Falikazánok. Brava Slim HE ErP Brava One HE ErP Brava One OF ErP

Átírás

1 Falikazánok Brava Slim HE ErP Brava One HE ErP Brava One OF ErP

2 A Fonderie SIME S.p.A. fenntartja a jogot, hogy előzetes bejelentés nélkül, bármikor módosítsa a saját termékeit tökéletesítés céljából, nem változtatva meg azok lényeges jellemzőit. Ezért a jelen propektust nem lehet harmadik felekkel kötött szerződésnek tekinteni. cod Az Európai Unió a 20/20/20 célkitűzések keretében az alábbi irányelveket vezette be: > Energiával kapcsolatos termékekre vonatkozó irányelv (ErP), amely szabályozza a termékek környezetbarát tervezését. > Energiacímkézési irányelv (ELD), amely szabályozza a készülékek energiahatékonyság szerinti címkézését. KÖRNYEZETBARÁT TERVEZÉS (ErP) A KÖRNYEZETBARÁT TERVEZÉSRE vonatkozó szabályok meghatározzák azon követelményeket, melyeknek a szeptember 26-át követően piacra kerülő termékeknek meg kell felelniük, s melyek kiterjednek a fűtés és melegvízelőállítás minimális energiateljesítményére, a maximális szennyezőanyag-kibocsátásra, valamint a megengedett zajterhelésre. Ezen kívül augusztus 1-től a kazánok kizárólag magas hatékonyságú keringetőszivattyúval működhetnek. GYÁRTÓ NEVE VAGY MÁRKANÉV FŰTÉSRE VONATKOZÓ RÉSZ FŰTÉSRE VONATKOZÓ ENERGIA OSZTÁLY KAZÁN TÍPUSA HASZNÁLATI MELEGVÍZ TÖLTÉSI PROFIL HASZN. MELEGVÍZ ELŐ- ÁLLÍTÁSÁRA VONATKOZÓ ENERGIAOSZTÁLY HASZNÁLATI MELEGVÍZRE VONATKOZÓ RÉSZ ENERGIACÍMKÉZÉS (ELD) A 70Kw-ig terjedő hőteljesítményű berendezéseket és az 500 liter tárolókapacitásig terjedő vízmelegítőket szeptember 26-tól ENERGIACÍMKÉVEL kell ellátni, mely az energiahatékonyság alapján besorolja a terméket az A+++ -tól a G -ig terjedő skálán. HANGTELJESÍTMÉNY- SZINT NÉVLEGES HŐTELJESÍTMÉNY HASZN. MELEGVÍZ PROGRAM.LEHETŐSÉGE HASZNÁLATON KÍVÜLI ÓRÁKBAN KOMBINÁLT FŰTŐBERENDEZÉSEK ENERGIACÍMKÉJE Fonderie Sime S.p.A. megszerezte az ISO és az OHSAS önkéntes tanúsítványokat, melyek révén nemzetközi szinten megmutatkozik a Sime elkötelezettsége és felelősségérzete a környezetvédelem és munkavédelem iránt. A Sime evvel, a számára oly fontos célkitűzés sikeres elérésével, megerősítette a cég küldetését és tovább folytatja az útját, szüntelenül fejlesztve a tevékenységeket és eljárásokat, hogy azokat jövőben alkalmazhassa. Fonderie Sime S.p.A. Via Garbo, Legnago (VR), Italy Tel Fax Forgalmazó: Két Kör Kft. Felvég u Biatorbágy, Hungary Tel Fax

3 BRAVA ONE ErP KONDENZÁCIÓS HAGYOMÁNYOS KOMB. Modell 25 HE 30 HE 25 OF Névleges hőteljesítmény (80-60 ) kw 19,7 23,6 23 Névleges hőteljesítmény (50-30 ) kw 21,4 25,7 8,7 Minimális hőteljesítmény (80-60 ) kw 3,9 4,7 - Minimális hőteljesítmény(50-30 ) kw 4,3 5,1 - Névleges hőterhelés fűtésnél kw Minimális hőterhelés kw 4,0 4,8 10 Hatásfok névleges teljesítmény (80-60 C) % 98,5 98,3 - Hatásfok legkisebb teljesítmény (80-60 ) % 97,5 97,9 - Hatásfok névleges teljesítmény (50-30 ) % 107,0 107,1 - Hatásfok legkisebb teljesítmény (50-30 ) % 107,5 106,25 - Hatásfok 100%-os terhelés % ,2 Hatásfok 30%-os terhelés (40-30 ) % 108,5 108,5 91,5 Energiahatékonysági osztály- fűtés A A C Energiahatékonysági osztály- használati melegvíz A A A Használati melegvíz töltési profil XL XL XL Hangteljesítmény fűtésnél db (A) Elektromos teljesítmény felvétel (Qn max) W Elektromos teljesítmény felvétel (Qn min) W Elektromos védettségi fokozat IP X5D X5D X4D Fűtés szabályozási tartomány C Kazán víztérfogat l 4,65 4,75 3,15 Maximális üzemi nyomás bar Maximális üzemi hőmérséklet C Tágulási tartály térfogat fűtés l Tágulási tartály nyomás fűtés bar 1 1 1,0 Melegvíz szabályozási tartomány C Névleges hőterhelés h. melegvíz előállításnál kw HMV előűllítás T 30 C (EN 13203) l/min 11,2 12,9 10,9 Folyamatos HMV előűllítás ( T 25/35 C) l/min 13,9/9,7 16,1/11,5 13,3/9,5 Minimális HMV előállítás l/min 2,0 2,0 2,2 Max/min használati melegvíz nyomás bar 7,0/0,5 7,0/0,5 7,0/0,4 Vezeték vízszintes egyenes max. hossz ø 60/100 m Vezeték vízszintes egyenes max. hossz ø 80/125 m Vezeték vízszintes egyenes max. hossz m Vezeték vízszintes egyenes max. hossz m NOx Osztály Súly kg 29 28,5 26,2 701, ,5 Mér HE 25 OF L P Csatlakozások M Berendezés előremenő 3/4" R Berendezés visszatérő 3/4" G Gázellátás 3/4" E Használ. melegvíz bemenet 1/2" L 257 P U Használ. melegvíz kimenet 1/2" 9

4 Brava ErP: kicsi mégis nagyszabású Brava Slim HE ErP és Brava One ErP termékcsalád tagjai kifejezetten kis méretű, funkcionális, új generációs falikazánok. Ideális megoldást kínálnak a modern otthon igényeire, ahol fontos a megfelelő térkihasználás. Visszafogott méreteik ellenére olyan tulajdonságokkal rendelkeznek és olyan technikai megoldásokat kínálnak, melyek általában magasabb kategóriájú termékekre jellemezőek; ezért mondhatjuk büszkén, hogy bár kicsik, mégis nagyszabásúak. Az elegáns design és a könnyű használat pozitív élményekkel gazdagítják a felhasználókat, akiknek az évek során alkalmuk nyílik megtapasztalni a Sime minden termékére jellemző minőséget és megbízhatóságot, mely a mások által is elismert szaktudásból táplálkozik. Brava Slim HE ErP termékcsalád Brava One ErP termékcsalád Teljes Termékcsalád Teljesítm. BRAVA SLIM HE ErP BRAVA ONE HE ErP BRAVA ONE OF ErP* kw csak fűtés átfolyós melegvíz tárolós átfolyós átfolyós *nyílt égésterű 2

5 Termékcsalád részletezése Brava Slim Brava One KONDENZÁCIÓS HAGYOMÁNYOS KOMB. brava slim he ErP brava one he ErP brava one OF ErP JELLEMZŐK Burkolat 3 féle 3 féle 3 féle Kezelőfelület 5 billentyű 4 billentyű + 2 kapcsoló 4 billentyű + 2 kapcsoló Víznyomásmérő jeladó + LCD nyomáskap. + nyomásmérő nyomáskap. + nyomásmérő Kijelző LCD kék háttérfény közepes méret 23 ikon LCD kék háttérfény kis méret 7 ikon LCD kék háttérfény kis méret 7 ikon Termékskála átfolyós 25 T 25/55-30/55 tárolós átfolyós 25 OF Szolgáltatások Modulálás 1:5 fűtés (1:8 25T) 1:6 haszn. melegvíz 1:5 fűtés 1:6 használati melegvíz Klímaszabályozás beépítve beépítve beépítve Fagyásgátlás védelem -5 C-ig védelem -5 C-ig védelem -5 C-ig használati Melegvíz Használati melegvíz szolgáltatás haszn. melegv. 3 csillag standard standard Dupla szondás hasz. melegvíz kezelés Megnövelt lemezbordás hőcserélő megnövelt standard standard Áramláskapcsoló/áramlásmérő áramlásmérő áramlásmérő áramlásmérő külső csatlakoztatások Termosztát bemenet Beállítható hőmérséklet szintek Távoli riasztás kiegészítő Beállítható hőmérséklet szintek kiegészítő kiegészítők Szolár termosztatikus keverőszeleppel Kevertzóna vezérlő Csatlakozás-védőborítás kiegészítő kiegészítő kiegészítő Fagyásgátlás -15 C -15 C -15 C Automatikus berendezés feltöltés kiegészítő 1:3 7

6 BRAVA SLIM HE ErP KONDEZÁCIÓS Modell T 25/55 30/55 Névleges hőteljesítmény (80-60 ) kw 19,7 23,6 29,5 34,5 23,6 23,7 29,5 Névleges hőteljesítmény (50-30 ) kw 21,4 25,7 32,2 37,5 25,7 25,7 32,2 Minimális hőteljesítmény (80-60 ) kw 3,9 4,7 5,9 6,9 2,9 3,8 5,8 Minimális hőteljesítmény(50-30 ) kw 4,3 5,1 6,5 7,5 3,2 4,3 6,3 Névleges hőterhelés fűtésnél kw Minimális hőterhelés kw 4,0 4,8 6,0 7,0 3,0 4,0 6,0 Hatásfok névleges teljesítménynél (80-60 C) % 98,5 98,3 98,3 98,6 98,3 98,7 98,3 Hatásfok legkisebb teljesítménynél (80-60 ) % 97,5 97,9 98,3 98,6 96, ,7 Hatásfok névleges teljesítménynél (50-30 ) % 107,0 107,1 107,3 107,1 107,1 107,0 107,3 Hatásfok legkisebb teljesítménynél (50-30 ) % 107,5 106,25 108,3 107,1 106,6 106,2 105,0 Hatásfok 30%-os terhelésnél (40-30 ) % 108,5 108,5 108,5 108,5 107,5 107,4 107,2 Energiahatékonysági osztály- fűtés A A A A A A A Energiahatékonysági osztály -hasz. melegvíz A A A B B B Használati melegvíz csapolási profil XL XL XL XXL XL XL Hangteljesítmény fűtésnél db (A) Elektromos teljesítmény felvétel (Qn max) W Elektromos teljesítmény felvétel (Qn min) W Elektromos védettségi fokozat IP X5D X5D X5D X5D X5D X5D X5D Fűtés szabályozási tartomány C Kazán víztérfogat l 4,65 4,75 4,95 5,60 4,50 4,65 4,95 Maximális üzemi nyomás bar Maximális üzemi hőmérséklet C Tágulásitartály térfogat fűtés l Tágulásitartály nyomás fűtés bar Melegvíz szabályozási tartomány C Névleges hőterhelés h. melegvíz előállításnál kw HMV előállítás T 30 C (EN 13203) l/min 11,2 12,9 16,5 19,4 15,5 17,5 Folyamatos HMV előállítás ( T 25/35 C) l/min 13,6/9,7 16,1/11,5 20,0/14,3 22,9/16,4 13,6/9,7 16,9/12,0 Minimális HMV előűllítás l/min Max/min használati melegvíz nyomás bar 7,0/0,5 7,0/0,5 7,0/0,5 7,0/0,7 7,0/0,5 7,0/0,5 Vezeték vízszintes egyenes max. hossz ø 60/100 m Vezeték vízszintes egyenes max. hossz ø 80/125 m Vezeték vízszintes egyenes max. hossz m Vezeték vízszintes egyenes max. hossz m NOx Osztály Súly kg H K 60/ L P 760, /100 Mér /55 H L P K Vízcsatlakozások M Berendezés bemeneti 3/4" R Berendezés visszatérő 3/4" 760,5 G Gázellátás 3/4" E Használ. melegvíz bemenet 1/2" U Használ. melegvíz kimenet 1/2" R3 Vízmelegítő visszatérő 3/4" M2 Vízmelegítő bemeneti 3/4" S3 Kondenzátum elvezetés ø

7 Mitől több ez a termék? > Rendkívül kis méret > Egyhőcserélős kazánok váltószeleppel > Hidraulikus egységek sárgarézből DIN szabványnak megfelelő csatlakozókkal > Háromféle választható burkolat > Két szondás vízgazdálkodás > Visszacsatolásos égésvezérlés elektromos gázszeleppel > Kültérre vagy beltérre egyaránt telepíthető az erre a célra szolgáló kiegészítők segítségével > 55 literes rozsdamentes acélból készült beépített vízmelegítő (víztárolós verzió) Képességeihez képest hihetetlenül kis méret Az új Brava Slim HE ErP és Brava One ErP készülékek legfeltűnőbb jellemzője a különösen helytakarékos méret: csaknem minden modell 70cm x 40cm x 25cm, akár 35 kw teljesítménnyel. Ez a tulajdonság egyedülálló a piacon! Ha pl. összevetjük a kondenzációs kazánokat az előző modellekkel, a térfogatcsökkenés több mint 30 %. KONDENZÁCIÓS A L P DGT-hez viszonyítva* 25 HE ErP % 30 HE ErP % 35 HE ErP % 40 HE ErP /55 HE Erp /55 HE Erp HAGYOMÁNYOS 25 OF ErP % A L P *kiterjedésben A Brava Slim HE ErP és a Brava One ErP készülékek kivételesen helytakarékos méretei maximális rugalmasságot biztosítanak a beszerelésnél: az összes 25 és 35 kw közötti kondenzációs modell alkalmas mind kültéri mind beltéri telepítésre egyszerű kiegészítők segítségével. SLIM ONE Beltéri vagy kültéri borítás Sime Home (Plus) távirányító Csapkészlet Fagyvédelem -15 C Külső szonda Automatikus feltöltés csomag Szolár kiegészítő (hőszabályozó szelep) Kötelező kiegészítő Opcionális kieg. 3

8 Nyugodt éjszakád lesz A Sime sárgaréz hidraulikus elemeket használ a Brava Slim HE ErP és a Brava One ErP összes kazánja esetén. A sárgaréz, amely a minőség, megbízhatóság és hosszú élettartam szinonimája, garantálja az Ön nyugodt álmát. Az új hidraulikus egységnél bevezetésre került, a legtöbb európai gyártó által alkalmazott, DIN- szabvány szerinti csatlakozók használata, amely további garanciát nyújt a Brava Slim HE ErP és a Brava One ErP készülékek telepítéséhez. VÍZCSATLAKOZÁS M Berendezés bemeneti 3/4 U Haszn.mel.víz kimeneti 1/2 G Gázcsatlakozás 3/4 E Haszn.mel.víz bemeneti 1/2 R Berendezés visszatérő 3/4 A rendelkezésre álló speciális csapok és idomok segítségével az új kazánokat fel lehet szerelni egy előző Sime berendezés helyére M U G E R Az új Sime Home távvezérlők segítségével, melyek arra lettek tervezve, hogy tökéletes összhangban egészítsék ki a kazánokat, a Brava ErP kültéri vagy beltéri készülékek még tökéletesebbé válnak. Az elegáns, letisztult design bármely környezetben jól mutat, miközben kiválóan oldja meg a berendezés és a kazán vezérlését.. Nagyfelbontású pontmátrixos kijelző Fehér háttérfény Heti fűtésprogramozás Heti használati melegvíz gyűjtés programozása Hőszab. kültéri és beltéri szonda segítségével Kazán paraméter beállítások távirányítóval Berendezés működ. paraméterek megjelenítése Kazán diagnosztika megoldási javaslattal Telefonos vezérlő csatlakozás Napenergia rendszer nyereségi mutató SIME HOME SIME HOME PLUS 4

9 Minden lépésre egy tökéletes válaszlépés A kazánok tervezői folyamatosan arra törekszenek, hogy kidolgozzák a leghatékonyabb és leginkább környezetkímélő égetési technológiát. Ezek az erőfeszítések idővel gyakran feleslegessé válnak, mivel a nem ellenőrizhető fizikai eltérések következtében lecsökken az égés minősége. Az égés aktív ellenőrzése lehetővé teszi, hogy a rendszer hatékonyság, biztonság és károsanyagkibocsátás tekintetében a meghatározott határértékek között maradjon. A rendszert két egység működteti: a gyújtóelektróda és vezérlő elektronika. Az elektróda belemerül a lángba és szenzorként működve visszajelzést küld az égésről a vezérlőegységnek, amely folyamatosan szabályozza az égést. Lángjelzés Begyújtáskor a kazán optimális égési feltételek mellett működik 1 A RENDSZER ELŐNYEI > Egyszerű beüzemelés, megbízhatóság, csökkentett karbantartási idő > Maximális biztonság abban az esetben, ha a füstgáz nem megfelelően távozik, vagy az el nem égett gáz visszaforgatása esetén (hagyományos rendszereknél nem kimutatható) > A megmunkálási tűréshatárra, az oxidációra vagy a szigetelésnél lévő veszteségre visszavezethető eltérő égést jobban kontrollálja > Nincsenek mechanikus beállítások: a gázszelep kalibrálása elektronikusan történik > Könnyebb a metángáz/pb átállítás a kondenzációs kazánok egyszerű paramétereinek átállításával továbbá hibás gázhasználat esetén biztonsági működési lép életbe. SET CO 2 Lángjelzés Működés közben az égés úgy módosul, hogy eltérhet a meghatározott működési értéktartománytól 2 Lángjelzés MAX A rendszer észleli a változást és automatikusan új kalib-rálást végez, hogy megint a meghatározott beállítások szerint működhessen 3 MIN -2% SET +2% CO 2-2% SET +2% CO 2 5

10 Magas szintű hatékonyság, semmi pazarlás A Brava Slim HE ErP és Brava One ErP berendezéseknél bevezetésre került, hogy egy erra célra szolgáló érzékelő segíti a melegvíz-funkció vezérlést. Mindig garantált a pontos és stabil hőmérséklet, akkor is ha a vízáramlás változik, mert a használati melegvíz áramlásmérő vízigény esetén mindig méri a vízfelvétel mennyiségét. Ezen felül a Brava Slim HE ErP berendezésnek van egy olyan funkciója, mely előmelegíti a használati melegvíz hőcserélőt (kiiktatható). Ez a funkció hidegen is készenléti állapotban tartja a kazánt, elérve ezzel a háromcsillagos minősítést, mely az EN szabvány szerinti legmagasabb komfort szintet jelenti a használati melegvíz berendezéseknél. C 90 A DGT és az új termékcsalád összehasonlítása használati melegvíz esetén :00 00:25 00:50 01:15 01:40 02:05 02:30 02:55 03:20 03:45 04:10 04:35 Haszn. melegvíz: kapacitás 200 l/h Használati melegvíz Setpoint: 50 C Világos színek: új termékcsalád Sötét színek: DGT termékcsalád Hmv kimen. T Hasz.mv kapac. Idő Minden elvárást felülmúló bővítési lehetőségek A Brava Slim HE ErP megalkotásánál fontos szempont volt a telepítési rugalmasság. A különböző specifikus kiegészítők segítségével ezek a korszerű fűtőberendezések további vezérlési lehetőségekkel bővültek. szolár kiegészítő hőszabályzó szeleppel A felszerelés észleli a napenergia rendszerből származó melegvíz jelenlétét és azt, adott esetben keverve, a kazán felé irányítja, mely szükség esetén megkezdi a hozzátöltést. KEVERtZÓNA VEZÉRLő kiegészítő Ez a kiegészítő egy alacsony hőmérsékletű zóna kezelésére szolgál és elektronikus kártyát, hőmérséklet érzékelőt valamint keverőszelepet tartalmaz. A kiegészítőhez Sime Home Plus távvezérlőt biztosítunk. 4 zónás vezérlés Egy elektronikus kártyából és Sime Home Plus távvezérlőből álló kiegészítő 4 zóna vezérléséhez. KÖRNY. HŐM. TERMOSZTÁT BŐVÍTŐKÁRTYA két relével A megfelelő paraméterek beállításával két feladatot tud ellátni az alábbiak közül: Riasztás, a bekövetkezett rendellenesség távjelzése, környezeti hőmérséklet termosztátról vagy távvezérléssel vezérelt zóna szelep, a kazán automatikus feltöltése. TÁV-VEZÉRLŐ BRAVA SZONDA KERINGETŐ KEVERŐ SZELEP 6