RAJZ ÉS VIZUÁLIS KULTÚRA 6. évfolyam

Hasonló dokumentumok
RAJZ ÉS VIZUÁLIS KULTÚRA 6. évfolyam

RAJZ ÉS VIZUÁLIS KULTÚRA 5. évfolyam

Szövegértés évfolyam

4. modul EGYENES ÉS FORDÍTOTT ARÁNYOSSÁG, SZÁZALÉKSZÁMÍTÁS

DIAGNOSZTIKUS MÉRÉS. 33. modul

Modul címe: Szent Iván éj

földrajz földünk és környezetünk műveltségterület Tanári Bútmutató Készítette Molnár Krisztina Mészáros Csaba

MATEMATIK A 9. évfolyam. 2. modul: LOGIKA KÉSZÍTETTE: VIDRA GÁBOR

III. ÓRATERV. Didaktikai feladat. Tanári instrukciók. Idézzük fel, amit az. ráhangolás, az. kulcsszavak írnak fel a tanultakkal kapcsolatosan.

Óravázlat. Az óra menete. 1. Előzetes kutatómunka alapján a lakóhelyük vallásainak áttekintése!

MATEMATIKA B 1. ÉVFOLYAM EMBER A TERMÉSZETBEN. 10. modul TESTRÉSZEINK! Készítette: Schmittinger Judit

Matematika A 9. szakiskolai évfolyam. 1. modul GONDOLKODJUNK, RENDSZEREZZÜNK!

Munkába Lépés egy TÁMOP projekt tanítás módszertani elemei. A program megvalósulását az Országos Foglalkoztatási Közalapítvány támogatja.

A projektidőszak (szeptember-november) tanterve. Anyanyelvismeret III.-IV. Osztály

MAGYAR IRODALOM ÓRAVÁZLAT

5. modul: ARÁNYOSSÁG, SZÁZALÉKSZÁMÍTÁS

TANMENET. Szövegértés-szövegalkotás. Vissza a meséhez! 5.évfolyam

SZENT ISTVÁN a szövegértés- szövegalkotás kompetencia területén a harmadik osztályban

Modern hangzatok SZOCIÁLIS ÉS ÉLETVITELI KOMPETENCIA. Projekt az Alapfokú Művészeti Iskolák számára Fuvola tanszak (9-15. életév)

HUNYADI MÁTYÁS a szövegértés-szövegalkotás kompetencia területén a harmadik osztályban

HOSSZÚSÁGMÉRÉS ÖSSZEHASONLÍTÁSSAL ÁLLATI LEGEK

HEFOP/2005/ Felkészítés a kompetencia alapú. HEFOP/2006/2.1.5B Halmozottan hátrányos helyzetű tanulók integrált nevelése

16. modul: ALGEBRAI AZONOSSÁGOK

Budapest-hazánk fővárosa, Pécs Európa kulturális fővárosa projekt- idegen nyelvi kompetenciaterület

TÁMOP / A kompetencia alapú oktatás feltételeinek megteremtése Vas megye közoktatási intézményeiben

TANTÁRGYI FEJLESZTÉSEK

SZKB101_06 SZKB_101_06. Kippkopp és Tipptopp. Egyedül nem jó. A modul szerzõje: Iván Márta SZOCIÁLIS, ÉLETVITELI ÉS KÖRNYEZETI KOMPETENCIÁK

magyar nyelv és irodalom 3.o.

Óraterv. Az óra témája: A hivatali levél

Feladatkörök a kooperatív munkában

KULTÚRÁK EGYMÁSRA HATÁSA, INTERETNIKUS VISZONYOK A KÁRPÁT- MEDENCÉBEN

TÁMOP Munkába lépés. Zárókonferencia január 27.

ÓRATERV A SZÖVEGÉRTÉS-SZÖVEGALKOTÁS B KOMPETENCIATERÜLET FEJLESZTÉSÉHEZ A TÖRTÉNELEM TANTÁRGYBAN

MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM

Programozásban kezdőknek ajánlom. SZERZŐ: Szilágyi Csilla. Oldal1

Osztály: Tananyag: Fejlesztési fókusz: Domináns didaktikai feladat: Hosszú távú célok:

Tájékoztató a. munkájáról. Református Tananyagfejlesztő Csoport. Pompor Zoltán. szakmai vezető

Kőrösi Csoma Sándor Általános Iskola

11. modul: LINEÁRIS FÜGGVÉNYEK

Matematika A 9. szakiskolai évfolyam. 16. modul EGYBEVÁGÓSÁGOK. Készítette: Vidra Gábor

1.számú melléklet. Projektleírás

Hittan tanmenet 2. osztály

IDŐMÉRÉS AZ IDŐ MÚLÁSA

10. modul: FÜGGVÉNYEK, FÜGGVÉNYTULAJDONSÁGOK

Vizuális kommunikáció: alapkompetencia és

Vállalni a nyilvános kiállást?

HOGYAN TÖLTSÜK AKÍTVAN A SZABADIDŐNKET?

Az őszi témahét programja:

szka105_22 É N É S A V I L Á G Készítette: tóth Tamás Zágon Bertalanné SZOCIÁLIS, ÉLETVITELI ÉS KÖRNYEZETI KOMPETENCIÁK A 5.

Óra Téma Didaktikai feladatok Fejlesztési területek Munkaformák, szemléltetés, eszközök

DIAGNOSZTIKUS MÉRÉS. 23. modul

Matematika A 9. szakiskolai évfolyam. 14. modul GEOMETRIAI ALAPFOGALMAK. Készítette: Vidra Gábor

Bevezetés a táncfilm készítésbe kritikai érzék fejlesztése Klasszikus balett

MATEMATIKAI KOMPETENCIATERÜLET A

A KÖRNYEZETTUDATOS MAGATARTÁS FEJLESZTÉSE AZ ELSŐ OSZTÁLYBAN

TÁJÉKOZTATÓ. Kommunikációs kompetenciák fejlesztése tréning Nyilvántartásba vételi szám: E /2014/D001

Felkészítés a középiskolai írásbeli felvételire magyarból. Készítette: Kunkli Ferencné Balmazújvárosi Általános Iskola Bocskai István Tagintézmény

Egészségedre! Káros szenvedélyek és egészséges életmód megismerése. Kompetenciaterület: Szociális és életviteli kompetencia 10.

Matematika A 9. szakiskolai évfolyam. 13. modul SZÖVEGES FELADATOK. Készítette: Vidra Gábor

tantermek - folyosó. Személy, tantárgy: Tevékenységek: Fejlesztett készségek: Munkaformák: Produktum Matematika

MATEMATIK A 9. évfolyam. 1. modul: HALMAZOK KÉSZÍTETTE: LÖVEY ÉVA

World Press Photo Fotókiállítás a Néprajzi Múzeumban vagy az interneten. Kompetenciaterület: Szociális, életviteli és környezeti kompetenciák

A kompetencia terület neve

Az óra típusa: alkalmazó feladatmegoldó - gyakorló óra - IKT a szövegfeldolgozás folyamatában

Természetismeret. 1. A természettudományos nevelés folyamatában történő kompetenciafejlesztés lehetőségei az alsó tagozaton.

13. modul: MÁSODFOKÚ FÜGGVÉNYEK

ALAPADATOK. KÉSZÍTETTE Balogh Gábor. A PROJEKT CÍME Hálózati alapismeretek

TÁMOP / pályázat fenntartása a 2012/2013-as tanévben. Képes Géza Általános Iskola Mátészalka Szokolay Örs u. 2-4.

MŰVELTSÉGTERÜLET OKTATÁSA TANTÁRGYI BONTÁS NÉLKÜL AZ ILLYÉS GYULA ÁLTALÁNOS ISKOLA 5. A OSZTÁLYÁBAN

Eredmény rögzítésének dátuma: Teljesítmény: 97% Kompetenciák értékelése

ÓRAVÁZLAT PARTI NAGY LAJOS: LÉTBÜFÉ

Programozással ismerkedőknek ajánlom. SZERZŐ: Szilágyi Csilla. Oldal1

KÖZLEKEDJ BIZTONSÁGOSAN! (Témahét tervezet)

Moduláris informatikaoktatás 6. osztályban

Karácsonyi témahét. 1.b. Szabóné Bakó Márta. Pintérné Legéndi Gabriella december Petőfi Sándor Általános Iskola Gödöllő

IRODALOM ELSŐ FELADATLAP

TISZA TÉMAHÉT TERVEZÉSI DOKUMENTUM

MISKOLCI MAGISTER GIMNÁZIUM ETIKA TANMENET

Projektterv a.. osztály számára

Szövegértés szövegalkotás. Projektmappa

RAJZ ÉS VIZUÁLIS KULTÚRA

Vizuális nevelés tantárgypedagógia

Jövőképformálás 4. ÉVFOLYAM. Én és a világ. A modul szerzõje: Nahalka István. SZKA_104_21 30 év múlva szerintem

AZ ANYANYELVI KOMMUNIKÁCIÓ STANDARDFEJLESZTÉSE

Óravázlat. Az óra menete. Most mutasd meg! című játék. A következő foglalkozások eljátszása, kitalálása a cél:

1. óra : Az európai népviseletek bemutatása

Gyakornoki felkészítés programja

2.9. Az iskolai beszámoltatás, az ismeretek számonkérésének követelményei és formái

Iskola:Vörösmart Osztály:IV. Hittanár:Sipos-Tűr Klára Dátum: Kognitív (Tudás, megértés): /ismereti szint/ érdeklődés felkeltése: A

szka105_35 É N É S A V I L Á G

PROJEKTTERV. Kovács Róbert Péterné. Technika, életvitel és gyakorlat

Helyi tanterv melléklete

MATEMATIKAI KOMPETENCIATERÜLET A

Konfliktus I. Kimondott és ki nem mondott gondolatok konfliktushelyzetben

Állati Móka Egyhetes projekt

Célnyelvi mérés a 6., 8. és a 10. évfolyamon Tartalmi keret

Változatok: órakeret A Ábrahám története 2 óra. 1 óra. Archaikus népi imák Erdélyi Zsuzsanna gyűjtéséből

MEGYEI KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY ALSÓ TAGOZATOS TANULÓK SZÁMÁRA (1-4. ÉVFOLYAM)

MŰVELTSÉGTERÜLET TANTÁRGYI BONTÁS NÉLKÜLI OKTATÁSA

ADVENT 2009 PROGRAMTERV

Átírás:

SZÖVEGÉRTÉS-SZÖVEGALKOTÁS KOMPETENCIATERÜLET B RAJZ ÉS VIZUÁLIS KULTÚRA 6. évfolyam TANÁRI ÚTMUTATÓ Készítette: Molnár Krisztina

EDUCATIO KHT. KOMPETENCIAFEJLESZTŐ OKTATÁSI PROGRAM KERETTANTERV A kiadvány a Nemzeti Fejlesztési Terv Humánerõforrás-fejlesztési Operatív Program 3.1.1. központi program (Pedagógusok és oktatási szakértõk felkészítése a kompetencia alapú képzés és oktatás feladataira) keretében készült, a sulinova oktatási programcsomag részeként létrejött tanulói információhordozó. a kiadvány sikeres használatához szükséges a teljes oktatási programcsomag ismerete és használata. A teljes programcsomag elérhető: www.educatio.hu címen. fejlesztési programvezetõ Kerner anna szakmai bizottság B a l á z s G é z a, C h a c h e s z E r z s é b e t, H a j a s Z s u z s a, T ó t h L á s z l ó Felelõs szerkesztõ nagy milán Szakmai lektorok B a l á z s G é z a, C h a c h e s z E r z s é b e t, H a j a s Z s u z s a, T ó t h L á s z l ó Molnár Krisztina, 2008 EDUCATIO KHT., 2008 RAKTÁRI SZÁM: h-bsze0608/t

Tartalom 4 Az angyali üdvözlet Három festmény

Az angyali üdvözlet Három festmény Vizuális és verbális információhordozók által közvetített tudás együttes értelmezésére irányuló képességfejlesztés

tanári útmutató AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 5 MODULLEÍRÁS A modul célja Időkeret Ajánlott korosztály Ajánlott megelőző és követő tananyag A vizuális és verbális információhordozók által közvetített tudás együttes értelmezésére irányuló képességfejlesztés; Olvasott szöveg interpretációjának segítése előzetes ismeretek föltárása és rend szerezése alapján; Művészeti alkotásokkal kapcsolatos logikaiképzeleti műveletek végrehajtására irányuló képességfejlesztés; Az esztétikummal kapcsolatos élmények befogadásának és kifejezésének segítése szóbeli és írásbeli szövegalkotáson keresztül 90 perc (2 tanóra) 12 13 év Vallási-bibliai témák megjelenítése a középkori és reneszánsz művészetben (pl. M.S. mester: Mária és Erzsébet találkozása; Giotto: Szent Ferenc elajándékozza köpenyét) A reneszánsz ókori és bibliai tárgyú műalkotásai (pl. Botticelli: Vénusz születése; Michelangelo: Dávid) Modulkapcsolódási pontok Tágabb környezetben Tantervi kapcsolódások: Hon- és népismeret 5. évfolyam: Ószövetségi történetek; A kereszténység születése Kereszttantervi kapcsolódások: Információs és kommunikációs kultúra: vizuális és verbális információhordozók által közvetített tudás együttes értelmezése Emberismeret: istenhitek és vallások Anyanyelvi képességek fejlesztése: írásbeli és szóbeli szövegalkotás Tanulás: tankönyvi szövegek önálló feldolgozása, megértése és felhasználása A képességfejlesztés fókuszai Kiemelt fejlesztési feladatok: vizuális és verbális információhordozók által közvetített tudás együttes értelmezése az egyéni és a csoportos munkavégzés módszereinek elsajátítása vizuális segédanyag és szöveg összekapcsolása műalkotások megismerése a művészettörténeti korokból gondolati, érzelmi, hangulati tartalmak kifejezése ízlésítéletek egyéni megfogalmazása szóbeli és írásbeli szövegalkotás

6 szövegértés-szövegalkotás Rajz 6. Módszertani ajánlás A modul megvalósítása során az óra ismeretközvetítő célja összekapcsolódik a szövegértési-szövegalkotási képesség fejlesztésének céljával. A témakörhöz rendelt ismeretrendszer tehát nem pusztán kerete a nyelvi képességfejlesztésnek, ugyanakkor a feladatok mindegyike a szövegértés-szövegalkotás tevékenysége körül szerveződik, ezen belül is kiemelten irányul a szöveg-kép együttes értelmezésére. A modul megvalósítása során fontos szerepe van a tanulói háttértudás aktivizálásának, hiszen a világról való tudás a nyelvi ismeretek és képességek mellett a szöveg interpretációjának mindenkori feltétele. Az adott témakör esetében ez a lehetőség különösen kiaknázható, hiszen a tanulók minden bizonnyal sok ismerettel rendelkeznek a hétköznapi élet tapasztalatai és csatornái (családi szokások, filmélmények stb.) nyomán. Az óra szervezése során a tanulók aktivitását, önálló tevékenységét és együttműködését érvényesítő munkaformák alkalmazása ajánlott. Mind a páros, mind a csoportos munkaforma esetében a heterogén összetétel a kedvezőbb hatású. Az óra szinte minden egységében lehetőség van a differenciálásra. Mind a munkaformák, mind a tevékenységek megválasztása esetében érdemes az egyes tanulók szövegalkotási-szövegértési képességének szintjét figyelembe venni, s ez alapján dönteni a megvalósítás mikéntjéről. Írásbeli feladat megoldásával járó páros vagy csoportmunka esetén érdemes ösztönözni a tanulókat a tényleges együttműködésre. Értékelés Hasznos, ha a tanár a részképességek fejlesztésének minden fázisaiban értékeli a tanulók munkáját. Szöveges szóbeli értékelésre a tanítás minden megragadható pedagógiai mozzanatában sor kerület. Célszerű, ha a tanári értékelés minden esetben pozitív-megerősítő jellegű, és nemcsak az adott teljesítményre vonatkozik, hanem a tanulói együttműködés színvonalára is; sőt, fokozottan reflektál a szövegalkotási képességekre. A csoportmunka értékelésekor kialakítható csoportmunka-rangsor. Fontos, hogy a tanulók az együttműködés végén értékeljék társaik és a maguk munkáját is.

tanári útmutató AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 7 A modul VázlatA Lépések, tevékenységek (a mellékletekben részletesen kifejtve) Kiemelt készségek, képességek Célcsoport A differenciálás lehetőségei 1. A teljes szöveg áttekintése 1. Szöveg-kép látványának tudatosítása áttekintő olvasás a munkaforma megválasztásában 2. A vizuális információköz vetítő megfigyelése a szöveg tipográfiai képének tudatos fel mérése, képértelmezés a munkaforma megválasztásában, a szempontokat is a tanulók fogalmazzák meg 3. A cím értelmezése a cím és a szöveg viszo nyára vonatkozó előfeltevések megfogalmazása a munkaforma megválasztásában 4. A szöveg kiemelt szavainak megfigyelése tájékozódás a szövegben, a szövegstruktúra fölismerése, a szaknyelvi szókincs bővítése a munkaforma megválasztásában Tanulásszervezés Munkaformák Módszerek Eszköz (mellékletben) csoportmunka vagy frontális munka megbeszélés szöveg (1) csoportmunka vagy frontális megbeszélés szöveg (1) csoportmunka vagy frontális munka megbeszélés szöveg (1) csoportmunka vagy frontális munka megbeszélés, tanári magyarázat szöveg (1)

8 szövegértés-szövegalkotás Rajz 6. Lépések, tevékenységek (a mellékletekben részletesen kifejtve) Kiemelt készségek, képességek Célcsoport A differenciálás lehetőségei Tanulásszervezés Munkaformák Módszerek Eszköz (mellékletben) 2. A teljes szöveg elolvasása, megértése 1. A teljes szöveg elolvasása globális megértés egyéni munka önálló olvasás szöveg (1) 2. Az első olvasás során rögzülő szöveginformációk és az előzetes ismeretek szembesítése reflektálás a saját megértési folyamatra, háttértudás aktivizálása a munkaforma megválasztásában csoportmunka vagy frontális munka megbeszélés szöveg (1) 3. A szövegegységek újraolvasása, megértése 1. Az első bekezdés újraolvasása, megértése magyarázó mondatszerkezetek befejezése, logikai képességek fejlesztése, háttértudás aktivizálása, önálló érvelés fejlesztése, szóbeli szövegalkotás a szövegben szereplő, illetve további bibliai alakok rövid szóbeli bemutatása egyéni munka, csoportmunka írásbeli feladat meg oldása, megbeszélés szöveg (1) munkalap (2/1.) 2. A második bekezdés újraolvasása, megértése hiányos vázlat kiegé szítése, tájékozódás a szövegben, adatkeresés, háttértudás aktivizálása önálló szóbeli szöveg alkotás, saját él mények rövid elbeszélése egyéni munka, csoportmunka írásbeli feladat megoldása, megbeszélés szöveg (1), munkalap (2/2.)

tanári útmutató AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 9 Lépések, tevékenységek (a mellékletekben részletesen kifejtve) 3. A harmadik és negyedik bekezdés újraolvasása, megértése 4. Az ötödik, hatodik, hetedik bekezdés újraolvasása, megértése 5. Az ötödik, hatodik, hetedik bekezdés újraolvasása, megértése 6. A kilencedik szövegegység újraolvasása, megértése Kiemelt készségek, képességek hiányos szöveg kiegészítése, olvasott szöveg részleges újraalkotása szöveg és kép közötti kapcsolat keresése, tájékozódás a szövegben, háttértudás aktivizálása szöveg és kép közötti kapcsolat keresése, képi információk szóbeli megjelenítése, szóbeli szövegalkotás írásbeli szövegalkotás, önálló érvelés fejlesztése, nyelvi kreativitás, ítélet- és véleményalkotás, az élmények feldolgozásának képessége Célcsoport A differenciálás lehetőségei a történet tágabb kontextusban való elhelyezése a képek szóbeli ö s szehason l ít á s a tanári vagy tanulói szempontok alapján a két alak közül az egyik válaszható, a két alak közötti kapcsolat a jellemzés szempontja érvelés a tanár által megadott szempontok alapján, önálló szóbeli szövegalkotás a kevésbé tetsző képre vo natkozóan Tanulásszervezés Munkaformák Módszerek egyéni munka írásbeli feladat megoldása csoportmunka írásbeli feladat megoldása, megbeszélés egyéni munka, csoportmunka írásbeli feladat megoldása egyéni munka, páros munka írásbeli feladat megoldása Eszköz (mellékletben) szöveg (1), munkalap (2/3.) szöveg (1), munkalap (2/4.) szöveg (1), munkalap (2/5.) szöveg (1), munkalap (2/ 6.)

10 szövegértés-szövegalkotás Rajz 6. Lépések, tevékenységek (a mellékletekben részletesen kifejtve) Kiemelt készségek, képességek 4. Összegzés, a megértettek alkalmazása 1. Szövegalkotás írásbeli szövegalkotás, szövegértés alapján új tudás integrációja, nyelvi kreativitás Célcsoport A differenciálás lehetőségei narratív szöveg alkotása kép alapján, dramatizálás Tanulásszervezés Munkaformák Módszerek egyéni munka írásbeli feladat megoldása Eszköz (mellékletben) munkalap (2/7.)

AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 11 A feldolgozás menete 1. A teljes szöveg áttekintése Tanári tevékenység Tanulói tevékenység Feladat: szöveg-kép látványának tudatosítása a szöveg terjedelme, tagoltsága a szöveg-kép arányok megfigyelése Tudatosítják, hogy kilenc bekezdésre ta golt szöveggel találkoznak, a szövegben három kép található. Feladat: a vizuális információközvetítő megfigyelése típus szerint (színes képek) ismerős-ismeretlen csoportosítási lehetőség tematika szerint (vallási kontextus) csoportosítási lehetőség forrás szerint (bibliai jelenet) csoportosítási lehetőség szerep szerint (értelemre ható, érzelmeket kiváltó, pozitív-negatív benyomásokat adó) Megfigyelik és jellemzik a képeket a megadott szempontok szerint. Kritikai megjegyzéseket is tehetnek, érzelmi benyomásaikat is elmondhatják. Differenciálás A vizuális közvetítők megfigyelése és értelmezése során a tanulókra bízhatjuk a szempontok megfogalmazását.

12 szövegértés-szövegalkotás Rajz 6. Feladat: a cím értelmezése a cím és az alcím viszonya az előzetes ismeretek alapján miről fog szólni a szöveg (földrajzi, társadalmi, történelmi, gazdasági, kulturális szempontok fognak megjelenni) Tudatosítják, hogy a cím és az alcím kétfelől mutat rá a szövegre, s ez alapján előfeltevés eketfogalmaznak meg a szöveggel kapcsolatban: a téma az an gyali üdvözlet lesz, s ez három festményen fog megjelenni. Feladat: a szöveg kiemelt szavainak megfigyelése ismerős-ismeretlen szavak csoportosítási lehetőségek (magyar-idegen, köz nyel-viszaknyelvi, köznevek-tulajdonnevek, szavak-szószerkezetek) a kiemelések szerepe (a szöveg címe és kulcsszavai vannak kiemelve) Az ismeretlen kifejezésekre magyarázatot ad. Differenciálás Az óraegység frontális és csoportmunkában is meg szervezhető. Kiválogatják a vas tagbetűs szavak kö zül a megadott szem pontok szerinti tí pusokat, majd megfogal mazzák a kiemelés szerepét. Az ismeretlen vagy nem teljesen érthető kifejezésekre rákérdeznek. Értékelés A tanár a tanulók munkáját nemcsak a feladat teljesítése, hanem az együttműködés színvonala és a válaszok nyelvi megformálása szempontjából is értékeli.

tanári útmutató AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 13 2. A teljes szöveg elolvasása Tanári tevékenység Tanulói tevékenység Feladat: a teljes szöveg elolvasása Elolvassák a szöveget. Feladat: az első olvasás során rögzülő szöveginformációk és az előzetes információk szembesítése melyek voltak új információk, miről hallottak már mely információk egyeztek az előzetes ismeretekkel, melyek árnyalták azokat az olvasottak szubjektív értékelése (mi volt meglepő, melyik rész volt a legbonyolultabb, mely információk voltak a legizgalmasabbak, az egyéni érdeklődéshez legközelebb állók stb.) Részt vesznek a közös megbeszélésben. Differenciálás Az óraegység megszervezhető csoportmunka vagy frontális munka formájában. Értékelés Célszerű, ha az értékelésnél az együttműködés színvonala és a hozzászólások nyelvi színvonala is megjelenik mint szempont.

14 szövegértés-szövegalkotás Rajz 6. 3. A szövegegységek újraolvasása, megértése Tanári tevékenység Tanulói tevékenység Feladat: az első bekezdés újraolvasása, megértése a munkalap 1. feladatának megoldása további érvek keresése a Biblia ismeretének fontossága mellett (például további ünnepek felsorolása, a mindennapi élet tapasztalatai, művészi alkotások) Differenciálás A szövegben szereplő, illetve más bibliai alakok rövid szóbeli bemutatása Feladat: a második bekezdés újraolvasása, megértése a munkalap 2. feladatának megoldása példák gyűjtése a különböző művészeti ágakból (például saját filmélmények, ismert festmények, templomok stb.) Differenciálás Egyéni élmények rövid szóbeli elbeszélése. Ez kivitelezhető csoportmunkában is: a csoportszervezés történhetik a különböző művészeti ágak alapján. Feladat: a harmadik és negyedik bekezdés újraolvasása, megértése a munkalap 3. feladatának megoldása Differenciálás A tanár és a tanulók közös megbeszélése, amelynek során a jelenetet elhelyezik az írásbeli feladatnál tágabban helyezik el a karácsonyi ünnepkörben (például: Mária és Erzsébet találkozása, Jézus születése, a három napkeleti bölcs látogatása). Célszerű, ha a tanár képzőművészeti alkotásokkal szemléltet (például M.S mester Vizitációja, vagy Rogier van der Weiden Háromkirály oltára). Feladat: az ötödik, hatodik és hetedik szövegegység újraolvasása, megértése a munkalap 4. feladatának megoldása a szövegben említetteken túl milyen okai lehetnek még a különböző ábrázolásnak (például van-e modellje a festőnek, hová fog kerülni a festmény stb.) Egyéni munkában megoldják a feladatot a munkalapon, majd csoportmunkában megbeszélik isme reteiket. Egyéni munkában megoldják a feladatot a munkalapon. Egyéni munkában megoldják a feladatot a munkalapon, majd csoportmunkában megbeszélik ismereteiket. Csoportmunkában megoldják a feladatot a munkalapon, majd ugyanezen munkaformában közösen megbeszélik gondolataikat.

tanári útmutató AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 15 Differenciálás A képek összehasonlítása a tanár által adott vagy a tanulók által föltalált szempontok alapján Feladat: a nyolcadik bekezdés újraolvasása, megértése a munkalap 5. feladatának megoldása Mária és az angyal rövid szóbeli jellemzése a képek alapján Differenciálás A két alak közül az egyik választható lehet. Differenciálhatunk aszerint is, hogy a két alak közötti kapcsolat a szempont (például EL Greco esetében az angyal felsőbbségét fejezi ki a két alak viszonya, Botticelli az angyalt alázatosabb, mintegy szolgai pozícióban ábrázolja). Egyéni munkában megoldják a feladatot a munkalapon, majd páros munkában jellemzik a két alakot. A párok egymás jellemzését értékelhetik, kiegészíthetik.. Feladat: a kilencedik bekezdés újraolvasása, megértése, a munkalap 6. feladatának megoldása Differenciálás A véleményalkotást-érvelést a tanár szempontok megadásával segítheti (például: a színek, az alakok helyzete, a képek atmoszférája). Differenciálási lehetőség továbbá, hogy a tanulók szóban mondanak véleményt a kevésbé tetsző képről. Ez esetben érdemes alkalmazni az előző szempontrendszert. Egyéni munkában megoldják a feladatot a munkalapon. Értékelés Érdemes figyelembe venni az érvelés helyességét (például: használ-e a tanuló magyarázó szerkezeteket), valamint a szubjektív befogadási élmény megfogalmazásának minőségét (például: elég bő-e a tanuló szókincse ahhoz, hogy kifejezze véleményét, érzéseit).

16 szövegértés-szövegalkotás Rajz 6. 4. Szövegalkotás, a megértettek alkalmazása Tanári tevékenység Tanulói tevékenység Feladat: a munkalap 7. feladatának megoldása Egyéni munkában megoldják a feladatot a munkalapon. Differenciálás A leíró szövegtípus mellett feladatként adható narratív szóbeli szöveg megalkotása. Az elbeszélés történhetik Mária vagy az angyal szemszögéből, illetve egy külső narrátori szerepből is. Differenciálási lehetőség továbbá a jelenet dramatizálása is. Értékelés A leíró szöveg esetében a fogalmazás informatív volta mellett célszerű, ha a szöveg nyelvi megformálása is szerepet kap az értéklelés során (például: tématartás, szókincs). Mind a narratív, mind a dramatikus változat esetében érdemes a nyelvi-stilisztikai szempontokat előtérbe helyezni (például: milyen kreativitással használták föl a tanulók a szöveginformációkat).

tanári útmutató AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 17 Az angyali üdvözlet Három festmény A Szentírás, a Biblia nemcsak a vallásos emberek számára fontos. Minden művelt ember tudja, kicsoda Jézus, Mária vagy Noé. Kultúránk egyik forrása ugyanis a Biblia. Legszebb ünnepeinken, például karácsonykor éppen az ebben leírt eseményekre emlékezünk. A művészek is gyakran fordulnak a Szentírás világa felé. A Biblia történeteivel könyvben és filmen egyaránt találkozhatunk. Sok zeneművet és képzőművészeti alkotást ihlettek ezek a történetek. Ha kiállításon járunk, a festményeken és a szobrokon gyakran a Biblia alakjait ismerhetjük föl. A festészetben az egyik leggyakoribb téma Jézus élete. Az alkotásokon megjelenik előttünk gyermekkora, felnőttkora, szenvedése és halála. Több művész ábrázolta azt a jelenetet is, amelyet angyali üdvözletnek nevezünk. A Szentírás szerint Isten elküldte angyalát Názáretbe Máriához. Az angyal hírül adta neki, hogy fia fog születni. Mária engedelmesen és örömmel fogadta a hírt. Ezt a jelenetet hívjuk angyali üdvözletnek. Jézus születése előtt ez a legfontosabb esemény. A művészek minden korban szívesen örökítették meg az angyal látogatását. A jelenet ugyanaz, az ábrázolás mégis mindig különbözik. Egy mai művész angyali üdvözlete más, mint egy több száz éve élt alkotóé. Mi ennek a magyarázata? Az ok egyrészt a művész egyéniségében rejlik. Minden festő a saját egyénisége, érdeklődése szerint alkot. Az egyiket talán a jelenet ünnepélyessége ragadja meg. A másik inkább bensőségesnek látja a pillanatot. A másik ok az egymást követő korok különbsége. Századról századra más az ízlés, mások a szokások. Egy középkori festő például középkori ruhában ábrázolja Máriát. Egy mai festő viszont mai környezetbe helyezi a bibliai jelenetet. Vannak azonban közös vonások is. Mindhárom képen jól látszik például, hogy az angyal nem földi lény. A szárnyak vagy a ruha fehér színe az égi eredetre utal. Mindhárom képen látható fehér liliom is. Ez a hagyomány szerint Mária virága, a tisztaság jelképe. A három festmény különböző hangulatot kelthet bennünk. Lehet, hogy valamelyik első látásra megtetszik. A másik szépségét talán csak később vesszük észre. Érdemes megvizsgálni, miért!

18 szövegértés-szövegalkotás RAJZ 6. Botticelli: Angyali üdvözlet (15. század vége) Rossetti: Angyali üdvözlet (19. század közepe) El Greco: Angyali üdvözlet (16. század vége)

tanári útmutató AZ ANGYALI ÜDVÖZLET 19 A MUNKALAP MEGOLDÁSAI 1. A Biblia minden ember számára fontos. Az első bekezdés alapján saját szavaiddal indokold meg ezt a mondatot! Válaszodban használd föl a műveltség és az ünnep szavakat! A Biblia minden ember számára fontos, mert a Szentírás ismerete hozzátartozik a műveltséghez. mert legszebb ünnepeinken az ebben leírt eseményekre emlékezünk. 2. A Szentírás világa minden művészeti ágban megjelenik. A második bekezdés alapján támaszd alá példákkal ezt az állítást! Egy-egy szó megadásával segítünk a megoldásban. 1. irodalom 2. filmművészet 3. zeneművészet 4. képzőművészet : a) festészet : b) szobrászat 3. Olvasd el újra a harmadik és negyedik bekezdést! Ezek alapján egészítsd ki a szöveget! A következő szavakat használhatod fel: Názáret, halála, angyalt, fia születik, angyali üdvözlet, szenvedése, Jézus. Jézus születése előtt a legfontosabb esemény az angyali üdvözlet. Ez az esemény egy Názáret nevű faluban történt. A Biblia szerint Isten egy angyalt küldött el Máriához. Az angyal hírül adta neki, hogy hamarosan fia születik. Sok művész ábrázolta ezt a jelenetet. Az alkotók Jézus életének többi szakaszát is megörökítették. Jézus gyermekkora, felnőttkora, szenvedése és halála tehát gyakori téma a művészetben. 4. Az ötödik bekezdésből idézünk. Ez, valamint a hatodik és hetedik bekezdés alapján töltsd ki a táblázatot! A képek is segíthetnek a megoldásban. Egy mai művész angyali üdvözlete más, mint egy több száz éve élt alkotóé.

20 szövegértés-szövegalkotás Rajz 6. Magyarázat A szöveg példája Saját példa A művész egyénisége A korok különbsége Van, akit a pillanat ünnepélyessége ragad meg. Egy mai művész például mai ruhában ábrázolja Máriát. Rosetti kissé szomorúnak, ijedtnek ábrázolja Máriát. A régebbi festményeken erősebb a vallásos kifejezésmód (pl. az angyal helyzete). 5. Olvasd el figyelmesen az alábbi állításokat! A nyolcadik bekezdés és a képek alapján egészítsd ki a mondatokat! a) Mindhárom képen látható liliom. b) A liliom a tisztaság jelképe. c) A liliomot az angyal tartja a kezében. A szövegből tudom, hogy a liliom a tisztaság jelképe. A képeken látom, hogy a liliomot az angyal tartja a kezében. A szövegből tudom és a képeken is látom, hogy mindhárom képen látható liliom. a) Az angyal a képeken fehér ruhát visel. b) A fehér szín az angyal égi eredetét jelzi. c) Az angyal feje körül glória fénylik. A szövegből tudom, hogy a fehér szín az angyal égi eredetét jelzi. A képeken látom, hogy az angyal feje körül glória fénylik. A szövegből tudom és a képeken is látom, hogy az angyal a képeken fehér ruhát visel. 6. Az utolsó bekezdés szerint a három festmény különböző hangulatot kelthet bennünk. Válaszd ki azt a képet, amelyik első látásra megtetszett! Néhány mondatban indokold meg, miért! Az értékelés fő szempontja, hogy megvalósul-e a válaszban az érvelő szövegtípus. Külön értékelendő, ha a tanuló két-három szempontot is figyelembe vesz (pl. színek, alakok). 7. A szöveg és az egyik választott kép alapján éld bele magad Mária helyzetébe! Használd bátran képzelőerődet! Fogalmazd meg érzéseidet, gondolataidat! Az értékelés fő szempontja, hogy a tanuló mennyiben tudja elolvasni a képet, azaz a vizuális benyomásokat mennyire képes nyelvileg megalkotni. Külön értékelhető a tárgyi világ megfogalmazása, illetve a szubjektív szemlélet alkalmazása.