Twido. Programozható vezérlô. Katalógus

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Twido. Programozható vezérlô. Katalógus"

Átírás

1 Twido Programozható vezérlô Katalógus 2004

2 Nemcsak egy szlogen 0 A Schneider Electric számára egyértelmû, hogy a felgyorsult, egyre magasabb elvárásokat támasztó környezetben - ahol a döntésekre egyre kevesebb idô van - a jó partnerkapcsolat a legfontosabb. Így jelszavunk is Irányítsunk együtt!, hiszen Önnel együtt mint szakértô partnerek kívánunk a vevôi igényeknek megfelelni. A Schneider Electric új alapokra helyezi az ipari automatizálást a korábbi kínálati elemek eggyéolvasztásával, és így egy egységes új paletta megalkotásával. Kínálatunk fejlesztése során az innováció, a piaci igények és a trendek követése mellett nagy hangsúlyt fektetünk termékeink kompromisszumok nélküli együttmûködési képességére. Így nemcsak komponenseket, hanem elsôsorban komplett megoldásokat kívánunk nyújtani az Ön rendszereihez. A Telemecanique márkanévvel fémjelzett termékcsoportjaink tökéletesen illeszkednek egymáshoz és magas szinten elégítik ki az általános és speciális igényeit egyaránt. A folyamatosan bôvülô és fejlôdô paletta közös jellemzôje az egyszerûség, könnyû tanulhatóság, telepíthetôség, szerelhetôség és karbantarthatóság. Emellett magas szintû intelligenciával rendelkeznek még az egyszerû termékeink is. Közös filozófiánk a Transparent Ready, melyet már évek óta Magyarországon is ismernek, és több megvalósult hazai beruházás is igazolja az elgondolás létjogosultságát. Az egységes koncepció lényege az információtechnológia integrálása az irányítástechnika minden szegmensébe, így a legkorszerûbb ethernet- és webtechnológiát már szinte minden magas funkcionalitású termékünkben megtalálhatjuk. Így nemcsak PLC-ink és megjelenítô termináljaink, hanem frekvenciaváltóink, motorindítóink és intelligens sorkapocs-rendszereink is integrálhatóak a világhálóra. Automatizálási rendszereinket alkotó fôbb termékcsaládjaink: b PLC-k, programozható logikai vezérlôk b Programozószoftverek b Programozható vezérlômodulok b Vezérléstechnikai készülékek b Kijelzô egységek, kezelôi terminálok és ipari PC-k b HMI/SCADA megjelenítô és adatgyûjtô szoftverek b Terepi buszok és kommunikációs eszközök b I/O rendszerek b Érzékelôk b Intelligens motorindítók b Frekvenciaváltók, lágyindítók

3 Tartalom Twido programozható vezérlõ A TwidoSoft szoftver 2.0-s, illetve 2.0-nál nagyobb verziójú vezérlôk kiterjesztett funkciói : b Az új AS-i Master modul (M3 profil) integrálása a programozható Twido vezérlôkbe, lehetôvé téve 62 slave és 7 analóg modul kezelését az S7-3-as profillal. b A TwidoSoft szoftver frissítése PC-n (szükséges konfiguráció: Windows 98, 2000 vagy XP), hogy csatlakozni lehessen egy soros portot, modemet, vagy USB portot (Windows 2000 vagy XP) használó Twido vezérlôhöz. b b A PID (14 PID hurok) és az eseményvezérlési funkciók rendelkezésre állnak. Programozás: dupla szavak, változók, aritmetika, trigonometria Ha frissíti a 2.0 típusnál korábbi Twido programozható vezérlôket, akkor használhatja ezeket az új funkciókat. A Twido vezérlô firmware frissítése a TwidoSoft szoftverrel végezhetô el: Tools menu: update PLC microprogram ( Eszközök menü: PLC mikroprogram frissítése") Twido alapvezérlõk Kiválasztási útmutató oldal b Kompakt vezérlõk oldal b Moduláris vezérlôk oldal Digitális bemeneti/kimeneti modulok Kiválasztási útmutató oldal b Digitális bemeneti/kimeneti modulok oldal b Master modul AS-i buszhoz oldal Analóg bemeneti/kimeneti modulok Kiválasztási útmutató oldal b Analóg bemeneti/kimeneti modulok oldal b Master modul AS-i buszhoz oldal Kommunikációs bôvítô modulok b Kommunikáció, kommunikációs protokollok oldal b Elôkábelezett megoldások oldal TwidoSoft programozó szoftver b TwidoSoft programozó szoftver oldal 1

4 Kiválasztási útmutató 0 Twido programozható vezérlõ 0 Alapvezérlõk Alkalmazások Kompakt alapegységek Digitális I/O Alap Bemenetek száma 6 db 24 VDC-s nyelõ/forrás 9 db 24 VDC-s nyelõ/forrás 14 db 24 VDC-s nyelõ/forrás Kimenetek száma 4 relé kimenet 7 relé kimenet 10 relé kimenet Csatlakozás típusa Rögzített csavaros sorkapocs Bõvítõ I/O Lehetséges bõvítõ modulok száma 4 db digitális vagy analóg Digitális I/O modulok Analóg I/O modulok AS-i (3) 8, 16 vagy 32 db 24 VDC bemenet; 2 db 12 bites bemenet; 1 db 12 bites kimenet Slave modulok kezelése Bemenetek/kimenetek maximális száma konfigurációnként (alaplap I/O bõvítésekkel) I/O csavaros sorkapcsos bõvítésekkel (4) 152 I/O HE10 csatlakozós bõvítésekkel Integrált számlálás 5 khz számlálók 3 db 16-bites számláló csatorna ( pont): - vezérlõ 24 VDC-s digitális I/O-ja - oda-vissza számlálás elõre beállított értékkel 20 khz számlálók 1 db 16-bites számláló csatorna ( pont): - 24 VDC-s bemenetek inkrementális kódolóhoz vagy közelítés érzékelõhöz - oda-vissza számlálás, számláló, visszaszámláló és frekvenciamérõ 7 khz-es mozgás vezérlés Funkciók PID Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén. Eseményvezérlés Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén Kommunikációs port típusok 1 db RS485 port (mini-din csatlakozó) 1 db RS485 port (mini-din csatlakozó) 1 opcionális RS232C (mini-din csatlakozó) vagy RS485 port RS 485 (mini-din csatlakozó vagy screw terminals) Tápegység VAC (integrált 24 VDC-s érzékelõ tápegység) Programozás Programteljesítmény 700 lépés 2000 lépés 3000 lépés Belsõ bitek 128 bit 128 bit 256 bit Belsõ szavak (5) 3000 Funkcionális egységek (5) 64 idôzítô, 128 számláló 128 idôzítô, Duplaszó igen Lebegôpontos, trigonometriai Valósidejû óra TWD XCP RTC kártya választható, amely 16 db, a felhasználó által meghatározható órát tartalmaz Nyelvek Létra nyelv és utasítás lista nyelv (Grafcet utasításokkal) Szoftver TwidoSoft szoftver 1.13 verzió Windows 98, Windows 2000 és XP alatt Twido alapvezérlõk rendelési számai TWD LCAA 10DRF TWD LCAA 16DRF TWD LCAA 24DRF Oldal 8 Nyelô bemenet: pozitív logika. Forrás bemenet: negatív logika. (2) A TwidoSoft által meghatározott fogyasztási határon belül. (3) Az AS-i M3 profil az analóg 7.3 profilt támogatja (7 slave), de az S-7.4-es analóg profilt nem támogatja. 2

5 0 0 Modular base controllers db 24 VDC-s nyelõ/forrás 24 db 24 VDC-s nyelõ/forrás 8 db nyelõ vagy forrás (a modelltõl függõen) 6 db relé kimenet és 2 forrás 16 db nyelõ vagy forrás (modelltõl függõen) HE 10 csatlakozó Kivehetõ csavaros sorkapocs HE 10 csatlakozó AS-i I/O modulok (2) 7 db digitális, analóg és AS-i I/O modul (2) 8, 16 vagy 32 db 24 VDC-s vagy relé kimenet; 4 db bemenet 24 VDC/4 db relé kimenet vagy 16 db bemenet 24 VDC/ 8 db relé kimenet vagy 2 db bemenet/1 db kimenet 12 bit, csatlakoztatás csavaros sorkapoccsal digitális (max. 62 modul), analóg (max. 7 modul). Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén. 84 I/O csavaros sorkapcsos bõvítésekkel 148 I/O HE10 csatlakozós bõvítésekkel 132 I/O csavaros sorkapcsos bõvítésekkel 244 I/O HE10 csatlakozós bõvítésekkel 152 I/O csavaros sorkapcsos bõvítésekkel 264 I/O HE10 csatlakozós bõvítésekkel 2 db 16-bites csatorna ( pont): - vezérlõ 24 VDC-s digitális I/O-ja - oda-vissza számlálás elõre beállított 2 db 16-bites csatornával ( pont): - vezérlõ 24 VDC-s digitális I/O-ja inkrementális kódolóhoz vagy közelítés érzékelõhöz - oda-vissza számlálás, számláló, visszaszámláló és frekvenciaméter 2 csatorna PWM funkcióval (impulzusszélesség-moduláció kimenet), illetve PLS funkcióval (impulzusgenerátor kimenet) Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén. Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén. c 24 V 3000 lépés, 6000 with memory extension cartridge TWD XCP MFK számláló igen TWD LMDA 20DpK (6) TWD LMDA 20DRT TWD LMDA 40DpK (6) 14 (4) Max. 42 relé kimenettel (alapvezérlô és I/O bôvítôhöz). (5) A belsô szavak és a funkcióblokkok maximális értékét nem lehet összevonni. (6) A rendelési számban a p karatert helyettesítse T-vel forrás tranzisztor kimenetek, U-val: nyelô tranzisztor kimenetek. 3

6 Bemutatás Twido programozható vezérlô 0 Kompakt vezérlôk Bemutatás A Twido kompakt programozható vezérlõvonal egy mindent tartalmazó programozható vezérlõ megoldást kínál 80 x 90 x 70 milliméteres méretben. Három kompakt alapvezérlõ kapható, 24 VDC-s bemenetek és relé kimenetek különbözõ kombinációival. Minden kompakt vezérlõ VAC tápellátást használ. A kompakt vezérlõ jelentõs elõnyt biztosít a panel- és gépgyártók számára: TWD LCAA 10DRF b A kompakt vezérlõ kis mérete robusztus, tömör I/O elhelyezést tesz lehetõvé nagyon kis helyen, ily módon csökkentve a panelméretet olyan alkalmazásoknál, ahol nagy a helyigény. b Egy sor bõvítési lehetõség és termékopció olyan rendszerrugalmasságot kínál, amely nagyobb vezérlõplatformok jellemzõje. A kompakt vezérlõket úgy lehet konfigurálni, hogy azok tartalmazzanak I/O bõvítõ modulokat (a TWDLCAA24DRF-fel); opciós modulokat, mint például egy HMI csatlakozás memóriakártyát és valósidejû órát; valamint további RS485 vagy RS232C kommunikációs portokat. TWD LCAA 16DRF b A kompakt vezérlõ megoldás másik elõnye a huzalozás rendkívüli rugalmassága. A kompakt kínálat egy sor kábelezési lehetõséget nyújt, mint például kivehetõ csavaros sorkapcsok és rugós típusú csatlakozók, amelyek gyors, könnyû, megbízható kábelezést biztosítanak. A Twidofast elõkábelezési megoldás gyors és megbízható csatlakozást tesz lehetõvé, kombinálva a csatlakozó modulokat a szabad kábelvégekkel, közvetlen összeköttetést biztosítva az érzékelõkhöz/vezérlõelemekhez vagy Twidofast készletekhez (kábelek és egy Telefast alapzat). b A HMI opció, illetve a dugaszolható memória opció lehetõvé teszi a programok könnyû megosztását és frissítését a vezérlõk között. A kis HMI kijelzés felhasználható mint helyi beállító eszköz, amely áttehetõ egyik CPU-ról egy másikra. A memória opcióban lévõ EEPROM lehetõvé teszi a programok átvihetõségét az összes vezérlõ között kompakt és moduláris a Twido családban. TWD LCAA 24DRF b A TwidoSoft szoftver könnyû programozást tesz lehetõvé, felhasználva ugyanazokat az objektumokat és utasításokat, mint a jelenlegi PL7-07 szoftver. A jelenlegi PL7-07 programokat importálni lehet egy ASCII fájl segítségével közvetlenül a Twidosoft-ba. b Minden kompakt vezérlõ legalább egy analóg potenciométerrel rendelkezik. A potenciométert közötti értékre lehet beállítani. Az érték rendszerszavakban van tárolva, és minden ciklusban frissítõdik. Vezérlõ Digitális bemenetek Relé kimenetek Analóg potenciométerek TWD LCAA 10DRF pont Soros portok Bõvítõ I/O modulok HMI opciós modul Opcionális kártya 1 x RS 485 Nem Igen Egy (RTC vagy memória) TWD LCAA 16DRF pont TWD LCAA 24DRF pont pont 1 x RS 485, opcióként 1 x RS 232C/485 1 x RS 485, opcióként 1 x RS 232C/485 Nem Igen Egy (RTC vagy memória) Igen, max. 4 Igen Egy (RTC vagy memória) Tehát maximum 88 I/O csavaros sorkapcsos bõvítõ modullal, maximum 32 relé kimenettel az I/O bõvítésekben. Tehát maximum 152 I/O, HE10 csatlakozós bõvítõ modulokkal. 4 Schneider Electric

7 Leírás Twido programozható vezérlõ 0 Kompakt vezérlõk Leírás A Twido TWD LCAA pp DRF programozható kompakt alapvezérlõk a következõket tartalmazzák: 1 két csuklós csatlakozású sorkapocsfedél a kötésekhez való hozzáféréshez; 2 egy csuklós fedél; 3 egy RS485 mini-din típusú soros port csatlakozás (lehetõvé teszi a programozó terminál csatlakoztatását); 4 egy modulhely (levehetõ fedél által védett) a digitális diagnosztikához/karbantartáshoz TWD XCP ODC kijelzõhöz; 5 egy csavaros sorkapocs a c 24 V érzékelõ tápegységhez, illetve a bemeneti érzékelõk csatlakoztatásához; 6 egy bemeneti/kimeneti bõvítõ modul csatlakozó (a 24 bemenet/kimenet-es modellhez); 7 egy kijelzõ blokk, amely a következõket mutatja: - a vezérlõ állapotát (PWR, RUN, ERR és STAT), - a bemeneteket és kimeneteket (INp és OUTp); 8 egy csavaros csatlakozó sorkapocs a kimeneti vezérlõelemek csatlakoztatásához; 9 két analóg potenciométer (egy-egy a 10, ill. 16 bemenet/kimenet-es modellekhez); 10 egy külsõ csatlakozó egy második RS232C/RS485 soros port illesztéséhez egy TWD NAC ppp adapter segítségével (a 16 és 24 bemenet/kimenet-tel rendelkezõ modellekhez); 11 egy csavaros sorkapocs a V-os tápegység csatlakoztatásához; 12 egy csatlakozó a TWD XCP MFK32 memóriakártyához vagy TWD XCP RTC valósidejû órához (hozzáférés a vezérlõ alján keresztül). A kompakt alapegységeket egy szimmetrikus DIN sínre, szerelvénylapra, vagy panelre (2 Ø 4.3-as lyuk) lehet felszerelni. Schneider Electric 5

8 Mûszaki leírás Twido programozható vezérlõ 0 Kompakt vezérlõk A kompakt alapvezérlõk általános rendszerleírása Hõmérséklet Üzemelési C 0 55 Tárolási C Relatív páratartalom 30-95%, kondenzáció nélkül Védettségi fokozat IP 20 Korrózióimmunitás korrozív gázok nem érik Magasság Üzemelési m Szállítási m Rázásállóság DIN sín Hz 10 57, amplitúdó mm, Hz gyorsulás m/s (1 G) Panelre szerelés TWD Hz 2 25, amplitúdó 1.6 mm, Hz gyorsulás XMT5 szerelõkészlet segítségével m/s (4 G) Ütésállóság m/s (15 G) 11 msec idôtartam RAM tár Adatok merkerek, léptetõregiszterek, számláló, adatregiszter Tartósság kb. 30 nap (normál esetben) 25 C-on, az akkumulátor teljes feltöltése után Akkumulátor lítium akkumulátor Akkumulátorfeltöltési idõ kb. 15 óra 0%-ról a teljes feltöltés 90%-ára Akkumulátor élettartam 5 év 9 órás feltöltés és 15 órás kisütés esetén Kompakt alapvezérlõk specifikációja CPU típusa TWD LCAA 10DRF TWD LCAA 16DRF TWD LCAA 24DRF 24 VDC bemenetek száma AC relé kimenetek száma I/O bõvítések Modulok max. száma 4 I/O-k max. száma 88/152 AS-i Slave modulok kezelése: 62 (digitális), 7 (analóg) Programteljesítmény 700 lépés 2000 lépés 3000 lépés Feldolgozási idõ Alaputasítás msec 1, 1000 logikai lépéshez Kiegészítõ rendszer msec 0.5 Memória adatok Belsõ bitek Belsõ szavak (2) 3000 Idõzítõ (2) Számláló (2) 128 Duplaszó Igen Áramellátás Névleges tápfeszültség VAC Megengedett VAC feszültségtartomány Max bekapcsolási áram A Max bemeneti áram ma VDC Max. fogyasztás a 100 V VA (4 I/O bõvítéses alaplap) a 264 V VA (4 I/O bõvítéses alaplap) Kommunikáció Funkció Integrált soros link Soros interfész adapter (opcionális) (3) Port típusa RS 485 RS 232C, TWD NAC 232D adapterrel RS 485, TWD NAC 485p adapterrel Max. sebesség K bps 38.4 Leválasztás a belsõ áramkör és a soros port között nem leválasztott Programozó terminál csatlakoztatása félduplex terminál port nem Kommunikációs protokoll Modbus Master/Slave RTU, ASCII karaktermód Távoli I/O kapcsolat igen, ld. 33. oldal Integrált funkciók Számláló Csatornák száma 4 Frekvencia 3 csatorna 5 khz-en (FCi funkció), 1 csatorna 20 khz-en (VFCi funkció) Számlálóképesség 16 bit ( pont) PID 24 I/O-s vezérlô Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén Eseményvezérlés Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén Analóg potenciométer 10/16/24/ I/O-os alapok 1 pont beállítható a pontos tartományból 24 I/O-os alapok 1 pont beállítható a pontos tartományból Az elsõ szám a csavaros vagy rugós sorkapcsos modulokkal, a második pedig a HE10-es csatlakozós modulokkal elérhetô maximális I/O számot jelenti. (2) A maximális értékek nem kumulatívak. (3) TWD LCAA 16DRF 16 I/O alappal és TWD LCAA 24DRF 24 I/O alappal. 6 Schneider Electric

9 Mûszaki leírás Twido programozható vezérlõ 0 Kompakt vezérlõk Egyenáramú bemenet specifikáció CPU típusa TWD LCAA 10DRF TWD LCAA 16DRF TWD LCAA 24DRF Bemeneti csatornák száma Névleges bemeneti feszültség c V 24 V nyelõ/forrás bemeneti jel Közös 1 Bemeneti határértékek c V Névleges bemeneti áram ma 11 ma I0.0 és I0.1-hez, 7 ma más I0.i bemenetekhez Bemeneti impedancia kω 2,1 kω I0.0 és I0.1-hez, 3,4 kω I0.i bemenetekhez Feldolgozási idõ 1-es állapotban µs 35 µs, vagy programozási átviteli idõ I0.0 I0.5-höz, 40 µs vagy programozási átviteli idõ egyéb I0.i bemenetekhez 0-s állapotban µs 45 µs vagy programozási átviteli idõ I0.0 I0.5-höz, 150 µs vagy programozási átviteli idõ egyéb I0.i bemenetekhez Leválasztás Nincs leválasztás a csatornák között, optikai csatoló a belsõ áramkörön Relé kimenet specifikáció Kimeneti csatornák száma Kimeneti áram A 2 csatornánként, 8 közös vezetékenként Közös 0 közös vezeték 3 alapállapotban nyitott 4 alapállapotban nyitott 4 alapállapotban nyitott 1 közös vezeték 1 alapállapotban nyitott 2 alapállapotban nyitott 4 alapállapotban nyitott 2 közös vezeték 1 alapállapotban nyitott 1 alapállapotban nyitott 3 közös vezeték 1 alapállapotban nyitott Minimális kapcsolási terhelés ma ma 0.1/0.1 VDC (referenciaérték) Kezdeti érintkezési ellenállás mω max. 30 Névleges terhelés (rezisztív, induktív) A 2A/240 VAC vagy 2A/30 VDC (max mûvelet/órával) : - elektromos élettartam: min mûvelet, - mechanikai élettartam: min. 20 x 10 6 mûvelet. Leválasztás a V 1 500, 1 percig Összes kimenet fogyasztása 1-es állapotnál Valósidejû órakártya (opcionális) c 5 V ma c 24 V ma s állapotnál c 5 V ma Pontosság s/hónap + 30, 25 C-on Autonómia nap Kb. 30, 25 C-on az akkumulátor teljes feltöltése után Integrált akkumulátor nem cserélhetõ lítium akkumulátor Terhelési idõ óra kb. 10 a teljes feltöltés 0 90 % -ához Memóriakártya (opcionális) Memória típusa EEPROM Memóriateljesítmény Kbájt 32 Mentési/átviteli program és belsõ szavak igen Programméret növelése nem A memóriabõvítõk használata kölcsönösen kizárólagos. Schneider Electric 7

10 Rendelési információk Twido programozható vezérlõ 0 Kompakt vezérlõk Rendelési számok Kompakt vezérlõk I/O-k száma Bemeneti nyelõ/forrás Kimenetek Programmemória Rendelési szám Tömeg kg 10 I/O 6 c 24 V bemenet 4 relé kimenet 700 lépés TWD LCAA 10DRF I/O 9 c 24 V bemenet 7 relé kimenet 2000 lépés TWD LCAA 16DRF I/O 14 c 24 V bemenet 10 relé kimenet 3000 lépés TWD LCAA 24DRF TWD LCAA 10DRF/16DRF/24DRF TWD XCP MFK32/RTC Egyedi alkatrészek Megnevezés Használat Type Rendelési szám Tömeg kg 32 Kb-os memóriakártya Alkalmazás másolat EEPROM TWD XCP MFK Programátvitel Valósidejû óra Esemény idõbélyegzés RTC based TWD XCP RTC programming Soros interfész adapter Lásd 35. oldal. TWD NAC pppp HMI kijelzõ Vizualizációs és módosítási adatok TWD XCP ODC Bemenet szimulátor 6 bemenet TWD XSM 6 TWD NAC pppp 9 bemenet TWD XSM 9 14 bemenet TWD XSM 14 TWD XCP ODC XBT N401 ASI ABLM3024 Megnevezés Használat Rendelési szám Tömeg kg Szerelô készlet (5-ös tételben) Panelre szerelés TWD XMT5 Magelis kompakt kijelzôk Megnevezés Protokoll Kompatibilis a PLC-kkel Tápfeszültség Rendelési szám Tömeg kg Kompakt kijelzô, Uni-Telway, 2 db 20 karakterbôl álló sor Modbus (alfanumerikus kijelzô) Kompakt kijelzô, Uni-Telway, 4 db 20 karakterbôl álló sor Modbus (mátrix kijelzô) Twido, Nano, Micro, Premium Twido, Nano, Micro, Premium Twido (2) Nano, Micro, Premium, TSX series 7, Momentum, Quantum Egyéb Modbus slave modulok c 5 V a PLC terminál portján c 5 V a PLC terminál portján c 24 V-os külsô áramforrás XBT N XBT N XBT N Phaseo szabályzott tápegység Megnevezés Hálózati Kimeneti Névleges Névleges Automatikus Rendelési szám Tömeg bemeneti feszültség Hz feszültség teljesítmény áram védelmi reset V c V W A kg Szabályzott a x Automatikus ASI ABLM kapcsolóüzemû tápegység 1-fázisú széles AS-i buszhoz (3) tartományú Egyéb egyedi alkatrészeket lásd 35. és 39. oldaon. (2) Csatlakozás a Twido programozható vezérlôk beépített portján vagy opcionális soros portján keresztül. (3) Földzárlatvédelemmel ellátva. 8 Schneider Electric

11 Méretek, csatlakozások Twido programozható vezérlõ 0 Kompakt vezérlõk Méretek TWD LCAA 10DRF/16DRF/24DRF Telepítési szabályok 70 a mm ,5 mm TWD LCAA 10 DRF TWD LCAA 16 DRF TWD LCAA 24 DRF Csatlakozások a 80 mm 80 mm 95 mm Fontos: b Függõleges összeszerelés: 40 C felett nem engedélyezett, vízszintes összeszerelés fejjel lefelé nem engedélyezett. b Ne helyezzen hõt kibocsátó eszközöket (transzformátorokat, áramforrásokat, védõkapcsolókat, stb.) a Twido vezérlõ alá. 24 VDC bemenetek csatlakozása a VAC-s tápfeszültség és a relés kimenetek csatlakoztatása TWD LCAA 10DRF/16DRF/24DRF TWD LCAA 10DRF Egyenáramú forrás bemenet csatlakoztatása TWD LCAA 16DRF Egyenáramú nyelõ bemenet csatlakoztatása TWD LCAA 24DRF Schneider Electric 9

12 Bemutatás Twido programozható vezérlõ 0 Moduláris vezérlõk Bemutatás A Twido moduláris programozható vezérlõk éppen elegendõ vezérlési megoldást nyújtanak, max. 50 x 90 x 70 milliméteres méretben. Öt moduláris alapvezérlõ kapható, 24 VDC bemenetek és relé, tranzisztor forrás, illetve tranzisztor nyelõ kimenetek különbözõ kombinációival. A moduláris vezérlõk funkciója növelhetõ a 18 Twido I/O bõvítõ modul bármelyikének használatával. Minden moduláris vezérlõ 24 VDC tápellátást használ. TWD LMDA 20DTK/20DUK A moduláris vezérlõ jelentõs elõnyöket kínál a panelgyártóknak, valamint a kisgép felügyelethez: b A moduláris vezérlõ kis mérete legfeljebb 7 I/O bõvítõ modul robusztus, tömör elhelyezését teszi lehetõvé nagyon kis helyen, ily módon csökkentve a panelméretet olyan alkalmazásoknál, ahol nagy a helyigény. TWD LMDA 20DRT TWD LMDA 40DTK/40DUK b Egy sor bõvítési lehetõség és termékopció a nagyobb vezérlõplatformok esetén szokásos rugalmasságot kínálja. A moduláris vezérlõk oly módon konfigurálhatók, hogy tartalmazhassanak egy sor I/O bõvítõ modult, digitális és analóg bemenetet és kimenetet, vegyes digitális I/O-val együtt. A moduláris vezérlõ opciók magukba foglalnak egy HMI alapmodult, memóriakártyát, valamint valósidejû órát, és további RS485 vagy RS323C kommunikációs portokat. A HMI alapmodul maximális rugalmasságot nyújt, egy-egy portot egy opcionális kommunikációs adapterhez, illetve egy, a három kommunikációs modul bármelyikét csatlakoztatható módszert. b A moduláris vezérlõ egy másik elõnye a rendkívüli rugalmasság a kábelezésben. A moduláris termékvonal egy sor kábelezési lehetõséget nyújt, mint például kivehetõ csavaros sorkapcsos és rugós típusú csatlakozók, amelyek gyors, könnyû és megbízható huzalozást tesznek lehetõvé. A Twidofast elõkábelezési megoldás gyors, megbízható csatlakoztatást tesz lehetõvé, kombinálva a modulokat az alábbiakkal : v csatlakozók és szabad kábelvégek az érzékelõkhöz/vezérlõelemekhez való közvetlen csatlakoztatáshoz. v atwidofast készletek (kábelek és egy Telefast alapzat). b A HMI opció és a dugaszolható memória opció lehetõvé teszi a programok könnyû megosztását és frissítését a vezérlõk között. A kis HMI kijelzõ felhasználható, mint helyi beállító eszköz, amely áttehetõ egyik CPU-ról egy másikra. A memória opcióban lévõ EEPROM lehetõvé teszi a programok átvihetõségét az összes vezérlõ között kompakt és moduláris a Twido családban. A TwidoSoft szoftver könnyû programozást biztosít, ugyanazon objektumok és utasítások felhasználásával, mint a jelenlegi PL7-07 szoftver. A jelenlegi PL7-07 programokat egy ASCII fájl segítségével közvetlenül importálni lehet a Twidosoftba. b Minden moduláris vezérlõ tartalmazza a következõket: v egy analóg potenciométer. v egy feszültségbemenet külsô potenciméterhez, melyet közötti értékre lehet beállítani. Az értéket a rendszerszavakban tárolják, és minden ciklusban frissítik. Vezérlõ 24 VDC bemenetek száma Kimenetek száma és típusa TWD LMDA 20DTK 12 nyelõ/forrás 8 tranzisztor forrás TWD LMDA 20DUK 12 nyelõ/forrás 8 tranzisztor forrás TWD LMDA 20DRT 12 nyelõ/forrás 6 relé, 2 tranzisztor forrás TWD LMDA 40DTK 24 nyelõ/forrás 16 tranzisztor forrás TWD LMDA 40DUK 24 nyelõ/forrás 16 tranzisztor forrás Huzalozás típusa Soros portok HE 10 csatlakozó 1 x RS 485, opcionálisan 1 x RS 232C/485 HE 10 csatlakozó 1 x RS 485, opcionálisan 1 x RS 232C/485 Kivehetô csavaros sorkapocs 1 x RS 485, opcionálisan 1 x RS 232C/485 HE 10 csatlakozó 1 x RS 485, opcionálisan 1 x RS 232C/485 HE 10 csatlakozó 1 x RS 485, opcionálisan 1 x RS 232C/485 Lehetséges bõvítõ I/O modulok száma Opciós modul 4 modul 1 modul: HMI kijelzõ vagy soros link 4 modul 1 modul: HMI kijelzõ vagy soros link 7 modul 1 modul: HMI kijelzõ vagy soros link 7 modul 1 modul: HMI kijelzõ vagy soros link 7 modul 1 modul: HMI kijelzõ vagy soros link Opcionális kártya 2 modulhely: RTC (valósidejû óra) és memória 2 modulhely: RTC (valósidejû óra) és memória 2 modulhely: RTC (valósidejû óra) és memória 2 modulhely: RTC (valósidejû óra) és memória 2 modulhely: RTC (valósidejû óra) és memória 10 Schneider Electric

13 Leírás Twido programozható vezérlõ 0 Moduláris vezérlõk Leírás A TWD LMDA p0 Dpp Twido moduláris vezérlõ az alábbiakból áll: Az elõlapon: 1 egy csuklós ajtó; egy analóg potenciométer; 3 egy csatlakozó a beépített analóg bemenet csatlakoztatásához; 4 egy kijelzõ blokk, amely a következõket mutatja: - a vezérlõ állapota (PWR, RUN, ERR és STAT), - a bemenetek és kimenetek (INi és OUTi); 5 egy RS485 mini-din típusú soros port csatlakozó (lehetõvé teszi a programozó terminál csatlakoztatását); 8 6 két nyílás (amelyeket egy kivehetõ fedél véd) a TWD XCP MFKpp memóriakártyának és a TWD XCP RTC valósidejû órakártyának; 7 egy (vagy több) HE10 típusú csatlakozó vagy csavaros sorkapocs, a bemeneti érzékelõk / kimeneti vezérlõelemek csatlakoztatásához; 8 csavaros sorkapcsok a 24 VDC tápellátás csatlakoztatásához. A jobb oldali panelen: 9 egy csatlakozó a TWD Dpp és TWD AMp/ApM bemeneti/kimeneti bõvítõ modulokhoz (4 vagy 7, a modelltõl függõen). A bal oldali panelen: 10 egy csatlakozó a TWD XCP ODM kijelzõ modulhoz vagy TWD NOZ ppp soros interfész modulhoz. Ezek a modulok egy szimmetrikus DIN sínre vannak felszerelve. Kivehetõ csavaros sorkapcsos moduloknál a sorkapcsok nem tartoznak a modulhoz. A TWD XMT5 készlet (ötös tétel) lehetõvé tette a panelre szerelést. Konfiguráció példa A Twido TWD LMDA 20DRT alapmodult tartalmazó konfigurációs példa: b a bal oldalon TWD XCP ODM beépített kijelzõ modul; b a jobb oldalon két TWD DDI 8DT és TWD DDO 16TK bõvítõ I/O modul. A moduláris alapegység TWD XCP RTC valósidejû órakártyával, illetve TWD XCP MFK64 bõvítõ memóriakártyával van ellátva. Schneider Electric 11

14 Mûszaki leírás Twido programozható vezérlõ 0 Moduláris vezérlõk Moduláris alapvezérlõk általános rendszerleírása Hõmérséklet Üzemelési C 0 55 Tárolási C Relatív páratartalom %, kondenzáció nélküli Védettségi fokozat IP 20 Korrózióimmunitás korrozív gázok nem érik Magasság Üzemelés m Szállítás m Rázásállóság DIN sín Hz 10 57, amplitúdó mm, Hz gyorsulás m/s (1 G) Panel Hz 2 25, amplitúdó 1.6 mm, Hz gyorsulás m/s (4 G) Ütésállóság m/s2 147 (15 G) 11 msec idõtartam RAM tár Tárolt elemek belsõ RAM: belsõ bitek, léptetõregiszter, számláló, LIFO/FIPO regiszter Élettartam kb. 30 nap (normál esetben) 25 C-on, az akkumulátor teljes feltöltése után Akkumulátor lítium akkumulátortelep Akkumulátor feltöltési idõ kb. 15 óra 0%-ról a teljes feltöltés 90%ára feltölteni Akkumulátor élettartam 5 év 9 órás feltöltés és 15 órás ürítés esetén CPU típusa TWD LMDA 20DTK LMDA 20DUK LMDA 20DRT LMDA 40DTK LMDA 40DUK Bemenetek száma Kimenetek száma és típusa tranzisztor forrás 8 tranzisztor nyelõ 8 tranzisztor nyelõ 6 relés 2 tranzisztor nyelõ 16 tranzisztor nyelõ 16 tranzisztor nyelõ I/O kábelezés HE10 csatlakozó Csavaros sorkapocs HE10 csatlakozó I/O bõvítések Lehetséges bõvítõ 4 7 modulok Lehetséges bõvítési pontok 84/ / /264 AS-i Slave modulok kezelése: 62 (digitális), 7 (analóg) Programteljesítmény Kb 3000 lépés 3000 lépés 6000, TWD XCP MFK64 memóriakártyával Feldolgozási idõ Alaputasítások ms 1, 1000 logikai lépéshez Kiegészítõ rendszer ms 0.5 Memória adatok Belsõ bitek 256 Belsõ szavak (2) 3000 Idôzítô (2) 128 Számláló (2) 128 Duplaszó Igen Lebegôpontos, Igen trigonometriai Tápellátás Névleges tápfeszültség VDC 24 Megengedett VDC beleértve a feszültségingadozást feszültségtartomány max. bemeneti áram 26.4 V-nál ma 560, 26.4 V-on 700, 26.4 V-on max. bekapcsolási áram A 50 max. fogyasztás W 15 (4 I/O bõvítéses alaplap) 19 (7 I/O bõvítéses alaplap) Kommunikáció Funkció Integrált soros link Soros interfész adapter (opcionális) (3) Port típusa RS 485 RS232C, TWD NOZ 232D adapter vagy RS 485, TWD NOZ 485p adapter Maximális átviteli sebesség Kb/s 38.4 Leválasztás a belsõ áramkör és a komm. port között nincs leválasztás Programozás Terminálport igen nem Kommunikációs protokollok Modbus RTU/ASCII Master/slave Karaktermód ASCII Távoli I/O kapcsolat igen, ld. 33. oldal Integrált funkciók Nagy sebességû számláló Csatornák száma 3 Frekvencia khz egyfázisú, 5 (2 pont); egy-/kétfázisú választható, 20 (2 pont) Számlálóképesség 16 bit ( pont) Helyzetbeállítás Csatornák száma 2 Frekvencia khz 7 Analóg feszültség bemenet PID Eseményvezérlés Analóg potenciométer Funkciók PWM, impulzusszélesség-moduláció kimenet PLS, impulzusgenerátor kimenet Csatornák száma 1 csatorna Bemeneti fesz.tartomány VDC Felbontás 9 bit ( pont) Impedancia kω 100 Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén 1 pont beállítható a pontos tartományból Az elsõ szám a csavaros vagy rugós sorkapcsos modulokkal, a második pedig a HE10-es csatlakozós modulokkal elérhetô maximális I/O számot jelenti. (2) A maximális értékek nem kumulatívak. (3) Vagy TWD NAC pppp soros interfész adapterrel TWD XCP ODM beépített kijelzõ modulban. 12 Schneider Electric

15 Mûszaki leírás Twido programozható vezérlõ 0 Moduláris vezérlõk Egyenáramú bemenet specifikáció CPU típusa TWD LMDA 20DTK LMDA 20DUK LMDA 20DRT LMDA 40DTK LMDA 40DUK Bemeneti pontok száma Névleges bemeneti feszültség VDC 24 nyelõ/forrás bemeneti jel Közös 1 2 Bemeneti feszültségtartomány VDC Névleges bemeneti áram ma 5 ma I0.0-hoz és I0.1-hez, I0.6-hoz és I0.7-hez, 7 ma egyéb/más I0.i bemenetekhez Bemeneti impedanciák kω 5,7 kω I0.0-hoz és I0.1-hez, I0.6-hoz és I0.7-hez, 4,7 kω egyéb I0.i bemenetekhez Átviteli idõ 1 állapotnál µs 35 µs I0.0-hoz és I0.1-hez, I0.6-hoz és I0.7-hez, 40 µs egyéb I0.i bemenetekhez 0 állapotnál µs 45 µs I0.0-hoz és I0.1-hez, I0.6-hoz és I0.7-hez, 150 µs egyéb I0.i bemenetekhez Leválasztás nincs leválasztás a csatornák között, a belsõ áramkörön optikai csatoló van Tranzisztor nyelõ és forrás kimenet specifikáció Kimeneti pontok száma Kimenet típusa forrás nyelõ forrás nyelõ Közös 1 2 Névleges kimeneti értékek Kimeneti feszültég értékek Feszültség V 24 Áram A 0,3 Feszültség V 20,4 28,8 Áram csatornánként A 0,36 Áram közös vezetékenként A 1 Válaszidõ 1-es állapotnál µs 5 µs Q 0.0-hoz és Q0.1-hez, 300 µs egyéb Q 0.i kimenetekhez 0-s állapotnál µs 5 µs Q 0.0-hoz és Q0.1-hez, 300 µs egyéb Q 0.i kimenetekhez Maradó feszültég (feszültség 1-es állapotban) V max. 1 Max. bekapcsolási áram A 1 Átvezetés ma 0,1 Összekapcsolási feszültég V 39 Volfrám izzószálas lámpa W 8 Leválasztás nincs leválasztás a kimeneti terminál között; az optikai csatoló a kimeneti terminál és a belsõ áramkör között Relé kimenet specifikáció Kimenetek száma 6 Maximális terhelési áram A 2 pontonként, 8 közös vonalanként Pontok száma közös 1 közös vezeték 3 alapállapotban vezetékenként nyitott 2 közös vezeték 2 alapállapotban nyitott 3 közös vezeték 1 alapállapotban nyitott Minimális kapcsolási terhelés ma 0.1/0.1 c V (referencia érték) Kezdeti érintkezési ellenállás mω max. 30 Névleges terhelés (rezisztív/induktív) A 2/a 240 V, 2/c 30 V Leválasztás V 1 500, 1 percig Egyes kimenetek fogyasztása 1-es állapotnál 0-s állapotnál Opcionális órakártya Pontosság c 5 V ma 30 c 24 V ma 40 c 5 V ma 5 mp/ hónap C Élettartam nap kb. 30 (normál esetben) 25 C-on, az akkumulátor teljes feltöltése után Beépített akkumulátor lítium akkumulátor Feltöltési idõ óra kb. 10,0%-ról a teljes feltöltés 90%-áig Opcionális memóriakártya Vezérlõ típusa TWD XCP MFK32 TWD XCP MFK64 Memória típusa EEPROM Alkalmazás backup TWD LMDA 20DpK/20DRT/40DpK TWD LMDA 20DRT/40DpK Alkalmazás backup és méretbõvítés 6000 lépés a TWD LMDA 20DRT/40DpK alapmodulokkal 2A/240 VAC vagy 2A/30 VDC (max mûvelet/órával) - villamos élettartam: mûvelet minimum, - mechanikai élettartam: 20 x 10 6 mûvelet minimum. Schneider Electric 13

16 Rendelési információk Twido programozható vezérlõ 0 Moduláris vezérlõk 0 TWD LMDA 20DTK/20DUK TWD LMDA 20DRT TWD XCP MFK pp XBT N401 ABL 7CEMpppp ASI ABLM3024 TWD LMDA 40DTK/40DUK References 20 I/O-s moduláris alapegység Bemenetek nyelõ/forrás Kimenetek Bõvítési I/O Memória modulok száma alkalmazás Rendelési szám Tömeg kg 12 be 24 VDC 8 ki tranzisztor forrás lépés TWD LMDA 20DTK (2) ki tranzisztor nyelõ lépés TWD LMDA 20DUK (2) ki relé 2 ki tranzisztor forrás lépés TWD LMDA 20DRT I/O-s moduláris alapegység Bemenetek nyelõ/forrás Kimenetek Bõvítési I/O Memória modulok száma alkalmazás Rendelési szám Tömeg kg 24 be 24 VDC 16 ki tranzisztor forrás lépés TWD LMDA 40DTK (2) ki tranzisztor nyelõ lépés TWD LMDA 40DUK (2) Egyedi alkatrészek Leírás Alkalmazás Típus Rendelési szám Tömeg kg Memóriakártya 32 KB Alkalmazás backup Programátvitel EEPROM TWD XCP MFK Memóriakártya 64 KB (3) Memóriabõvítés Alkalmazás backup Programátvitel EEPROM TWD XCP MFK Naptár kártya Esemény idõbélyegzés TWD XCP RTC Soros interfész modul Lásd 35. oldal TWD NOZ pppp HMI modul Lásd 35. oldal TWD XCP ODM Szerelõ készlet (5-ös tételben) Cserealkatrészek Csavaros sorkapcsok (2-es tételben) Panelre szerelés TWD XMT5 TWD LMDA 20DRT alaplap, 13 érintkezés TWD FTB 2T13 TWD LMDA 20DRT alaplap, 16 érintkezés TWD FTB 2T16 Analóg bemeneti kábel Hosszúság 1 m TWD XCA 2A10M Magelis kompakt kijelzôk Leírás Protokoll Kompatibilis a PLC-kkel Tápfeszültség Rendelési szám Tömeg kg Kompakt kijelzô, 2 db 20 karakterbôl álló sor (alfanumerikus kijelzô) Kompakt kijelzôk, 4 db 20 karakterbôl álló sor (mátrix kijelzô) Uni-Telway, Modbus Uni-Telway, Modbus Twido, Nano, Micro, Premium Twido, Nano, Micro, Premium Twido (4), Nano, Micro, Premium, TSX series 7, Momentum, Quantum Egyéb Modbus slave modulok c 5 V a PLC XBT N terminál portján c 55 V a PLC terminál portján XBT N c 24 V-os külsô XBT N áramforrás Phaseo szabályzott tápegységek Leírás Hálózati Kimeneti Névleges Névleges Automatikus Rendelési szám Tömeg bemeneti feszültség Hz feszültség teljesítmény áram védelmi reset V c V W A kg 1-fázisú szabályzott kapcsolóüzemû tápegységek (5) a Automatikus ABL 7CEM fázisú széles tartomány c Automatikus ABL 7CEM (6) a Automatikus ABL 7RE fázisú széles 72 3 Automatikus ABL 7RE tartomány Automatikus ABL 7RE Szabályzott kapcsolóüzemû tápegységek AS-i 1-fázisú széles a x Automatikus ASI ABLM buszhoz (7) tartomány 6000 utasítás TWD XCP MFK64 memóriabôvítô kártyával (2) Csatlakoztatás HE10 csatlakozóval, ld. Elôkábelezett megoldások, oldal. (3) Külsõ tároló TWD LMDA 20DRT/40DpK alaplappal. (4) Csatlakozás a Twido programozható vezérlôk beépített portján vagy opcionális soros portján keresztül. (5) Ezek a termékek nem felelnek meg az EN szabványnak. (6) Kompatibilis bemeneti feszültség, nincs feltüntetve a terméken. (7) Földzárlatvédelemmel ellátva. 14 Schneider Electric

17 Méretek, csatlakozások Twido programozható vezérlõ 0 Moduláris vezérlõk Méretek TWD LMDA 20DpK/20DRT/40DpK b a Telepítési szabályok , a b TWD LMDA 20DTK/DUK (kimeneti csatlakozó) Fontos: TWD LMDA 20DRT TWD LMDA 40DTK/DUK (kimeneti csatlakozó) Csatlakozások b Vízszintes vagy sík fekvésû felszerelés nem engedélyezett b Ne helyezzen hõt kibocsátó eszközöket (transzformátorokat, áramforrásokat, védõkapcsolókat, stb..) a Twido vezérlõ alá. TWD LMDA 20DTK TWD LMDA 20DUK TWD LMDA 20DRT (2) (2) (2) v A COM (+) és COM (-) terminálok belsõleg vannak egymáshoz csatlakoztatva. v A COM és COM (+), COM és COM (-) terminálok nincsenek belsõleg egymáshoz csatlakoztatva. v A -V és +V terminálok belsõleg vannak egymáshoz csatlakoztatva. TWD LMDA 40DTK TWD LMDA 40DUK v A 0 és 1 kimeneti pontok tranzisztor forrás kimenetek, minden más kimeneti pont relé. v A COM terminálok nincsenek belsõleg egymáshoz csatlakoztatva. (2) (2) (2) (2) v CN1-en és CN2-n lévõ terminálok nincsenek belsõleg egymáshoz csatlakoztatva. v A COM (+) és COM (-) terminálok belsõleg vannak egymáshoz csatlakoztatva. v A COM és COM (+), COM és COM (-) terminálok nincsenek belsõleg egymáshoz csatlakoztatva. v A -V és +V terminálok belsõleg vannak egymáshoz csatlakoztatva. Áramforrás csatlakoztatása nyelõ bemenetek számára. (2) Áramforrás csatlakoztatása forrás bemenetek számára Schneider Electric 15

18 Kiválasztási útmutató Twido programozható vezérlõ 0 Digitális bemeneti/kimeneti modulok Alkalmazások Digitális bemeneti modulok 24 VDC nyelõ/forrás bemeneti pontok száma 8 bemenet 24 VDC 16 bemenet 24 VDC 32 bemenet 24 VDC Csatlakoztatás Kivehetõ csavaros sorkapocs HE10 csatlakozó Bemenetek Bemeneti feszültségtartomány 20,4...28,8 VDC Névleges bemeneti áram 24 VDC-nél Bemeneti logika 7 ma pontonként 5 ma pontonként nyelõ/forrás Közös 1 közös pont 2 közös pont BE kapcsolási idõ 24 VDC-n KI kapcsolási idõ 24 VDC-n 4 msec 4 msec Kimenetek Kimenet típusa Üzemelési, terhelési feszültségtartomány Közös Kimeneti áram v pontonként v közös vonalanként Leválasztás Nincs leválasztás a bemeneti sorkapcsok között. Optikai csatoló a bemeneti sorkapocs és a belsõ áramkör között. Bemeneti/kimeneti modul típusa TWD DDI 8DT TWD DDI 16DT TWD DDI 16DK TWD DDI 32DK Oldal Schneider Electric

19 0 Digitális vegyes bemeneti/kimeneti modulok Master modul AS-i buszhoz 4 bemenet 24 VDC/4 relé kimenet Kivehetõ sorkapocs 16 bemenet 24 VDC/8 relé kimenet Nem kivehetõ huzalkapcsos sorkapocs b Minden 2.0-nál nagyobb vezérlô esetén. b Slave modulok kezelése: v Digitális: maximum 62 slave 2 csoportban, A/B, egyenként 31 címmel v Analóg: maximum 7 slave az A csoportban b Az AS-i M3 profil támogatja a 7.3-as analóg profilt (7 slave), viszont nem támogatja az S-7.4-es analóg profilt 20,4...28,8 VDC 7 ma pontonként nyelõ/forrás 1 közös pont 4 msec 4 msec 1 alapállapotban nyitott érintkezés 240 VAC, 30VDC 1 közös pont 2 közös pont 2 A (Ith) 7 A (Ith) Nincs leválasztás a bemeneti sorkapcsok között. Optikai csatoló a bemeneti sorkapocs és a belsõ áramkör között. TWD DMM 8DRT TWD DMM 24DRF TWD NOI 10M Schneider Electric 17

20 Kiválasztási útmutató Twido programozható vezérlõ 0 Digitális bemeneti/kimeneti modulok Alkalmazások 8/16 kimeneti modul csavaros sorkapoccsal 24 VDC nyelõ/forrás bemeneti pontok száma 8 tranzisztor nyelõ kimenet 24 VDC 8 relé kimenet 16 relé kimenet Csatlakozó típusa Kivehetõ sorkapocs Bemenetek Bemeneti feszültségtartomány Névleges bemeneti áram 24 VDC-nél Bemenet logika Közös BE kapcsolási idõ 24 VDC-nél KI kapcsolási idõ 24 VDC-nél Kimenetek Kimenetek típusa Tranzisztorok 1 alapállapotban nyitott érintkezô Üzemelési, terhelési feszültségtartomány 20,4...28,8 VDC 240 VAC, 30 VDC Kimenet logika nyelõ forrás Közös vonalak száma 1 közös pont 2 közös pont Kimeneti áram v pontonként 0,3 A névleges max. 2 A v közös vonalanként 3 A 28,8 V-nál max. 7 A max. 8 A Leválasztás Nincs leválasztás a kimenetek sorkapcsai között. Optikai csatoló a kimenet sorkapocs és a belsõ áramkör között. Csatornák között: közös pont. Busz és csatornák között: 1500 VAC 1 mn alatt. Kimeneti modul típusa TWD DDO 8UT TWD DDO 8TT TWD DRA 8RT TWD DRA 16RT Oldal Schneider Electric

21 0 16/32 kimenetek modul HE10 csatlakozóval 16 nyelõ kimenet 24 VDC tranzisztor 16 forrás kimenet 24 VDC tranzisztor 32 nyelõ kimenet 24 VDC tranzisztor 32 forrás kimenet 24 VDC tranzisztor HE10 csatlakozó Tranzisztorok 20,4...28,8 VDC Nyelõ Forrás Nyelõ Forrás 1 közös pont 2 közös pont 0,1 A névleges 1 A 28,8 V-nál Nincs leválasztás a kimeneti sorkapcsok között. Optikai csatoló a kimeneti sorkapocs és a belsõ áramkör között. TWD DDO 16UK TWD DDO 16TK TWD DDO 32UK TWD DDO 32TK 22 Schneider Electric 19

22 Bemutatás, leírás Twido programozható vezérlõ 0 Digitális bemeneti/kimeneti modulok Bemutatás A Twido platform digitális I/O moduljai bemeneti modulokból, kimeneti modulokból, illetve vegyes bemeneti/kimeneti modulokból állnak. A Twido platform az éppen elegendõ rendszer tervezési koncepciót használja. A 14 különbözõ választható I/O modellel csak az éppen elegendõ I/O pontot kell megvásárolnia az alkalmazása számára, ily módon minimalizálva a költségeket és a rendszerforrásokat. A Twido széleskörû bemenet és kimenet opciói, kombinálva a könnyû konfigurációval és telepítéssel, maximális rugalmasságot nyújtanak annak egy sor alkalmazása számára. A digitális I/O kínálat a következõképpen áll össze: b 4 digitális bemeneti modul egy 8-pontos, két 16-pontos, illetve egy 32-pontos csavaros sorkapcsokkal vagy csatlakozó típusú huzalozással van ellátva. Ezek a modulok csatlakoztathatók bármilyen Twido vezérlõhöz, kivéve a kompakt 10- és 16- I/O vezérlõket. b 8 digitális kimeneti modul (a következõk bármelyike: 8-pontos és 16-pontos relé kimeneti modul; 8-pontos, 16-pontos, és 32-pontos tranzisztor-nyelõ kimeneti modul; 8-pontos, 16-pontos, és 32-pontos tranzisztor-forrás kimeneti modul), csavaros sorkapcsokkal vagy csatlakozó típusú huzalozással van ellátva. Ezek a modulok csatlakoztathatók bármely Twido vezérlõhöz, kivéve a kompakt 10- és 16- I/O vezérlõket. b 2 digitális vegyes bemeneti és kimeneti modul, amely egy csavaros sorkapcsos 4-pontos bemenet/4-pontos kimeneti modul, valamint egy huzalkapcsos 16-pontos bemeneti/8-pontos kimeneti modulból áll. Mindkét modul csatlakoztatható bármely Twido vezérlõhöz, kivéve a kompakt 10- és 16-I/O vezérlõket. A Twido kis mérete lehetõvé teszi a telepítést a legkisebb helyen is. Minden digitális bemeneti és kimeneti modul csatlakozik a vezérlõhöz és egymáshoz egy egyszerû reteszelõ mechanizmus segítségével. Egy, mindegyik modul hátulján lévõ kapocs lehetõvé teszi a vezérlõ és az I/O rekesz csatlakoztatását egy DIN sínhez. Ahhoz, hogy mindegyik digitális bemeneti/kimeneti modult, illetve analóg bemeneti/ kimeneti modult csatlakoztatni lehessen az alapvezérlõhöz ezek egy DIN sínre vannak helyezve az alaplapok jobb oldali paneljeitõl kezdve az alábbi szabályok szerint kell eljárni: v a két 16 és 24 bemeneti/kimeneti kompakt alapegység, TWD LCAA 16DRF/ 24DRF max. 4 modult tartalmaz. (ld. a mûszaki leírást a 6. oldalon); v a 20 bemeneti/kimeneti moduláris alapegységek, TWD LMDA 20DpK max. 4 modult tartalmaznak. (ld. a mûszaki leírást a 13. oldalon); v a 40 bemeneti/kimeneti moduláris alapegységek, TWD LMDA 20DRT/40DpK max. 7 modult tartalmaznak. (ld. a mûszaki leírást a 13. oldalon). A digitális I/O modulok villamosan le vannak választva egy optikai csatoló segítségével a bemeneti sorkapocs és a belsõ áramkör között. Leírás Egy szabványos Twido digitális I/O modul a következõkbõl áll: Kivehetõ csavaros sorkapocs HE10 csatlakozó 1 egy külsõ csatlakozó az elõzõ modullal való elektromos összeköttetéshez ; 2 egy vagy két blokk a csatorna kijelzéshez és modul diagnosztikához; 3 egy vagy két csatlakozás, a modell típusától függõen: v kivehetõ csavaros sorkapocs (1 vagy 2) azon modulokhoz, melyek rendelési száma T-vel végzõdik, v HE10 csatlakozó (1 vagy 2) azon modulokhoz, melyek rendelési száma K-val végzõdik, v fix rugós sorkapocs a TWD DMM 24DRF modul esetén; 4 egy reteszelõ mechanizmus. Ezek a modulok szimmetrikus DIN sínre vannak felszerelve. A kivehetõ csavaros sorkapoccsal felszerelt moduloknál a sorkapcsok a modullal együtt kerülnek leszállításra. A jobb oldali alaplapon lévõ csatlakozó biztosítja az elektromos összeköttetés folytonosságát a következõ bemeneti/kimeneti modullal. 20 Schneider Electric

23 Mûszaki leírás Twido programozható vezérlõ 0 Digitális bemeneti/kimeneti modulok 24 VDC bemeneti modulok Modul típusok TWD DDI 8DT DDI 16DT DDI 16DK DDI 32DK DMM 8RT DMM 24DRF Bemeneti pontok száma Névleges bemeneti feszültség VDC 24 nyelõ/forrás Csatlakozó típusa kivehetõ csavaros sorkapocs HE10 csatlakozó kivehetõ csavaros sorkapocs fix huzalkapcsos sorkapocs Közös vonalak száma Bemeneti feszültségtartomány VDC Névleges bemeneti áram 24 VDC-nál ma Bemeneti impedancia kω Válaszidõ BE kapcsolási idõ 24 V-nál msec 4 KI kapcsolási idõ 24 V-nál msecs 4 Leválasztás nincs leválasztás a bemeneti sorkapcsok között, optikai csatoló a bemeneti sorkapocs és a belsõ áramkör között Belsõ áram felvétel Minden bemenet BE kapcsolva Minden bemenet KI kapcsolva 5 VDC ma VDC ma VDC ma Tranzisztor kimeneti modulok mûszaki leírása Modul típusok TWD DDO 8UT DDO 8TT DDO 16UK DDO 16TUK DDO 32UK DDO 32UK Kimeneti pontok száma Kimeneti logika nyelô forrás nyelô forrás nyelô forrás Csatlakozó típusa kivehetô csavaros sorkapocs HE 10 csatlakozó Közös vezeték 1 2 Névleges terhelési Feszültség V 24 feszültség Áram kimeneti pontonként A Üzemelési terhelési feszültség Feszültség V Áram kimeneti pontonként A Áram közös vonalanként A 3 1 Max. kimenet késleltetés BE kapcsolási idõ µs 300 KI kapcsolási idõ µs 300 Feszültségcsökkenés (BE feszültség) V max. 1 Max. bekapcsolási áram A 1 Max. átvezetési/visszáram ma 0.1 Egyenáramú feszültség visszaállító feszültség V 39 Max. lámpa terhelés W 8 Dielektromos erõsség Belsõ áram felvétel Minden kimenet BE kapcsolva Minden kimenet KI kapcsolva Relé kimenet mûszaki leírása nincs leválasztás a bemeneti sorkapcsok között; optikai csatoló a bemeneti sorkapocs és a belsõ áramkör között ma ma ma ma Modul típusok TWD DRA 8RT DRA 16RT DMM 8RT DMM 24DRF Kimenetek száma 8 alapállapotban nyitott kontaktus 16 alapállapotban nyitott kontaktus 4 alapállapotban nyitott kontaktus 8 alapállapotban nyitott kontaktus Maximális terhelés áram Áram pontonként 2 Áram közös vonalanként A Minimális kapcsolási terhelés ma 0.1/0.1 VDC (referencia érték) Kezdeti érintkezési ellenállás mω max. 30 Névleges terhelés (rezisztív/induktív) A A 2A/240 VAC vagy 2A/30 VDC (maximum 1800 mûvelet/óra) : - elektromos élettartam: mûvelet minimum, - mechanikai élettartam: 20 x 10 6 mûvelet minimum Dielektromos erõsség VAC / 1 perc Belsõ áram felvétel Minden bemenet BE kapcsolva Minden bemenet KI kapcsolva rms 5 VDC ma értékeket ld. fent (bemeneti modulok) 24 VDC ma értékeket ld. fent (bemeneti modulok) 5 VDC ma 5 0 ma értékeket ld. fent (bemeneti modulok) Minden bemenet és kimenet BE/KI kapcsolva. Schneider Electric 21

24 Rendelési információk Twido programozható vezérlõ 0 Digitális bemeneti/kimeneti modulok 0 Rendelési információk Ezek a digitális bemeneti/kimeneti modulok szimmetrikus DIN sínre vannak szerelve, a Twido alapvezérlõ bal oldalára. A megengedett digitális bemeneti/ kimeneti és/vagy analóg modulok száma az alapegység típusától függ: Alaplap típusa LCAA 10DRF LCAA 16DRF LCAA 24DRF LMDA 20DpK LMDA 20DRT Modulok száma LMDA 40DpK TWD DDI 8T TWD DDO 8pT/DRA prt TWD DDO 16pK TWD DDM 8DRT TWD DDI 32DK TWD DDO 16pK TWD DDO 32pK TWD DDM 24DRF Digitális bemeneti modulok Feszültség bemenetek 24 VDC nyelõ/forrás Pontok száma Közös vonalak száma 8 1 Kivehetõ csavaros sorkapcson keresztül (modullal együtt) 16 1 Kivehetõ csavaros sorkapcson keresztül (modullal együtt) HE10 csatlakozón keresztül 32 2 HE10 csatlakozón keresztül Digitális kimeneti modulok Kimenetek száma Pontok száma Közös vonalak száma Tranzisztor 24 VDC/0.3 A Tranzisztor 24 VDC/0.1 A Relé 2 A (Ith) 230 VAC/30 VDC 8, nyelõ 1 Kivehetõ csavaros sorkapcson keresztül (modullal együtt) 8, forrás 1 Kivehetõ csavaros sorkapcson keresztül (modullal együtt) 16, nyelõ 1 HE10 csatlakozón keresztül 16, forrás 1 HE10 csatlakozón keresztül 32, nyelõ 2 HE10 csatlakozón keresztül 32, forrás 2 HE10 csatlakozón keresztül 8 (alapállapotban nyitott) 16 (alapállapotban nyitott) Kábelezés típusa Rendelési szám Tömeg (g) TWD DDI 8DT 85 TWD DDI 16DT 100 TWD DDI 16DK 65 TWD DDI 32DK 100 Kábelezés típusa Rendelési szám Tömeg (g) 2 Kivehetõ csavaros sorkapcson keresztül (modullal együtt) 2 Kivehetõ csavaros sorkapcson keresztül (modullal együtt) TWD DDO 8UT 85 TWD DDO 8TT 85 TWD DDO 16UK 70 TWD DDO 16TK 70 TWD DDO 32UK 105 TWD DDO 32TK 105 TWD DRA 8RT 110 TWD DRA 16RT 145 Vegyes bemeneti/kimeneti modulok I/O-k Bemenetek Kimenetek Közös Kábelezés típusa Rendelési szám Tömeg száma száma és típusa száma és típusa vezetékek száma 8 4 be, 24 VDC nyelõ/forrás Kivehetõ csavaros TWD DMM 8DRT be, 24 VDC nyelõ/forrás 4 ki relé (alapállapotban nyitott) 2 A (Ith) 8 ki relé (alapállapotban nyitott) 2 A (Ith) bemenetek: 1 közös kimenetek: 1 közös bemenetek: 1 közös kimenetek: 2 közös Egyedi alkatrészek Megnevezés Leírás TWD modul kompatibilitás Elõkábelezési rendszer Szerelési készlet TwidoFast, Telefast Panelre szereléshez DDI 16/32DK DDO 16pK/32pK Cserealkatrészek Megnevezés Leírás TWD modul kompatibilitás Csavaros sorkapcsok sorkapcson keresztül (modullal együtt) Fix huzalkapcsos sorkapcson keresztül) Eladva TWD DMM 24DRF 140 Rendelési szám Lásd 35. oldal EZ AZ OLDAL KIKERÜLT!!! Minden modul 5-ösével TWD XMT 5 Eladva Rendelési szám 10-tûs DDI pdt/ 2-esével TWD FTB 2T10 DRA prt DDO 8pT 11-tûs DMM 8DRT 2-esével TWD FTB 2T11 22 Schneider Electric

25 Méretek, csatlakozások Twido programozható vezérlõ 0 Digitális bemeneti/kimeneti modulok Méretek c 70 a Digitális I/O modulok TWD a c DDI 8DT/16DT DDI 16DK DDI 32DK DDO 8UT/8TT DDO 16UK/16TK DDO 32UK/32TK DRA 8RT/16RT DDM 8DRT DDM 24DRF Csatlakozások 24 VDC bemeneti modulok TWD DDI 8DT TWD DDI 16DK (2) (2) (2) v A két COM kapocs belsõleg van egymáshoz csatlakoztatva TWD DDI 16DT v A két COM kapocs belsõleg van egymáshoz csatlakoztatva TWD DDI 32DK (2) (2) (2) (2) (2) v A négy COM kapocs belsõleg van egymáshoz csatlakoztatva Forrás bemenet huzalozás (2) Nyelõ bemenet huzalozás v A két COM0 kapocs belsõleg van egymáshoz csatlakoztatva v A két COM1 kapocs belsõleg van egymáshoz csatlakoztatva Schneider Electric 23

Automatizálási platform. Modicon TSX Micro A valóban nyitott, specializált vezérlôrendszer

Automatizálási platform. Modicon TSX Micro A valóban nyitott, specializált vezérlôrendszer Automatizálási platform Modicon TSX Micro A valóban nyitott, specializált vezérlôrendszer A nagy mértékben specializált Modicon TSX Micro sokoldalúságot és igazi szakértelmet nyújt Üdvözöljük a Telemecanique

Részletesebben

Gyôztes minden ipari rendszerben

Gyôztes minden ipari rendszerben Automatizálási alkalmazásokhoz Modicon Premium Gyôztes minden ipari rendszerben > Premium Automatizálás Üdvözöljük a Telemecanique Simply Smart* világában. A nagy teljesítmény, az egyszerûség, a modularitás,

Részletesebben

Ipari vezérlés és automatizálás

Ipari vezérlés és automatizálás Twido programozható vezérlő Kompakt felépítésű vezérlők TWD 10DRF/16DRF Be- és kimenetek Nyelő- vagy forrás bemenetek Kompakt vezérlők, a táplálással 10 db I/O 6 c 24 V-os bemenet 4 db relékimenet 16 db

Részletesebben

NCT 101, 104, 115 szerszámgép vezérlések Telepítési leírása A.066 (M) (L) kiadási számú szoftver változattól

NCT 101, 104, 115 szerszámgép vezérlések Telepítési leírása A.066 (M) (L) kiadási számú szoftver változattól NCT 101, 104, 115 szerszámgép vezérlések Telepítési leírása A.066 (M) (L) kiadási számú szoftver változattól 2 Gyártó és fejlesztõ: NCT Ipari Elektronikai kft. H1148 Budapest Fogarasi út 7 Postafiók: 1631

Részletesebben

Katalógus. Automatizálás és vezérlés Twido Programozható vezérlő

Katalógus. Automatizálás és vezérlés Twido Programozható vezérlő Katalógus 008 Automatizálás és vezérlés Twido Programozható vezérlő Tartalomjegyzék Twido vezérlők A Twido vezérlők kiválasztási útmutatója.............................. 4. Kompakt vezérlők...............................................6.

Részletesebben

Automatizálási alkalmazásokhoz. Modicon Quantum Optimális teljesítmény afolyamatirányításban

Automatizálási alkalmazásokhoz. Modicon Quantum Optimális teljesítmény afolyamatirányításban Automatizálási alkalmazásokhoz Modicon Quantum Optimális teljesítmény afolyamatirányításban > Quantum Automatizálás Üdvözöljük a Telemecanique Simply Smart* világában. A nagy teljesítmény, az egyszerûség,

Részletesebben

UPS Műszaki Adatlap S-5300X 30 40 kva

UPS Műszaki Adatlap S-5300X 30 40 kva UPS Műszaki Adatlap S-5300X 30 40 kva Statron AG Industrie Nord CH-5506 Maegenwil http//www.statron.com Rev. Description Date Issued Checked Approved Page / of 0 Emission 09-05-11 M.Huser M.Eigenmann M.Dreier

Részletesebben

OMRON DIGITÁLIS IDÕRELÉK H5CX

OMRON DIGITÁLIS IDÕRELÉK H5CX OMRON DIGITÁLIS IDÕRELÉK H5CX H5CX Multifunkciós digitális idõrelé Jól látható, háttérmegvilágításos, inverz LCD-kijelzõ Programozható ellenõrzõjel szín a kimenet változásának vizuális figyelmeztetésére

Részletesebben

FX termékcsalád MELSEC PLC

FX termékcsalád MELSEC PLC FX termékcsalád MELSEC PLC A legsikeresebb kompakt PLC a világon Világszerte 13 millió eladott FX vezérlőegység / Több mint 30 év tapasztalat / Bővíthető kompakt PLC / Hálózatok / Analóg jelfeldolgozás

Részletesebben

THNG IBMSZ Beltéri műszerszekrény Típusdokumentáció kiterjesztés

THNG IBMSZ Beltéri műszerszekrény Típusdokumentáció kiterjesztés THNG IBMSZ Beltéri műszerszekrény Típusdokumentáció kiterjesztés 2007 TH-NG-2007/23 Tartalomjegyzék 1. A kiterjesztés általános ismertetése...3 2. Vonatkozó szabványok...3 3. Új típusú berendezések beépítési

Részletesebben

JUMO. Beépíthetõ ház DIN 43 700 szerint. Rövid leírás. Blokkvázlat. Sajátságok. JUMO dtron 16.1

JUMO. Beépíthetõ ház DIN 43 700 szerint. Rövid leírás. Blokkvázlat. Sajátságok. JUMO dtron 16.1 JUMO dtron 16.1 kompakt mikroprocesszoros szabályozó 1. Oldal Beépíthetõ ház DIN 43 700 szerint Rövid leírás A JUMO dtron 16.1 típusú kompakt mikroprocesszoros szabályozók, 48 mm x 48 mm méretû elõlap-kerettel

Részletesebben

MULTICAL 6M2. Adatlap

MULTICAL 6M2. Adatlap Adatlap MULTICAL 6M2 Kevert hőhordozó közeghez tervezve Adatnaplózás Infó kód naplózás Adat visszanyerés tápellátási hiba esetén Mérés fagypont alatti hőmérsékleten Konfigurálható a hőhordozó közeg típusa

Részletesebben

PANELMÛSZEREK. 2 relé K3GN-NDC DC24V K3GN-NDC-FLK DC24V. 3 tranzisztor K3GN-NDT1 DC24V K3GN-NDT1-FLK DC24V. 2 relé K3GN-PDC DC24V K3GN-PDC-FLK DC24V

PANELMÛSZEREK. 2 relé K3GN-NDC DC24V K3GN-NDC-FLK DC24V. 3 tranzisztor K3GN-NDT1 DC24V K3GN-NDT1-FLK DC24V. 2 relé K3GN-PDC DC24V K3GN-PDC-FLK DC24V Intelligens panelmûszer feszültség, áram, frekvencia méréshez, digitális kijelzés PLC-hez Egyszerû programozás elõlapról, vagy soros vonalon keresztül Jól látható, 5 digites, változtatható színû kijelzõ

Részletesebben

Trajexia hajtásszabályozó

Trajexia hajtásszabályozó TJ1- Trajexia hajtásszabályozó Hajtásszabályozás Önálló fejlett hajtásszabályozó MechatroLink-II hajtási buszkapcsolattal 16 tengelyes fejlett hajtáskoordináció robusztus, gyors MECHATROLINK-II hajtáskapcsolattal

Részletesebben

Általános tudnivalók. Rendszerfelépítés

Általános tudnivalók. Rendszerfelépítés Általános tudnivalók A 3G3JV típusú inverter miniatőr frekvencia-átalakító, a felhasználónak lehetısége van választani sok beállítható paraméter közül. A táplálás speciális megoldásának köszönhetıen az

Részletesebben

Fogyasztásmérők. Fogyasztásmérők

Fogyasztásmérők. Fogyasztásmérők Fogyasztásmérők PB110836 PB108400 iem2000t PB108401 Feladata A digitális fogyasztásmérők nullával vagy anélküli egyfázisú vagy háromfázisú hálózatok hatásos fogyasztásának (rms) mérésére alkalmazhatók

Részletesebben

MultiCONT TÖBBCSATORNÁS FOLYAMATVEZÉRLŐ

MultiCONT TÖBBCSATORNÁS FOLYAMATVEZÉRLŐ MultiCONT TÖBBCSATORNÁS FOLYAMATVEZÉRLŐ M I N D I G A F E L S Ô S Z I N T E N K I E G É S Z Í T Ô K M I N D I G A F E JELLEMZŐK Univerzális folyamatjelzőként rugalmas megoldást nyújt bármilyen HART kommunikációval

Részletesebben

K_EITS8, Multichannel Impedance Meter 2013.08.05. K_EITS8, nyolc csatornás elektromos impedancia mérő berendezés

K_EITS8, Multichannel Impedance Meter 2013.08.05. K_EITS8, nyolc csatornás elektromos impedancia mérő berendezés , Multichannel Impedance Meter 2013.08.05., nyolc csatornás elektromos impedancia mérő berendezés (, 8 ch electrical impedance tomography & spectroscope) A természetben előforduló anyagok (kőzetek, élő

Részletesebben

11.12 Menü 12: Küszöbdetektorok, változó-kiválasztók és a fékvezérlés funkciója

11.12 Menü 12: Küszöbdetektorok, változó-kiválasztók és a fékvezérlés funkciója Alap 11.12 Menü 12: Küszöbdetektorok, változó-kiválasztók és a fékvezérlés funkciója 11-14. ábra A Menü 12 logikai vázlata 1-es küszöbdetektor Bármely változtatható 1-es küszöbdetektor küszöbszintje 1-es

Részletesebben

NMT (D) MAX (C) Beépítési és kezelési kézikönyv. változat a 7340108.v6 dokumentum alapján. 1 / 15 Tel.: 1/236-07-26 Fax: 1/236-07-27 www.huray.

NMT (D) MAX (C) Beépítési és kezelési kézikönyv. változat a 7340108.v6 dokumentum alapján. 1 / 15 Tel.: 1/236-07-26 Fax: 1/236-07-27 www.huray. NMT (D) MAX (C) HU Beépítési és kezelési kézikönyv változat a 7340108.v6 dokumentum alapján 1 / 15 Tel.: 1/236-07-26 Fax: 1/236-07-27 www.huray.hu A termék megfelel a következő EU szabványoknak EU direktíva

Részletesebben

Multifunkciós Digitális Idõrelé

Multifunkciós Digitális Idõrelé Multifunkciós Digitális relé H5CX Jól látható, háttérmegvilágításos, inverz LCD kijelzõ. Programozható ellenõrzõjel szín a kimenet változásának vizuális figyelmeztetésére (sorkapcsos bekötésû típusok).

Részletesebben

SYS700-R ROUTER modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

SYS700-R ROUTER modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család DDC rendszerelemek, DIALOG-III család -- 009. március KIVITEL ALKALMAZÁS A SYS00-R a Dialog-III készülékcsalád ROUTER készüléke, amely kifejezetten épületgépészeti automatika kommunikációs feladatok ellátására

Részletesebben

KINCO PLC és HMI árlista

KINCO PLC és HMI árlista K5 PLC család MT univerzális kijelző Viszonteladói árlista Érvényes: 2016. januártól KINCO PLC és HMI árlista : +36 1 236 0427 +36 1 236 0428 Fax: +36 1 236 0430 dial@dialcomp.hu 1131 Budapest, Keszkenő

Részletesebben

PQRM5100 31 Ux Ix xx xx (PS) Háromfázisú multifunkciós teljesítmény távadó. Kezelési útmutató

PQRM5100 31 Ux Ix xx xx (PS) Háromfázisú multifunkciós teljesítmény távadó. Kezelési útmutató Háromfázisú multifunkciós teljesítmény távadó Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...5 1.1. Rendeltetése... 5 1.2. Célcsoport... 5 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 5 2. Biztonsági útmutató...6

Részletesebben

Programozható vezérlô Twido. A programozás és a kommunikáció szabadsága

Programozható vezérlô Twido. A programozás és a kommunikáció szabadsága Programozható vezérlô Twido A programozás és a kommunikáció szabadsága Simply Smart Leleményes, intelligens és egyszerûen használható. Twido: A felhasználók igényeire szabott automatizálási rendszer vezérlô

Részletesebben

ENIGMA II. Távfelügyeleti Vevő

ENIGMA II. Távfelügyeleti Vevő ENIGMA II Távfelügyeleti Vevő Telepítői Kézikönyv 2014.02.11. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...3 2. RENDSZER FELÉPÍTÉS...3 2.1 CPM kártya...3 2.2 LC vonalkártya (opcionális)...4 2.3 RC rádió vevő kártya

Részletesebben

Önhűtött, motortól független frekvenciaátalakító. PumpDrive 2 Eco. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató

Önhűtött, motortól független frekvenciaátalakító. PumpDrive 2 Eco. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Önhűtött, motortól független frekvenciaátalakító PumpDrive 2 Eco Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Impresszum Üzemeltetési/összeszerelési útmutató PumpDrive 2 Eco Eredeti üzemeltetési útmutató Minden

Részletesebben

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista K2 PLC család K5 PLC család MT univerzális kijelző CV frekvenciaváltó Viszonteladói árlista Érvényes: 2016. májustól KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista : +36 1 236 0427 +36 1 236 0428 Fax: +36 1

Részletesebben

XC10 Oltásvezérlő központok MP 2.1

XC10 Oltásvezérlő központok MP 2.1 XC10 Oltásvezérlő központok MP 2.1 Több funkciós autonóm központok tűzérzékelésre és riasztásra valamint oltásvezérlésre Mikroprocesszor-vezérlet tűzjelző és oltásvezérlő központok Standard kivitel: kis

Részletesebben

Programozható logikai vezérlõk

Programozható logikai vezérlõk BUDAPESTI MÛSZAKI EGYETEM KÖZLEKEDÉSMÉRNÖKI KAR KÖZLEKEDÉSAUTOMATIKAI TANSZÉK Programozható logikai vezérlõk Segédlet az Irányítástechnika I. c. tárgyhoz Összeállította: Szabó Géza egyetemi tanársegéd

Részletesebben

TELL AMR-08. Távfelügyeleti Vevő

TELL AMR-08. Távfelügyeleti Vevő TELL AMR-08 Távfelügyeleti Vevő Telepítői Kézikönyv 2014.01.29. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...3 2. RENDSZER FELÉPÍTÉS...3 2.1 CPM kártya...3 2.2 LC vonalkártya (opcionális)...4 2.3 PWR tápegység...4 2.4

Részletesebben

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista K2 PLC család K5 PLC család MT univerzális kijelző CV frekvenciaváltó Viszonteladói árlista Érvényes: 2016. májustól KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista : +36 1 236 0427 +36 1 236 0428 Fax: +36 1

Részletesebben

ACE6000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő

ACE6000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő ACE6000 Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő Kereskedelmi és ipari fogyasztásmérők Az ACE6000 ipari és kereskedelmi fogyasztásmérők a mérési alkalmazások széles körét teszik lehetővé a kis

Részletesebben

AF 088II DIO 16/8 AF 088II DIO 16. Digitális ki-, bemeneti modul. Digitális bemeneti modul

AF 088II DIO 16/8 AF 088II DIO 16. Digitális ki-, bemeneti modul. Digitális bemeneti modul - Csatlakozás az AF 088II rendszer digitális buszra - Kódkapcsolóval beállitható egység cím0..f - 16 db kétállapotú bemenet (=24V DC) - Galvanikus leválasztás - 1.5 kv szigetelési feszültség - Túlfeszültség

Részletesebben

4.1.1. I 2 C, SPI, I 2 S, USB, PWM, UART, IrDA

4.1.1. I 2 C, SPI, I 2 S, USB, PWM, UART, IrDA 4.1.1. I 2 C, SPI, I 2 S, USB, PWM, UART, IrDA A címben található jelölések a mikrovezérlők kimentén megjelenő tipikus perifériák, típus jelzései. Mindegyikkel röviden foglalkozni fogunk a folytatásban.

Részletesebben

SL7000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő

SL7000. Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő SL7000 Intelligens kereskedelmi és ipari fogyasztásmérő Kereskedelmi és ipari fogyasztásmérők Az SL7000 ipari és kereskedelmi fogyasztásmérők a mérési alkalmazások széles körét teszik lehetővé a kis ipari

Részletesebben

KW1M sorozat. Egyszerű és kis méretű fogyasztásmérő vezérlőtáblákhoz. KW1 M Eco-POWER METER

KW1M sorozat. Egyszerű és kis méretű fogyasztásmérő vezérlőtáblákhoz. KW1 M Eco-POWER METER WM sorozat co-powr MTR gyszerű és kis méretű fogyasztásmérő vezérlőtáblákhoz WM-H co-powr MTR SD memóriakártyás típus W M co-powr MTR standard típus -év jótállás 00. panasonic-electric-works.net/ac Panasonic

Részletesebben

OMNIALOG adatgyűjtők NI-48XX

OMNIALOG adatgyűjtők NI-48XX OMNIALOG adatgyűjtők NI-48XX Alkalmazások Ipari monitorozás Klímatechnikai monitorozás Olaj- és gázmonitorozás Vízminőség monitorozás Épületmonitorozás Villamos hálózat monitorozás OMNIAlog A Next Industries

Részletesebben

Xenta Adatátviteli termékek

Xenta Adatátviteli termékek Xenta i termékek 51 TAC Xenta 913 LonWorks gateway A TAC Xenta 913 költséghatékony megoldást kínál számos különbözô termék TAC hálózatba való integrálására. A TAC Xenta 913 támogatja a leggyakrabban használt

Részletesebben

ACTIVE frekvenciaváltó. Kezelési Kézikönyv 230V / 400V 0,55 kw 132,0 kw

ACTIVE frekvenciaváltó. Kezelési Kézikönyv 230V / 400V 0,55 kw 132,0 kw ACTIVE frekvenciaváltó Kezelési Kézikönyv 230V / 400V 0,55 kw 132,0 kw Dokumentációra vonatkozó általános információ Az alábbi dokumentáció az ACT 201 és ACT 401 sorozatú frekvenciaváltókra érvényes. Gyári

Részletesebben

Digitális bemenetek: 2 darab 0-5V jelszintű digitális bemenet Pl. nyitásérzékelők, risztóközpontok, mozgásérzékelők, átjelzők, stb.

Digitális bemenetek: 2 darab 0-5V jelszintű digitális bemenet Pl. nyitásérzékelők, risztóközpontok, mozgásérzékelők, átjelzők, stb. Termék Ismertető Műszaki Információk Használati utasítás Technikai adatok: Tápfeszültség: 12-24V Digitális / Logikai kimenetek: 8 darab open-collector kimenet, közvetlenül relé meghajtására alkalmasak,

Részletesebben

Autokláv Reaktor Műanyag fröccsöntő Szárítószekrény Sörgyári gép Erjesztő Érlelő Sterilizátor Mosodai berendezés Élelmiszeripari gép

Autokláv Reaktor Műanyag fröccsöntő Szárítószekrény Sörgyári gép Erjesztő Érlelő Sterilizátor Mosodai berendezés Élelmiszeripari gép univerzális többcsatornás PID kompakt-szabályozó és programszabályozó 4 PID + 2 ON-OFF szabályozási hurok PID, arányos, ON-OFF, motoros szelep, HŰT-FŰT, követő, kaszkád és carbonpotenciál szabályozási

Részletesebben

VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZERVEZÉRLŐ ACU-100

VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZERVEZÉRLŐ ACU-100 Kétirányú vezetéknélküli rendszer abax VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZERVEZÉRLŐ ACU-100 Program verzió 4.03 Felhasználói kézikönyv 1471 acu100_hu 02/14 FONTOS A vezérlő elektrosztatikus kisülésre érzékeny alkatrészeket

Részletesebben

Digitális mérœtapintók és interfész-modulok adatgyüjtéshez és elemzéshez

Digitális mérœtapintók és interfész-modulok adatgyüjtéshez és elemzéshez Digitális mérœtapintók és interfész-modulok adatgyüjtéshez és elemzéshez Digitális mérœtapintók és interfész-modulok cél-mérœkészülékben való adatgyıjtéshez A gyártómıvi méréstechnika fejlœdésének egyik

Részletesebben

INVERSE E1 MULTIPLEXER LAN BRIDGE

INVERSE E1 MULTIPLEXER LAN BRIDGE INVERSE E1 MULTIPLEXER LAN BRIDGE SP 7403 és SP 7405 INVERSE E1 MULTIPLEXER LAN BRIDGE 1/11 Tartalomjegyzék Általános ismertetés...3 Funkció...3 WAN interfész...3 LAN interfész...3 Felügyelet...3 Tápfeszültség...3

Részletesebben

Sentry-G3 intelligens gépvédelmi rendszer

Sentry-G3 intelligens gépvédelmi rendszer Sentry-G3 intelligens gépvédelmi rendszer Programozható, API 670 megbízhatóságú gép- és turbinavédelmi rendszer moduláris, konfigurálható, teljesen programozható rendszer API 670 szabványnak megfelelő

Részletesebben

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

BEN. BEN vezérlés 1. oldal BEN vezérlés 1. oldal BEN Csuklókaros kapumozgató szett 24V-os vezérléssel Beüzemelési útmutató BEN vezérlés 2. oldal BEN vezérlés 3. oldal BEN vezérlés 4. oldal BEN vezérlés 5. oldal BEN vezérlés 6. oldal

Részletesebben

PD2 PowerDrive központi egység. Használati utasítás Magyar

PD2 PowerDrive központi egység. Használati utasítás Magyar PD2 PowerDrive központi egység Használati utasítás Magyar 1 Biztonsági figyelmeztetések Olvassa el figyelmesen a használati utasítást az eszköz telepítése előtt és őrizze meg! Az eszközt a telepítés során

Részletesebben

Mielıtt használná termékünket 702008035. Az eltérı környezeti körülmény elektromos áramütést, tüzet, hibás mőködést vagy. okozhat.

Mielıtt használná termékünket 702008035. Az eltérı környezeti körülmény elektromos áramütést, tüzet, hibás mőködést vagy. okozhat. . Adatlap G rogrammable ogic Controller GOFA-GM Sorozat GM-DR20/0/0/0A Mielıtt használná termékünket 02000 Olvassa el ezt az adatlapot figyelmesen különösen ügyelve a kezelésre, beépítésre, beszerelésre

Részletesebben

M-Bus Master MultiPort 250D/L

M-Bus Master MultiPort 250D/L MultiPort 250D/L Távoli kiolvasás M-Bus rendszerrel Akár 250 mérő csatlakoztatható egy hez, de a kaszkádosítással 1250 mérőből álló hálózat építhető ki Támogatja az elsődleges/másodlagos/kiterjesztett

Részletesebben

R2T2. Műszaki leírás 1.0. Készítette: Forrai Attila. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

R2T2. Műszaki leírás 1.0. Készítette: Forrai Attila. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. R2T2 Műszaki leírás 1.0 Készítette: Forrai Attila Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. 1149 Budapest, Egressy út 17-21. telefon: +361 469 4020; fax: +361 469 4029 e-mail: info@rubin.hu; web: www.rubin.hu

Részletesebben

A megfelelő IP védelem biztosításával, alkalmasak a kültéri alkalmazások kialakítására.

A megfelelő IP védelem biztosításával, alkalmasak a kültéri alkalmazások kialakítására. AA-RC1A v2.3 Technikai adatok: Tápfeszültség: 12-24V Digitális / Logikai kimenetek: 8 darab open-collector kimenet, közvetlenül relé meghajtására alkalmasak, 500mA terhelhetőségűek Digitális bemenetek:

Részletesebben

S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás

S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás S7021 ADATGYŰJTŐ 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel Kezelési leírás Nem hivatalos fordítás! Minden esetleges eltérés esetén az eredeti, angol nyelvű dokumentum szövege tekintendő irányadónak:

Részletesebben

J1000 Frekvenciaváltó sorozat

J1000 Frekvenciaváltó sorozat J1000 Frekvenciaváltó sorozat Az alapvetı inverter V/F motorvezérlés Nagy nyomaték már 3 Hz frekvencián (150%) Kettıs besorolás: o normál üzem 120% / 1 perc túlterhelés o nehéz üzem 150% / 1 perc túlterhelés

Részletesebben

Magazin. Schneider. Kedves Olvasóink!

Magazin. Schneider. Kedves Olvasóink! Schneider Magazin III. évf./7. szám 2003. május Kedves Olvasóink! Engedjék meg, hogy megújult Magazinunkban elsôként köszöntsem Önöket, és bemutassam vállalatunk fôbb idei célkitûzéseit. Elôször is szeretnék

Részletesebben

DGSZV-EP DIGITÁLIS GALVANIKUS SZAKASZVÉDELEM. Alkalmazási terület

DGSZV-EP DIGITÁLIS GALVANIKUS SZAKASZVÉDELEM. Alkalmazási terület DGSZV-EP DIGITÁLIS GALVANIKUS SZAKASZVÉDELEM A DGSZV-EP típusú digitális galvanikus szakaszvédelem a PROTECTA kft. EuroProt márkanevű készülékcsaládjának tagja. Ez az ismertető a készüléktípus specifikus

Részletesebben

V. FEJEZET MÓDOSÍTOTT MŰSZAKI LEÍRÁS

V. FEJEZET MÓDOSÍTOTT MŰSZAKI LEÍRÁS V. FEJEZET MÓDOSÍTOTT MŰSZAKI LEÍRÁS 1. RÉSZ: SZAGGATÓ BERENDEZÉS ÉS JÁRMŰVEZÉRLŐ EGYSÉG, VALAMINT HAJTÁSLÁNCHOZ KAPCSOLÓDÓ EGYÉB ELEKTROMOS ESZKÖZÖK BESZERZÉSE SORSZÁM AJÁNLATKÉRŐI KÓDSZÁM TERMÉK MEGNEVEZÉSE*

Részletesebben

Az átláthatóság és folyamatminőség növelése Teljes energiamonitoring a termelés minden szintjén Let's connect. Mérő- és monitoring-rendszerek

Az átláthatóság és folyamatminőség növelése Teljes energiamonitoring a termelés minden szintjén Let's connect. Mérő- és monitoring-rendszerek Az átláthatóság és folyamatminőség növelése Teljes energiamonitoring a termelés minden szintjén Let's connect. Mérő- és monitoring-rendszerek Energiamonitoring Bevezető Maximális energiahatékonyság és

Részletesebben

Philips Pronto. programozható távvezérlõk

Philips Pronto. programozható távvezérlõk Philips Pronto programozható távvezérlõk 2007 2008 A házimozitól......az automatizált otthonig Napjainkban a házon belüli szórakoztató egységek megléte átlagosnak tekinthetõ a háztartásokban. Egyre nõ

Részletesebben

Felépítés Típus 955010/ Konfigurálás setup programmal. Mérési adatok kiolvasása

Felépítés Típus 955010/ Konfigurálás setup programmal. Mérési adatok kiolvasása JUMO Meß- ud Regelgeräte GmbH A-1232 Wie, Pfarrgasse 48 Magyarországi Kereskedelmi Képviselet Telefo: 00-43-1 / 61-061-0 H-1147 Budapest Öv u. 143. Fax: 00-43-1 / 61-061-59 Telefo/fax: 00-36-1 / 467-0835,

Részletesebben

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista

KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista K2 PLC család K5 PLC család MT univerzális kijelző CV frekvenciaváltó Viszonteladói árlista Érvényes: 2016. májustól KINCO PLC és HMI, frekvenciaváltó árlista : +36 1 236 0427 +36 1 236 0428 Fax: +36 1

Részletesebben

MULTICAL 801 A D A T L A P WWW.MULTICAL.HU. Alkalmazás. Alkalmazás MID-2004/22/EC DK-0200-MI004-009 IP 67

MULTICAL 801 A D A T L A P WWW.MULTICAL.HU. Alkalmazás. Alkalmazás MID-2004/22/EC DK-0200-MI004-009 IP 67 MULTICAL 801 Fűtési és hűtési energia pontos mérése 30.000 m 3 /h méréshatárig, Távoli adatkiolvasás négy kommunikációs csatornán Mérésadatgyűjtés 460 nap, 36 hónap és 15 évre valamint programozható adatgyűjtés,

Részletesebben

72-es sorozat - Folyadékszintfigyelõ relék 16 A

72-es sorozat - Folyadékszintfigyelõ relék 16 A 72-es sorozat - Folyadékszintfigyelõ relék 16 A Vezetõképes folyadékok szintfelügyelete Pozitív biztonsági logika töltés és ürítés vezérléséhez Beállított szint vagy tartomány figyelhetõ Érzékenység állítható

Részletesebben

V02.2 vízszintvezérlő.

V02.2 vízszintvezérlő. V02.2 vezérlőmodul tartályok, medencék vízszintjének kijelzésére és a hozzá kapcsolt szivattyúk, szelepek vezérlésére használható. Előlapján a tároló sematikus képe látható, benne négy fénydióda jeleníti

Részletesebben

Az Ön kézikönyve OMRON E5 R http://hu.yourpdfguides.com/dref/2887721

Az Ön kézikönyve OMRON E5 R http://hu.yourpdfguides.com/dref/2887721 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

ABB standard hajtások ACS150, 0.37-4 kw

ABB standard hajtások ACS150, 0.37-4 kw ABB standard hajtások ACS150, 0.37-4 kw Műszaki katalógus ÜZLETI PROFIL IPARÁGAK TERMÉKEK ALKALMAZÁSOK SZAKÉRTELEM PARTNEREK SZOLGÁLTATÁSOK ABB standard hajtás - ACS150 Az ABB standard hajtásról Az ABB

Részletesebben

Dokumentációra vonatkozó általános információ

Dokumentációra vonatkozó általános információ Dokumentációra vonatkozó általános információ Az alábbi dokumentáció az ACT 201 és ACT 401 sorozatú frekvenciaváltókra érvényes. Gyári beállításokkal mindkét készüléksorozat széles felhasználási körben

Részletesebben

Kézikönyv. Terepibusz-interfészek, terepi elosztók MOVI-SWITCH vezérlésére. Kiadás: 2006. 12. 11543167 / HU

Kézikönyv. Terepibusz-interfészek, terepi elosztók MOVI-SWITCH vezérlésére. Kiadás: 2006. 12. 11543167 / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások Terepibusz-interfészek, terepi elosztók MOVI-SWITCH vezérlésére Kiadás: 006. 1. 11543167 / HU Kézikönyv

Részletesebben

M2M Easy 2 Security Communicator Műszaki leírás

M2M Easy 2 Security Communicator Műszaki leírás M2M Easy 2 Security Communicator Műszaki leírás Rev: 1.2.0 2015-10-13 Dokumentum specifikációk Ez a dokumentáció a WM Rendszerház Kft. által készített M2M Easy 2 Security Communicator eszköz, v8.2.1 vagy

Részletesebben

VLT Micro Drive. Kis frekvenciaváltó maximális terherbírás és megbízhatóság

VLT Micro Drive. Kis frekvenciaváltó maximális terherbírás és megbízhatóság 1 VLT Micro Drive Kis frekvenciaváltó maximális terherbírás és megbízhatóság IP 20-as mechanikai védettség A hűtőventilátor közvetlenül nem szellőzteti át az elektronikát Minőségi kondenzátorok Működés

Részletesebben

KINCO árlista. Viszonteladói árlista. K2 PLC család K5 PLC család MT,GL univerzális kijelzők CV frekvenciaváltók PS tápegységek

KINCO árlista. Viszonteladói árlista. K2 PLC család K5 PLC család MT,GL univerzális kijelzők CV frekvenciaváltók PS tápegységek K2 PLC család K5 PLC család MT,GL univerzális kijelzők CV frekvenciaváltók PS tápegységek Viszonteladói árlista Érvényes: 2018. novembertől KINCO árlista +36 1 236 0427 +36 1 236 0428 Fax: +36 1 236 0430

Részletesebben

Logoprint 500. Sajátosságok határérték figyelés eseményjelzés terjedelmes szövegkijelzés statisztika (jelentés) min- / max- és középértékkel

Logoprint 500. Sajátosságok határérték figyelés eseményjelzés terjedelmes szövegkijelzés statisztika (jelentés) min- / max- és középértékkel Meß- und Regelgeräte GmbH A-1232 Wien, Pfarrgasse 48 Magyarországi Kereskedelmi Képviselet Telefon: 00-43-1 / 61-061-0 H-1147 Budapest Öv u. 143. Fax: 00-43-1 / 61-061-59 Telefon/fax: 00-36-1 / 467-0835,

Részletesebben

Beép. szélesség. Rendelési kód 2 TE 46004 46004-TNC 46004-TNS 46004-TT 46054 46054-TNC 46054-TNS 46054-TT 46070-TNC 46070-TNS 46070-TT 6 TE 8 TE 8 TE

Beép. szélesség. Rendelési kód 2 TE 46004 46004-TNC 46004-TNS 46004-TT 46054 46054-TNC 46054-TNS 46054-TT 46070-TNC 46070-TNS 46070-TT 6 TE 8 TE 8 TE ÁRAMELLÁTÁS Termékáttekintõ Kombivédelem B/C/D; 1/2/3 típus Típus Kivitel Beép. szélesség Rendelési kód Méretezési fesz. Uc Iimp (10/350) Levezetõképesség Maradékfesz. Ures Köv. áram kioltóképesség Max.

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 90EPC Digitális Multiméter TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Előlap és kezelőszervek... 2 3. Biztonsági információ... 3 4. Speciális használati figyelmeztetések... 3 5. Általános

Részletesebben

TELL DR-81000. Távfelügyeleti Vevő. Telepítői Kézikönyv 2012.01.30.

TELL DR-81000. Távfelügyeleti Vevő. Telepítői Kézikönyv 2012.01.30. TELL DR-81000 Távfelügyeleti Vevő Telepítői Kézikönyv 2012.01.30. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...3 2. RENDSZER FELÉPÍTÉS...3 2.1 CPM2 kártya...3 2.2 LC2 vonalkártya (opcionális)...4 2.3 PWR2 tápegység...4

Részletesebben

GPT 9800 sorozatú nagyfeszültségű szigetelésvizsgálók

GPT 9800 sorozatú nagyfeszültségű szigetelésvizsgálók GPT 9800 sorozatú nagyfeszültségű szigetelésvizsgálók Főbb jellemzők 200 VA AC vizsgáló teljesítmény 240X64 mm-es jég kék pont mátrix LCD Kézi/Auto üzemmód Funkció gombok a gyors választáshoz Nagy intenzitású

Részletesebben

RAPTOR - primer áramnyomató rendszer

RAPTOR - primer áramnyomató rendszer Sokfunkciós készülék A RAPTOR egy fejlett vizsgálórendszer, melyet pontosan azoknak a primer oldali vizsgálatoknak az elvégzésére fejlesztettek ki, melyek az alállomások üzembehelyezése és karbantartása

Részletesebben

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló

AlphaRex 3 digitális programkapcsoló heti kapcsoló 0 037 05 6 037 70 4 126 31 Műszaki jellemzők (138. oldal) Szöveges ozási lehetőség, 15 különböző nyelv, könnyű PC alapú ozási lehetőség az AlphaSoft felhasználói, a PC adapter és az adatkulcs

Részletesebben

40-es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék 8-10 - 16 A

40-es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék 8-10 - 16 A . = 2.4.. = = 2.4 2.4 -es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék 8-0 - 6 A.3..2 Standard teljesítményrelé, dugaszolható és NYÁK-ba szerelhetõ, a legtöbb nemzeti tanúsítvánnyal A választható érintkezõ

Részletesebben

A rendszerbe foglalt reléprogram, 1954 óta. Szilárdtest relék optocsatolóval, bekapcsolás a feszültség nullátmeneténél vagy nem szinkronizált módon

A rendszerbe foglalt reléprogram, 1954 óta. Szilárdtest relék optocsatolóval, bekapcsolás a feszültség nullátmeneténél vagy nem szinkronizált módon A rendszerbe foglalt reléprogram, 1954 óta 77-es sorozat Elektronikus (SSR) relék Szilárdtest relék optocsatolóval, bekapcsolás a feszültség nullátmeneténél vagy nem szinkronizált módon 77-es sorozat

Részletesebben

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AC LAKATFOGÓ AX-202 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Biztonság Nemzetközi biztonsági jelzések Ha egy másik jelzés vagy csatlakozó ezzel a szimbólummal van megjelölve azt jelenti, hogy olvassa el a használati útmutatót,

Részletesebben

DUALCOM SIA IP TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. V1.23.2532 és újabb modulverziókhoz. Dokumentum verzió: 1.7 2015.12.03

DUALCOM SIA IP TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. V1.23.2532 és újabb modulverziókhoz. Dokumentum verzió: 1.7 2015.12.03 DUALCOM SIA IP TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ V1.23.2532 és újabb modulverziókhoz Dokumentum verzió: 1.7 2015.12.03 Tartalomjegyzék 1 Alkalmazási terület... 3 2 Funkciók... 3 3 Modul áttekintés...

Részletesebben

DT1100 xx xx. Galvanikus leválasztó / tápegység. Kezelési útmutató

DT1100 xx xx. Galvanikus leválasztó / tápegység. Kezelési útmutató Galvanikus leválasztó / tápegység Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...4 1.1. Rendeltetése... 4 1.2. Célcsoport... 4 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 4 2. Biztonsági útmutató...5

Részletesebben

A típusszámok felépítése

A típusszámok felépítése Egyfázisú feszültségrelé K8AB-VW Ideális választás a feszültség figyelésére ipari berendezéseknél és készülékeknél. és feszültségesés egyidejű figyelése. Független beállítások és kimenetek a feszültségcsökkenés

Részletesebben

Twido Hardver referencia kézikönyv. Verzió 1.0

Twido Hardver referencia kézikönyv. Verzió 1.0 Twido Hardver referencia kézikönyv Verzió 1.0 2 Twido hardver referencia kézikönyv Tartalomjegyzék Biztonságtechnikai információk.........................7 A kézikönyvrôl......................................11

Részletesebben

MobilArm-2 / 2a. 1. A GSM modul működése: Riasztóközpontokhoz illeszthető GSM távirányító és távjelző modul 2 bemenettel és relés kimenettel

MobilArm-2 / 2a. 1. A GSM modul működése: Riasztóközpontokhoz illeszthető GSM távirányító és távjelző modul 2 bemenettel és relés kimenettel MobilArm-2 / 2a Riasztóközpontokhoz illeszthető GSM távirányító és távjelző modul 2 bemenettel és relés kimenettel A MobilArm biztonságtechnikai távjelzésre és távműködtetésre fejlesztett GSM modul. A

Részletesebben

TRP-C24 Felhasználói Kézikönyv

TRP-C24 Felhasználói Kézikönyv TRP-C24 Felhasználói - 1 - Tartalomjegyzék 1. Bevezető...3 2. Tulajdonságok...3 3. Specifikációk...3 4. Kommunikációs csatlakozók...4 5. Csatlakozók lábkiosztása...5 6. Funkciók...5 7. Kapcsolódó termékek...6

Részletesebben

Egyenáramú biztonsági egység S8TS tápegységekhez

Egyenáramú biztonsági egység S8TS tápegységekhez Egyenáramú biztonsági egység S8TS tápegységekhez Egyenáramú biztonsági egység S8TS tápegységekhez a 24 V-os egyenfeszültség hirtelen áramkimaradások okozta megszakadásának elkerülésére 24 V-os egyenáramot

Részletesebben

DELTA VFD-E frekvenciaváltó kezelési utasítás

DELTA VFD-E frekvenciaváltó kezelési utasítás DELTA VFD-E frekvenciaváltó kezelési utasítás RUN indítás STOP / RESET leállítás/törlés ENTER menü kiválasztás, értékek mentése MODE kijelzett érték kiválasztása, visszalépés A frekvenciaváltó csatlakoztatása:

Részletesebben

DT920 Fordulatszámmérő

DT920 Fordulatszámmérő DOC N : DT920 No EEx-62 DT920 Fordulatszámmérő Felhasználói leírás Gyártó: DATCON Ipari Elektronikai Kft 1148 Budapest, Fogarasi út 5 27 ép Tel: 460-1000, Fax: 460-1001 2 Tartalomjegyzék 1 Rendeltetés4

Részletesebben

376-03 melléklet. Fogyasztásmérők, összegzők

376-03 melléklet. Fogyasztásmérők, összegzők Tartalomjegyzék: M3.1. Fogyasztásmérő és összegző műszaki specifikáció:... 2 M3.1.1.Háromfázisú, négyvezetékes, elektronikus kombinált villamos energia fogyasztásmérők... 2 M3.1.2. Elektronikus távösszegzők

Részletesebben

QUAD PROCESSZOR FIGYELMEZTETÉS! AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19. Használati útmutató. Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704

QUAD PROCESSZOR FIGYELMEZTETÉS! AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19. Használati útmutató. Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704 AVC703/713/704/714 1. oldal, összesen: 19 QUAD PROCESSZOR Használati útmutató Modell szám: AVC713 AVC714 AVC703 AVC704 FIGYELMEZTETÉS! Ez egy intelligens készülék. Először csatlakoztassa a video kábelt

Részletesebben

TRIMx-EP DIGITÁLIS SZINKRON KAPCSOLÁS TRANSZFORMÁTOROK. Alkalmazási terület

TRIMx-EP DIGITÁLIS SZINKRON KAPCSOLÁS TRANSZFORMÁTOROK. Alkalmazási terület TRIMx-EP DIGITÁLIS SZINKRON KAPCSOLÁS VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK TRANSZFORMÁTOROK BEKAPCSOLÁSI ÁRAMLÖKÉSÉNEK CSÖKKENTÉSÉRE Alkalmazási terület A TRIMx-EP készülék feladata a transzformátorok bekapcsolási áramlökésének

Részletesebben

E2B INDUKTÍV KÖZELÍTÉSKAPCSOLÓK

E2B INDUKTÍV KÖZELÍTÉSKAPCSOLÓK E2B INDUKTÍV KÖZELÍTÉSKAPCSOLÓK Innováció és megbízhatóság egyben» Idő- és költségtakarékosság» Tökéletes működés hagyományos környezetben» Új LITE induktív érzékelő 2 Kiváló minőség, megbízhatóság és

Részletesebben

H - I - J. frekvenciaváltó gépkönyv

H - I - J. frekvenciaváltó gépkönyv H - I - J frekvenciaváltó gépkönyv P TARTALOMJEGYZÉK SZEMLÉLTETŐ JELEK... 4 FONTOS TUDNIVALÓK... 4 A KÉSZÜLÉKEK RENDELTETÉSE... 4 MŰKÖDÉSI LEÍRÁS... 4 ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK... 5 MECHANIKAI TELEPÍTÉS...

Részletesebben

Rendszerkézikönyv. ECOFAST -konform hajtásrendszerek. Kiadás: 2006. 10. 11480378 / HU

Rendszerkézikönyv. ECOFAST -konform hajtásrendszerek. Kiadás: 2006. 10. 11480378 / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások ECOFAST -konform hajtásrendszerek Kiadás: 006. 0. 808 / HU Rendszerkézikönyv SEW-EURODRIVE Driving the world

Részletesebben

MŰSZAKI-TECHNOLÓGIAI LEÍRÁS, TERMÉKISMERTETŐ. M93-DD1010-ANS18M típusú hídmérleg digitális mérlegcellákkal, interaktív érintőképernyővel

MŰSZAKI-TECHNOLÓGIAI LEÍRÁS, TERMÉKISMERTETŐ. M93-DD1010-ANS18M típusú hídmérleg digitális mérlegcellákkal, interaktív érintőképernyővel MŰSZAKI-TECHNOLÓGIAI LEÍRÁS, TERMÉKISMERTETŐ M93-DD1010-ANS18M típusú hídmérleg digitális mérlegcellákkal, interaktív érintőképernyővel 1 1.) A termék műszaki jellemzői, bemutatása Műszaki adatok: Típus:

Részletesebben

Kezelési útmutató. Eaton ENV1000L/H, Eaton ENV1400H, Eaton ENV2000H. www.eaton.com/nvups

Kezelési útmutató. Eaton ENV1000L/H, Eaton ENV1400H, Eaton ENV2000H. www.eaton.com/nvups Kezelési útmutató Eaton ENV1000L/H, Eaton ENV1400H, Eaton ENV2000H www.eaton.com/nvups A rendszer ismertetése Előlap Hálózati üzemmód -- Zölden világít Áthidalás üzemmód -- Zölden villog Hibajelző Üzemi

Részletesebben

A G3ZA és az általános teljesítményszabályozók összehasonlítása. Jellemző Általános teljesítményszabályozók G3ZA Csatlakozók. Programozható szabályozó

A G3ZA és az általános teljesítményszabályozók összehasonlítása. Jellemző Általános teljesítményszabályozók G3ZA Csatlakozók. Programozható szabályozó READY (Készenlét) SD/RD OCC ERROR (Hiba) SW1 SW2 Többcsatornás teljesítményszabályozó G3ZA Optimális, nagypontosságú ciklusszabályozás alacsony zajszint mellett Az általános teljesítményszabályozóknál

Részletesebben

SNMP, RSTP. IGMP, VLAN... Biztonságos Apache web szerver (https) Linux alkalmazás hozzáadhatósága

SNMP, RSTP. IGMP, VLAN... Biztonságos Apache web szerver (https) Linux alkalmazás hozzáadhatósága Robusztus Ethernet eszközök szélsôséges környezeti viszonyokra Ipari, katonai kivitel, nyitott rendszermegoldások Menedzselhetô switchek SNMP, RSTP. IGMP, VLAN... Biztonságos Apache web szerver (https)

Részletesebben