INFO DIAG DIAGNOSZTIKAI DIAGNOSZTIKA

Átírás

1 CITROËN DTAV INFO DIAG DIAGNOSZTIKAI DIAGNOSZTIKA LEÁNYVÁLLALATOK / IMPORTOR ÚJ CITROËN gépjármu FORGALMAZÓK - Új gépjármu felkészíto - Kampánykoordinátor HIVATALOS CITROËN MÁRKASZERVIZEK - Vevoszolgálati vezeto, vezeto szerelo - Kiemelt szerelo LEXIA PROXIA CD sz EZT A KÖRLEVELET MINDEN OLYAN MUNKATÁRS RÉSZÉRE TOVÁBBÍTANI ÉS SZÁMÁRA ISMERTETNI KELL, AKI KÖZVETVE VAGY KÖZVETLENÜL LEXIA VAGY PROXIA DIAGNOSZTIKAI MUSZERREL DOLGOZIK CÍM: A C4 típusú gépjármuvek központosított légzsák vezérloegységének kézi programozása. ÉRINTETT GÉPJÁRMUVEK: A CITROËN C4 típusú gépjármuvek AUTOLIV típusú központosított légzsákvezérloegységének kézi programozása. FONTOS: A diagnosztikai muszer minimálisan szükséges verziószáma: PROXIA: CD 34 + az frissíto csomag letöltése LEXIA : CD 34 + a 4 (3) frissíto csomag letöltése Vagy a LEXIA és PROXIA CD 35 frissítés (2006. május közepétol lesz elérheto). Megállapítás: A légzsák vezérloegység programfeltöltése elott, végezze el a légzsák vezérloegység "AZONOSÍTÁSÁT" és olvassa le a "KIEGÉSZÍTO SZÁM" paraméter értékét. OLDAL 1 / 9

2 1 ) A frissítendo légzsák vezérloegység program verziószámok a következok: CITROËN C4 Coupé: vagy CITROËN C4 Limuzin: ) A már frissített légzsák vezérloegység program verziószámok a következok: CITROËN C4 Coupé: CITROËN C4 Limuzin: IDOTARTAM: A CITROËN C4 típusú gépjármube szerelt központosított (AUTOLIV) légzsák vezérloegység feltöltésének ideje körülbelül 1 perc. OLDAL 2 / 9

3 MEGOLDÁS: A programfeltöltést a LEXIA vagy a PROXIA diagnosztikai muszerekkel a következoképpen kell elvégezni: A feltöltés folyamata: (1. kísérlet) SIKERTELEN OK A feltöltés folyamata: (2. kísérlet) SIKERTELEN OK A feltöltés folyamata: (3. kísérlet) SIKERTELEN OK A vezérloegység kicserélése (4. kísérlet) A feltöltést követo ellenorzések: Ellenorizze a légzsák vezérloegység kiegészíto szám változását (a 8. oldalon leírt módon). FONTOS: Nyomtassa ki a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a Kiegészíto Számot kijelzo képernyojét. Vegye le a gyújtást, majd adja rá a gyújtást. Ellenorizze, hogy a LÉGZSÁK visszajelzo lámpa nem gyulladt-e ki és, hogy nem villog-e. SIKERTELEN: A "Hiba a központosított légzsák vezérloegység programfeltöltésekor, végezze el újra a légzsák vezérloegység programfeltöltését" hibaüzenet megjelenése. OLDAL 3 / 9

4 LEXIA DIAGNOSZTIKAI MUSZERREL VÉGZENDO MUVELET; A feltöltés folyamata (1. kísérlet): LEXIA 1 Csatlakoztassa a diagnosztikai muszert a gépjármuhöz 2 Válassza ki a "Diagnosztika" menüt. 3 Válassza ki a CITROËN C4 típusú gépjármuvet. 4 Írja be a gépjármu OPR számát. 5 Indítsa el az "Általános teszt" menüt. 6 Válassza ki a LÉGZSÁK", menüpontot, majd a "*" gombbal érvényesítse a választást. 7 Válassza ki a "FELTÖLTÉS" menüpontot. 8 A gépjármube épített központosított légzsák vezérloegység referencia számának megismerését szolgáló "AZONOSÍTÁS" elvégzését követoen, válassza ki a "FELTÖLTÉS" menüpontot. 9 Kövesse a képernyon megjeleno utasításokat. FONTOS 10 Nyomtassa ki ("F8" gomb)a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a Kiegészíto Számot kijelzo képernyojét. 11 Vegye le a gyújtást majd adja rá a gyújtást Ellenorizze, hogy a LÉGZSÁK visszajelzo lámpa nem gyulladt-e ki és, hogy nem villog-e. Nyomtassa ki ("F8" gomb)a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a OLDAL 4 / 9

5 B/ A feltöltés folyamata (2. kísérlet): A feltöltési folyamat meghiúsulása vagy a légzsák vezérloegység kiegészíto szám nem frissülésének esetén, végezze el a következo muveleteket. LEXIA 1 Térjen vissza az"általános teszt"menühöz és válassza ki a "Légzsák" menüpontot majd a "*" gombbal érvényesítse azt. 2 Válassza ki a "Programozás" menüpontot. 3 A gépjármube épített központosított légzsák vezérloegység referencia számának megismerését szolgáló "AZONOSÍTÁS" elvégzését követoen, válassza ki a "FELTÖLTÉS" menüpontot. 4 Kövesse a képernyon megjeleno utasításokat. FONTOS 5 Nyomtassa ki ("F8" gomb) a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a Kiegészíto Számot kijelzo képernyojét. VAGY 6 Vegye le a gyújtást, majd adja rá a gyújtást Ellenorizze, hogy a LÉGZSÁK visszajelzo lámpa nem gyulladt-e ki és, hogy nem villog-e. Nyomtassa ki ("F8" gomb) a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a OLDAL 5 / 9

6 B/ A feltöltés folyamata (3. kísérlet): A feltöltés harmadik, eredménytelen kísérlete esetén: Vegye le a gyújtást. Kösse ki az akkumulátort. Várjon 1 percet. Kösse vissza az akkumulátort. Adja rá a gyújtást. Végezze el újra az "A/" fejezetben leírt muveleteket. D/ A központosított légzsák vezérloegység kicserélése (4. kísérleti): Ha AZ ÖSSZE FELTÖLTÉSI KÍSÉRLET MEGHIUSULT (A/, B/ ÉS C/), a következo cikkszámokon, rendelje meg a vonatkozó LÉGZSÁK VEZÉRLOEGYSÉGET: Programozandó vezérloegység: kövesse a i 268. sz. INFO' DIAG -ban leírtakat. PR cikkszám : CITROËN C4 Coupé. PR cikkszám : CITROËN C4 Limuzin. A megadott VIN szám alapján programozott vezérloegységek: PR cikkszám : CITROËN C4 Coupé. PR cikkszám : CITROËN C4 Limuzin. E/ Feltöltés utáni ellenorzés: A következo módon, ellenorizze a légzsák vezérloegység kiegészíto szám változását: Vezérloegység program C4 Coupé C4 Limuzin Régi kiegészíto szám vagy Új kiegészíto szám Csak a feltöltés befejezése után kinyomtatott képernyok (a gépjármu VIN kódja és a kiegészíto száma) garantálják a LÉGZSÁK VEZÉRLOEGYSÉG megfelelo naprakészégét. Vegye le a gyújtást, majd adja rá a gyújtást Ellenorizze, hogy a LÉGZSÁK visszajelzo lámpa nem gyulladt-e ki és, hogy nem villog-e. OLDAL 6 / 9

7 PROXIA DIAGNOSZTIKAI MUSZERREL VÉGZENDO MUVELET; A feltöltés folyamata (1. kísérlet): PROXIA 1 Csatlakoztassa a diagnosztikai muszert a gépjármuhöz 2 Válassza ki a "FELTÖLTÉS / PROGRAMOZÁS" menüt 3 Válassza ki a "FELTÖLTÉS" menüpontot. 4 Válassza ki a CITROËN C4. 5 Írja be a gépjármu OPR számát. 6 Válassza ki a "VÉDELEM " menüpontot. 7 Ellenorizze az ön gépjármuvébe épített légzsák vezérloegység referencia számait. 8 Kövesse a képernyon megjeleno utasításokat. FONTOS 9 Nyomtassa ki ("F2" gomb) a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a 10 Vegye le a gyújtást, majd adja rá a gyújtást Ellenorizze, hogy a LÉGZSÁK visszajelzo lámpa nem gyulladt-e ki és, hogy nem villog-e. Nyomtassa ki ("F2" gomb) a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a OLDAL 7 / 9

8 B/ A feltöltés folyamata (2. kísérlet): A feltöltési folyamat meghiúsulása esetén, végezze el a következo muveleteket. PROXIA 1 Válassza ki újból a "VÉDELEM " menüpontot. 2 Ellenorizze az ön gépjármuvébe épített légzsák vezérloegység referencia számait. 3 Kövesse a képernyon megjeleno utasításokat. FONTOS 4 Nyomtassa ki ("F2" gomb) a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a VAGY 5 Vegye le a gyújtást, majd adja rá a gyújtást Ellenorizze, hogy a LÉGZSÁK visszajelzo lámpa nem gyulladt-e ki és, hogy nem villog-e. Nyomtassa ki ("F2" gomb) a diagnosztikai muszer légzsák vezérloegység VIN kódot és a OLDAL 8 / 9

9 C/ A feltöltés folyamata (3. kísérlet): A feltöltés harmadik, eredménytelen kísérlete esetén: Vegye le a gyújtást. Kösse ki az akkumulátort. Várjon 1 percet. Kösse vissza az akkumulátort. Adja rá a gyújtást. Végezze el újra az "A/" fejezetben leírt muveleteket. D/ A központosított légzsák vezérloegység kicserélése (4. kísérleti): Ha AZ ÖSSZE FELTÖLTÉSI KÍSÉRLET MEGHIUSULT (A/, B/ ÉS C/), a következo cikkszámokon, rendelje meg a vonatkozó LÉGZSÁK VEZÉRLOEGYSÉGET: Programozandó vezérloegység: kövesse a i 268. sz. INFO' DIAG -ban leírtakat. PR cikkszám : CITROËN C4 Coupé. PR cikkszám : CITROËN C4 Limuzin. A megadott VIN szám alapján programozott vezérloegységek: PR cikkszám : CITROËN C4 Coupé. PR cikkszám : CITROËN C4 Limuzin. E/ Feltöltés utáni ellenorzés: A következo módon, ellenorizze a légzsák vezérloegység kiegészíto szám változását: Vezérloegység program C4 Coupé C4 Limuzin Régi kiegészíto szám vagy Új kiegészíto szám Csak a feltöltés befejezése után kinyomtatott képernyok (a gépjármu VIN kódja és a kiegészíto száma) garantálják a KÉGZSÁK VEZÉRLOEGYSÉG megfelelo naprekészségét. Vegye le a gyújtást, majd adja rá a gyújtást Ellenorizze, hogy a LÉGZSÁK visszajelzo lámpa nem gyulladt-e ki és, hogy nem villog-e. OLDAL 9 / 9