Matt Leacock játéka. KArtúm. SzuDán moszkva. hô Chi minh ville. oroszország. essen. németország. manila. fülöp-szigetek. CanaDa. SzuDán.

Átírás

1 Mtt Lecock játék Megvn bennetek minden, mi z emberiség megmentéséhez kell? Egy járványelhárító cspt szkképzett tgjiként kell felfedeznetek tomboló hlálos járványok ellenszérumit, még mielőtt zok világszerte elterjednének. Neked és cspt tgjink világot bejárv kell hrcolnotok fertőzéssel, és meg kell tlálnotok z ellenszerhez szükséges nygokt. Sját szkértelmeteket ltb vetve kell összedolgoznotok siker érdekében. Az ór ketyeg, betegségek világméretű járványok révén terjednek. Meg tudjátok tlálni mind négy ellenszert még időben? Az emberiség sors ti kezetekben vn! A doboz trtlm mezővel jobbr fertőzésmuttó fülöp-szigetek ELL Ená LLó LKoss ág Húzzátok fel fertőzéskártyák húzópklijánk leglsó lpját, Nem kció. kijátszhtó. helyezzetek víruskockát z zon Bármikor láthtó városb, mjd dobjátok el EsEm ény lpot! manila us fertőzés terjedése EsEm ény németország 1 00 essen zk CsE nd Es éjs. Nem kció. zhtó intenzitás növelése Bármikor kijáts Keverjétek meg fertőzéskártyák dobópkliját, mjd tegyétek zt fertőzéskártyák húzópklijánk AutóvAl/Ko mppal gi városoddl, mely jelenle olyn városb mozogj egy összekötve. menetrend l vn fehér vonll őjárat szerinti repül zon szereplő városb., hogy eljuss Dobj el egy kártyát z g vgy, jelenle szerepel, hol repülővel KülönjárAt kártyát, melyen z város el egy olyn Dobj városb. gj bármelyik hogy átmozo Kuttóállo más építése z t, melyenyik république PoPulire oroszország z eldobott fertőzéskártyák bármelyik 1 lpját dobd ki végleg! ezt z eseményt kijátszhtod járvány idején fertőzöttség terjedése és z intenzitás növelése lépések között. Hgyd ki következő Városok fertőzése fázist (ne húzz egy fertőzéskártyát se)! kodsz, s. egy olyn városb vn kuttóállomá, hol ése olyn városb Betegség Kezel g trtóz- l, hol jelenle város szerepe helyre. ghtsz bármel olyn kártyá ővel Dobj els egy vn, átmozo kuttóállomást erre állomá IngAjárAt repül és tegyél egy ól, hol kuttó moszkva Chi minh ville németország Egy ell elege enszérum ndő né kifejl z d ott be gy kárty esztéséhe is z tegsé g színé (öt helye tt) ből. AKCIÓK tine qurn specilist lóg république PoPulire oroszország SzuDán ObiO SzuDán moszkva Chi minh ville KArtúm Mikr KArtúm és tedd zt g trtózkodsz, sztetól, hol jelenle erét már kifejle rról városr vírus ellensz víruskockát Vegyél le egy kb. H z dott városodról. melletti trtlé ckát leveheted vissz tábl színű vírusko z összes olyn tétek, kkor jelenlegi vgy kérd el n játékosnk, sztás tudás mego városod kártyáját bármelyik játékosnk veled egy városb gi másik Add od jelenle játékostól. ját bármelyik városod kártyá S lennie. VÁROS VÁROkell VÁROS t, hogy ése m Kifejleszt tsz 5 ugynolyn színű kártyá ellenszéru son eldobh állomá ert. Bármely kuttó színhez trtozó ellensz dott kifejleszd z essen fülöp-szigetek manila VÁROS 7 szerepkárty 7 bábu 59 játékoskárty (8 városkárty, 6 járványkárty, 5 eseménykárty) szbályösszefoglló kárty KArtúm SzuDán BAgdAd irk ChiCAgo meriki egyesült állmok ho si minh-város 1 fertőzöttségjelző Vietnm Megsemmisítés oldlon 8 fertőzéskárty 96 víruskock - db színben 6 kuttóállomás ellenszerjelző 1 kitörésjelző 1 játéktábl Áttekintés Angol nyelvű szbálymgyrázó videó: A Pndemic társsjátékbn te és játékostársid egy járványügyi cspt tgji vgytok. Közösen kell dolgoznotok z ellenszérumok kifejlesztése és járványok terjedésének megelőzése érdekében, mielőtt hlálos betegség (kék, sárg, fekete és piros színnel jelölve) megfertőzi z egész emberiséget. A Pndemic egy koopertív játék. A játékosok együtt nyernek vgy együtt veszítenek. A játék célj négy ellenszérum kifejlesztése. A játékosok veszítenek, h járványkitörések szám eléri 8-t (világméretű pánik tör ki), h nincs már trtlékbn olyn színű víruskock, mit táblár kellene tenni (túlságosn elterjedt egy járvány), vgy h egy játékos már nem tud elegendő számú játékoskártyát húzni, mert pkli elfogyott ( cspt kifutott z időből). Minden játékos egy-egy meghtározott szerepet tölt be csptbn, és különleges képességeivel jvíthtj cspt győzelmi esélyeit. 1

2 Előkészületek 1 Kuttóállomások A tábl és trtozékok elhelyezése A táblát helyezzétek el úgy, hogy mindenki könnyen elérhesse. Tegyétek mellé 6 kuttóállomást és víruskockákt. A víruskockákt válogssátok szét négy kupcb színek szerint. Tegyetek egy kuttóállomást Atlnt városár. Atlntábn tlálhtó Járványügyi Központ (CDC Center for Disese Control nd Prevention). ess en lon don chic go Sze nt Mon tré l Fr ncis co Milá n new Yor k Pár izs Mn il ws hing ton tl nt Víruskockák iszt MB ul Md rid lg ír SYd ne Y los ng ele S MiM i kir ó Mex ikóv áro S lg os Bog ot á kins hs A kitörésjelző és z ellenszerjelzők elhelyezése lim So Pu lo Tegyétek kitörésjelzőt kitörésszámláló 0-s mezőjére, z ellenszerjelzőket pedig üvegcse oldlukkl felfelé Felfedezett ellenszerek mezője mellé. Kitörésjelző Bue nos ire S tig o Kitörésszámláló Felfedezett ellenszer mezője Ellenszerjelzők AKCIÓK AutóvAl/KomppAl mozogj egy olyn városb, mely jelenlegi városoddl fehér vonlll vn összekötve. menetrend szerinti repülőjárat Dobj el egy kártyát, hogy eljuss z zon szereplő városb. KülönjárAt repülővel Dobj el egy olyn kártyát, melyen z város szerepel, hol jelenleg vgy, hogy átmozogj bármelyik városb. IngAjárAt repülővel egy olyn városból, hol kuttóállomás vn, átmozoghtsz bármelyik olyn városb, hol vn kuttóállomás. Egy ellenszérum kifejlesztéséhez elegendő négy kárty is (öt helyett) z dott betegség színéből. hatôla Chn A in rmperitm áé tá Bogo Kolu mbi Cn /K/ Kmm 1 Minden játékos vegyen el egy szbály-összefoglló kártyát. A szerepkártyákt keverjétek össze, és ossztok egyet mindenkinek. Minden játékos tegye sját szerepkártyáját képpel felfelé mg elé. Tegyétek szerepeknek megfelelő színű bábukt Atlntáb. A mrdék szerepkártyákt és bábukt tegyétek vissz dobozb. A járványkártyákt vegyétek ki játékoskártyák közül, és tegyétek félre őket: z 5. fázisig nem lesz rájuk szükség. A mrdék játékoskártyákt (város- és eseménykártyák) keverjétek össze. A játékosszámtól függően minden játékos húzzon lpokt ebből pkliból: Játékosok szám Kártyák szám MikrObiOlógus L trea mond Kártyák és egy-egy bábu játékosoknk llcubikl h hminoekiqiueegy vil PeoSPül Le ult ire hatôla Chnit A m DárlémPeurbiKl inh e l C hminoekiqiueegy vi 79 tpeoáspüult LLe Bo150g0 o0k00o00lumbliire Joh nn esb urg

3 Fertőzésjelölő Fertőzéskártyák A fertőzéskártyák dobópklij Fertőzésjelölők felhelyezése, 9 város megfertőzése ess en Sze ntp Éte rvá r Milá nó MoS zkv áriz S teh erá n iszt MB ul Bg dd Fertőzésmuttó sáv kr cs i tok ió FrnciS co gh J del hi lg ír Szö ul Pek ing Tegyétek fertőzésjelölőt fertőzésmuttó sáv bl szélső, -essel jelölt mezőjére. Keverjétek meg fertőzéskártyákt, és cspjtok fel hármt közülük. A lpokon láthtó városok mindegyikére tegyetek db, lp színének megfelelő színű víruskockát. Ezután cspjtok fel három újbb fertőzéskártyát. Ezekre városokr - víruskock kerüljön. Végül cspjtok fel még három fertőzéskártyát, és tegyetek 1-1 víruskockát ezekre városokr is. (Összesen 18 víruskock kerül így fel, mindegyik z dott városnk megfelelő színben.) A felhsznált 9 fertőzéskártyát tegyétek képpel felfelé fertőzéskártyák dobópklijánk helyére. A mrdék fertőzéskártyák lkotják húzópklit. kl kut t kir ó tokió JPán LimA meriki egyesült állmok osz k Bn gko k rijá d ALgír lgéri washington hon gko ng lg os ho si minh-város Vietnm tj PeJ Peru ChiCAgo meriki egyesült állmok Bogotá manila Kolumbi fülöp-szigetek SzúD-rábi MuM Bi kr túm cse nn i Frnci Sco kins hs Mn il Minh -vá ros Játékoskártyák A játékoskártyák Jk rt dobópklij Hsználjátok kártyáknk megfelelő színű víruskockákt. Joh nn esb urg 6 lo S le S n ge Kezdődhet játék! SYd ney Nézzétek meg kezetekben trtott kártyákt. Akinél legngyobb népességű város vn, z kezd. 1. kció végrehj tás. játékoskárty húzás végrehjtás 7 lp mrdht. Városok fertőzése A játék menete Pkli Keverjétek meg fertőzéskártyák dobópkliját, mjd tegyétek zt fertőzéskártyák húzópklijánk 5 intenzitás növelése Keverjétek meg fertőzéskártyák dobópkliját, mjd tegyétek zt fertőzéskártyák húzópklijánk mezővel jobbr fertőzésmuttó fertőzés terjedése Húzzátok fel fertőzéskártyák húzópklijánk leglsó lpját, helyezzetek víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok el lpot! intenzitás növelése Keverjétek meg fertőzéskártyák dobópkliját, mjd tegyétek zt fertőzéskártyák húzópklijánk mezővel jobbr fertőzésmuttó fertőzés terjedése Húzzátok fel fertőzéskártyák húzópklijánk leglsó lpját, helyezzetek víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok el lpot! Húzzátok fel fertőzéskártyák húzópklijánk leglsó lpját, helyezzetek víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok el lpot! mezővel jobbr fertőzésmuttó fertőzés terjedése intenzitás növelése Húzzátok fel fertőzéskártyák húzópklijánk leglsó lpját, helyezzetek víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok el lpot! mezővel jobbr fertőzésmuttó fertőzés terjedése Belekeverni intenzitás növelése Keverjétek meg fertőzéskártyák dobópkliját, mjd tegyétek zt fertőzéskártyák húzópklijánk Az első játék lklmávl hsználjtok járványkártyát. Amikor normál változt már jól megy, hsználjtok 6 járványkártyát. A játékoskártyák előkészítése Állítsátok be játék nehézségét. A bevezető játékhoz, normál változthoz 5, nehéz változthoz pedig 6 járványkártyát hsználjtok. A nem hsznált járványkártyákt tegyétek vissz dobozb. A játékoskártyákt osszátok nnyi, lehetőségekhez mérten egyform méretű, képpel lefelé fordított pklir, hány járványkártyát hsználtok. Minden ilyen pklib keverjetek bele egy járványkártyát képpel lefelé fordítv, mjd ezeket pklikt egymásr téve lkítsátok ki játékoskártyák húzópkliját. H kdnk kisebb méretű pklik, zok húzópkli ljár kerüljenek. Minden játékos köre három fázisr oszlik. 1. kció végrehjtás,. játékoskárty húzás,. városok fertőzése. Amint egy játékos végzett városok fertőzése fázisávl, bl oldli szomszédj kerül sorr. A játékosok szbdon dhtnk egymásnk tnácsokt. Mindenkinek véleményét hllgssuk meg. Döntenie viszont soron lévő játékosnk kell! A kezedben lehetnek város- és eseménykártyák. A városkártyákt egyes kciókhoz tudod mjd felhsználni. Az eseménykártyák bármikor kijátszhtók.

4 Mnil SYdneY Bogotá 1. kció végrehjtás. játékoskárty húzás végrehjtás 7 lp mrdht. Városok fertőzése FrnciSco FrnciSco los ngeles Akciók A körödben legfeljebb kciót hjthtsz végre. Az lább felsorolt kciók közül tetszőleges kombinációbn válszthtsz. Egy kciót többször is végrehjthtsz; ilyenkor minden végrehjtás egy-egy kciónk számít. A szereped különleges képességei változtthtnk egyes kciókon. Bizonyos kciók végrehjtásához lpokt kell eldobnod kezedből; ezek lpok ilyenkor játékoskártyák dobópklijáb kerülnek. Mozgáskciók Autóvl/Komppl Mozogj egy olyn városb, mely jelenlegi városoddl fehér vonlll vn összekötve. Menetrend szerinti járt repülővel Dobj el egy kártyát, hogy eljuss z zon szereplő városb. Különjárt repülővel Dobj el egy olyn kártyát, melyen z város szerepel, hol jelenleg trtózkodsz, és átmozoghtsz bármelyik városb. Ingjárt repülővel H egy olyn városbn vgy, hol kuttóállomás vn, átmozoghtsz bármely másik olyn városb, hol szintén vn kuttóállomás. FrnciSco los ngeles chicgo MexikóvároS tlnt lim tigo MontrÉl MiMi wshington BuenoS ires So Pulo Mdrid kinshs kiró H egy fehér vonl kimegy térképről, kkor összeköttetésben vn másik oldlon egy várossl például Sydney és Los Angeles össze vn kötve egymássl. Bgdd krcsi delhi klkutt Jkrt tjpej Mnil oszk SYdneY Egyéb kciók VÁROS Kuttóállomás építése Dobj el egy olyn kártyát, melyen z város szerepel, hol jelenleg trtózkodsz, és tegyél egy kuttóállomást erre helyre. A kuttóállomást tábl melletti trtlékból vedd el. H már mind 6 kuttóállomás táblán vn, kkor bármelyiket áthelyezheted táblár rkottk közül. Betegség kezelése Vegyél le egy víruskockát rról városról, hol jelenleg trtózkodsz, és tedd zt vissz tábl melletti trtlékb. H z dott vírus ellenszerét már kifejlesztettétek (lásd később), kkor egy kcióvl z összes olyn színű víruskockát leveheted városodról. H sikerül levenni egy olyn betegség utolsó kockáját tábláról, melyiknek már kifejlesztettétek z ellenszerét, kkor z dott vírust sikerült teljesen kiirtni. Fordítsátok z ellenszer-jelzőjét z üvegcse oldláról másik oldlár. Tudás megosztás Ezt z kciót kétféleképp hjthtod végre: - dd od jelenlegi városod kártyáját bármelyik játékosnk, vgy - vedd el jelenlegi városod kártyáját bármelyik játékostól. A másik játékosnk veled egy városbn kell lennie, és bele kell egyeznie lp átdásáb/átvételébe. H lpot megkpó játékos ezzel több mint hét lpot trtn kezében, kkor zonnl el kell dobni egy lpot, vgy ki kell játszni egy eseménykártyát (lásd z eseménykártyákt 7. oldlon). Ellenszérum kifejlesztése Bármely kuttóállomáson eldobhtsz 5 ugynolyn színű kártyát, hogy kifejleszd z dott színhez trtozó ellenszérumot. Tegyétek z dott fertőzés ellenszer-jelzőjét felfedezett ellenszerek helyére. H nincs már több víruskock ebből színből táblán, kkor z dott vírust sikerült teljesen kiirtni. Fordítsátok z ellenszer-jelzőjét z üvegcse oldláról másik oldlár. H több mint 6 kuttóállomás volt játékhoz, mrdékot z előkészületek során tegyétek el trtlékb. H több olyn színből is vn víruskock egy városbn, melynek z ellenszerét már kifejlesztettétek, kkor minden szín levétele külön kciób kerül. A győzelemhez nem szükséges teljesen kiirtni egy dott betegséget. H egy már teljesen kiirtott betegség város fertőződne meg, nem kerülnek fel új víruskockák (lásd járványok és betegségek részt 6. oldlon). H egy olyn vírus utolsó kockáját vesszük le tábláról, melynek z ellenszere még nincs kifejlesztve, z nem jár semmilyen htássl. Péld: h náld vn Moszkv kártyáj, és egy másik játékossl együtt éppen Moszkvábn trtózkodsz, kkor oddhtod Moszkv kártyát nnk játékosnk. Vgy h egy másik játékosnál vn Moszkv kártyáj, és mindketten Moszkvábn vgytok, kkor elveheted tőle Moszkv kártyát. Mindkét esetben mindkettőtöknek bele kell egyeznetek z átdásb, mielőtt z megtörténne. moszkva Chi minh ville république PoPulire oroszország république PoPulire oroszország moszkva Chi minh ville H egy betegség ellenszerét kifejlesztettétek, víruskockái táblán mrdnk, és egy fertőzés vgy járvány esetén továbbr is kell ebből színből új víruskockákt táblár tenni (lásd járványok és fertőzések részt 6. oldlon). Az ellenszérum kifejlesztésével viszont könnyebb z dott vírus elleni küzdelem, és ezzel közelebb kerültök győzelemhez.

5 tpétervár MontrÉl chicgo Bul FrnciSco Péld: z első körben Brnbás következő négy kciót hjtj végre: FrnciSco Bgdd delhi() (1) Elutózik Chicgób (Atlntából), () elutózik Frnciscób, betegséget kezel Frnciscóbn és levesz egy kék víruskockát, mjd () még egyszer betegséget kezel Frnciscóbn, krcsi és levesz egy újbb kék klkutt M n il víruskockát. Brnbás ezzel végzett z kciófázisávl. MontrÉl chicgo ánó oszk ró don FrnciSco Péld: játék egy későbbi részében, mikor piros betegség ellenszere már ney ki lett fejlesztve. n il SYd M wshington piros víruskock mrdt táblán Mnilábn, hol Mikrobiológussl játszó Móni kezdi körét (fehér bábu). Móni (1) betegséget kezel tlnt Mnilábn, ezzel leveszi z ott lévő mindhárom piros víruskockát egy kcióvl (mivel z ellenszérumot már kifejlesztették). Bgdd Ezzel piros delhi betegséget végleg kiirtották, így piros ellenszer-jelzőt át lehet fordítni másik oldlár. krcsi ney d Y S MiMi los ngeles tlnt tjpej 1 Bgdd losmdrid ngeles delhimexikóváros klkutt MexikóvároS kiró 1 00 fülöp-szig ete K So Pulo lim Mnil los S le nge SYdneY Jkrt /K m BuenoS ires ville répiublique PoP ind ulire Csen ChnA i nh i mi tehe mumb Csen Chrá Ch Ai ChnAi nh vil n nh i mi vilch Lei minh ville i minh villei mi Le république PoP Sz répúd- républ républ irán indi indi ubl rábi ique PoP PoPulire ul ul Chin ireique ireique PoPulire e /K 0/K 0/K 0/K m m m m républ républ répúd- république PoP indi indi Sz irán ubl rábi ique PoP PoPul ul ulire Chin ique ireique PoPulire ire e Viszont mivel Móni Mikrobiológus, ezért neki elég négy kártyát eldobni egy színből z ellenszérum kifejlesztéséhez. Móni így () kifejleszti fekete ellenszérumot csenni-i kuttóállomáson. A fekete ellenszerjelzőt feltehetik felfedezett ellenszerek helyére. Móni ezzel végzett z kciófázisávl. Csen mumb tehe ChnA Ch Chrán nh vil Ai i nh i mi vilch Lei minh ville i minh villei mi Le S n o Fr n ci Sc répiublique PoP ind ulire kinshs manila tigo hon tjpej Jkrt Csen ChnA i nh vill i mi e rij lim Ezután Móni Tudás megosztás kcióvl () elkéri Petitől nál lévő Csenni kártyát. Ez Mónink negyedik fekete kártyáj, mi lpvetően nem elég egy ellenszérum kifejlesztéséhez. oszk K kinshs FrnciSco S n o Fr n ci Sc Bogot nnesburg MiM Bgd kiró klkutt Mnil fülöp-szig ete krcsi Peti, Műveleti tiszt (zöld bábu) Csennibn vn, hovbogot ámanila egy kuttóállomást épített. Peti elmondj Mónink, hogy nál vn Csennihoz trtozó városkárty, mit od is d, h Móni eljut vlhogy Csennib. Móni eldobj nál lévő Mnil kártyát, és () különjárttl Csennib repül. 1 tigo 1. kció végrehjtás. játékoskárty húzás los S le nge végrehjtás SYdneY 7 lp mrdht. Városok fertőzése 1. kció végrehjtás. játékoskárty húzás végrehjtás 7 lp mrdht 5. Városok fertőzése Jkrt M

6 MontrÉl chicgo FrnciSco Kártyák húzás M ni l wshington tlnt A négy kció végrehjtás után játékos egyszerre felhúzz játékoskárty-pkli legfelső két lpját. H lphúzáskor már kevesebb mint két kárty vn pklibn, kkorlos játékosok veszítettek! (Nem kell újrkeverni ngeles z eldobott lpokt.) SYd ney Járványkártyák MexikóvároS Mdrid Fertőzések B Húzztok z ktuális fertőzöttségi szintnek megfelelő mennyiségű lpot kiró fertőzéskártyák pklijánk tetejéről. Ez szám fertőzésmuttó sávon lévő MiMi fertőzésjelölő ltt láthtó. A lpokt felhúzásuk sorrendjében, egyesével hjtsátok végre, megfertőzve kártyákon megnevezett városokt. Ehhez felhúzott lpon láthtó városr tegyetek fel 1-1 megfelelő színű víruskockát, kivéve, h z dott betegséget már teljesen kiirtottátok. H városon már vn ebből színből három víruskock, ne tegyetek fel egy Bogot á negyediket. Ehelyett Járványkitörés következik be (lásd később). A kártyát tegyétek dobott lpok közé. H felhúzott kártyák között vn járványkárty, zonnl hjtsátok végre következőket ebben sorrendben: 1. Fertőzöttség növelése: fertőzésjelölőt toljátok egy mezővel jobbr fertőzésmuttó sávon kinshs. Fertőzés terjedése: Húzzátok fel fertőzéskártyák húzópklijánk leglsó lpját. Helyezzetek víruskockát megfelelő városb, kivéve, h z dott betegséget már teljesen kiirtottátok, mjd dobjátok lpot dobópklir. H már vnnk városbn ilyen színű kockák, ne djtok lim kockát hozzá, csk nnyit, hogy legyen benne. Ekkor Járványkitörés So Pulo következik (lásd később). szöul PáriZs ALgír Dél-Kore frnciország lgéri H nem tudtok nnyi víruskockát feltenni táblár, mennyit fenti szbály szerint kellene, mert z dott színből nincs elég kock trtlékbn, cspt veszített! Ez előfordulht járvány, Bgdd BuenoS ires Mdrid delhi wshington járványkitörés vgy kár fertőzés esetén is (lásd később). tigo krcsi klkutt. Intenzitás növelése: keverjétek meg fertőzéskártyák dobópkliját, mjd tegyétek zt fertőzéskártyák húzópklijánk tetejére. Figyeljetek od, hogy húzópkli ljáról húzztok kiró. lépésben, mjd csk dobópklit keverjétek meg, és zt húzópkli Mi tetejére tegyétek. krtú to F osz tjpej Péld (folyttás): Móni köre városok megfertőzésével ér véget. Az ktuális Ritkán, de előfordulht, hogy egyszerre két járványkártyát húzunk. Ilyen fertőzöttségi szint, így Móni kártyát húz fel: t, Párizst, mjd Algírt. esetekben fent leírt három lépést hjtsuk végre először z egyik kártyár, A piros betegséget már teljesen kiirtották, így Móni egyszerűen eldobj mjd másikr is. tá Ebben z esetben második fertőzéskártyát önmgábn kell megkeverni és fertőzéspkli tetejére rkni. Fertőzés esetén ebben városbn járványkitörés lesz (lásd később), kivéve, h ezt egy kinshs eseménykártyávl sikerül meggátolni. (Az eseménykártyákt lásd 7. oldlon.) A járványkártyák végrehjtásuk után kikerülnek játékból. Ne húzztok helyettük másik kártyát. So Pulo chicgo kártyát. Párizsbn már tlálhtó egy kék víruskock. Móni odtesz még egyet, mjd eldobj Párizs kártyát. járványkártyák végrehjtás után), dobjtok el lpot, vgy játssztok ki eseménykártyákt ddig, míg 7 lpotok nem lesz. (Az eseménykártyákt lásd 7. oldlon.) 1. kció végrehjtás. játékoskárty húzá Bgdd végrehjtás new YorK lp mrdht merik állm i egyesü ok lt Városok fertőzése tlnt SYdn Mdrid wshington Peru M H bármikor több mint 7 lp lenne kezetekben (z esetleg húzott BuenoS ires LimA Mnil A fekete betegség ellenszerét már kifejlesztették ugyn, de betegséget még nem irtották ki (vnnk még fekete víruskockák táblán), így Mónink muszáj Algírt megfertőznie. Mivel már vn ott háromjkrt fekete víruskock, Móni nem tesz fel egy negyediket. Ehelyett kitör járvány Algírbn. Kézben trthtó lpok szám MontrÉl Péld (folyttás): Móni húz két lpot. Egyik sem járványkárty, és Móni jóvl 7 lpos htár ltt vn, így Móni folyttj körét. S n Fr n c Peru merik állm i egyesü ok lt LimA óváros new YorK 6 kiró MiMi rijá

7 A kör vége Miután megfertőzte városokt és eldobt fertőzéskártyát, játékos köre véget ér, és tőle blr ülő következő játékos kerül sorr. Járványkitörések H járvány tör ki, mozgssuk kitörésjelzőt eggyel előre járványszintmuttó sávján. Ezután kitörést okozó vírus színében tegyünk kitörés helyszínével szomszédos mindegyik városr egy víruskockát. H vlmelyik városbn már lenne három víruskock z dott színből, ne tegyünk fel od egy negyediket. Ehelyett z ktuális kitörés kockáink felrkás után vírus láncrekció-szerűen tovább terjed z így létrejövő újbb kitörés helyszínével szomszédos városokb. Láncrekció esetén mozgssuk kitörésjelzőt még eggyel előre járványszintmuttó sávján. Ezután, hogy korábbn is, tegyünk fel szomszédos városokb egy-egy víruskockát, kivéve zokt városokt, melyeket jelenlegi fertőzéskárty következtében már érintett kitörés. A kitöréseknek köszönhetően egy-egy városbn több színben is lehetnek víruskockák (minden színből legfeljebb ). Ez fertőzéseket nem befolyásolj. H kitörésjelző eléri járványszint-muttó utolsó mezőjét, játék véget ér és cspt veszített! MontrÉl chicgo FrnciSco Mdrid M ni l wshington Eseménykártyák EsEm ény A fertőzés fázisbn z első felhúzott kárty mitt járvány tör ki. Nem játszhtó ki légifuvr eseménykárty, hogy Krnténspecilistát helyszínre mozgtv megkdályozzuk ezt. A kitörés után zonbn hsználhtó légifuvr eseménykárty Krnténspecilist mozgtásár mielőtt következő (és ezzel esetleg más városok megvédésére), fertőzéskártyát felhúznánk. Az eseménykártyákt kijátszásuk után tegyük z eldobott játékoskártyák közé. Bgdd Mdrid delhi Bgdd Játékoskártyák krcsi klkutt H bevezető játékot játszunk ( fertőzéskártyávl), kkor játékoskártyáinkt trtsuk mgunkkiró előtt képpel felfelé, hogy mindenki láthss őket. MiMi los ngeles kiró Pe klkut Bng Péld (folyttás): Algírbn kitör fekete járvány. Csk játékoskártyák számítnk bele kézben trthtó lpok Móni eggyel előrébb mozgtj kitörésjelzőt mennyiségébe, szerepkárty és szbály-összefoglló kárty nem. járványszintmuttó sávján, mjd minden Algírrl Bogot á Normál szomszédos városr (Mdrid, Párizs, Isztmbul, Kiró) vgy nehéz játék során (5 vgy 6 fertőzéskártyávl) mindenki trts kártyáit kezében. Így mindenkinek lesz olyn információj, mit feltesz egy fekete víruskockát. Kiróbn már vn megosztht többiekkel. három fekete víruskock, így ide Móni nem tesz fel egy kinshs negyediket. Ehelyett Kiróbn láncrekció következtében Tpsztlt játékosok dönthetnek úgy, hogy normál és nehéz játék során is újbb kitörés történik. nyílt kártyákkl játsznk. Jk lim Móni még egyet lép előre kitörésjelzővel járványszintso Pulo A játék során bármelyik dobópkli bármikor átnézhető. muttó sávján. Ezután minden Kiróvl szomszédos városr (Isztmbul, Bgdd, Rijád, Krtúm) feltesz egy fekete víruskockát kivéve Algírr, mivel ott már volt kinshs BuenoS ires kitörés z ktuális fertőzéskárty mitt. Ezután Móni A játékosok kkor nyernek, h mind négy betegség ellenszerét tigo eldobj z Algír fertőzéskártyát. kifejlesztették. A játék vége zs S delhi krcsi MexikóvároS Egy játékos köre közben bármelyik játékos játszht ki eseménykártyát. Az eseménykárty kijátszás nem kció. Az eseménykártyát kijátszó játékos dönti el, hogy kárty htás hogyn jöjjön létre. Az eseménykártyák bármikor kijátszhtók, kivéve másik kártyák felhúzás és zok végrehjtás között. H két járványkártyát húztunk, kkor z első végrehjtás után bárki kijátszht eseménykártyát. ney zhtó. Nem Helyezd át vlmelyik bábut bármelyik városb, bábu tuljdonosánk engedélyével! tlnt SYd Lég i fuv r kció. Bármikor kijáts Jkrt So Pulo Bgdd is veszíthetnek: krcsi A játékosok háromféleképpen klkutt h kitörésjelző eléri járványszint-muttó sávjánk utolsó mezőjét, h már nem tudunk egy dott színből nnyi víruskockát feltenni táblár, mennyire szbályok szerint szükség lenne vgy h egy játékos már nem tud két kártyát húzni z kciófázis után. lgír ires A játékosoknk nem kell betegségeket teljesen kiirtniuk győzelem érdekében; elég z ellenszereket kifejleszteniük. Amint negyedik ellenszer is kifejlesztésre delhi kerül, játék zonnl véget ér játékosok győzelmével, függetlenül ttól, hogy hány víruskock mrdt táblán. kiró 7 tjpej

8 Szerepek Minden játékos meghtározott szerepet tölt be cspton belül, és különleges képességeivel növeli győzelem esélyeit. Diszpécser Lépj vlki más bábujávl úgy, minth sjátod voln. Egy kcióként helyezz át egy bábut bármely másik bábuvl egy városb. A mozgtott bábu tuljdonosánk bele kell egyeznie. A diszpécser csk mozgthtj mások bábuit, más kciókt nem hjttht velük végre. krnténspecilist Krnténspecilist A Krnténspecilist megkdályozz járványkitöréseket és víruskockák felrkását bbn városbn hol éppen trtózkodik, vlmint z zzl Megkdályozod járványkitöréseket és víruskockák felrkását bbn szomszédos összes városbn. Az előkészületek során városbn, hol éppen trtózkodsz, vlmint z összes zzl szomszédos városbn. feltett víruskockákr nincs htássl. készenléti elemző Készenléti elemző A Készenléti elemző egy kcióként felveheti játékoskártyák dobópklijánk bármelyik eseménykártyáját, és zt szerepkártyájár Egy kcióként felveheted bármelyik eldobott eseménykártyát, és erre kártyár teheted. teheti. Egyszerre csk egy eseménykárty lehet Amikor kijátszod félretett eseménykártyát, z kikerül játékból. Korlátozás: egyszerre csk 1 eseménykárty lehet szerepkártyádon. Nem számít kezedben lévő szerepkártyáján. Ez kárty nem számít kézben trtott kártyánk. lpok közé. H Készenléti elemző felhsznált ezt z eseménykártyát, tegyétek zt vissz dobozb ( dobópkli helyett). kuttó Egy kcióként átdhtsz egy tetszőleges városkártyát egy veled egy városbn trtózkodó másik játékosnk (vgy ő elvehet tőled egyet). Ennek kártyánk nem kell megegyeznie z áltltok elfogllt várossl. Diszpécser A Diszpécser egy kcióként: vgy átrkhtj vlmelyik bábut ( bábu tuljdonosánk beleegyezésével) bármelyik olyn városb, melyikben vn leglább egy másik bábu, vgy léphet bármelyik bábuvl ( bábu tuljdonosánk beleegyezésével), minth sját bábujávl lépne. H egy másik bábuvl lép úgy, minth z sjátj lenne, kkor z utzáshoz hsznált lpokt sját kezéből kell eldobni. A különjárthoz hsznált kártyánk mozgtott bábu kiindulási városávl kell megegyeznie. Kuttó A Kuttó egy kcióként bármilyen városkártyát átdht kezéből egy vele egy városbn trtózkodó másik játékosnk. Ennek kártyánk nem kell megegyeznie z áltluk elfogllt várossl. A kártyát kuttónk kell átdni másik játékosnk, de z átdás bármelyikük körében megtörténhet. Gykrn elfelejtett szbályok Járványkárty húzás és végrehjtás után nem húzunk helyette másik kártyát. Bármely kuttóállomáson kifejleszthető bármely betegség ellenszérum nem muszáj, hogy város színe megegyezzen betegségével A körünkben el is vehetünk vlkitől egy kártyát, feltéve, hogy mindketten z elvenni kívánt kártyán szereplő városbn vgyunk. A körünkben elvehetünk egy tetszőleges városkártyát Kuttótól, (de csk kkor) h egy városbn trtózkodunk. H kártyát kpunk egy másik játékostól, zonnl ellenőriznünk kell, nincs-e hétnél több lp kezünkben. MikrObiOlógus Egy ellenszérum kifejlesztéséhez elegendő négy kárty is (öt helyett) z dott betegség színéből. Műveleti tiszt Egy kcióként építs kuttóállomást bb városb, hol állsz (nem kell hozzá városkártyát hsználnod). Egyszer egy körben egy kuttóállomást trtlmzó városból átmozoghtsz bármelyik más városb egy tetszőleges kárty eldobásávl. Készítők Tervező: Mtt Lecock Fejlesztés: A Z-Mn Gmes cspt Grfik: Chris Quillims Külön köszönet következőknek: Donn Lecock, Hillry Crey, Chris és Kim Frrell, Rich Fulcher, Ken Tidwell, Corbin Nsh, Jim Cote, Steve Duff, Wei-Hw Hung, és továbbtesztelésért Beth Heile és John Knoerzer. Ngy-ngy köszönet Tom Lehmnnek segítségéért. A szbályok ngol nyelven megtlálhtók online: 01 FZ Entertinment Inc. 1 rue de l Coopértive Rigud QC J0P 1P0 Cnd Mikrobiológus Egy ellenszérum kifejlesztéséhez Mikrobiológusnk elegendő négy kárty is (öt helyett) z dott betegség színéből. Műveleti tiszt A Műveleti tiszt egy kcióként: építhet egy kuttóállomást bb városb, hol áll, nélkül, hogy kártyát hsználn vgy dobn el hozzá, vgy egyszer egy körben egy kuttóállomást trtlmzó városból átmozoght bármelyik más városb, egy tetszőleges kárty eldobásávl. A Diszpécser nem hsználhtj Műveleti tiszt különleges képességét, mikor őt mozgtj. OrvOs Orvos Betegség kezelésekor z Orvos egy dott színből z összes víruskockát leveheti egy kcióként egy városból, nem csk egyet. Betegség kezelésekor egy dott színből z összes kockát vedd le egy kcióvl. A már kifejlesztett ellenszerrel rendelkező betegségek kockáit utomtikusn vedd le H egy betegség ellenszere már ki lett fejlesztve, ott, hol trtózkodsz (ide nem is kerülhet új ilyen színű kock). Ez nem kerül kciób. kkor z Orvos utomtikusn leveheti z dott szín víruskockáit egy városból, ehhez elég odlépnie. Ez nem kerül neki kciób. Az Orvos más játékos körében is levehet utomtikusn víruskockákt, h Diszpécser vgy egy eseménykárty mitt lép másik városb. Ahol z Orvos áll, od kifejlesztett ellenszerrel rendelkező betegségekből nem kerülnek újbb víruskockák fertőzések vgy kitörések során. zmn@zmngmes.com Z-Mn, Z-Mn Gmes, Z-Mn Gmes & sign re trdemrks of FZ Entertinment Inc. Apple nd the Apple logo re trdemrks of Apple Inc., registered in the U.S. nd other countries. App Store is service mrk of Apple Inc. Google Ply is trdemrk of Google Inc. Amzon s trdemrk is used under license from Amzon.com, Inc. or its ffilites. Follow Pndemic The Bord gme on