Magyar-román gazdasági kapcsolatok Skapinyecz Péter Nemzeti Külgazdasági Hivatal
Románia főbb gazdasági mutatói 2008 2009 2010 2011. f.é. A GDP értéke Mrd EUR 136,8 119,8 122,0 55,9 A GDP növekedése % (RON) 7,3-7,1-1,3 1,4 Egy főre jutó GDP EUR/fő 6.424 5.626 5.674 Az infláció % 6,30 4,74 7,96 3,5 Munkanélküliség % 4,4 7,8 6,87 4,84 Az export értéke Mrd EUR 33,725 29,084 37,251 20,145 Az import értéke Mrd EUR 52,834 35,955 43,115 24,604 Folyó fizetési mérleg egyenlege Mrd EUR -16,16-4,915-4,951-2,752 FDI import Mrd EUR 9,0 4,77 2,238 1,347 Költségvetés egyenlege GDP %-a -5,7-8,6-6,7-1,1 Forrás: Román Nemzeti Bank
Románia fontosabb válságkezelési intézkedései IMF hitelmegállapodás ÁFA emelés 19%-ról 24%-ra A közszféra béreinek csökkentése 25%-kal Törvény a közszféra egységes bérezéséről illetve a nyugdíjakról A minimáladó bevezetése (2010. október 1-ig élt) Személygépkocsi és üzemanyag után az ÁFA nem visszaigényelhető
Kereskedelmi kapcsolatok 4 000 3 600 A magyar-román külkereskedelem alakulása (MEUR) 3 200 2 800 2 400 Magyar export Magyar import Egyenleg 2 000 1 600 1 200 800 400 0 2011 augusztusig a magyar export 2,9 mdeur (+25%), az import 1,47 mdeur (+36,7%), ami új rekordokat jelez év végére
Kereskedelmi kapcsolatok A külkereskedelmi forgalom árufőcsoportonként, MEUR EXPORT IMPORT Élelmiszer, ital, dohány 2008 2009 2010 2011. 08 2008 2009 2010 2011.08 736,4 608,7 649,3 422,1 55,2 39,3 73,9 67,7 Nyers- 103,7 89,8 200,0 151,5 91,2 46,7 110,4 86,8 anyagok Energia- 166,9 133,7 271,0 376,6 176,3 157,4 274,0 105,6 hordozók Feldolgozott 1.599,2 1.259,8 1.267,1 1.022,6 601,1 453,4 569,7 495,6 termékek Gépek, 1.302,1 1.060,8 1.359,2 936,2 662,0 586,2 692,1 710,7 Berendezések Összesen 3.908,2 3.152,7 3.846,7 2.909,1 1.585,7 1.282,9 1.720,2 1.466,5 Forrás: Központi Statisztikai Hivatal, Magyarország
millió euró Magyar működőtőke-export Romániába 2011 II. negyedévének végéig az MNB adatai szerint összesen 774,4 MEUR magyarországi tőke áramlott Romániába Forrás: MNB
A legnagyobb külföldi befektetők Romániában, 2011 szeptember 30. Ország Cégek száma % Jegyzett tőke (e EUR) 1 Hollandia 3.967 2,23 5.720.577,8 18,13 2 Ausztria 6.138 3,45 4.130.762,2 13,09 3 Németország 18.614 10,47 3.840.286,3 12,17 4 Franciaország 6.746 3,79 1.949.613,2 6,18 5 Ciprus 4.883 2,75 1.774.975,2 5,63 6 Görögország 5.104 2,87 1.668.069,5 5,29 7 Olaszország 31.115 17,50 1.239.694,5 3,93 8 Panama 211 0,12 945.658,1 3,00 9 Spanyolország 4.304 2,42 924.928,8 2,93 10 Svájc 2.233 1,26 875.169,8 2,77 11 Nagy-Britannia 4.437 2,50 719.933,0 2,28 12 Luxemburg 688 0,39 711.916,7 2,26 13 USA 6.357 3,58 626.285,3 1,99 14 Magyarország 11.134 6,26 613.422,2 1,94 15 Holland-Antillák 15 ------ 503.489,8 1,60 % Forrás: Román Cégjegyzési Hivatal
Perspektivikus ágazatok a magyar cégek számára Építőipar infrastruktúra fejlesztés Mezőgazdaság, élelmiszeripar Környezetvédelem Turizmus
Cégalapítás Romániában Fő jogszabályok: 31/1990. törvény a gazdasági társaságokról 26/1990. törvény a cégnyilvántartásról (kereskedelmi képviselet)
Társasági formák: Közkereseti társaság Betéti társaság Részvénytársaság Betéti részvénytársaság Korlátolt felelősségű társaság
KFT alapításának lépései Cégnév lefoglalása Alapító okirat elkészítése Aláírási címpéldány és nyilatkozat közjegyzőnél Törzstőke befizetése bankszámlára A cégjegyzékbe való bejegyzés Működési engedélyek beszerzése Bélyegző, bankszámla, közösségi adószám
Adózás Egykulcsos, 16 %-os adórendszer: Nyereség-adó Osztalék-adó Kamat-és árfolyamnyereség adó Személyi jövedelem adó (nyugdíjra 1.000 lej felett) ÁFA: 24 % (9% és 0 % is)
Mikrovállalkozás adózása: 3 % Feltételek: 1-9 alkalmazott 100.000,-EUR alatti éves forgalom Magántőkével jött létre Tevékenysége nem lehet tanácsadás, menedzsment szolgáltatás, bank, biztosítás, tőkepiac, szerencsejáték
Bérekhez kapcsolódó terhek I. Munkaadó fizeti: Társadalombiztosítás: 20,8 % Egészségügyi hozzájárulás: 5,2 % Munkanélküli járulék: 1 % Veszélyességi pótlék: 0,5 4 % Betegszabadság alap: 0,85 %
Bérekhez kapcsolódó terhek II. Munkavállaló fizeti: Személyi jövedelemadó: 16 % TB járulék: 10,5 % Egészségbiztosítás: 5,5 % Munkanélküli járulék: 1 %
A Kereskedelmi Iroda és a HITA gazdasági kapcsolatokat segítő tevékenysége Általános tájékoztatás, figyelemfelkeltés rendezvények, sajtó, honlap, hírlevelek útján Tanácsadás a fogadó ország gazdaságáról, piacáról, kereskedelmi és befektetési lehetőségekről Segítség a vállalat-alapítási ügymenetben Felvilágosítás a magyarországi és a helyi támogatási, forrásszerzési lehetőségekről Együttműködés az EXIMBANK-kal, MEHIB-bel Az induló vállalkozás segítése partner-közvetítéssel, piaci információkkal Együttműködés a már Romániában működő cégekkel
Egyéb hasznos információforrások: Befektetésin ügynökség: www.arisinvest.ro Kereskedelemfejlesztési ügynökség: www.traderom.ro Kereskedelmi kamara: www.ccib.ro Cégjegyzési hivatal: www.onrc.ro Találmányok, védjegyek: www.osim.ro Román Nemzeti Bank: www.bnr.ro Fogyasztóvédelem: www.anpc.ro Vám: www.customs.ro
Elérhetőségeink: Nemzeti Külgazdasági Hivatal 1055 Budapest, Honvéd u. 20. Tel: +36-1-872-6520 Fax: +36-1-872-6699 E-mail: info@hita.hu www.hita.hu Magyar Nagykövetség, Kereskedelmi Iroda Bukarest, str. Alexandru Philippide nr. 12. Tel.:+40-21-231-2128 Fax: +40-21-231-0106 E-mail: bucharest@hita.hu