8 Virulens törzs járványkártya 5 címkével ellátott tárolóedény

Átírás

1 Matt Leacock és Tom Lema kiegészítoje a Pademicez Túl köyu már az emberiség megmee? Dobjátok át fel új szerepekkel, eseméyekkel és kiívásokka Mi va, a megjeleik egy külööse utálatos betegség? Esetleg, a egy ötödik fertés üti fel fejét? Vagy ami még rosszabb, a azt az ötödik betegséget egy rejtködo bioterrorista terjeszti? Üdvözlük a Pademic Pegeéle kiegészítojébe! ÁLTALÁNOS SZAKÉRTO PROBLÉMAFELTÁRÓ szerepkártya kiívásba aszáljátok! Mide játékos köre utá végreajtatsz legfeljebb akciót, plusz mgást autóval/komppal (bármilye sorredbe). lo k k lte örü i KEVERJÉTEK MEG A FERTOZÉSKÁRTYÁK DOBÓPAKLIJÁT, MAJD TEGYÉTEK AZT A FERTOZÉSKÁRTYÁK kijátsz ATÁS SGÁLT KUT akció. FELÜLVIZkijátsz ató. m ALADÉKm akció. kijátszató. ÁS GYÓGYÍT TÁVOLSÁGI m akció. kijátszató. zá e eseméykártya A FERTOZÉSMUTATÓ ÉRTÉKE AZ AKTUÁLIS KTUÁLIS. KÖZVETLENÜL EGY ELLENSZÉRUM EBBEN A KÖRBEN A JÁTÉKOS (A SZOKÁSOS TEGYÉTEK EZ A KÁRTYÁT AZ AKTUÁLIS JÁTÉKOS ELÉ. AZ O KÖVETKEZO KÖRE KEZDETÉN DOBJÁTOK EL EZT A KÁRTYÁT. EBBEN A KÖRBEN VEGYÉL LE EGY KIFEJLESZTÉSE AKCIÓ UTÁN KIJÁTSZVA VEGYÉL AKCIÓK ÁRÁN) MÁSIK BÁBUT IS MOZGATATT, JÁTÉKOS KÖVETKEZO KÖRÉNEK KEZDETÉIG MINTA CSAK A SAJÁTJA VOLNA (A MÁSIK KICSERÉLETI A SZEREPKÁRTYÁJÁT EGY A SORON LÉVO JÁTÉKOS AUTÓVAL/KOMPPA KOMPPALL KOMPP KOCKÁT A TÁBLÁRÓL. EZEK JÁTÉKOS BELEEGYEZÉSÉVEL). VÁLASSZ KI EGY JÁTÉKOST! EZ A JÁTÉKOS KOCKÁT MINDEN VÁROSRÓL, AOVA OV OVA LE AZ ELLENSZERNEK MEGFELELO SZÍNBEN FEL NEM ASZNÁLT SZEREPKÁRTYÁRA BELÉP. A KOCKÁK EGYMÁSSAL SZOMSZÉDOS VÁROSOKRÓL SZÁRMAZZANAK. VÁLASSZ KI EGY JÁTÉKOST! EZ A JÁTÉKOS FELÚZAT A KEZÉBE BÁRMILYEN VÁROSKÁRTYÁT AZ ELDOBOTT JÁTÉKOSKÁRTYÁK KÖZÜL (ELDOBVA EGY LAPOT, A A KÉZBEN TARTATÓ LAPOK SZÁMA MIATT EZ SZÜKSÉGES). EBBEN A KÖRBEN PLUSZ AKCIÓT AJTATSZ VÉGRE. A DOBOZBÓL. TÁS ÚJ MEGBÍZA akció. ató. m lov i Bármi Elleszérum Szabály-összefoglaló kártya o Bármi A TÁROLÓ SÉRÜLÉSE VAGY A LEGKÖZELEBBI EGÉSZSÉGÜGYI ATÓSÁGOT! ELLENSZÉRUM KIFEJLESZTÉSEÉRTESÍTSE Bármely kutatóállomáso eldobatsz egyforma szíu kártyát, ogy m akció. i CITY kifejleszd az adott szíez tartó elleszérumot. o TÉS ANCSOK CINATERJESZ ÁZ ÜLI PARm VAK utá kijátszató. m akció. MOBIL KÓR akció. akció. RENDKÍVkijátsz GYORSkifejles ató. ató. m ze kor kor kijátsz ÁSI TILALOM kijátszató. ek ült Vagy add oda jelelegi városod kártyáját bármelyik másik játékosak, vagy vedd el jelelegi városod kártyáját bármelyik másik játékostól. A másik jáveled egy városba kell leie. CITY CITYCITY CITY tékosak ELMI UTAZ TUDÁS MEGOSZTÁSA A TÁROLÓ SÉRÜLÉSE VAGY ÉRTESÍTSE A LEGKÖZELEBBI EGÉSZSÉGÜGYI ATÓSÁGOT! kö r Vegyél le víruskockát arról a városról, aol jeleleg tartózkodsz. a az adott vírus elleszerét már kifejlesztettétek, akkor az összes olya szíu víruskockát leveeted a városból. ÚZZÁTOK FEL A FERTOZÉSKÁRTYÁK ÚZÓPAKLIJÁNAK LEGALSÓ LAPJÁT, ELYEZZETEK 3 KOCKÁT AZ AZON LÁTATÓ VÁROSBA. o Dobj el egy olya kártyát, amelye vaz igyaáváros szerepel, aol jeleleg lo tartózkodsz, és tegyél egy kutatóállomást errezaatelyre. osság BETEGSÉG KEZELÉSE KERESKED z KUTATÓÁLLOMÁS ÉPÍTÉSEá el QUARANTINE SPECIALIST Remove all cubes of oe color we doig Treat Disease. gyá zatos ság Automatically remove cubes of cured diseases from te city you are i (ad prevet tem from beig placed tere). lov i A FERTOZÉSJELÖLOT TOLJÁTOK MEZOVEL JOBBRA A FERTOZÉSMUTATÓ SÁVON! Járváykártya o o zá e bábu A TÁROLÓ SÉRÜLÉSE VAGY ÉRTESÍTSE A LEGKÖZELEBBI EGÉSZSÉGÜGYI ATÓSÁGOT! A TÁROLÓ SÉRÜLÉSE VAGY ÉRTESÍTSE A LEGKÖZELEBBI EGÉSZSÉGÜGYI ATÓSÁGOT! Ezt a szerepet csak a Bioterrorista Mide köröd elejé elore megzetsz a fertéspakli tetejé ayi fertéskártyát, ameyi a fertésmutató sáv aktuális értéke. a meetred szeriti repülojárato utazol, csak mutasd meg a felaszált városkártyát (de e dobd el). A saját köröd sorá akár akciót is végreajtatsz. Körökét egyszer, akcióért átteetsz víruskockát erre a szerepkártyára abból a városból, aol éppe tartózkodsz. Egy elleszérum kifejleszekor szükséges városkártyát elyettesítetsz errol a kártyáról 3 meglo szíu kockával. Mide saját körödbe egyszer egy bármelyik városkártyáját elveeted (a megegedi) egy olya játékosak, akivel egy városba tartózkodsz. Ez em kerül akcióba. Amikor egy olya városba érkezel, aol legalább egyforma szíu víruskocka va, vedd le az egyiket. a odaérkezéskor több szíbol is va legalább - egyforma szíu víruskocka a városba, midegyikbol vegyél le egyet. Akár lapot is tartatsz a kezedbe. Körökét egyszer, akcióért, felveeted kezedbe az eldobott játékoskártyák közül azt a városkártyát, amelyik városba éppe tartózkodsz. BIOTERRORISTA ELYSZÍNI KUTATÓ gyá zatos ság lo k k lte örü zá e i lov i gyá zatos ság CICAGO A TÁROLÓ SÉRÜLÉSE VAGY ÉRTESÍTSE A LEGKÖZELEBBI EPIDEMIOLÓGUS ELSZIGETELÉSI SZAKÉRTO LEVÉLTÁROS lo k k lte örü i SZENTPÉTERVÁR ESSEN LONDON SYD NEY PÁRIZS ATLANTA BAGDAD BANGKOK RIJÁD MUMBAI KARTÚM gyá zatos ság lo k k lte örü BOGOT á CSENNAI i KINSASA Ragaszd a TÁVOLÍTSD EL AZ matricát a ELLENSZERJELZO-MATRICÁT A ORDOZÓRÉTEGROL, ÉS ÓVATO táblára, vagy RAGASZD FEL A JÁTÉK TÁBLÁJÁRA A KÉPEN LÁTATÓ MÓDON. aszáljátok a kártyát a Mutáció és Kártya Bioterrorista kiívások! LIMA S ã O PAULO JOANNESBURG BUENOS AIRES felfedezett elleszer mezo felfedezett elleszer kártya elleszerjelzo ESE MÉN Y MUTÁCIÓ S MUTÁCIÓ! FENYEGETO m akció. adó. Azoal kijátsz ESE MÉN Y MUTÁCIÓ S TERJED! A MUTÁCIÓ adó. Azoal kijátsz Matrica ESE MÉN Y MUTÁCIÓ S EROSÖDIK! A MUTÁCIÓ m akció. m akció. adó. Azoal kijátsz 3 Mutációs eseméykártya A A LILA T MÉG NEM IRTOTTÁTOK KI, ÚZZÁTOK FEL A FERTOZÉSPAKLI LEGALSÓ 3 TEGYETEK A FELÚZOTT VÁROSOKRA (CSAK) - LILA KOCKÁT. DOBJÁTOK EL EZEKET A LAPOKAT A FERTOZÉSKÁRTYA DOBÓPAKLIRA. Fertéskártya-dobópaklira. a a lila vírust már kiirtottátok, csak dobjátok el ezt a lapot. Midkét esetbe ez fertéskártya-úzásak számít. Mutáció fertéskártya MU TÁCI Ó TEGYETEK LILA KOCKÁT MINDEN OLYAN VÁROSRA, AOL PONTO LILA KOCKA TALÁLATÓ. (A TÖBBI SZÍN KOCKÁIT AGYJÁTOK FIGYELMEN KÍVÜL.) LAPJÁT. a a lila vírust még em irtottátok ki, úzzátok fel a fertéspakli legalsó lapját. Tegyetek (csak) lila víruskockát erre a felúzott városra. TEGYETEK ERRE A FELÚZOTT 3 LILA KOCKÁT. DOBJÁTOK A FELÚZOTT LAPOT A FERTOZÉSKÁRTYA - DOBÓPAKLIRA. Fertéskártya-dobópaklira. a a lila vírust már kiirtottátok, csak dobjátok el ezt a lapot. Midkét esetbe ez fertéskártya-úzásak számít. LAPJÁT. VÁROSRA ( CSAK ) MU TÁCI Ó ÚZZÁTOK FEL A FERTOZÉSPAKLI LEGALSÓ a a lila vírust még em irtottátok ki, úzzátok fel a fertéspakli legalsó lapját. Tegyetek (csak) lila víruskockát erre a felúzott városra. A A LILA T MÉG NEM IRTOTTÁTOK KI, Virules törzs járváykártya címkével ellátott tárolóedéy Dátum Bioterrorista. játékos. játékos 3. játékos KRÓNIKUS a a Városok fertése fázis sorá a virules törzs szível megegyezo szíu várost úztok, a virules törzsek víruskockáját tegyétek rá, a még ics víruskocka a városo (egyéb esetbe a megszokott kocka kerül rá.) Ez járváykitörésekre és más járváykártyákra em voatkik. Gytes KOMPLEX MOLEKULÁRIS SZERKEZET a a virules törzs elleszérumát még em fejlesztettétek ki, akkor +, a virules törzs szíek meglo városkártyára va szükségetek az elleszérumáak kifejleszéez. Egyéb esetbe ics atása. KORMÁNYZATI BEAVATKOZÁS Olya városból, aol jele va a virules törzs, a játékos addig em mogat el, amíg em kezelt ebbe a fordulóba legalább virules törzset az adott városba. LAPPANGÁS a a virules törzset már teljese kiirtottátok, kiirtottátok de a fertéskártyák dobópaklijába va még legalább kártya a virules törzs szíbe, akkor az aktuális Itezitás övelése elott fordítsátok vissza a vírus elleszerjelzojét a oldalára, és tegyetek - víruskockát mide, az ebbe a dobópakliba találató, a vírus szível egyezo szíu városra. Egyéb esetbe ics atása. BIOTERRORISTA UTAZÁSI NAPLÓ kijátszató. m akció. Sagaj Deli Oszaka Kalkutta Karacsi Rijad Lagos Bogotá Kartúm Szöul Pekig Teerá Bagdad Algír og Kog Mumbai Taipei Bagkok Cseai Kisasa o Si Mi-város Satiago São Paulo Joaesburg Bueos Aires Los Ageles Jakarta Lima akció, plusz utazás autóval/komppal, bármilye sorredbe Általáos akciók Utazás autóval/komppal Külöjárat repülovel Meetred szeriti repülojárat Kiagyott akció Rejtett akciók GYORSÍTÓ a a Városok fertése fázisba legalább egy a virules törzs szível megegyezo sziu várost úztok (és a virules törzset még em irtottátok ki), akkor a fázis sorá + kártyát kell felúzotok! KIINDULÓ VÁROS: Moszkva Isztambul Madrid Miami Mexikóváros 4 üres kártya Bioterrorista utazási apló Miláó Párizs w York Wasigto Los Ageles Sa Fracisco Esse Lodo Motréal Cicago Sa Fracisco Szetpétervár Fertés elybe Fertés távolságból F F T Szabotázs a elkaptak Szökés Sz E Körökét legfeljebb egyszer Dobd el a város ferteskártyáját! Dobj el egy, a szíel megegyezo fertéskártyát! Dobd el mide kártyádat! Jeletsd be, ogy észrevettek! LAVINA- Amikor egy virules törzs kockái járváykitörést okak, a kitörésjelzot elyett mezovel mgassátok tovább a kitörésszámláló. GAJ KALKUTTA lov i DELI KARACSI ALGÍR TÁVOLÍTSD EL EGYESÉVEL A MATRICÁKAT A ORDOZÓRÉTEGROL, MIAMI LOS ANGELES ÉS ÓVATO RAGASZD OKET AZ ÖT LAGOS PETRI-CSÉSZE TETEJÉRE. o zá e PEKING TEERÁN ISZTAMBUL MADRID WASINGTON víruskocka MOSZKVA MILÁNÓ NEW YORK MANILA EGÉSZSÉGÜGYI ATÓSÁGOT! VEGYÉL LE A TÁBLÁRÓL KOCKÁT. ELFOGADATATLAN VESZTESÉG Mielott végreajtaátok eek a kártyáak az Itezitás övelése lépését, a tábla melletti tartalékból tegyetek vissza a dobba 4, a virules törzsöz tartó víruskockát! a 4-l kevesebb víruskocka maradt a tartalékba, midet tegyétek vissza. FIGYELMEN KÍVÜL AGYOTT POPULÁCIÓ Mielott végreajtaátok eek a kártyáak az Itezitás övelése lépését, tegyetek virules törzsöz tartó víruskockát mide olya városba, aol potosa ilye víruskocka va. (A többi szí víruskockáival e foglalkzatok.) Mide, a Pegeéle kiegészítobe tartó kártya jobb alsó sarkába ezt az ikot találjátok, így köye megkülöböztetetitek ezeket. JAKARTA

2 KÖZVETLENÜL EGY ELLENSZÉRUM KIFEJLESZTÉSE AKCIÓ UTÁN KIJÁTSZVA VEGYÉL LE AZ ELLENSZERNEK MEGFELELO SZÍNBEN A KOCKÁK EGYMÁSSAL SZOMSZÉDOS EBBEN A KÖRBEN PLUSZ AKCIÓT EBBEN A KÖRBEN VEGYÉL LE EGY KOCKÁT MINDEN VÁROSRÓL, AOVA A SORON LÉVO JÁTÉKOS AUTÓVAL/KOMPPAL EBBEN A KÖRBEN A JÁTÉKOS (A SZOKÁSOS MINTA CSAK A SAJÁTJA VOLNA (A MÁSIK VÁLASSZ KI EGY JÁTÉKOST! EZ A JÁTÉKOS KICSERÉLETI A SZEREPKÁRTYÁJÁT EGY FEL NEM ASZNÁLT SZEREPKÁRTYÁRA úzzátok fel a fertőzéskártyák úzzátok fel a fertőzéskártyák úzzátok fel a fertőzéskártyák úzzátok fel a fertőzéskártyák úzzátok fel a fertőzéskártyák úzzátok fel a fertőzéskártyák ÁTTEKINTÉS Ez a kiegészíto egy. játékos bevoásáak leetoségé túl 6 új szerepkártyát, új eseméykártyát és 3 új játékmódot ad a Pademicez. Kezdésképp játsszatok az alapjátékkal az új szerep- és eseméykártyák záadásáva a szerettek, valamelyik kiívást is záadatjátok az elso játék, ezzel máris jobba megválttatjátok a játékot. Javasoljuk, ogy a kiívásokat sorba, egymás utá próbáljátok ki: Virules törzs kiívás: az egyik vírus külööse kiszámítatatlaá és veszélyessé válik. Mutáció kiívás: egy ötödik (lila) vírust vezet be a játékba, amely másképp viselkedik, mit az alapjáték gy vírusa. Bioterrorista kiívás: egy játékos a többiek elle játszik. ÚJ SZEREPEK, EK ÉS SZABÁLYOK Új szerepek Keverjétek a 6 új szerepkártyát az alapjátékba lévo szerepkártyák, majd keverjétek meg és osszatok szerepet mide játékosak. További részletek a. oldalo. A Bioterrorista szerepet csak akkor aszáljátok, a épp a Bioterrorista kiívással játszotok! Új eseméyek Az alapjáték eseméykártyáját képpel lefelé fordítva keverjétek össze a új eseméykártyával. A játékoskártyák paklijába ezek közül véletleszerue keverjetek játékosokét eseméykártyát, még mielott mide játékosak kiosztaátok a kezdokártyákat. A megmaradt eseméykártyákat, al, ogy megztek oket, tegyétek vissza a dobba. személyes játék A Pademic ezzel a kiegészítovel már öte is játszató. Elokészületekl az. játékos is kapjo egy szerepkártyát és játékoskártyát mide játékos (mit a gyszemélyes játékba). Legedás játékmód Legyetetleek érzitek magatokat? Próbáljátok ki a legedás játékmódot! Adjátok zá az ebbe a kiegészítobe találató Járváykártyát az alapdobba találatók, ezzel -re emelve a járváykártyák számát! Pakli Az új eseméykártyákat a szokásos módo ajtsátok végre. Néáy megjegyzés Gyors vakciaterjesz Közvetleül egy Elleszérum kifejlesze akció utá játszató ki. Mide városak, amely célpotja eek KOCKÁT A TÁBLÁRÓL. EZEK az eseméykártyáak, szomszédosak kell leie VÁROSOKRÓL SZÁRMAZZANAK. legalább egy másik olya várossal, amely eek az eseméykártyáak célpotja (kivéve, a az eseméy csak egy várost érit). Legalább víruskockát le kell vei mide ilye városról. aladék A játékos, aki felúzza ezt a kártyát, em játszatja ki azoal, további akciók végreajtására (mert ekkor már AJTATSZ VÉGRE. a játékoskártya úzása fázisba va). Mobil kóráz A Karetéspecialista eloször levesz kockát mide olya szíbol, amibol vagy több kocka va jele, majd levesz még víruskockát (mide városba való BELÉP. belépéskor). Redkívüli paracsok A Diszpécser által mgatott más figurák asolóa az aktuális játékosak el kell dobia (vagy fel kell fedie) AKCIÓK ÁRÁN) MÁSIK BÁBUT IS MOZGATAT, azokat a kártyákat, amelyeket a figura repüléséez JÁTÉKOS BELEEGYEZÉSÉVEL). aszált. Azok a további képességek, melyek bármilye módo részei a mgásak (például az Orvos képessége, ogy egy városba érve leveet egy víruskockát egy olya szíbol, melyek az elleszéruma már megva), életbe lépek. Új megbízatás a az éppe soro lévo játékost választjuk ki, és o az Általáos szakérto szerepkártyáról vagy az Általáos A DOBOZBÓL. szakérto szerep-kártyára cserél, akkor ebbe a körbe akciót ajtat végre. GYORS VAKCINATERJESZTÉS Elleszérum kifejlesze utá kijátszató. m akció. ALADÉK kijátszató. m akció. MOBIL KÓRÁZ kijátszató. m akció. RENDKÍVÜLI PARANCSOK kijátszató. m akció. ÚJ MEGBÍZATÁS kijátszató. m akció. Ez eltérés az alapjáték szabályá képest. FERTŐZÉS TERJEDÉSE Keverd bele! FERTŐZÉS TERJEDÉSE FERTŐZÉS TERJEDÉSE FERTŐZÉS TERJEDÉSE FERTŐZÉS TERJEDÉSE FERTŐZÉS TERJEDÉSE A FERTOZÉSJELÖLOT TOLJÁTOK MEZOVEL JOBBRA A FERTOZÉSMUTATÓ SÁVON! ÚZZÁTOK FEL A FERTOZÉSKÁRTYÁK ÚZÓPAKLIJÁNAK LEGALSÓ LAPJÁT, ELYEZZETEK 3 KOCKÁT AZ AZON LÁTATÓ VÁROSBA. KEVERJÉTEK MEG A FERTOZÉSKÁRTYÁK DOBÓPAKLIJÁT, MAJD TEGYÉTEK AZT A FERTOZÉSKÁRTYÁK Az alapjáték szabályáak megloe osszátok fel a paklit egyelo részre, majd midegyikbe keverjetek bele egy-egy járváykártyát! Amikor a. járváykártyát kiúzzátok, a fertöttségi szit 4 marad (a fertésmutató sáv maximuma). Vigyázat: gyege idegzetuekek em való! Játék kiívásokkal Mide kiívás kicsit eezebbé teszi a játékot, ezért azt taácsoljuk, ogy egy-egy új kiívás elso kipróbálásakor eggyel kevesebb járváykártyát aszáljatok, mit ameyivel egyébkét az alapjátékot játszaátok. a már tapasztaltabbak vagytok, megpróbálatjátok a Virules törzs kiívást ötvözi a Mutáció vagy Bioterrorista kiívással.

3 a a Városok fertése fázis sorá a virules törzs szível megegyezo szíu várost úztok, a virules törzsek víruskockáját tegyétek rá, a még ics víruskocka a városo (egyéb esetbe a megszokott kocka kerül rá.) Ez járváykitörésekre és más járváykártyákra em voatkik. a a virules törzs elleszérumát még em fejlesztettétek ki, akkor +, a virules törzs szíek meglo városkártyára va szükségetek az elleszérumáak kifejleszéez. Egyéb esetbe ics atása. Olya városból, aol jele va a virules törzs, a játékos addig em mogat el, amíg em kezelt ebbe a fordulóba legalább virules törzset az adott városba. a a virules törzset már teljese kiirtottátok, de a fertéskártyák dobópaklijába va még legalább kártya a virules törzs szíbe, akkor az aktuális Itezitás övelése elott fordítsátok vissza a vírus elleszerjelzojét a oldalára, és tegyetek - víruskockát mide, az ebbe a dobópakliba találató, a vírus szível egyezo szíu városra. Egyéb esetbe ics atása. A VIRULENS TÖRZS KIÍVÁS A virules törzs kiívásba az egyik vírus kiszámítatatla és veszélyes módoko válik csakem megfékezetetle. Elokészületek A sima járváykártyákat tegyétek vissza a dobba ezekre a kártyákra most em lesz szükség. elyettük a Virules törzs járváykártyákat tegyétek az alapjáték elokészületeiek. lépése szerit a játékoskártyák közé! A játékba kerülo Virules törzs járváykártyákat (eézségi szittol függoe 4 darabot) képes oldalukkal lefelé, véletleszerue válasszátok ki, és a maradékot tegyétek vissza a dobba al, ogy megztek oket. Pakli Keverd bele! KRÓNIKUS Játékospakli elokészíe KOMPLEX MOLEKULÁRIS SZERKEZET Az elso játék 4 Virules törzs járváykártyát aszáljatok. a már a ormál szitet jól tudjátok kezeli, akkor aszáljatok 6-ot. Osszátok szét a megmaradó játékoskártyákat ameyire leet, egyeloe ayi képpel lefelé fordított paklira, aáy Virules törzs járváykártyát aszáli fogtok. Mide pakliba keverjetek képpel lefelé fordítva egy Virules törzs járváykártyát. A paklikat egymásra elyezve (az esetleges kisebb paklikat alulra rakva) zátok létre a játékoskártya-paklit. A virules törzs megatárása Amikor egy játékos felúzza az elso Virules törzs járváykártyát, állapítsátok meg, ogy melyik vírus lesz a virules törzs a játék átralévo részébe. Miutá végreajtottátok a fertéskártya Fertés terjedése fázisát, számoljátok meg, melyik szíbol va a legtöbb víruskocka a táblá ez a vírus lesz a virules törzs. Ezt követoe ajtsátok végre a fertéskártya virules törzsre voatkó utasításait. Tegyétek ezt a kártyát a meglo víruskockák készlete mellé emlékeztetoül. KORMÁNYZATI BEAVATKOZÁS LAPPANGÁS a több szíbol egyeloe va a legtöbb víruskocka a táblá, véletleszerue válasszátok ki, közülük melyik lesz a virules törzs! AKCIÓK AUTÓVAL/KOMPPAL Mogj egy olya városba, amely a jelelegi városoddal feér voallal va összekötve. MENETREND SZERINTI REPÜLŐJÁRAT Dobj el egy kártyát, ogy eljuss az azo szereplő városba. KÜLÖNJÁRAT REPÜLŐVEL Dobj el egy olya kártyát, amelye az a város szerepel, aol jeleleg vagy, ogy átmogj bármelyik városba. INGAJÁRAT REPÜLŐVEL Egy olya városból, aol kutatóállomás va, átmogatsz bármelyik olya városba, aol va kutatóállomás. További iformációk GYORSÍTÓ KOMPLEX MOLEKULÁRIS SZERKEZET a a virules törzs elleszérumát még em fejlesztettétek ki, akkor +, a virules törzs szíek meglo városkártyára va szükségetek az elleszérumáak kifejleszéez. Egyéb esetbe ics atása. a a Városok fertése fázisba legalább egy a virules törzs szível megegyezo sziu várost úztok (és a virules törzset még em irtottátok ki), akkor a fázis sorá + kártyát kell felúzotok! KORMÁNYZATI BEAVATKOZÁS Olya városból, aol jele va a virules törzs, a játékos addig em mogat el, amíg em kezelt ebbe a fordulóba legalább virules törzset az adott városba. Gyorsító atás a a Problémafeltáró a virules törzs szível megegyezo városkártyát lát meg, amikor a fertés kártyákat zi meg elore, miközbe a Gyorsító atás érvéybe va, a Problémafeltáró em zet meg további egy lapot. Amikor ezt a kiívást a Mutáció kiívással kombiáljátok, akkor, a egy Mutáció fertéskártya végreajtásakor egy, a virules törzs szível megegyezo szíu városkártyát úztok, az em aktiválja a gyorsító atást. Komplex molekuláris szerkezet A virules törzs elleszérumáak kifejleszéez elyett 6, a vírus szível megegyezo városkártyára va szükségetek, kivéve a Mikrobiológusak, akiek így kártya, a elyszíi kutatóak pedig 4 kártya és 3 virules törzsbe tartó vírusmita kell eez. Kormáyzati beavatkás Egy virules törzsöz tartó víruskocka eltávolítása (de em kezelése) az Elszigetelési szakérto képessége, a elyszíi kutató mitavételi képessége, a Távolsági gyógyítás vagy Gyors vakciaterjesz eseméykártyák atása által em tesz eleget a fertéskártya feltételéek. A Mobil kóráz eseméykártya viszot ige. Azok a karakterek, melyek eek a fertéskártyáak a atása alatt vaak, em mgatatók el a diszépcser által vagy a Légifuvar, illetve Redkívüli paracsok eseméykártya atására, acsak em kezel a soro lévo játékos eloször egy víruskockát ugyaabba a városba, amelybe a mgatott figura va. a ezt a kiívást együtt játsszátok a Mutáció vagy Bioterrorista kiívással, a lila vírus em válat virules törzzsé. Ezt a szít agyjátok figyelme kívül a virules törzs megatárásakor! A virules törzs járváykártyák külöleges atásai A járváy szokásos atásai mellett mide Virules törzs járváykártyáak va egy egyedi atása, amely csak a virules törzsre voakik. Olvassátok fel agosa, és kövessétek a kártyá lévo utasításokat! Néáy kártyáak folyamatos atása va; ezek atása a járváykártya végreajtását követoe is folyamatosa érvéyesül. Az ilye kártyákat kijátszásuk utá agyjátok képpel felfelé fordítva a tábla mellett! A többi kártyáak azoali atása va, amely a járváykártya Itezitás övelése fázisa elott törtéik meg. Ezeket a kártyákat fordítsátok képpel lefelé a kártya utasításaiak végreajtása utá! A játék vége Ebbe a kiívásba ugyaúgy yeretük vagy veszítetük, mit az alapjátékba. Sok szerecsét! 3

4 K A O LAPOKATAT A FERTOZÉSKÁRTYA A MUTÁCIÓ KIÍVÁS Mutáció kiívás egy. (lila szíu) vírust vezet be a játékba, amely kiszámítatatlaul viselkedik. A gyelemez a játékosokak vagy fel kell fedeziük mid az vírus elleszérumát, vagy fel kell fedeziük a 4 másik vírus elleszérumát és el kell távolítaiuk mide lila víruskockát a tábláról. Elokészületek Képezzetek a darab lila szíu víruskockából készletet a tábla közelébe! Tegyétek a lila felfedezett elleszérum mezot a táblára, mellé pedig a lila elleszer jelzojét. A Mutáció fertéskártyát tegyétek a fertéskártyák dobópaklijába (e keverjétek bele a fertéskártya-pakliba). MUTÁCIÓS FENYEGETO MUTÁCIÓ! Azoal kijátszadó. m akció. A A LILA T MÉG NEM IRTOTTÁTOK KI, ÚZZÁTOK FEL A FERTOZÉSPAKLI LEGALSÓ LAPJÁT. TEGYETEK ERRE A FELÚZOTT VÁROSRA (CSAK) 3 LILA KOCKÁT. DOBJÁTOK A FELÚZOTT LAPOT A FERTOZÉSKÁRTYA-DOBÓPAKLIRA. Mutációs eseméykártyák Amikor egy mutációs eseméykártyát úz valamelyik játékos, olvassátok el a kártyá lévo szöveget, kövessétek az utasításait, majd dobjátok el a kártyát. úzzatok elyette játékoskártyát. Két mutációs eseméykártya is va, amely lila víruskockákat elyez egy, a úzópakli aljáról felúzott városra. A város szível megegyezo szíu víruskockákat ilyekor e rakjatok le az adott városba! a egy játékos egyszerre úz fel egy mutációs eseméykártyát és egy járváykártyát, akkor eloször a mutációt ajtsátok végre! MUTÁCIÓ a a lila vírust még em irtottátok ki, úzzátok fel a fertéspakli legalsó lapját. Tegyetek (csak) lila víruskockát erre a felúzott városra. Fertéskártya-dobópaklira. a a lila vírust már kiirtottátok, ttáto csak dobjátok el ezt a lapot. Midkét esetbe ez fertéskártya-úzásak számít. MUTÁCIÓ a a lila vírust még em irtottátok ki, úzzátok fel a fertéspakli legalsó lapját. Tegyetek (csak) lila víruskockát erre a felúzott városra. Fertéskártya-dobópaklira. a a lila vírust már kiirtottátok, csak dobjátok el ezt a lapot. Midkét esetbe ez fertéskártya-úzásak számít. Miutá kiosztottátok a játékosokak a kártyákat, de még mielott elokészítetek a játékoskártya-paklit (. lépés), keverjétek a 3 darab (lila szíu) Mutációs eseméykártyát a megmaradt játékoskártyák közé! A mutás (lila szíu) betegség A lila szíu vírus asoló a másik gy vírus, az alább felsorolt eltérésekkel. A lila víruskockák áromféleképpe kerületek játékba. MUTÁCIÓ a a lila vírust még em irtottátok ki, úzzátok fel a fertéspakli legalsó lapját. Tegyetek (csak) lila víruskockát erre a felúzott városra. Fertéskártya-dobópaklira. a a lila vírust már kiirtottátok, csak dobjátok el ezt a lapot. Midkét esetbe ez fertéskártya-úzásak számít. MUTÁCIÓS FENYEGETO MUTÁCIÓ! Azoal kijátszadó. m akció. A A LILA T MÉG NEM IRTOTTÁTOK KI, ÚZZÁTOK FEL A FERTOZÉSPAKLI LEGALSÓ GYE VÁROSRA (CSAK) SA 3 LILA KOCKÁT. DOBJÁTOK A FELÚZOTT LAPOT A SK LAPJÁT. TEGYETEK ERRE A FELÚZOTT FERTOZÉSKÁRTYA-DOBÓPAKLIRA. MUTÁCIÓS A MUTÁCIÓ TERJED! Azoal kijátszadó. m akció. A A LILA T MÉG NEM IRTOTTÁTOK KI, ÚZZÁTOK FEL A FERTOZÉSPAKLI LEGALSÓ 3 ETEK A FELÚZOTT VÁROSOKRA LILA KOCKÁT. DOBJÁTOK EL EZEKET A LAPOKAT A FERTOZÉSKÁRTYA-Y - LAPJÁT. TEGYETEK A FELÚZOTT VÁROSOKRA (CSAK) - LILA KOCKÁT. DOBJÁTOK DOBÓPAKLIRA. MUTÁCIÓS A MUTÁCIÓ EROSÖDIK! Azoal kijátszadó. m akció. TEGYETEK LILA KOCKÁT MINDEN OLYAN VÁROSRA, AOL PONTO LILA KOCKA TALÁLATÓ. FIGYELMEN KÍVÜL.) (A TÖBBI SZÍN KOCKÁIT AGYJÁTOK Mutáció kártyák a a Városok fertése fázisba egy Mutáció kártyát úztok (és a lila vírust még em irtottátok ki), úzzátok fel a fertéspakli legalsó lapját, és elyezzetek darab lila víruskockát a felúzott városra! Olya szíu víruskockát e tegyetek le, amilye a felúzott fertéskártya szíe. Midkét kártyát tegyétek a dobópakli Ez fertéskártyáak számít az adott körbe felúzadó lapok szempotjából. Az Elleálló lakosság eseméykártya em aszálató arra, ogy végleg eldobjatok egy Mutáció fertéskártyát a fertéskártya-dobópaklibó a egy játékos egyszerre két mutációs eseméykártyát úz, akkor o döti el, milye sorredbe ajtja végre oket. Városok fertése A Városok fertése fázis sorá, a egy olya várost úztok fel a fertéspakliból, amelye legalább darab lila víruskocka találató, akkor tegyetek darab lila és darab, a város szível megegyezo szíu víruskockát (a a vírus még icse kiirtva) a városra, az esetleges járváykitöréseket az alapjáték szabályaiak megloe végreajtva. Ez az egyetle eset, amikor egyszerre többféle szíu víruskocka kerül fel a táblára. Amikor a fertéspakli aljáról úztok fel kártyát, mutáció eseté (Mutáció kártyák és mutációs eseméyek) csak lila, egyéb esetbe csak a város szível egyezo szíu víruskocka kerül fel a táblára. A lila vírus elleszérumáak kifejlesze A lila vírus elleszérumáak kifejleszekor bármilye szíu városkártyát kell eldobi, de közülük legalább egyek olya város kell tartia, amelye vagy több lila vírus találató. Amikor a Mikrobiológus vagy a elyszíi kutató kevesebb lap segítségével fejleszti ki az elleszérumot, akkor is figyeli kell arra, ogy legalább egy kártya olya város tartzo, amelye vagy több lila vírus találató! a a lila vírust sikerült kiirtai és a Városok fertése fázisba Mutáció kártyát úztok, egyszerue csak dobjátok el. Ez ettol még fertéskártyáak számít az adott körre. A játék vége Megyeritek a játékot, amit felfedeztétek mid az öt vírus elleszérumát, vagy felfedeztétek a gy másik vírus elleszérumát, és már ics lila víruskocka a táblá. Mit mide más vírus eseté, a em tudtok ayi lila víruskockát feltei a táblára, mit ameyit kellee, azoal elveszítitek a játékot. Vigyázat, lila víruskockából csak (em 4) va a készletbe! 4

5 BIOTERRORISTA KIÍVÁS A játék meete Ez a kiívás az egyik játékost, a Bioterroristát a többiek elle fordítja: az o célja a páikkel a Földö, egy ötödik vírus segítségével. A em-terrorista játékosok a szokott módo játsszák le köreiket, azzal a külöbséggel, ogy körük sorá leetoségük va egy új akció végreajtására: az Elfogásra (lásd késobb.) Ez a kiívás csak 3 vagy 4 játékossal muködik. játékossal ( Bioterrorista és 4 másik játékos) em ajálott! A Bioterrorista akkor yeri meg a játékot, a a többi játékos veszít, és legalább darab lila víruskocka maradt a táblá. A többi játékos akkor yer, a kifejlesztik mid az öt vírus elleszérumát, vagy kifejlesztik a másik gy vírus elleszérumát, és em maradt lila víruskocka a táblá. A Bioterrorista kiívás kombiálató a Virules törzs kiívással, de a Mutáció kiívással em. A Bioterrorista mide egyes játékos utá sorra kerül, vagyis mide második kör az övé. A köre sorá legfeljebb akciót ajtat végre, plusz mgást autóval/komppal (bármilye sorredbe). A Bioterrorista em úz automatikusa sem játékos-, sem fertéskártyát: eez akciókat kell végreajtaia. A Bioterrorista a játék sorá fertéskártyákkal játszik (játékoskártyák elyett), és azokat kijátszás utá a fertéskártyák dobópaklijára elyezi. A Bioterrorista titoktartása A Bioterrorista titokba mog a táblá, akcióit az utazási aplójába jegyzi fel. Elokészületek Válasszatok Bioterrorista játékost! Kapja meg a Bioterrorista szerepkártyát, a fekete bábut, egy összeajtott utazási aplót és egy ceruzát. A fekete bábu em a táblá kezdi a játékot. A város megfertése (3. lépés) utá osszatok fertéskártyát a Bioterroristáak. A Bioterrorista szerepére jeletkezet bárki ökétese, de véletleszerue is kiválasztatjátok a kiosztadó szerepkártyák közé kevert Bioterrorista kártyával. Képezzetek a lila szíu víruskockából készletet a többi kocka közelébe. aszáljátok a lila felfedezett elleszer mezot, és elyezzétek a meglo elyre a lila elleszerjelzot. aszáljatok kétszer ayi eseméykártyát, mit aáya játszotok (a Bioterroristával együttvéve). Mide em-terrorista játékosak osszatok városkártyákat az alapjátékak megloe (ayit, mita em lee Bioterrorista a játékba). Dötsétek el, melyik em-terrorista játékos kezdje a játékot! Ezt követoe a Bioterrorista titokba feljegyzi az utazási aplójába, ogy o ol kezd. A kezdojátékos megkezdi a játékot. Amikor a Bioterrorista egyazo városba tartózkodik egy vagy több másik játékossal, akkor észreveszik, és fel kell rakia a bábuját a táblára. Amit a Bioterrorista vagy a vele egy városba tartózkodó játékos(ok) elmog(tak), és már ics seki vele egy városba, a Bioterrorista újra leveszi bábuját a tábláról. a a Bioterrorista repülovel utazik (akármelyik számára leetséges módo), akkor eldobja a felaszált város fertéskártyáját a kezébol, és bejeleti, ogy a figuráját észrevették a repülotére. Azt em kell megmodaia, ogy a kártyát milye repülési módra aszálta, illetve ogy melyik akciója volt a repülés. abár a játékosok általába a teljes körüket megtervezik, mielott egy akciót is végreajtaáak, az akciókat egymás utá ajtják végre. Így, a egy mgás utá egy játékos véletleül észreveszi a Bioterroristát, akkor, a maradt még akciója, dötet úgy, ogy elfogja. A Bioterrorista is egyesével, sorba ajtja végre akcióit lila víruskockákat elyez a táblára, kártyákat dob el, vagy éppe ITY Cbejeleti, a észrevették egy repülotére. m jeleti be, épp milye akciót ajt végre, de a játékosok következtetetek az eseméyekbol. A Bioterrorista elfogása a a Bioterrorista bábuja a táblá va, akkor az ugyaabba a városba tartózkodó játékos akcióért elfogatja. Gytes Elfogás: Tedd a Bioterrorista figuráját a szerepkártyádra! El kell dobia mide lapját a kezébol (al, ogy felaszálatá oket). 3. játékos. játékos ta I ISTA UTAZÁS BIOTERROR Motréal Cicago Sa Fracisco Szetpéter vár Esse Párizs w York Teerá Isztambul Algír Karacsi Miami Mexikóváros o Si Mi-város Cseai Taipei Jakarta Kisasa rg Joaesbu São Paulo Lima Oszaka og Kog Bagkok Mumbai Kartúm Lagos Bogotá Satiago Kalkutta Rijad Sagaj Deli Bagdad Madrid Szöul Pekig Moszkva Miláó Lodo Wasigto Los Ageles NAPLÓ Bueos Aires Sa Fracisco Bioterroris Los Ageles Dátum. játékos. Térkép. ajtásvoal 4 OS: KIINDULÓ VÁR ajtsd rá a térképet az akcióaplódra a ajtásvoal meté, ezzel eltakarva tartózkodási elyedet a többi játékos elol Akcióapló 0 Itt rögzítsd, ogy köröd elejé ol tartózkodtál, illetve melyik körbe milye akciókat ajtottál végre! z utazás akció, plus iók Általáos akc Utazás autóv Külöjárat al/komppal repülovel szeriti repülojárat Meetred Lap úzása ió Kiagyott akc pal, bármilye autóval/komp sorredbe Fertés elyb Péld Atla ta Atla ta Atla ta sre Jeletsd be Példa a jelzé iók Rejtett akc a a jelzésre a repülotere Jeletsd be t! a repülotere t! e ágbó Fertés távols l F F T Atla ta Szabotázs a elkaptak Lap úzás Szökés a Sz E Atla ta Körökét zer legfeljebb egys 4 Dobd el a város! ferteskártyáját a szíel Dobj el egy, éskártyát! fert megegyezo e kártyádat! Dobd el mid Jeletsd be, ogy észrevettek! 4. Javasolt jelzésredszer

6 6 A BIOTERRORISTA AKCIÓI Köre sorá a Bioterrorista végreajtat legfeljebb akciót és mgást autóval/komppal. Az autóval/komppal való mgást megteeti a két végreajtadó akció elott, utá, vagy a két akció között is. AKCIÓK A következo akciókat egy körbe legfeljebb kétszer ajtatod végre (kivéve az autóval/komppal való utazást, a az extra mgás akcióddal kombiálod). Lap úzása úzd fel a fertéspakli legfelso lapját, és vedd a kezedbe! Utazás autóval/komppal Mogj át egy olya városba, amely a jelelegi városoddal feér voallal va összekötve. Meetred szeriti repülojárat Dobj el egy fertéskártyát, ogy eljuss az azo szereplo városba. Jeletsd be, ogy észrevettek azo a repülotére. Külöjárat repülovel Dobj el egy olya fertéskártyát, amelye az a város szerepel, aol jeleleg tartózkodsz, ogy átmogj bármelyik városba a táblá. Jeletsd be, ogy észrevettek azo a repülotére (amelyrol idultál). Rejtett akciók: A következo akciók midegyikét egy körbe legfeljebb egyszer ajtatod csak végre, és csak akkor, a bábud ics fe a táblá, sem elfogva. VÁROS Bioterroristakét mide akciót, amit végreajtasz, fel kell jegyezed a aplódba. A javasolt jelzésredszert a aplód aljá találod. A Bioterrorista legfeljebb lapot tartat egyszerre a kezébe. a el több va ála, a. kártyát el kell dobia (al, ogy aszálá). Fertés elybe Tegyél lila víruskockát a városba, aol éppe vagy. Fertés távolságból Dobj el egy fertéskártyát, és elyezz fel egy lila víruskockát az azo szereplo városra. Távolságból olya várost is megfertetsz, aol éppe tartózkodsz. Szabotázs Eltávolítatsz egy kutatóállomást abból a városból, aol éppe tartózkodsz. Eez el kell dobod egy olya fertéskártyát, amelyek szíe megegyezik a város szível. A kutatóállomás kerüljö vissza a készletbe. Fogságba végreajtató akciók: Amikor fogságba vagy: Bioterrroristakét csak Lap úzása vagy Szökés akciót ajtatsz végre. SZEREP Szökés Dobj el egy fertéskártyát a kezedbol, és mogj át arra a városra. Jeletsd be, ogy észrevettek a repülotére! Ez utá vedd vissza magad a bábudat. Mivel elfogásakor a Bioterrorista elveszít mide kézbe tartott lapot, elfogása utái elso akciója mideképpe lapúzás lesz. A másodikat felaszálatja egy szökésre, vagy úzat még egy lapot (ez esetbe a mgás autóval/komppal erre a körre elveszik). Miutá sikerese megszökött, folytatatja a körét a szokásos módo. (Teát a az elso akciója volt a szökés, akkor va egy második akciója és leetséges mgása autóval/komppal.) A Bioterrorista által terjesztett (lila) vírus A lila vírus mide szempotból ugyaúgy viselkedik és kezeledo, mit a többi vírus, az alább leírt eltérésekkel. A lila víruskockák a Bioterrorista akciói és a fertések révé kerülek játékba. Városok fertése A Városok fertése fázis sorá, a olya kártyát úztok, amelye legalább lila szíu víruskocka már jele va, akkor a város szível megegyezo szíu víruskocka mellett egy lila víruskockát is tegyetek fel (a az adott vírusok még icseek kiirtva), az esetleges víruskitöréseket az alapjáték, illetve lila kocka eseté a Bioterrorista kiívás szabályai szerit végreajtva. A Városok fertése fázis sorá felúzott városkártya végreajtása az egyetle eset, amikor egyszerre két külöbözo szíu víruskocka kerül fel a táblára. a a Bioterrorista a Távoli fertést választja, csak lila víruskocka kerül fel. Járváy eseté csak a pakli aljáról felúzott város szível megegyezo szíu 3 víruskocka kerül fel. Lila robbaásszeru járváykitörések A Bioterrorista lila vírusáak (és csak eek) a járváykitörései olya robbaásszeruek, ogy a járváykitörést okó város(ok)ba csak lila kocka marad. Ez a szabály csak a Bioterrorista kiívásra igaz, a Mutáció kiívásra em! Lila járváykitöréskor távolítsatok el lila kockát a kitörést okó városról (visszatéve azokat a készletbe), majd tegyetek egy-egy víruskockát mide szomszédos városra (a kitörésjelzot a kitörésszámláló egy mezovel lejjebb tolva). a a lila vírus egy járváykitörés sorá lácreakciót ok, e tegyetek víruskockát azokra a városokra, amelyek az aktuális lácreakció sorá egyszer már kitörtek! A lila vírus elleszérumáak kifejlesze A lila vírus elleszérumáak kifejleszekor bármilye szíu városkártyát kell eldobi, de közülük legalább egyek olya város kell tartia, amelye vagy több lila vírus találató. Amikor a Mikrobiológus vagy a elyszíi kutató kevesebb lap segítségével fejleszti ki az elleszérumot, akkor is figyeli kell arra, ogy legalább az egyik városkártya olya várost jelöljö, aol jele va a lila vírus.

7 BIOTERRORISTA UTAZÁSI NAPLÓ KIINDULÓ VÁROS: A játék vége Motréal Cicago Sa Fracisco ESSEN A Bioterrorista yeri a játékot, a a játékosok veszítettek és legalább egy CICAGO lila víruskocka maradt a táblá. A bioterrorista veszít NEW YORK (és kiesik a játékból), PÁRIZS a a játékosok teljese kiirtják a lila vírust. F T MILÁNÓ Bioterrorista BAGDAD 0 KINSASA KARACSI 4OSZAKA ONG KONG BANGKOK Szetpétervár Akövetkezo játékos lejátssza a körét, de em lép be SagajbaEsse és 6 RIJÁD Lodo MUMBAI em távolít el seoa lila víruskockát. A játékoskártya felúzásamiláó Moszkva 6 3 Motréal KARTÚM Cicago Párizs w Yorkamelyek atására 3 piros fázisba sorá felúz egy járváykártyát, Sa Isztambul akció, plusz utazás autóval/komppal, CSENNAIbármilye sorredbe Madrid 3 Fracisco víruskocka kerül Pekigre. MANILA Wasigto FRA NCIS CO Általáos akciók O SI MIN-VÁROS LONDON Paulo ESSEN F MOSZKVA Satiago MILÁNÓ Bueos Aires PÁRIZS 0 SYD GAI NEY KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG. 4 akció végreajtása. játékoskártya úzása LOS Járváykártyák ANGELES végreajtása PEKING 4 GAJ DELI KARACSI KALKUTTA ONG KONG I KKARTÚM OSZAKA TAIPEI LIMA 6 MUMBAI Általáos akciók 4 6 BANGKOK BO RIJÁD LAGOS akció, plusz utazás autóval/komppal, bármilye sorredbe BOGOT á SZÖUL 3. Városok fertőzése BAGDAD 3 3 lap maradat ISZTAMBUL UL AIRÓ Joaesburg TEERÁN EERÁN C Szökés Iszta mbul E ALGÍR MIAMI Bagdad Rejtett akciók Algír LO S S LE AN GE KIINDULÓ VÁROS: LOS ANGELES Tee Kara A Városok 4 Los fertése fázis sorá felúzza t. Eek atására Fertés elybe Utazás autóval/komppal Ageles Miami fekete és lilamexikóvíruskocka is felkerül városára. JAKARTA Rijad város Külöjárat repülovel Fertés Mum CICAGO távolságból A Meetred Bioterrorista ogy Lagos Kartúm szeritieldobja a Sagaj járváykártyát a kezébol, Szabotázs Jeletsd be a repüloteret! Bogotá külöjárattal 6repülojárat ba repüljö, bejeletve, ogy észrevették 0 JOANNESBURG Lap úzása akcióval megferti t, Kisasaa elkaptak repüloteré; fertés elybe Kiagyott akcióeredméyezve járváykitörést ott; majd átautózik Isztambulba. SYDNEY Lima ATLANTA São SZENTPÉTERVÁR NEY SYD 3. játéko MA NIL A BUENOS AIRES ATLANTA Mum TAIPEI LAGOS MA NIL A 3 GAJ UTAZÁSI NAPLÓ BIOTERRORISTA DELI 4 KALKUTTA NEY Rijad I RVÁROS: KIINDULÓ AIRÓ Mide játékos veszít, a a em-terrorista játékosok veszítettek, és em MIAMI LOS ANGELES maradt lila víruskocka sem a táblá. Aogy a Bioterrorista semmit em teet más játékosok köre sorá, úgy a többi játékos sem szólat bele a Bioterrorista körébe. Ezt midig tartsátok szem elott, és figyeljetek (Természetese CICAGOoda egymásra! NEW YORK alakulatak kiolya trükkös szituációk, amelyek megbeszélésre szorulatak javaslatukkal em kívájuk meggátoli ezeket MADRID a beszélgeeket.) WASINGTON Kara Joaesburg SZÖUL. játékos. játékos PEKING TEERÁN ISZTAMBUL Sagaj Bueos Aires Satiago MA NIL A A Bioterrorista em mutatatja meg a kezébe tartott fertéskártyákat, LIMA viszot bármikor, amikor erre kérik, meg kell modaia, áy lapot tart S ã O PAULO a kezébe. A Bioterroristáak becsületese kell vezetie a aplóját és jelezie, a valaol észrevették. Bagdad Algír Paulo F MOSZKVA EGYIPTOM MADRID A Bioterroristáak agyo kell figyelie arra,wasington ogy a játékosok eogy ATLANTA majd rögtö kiirtsák a lila vírust. ALGÍR felfedezzék az elleszerét, á A Bioterrorista odafigyelet a többi játékosbogot beszélgeére, de em szólat bele, em szakítatja meg a körüket. A em-terrorista játékosok em kommuikálatak titokba, em íratak üzeeteket egymásak. Tee Isztambul 6 3 Ageles Miami MexikóÉppe egy-egy lilaváros víruskocka látató ba és Szöulba. A4Bioterrorista a köre elejé Szöulba tartózkodik, és árom Lagos Kartúm Bogotá fertéskártya va a kezébe:, Isztambul és Sagaj. Kisasa Köre sorá a Bioterrorista távolságból megferti t (eldobva 0 a 6 kártyát), elybelima fert Szöulba és SZENTPÉTERVÁR Sãoátautózik Sagajba. Dátum Társasági szabályok Moszkva Aogy mide más vírus eseté, a em tudtok ayi lila víruskockát feltei a táblára, mit ameyit kellee, azoal elveszítitek a játékot. Vigyázat, lila víruskockából csak (em 4) va a készletbe! LONDON Madrid Wasigto Szetpétervár 4 Miláó Párizs w York PéldaLosa Bioterrorista köreire A em-terrorista játékosok yerik meg a játékot, a felfedezték mid az öt vírus elleszérumát, vagy felfedezték a gy másik vírus elleszérumát, és már ics lila víruskocka a táblá. SYD Esse Lodo LONDON SZENTPÉTERVÁR ESSEN Rejtett akciók FRA NCIS CO A3 következo játékos az utolsó elotti akciójával Isztambulba mog. Fertés elybe CSENNAI Utazás autóval/komppal MANILA MILÁNÓ O SI A Bioterrorista bejeleti, észrevették, és lyezi a bábuját CICAGO ogy MIN-VÁROS NEW YORK Külöjárat repülovel Fertés távolságból PÁRIZS 4KINSASA Isztambulba. A soro lévo játékos elfogja ot. A Bioterrorista eldobja Meetred szeriti ISZTAMBUL mide kézbe tartott lapját, és bábuját az elfogó játékosak adja. Szabotázs JAKARTA repülojárat MADRID a elkaptak MA NIL A LIMA S ã O PAULO 6Kiagyott akció WASINGTON ALGÍR S EY YDN MEXIKÓ E LOS ANGELES Szökés JOANNESBURG BUENOS AIRES 0 ATLANTA TLANTA MIAMI LO S S LE AN GE SYDNEY LAGOS Sz Mexikóváros BOGOT á Los Ageles. 4 akció végreajtása. játékoskártya úzása 3 Járváykártyák végreajtása lap maradat A0Bioterrorista jö. Mexikóvárost úzza és elszökik, eldobva 4 KINSASA Mexikóvárost és bejeletve, ogy ott észrevették a repülotére. Visszaveszi a figuráját, majd Los Agelesbe ajt autóval. Mivel megakadályták, ogylima Isztambulba víruskitörést okzo, Szöult S ã O PAULO 6 veszi célba 3 3. Városok fertőzése JOANNESBURG BUENOS AIRES akció, plusz utazás autóval/komppal, bármilye sorredbe Általáos akciók Utazás autóval/komppal Külöjárat repülovel Meetred szeriti repülojárat Rejtett akciók Fertés elybe Fertés távolságból Szabotázs a elkaptak KA

8 SZEREPEK BIOTERRORISTA Ezt a szerepet csak a Bioterrorista kiívásba aszáljátok! Mide játékos köre utá végreajtatsz legfeljebb akciót, plusz mgást autóval/komppal (bármilye sorredbe). BIOTERRORISTA A Bioterrorista szerepkártyát kizárólag a Bioterrorista kiívásba aszáljátok (lásd. oldal). LEVÉLTÁROS Akár lapot is tartatsz a kezedbe. Körökét egyszer, akcióért, felveeted kezedbe az eldobott játékoskártyák közül azt a városkártyát, amelyik városba éppe tartózkodsz. LEVÉLTÁROS Akár lapot is tartat a kezébe. Körökét egyszer, akcióért, felveeti kezébe az eldobott városkártyák közül azt, amelyik városba éppe tartózkodik. ÁLTALÁNOS SZAKÉRTO ÁLTALÁNOS SZAKÉRTO A saját köre sorá gy elyett öt akciót ajtat végre. A játékosok em dobatak el szabado kártyát (csak azért, ogy a levéltáros felúzassa). Csak akkor dobatak, a egy akció ezt kívája, vagy a egy játékosak az egedélyezettl több lap lee a kezébe. A saját köröd sorá akár akciót is végreajtatsz. ELSZIGETELÉSI SZAKÉRTO ELSZIGETELÉSI SZAKÉRTO Amikor egy olya városba érkezik, aol legalább két egyforma szíu víruskocka találató, leveszi az egyiket. PROBLÉMAFELTÁRÓ Mide köröd elejé elore megzetsz a fertéspakli tetejé ayi fertéskártyát, ameyi a fertésmutató sáv aktuális értéke. a meetred szeriti repülojárato utazol, csak mutasd meg a felaszált városkártyát (de e dobd el). PROBLÉMAFELTÁRÓ Mide köre elejé elore megz a fertéspakli tetejé ayi fertéskártyát, ameyi a fertésmutató sáv aktuális értéke. Ezeket leveszi a pakli tetejérol, megzi, majd visszarakja azokat a sorred megválttatása l. Amikor egy olya városba érkezel, aol legalább egyforma szíu víruskocka va, vedd le az egyiket. a odaérkezéskor több szíbol is va legalább - egyforma szíu víruskocka a városba, midegyikbol vegyél le egyet. Ez a képesség akkor is aktiválódik, a bábuját egy másik játékos mgatta (pl. a Diszpécser a képességével, vagy a Légifuvar, illetve Redkívüli paracsok eseméykártya atására). a több olya szí is va, amibol vagy több víruskocka va az adott elyszíe, akkor midegyik ilye szíbol levesz egy-egy víruskockát. EPIDEMIOLÓGUS Mide saját körödbe egyszer egy bármelyik városkártyáját elveeted (a megegedi) egy olya játékosak, akivel egy városba tartózkodsz. Ez em kerül akcióba. ELYSZÍNI KUTATÓ Körökét egyszer, akcióért átteetsz víruskockát erre a szerepkártyára abból a városból, aol éppe tartózkodsz. Egy elleszérum kifejleszekor szükséges városkártyát elyettesítetsz errol a kártyáról 3 meglo szíu kockával. EPIDEMIOLÓGUS Körökét egyszer, és csak a saját körébe, bármely városkártyát elveet egy olya szereplotol, akivel egy városba tartózkodik. Eez a másik játékos beleegyezése szükséges. Eek végreajtása em számít akcióak. ELYSZÍNI KUTATÓ Körökét egyszer, akcióért mitavétel céljából átteet egy víruskockát erre a szerepkártyára abból a városból, aol éppe tartózkodik. Egy elleszérum kifejleszekor potosa szükséges városkártyát elyettesítet 3 meglo szíu kockával, amelyet errol a kártyáról tesz vissza a készletbe. A elyszíi kutató a szerepkártyájáról bármikor visszateet víruskockákat a tartalékba (ld. az eseméykártyák idíét az alapjáték szabályáak. oldalá.) A Mutáció kiívásba, a a Problémafeltáró Mutáció kártyát talál, em zeti meg a fertéspakli legalsó lapját. Amikor meetred szeriti repülojárattal utazik, a Problémafeltáró megmutatja a többiekek az úti cél városkártyáját (de em dobja el). Ezt a képességet em aszálatja, amikor más játékosok mgatják, de aszálatja, amikor a Redkívüli paracsok eseméykártya segítségével mgat másik bábukat. KÉSZÍTOK Tervezo: Matt Leacock és Tom Lema Grafika: Cris Quilliams Fejlesz: A Z-Ma Games csapata A játékot tesztelte: Jim Boyce, David Cortrigt, Barry Eyo, Cris és Kim Farrell, Jay eyma, Dave elmbold, Wei-wa uag, Trisa Latzester, Doa Leacock, Cris Lopez, Ro Sapolsky, Do Woods és Micelle Zetis. Külö köszöet a következokek: Tom Lema, Scott di Bartolo, Wei-Ceg Ceg, Eric erma, Cristia Kutz, Bria Lee, Jeremy Moritz, Kwacai Moriya, Kima Pesa, Jack Reda, Ole Steiess, Isaia Taebaum és Wei-wa uagak a fáradatatla lektorálási mukáiért. Gyártó: 03 FZ Etertaimet Ic. 3 rue de la Coopérative Rigaud QC J0P P0 Caada ifo@zmagames.com Importálja: GémKer Gémklub Kft. 0 Budapest Ráday utca 30. ifo@gemker.u