Varlogic NR6/NR12 teljesítménytényezô szabályozó automatika Kezelési és üzembe helyezési útmutató
NR6/NR12 teljesítménytényezô szabályozó automatika Kezelési és üzembe helyezési útmutató Tartalomjegyzék 1. Általános ismertetés...3 1.1 Biztonság...3 1.2 Leírás...3 2. Bekötés...5 3. Kijelzô...6 4. Kezdeti mûveletek...6 5. Menüpontok mûködtetése...7 5.1 Általános ismertetô...7 5.2 Fômenü...9 5.3 Kondenzátortelep elôkonfigurálása...11 5.4 Üzembe helyezés...13 5.5 Paraméterek automatikus beállításai...14 5.6 Paraméterek kézi beállításai...15 5.7 Méretek menüpont...17 5.8 Paraméterek frissítése...18 5.9 Hibajelzések...19 5.10 Karbantartás...20 6. Egyéb tudnivalók...23 6.1 Programválaszték és programléptetések...23 6.2 A C/K-érték kézi bevitele...26 6.3 Az NR6/NR12 szabályozó automatika használata nagyfeszültségû hálózatokon...27 7. Függelék...29 8. Mûszaki specifikációk...31 2
1. Általános ismertetés 1.1 Biztonság A következô biztonsági elôírásokat kell számításba venni a szabályozó beépítésekor és mûködtetésekor: A szabályozó beépítését szakképzett villanyszerelônek kell elvégeznie. Ne érintse meg az érintkezôket, ha a berendezés feszültség alatt van és gyôzôdjön meg a mûködtetôfeszültség lekapcsolásáról mielôtt megérintené a szabályozó hátsó oldalát. Soha ne bontson egy mûködô áramkört, mivel ez veszélyes túlfeszültségeket okozhat. Mindig zárja rövidre az áramváltót (CT) mielôtt kicserélné vagy eltávolítaná a kondenzátortelepbe épített szabályozót. Ne nyissa ki a szabályozó burkolatát, hiszen nincsenek benne felhasználó által javítható részek. Az útmutatóban használt terminológia jobb megértése érdekében, nézze meg a Függeléket (7. fejezet), mely a kezelési útmutató végén található. 1.2 Leírás Elölnézet: Jelmagyarázat A B C D E F Kijelzô Nyomógombok Ajtónyitás Ajtó Hibajelzések Szerelôkonzol paneles beépítéshez 3
Hátulnézet: Jelmagyarázat G H I J K L M Fokozatok kimenetei Adattábla Szerelôkonzol paneles beépítéshez Rögzítôrugó DIN sínre való beépítéshez Áram/feszültség csatlakozó-bemenetek Ventilátor és hibajelzés kimenetek DIN sín beépítési terület Oldalsó nézet: Jelmagyarázat N Csavarhúzó megvezetô A mûszaki részletekhez lásd a 8. fejezetet. 4
2. Bekötés A szabályozót úgy tervezték, hogy mind panelre (138x138 mm-es kivágás), mind DIN sínre szerelhetô legyen. A sínes változat csavarozható rugóval, a paneles változat oldalsó illesztôrugóval reteszelhetô. A szabályozót kétféle módon lehet a hálózathoz csatlakoztatni. LN feszültség (fázis nulla) (az áramváltó ugyanazon a fázison van) LL feszültség (fázis fázis) (az áramváltó a harmadik fázison van) A hibás csatlakozásokat a szabályozó automatikusan javítja, ha az Auto Setup -ot választjuk a fômenüben. Figyelem: Nagyfeszültségû hálózaton történô felhasználáshoz nézze meg elôször 6.3 fejezetet! Fázis nulla csatlakoztatás Fázis Fázis csatlakoztatás Terhelés Terhelés Hibajelzések Hibajelzések Ventilátor Ventilátor NR12 teljesítménytényezô szabályozó NR12 teljesítménytényezô szabályozó fokozatok fokozatok fokozatok fokozatok Kondenzátor 1-es fokozat Kondenzátor 12-es fokozat Kondenzátor 1-es fokozat Kondenzátor 12-es fokozat 1. ábra: A szabályozó csatlakozásai 5
3. Kijelzô A szabályozó hátsó megvilágítású LCD kijelzôvel van felszerelve. Induktív Kapacitív Állítás Le/Fel Kondenzátor fokozatok Ventilátor Hibajelzés Hibajelzések száma MENÜ SZIMBÓLUMOK: Mérés Paraméterek Hibajelzések Karbantartás Menü reteszelés Szerkesztô ÉRTÉKEK: Teljesítménytényezô Feszültség (V) Áramerôsség (A) Meddô teljesítmény (kvar) Hatásos teljesítmény (kw) Látszólagos teljesítmény (kva) Hômérséklet (degc) Torzítás (%) Áramváltó arány (%) Áramváltó arány (A/5 A) KIJELZÔ KIOSZTÁS C/K érték Késleltetés (s) Csatlakozási idôk Fokozatok száma 2. ábra: Kijelzô kiosztása és szimbólumai 4. Kezdeti mûveletek A teljesítménykörök csatlakoztatása elôtt ellenôrizze a szabályozó összes érintkezôjének bekötését. Gondosan ellenôrizze a megfelelô mûködési feszültséget. A rossz bemeneti feszültség megválasztása azonnali károsodást okozhat a szabályozóban. Az elsô bekapcsolás után a szabályozó automatikusan megkérdezi milyen nyelven jelenjen meg a menü. 6
Bekapcsolás Fômenü 3. ábra: Nyelvbeállítási párbeszéd 5. Menüpontok mûködtetése 5.1 Általános ismertetô A különbözô menüszintek közötti navigálás A balesetveszélyes használat elkerülése érdekében bizonyos menüpontok kóddal védettek, amelyet speciális billentyûzet- kombinációval oldhatunk fel, ezáltal hozzáférhetôvé téve az adott menüpontokat is. 7
Nyomja meg egyszerre mindkettôt 2 másodpercre! 4. ábra: Általános belépési út kódolt menürendszere Érték beállítása Max./elsô kész Min./utolsó 5. ábra: Érték beállítása Speciális eset: Huzalozás szerkesztô Elôzô Következô Mindkettôt elveti Elôzô Következô Elfogadás 6. ábra: Huzalozás szerkesztô 8
5.2 Fômenü A fômenü tartalmazza az összes, a szabályozó beállításához és mûködtetéséhez szükséges alap almenüt. Melyik menüt válasszuk? A kondenzátortelep összeállító mûhelyben A helyszínen: Helyezzük üzembe 3. Paraméterek automatikus beállítása A helyszínen: Mûködésben 5. Mérés Nem Szakértelem szükséges? Igen 1. Kondenzátortelep elôkonfigurálás 2. Üzembe helyezés 4. Paraméterek kézi beállítása 6. Paraméterfrissítés 7. Hibajelzések beállítása 6. Paraméterfrissítés 7. Hibajelzések beállítása Csak szakértôknek 8. Karbantartás 7. ábra: Szükséges szakértelem és menüválasztás Ha a kondenzátortelep elôkonfigurálása megfelelôen van végrehajtva, az üzembe helyezés nem igényel különleges szakértelmet. 9
(1) A kondenzátortelep elôkonfigurálása Amikor a gyári beállítások nem változtak meg, ez a menü teszi lehetôvé a telep szerelôjének a mûhelyben történô elôkonfigurálást. Az elôkonfigurálási mûvelet után, ezt a menüt az (2) Üzembe helyezés váltja fel, amely mûködésbe helyezi a szabályozót. (3) Paraméterek automatikus beállítása Abban az esetben, ha a szabályozó elôkonfigurálása nem történt meg, egy képzetlen felhasználó automatikusan be tudja állítani a kondenzátortelep összes jellemzôjét és üzembe helyezheti azt. (4) Paraméterek kézi beállítása Abban az esetben, ha a szabályozó elôkonfigurálása nem történt meg, egy képzett felhasználó manuálisan be tudja állítani a telep összes jellemzôjét és üzembe helyezheti azt. (5) Mérés A mérés menüpont az összes hálózatból vett hagyományos mérést tartalmazza és néhány információt nyújt a kondenzátorteleprôl. Ez csak olvasható menü. (6) Paraméterfrissítés Egy képzett felhasználó bármikor hozzáférhet ebbôl a menüpontból a legtöbb mûködési paraméterhez. Eltérôen a konfigurációs és beállítási sorrendtôl, ez a menüpont szabad és korlátlan hozzáférést enged meg minden elemhez, és akkor kell használni, amikor egy alkalmi paraméter hozzáférése szükséges. (7) Hibajelzések beállítása A hibajelzések állapotának és paramétereinek beállítása. 8. ábra: Fômenü (8) Karbantartás A karbantartás menüpont néhány hasznos információt nyújt a kondenzátortelep, a kondenzátorok és kontaktorok kihasználtságáról. Néhány kiegészítô beállítást és tennivalót is tartalmaz. Ez a menüpont a gyártó karbantartócsapata számára lett kifejlesztve. 10
5.3 A kondenzátortelep elôkonfigurálása Ez a menüpont kényszerû sorrendben történô haladást jelent, vagyis az elôkonfigurálási folyamat elôtt az összes elemhez hozzá kell férni. MEGJEGYZÉS: Ne használjuk a Kondenzátortelep elôkonfigurálása menüpontot nagyfeszültségû hálózati alkalmazások esetében! A folyamat a gomb megnyomásával megszakítható. A paraméterek definícióját lásd a Függelékben (7. fejezet). 11
Nyomjuk meg egyszerre 2 másodpercig 9. ábra: A kondenzátortelep elôkonfigurálása 12
5.4 Üzembe helyezés Ezzel a menüponttal hozhat mûködésbe egy elôkonfigurált szabályozót. A folyamat tartalmaz egy automatikus paramétervizsgálatot, annak ellenôrzésére, hogy a kézzel bevitt paraméterek egyeznek-e hálózat által használtakkal. A paraméterek definícióját lásd a Függelékben (7. fejezet). MEGJEGYZÉS: Ne használjuk a Kondenzátortelep elôkonfigurálása menüpontot nagyfeszültségû hálózati alkalmazások esetében! Nyomjuk meg egyszerre 2 másodpercig Nem Igen Hibajelzés Mûködésbe lép 10. ábra: Üzembe helyezés Mit tehetünk hiba esetén? A hibakódok segíthetnek a probléma azonosításában és a javaslatok elvégzésében. 13
Kód Jelentése Ingadozó hálózat: A szabályozó nem képes mûködni a rendkívül megnövekedett hálózati terhelésváltozások miatt. Az áramváltó túlméretezett. A fokozat mérete túl kicsi: Az elsô fokozat hatása nem mérhetô. Az áramváltó túlméretezett, nem megfelelô huzalozás, mûködésképtelen fokozatok. Sorrend nem található: A fokozatok aránya nem egyezik az elérhetô fokozatok sorrendjével. A fokozat mérete túl nagy: A mért fokozat és az elsô fokozat aránya túl nagy. A fokozati sorrend nem oldható meg. Teendôk A Paraméterek frissítése menüpont használatával állítsa be kézzel a paramétereket. Térjen vissza az üzembe helyezési folyamathoz. Ellenôrizze a huzalozást, az áramváltót, a kondenzátorfokozatok állapotát. Ellenôrizze a fokozatok és kontaktorok méretét és állapotát. Ellenôrizze a fokozatok és kontaktorok méretét és állapotát. to Erre a kondenzátortelep-konfigurációra nem jellemzô automatikus beállítási folyamat. Foglalt Használja a kézi beállítást, az automatikus beállításból kapott információk érvényesítése vagy javítása érdekében. Huzalozás ellenôrzési hiba: A szabályozó kábelezése nem megfelelô. Fokozat számlálási hiba: A fokozatok számának beállítása helytelen. Fokozatsorrend hiba: A fokozatok méretének aránya különbözik a kiválasztott fokozati sorrendtôl. C/K érték hiba. Ellenôrizze a feszültség- és árambemenetek huzalozását. Ellenôrizze a Huzalozás beállítása pontot a Paraméterek frissítése menüpontban. Ellenôrizze a Fokozatok száma pont beállítását. Ellenôrizze a fokozatok számát a kondenzátortelepben és a fokozatok feltételeit. Ellenôrizze a Fokozatsorrend pont beállítást. Ellenôrizze a kondenzátortelep által használt fokozatokat. Ellenôrizze a használt C/K értéket. Ellenôrizze az elsô fokozat méretét a kondenzátortelepben. 5.5 Paraméterek automatikus beállítása Az automatikus beállítás nem képzett felhasználók számára készült, annak érdekében, hogy a kondenzátortelep üzembe helyezése minimális elôzetes ismerettel is lehetséges legyen. A felhasználónak bemenetként csak a három leggyakoribb paramétert kell megadnia, majd elindíthat egy automatikus keresést a további paraméterek azonosítása érdekében. MEGJEGYZÉS: A paraméterek automatikus beállítása nagyfeszültségû hálózati alkalmazásoknál tilos. Hiba esetén lásd az Üzembe helyezés menüpontot (5.4 fejezet). 14
Nyomja meg egyszerre 2 másodpercig Nem Igen Hibakijelzés Mûködésbe lép 11. ábra: Paraméterek automatikus beállítása 5.6 Paraméterek kézi beállításai A kézzel történô beállítás szakképzett felhasználóknak lett tervezve. Kilenc fontos paramétert kell megadni mielôtt a szabályozó mûködésbe állítható lenne. Ez a folyamat a korábban megadott paraméterekre egy automatikus paramétervizsgálattal egészül ki. Ez a menüpont egy kényszerû sorrendet jelent, vagyis az összes elemen végig kell menni az érvényesítés elôtt és a beállítás csak azután érvényesül. A folyamat a gomb megnyomásával megállítható. A paraméterek definícióját lásd a Függelékben (7. fejezet). Hiba esetén nézze meg az Üzembe helyezés menüpontot (5.4 fejezet). 15
Nyomja meg egyszerre 2 másodpercig Hibajelzés Nem Igen Mûködésbe lép 12. ábra: Paraméterek kézi beállítasai 16
5.7 Mérések A mérések menüpont tartalmazza az összes alapmérést a hálózatról. Ez csak olvasható menüpont. Alap kijelzô vagy Feszültségmérés Felharmonikus torzítás Áramváltó primer áramerôsség Hatásos teljesítmény Meddô teljesítmény Látszólagos teljesítmény Hômérséklet 13. ábra: Mérések menüpont 17
5.8 Paraméterek frissítése A legtöbb mûködtetési alapparaméter elérhetô ebbôl a menübôl. Eltérôen az eddig bemutatott konfigurációs és beállítási folyamatoktól, ez a menü szabad és korlátlan belépést engedélyez az összes elemhez, és akkor kell használni, ha alkalomszerû paraméter-hozzáférésre van szükségünk. A paraméterek definícióját lásd a Függelékben (7. fejezet). Hiba esetén nézze meg az Üzembe helyezés menüpontot (5.4 fejezet). Szerkesztô: Az érték szerkesztéséhez nyomja meg: Érték növelése Érték csökkentése Ezután nyomja meg: Nyomja meg egyszerre 2 másodpercig Elfogadja az értéket Vagy Elveti az értéket 14. ábra: Paraméterek frissítése 18
5.9 Hibajelzések A Hibajelzések menüben, a különbözô jelzéseket egyenként engedélyeztetni illetve letiltani lehet. Ha egy hibajelzés állapotának feltételei teljesülnek, a megfelelô riasztási szám feltûnik a kijelzô felsô részén, és a hibajelzés szimbólum aktiválódik. A hibajelzô relé is aktiválódik. Egy hibajelzést a gomb hosszantartó megnyomásával lehet nyugtázni, ezzel törölve az összes passzív riasztást. Amennyiben a hibajelzés feltételei még mindig fennállnak, a jelzés nem nyugtázható. Hibajelzések listája: Hibajelzés száma 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hibajelzés Lehetséges ok Szabályozó mûködése Kis teljesítménymérô Bizonytalan szabályozás Nem megfelelô Cos ϕ Kis feszültség Túlságosan kapacitív hálózat Hibás frekvencia Túl nagy áramerôsség Túlfeszültség Túlmelegedés Huzalozás vagy LL/LN definíciós hiba Alulméretezett kondenzátortelep Túl kis C/K érték Hibás programválasztás Sérült kondenzátor (optimális program) Huzalozási hiba Túlságosan kapacitív hálózat (összehegedô kontaktor érintkezôk) Túl alacsony áramerôsség Huzalozás vagy LL/LN definíciós hiba A fix fokozatok helytelen használata Hibás vagy helytelen hálózati frekvenciát észlelt indításkor Alulméretezett áramváltó A környezeti hômérséklet túl magas Hibás hûtôrendszer 10 percre magszakítja a szabályzást Szétkapcsol, amíg a feszültség visszatér Megállítja a szabályozást. Nincs automatikus újraindítás. A fokozatok ideiglenes lekapcsolása A fokozatok ideiglenes lekapcsolása 10 Feszültségtorzítás Felharmonikus szennyezés Rezonancia A fokozatok ideiglenes lekapcsolása Hibajelzô érintkezôk: Zárt állapotban vannak, ha a szabályozó nincs feszültség alatt. Nyitott állapotban vannak, ha a szabályozó feszültség alatt van, de nincs hibajelzés. Zárt állapotban vannak, ha a szabályozó feszültség alatt van hibajelzéssel. ALRM.SET Informál minden egyes hibajelzés állapotáról: engedélyezett vagy tiltott. Engedi, hogy beállítson illetve letiltson minden egyes hibajelzést (riasztót) ON vagy OFF helyzetbe állítással. Ha egy hibajelzés OFF helyzetbe van kapcsolva, akkor nem tud hibajelzést adni semmilyen körülmények között. Ahhoz, hogy hibajelzést kapjon, a megfelelô jelzést engedélyeznie kell, vagyis ON állapotba kell állítania. Néhány hibajelzés átkapcsolási szintje állítható 9-es hibajelzés (túlmelegedés), hômérsékleti határ beállítással 10-es hibajelzés (feszültségtorzítás), THD(U) határbeállítással 19
vagy Hibajelzés kapcsolása BE/KI Nyomja meg egyszerre 2 másodpercig ok elfogadása és lépés a következô hibás beállításhoz ( után kilépés) Folyamat megszakítása, az összes érték visszavonása 15. ábra: Hibajelzések menü 5.10 Karbantartás A Karbantartás menüpont hasznos információkat nyújt a kondenzátortelep, a kondenzátor és a kontaktorok kihasználtságáról. Ezen kívül még néhány kiegészítô (segéd) beállítást is biztosít. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a menüt szakemberek számára tervezték. FIGYELMEZTETÉS: Középfeszültségû kondenzátortelepbe való beépítés esetében (feszültségváltókkal) állítani kell a gyári beállításokon. A visszakapcsolási idôkésleltetést meg kell változtatni egy nagyobb értékre (pl.: 600 másodperc), annak érdekében, hogy elkerüljük a kondenzátorok tönkremenetelét. 20
Fokozat kiválasztása Nyomja meg egyszerre 2 másodpercig Folyamat megszakítása Folytatás a következô oldalon 16/1. ábra: Karbantartás menüpont 21
Az elôzô oldalról Automatikus visszatérés Törlés Automatikus visszatérés 10 másodperces várakozás 16/2. ábra: Karbantartás menü 22
6. Egyéb tudnivalók 6.1 Programválaszték és programléptetések A szabályozó algoritmusa megpróbálja elérni egy meghatározott tûrésmezôn belül az elvárt cos ϕ értéket, a C/K értéktôl függôen. Ezt úgy éri el, hogy be- illetve kikapcsolja az elérhetô jellemzô fokozatokat. A szabályozóprogram választása a fokozatok definícióit követi. a) Lineáris program: Az összes kondenzátorfokozat egyforma méretû (pl.: 1.1.1.1) A mûködési folyamat az utolsóbe elsô-ki (LIFO) elvet követi. Az elsô kapcsolt fokozat lesz az utolsó lekapcsolt és fordítva. Lásd a 17. ábrát. b) Normál program (2+ lineáris) A normál program akkor használható, ha a fokozatarány a kondenzátortelepen 1.2.4.4. A lineáris folyamat a 3. lépéssel kezdôdik. Az elsô két lépés a finom hangolásra használható. A szabályozó mindig az elsô fokozat kapcsolásával kezd, aztán folytatja a másodikkal. A többi fokozat kapcsolása egymást követi. Lásd a 18. ábrát. c) Körkörös A program Az összes kondenzátorfokozat egyforma méretû (pl.: 1.1.1.1). A mûködési folyamat az elsô-be elsô-ki (FIFO) elvet követi. Az elsô kapcsolt fokozat lesz az elsô lekapcsolt is és fordítva. Utána egy körkörös folyamatot követ. A megfelelô mûködés eléréséhez, a szabályozóba programozott fokozatok számának szigorúan meg kell egyeznie a fizikailag valós fokozatok számával. Lásd 19. ábrát. d) Körkörös A program (1+körkörös) A körkörös B program akkor használható, ha a fokozatok aránya a kondenzátortelepen 1.2.2.2 Az elsô fokozat hangolásra használható miután az aktiválási szintet elérte. A körkörös folyamat a 2. fokozattal kezdôdik. Fokozat Fokozat száma igény 1 2 3 4 5 6 Fokozat Fokozat száma igény 1 2 3 4 5 6 + X + X X + X X X + X X X X + X X X X X + X X X X X X - X X X X X - X X X X - X X X - X X + X X X + X X X X + X X X X X - X X X X - X X X - X X - X 17. ábra: Lineáris program mûködési sorrend 1:1:1:1 23 + X + X X + X X X + X X X X - X X X - X X + X X X + X X X X + X X X X X - X X X X - X X X - X X - X 18. ábra: Normál program mûködési sorrend 1:2:4:4
Fokozat Fokozat száma igény 1 2 3 4 5 6 Fokozat Fokozat száma igény 1 2 3 4 5 6 + X + X X + X X X + X X X X - X X X - X X + X X X + X X X X - X X X - X X + X X X + X X X X - X X X 19. ábra: Körkörös A program mûködési sorrend 1:1:1 + X + X X + X X X - X X + X X X + X X X X - X X X - X X - X + X X + X X X + X X X X + X X X X X - X X X X - X X X - X X 20. ábra: Körkörös B program mûködséi sorrend 1:2:2 e) Optimális program: Az optimális program sokféle fokozat-konfigurációval mûködik: 1.1.1.1.1 1.2.2.2.2 1.2.4.4.4 1.2.4.8.8 1.1.2.2.2 1.1.2.3.3 1.1.2.4.4 1.2.3.3.3 1.2.3.4.4 1.2.3.6.6 A cél a teljesítménytényezônek a legkevesebb számú fokozattal való elérése a legrövidebb idô alatt. A körkörös programhoz hasonlóan ez az algoritmus is kiegyenlíti a fokozatok kihasználtságát. Ez a program optimálisan kiválasztott fokozatokat használ amikor közeledik az elérendô teljesítményhez és ugyanakkor a reakcióidô is lerövidül, különösen, ha nagy az igény kvar-ra vagy ha a hálózat hirtelen kapacitív jellegû lesz. A normál és az optimális program összehasonlítása: A normál program az elvárt cos ϕ értékét úgy éri el, hogy egymást követôen rákap-csolja/lekapcsolja a legkisebb fokozatnak megfelelô kvar-t. Az optimális program elvárt cos értéket úgy éri el, hogy egymást követôen rákapcsolja/lekapcsolja a legmagasabb aktuális és elérhetô fokozatnak megfelelô kvar-t. 24
Optimális léptetôprogram Kompenzálatlan meddô teljesítmény Q +4 Kompenzált meddô teljesítmény Fokozatok kapcsolódása +4 Fokozatok méretei: 1:2:4:4 +4 Ind Cap Fokozat be: 4 +1 Fokozat be: 4+4+4+1-4 t Fokozat be: 4+1-4 Fokozat szétkapcsolódása -4 Normál léptetôprogram Q +1 +2 +4 Fokozatok méretei: 1:2:4:4 +4 Ind Cap Fokozat be: 4 +4-1 -2 Fokozat be: 4+4+4+1-4 t Fokozat be: 4-4 -4 21. ábra: Szabályozási példa: Optimális és Normál 25
6.2 A C/K érték kézi bevitele Rendes körülmények között a C/K érték automatikusan beállítódik az Auto Setup folyamat részeként, de vannak olyan esetek, amikor az értéket kézzel kell beírni. A helyes értéket ki lehet számolni egy egyenlet segítségével, amelyhez szükség van az elsô fokozat méretére (var-ban), a vonali feszültségre (voltban) és az áramváltó áttételére a következôk szerint: C / K = I 1 Q1 st 5A U LL 3 ahol Q 1st = az elsô fokozat mérete var-ban U LL = vonali feszültség voltban I 1 /5A = áramváltó áttétel Egy másik lehetôségként a C/K értéket az alsó táblázatból is vehetjük (400 V-os hálózatra érvényes). n1/n2 Legkisebb fokozat (kvar) 12,5 20 25 30 40 50 60 100 100/5 0,91 1,44 150/5 0,60 0,96 1,20 1,44 200/5 0,45 0,72 0,90 1,08 1,44 250/5 0,36 0,58 0,72 0,87 1,16 1,44 300/5 0,30 0,48 0,60 0,72 0,96 1,20 1,44 400/5 0,36 0,45 0,54 0,72 0,90 1,08 500/5 0,29 0,36 0,43 0,58 0,72 0,87 1,44 600/5 0,30 0,36 0,4 0,60 0,72 1,20 800/5 0,27 0,36 0,45 0,54 0,90 1000/5 0,29 0,36 0,43 0,72 1500/5 0,24 0,29 0,48 2000/5 0,22 0,36 2500/5 0,29 3000/5 0,24 1. táblázat: C/K értékek 400 V-os hálózatnál Egymást követô fokozatok rákapcsolásával (vagy lekapcsolásával) beállíthatjuk a meddô teljesítmény a C/K-nak megfelelô két szimmetrikus határérték között. 26
Kompenzált teljesítmény Egy fokozat hatása Kompenzálatlan teljesítmény Induktív elvárt cos ϕ Kapacitív elvárt cos ϕ 22. ábra: Kompenzálási példa és következményei 6.3 Az NR6/NR12 használata nagyfeszültségû hálózatokon Ezt a szabályozót alapjában kisfeszültségû hálózatokhoz tervezték. Mindemellett használható nagyfeszültségû hálózatokon is, az üzembe helyezô teljes felelôsségével, amennyiben a következô pontokat figyelembe veszi. A csatlakozásokban feszültség- és áramváltót kell alkalmazni a következô ábra szerint. Nagyfeszültségû alkalmazásokban a Mérések menüben kijelzett teljesítményérték csak a feszültségváltó szekunder oldali értékét jelenti. Ahhoz, hogy elkerüljük a félreértéseket, állítsuk át az áramváltó arányt százalékos skálára. A biztonsági (vagy újrakapcsolási) késleltetésnek a kondenzátorok kisütési ellenállás-értékéhez kell igazodnia, a leggyakrabban használt érték 10 perc (600 másodperc). A szabályozó alapértelmezett válaszidejének késleltetése kisfeszültségû alkalmazásokhoz van beállítva. Túlságosan rövid válasz-késleltetés tönkreteheti a kondenzátorokat. Fontos: A teljes üzembe helyezési folyamatnak a Kézi beállítás és a Paraméter menü felhasználásával kell történnie. Az üzembe helyezônek nem szabad használnia a Kondenzátortelep elôkonfigurálása és Üzembe helyezés menüket. 27
Az NR6/NR16 nagyfeszültségû csatlakoztatása Példa TERHELÉS Vezérlô áramkör Hibajelzések Teljesítménytényezô szabályozó NR12 Fokozatok Fokozatok Kondenzátor fokozat Kondenzátor fokozat 23. ábra: A szabályozó alkalmazása nagyfeszültségû hálózaton 28
7. Függelék Kijelzô információk Hosszú formátumú szöveg Min. érték Alapértelmezett érték Max. érték ALARMS Hibajelzések menü ALRM.SET Hibajelzés beállítása (engedélyezet/tiltott) AUTO C/K automatikus keresése AUTO.SET Automatikus i Sorrend BANK.PRE Kondenzátortelep elôkonfigurálási menü BANK.TST Kondenzátortelep ellenôrzése: sorban minden egyes fokozat automatikusan csatlakoztatott és lekapcsolt. Ez megkönnyíti minden kondenzátorfokozatot vezérlô kondenzátor mûködésének tesztelését. CIRC.A Körkörös A fokozat programozás CIRC.B Körkörös B fokozat programozás C/K Normális esetben a szabályozó automatikusan beállítja CLR.STAT Statisztikák törlése COMMISS Üzembe helyzés Menü COS PHI Elvárt cos ϕ érték 0,8ind 1.00 0,9cap CT Áramváltó primer körének beállítása, xxx/5 A 25/5 % 6000/5 DELAY Biztonsági vagy újrakapcsolási késleltetés. A válasz- 10s 50s 600s késleltetés az újrakapcsolási késleltetés 20%- ra van rögzítve. Az alapérték megfelel egy 50 V-os 1 perc kisütô belsô ellenállással rendelkezô kondenzátoréval. ENGLISH Nyelvek: Például angol ERR NN Hiba a paraméterkeresésben vagy vizsgálatban. NN = hiba szám FACTOR.S Gyári beállítások visszaállítása IGNORED A szabályozónak nincs szüksége információra a fokozatsorrendrôl bármely külsô programhoz, kivéve: Optimális. A szabályozó automatikusan definiálja. I HIGH Túl nagy áram >115% IN I LOW Túl kicsi áram <2,5% IN LANGUAG Nyelvválasztás a menükhöz LL Fázis-fázis csatlakozás LN Fázis-nulla csatlakozás LV Alacsony áram MAINTEN Karbantartás Menü MAN.SET Kézi beállítás Menü MANUAL A C/K érték kézi beállítása, lásd késôbb 0,01 0,50 1,99 MEASURE Mérések Menü 29
Kijelzô információk Hosszú formátumú szöveg Min. érték Alapértelmezett érték Max. érték N.CONNEC Csatlakozások száma N.STEPS Használt fokozatok száma 1 6/12 12 NORMAL Normál, szabványos léptetôprogram OPTIM Optimális program PARAMET Paraméterek beállítása menü PROGRAM A megfelelô léptetôprogramok közötti választás (lásd 6.1 Léptetôprogramok) A szabályozó algoritmusa megpróbálja elérni az elvárt cos ϕ értéket a C/K értéktôl függô tûrésmezôn belül. Az értéket a megfelelô fokozatok ki- vagy bekapcsolásával éri el. Lineáris Normál Körkörös A Körkörös B Optimális SEARCH Keresés (választék, fokozatok mérete, huzalozás...) SERIAL.N Termék sorozatszáma (a belsô használathoz) STACK STEP.SEQ STEP.TST Lineáris léptetôprogram Fokozatméretek sorrendjének beállítása 1.1.1.1.1-1.1.2.2.2-1.1.2.3.3-1.1.2.4.4-1.2.2.2.2-1.2.4.4.4-1.2.4.8.8-1.2.3.3.3-1.2.3.4.4-1.2.3.6.6 Ez az optimális programra vonatkozik. A fokozatsorrend elôre definiált más programokkal és módosítás igényeket nem veszi figyelembe. Step Test fokozat ellenôrzés: minden egyes fokozatot kétszer is lehet csatlakoztatni és lekapcsolni. Ez meg könnyíti minden kondenzátorfokozatot vezérlô kontaktor mûködésének tesztelését. TEMP.LIM Hômérséklet küszöb (állítható) Ventilátor bekapcsolási 20 C 50 C 60 C küszöbe 15 C-kal alacsonyabb, mint a hômérsékleti küszöb. THD.U Teljes feszültség felharmonikus trozítás THD.U.LIM Maximális feszültség felharmonikus torzítás (állítható) 5% 7% 20% U LOW Túl alacsony feszültség <85%U N UPTIME Mûködési idô (bekapcsolt idô órában) VERIFY Paraméterek automatikus vizsgálata VERSION Szoftver verziószáma (belsô haszálathoz) VOLTAGE Bemeneti feszültség referenciaértéke a feszültség hibajelzéséhez 80V 400V 460V WIRING Feszültség- és áramerôsség-bemenetek csatlakoztatása Példa: U.L2-L3 (A feszültség és a 2 és 3 fázis közé van kapcsolva)) Példa: I.1.AUTO (Az áram az 1 fázishoz van kapcsolva automatikus polaritás választással) Árampolaritás választás: DIR = közvetlen kapcsolat INV = fordított kapcsolat AUTO = automatikus polaritás (a szabályozó definiálja) 30
8. Mûszaki specifikációk Fokozatok (Kapuk ) száma 6 vagy 12 Méretek 155 x 155 x 70 mm Frekvencia 48...52 Hz, 58...62 Hz Névleges áram 0...5 A Mérô- és tápfeszültség 88...130 V 185...265 V 320...460 V Relé kimenetek 120 Vac/5A, 250 Vac/2A, 400 Vac/1A 110 Vdc/0,3A, 60 Vdc/0,6A, 24 Vdc/2A Kijelzô LCD üveg 160 szimbólummal, háttérvilágítással Védettségi fokozat IP41 homlokpanel, IP20 hátsó panel Elvárt cos ϕ tartomány 0,85 ind...1,00...0,90 cap C/K érték beállítás 0,01...1,99 szimm. Újrakapcsolás késleltetés 10...600 s Válaszadási idô az újrakapcsolás késleltetésének 20 %-a, min. 10 s Kijelzett mérések cos ϕ, P, Q, S, THD(U), hômérséklet Rögzítési mód Panelre rögzítés, DIN sínre rögzítés Burkolat PC/ABS behatásvédett, UL94V-0 Mûködési hômérséklet-tartomány 0...60 C Hibanaplózás Az 5 utolsó jelzés Fokozatszámláló Igen Ventilátorvezérlô külön relével Igen Pontosság (FS) Is: 5% Iq: 5% U/I-minták: 5% Fázis: 5 Torzítás: ±3 db (up to 11 th ) Hômérséklet: ±3 C Áramváltó beállítási tartomány 25/5...6000/5 Feszültségkiesés érzékelése Reakcióidô > 15 ms Szabványok IEC 61010-1 IEC 61000-6-2 IEC 61000-6-4 IEC 61326 31
Termékeinket folyamatosan fejlesztjük, az útmutatóban közölt információk érvényességérôl kérjük érdeklôdjön. Schneider Electric Hungária Villamossági Rt. 1117 Budapest, Hauszmann A. u. 3/B http://www.schneider-electric.hu Schneider Vevôszolgálat telefon: 382-2800, fax: 382-2606 e-mail: vevoszolgalat@schneider-electric.hu MG211/2004 2004/05