A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx teszt olyan NSCLC-ben szenvedő páciensek azonosítására javallott, akik KEYTRUDA (pembrolizumab) kezelésben részesülhetnek.

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx teszt olyan NSCLC-ben szenvedő páciensek azonosítására javallott, akik KEYTRUDA (pembrolizumab) kezelésben részesülhetnek."

Átírás

1 PD-L1 IHC 22C3 pharmdx SK teszt az Autostainer Link 48 készülékkel való használatra Javasolt alkalmazás In vitro diagnosztikai használatra. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx egy kvalitatív immunhisztokémiai teszt, amely a Monoclonal Mouse Anti-PD-L1, Clone 22C3 monoklonális egér antitestet, az EnVision FLEX megjelenítő rendszert és az Autostainer Link 48 készüléket használja a PD-L1 protein kimutatására formalinban fixált, paraffinba ágyazott (FFPE) nem kissejtes tüdőrák (NSCLC) szövetben. A PD-L1 protein expressziója a tumorhányad pontszám (Tumor Proportion Score, TPS), tehát a részleges vagy teljes membránfestődést mutató, életképes tumorsejtek százalékos értéke segítségével határozható meg. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx teszt olyan NSCLC-ben szenvedő páciensek azonosítására javallott, akik KEYTRUDA (pembrolizumab) kezelésben részesülhetnek. Összegzés és magyarázat A PD-1 ligandumok (PD-L1 és PD-L2) a T-sejteken található PD-1 receptorhoz kötődve gátolják a T-sejtek proliferációját és citokintermelését. Egyes tumorokban upregulálódnak a PD-1 ligandumok, és az ezen az útvonalon történő jelátvitel hozzájárulhat a tumorok T-sejtek által végzett aktív immunfelügyeletének (surveillance) gátlásához. A KEYTRUDA egy humanizált monoklonális antitest, amely a PD-1 receptorhoz kötődve gátolja a receptor és a PD-L1 és PD-L2 ligandum közötti kölcsönhatást, és ezáltal feloldja az immunválasz PD-1 útvonal által mediált gátlását, beleértve a tumorellenes immunválaszt. Szingén egértumor modellekben a PD-1 aktivitás gátlása csökkent tumornövekedést eredményezett (1). Az eljárás elve A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx az FFPE minták Autostainer Link 48 készüléken végzett IHC festési eljárásához optimalizált reagenseket és protokollt tartalmazza. Az elsődleges monoklonális PD-L1 antitesttel vagy a negatív kontroll reagenssel (NCR) végzett inkubálást követően a mintákat az elsődleges antitestet termelő fajra specifikus linker antitesttel, majd végül dextrán polimer vázhoz kötött másodlagos antitest molekulákból és torma-peroxidáz molekulákból álló, használatra kész megjelenítő reagenssel kell inkubálni. A következő lépésben hozzáadott kromogén enzimatikus konverziója látható reakciótermék kicsapódását eredményezi az antigén helyén. A kromogén erősítő reagens módosítja a kromogén reakció színét. Ezt követően elvégezhető a minta kontrasztfestése, majd a fedőlemez felhelyezése. Az eredményeket fénymikroszkóp segítségével kell értelmezni. Mellékelt anyagok Készletenként 19,5 ml PD-L1 elsődleges antitestet (hozzávetőlegesen 3 µg/ml proteinkoncentráció) tartalmaz, és a reagensek legfeljebb 15 különálló futtatás 50 tesztjéhez elegendők. Az alább felsorolt anyagok 50 teszt elvégzésére elegendők (50 metszetet a PD-L1 elleni elsődleges antitesttel kell inkubálni, 50 metszetet pedig a negatív kontroll reagenssel, ez összesen 100 metszet). A tesztek száma azon alapul, hogy minden reagensből 2 x 150 µl-t kell használni metszetenként, kivéve a DAB+ és a Target Retrieval Solution (antigénfeltáró oldat) reagenst. A készlet legfeljebb 15 különálló futtatáshoz elegendő anyagot tartalmaz. Mennyiség Leírás 1 x 34,5 ml Peroxidase-Blocking Reagent PEROXIDASE-BLOCKING REAGENT Hidrogén-peroxidot, felületaktív anyagot (detergens) és 0,015 mol/l nátrium azidot tartalmazó pufferelt oldat. 1 x 19,5 ml Elsődleges antitest Monoclonal Mouse Anti-PD-L1, Clone 22C3 MONOCLONAL MOUSE ANTI-PD-L1 CLONE 22C3 Monoklonális egér (IgG 1 ) PD-L1 antitest, stabilizáló proteint és 0,015 mol/l nátrium azidot tartalmazó pufferelt oldatban. 1 x 15 ml Negative Control Reagent NEGATIVE CONTROL REAGENT Monoklonális egér kontroll IgG antitest, stabilizáló proteint és 0,015 mol/l nátrium azidot tartalmazó pufferelt oldatban. 1 x 34,5 ml Mouse LINKER LINKER, ANTI-MOUSE Egér immunglobulinok elleni másodlagos nyúl antitest, stabilizáló proteint és 0,015 mol/l nátrium azidot tartalmazó pufferelt oldatban. 1 x 34,5 ml Visualization Reagent-HRP VISUALIZATION REAGENT-HRP Dextránhoz kötött peroxidáz molekulák és nyúl és egér immunglobulinok elleni kecske másodlagos antitest molekulák, stabilizáló proteint és antimikróbás szert tartalmazó pufferelt oldatban. P03928HU_03/SK / p. 1/14

2 15 x 7,2 ml DAB+ Substrate Buffer DAB+ SUBSTRATE BUFFER Pufferelt oldat hidrogén-peroxiddal és antimikróbás szerrel. 1 x 5 ml DAB+ Chromogen DAB+ CHROMOGEN 3,3 -diaminobenzidin-tetrahidroklorid szerves oldószerben. 1 x 34,5 ml DAB Enhancer DAB ENHANCER Réz-szulfát vízben. 6 x 30 ml EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low ph, 50x EnVision FLEX TARGET RETRIEVAL SOLUTION LOW ph (50X) Pufferelt oldat, ph 6,1, felületaktív anyaggal és antimikróbás szerrel. 15 lemez PD-L1 IHC 22C3 pharmdx Control Slides CONTROL SLIDES Lemezenként két sejtvonal lecentrifugált pelletéből készített, formalinban fixált, paraffinba ágyazott metszet: az NCI-H226* sejtvonal közepes mértékű PD-L1 protein expressziót mutat, míg az MCF-7 sejtvonal nem expresszálja a PD-L1 proteint. PD-L1 IHC 22C3 pharmdx XXXXX MCF-7: PD-L1 negatív NCI-H226: PD-L1 pozitív * Ezúton szeretnénk elismerni Dr. AF Gazdar és Dr. JD Minna (NIH) hozzájárulását az NCI-H226 (ATCC Number: CRL-5826 ) sejtvonal kifejlesztéséhez (2). Megjegyzés: A reagensek kifejezetten a készlettel való használatra készültek. A teszt leírt teljesítményének megőrzése érdekében tilos bármiféle helyettesítést végezni, kivéve az EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low ph, 50x (kód: K8005) reagenst. A PD-L1IHC 22C3 pharmdx készlet az Autostainer Link 48 készülékkel való használatra lett kialakítva. Ha további információra van szüksége, lásd az Autostainer Link 48 és a PT Link felhasználói útmutatóját. Szükséges, de nem biztosított anyagok PT Link Pre-treatment Module (kód: PT100/PT101) (előkezelő modul) Autostainer Link 48 készülék (kód: AS480) EnVision FLEX Wash Buffer, 20x (kód: K8007) (mosópuffer) Hematoxylin (kód: K8008) Desztillált vagy ionmentes víz (reagens minőségű víz) Stopperóra Pozitív és negatív szövetek a folyamatok ellenőrzéséhez (lásd a Minőség-ellenőrzés című részt) Mikroszkópos tárgylemezek: Dako FLEX IHC Microscope Slides (kód: K8020) tárgylemezek vagy Fisherbrand Superfrost Plus pozitív töltésű tárgylemezek Fedőlemezek Tartós rögzítő közeg és segédreagensek a fedőlemezek rögzítéséhez Fénymikroszkóp (4 40x optikai nagyítás) Óvintézkedések 1. In vitro diagnosztikai használatra. 2. Foglalkozásszerű felhasználóknak. 3. A termék nátrium-azidot (NaN3) tartalmaz, amely tiszta formában nagyon mérgező vegyület. A termékben alkalmazott koncentrációkban, bár nem sorolható be veszélyes anyagként, a NaN3 reakcióba léphet az ólomból vagy rézből készült vízvezetékekkel, és erősen robbanékony fém-azidok felhalmozódásához vezethet. Kiöntéskor, a fém-azidok felhalmozódását megelőzendő, nagy mennyiségű vízzel kell leöblíteni (3). 4. Az elsődleges antitest, a negatív kontroll reagens, a linker és a megjelenítő reagens állati eredetű anyagot tartalmaz. 5. A fixálás előtt és után lévő mintákat, és a velük érintkező anyagokat potenciális fertőzéshordozóként kell kezelni, és a megfelelő óvintézkedéseket alkalmazva kell ártalmatlanítani (4). 6. A megadottól eltérő inkubálási idők, hőmérsékletek vagy módszerek hibás eredményeket adhatnak. 7. A reagensek optimális koncentrációra vannak hígítva. További hígítás az antigénfestődés elvesztését eredményezheti. 8. A megjelenítő reagens, a folyékony DAB+ kromogén és az elkészített DAB+ szubsztrát-kromogén oldat károsodhat, ha túlzottan erős fény éri. Ne tárolja a rendszer komponenseit és ne végezze a festést erős fényben, például közvetlen napfényben. 9. A paraffinmaradványok álnegatív eredményeket okozhatnak. 10. A javasolttól eltérő reagenstérfogatok használata a látható PD-L1 immunreaktivitás elvesztését okozhatja. 11. Egy kisebb vizsgálat eredményei szerint a PD-L1 expresszió dinamikus tartománya hasonló volt a párosított elsődleges és metasztatikus NSCLC mintákban. Eltérések lehetnek ugyanazon páciens elsődleges daganatainak és áttéteinek PD-L1 expressziója között. P03928HU_03/SK / p. 2/14

3 12. A nagyméretű szövetmetszetek esetében elfordulhat, hogy 3 x 150 µl reagensre lesz szükség. 13. Általános szabály, hogy 18 év alatti személyek nem dolgozhatnak ezzel a termékkel. A felhasználót alaposan ki kell képezni a helyes munkavégzési eljárást, a termék veszélyes tulajdonságait és a szükséges biztonsági intézkedéseket illetően. További információért tájékozódjon a biztonsági adatlapról (Safety Data Sheet, SDS). 14. A szemmel és bőrrel való érintkezés elkerülésére viseljen megfelelő személyi védőfelszerelést. 15. A fel nem használt oldatokat a helyi, regionális és országos szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. 16. Foglalkozásszerű felhasználók részére igény esetén anyagbiztonsági adatlapot biztosítunk. Veszély DAB+ kromogén: 1 5% bifenil-3,3,4,4 -tetrailtetraammónium-tetraklorid H350 Rákot okozhat. H341 Feltehetően genetikai károsodást okoz. P201 Használat előtt ismerje meg az anyagra vonatkozó különleges utasításokat. P202 Ne használja addig, amíg az összes biztonsági óvintézkedést el nem olvasta és meg nem értette. P280 Védőkesztyű használata kötelező. Szemvédő vagy arcvédő használata kötelező. Védőruha használata kötelező. P308 + P313 Expozíció vagy annak gyanúja esetén: Orvosi ellátást kell kérni. P405 Elzárva tárolandó. P501 A tartalom és az edényzet hulladékként történő elhelyezését a helyi, regionális, országos és nemzetközi szabályozásokkal összhangban kell elvégezni. Figyelmeztetés EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low ph (50x): 1-5% citromsav H319 Súlyos szemirritációt okoz. H411 Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. P280 Szemvédő vagy arcvédő használata kötelező. P273 Kerülni kell az anyag környezetbe jutását. P264 A használatot követően a kezet alaposan meg kell mosni. P305 + P351 + P338 SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P337 + P313 Ha a szemirritáció nem múlik el: Orvosi ellátást kell kérni. P501 A tartalom és az edényzet hulladékként történő elhelyezését a helyi, regionális, országos és nemzetközi szabályozásokkal összhangban kell elvégezni. Tárolás A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx összetevőit, beleértve a kontroll lemezeket, sötét helyen, 2 8 C hőmérsékleten kell tárolni, amikor nincsenek használatban az Autostainer Link 48 készülékben. Ne használja a készletet a dobozon feltüntetett lejárati időn túl. Ha a reagenseket a jelen tájékoztatóban leírtaktól eltérő feltételek között tárolják, akkor a felhasználó köteles a feltételeket validálni. Nincsen nyilvánvaló jel, amely a termék instabilitására utalna, ezért a páciens mintáival egyidejűleg egy pozitív és egy negatív kontroll vizsgálatát is el kell végezni. Minták előkészítése A mintákat úgy kell kezelni, hogy a szövet alkalmas maradjon IHC festésre. A mintákat a szabványos szövetfeldolgozási módszerekkel kell feldolgozni. Paraffinba ágyazott metszetek Formalinban fixált, paraffinba ágyazott szövetek használhatók. Egyéb fixálószereket nem validáltunk, így azok hibás eredményeket adhatnak. 10% semleges pufferelt formalin (NBF) és órás fixálási idő javasolt, de egy korlátozott számú mintán végzett vizsgálat azt mutatta, hogy 10% NBF és órás fixálási idő használata nem változtatta meg szisztematikusan a PD-L1 kimutatását. A 3 órás vagy rövidebb fixálási idő bizonytalan PD-L1 kimutatást eredményezhet. A mintákból készített 3 vagy 4 mm vastagságú blokkot formalinnal kell fixálni, alkoholsorral vízteleníteni és xilollal mosni, majd végül olvasztott paraffinnal átitatni. A paraffin hőmérséklete ne haladja meg a 60 C-ot. Az 5 éves vagy régebbi FFPE szövetblokkok PD-L1 immunreaktivitása nem garantált. A szövetmintákat 4-5 µm-es metszetekre kell vágni. Metszetkészítés után a szöveteket Fisherbrand Superfrost Plus tárgylemezekre vagy Dako FLEX IHC mikroszkópos tárgylemezekre (kód: K8020) kell rögzíteni, majd 1 órán át 58 ± 2 C-os sütőben inkubálni. Az antigenitás megőrzése érdekében a tárgylemezre rögzített szövetmetszeteket sötét helyen, (lehetőség szerint) 2 8 C-on, vagy legfeljebb 25 C-os szobahőmérsékleten kell tárolni, és a metszéstől számított 6 hónapon belül meg kell festeni. A szövetek épségének és antigenitásának megőrzése érdekében a rögzítést követően tilos a tárgylemezeket 25 C-ot meghaladó hőmérsékleten tárolni vagy kezelni. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlet kalciummentesített szöveteken történő használatát nem validáltuk, ezért nem ajánlott. A reagens előkészítése A festés előtt a következő reagenseket kell elkészíteni: EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low ph, 50x Készítsen megfelelő mennyiségű 1x Target Retrieval Solution, Low ph reagenst a Target Retrieval Solution, Low ph, 50x reagens 1:50 arányú hígításával. Használjon desztillált vagy ionmentes (reagens minőségű) vizet. Az 1x Target Retrieval Solution előírt ph értéke: 6,1 ± 0,2. Amennyiben az 1x Target Retrieval Solution ph értéke nem éri el az 5,9-et, az hibás eredményekhez vezethet. A Target Retrieval Solution, Low ph, 50x, reagens egy darab 30 ml-es palackjának tartalmát 1:50 hígítva 1,5 l 1x reagens áll rendelkezésre, amelyet a PT Link tartályba töltve egy alkalommal legfeljebb 24 tárgylemez kezeléséhez elegendő. Az 1x Target Retrieval Solution reagenst három használat, illetve a hígítást követő 5. nap után meg kell semmisíteni. P03928HU_03/SK / p. 3/14

4 Szükség szerint további EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low ph, 50x rendelhető a K8005 kódszámot használva. EnVision FLEX Wash Buffer, 20x Készítsen elő megfelelő mennyiségű Wash Buffer reagenst a Wash Buffer 20x reagens 1:20 arányú hígításával. Használjon desztillált vagy ionmentes (reagens minőségű) vizet. A fel nem használt oldatot 2 8 ºC-on legfeljebb egy hónapig lehet tárolni. Ha zavaros a puffer, semmisítse meg. További információkért tekintse meg az Autostainer Link 48 használati útmutatóját. Az EnVision FLEX Wash Buffer, 20x reagens a K8007 kódszámon rendelhető. DAB+ szubsztrát-kromogén oldat A használat előtt az oldatot alaposan fel kell keverni. Az oldatban létrejövő csapadék nem befolyásolja a festés minőségét. A DAB+ szubsztrát-kromogén oldat elkészítéséhez adjon 1 csepp folyékony DAB+ kromogén reagenst egy ml DAB+ szubsztrát puffer reagenshez, majd keverje össze. Az elkészített szubsztrát-kromogén reagens sötétben, 2 8 C hőmérsékleten történő tárolás esetén 5 napig marad stabil. Fontos megjegyzések: Ha a DAB+ szubsztrát puffer üveg teljes tartalmát használja, adjon hozzá 9 csepp DAB+ kromogént. A címke szerint az üveg tartalma 7,2 ml, ez azonban a használható tartalomra értendő, és nem foglalja magában az üveg holttérfogatát. A palackban lévő folyékony DAB+ kromogén színe átlátszótól levendula vagy lilásbarna színig változhat. Ez nem befolyásolja a termék teljesítményét. A hígítást a fenti utasításoknak megfelelően végezze el. Amennyiben túl nagy mennyiségű folyékony DAB+ kromogén reagenst ad hozzá a DAB+ szubsztrát puffer reagenshez, azzal csökkenti a pozitív jelet. Az Autostainer Link 48 készüléken végzett festési eljárás Az eljárással kapcsolatos megjegyzések A felhasználó használat előtt gondosan olvassa el az utasításokat, és ismerkedjen meg minden komponenssel és készülékkel (lásd: Óvintézkedések). Az immunfestés előtt a reagenseket hagyja szobahőmérsékletre (20 25 C) melegedni. A további inkubálásokat is szobahőmérsékleten kell végezni. Ne hagyja, hogy a festés során a szövetmetszetek kiszáradjanak. A kiszáradt metszeteken nagyobb mértékű lehet a nem specifikus festődés. A szükséges lépések és inkubációs idők előre be van programozva a Dako Link szoftverben. A programozási protokollokkal és a tárgylemezek és a reagensek behelyezésével kapcsolatos további információkért tekintse meg az Autostainer Link 48 és a PT Link használati útmutatóját. Megjegyzés: A jelen rendszerhez mellékelt reagensek és instrukciók a javasolt reagensekkel és anyagokkal történő használat esetén optimális teljesítményt biztosítanak. A reagensek további hígítása, illetve az inkubálási idő vagy a hőmérséklet megváltoztatása hibás vagy ellentmondó eredményeket adhat. Festési protokoll Válassza ki a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx festési protokollt a Dako Link legördülő menüben található opciók közül. A szükséges lépések és inkubációs idők előre be van programozva az Autostainer Link 48 szoftverében. Ha az Ön szerverén nem találhatók meg a megfelelő PD-L1 IHC 22C3 pharmdx protokollok, hívja a helyi műszaki szervizképviseletet a protokollok eléréséhez. 1. lépés: Deparaffinizálás, rehidratálás és antigénfeltárás (3 az 1-ben) eljárás A részletekkel kapcsolatban lásd a PT Link felhasználói útmutatóját. Állítsa a PT Link (kód: PT100/PT101) Preheat (Előmelegítés) és Cool (Hűtés) értékét 65 C-ra. Állítsa be a Heat (Melegítés) értékét 97 C-ra, az időt pedig 20 percre. Töltse fel a PT Link tartályait egyenként 1,5 l Target Retrieval Solution, Low ph, 1x munkaoldattal úgy, hogy elfedje a szövetmetszeteket. Melegítse elő a Target Retrieval Solution reagenst 65 C-ra. Merítse be a rögzített FFPE szövetmetszeteket tartalmazó Autostainer állványokat az előmelegített Target Retrieval Solution, Low ph, 1x munkaoldatba a PT Link tartályban. Inkubálja 20 percig 97 C hőmérsékleten. Amikor befejeződött az antigénfeltáró inkubálás és a hőmérséklet visszahűlt 65 C-ra, távolítsa el a tárgylemezeket tartalmazó Autostainer tárgylemezállványokat a PT Link tartályából, és azonnal helyezze a tárgylemezeket tartalmazó Autostainer tárgylemezállványt a hígított, szobahőmérsékletű Wash Buffer (kód: K8007) reagenst tartalmazó tartályba (pl. PT Link Rinse Station, kód: PT109). Inkubálja a tárgylemezeket hígított, szobahőmérsékletű Wash Buffer reagensben 5 percig. 2. lépés: Festési eljárás A deparaffinizálás, rehidratálás és antigénfeltárás (3 az 1-ben) eljárást követően helyezze a tárgylemezeket tartalmazó Autostainer állványokat az Autostainer Link 48 készülékbe. A készülék a megfelelő reagens hozzáadásával elvégzi a festési eljárást, követi az inkubációs időt, és leöblíti a tárgylemezeket a reagensek között. A reagens alkalmazási időtartamai előre be vannak programozva a Dako Link szoftverében. 3. lépés: Kontrasztfestés A tárgylemezek kontrasztfestését Hematoxylin (Link) (kód: K8008) reagenssel kell végezni 5 percig. A hematoxilin inkubációs ideje előre be van programozva a protokollba. 4. lépés: Rögzítés Nem víz alapú, tartós rögzítőközeget kell használni. Megjegyzés: Némi fakulás előfordulhat a megfestett tárgylemezeken. Ez többféle tényezőtől függ, például a kontrasztfestéstől, az alkalmazott rögzítőközegektől és módszerektől, valamint a tárgylemezek tárolásának körülményeitől. A fakulás minimálisra csökkentése érdekében a lemezeket sötét helyen, szobahőmérsékleten (20 25 C között) kell tárolni. P03928HU_03/SK / p. 4/14

5 Minőség-ellenőrzés A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlet reagenseinek minőség-ellenőrzését a fent leírt antigénfeltárási és festési eljárásokat alkalmazó immunhisztokémiai eljárás segítségével végeztük. Amennyiben a felhasználó laboratóriuma eltér az ajánlott fixálási, feldolgozási és beágyazási eljárásoktól, az jelentős bizonytalanságot okozhat az eredményekben. Minden egyes festési futtatás esetén mellékelni kell minőségbiztosítási kontrollokat. A minőségbiztosítási kontrollokat az 1. táblázat mutatja, beleértve a következőket: egy H&E festett páciens-szövetminta; a laboratórium által biztosított negatív és pozitív kontroll szövetek; és a Dako által biztosított Kontroll tárgylemez (5). Az Egyesült Államokban további információért lásd a College of American Pathologists (CAP) immunhisztokémiai akkreditációs programjának minőség-ellenőrzési követelményeit és a CLSI immuncitokémiai minőségbiztosítás elfogadott irányelveit (5, 6, 7). A teszt igazolása A festőrendszer diagnosztikai eljárásban történő első felhasználása előtt a felhasználónak ellenőriznie kell a teszt teljesítményét. Ehhez ismert pozitív és negatív szöveteket képviselő, ismert immunhisztokémiai (IHC) teljesítményjellemzőkkel rendelkező, laboratórium által biztosított mintasorozaton kell igazolnia a tesztet. Lásd a minőség-ellenőrzési eljárásokat leíró fenti minőség-ellenőrzési részt. Ezeket a minőség-ellenőrzési eljárásokat minden új antitest-tételnél, illetve az assay paramétereinek megváltozásakor meg kell ismételni. A potenciális problémákat, azok okait és a lehetséges korrekciós intézkedéseket a 10. táblázatban ismertetjük. A pontszám értelmezése - NSCLC A PD-L1 pontszám értelmezése során a teljes tárgylemez valamennyi életképes daganatsejtjét értékelni kell és be kell vonni az értelmezésbe. Ahhoz, hogy a minta megfelelő legyen a PD-L1 értékeléshez, legalább 100 életképes daganatsejtnek kell jelen lennie a PD-L1 antitesttel megfestett lemezen. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlet segítségével megfestett minták sikeres pontozásának kritikus feltétele a megfelelő sejtek értékelése, a sejten belüli elhelyezkedés megfelelő azonosítása és a festődés intenzitásának megfelelő értelmezése. A tárgylemez kiértékelését patológusnak kell elvégeznie fénymikroszkóp segítségével. Az immunhisztokémiai festődés értelmezéséhez és értékeléséhez 10 40x nagyítású objektív használható. A daganatsejtek bármely kivehető membránfestődését figyelembe kell venni a pontozás során. Pontozni kell a részleges vagy teljes sejtmembrán-festődést ( 1+), amely elkülöníthető a citoplazma festődésétől. A citoplazma festődését nem specifikus festődésnek kell tekinteni, és nem szabad figyelembe venni a festődési intenzitás értékelése során. A normál sejteket és a daganathoz kapcsolódó immunsejteket, mint az infiltráló limfocitákat vagy makrofágokat nem szabad figyelembe venni a PD-L1 pozitivitást meghatározó pontozás során. A NCR reagenssel festett daganatmintáknak 0 specifikus festődést és 1+ háttérfestődést kell mutatniuk. A tumorhányad pontszám (Tumor Proportion Score, TPS) a részleges vagy teljes membránfestődést ( 1+) mutató, életképes tumorsejtek százalékos értéke segítségével határozható meg. A minta akkor tekinthető PD-L1 pozitívnak, ha az életképes tumorsejtek TPS 1%-a mutat bármilyen intenzitású membránfestődést (tehát 1+). A tárgylemezeket minden festési futtatás során az 1. táblázatban megadott sorrendben kell megvizsgálni a festési menet érvényességének meghatározásához és a szövetminta festődésének kiértékeléséhez. További útmutatás: lásd a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx értelmezési kézikönyvét. További ajánlások a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx festés értelmezéséhez 1. A membránfestődés igazolásához 10 40x-es nagyítású objektívet kell használni. 2. A nem vizsgált elemek, mint a daganathoz kapcsolódó immunsejtek (pl. makrofágok) és a stroma is pozitív PD-L1 festődést mutathatnak, de nem vehetők figyelembe a pontozás során. 1. táblázat: A tárgylemezek értékelésének javasolt sorrendje Minták Magyarázat Követelmények 1. H&E (A labor biztosítja) Első lépésként a hematoxilin és eozin (H&E) segítségével festett szövetminták kiértékelését kell elvégezni a szövettan és a prezervációs minőség felmérése érdekében. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx és a H&E festést a minta ugyanazon paraffinblokkjának sorozatmetszetein kell végezni. Ahhoz, hogy a minta megfelelő legyen a PD-L1 értékeléshez, legalább 100 életképes daganatsejtnek kell jelen lenni. A szövetmintáknak épnek, megfelelően prezervált állapotúnak kell lenniük, továbbá alkalmasnak kell lenniük a tumor jelenlétének megerősítésére. 2. Kontroll sejtvonalakat tartalmazó tárgylemez (A Dako biztosítja) A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlet részét képező elsődleges PL-D1 antitesttel megfestett kontroll sejtvonalakat tartalmazó tárgylemezt meg kell vizsgálni a reagensek megfelelő működésének meghatározásához. A kontroll sejtvonalakat tartalmazó tárgylemezen PD-L1-pozitív sejtvonalpellet és PD-L1-negatív sejtvonalpellet található. Minden egyes festési futtatás során meg kell festeni egy kontroll sejtvonalakat tartalmazó tárgylemezt elsődleges PD-L1 antitesttel. NCI-H226 (PD-L1 pozitív kontroll sejtvonal) elfogadási kritériumai: Sejtmembrán festődés a sejtek 70%-ában, 2+ átlagos festődési intenzitás. Nem specifikus festődés intenzitása <1+. MCF-7 (PD-L1 negatív kontroll sejtvonal) elfogadási kritériumai: Nincs specifikus festődés. Nem specifikus festődés intenzitása <1+. Felhívjuk figyelmét, hogy esetenként megfigyelhető az MCF-7 sejtpellet néhány sejtjének festődése. A következő elfogadási kritériumok alkalmazandók: elfogadható, ha a jellegzetes plazmamembrán-festődést mutató sejtek összes száma 10, vagy ha az MCF-7 sejtpellet határain belül 1+ intenzitású citoplazma-festődés van jelen. Ha bármelyik kontroll sejtvonal nem felel meg a fenti kritériumoknak, akkor a páciens mintáinak összes eredményét érvénytelennek kell tekinteni. P03928HU_03/SK / p. 5/14

6 3. Pozitív kontrollszöveteket tartalmazó tárgylemezek (A labor biztosítja) 4. Negatív kontrollszöveteket tartalmazó tárgylemezek (A labor biztosítja) 5. Negatív kontrollreagens használatával festett páciensszöveteket tartalmazó tárgylemez 6. Elsődleges PD-L1 antitesttel megfestett páciensszöveteket tartalmazó tárgylemez Következő lépésként az elsődleges PD-L1 antitesttel és a negatív kontroll reagenssel egyaránt megfestett pozitív kontrollszöveteket tartalmazó tárgylemezeket kell megvizsgálni. Ezek a tárgylemezek igazolják, hogy hatékony volt a fixálási módszer és az epitópfeltárási folyamat. Az ismert pozitív kontroll szöveteket kizárólag a feldolgozott szövetek és tesztreagensek megfelelő teljesítményének ellenőrzésére szabad használni, a páciensek mintáinak specifikus diagnosztizálásához NEM használhatók. A következő lépésben az elsődleges PD-L1 antitesttel és a negatív kontroll reagenssel egyaránt megfestett, negatív kontrollszöveteket tartalmazó (más néven PD-L1 negatív) tárgylemezeket kell vizsgálni annak igazolására, hogy az elsődleges antitest specifikusan jelöli a célantigént. Emellett a pozitív kontroll szövet negatív részei negatív kontroll szövetként is szolgálhatnak, de ezt a felhasználónak igazolnia kell. Vizsgálja meg a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlet negatív kontroll reagensével megfestett páciensmintákat. A negatív kontroll reagens az elsődleges antitest helyett kerül alkalmazásra, mely segít az antigén helyén történő specifikus festés értelmezésében. Utolsó lépésként a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készletben lévő elsődleges PD-L1 antitesttel megfestett páciensmintákat tartalmazó teljes tárgylemezt vizsgálja meg. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlet immunreaktivitására vonatkozó pontos információkat lásd az Összefoglalás és magyarázat, a Korlátozások és a Teljesítményjellemzők című részekben. A kontrolloknak a páciens mintájával megegyező daganatot tartalmazó biopsziás vagy sebészeti mintának kell lenniük, a páciens mintájával vagy mintáival azonos módon, a lehető leggyorsabban fixálva, feldolgozva és beágyazva. A festődés értelmezéséhez használjon ép mintákat, mivel a nekrotikus vagy degenerált sejtek esetében gyakori a nem specifikus festődés. A pozitív kontrollként használt szöveteknek PD-L1 festés esetén gyenge vagy közepes festődést kell mutatniuk, ily módon ki tudják mutatni a teszt érzékenységének kismértékű változásait. Minden egyes festési futtatásba két pozitív kontrollszövetet tartalmazó tárgylemezt kell bevonni. PD-L1 anyaggal festett tárgylemez: Barna színű membránfestődés jelenlétét kell megfigyelni. A nem specifikus festődés legyen 1+. Negatív kontroll reagenssel festett tárgylemezek: Nincs membránfestődés. A nem specifikus festődés legyen 1+. Ha a pozitív kontroll szövetek nem mutatnak megfelelő pozitív festődést, a tesztminták eredményeit érvénytelennek kell tekinteni. A kontrolloknak a páciens mintájával megegyező daganatot tartalmazó biopsziás vagy sebészeti mintának kell lenniük, a páciens mintájával vagy mintáival azonos módon, a lehető leggyorsabban fixálva, feldolgozva és beágyazva. Minden egyes festési futtatásba két negatív kontrollszövetet tartalmazó tárgylemezt kell bevonni. PD-L1 anyaggal festett tárgylemez: A tumorsejtek esetén nincs membránfestődés. A nem specifikus festődés legyen 1+. Negatív kontroll reagenssel festett tárgylemezek: Nincs membránfestődés. A nem specifikus festődés legyen 1+. Amennyiben a negatív kontrollszöveteket tartalmazó tárgylemezeken specifikus sejtmembránfestődés figyelhető meg, a páciensminta eredményeit érvénytelennek kell tekinteni. A specifikus membránfestődés távolléte igazolja, hogy az elsődleges antitest specifikusan jelöli a célantigént. A nem specifikus festődés legyen 1+. A pozitív festődés intenzitását az ugyanahhoz a futtatáshoz tartozó negatív kontroll reagens páciens-tárgylemezen megfigyelt nem specifikus háttérfestődés figyelembe vételével kell értékelni. Mint minden immunhisztokémiai teszt esetén, itt is igaz, hogy a negatív eredmény csupán azt jelenti, hogy az antigén nem volt detektálható, és nem azt, hogy az antigén nem volt jelen a vizsgálatba bevont sejtekben/szövetekben. A PD-L1 pontszám értelmezése során a teljes PD-L1 festett páciensszövetet tartalmazó tárgylemez valamennyi életképes daganatsejtjét értékelni kell és be kell vonni az értelmezésbe. Ahhoz, hogy a minta megfelelő legyen a PD-L1 értékeléshez, legalább 100 életképes daganatsejtnek kell jelen lenni. Általánosan érvényes korlátozások 1. Az immunhisztokémia többlépcsős diagnosztikai folyamat, amely speciális képzést igényel a megfelelő reagensek kiválasztása, a szövetek kiválasztása, fixálása és feldolgozása, az immunhisztokémiai tárgylemez előkészítése és a festődési eredmények értelmezése területén. 2. A szövet festődése függ a festést megelőző kezeléstől és előkészítéstől. A nem megfelelően végzett fixálás, fagyasztás, kiolvasztás, mosás, szárítás, melegítés és metszés, illetve a más szövetekkel és folyadékokkal történő szennyezés műtermékeket, elégtelen antitestfeltárást vagy álnegatív eredményeket okozhat. Az ellentmondó eredmények oka a fixálási és beágyazási módszerek eltérései, illetve a szövetben eredendően jelen lévő szabálytalanságok lehetnek. 3. A túlzott vagy elégtelen kontrasztfestés veszélyeztetheti az eredmények megfelelő értelmezését. 4. A pozitív festődés, illetve a pozitív festődés hiányának klinikai értelmezését a klinikai tünetek, a morfológia és egyéb hisztopatológiai kritériumok figyelembe vételével kell végezni. A festődés, vagy a festődés hiányának klinikai értelmezését morfológiai vizsgálatokkal és megfelelő kontrollokkal, valamint egyéb diagnosztikai vizsgálatokkal kell kiegészíteni. A festett preparátum értelmezése az alkalmazott antitesteket, reagenseket és módszereket jól ismerő képesített patológus feladata. A festést tanúsított és engedélyezett laboratóriumban kell végezni, a festett tárgylemezek felülvizsgálatáért és a pozitív és negatív kontrollok megfelelőségének biztosításáért felelős patológus felügyelete alatt. 5. A hepatitisz B vírussal fertőzött személyektől származó, hepatitisz B felületi antigént (HBsAg) tartalmazó szövetek torma-peroxidáz alkalmazásakor nem specifikus festődést mutathatnak (7). P03928HU_03/SK / p. 6/14

7 6. A reagensek váratlan reakciót adhatnak az előzőleg nem tesztelt szövettípusokon. A daganatok és más patológiás szövetek antigén-expressziójának biológiai variabilitása miatt a váratlan reakciók lehetőségét még a tesztelt szövettípusok esetében sem lehet teljesen kizárni. Értesítse a Dako technikai támogató csoportját, ha váratlan reakciókat észlel. 7. A proteinek vagy szubsztrát reakciótermékek nem immunológiai jellegű kötődése álpozitív eredményeket adhat. Ugyancsak álpozitív eredményt adhat a pszeudoperoxidáz aktivitás (eritrociták) vagy endogén peroxidáz aktivitás (citokróm C) (7). 8. A rendszerhez biztosított reagenseket és útmutatásokat optimális teljesítmény eléréséhez alakítottuk ki. A reagensek további hígítása, illetve az inkubálási idő vagy a hőmérséklet megváltoztatása hibás vagy ellentmondó eredményeket adhat. Termékspecifikus korlátozások 1. A hamis negatív eredményeket okozhatja az, hogy az antigén idővel lebomlik a szövetekben. A sötét helyen, (lehetőség szerint) 2 8 C-on vagy legfeljebb 25 C-os szobahőmérsékleten tárolt mintákat a tárgylemezre rögzítés után hat hónapon belül meg kell festeni. 2. Az optimális és reprodukálható eredmények érdekében a PD-L1 protein antigénfeltáró előkezelést igényel a szövetek rutinszerű fixálása (semleges pufferelt formalin) és paraffinba ágyazása során. 3. A reagenseket nem szabad eltérő tételszámú készletekből vagy más gyártóktól származó készletekből pótolni. Az egyetlen kivétel az EnVision FLEX Target Retrieval Solution, Low ph, 50x, amely szükség szerint a K8005 kódszámot használva rendelhető. 4. A megfestett kontroll sejtvonalak csak a festési futtatás validálására használhatók, a szövetmetszetek festődési reakciójának pontozására viszont nem. 5. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx használatát nem validáltuk más (nem formalin) fixálószerekkel fixált szöveteken. 6. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx használatát nem validáltuk vékonytű-aspirációs technikával előállított preparátumokon. A klinikai teljesítmény értékelése A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx klinikai előnyét az előrehaladott NSCLC-ben szenvedő pácienseknél alkalmazott KEYTRUDA biztonságosságát és hatásosságát értékelő multicentrikus, nyílt címkés, randomizált klinikai vizsgálatban teszteltük (9). A páciensek egy klinikai vizsgálati teszt (CTA) szerint PD-L1 pozitívak voltak, és platina-tartalmú kemoterápiával végzett kezelést követően súlyosbodott a betegségük. Az EGFR vagy ALK genomikus tumoraberrációval rendelkező páciensek állapota az aberrációkra alkalmazott, FDA által jóváhagyott terápia mellett súlyosbodott a KEYTRUDA alkalmazása előtt. A pácienseket (1:1:1 arányban) 3 hetenként adott 2 mg/kg (n=344) vagy 10 mg/kg (n=346) KEYTRUDA-kezelésre vagy 3 hetenként adott 75 mg/m 2 docetaxel-kezelésre (n=343) randomizáltuk. 9 hetente végeztük a tumorstátusz értékelését. Az elsődleges hatásossági végpontok a szolid tumorokban a hatást mérő kritériumok 1.1-es verziója (Response Evaluation Criteria on Solid Tumors Version 1.1, RECIST 1.1) szerint, radiológusok által végzett független, vak vizsgálattal értékelt teljes túlélés (OS) és a progressziómentes túlélés (PFS) voltak. A CTA alapján összesen 1033 NSCLC pácienst randomizáltunk a vizsgálatban. A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx klinikai hasznosságának értékeléséhez archivált klinikai vizsgálati mintákat teszteltünk retrospektív módon egy amerikai referencia laboratóriumban a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlet segítségével. A páciens közül 529 páciens daganatszövetét retrospektív módon teszteltük a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx teszt segítségével. 413 páciens mintája pozitív PD-L1 expressziót mutatott (az életképes daganatsejtek 1%-a mutatott bármilyen intenzitású membránfestődést), 94 páciens mintája pedig negatív PD-L1 expressziót (az életképes daganatsejtek <1%-a mutatott bármilyen intenzitású membránfestődést). A pozitív PD-L1 expressziót mutató 413 páciens körében 163 páciens mintája mutatott nagyfokú PD-L1 expressziót (az életképes tumorsejtek 50%-a mutatott bármilyen intenzitású membránfestődést). A CTA és a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx közötti egyezést a 2. táblázat mutatja. 2. táblázat: A CTA és a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx közötti egyezés Egyezés aránya PD-L1 Határérték Negatív százalékos egyezés (95% konfidencia intervallum [KI]) Pozitív százalékos egyezés (95% konfidencia intervallum [KI]) CTA és PD-L1 IHC 22C3 pharmdx TPS 1% 94,5% [91,4 96,6%] 80,0% [76,9 82,8%] TPS 50% 98,3% [97,1 99,0%] 73,2% [67,9 77,9%] A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlettel pozitív eredményt mutató, randomizált páciensek körében a demográfiai és egyéb kiindulási jellemzők kiegyenlítettek voltak a kezelési karok között. A medián életkor 63 év volt (a páciensek 44%-a volt 65 éves vagy annál idősebb). A páciensek túlnyomó része fehér (77%) férfi (58%) volt; az alapszintű ECOG teljesítménystátusz 0 (29%) vagy 1 (71%) volt. A páciensek hetvennyolc százaléka (78%) volt leszokott/aktív dohányos. A szövettani vizsgálatok szerint a páciensek huszonkét százaléka (22%) laphámsejtes, hatvankilenc százaléka (69%) nem laphámsejtes tüdőrákban szenvedett. A kiindulási és demográfiai jellemzők hasonlóképpen kiegyenlítettek voltak a teljes klinikai vizsgálat pembrolizumab és docetaxel karjai között. A hatásossági eredményeket a 3. táblázat foglalja össze. A KEYTRUDA tartós klinikai előnyt mutatott a TPS 1% értékű pozitív PD-L1 expressziót mutató NSCLC pácienseknél, és a klinikai előny további növekedést mutatott a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlettel mérve nagyfokú, TPS 50% értékű pozitív PD-L1 expressziót mutató NSCLC pácienseknél. Az előny nagyságrendileg hasonló volt a teljes klinikai vizsgálatban észlelthez. A 3. táblázat összegzi a teljes PD-L1 pozitív (TPS 1%) populáció, a teljes klinikai vizsgálat nagyfokú pozitív PD-L1 (TPS 50%) expressziójú alcsoportja (PD-L1 pozitív a CTA szerint) és a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlettel pozitívnak ítélt populáció legfontosabb hatásossági eredményeit. Az OS Kaplan-Meier görbéjét (TPS 1%, PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlettel mérve) az 1. ábra mutatja. P03928HU_03/SK / p. 7/14

8 3. táblázat: A KEYTRUDA-ra adott válasz a korábban kezelt NSCLC páciensek körében: A teljes klinikai vizsgálat és a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx teszt szerint pozitív páciensek: PD-L1 TPS 1% és TPS 50% Végpont KEYTRUDA 2 mg/kg 3 hetente Klinikai PD-L1 IHC vizsgálat 22C3 pharmdx KEYTRUDA 10 mg/kg 3 hetente Klinikai PD-L1 IHC vizsgálat 22C3 pharmdx Docetaxel 75 mg/m 2 3 hetente Klinikai PD-L1 IHC vizsgálat 22C3 pharmdx TPS 1% Páciensek száma OS Halálozás (%) 172 (50%) 59 (42%) 156 (45%) 59 (42%) 193 (56%) 67 (51%) Kockázati arány* 0,71 0,54 0,61 0,57 (95% KI) (0,58, 0,88) (0,37, 0,78) (0,49, 0,75) (0,39, 0,82) p-érték <0,001 <0,001 <0,001 0, Medián érték, hónap (95% KI) 10,4 (9,4, 11,9) 11,8 (9,6, NÉ) 12,7 (10,0, 17,3) 12,0 (8,7, NÉ) 8,5 (7,5, 9,8) 7,5 (6,3, 9,9) PFS Események (%) 266 (77%) 97 (63%) 255 (74%) 103 (73%) 257 (75%) 94 (72%) Kockázati arány* 0,88 0,68 0,79 0,79 (95% KI) (0,73, 1,04) (0,50, 0,92) (0,66, 0,94) (0,59, 1,06) p-érték 0,068 0, ,005 0, Medián érték, 3,9 4,9 4,0 4,0 4,0 3,8 hónap (95% KI) (3,1, 4,1) (4,1, 6,2) (2,6, 4,3) (2,2, 4,6) (3,1, 4,2) (2,2, 4,2) Általános válaszadási arány ORR % (95% KI) 18% (14, 23) 24% (17, 32) 18% (15, 23) 20% (14, 28) 9% (7, 13) 5% (2, 11) TPS 50% Páciensek száma OS Halálozás (%) 58 (42%) 18 (32%) 60 (40%) 19 (32%) 86 (57%) 25 (53%) Kockázati arány* 0,54 0,45 0,50 0,29 (95% KI) (0,38, 0,77) (0,24, 0,84) (0,36, 0,70) (0,15, 0,56) p-érték <0,001 0,00541 <0,001 <0, Medián érték, hónap (95% KI) 14,9 (10,4, NÉ) Nem érte el (9,3+, NÉ) 17,3 (11,8, NÉ) Nem érte el (8,3+, NÉ) 8,2 (6,4, 10,7) 7,2 (4,4, 8,3) PFS Események (%) 89 (64%) 33 (59%) 97 (64%) 34 (57%) 118 (78%) 33 (70%) Kockázati arány* 0,58 0,47 0,59 0,41 (95% KI) (0,43, 0,77) (0,28, 0,80) (0,45, 0,78) (0,24, 0,70) p-érték <0,001 0,00221 <0,001 <0, Medián érték, hónap (95% KI) 5,2 (4,0, 6,5) 5,9 (4,2, 9,0) 5,2 (4,1, 8,1) 4,8 (2,8, NÉ) 4,1 (3,6, 4,3) 3,9 (2,0, 4,3) Általános válaszadási arány ORR % (95% KI) 30% (23, 39) 37% (25, 52) 29% (22, 37) 28% (18, 41) 8% (4, 13) 4% (1, 15) * Kockázati arány (KEYTRUDA docetaxelhez hasonlítva) a rétegzett Cox-féle arányos kockázati modell alapján Rétegezett log-rank próba alapján BICR értékelte a RECIST 1.1 segítségével Valamennyi válasz részleges válasz volt Az igazolt teljes vagy részleges válaszként meghatározott legjobb általános választ adó páciensek alapján P03928HU_03/SK / p. 8/14

9 1. ábra: A teljes túlélés Kaplan-Meier-görbéje kezelési karonként (TPS 1% a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx készlettel mérve, beválasztás szerinti populáció) Teljes túlélés (%) Docetaxel 75 mg/m2 Q3W MK mg/kg Q3W MK mg/kg Q3W n, kockázatnak Docetaxel 75 mg/m2 Q3W Idő, hónap MK mg/kg Q3W MK mg/kg Q3W További robusztussági elemzéseket végeztünk a pozitív PD-L1 IHC 22C3 pharmdx teszteredményt adó, de a CTA szerint esetlegesen negatív páciensek hiányzó adataiból eredő potenciális hatások felmérésére. Az ilyen teszteredményeket adó páciensek a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx vizsgálat rendeltetésszerű használat/ diagnosztizálni kívánt (intent-to-diagnose, ITD)/ populációjába tartoznak, de a CTA szűrésen adott negatív eredményük miatt kizárásra kerültek a klinikai vizsgálatból. Ahhoz, hogy számot adhassunk a hiányzó adatokról, érzékenységi elemzést végeztünk az ITD populáció keretében a TPS 1% és TPS 50% alpopulációk PD-L1 IHC 22C3 pharmdx tesztje alapján becsült kockázati arány (HR) valószerű tartományának megállapítására, a CTA alapján bevont páciensek megfigyelt HR értékeivel való egyezés igazolása érdekében. A HR érzékenységi elemzés eredményei azt mutatták, hogy a becsült HR értékek kellően robusztusak a kezelési hatás bármely feltételezett csökkenésével szemben az ITD kereten belül. P03928HU_03/SK / p. 9/14

10 A nem klinikai teljesítmény értékelése Analitikai érzékenység/specificitás A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx analitikus érzékenységét 127 egyedi nem kissejtes tüdőrákból (NSCLC) származó FFPE mintán vizsgáltuk, melyeket egy gyártói készlet segítségével I IV. stádiumba osztályoztunk. A PD-L1 expresszió értékelése festődést mutatott a 0-100% pozitív daganatsejt és 0-3 festődési intenzitás tartományban. Normál szövetek: A 4. táblázat összegzi a monoklonális egér Anti-PD-L1, Clone 22C3 antitest immunreaktivitását a normál szöveteket tartalmazó javasolt panelen. Plazmamembrán festődést figyeltek meg immunsejteken és epitheliális eredetű sejteken. Citoplazma festődést jeleztek egyes sejttípusok esetében, de nem tekintették pozitív festődésnek. Minden szövet formalinban fixált, paraffinba ágyazott volt, és a jelen tájékoztatóban leírt utasítások szerint festették meg a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx reagenssel. Nem figyeltünk meg váratlan eredményeket a vizsgált sejttípusokon vagy szövettípusokon. A megfigyelt festődés megfelelt a normál szövetek PD-L1 expresszióját vizsgáló IHC szakirodalomban közölteknek (10, 11). 4. táblázat: A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx normál szöveteken mért reaktivitásának összegzése Szövettípus (vizsgált minták száma) Pozitív plazmamembránfestődés: Szövetelemek Pozitív citoplazma-festődés: Szövetelemek Agyalapi mirigy (3) 1/3 hipofízis: elülső lebeny 1/3 hipofízis: hátsó lebeny 1/3 hipofízis: elülső lebeny 1/3 hipofízis: hátsó lebeny Bőr (3) 0/3 0/3 0/3 Csecsemőmirigy (3) 3/3 medulla epithelium 0/3 0/3 Csontvelő (3) 3/3 megakariociták 3/3 megakariociták 0/3 Emlő (3) 0/3 0/3 0/3 Gyomor (3) 2/3 limfociták 1/3 gyomormirigy 0/3 1/3 gyomormirigy Hasnyálmirigy (3) 0/3 0/3 0/3 Here (3) 0/3 0/3 0/3 Kisagy (3) 0/3 0/3 0/3 Lép (3) 2/3 makrofágok 0/3 0/3 Máj (3) 1/3 makrofágok 0/3 0/3 1/3 hepatociták Mandula (3) 3/3 crypta epithelium 0/3 0/3 2/3 csíracentrum (makrofágok) Méh (3) 0/3 0/3 0/3 Méhnyak (3) 1/3 epithelium 0/3 0/3 Mellékpajzsmirigy (3) 1/3 glanduláris epithelium 0/3 0/3 Mellékvese (3) 0/3 1/3 velőállomány sejtek 0/3 Mezoteliális sejtek (2) 0/2 0/2 0/2 Nagyagy (3) 0/3 0/3 0/3 Nyálmirigy (3) 0/3 0/3 0/3 Nyelőcső (3) 0/3 0/3 0/3 Pajzsmirigy (3) 0/3 0/3 0/3 Perifériás ideg (3) 0/3 1/3 kötőszövet/erek 0/3 Petefészek (3) 0/3 0/3 0/3 Prosztata (2) 2/2 epithelium 0/2 0/2 Szívizom (3) 0/3 0/3 0/3 Tüdő (3) 3/3 alveoláris makrofágok 0/3 0/3 Vastagbél (3) 2/3 makrofágok 0/3 0/3 Vázizom (3) 0/2 0/2 0/2 Vékonybél (3) 0/3 0/3 0/3 Vese (3) 1/3 tubulus epithelium 0/3 0/3 Nem specifikus festődés 0/3 Daganatos szövetek: Az 5. táblázat összegzi a monoklonális egér Anti-PD-L1, Clone 22C3 antitest immunreaktivitását daganatos szöveteket tartalmazó panelen. Plazmamembrán festődést figyeltek meg immunsejteken és epitheliális eredetű sejteken. Citoplazma festődést jeleztek egyes sejttípusok esetében, de nem tekintették pozitív festődésnek. Minden szövet formalinban fixált, paraffinba ágyazott volt, és a jelen tájékoztatóban leírt utasítások szerint festették meg a PD-L1 IHC 22C3 pharmdx reagenssel. Nem figyeltek meg váratlan eredményeket a vizsgált daganatmintákon. A megfigyelt festődés megfelelt a daganatos szövetek PD-L1 expresszióját vizsgáló IHC szakirodalomban közölteknek (10-13). 5. táblázat: A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx daganatos szöveteken mért reaktivitásának összegzése Tumor típusa Helyszín PD-L1 pozitív/összes N=159 Emlő, DCIS 0/2 Emlő, invazív duktális 0/7 Emlő, invazív duktális, nyirokcsomóáttét 0/1 Epehólyag 1/5 Fej és nyak, kemény szájpad 0/1 Féregnyúlvány 0/1 Adenokarcinóma Gyomor 0/6 Gyomor, mucinózus 0/1 Gyomor-bélrendszeri, tüdőáttét 0/1 Hasnyálmirigy 0/2 Hasnyálmirigy, duktális 0/3 Méh, endometrium 0/3 Méh, világossejtes 0/1 P03928HU_03/SK / p. 10/14

11 Tumor típusa Helyszín PD-L1 pozitív/összes N=159 Méhnyak, endocervikális típus 0/1 Nyálmirigy/parotis 0/2 Nyelőcső 0/1 Pajzsmirigy, follikuláris 0/1 Pajzsmirigy, follikuláris-papilláris 0/1 Pajzsmirigy, papilláris 0/3 Petefészek 0/1 Petefészek, endometriális 0/1 Petefészek, mucinózus 0/1 Petefészek, szerózus 0/1 Prosztata 0/5 Tüdő 1/4 Vastagbél 0/5 Vastagbél, májáttét 0/1 Vastagbél, mucinózus 0/1 Végbél 0/4 Vékonybél 0/2 Adrenokortikális karcinóma Mellékvese 0/1 Astrocytoma Nagyagy 0/3 Átmeneti sejtes karcinóma Húgyhólyag 0/6 Vese 0/1 Basalis sejtes karcinóma Bőr 0/1 Embrionális karcinóma Here 0/1 Ependymoma Agy 0/1 Feokromocitóma Mellékvese 0/1 Glioblasztóma Agy 0/1 Hepatoblasztóma Máj 0/1 Hepatocelluláris karcinóma Máj 0/5 Interstitialoma Vastagbél 0/1 Végbél 0/1 Vékonybél 0/1 Karcinóma Nasopharyngealis, NPC 0/1 Kissejtes karcinóma Tüdő 0/1 Kondroszarkóma Csont 0/1 Kordóma Medenceüreg 0/1 Bőr 0/2 Fej és nyak 0/2 Méh 0/1 Méhnyak 2/5 Laphámsejtes karcinóma Metasztatikus nyelőcső laphámsejtes 0/1 karcinóma áttéte nyirokcsomóban Nyelőcső 0/7 Leiomyosarcoma Tüdő 1/2 Húgyhólyag 0/1 Lágyszövet, mellkasfal 0/1 Limfóma Anaplasztikus nagysejtes Nyirokcsomó 0/1 Diffúz B-sejtes Nyirokcsomó 0/4 Hodgkin Nyirokcsomó 2/2 Non-Hodgkin Nyirokcsomó 1/1 Medulláris karcinóma Pajzsmirigy 0/1 Medulloblasztóma Agy 0/1 Melanóma Orrüreg 0/1 Végbél 0/1 Meningióma Agy 0/2 Mezotelióma Peritoneum 0/1 Neuroblasztóma Retroperitoneum 0/1 Neurofibróma Lágyszövet, derék 0/1 Oszteoszarkóma Csont 0/2 Metasztatikus pecsétsejtes karcinóma Pecsétsejtes karcinóma carcinoma áttéte petefészekben 0/1 Vastagbél 0/1 Primitív neuroektodermális tumor (PNET) Retroperitoneum 0/1 Lágyszövet, embrionális 0/1 Rhabdomyosarcoma Prosztata 0/1 Retroperitoneum 0/1 Spermatocitóma Here 0/2 Synoviális szarkóma Medenceüreg 0/1 Szeminóma Here 0/2 Szigetsejttumor Hasnyálmirigy 0/1 Thymoma Mediastinum 1/1 Vesesejt karcinóma Papilláris Vese 0/1 Világossejtes Vese 0/6 P03928HU_03/SK / p. 11/14

12 Ismételhetőség/Külső reprodukálhatóság A PD-L1 IHC 22C3 pharmdx ismételhetőségét és reprodukálhatóságát a Dako és három külső tesztelőhely vizsgálta. A teljesítményadatokat a 6 9. táblázat tartalmazza. A Dako által végrehajtott ismételhetőségi vizsgálatok 1% határértékre és 50% határértékre megállapított negatív százalékos egyezését (NPA), pozitív százalékos egyezését (PPA) és teljes egyezését (TE) a 6. és a 7. táblázat mutatja. Mivel az ismételhetőségi vizsgálatok 100%-os egyezést mutattak, a konfidencia intervallumokat a Wilson pontozási módszerrel számítottuk a független páros összehasonlítások száma alapján. A külső reprodukálhatósági vizsgálatok 1% határértékre és 50% határértékre megállapított átlagos negatív százalékos egyezését (ANA), átlagos pozitív százalékos egyezését (APA) és teljes százalékos egyezését (TE) az alábbi 8. és 9. táblázat mutatja. Az átlagos egyezések értékét számítottuk, mivel a reprodukálhatósági paramétereknek nincs természetes referenciája, mint a vizsgálóhely vagy megfigyelő. Az átlagos egyezések konfidencia intervallumát egy százalékos bootstrap-módszerrel számítottuk. (Felhívjuk figyelmét, hogy az ismételhetőségi vizsgálatokat nem elemeztük a bootstrap konfidencia intervallumok segítségével, mivel ezek az intervallumok nem számíthatók nulla eltérést mutató adatokból.) 6. táblázat: Az egyik vizsgálóhelyen tesztelt PD-L1 IHC 22C3 pharmdx ismételhetősége ( 1%) Ismételhetőségi vizsgálat Diagnosztikai határérték Vizsgálat elrendezése Berendezések között 1% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (8 PD-L1 negatív és 8 PD-L1 pozitív) hat Autostainer Link 48 készüléken teszteltük. Kezelők közötti 1% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (8 PD-L1 negatív és 8 PD-L1 pozitív) hat analitikus segítségével teszteltük egy Autostainer Link 48 készüléken. Napok között 1% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (8 PD-L1 negatív és 8 PD-L1 pozitív) hat, nem egymást követő napon teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. Tételek között 1% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (8 PD-L1 negatív és 8 PD-L1 pozitív) három példányban és háromféle készletszámú reagenskészlettel teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. Futtatásokon belül 1% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (8 PD-L1 negatív és 8 PD-L1 pozitív) egy futtatáson belül hat példányban teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. Napok közötti 1% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (8 PD-L1 negatív és 8 PD-L1 pozitív) egy napon végzett két futtatás során, három napon át teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. NPA= negatív százalékos egyezés; PPA= pozitív százalékos egyezés; OA=teljes egyezés 7. táblázat: Az egyik vizsgálóhelyen tesztelt PD-L1 IHC 22C3 pharmdx ismételhetősége ( 50%) Ismételhetőségi vizsgálat Diagnosztikai határérték Vizsgálat elrendezése Berendezések között 50% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (10 PD-L1 negatív és 6 PD-L1 pozitív) hat Autostainer Link 48 készüléken teszteltük. Kezelők közötti 50% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (10 PD-L1 negatív és 6 PD-L1 pozitív) hat analitikus segítségével teszteltük egy Autostainer Link 48 készüléken. Napok között 50% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (10 PD-L1 negatív és 6 PD-L1 pozitív) hat, nem egymást követő napon teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. Tételek között 50% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (8 PD-L1 negatív és 8 PD-L1 pozitív) három példányban és háromféle készletszámú reagenskészlettel teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. Futtatásokon belül 50% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (10 PD-L1 negatív és 6 PD-L1 pozitív) egy futtatáson belül hat példányban teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. Napok közötti 50% A különféle PD-L1 IHC expressziót mutató 16 NSCLC mintát (10 PD-L1 negatív és 6 PD-L1 pozitív) egy napon végzett két futtatás során, három napon át teszteltük az Autostainer Link 48 készüléken. NPA= negatív százalékos egyezés; PPA= pozitív százalékos egyezés; OA=teljes egyezés % egyezés (95%-os konfidencia-intervallum) NPA 100% (91,2-100%) PPA 100% (91,2-100%) NPA 100% (91,0-100%) PPA 100% (91,2-100%) NPA 100% (91,2-100%) PPA 100% (91,2-100%) NPA 98,6% (96,0-100%) PPA 98,6% (95,7-100%) OA 98,6% (95,8-100%) NPA 100% (91,2-100%) PPA 100% (91,2-100%) NPA 100% (91,0-100%) PPA 100% (91,2-100%) % egyezés (95%-os konfidencia-intervallum) NPA 100% (92,9-100%) PPA 100% (88,6-100%) NPA 100% (92,7-100%) PPA 100% (88,6-100%) NPA 100% (92,9-100%) PPA 100% (88,6-100%) NPA 100% (92,6-100%) PPA 100% (92,6-100%) OA 100% (96,2-100%) NPA 100% (92,9-100%) PPA 100% (88,6-100%) NPA 100% (88,3-100%) PPA 100% (82,4-100%) OA 100% (92,4-100%) P03928HU_03/SK / p. 12/14

PD-L1 IHC 28-8 pharmdx. SK vizsgálat az Autostainer Link 48 berendezéshez

PD-L1 IHC 28-8 pharmdx. SK vizsgálat az Autostainer Link 48 berendezéshez PD-L1 IHC 28-8 pharmdx SK005 50 vizsgálat az Autostainer Link 48 berendezéshez Tartalomjegyzék 1. Javasolt alkalmazás...2 2. Összegzés és magyarázat...2 2.1 Nem laphámsejtes NSCLC...2 2.2 A fej és a nyak

Részletesebben

PD-L1 IHC 28-8 pharmdx. SK vizsgálat az Autostainer Link 48 berendezéshez. Javasolt alkalmazás In vitro diagnosztikai használatra.

PD-L1 IHC 28-8 pharmdx. SK vizsgálat az Autostainer Link 48 berendezéshez. Javasolt alkalmazás In vitro diagnosztikai használatra. PD-L1 IHC 28-8 pharmdx SK005 50 vizsgálat az Autostainer Link 48 berendezéshez Javasolt alkalmazás In vitro diagnosztikai használatra. A PD-L1 IHC 28-8 pharmdx egy kvalitatív, Monoclonal Rabbit Anti-PD-L1,

Részletesebben

CONFIRM anti-estrogen Receptor (ER) (SP1) Rabbit Monoclonal Primary Antibody

CONFIRM anti-estrogen Receptor (ER) (SP1) Rabbit Monoclonal Primary Antibody CONFIRM anti-estrogen Receptor (ER) (SP1) Rabbit Monoclonal Primary Antibody 790-4324 50 790-4325 250 FELHASZNÁLÁSI TERÜLET 1. ábra. CONFIRM anti-er (SP1) festés lobuláris emlőcarcinómában. Ez az antitest

Részletesebben

Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin 8/18 Clone EP17/EP30. Kód: M3652. Felhasználási terület

Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin 8/18 Clone EP17/EP30. Kód: M3652. Felhasználási terület Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin 8/18 Clone EP17/EP30 Kód: M3652 Felhasználási terület In vitro diagnosztikai alkalmazás. A Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin 8/18, Clone EP17/EP30, immunhisztokémiai

Részletesebben

FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin 8/18 Clone EP17/EP30. Ready-to-Use (Link) Kód: IR094. Felhasználási terület

FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin 8/18 Clone EP17/EP30. Ready-to-Use (Link) Kód: IR094. Felhasználási terület FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin 8/18 Clone EP17/EP30 Ready-to-Use (Link) Kód: IR094 Felhasználási terület In vitro diagnosztikai alkalmazás. A FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Cytokeratin

Részletesebben

FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Estrogen Receptor α Clone EP1 Használatra kész (Dako Autostainer/Autostainer Plus) Kód: IS084. Javasolt alkalmazás

FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Estrogen Receptor α Clone EP1 Használatra kész (Dako Autostainer/Autostainer Plus) Kód: IS084. Javasolt alkalmazás FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Estrogen Receptor α Clone EP1 Használatra kész (Dako Autostainer/Autostainer Plus) Kód: IS084 Javasolt alkalmazás Az antigén szinonimái Összefoglalás és magyarázat Biztosított

Részletesebben

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PARASITE SUSPENSIONS. n Parasite Suspensions formalinban FELHASZNÁLÁSI JAVALLAT ÖSSZEFOGLALÁS ÉS MAGYARÁZAT ALAPELVEK ÖSSZETÉTEL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PARASITE SUSPENSIONS. n Parasite Suspensions formalinban FELHASZNÁLÁSI JAVALLAT ÖSSZEFOGLALÁS ÉS MAGYARÁZAT ALAPELVEK ÖSSZETÉTEL HASZNÁLATI UTASÍTÁS n Parasite Suspensions formalinban FELHASZNÁLÁSI JAVALLAT A Microbiologics Parasite Suspensions minőségbiztosítási programokat támogatnak, mivel olyan minőség-ellenőrzési provokációs

Részletesebben

A 22C3 PD-L1 tesztek értékelése intézetünkben. Dr. László Terézia PTE ÁOK Patológiai Intézet, Pécs

A 22C3 PD-L1 tesztek értékelése intézetünkben. Dr. László Terézia PTE ÁOK Patológiai Intézet, Pécs A 22C3 PD-L1 tesztek értékelése intézetünkben Dr. László Terézia PTE ÁOK Patológiai Intézet, Pécs NSCLC NSCLC SCLC Előrehaladott tüdőrák kezelésének eredményessége az 1990-es évekig a kimenetel független

Részletesebben

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Clone: PgR 636 Ready-to-Use (Dako Autostainer/Autostainer Plus) Kód: IS068

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Clone: PgR 636 Ready-to-Use (Dako Autostainer/Autostainer Plus) Kód: IS068 FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Clone: PgR 636 Ready-to-Use (Dako Autostainer/Autostainer Plus) Kód: IS068 Felhasználási terület In vitro diagnosztikai alkalmazás A FLEX Monoclonal

Részletesebben

A tananyag tanulási egységei I. Általános elméleti onkológia I/1. Jelátviteli utak szerepe a daganatok kialakulásában I/2.

A tananyag tanulási egységei I. Általános elméleti onkológia I/1. Jelátviteli utak szerepe a daganatok kialakulásában I/2. A tananyag tanulási egységei I. Általános elméleti onkológia I/1. Jelátviteli utak szerepe a daganatok kialakulásában I/2. Vírusok szerepe a daganatok kialakulásában I/3. A környezet hatása a daganatok

Részletesebben

Engedélyszám: /2011-EAHUF Analitika követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

Engedélyszám: /2011-EAHUF Analitika követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai 1. feladat A műtőből olyan szövettani minták kerülnek a patológiai osztályra, melyek nincsenek kellően előkészítve. Magyarázza el a főműtősnőnek a minta előkészítésének fontosságát! Hívja fel a figyelmét

Részletesebben

CINtec Histology Kit. Használati utasítás

CINtec Histology Kit. Használati utasítás Használati utasítás CINtec Histology Kit A CINtec Histology Kit egy immunhisztokémiai assay, amely a p16 INK4a antigén kvalitatív detektálására szolgál a méhnyakból származó, formalinnal fixált és paraffinba

Részletesebben

2355-06 Egyéb citológiai vizsgálatok követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

2355-06 Egyéb citológiai vizsgálatok követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai 1. feladat Tájékoztassa a munkahelyére érkező vendégeket a különféle szervekből nyert citológiai anyagok feldolgozásáról, diagnosztikára való előkészítéséről! Tájékoztatója során az alábbi szempontokra

Részletesebben

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Clone PgR 636 Ready-to-Use (Link) Kód: IR068. Felhasználási terület

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Clone PgR 636 Ready-to-Use (Link) Kód: IR068. Felhasználási terület FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Ready-to-Use (Link) Kód: IR068 Felhasználási terület Az antigén szinonimája Összegzés és magyarázat Biztosított reagens In vitro diagnosztikai alkalmazás.

Részletesebben

Tüdő adenocarcinomásbetegek agyi áttéteiben jelenlévő immunsejtek, valamint a PD-L1 és PD-1 fehérjék túlélésre gyakorolt hatása

Tüdő adenocarcinomásbetegek agyi áttéteiben jelenlévő immunsejtek, valamint a PD-L1 és PD-1 fehérjék túlélésre gyakorolt hatása Tüdő adenocarcinomásbetegek agyi áttéteiben jelenlévő immunsejtek, valamint a és PD-1 fehérjék túlélésre gyakorolt hatása Téglási Vanda, MoldvayJudit, Fábián Katalin, Csala Irén, PipekOrsolya, Bagó Attila,

Részletesebben

2012-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Országos összes, Korcsoport szerint 2013.08.13 BNO `00-04 `05-09 `10-14 `15-19

2012-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Országos összes, Korcsoport szerint 2013.08.13 BNO `00-04 `05-09 `10-14 `15-19 2012-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Országos összes, Korcsoport szerint 2013.08.13 C00 Az ajak rosszindulatú d. 0 0 1 0 0 1 1 1 4 5 9 18 20 26 38 27 18 21 190 C00 C01

Részletesebben

Immunhisztokémia: Előhívó rendszerek, problémák és megoldások

Immunhisztokémia: Előhívó rendszerek, problémák és megoldások Immunhisztokémia: Előhívó rendszerek, problémák és megoldások Dr. Krenács Tibor Semmelweis Egyetem I.sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet Budapest Patológus Klasszikus patomorfológia Klinikai

Részletesebben

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human podoplanin Clone D2-40 Ready-to-Use (Link) Code: IR072. Javasolt alkalmazás

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human podoplanin Clone D2-40 Ready-to-Use (Link) Code: IR072. Javasolt alkalmazás FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human podoplanin Clone D2-40 Ready-to-Use (Link) Code: IR072 Javasolt alkalmazás Összefoglalás és magyarázat Biztosított reagens In vitro diagnosztikai alkalmazásra. A FLEX Monoclonal

Részletesebben

CINtec PLUS Cytology Kit

CINtec PLUS Cytology Kit CINtec PLUS Cytology Kit 605-100 06889565001 100 1. ábra: Cervicalis epithelialis sejt, p16 INK4a pozitív (barna citoplazmás festődés) és Ki-67 pozitív (piros magfestődés) FELHASZNÁLÁSI TERÜLET A CINtec

Részletesebben

AMS Hereimplantátum Használati útmutató

AMS Hereimplantátum Használati útmutató AMS Hereimplantátum Használati útmutató Magyar Leírás Az AMS hereimplantátum szilikon elasztomerből készült, a férfi herezacskóban levő here alakját utánzó formában. Az implantátum steril állapotban kerül

Részletesebben

I. melléklet. Az Európai Gyógyszerügynökség által beterjesztett tudományos következtetések, valamint az elutasítás indokolása

I. melléklet. Az Európai Gyógyszerügynökség által beterjesztett tudományos következtetések, valamint az elutasítás indokolása I. melléklet Az Európai Gyógyszerügynökség által beterjesztett tudományos következtetések, valamint az elutasítás indokolása Az Európai Gyógyszerügynökség által beterjesztett tudományos következtetések,

Részletesebben

Célzott terápiás diagnosztika Semmelweis Egyetem I.sz. Pathologiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest Tamási Anna, Dr.

Célzott terápiás diagnosztika Semmelweis Egyetem I.sz. Pathologiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest Tamási Anna, Dr. Célzott terápiás diagnosztika Semmelweis Egyetem I.sz. Pathologiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest Tamási Anna, Dr. Krenács Tibor KROMAT Dako szeminárium 2017. Napjainkban egyre nagyobb teret

Részletesebben

Keytruda (pembrolizumab)

Keytruda (pembrolizumab) EMA/235911/2019 EMEA/H/C/003820 A Keytruda nevű gyógyszer áttekintése és indoklás, hogy miért engedélyezték az EU-ban Milyen típusú gyógyszer a Keytruda és milyen betegségek esetén alkalmazható? A Keytruda

Részletesebben

meghatározásának jelentősége

meghatározásának jelentősége A HerHer-2 státusz meghatározásának jelentősége gyomorkarcinomában Tímár József, Szirtes Ildikó, Lotz Gábor, Kulka Janina SE 2.sz. Pathologiai Intézet 140 HER-2 fokozott expressziót mutató Emlőrák 20%

Részletesebben

2.6.16. VIZSGÁLATOK IDEGEN KÓROKOZÓKRA HUMÁN ÉLŐVÍRUS-VAKCINÁKBAN

2.6.16. VIZSGÁLATOK IDEGEN KÓROKOZÓKRA HUMÁN ÉLŐVÍRUS-VAKCINÁKBAN 2.6.16. Vizsgálatok idegen kórokozókra Ph.Hg.VIII. - Ph.Eur.7.0 1 2.6.16. VIZSGÁLATOK IDEGEN KÓROKOZÓKRA HUMÁN ÉLŐVÍRUS-VAKCINÁKBAN 01/2011:20616 Azokhoz a vizsgálatokhoz, amelyekhez a vírust előzőleg

Részletesebben

BIZTONSÁGI ADATLAP. FRESSH CITROM ILLATÚ WC-gél 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE

BIZTONSÁGI ADATLAP. FRESSH CITROM ILLATÚ WC-gél 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/4 BIZTONSÁGI ADATLAP FRESSH CITROM ILLATÚ WC-gél 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: WC-gél A készítmény megnevezése:

Részletesebben

Maprelin. Maprelin 75µg/ml oldat injekciós sertések számára A.U.V. Biotechnikai felhasználásra, csoportok vagy állományok kezelésére.

Maprelin. Maprelin 75µg/ml oldat injekciós sertések számára A.U.V. Biotechnikai felhasználásra, csoportok vagy állományok kezelésére. Maprelin Maprelin 75µg/ml oldat injekciós sertések számára A.U.V Biotechnikai felhasználásra, csoportok vagy állományok kezelésére. Maprelin 75 μg/ml 1.A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ

Részletesebben

c-kit pharmdx Kódszám: K teszt Dako Autostainer készülékhez Alkalmazási terület In vitro diagnosztikai alkalmazásra.

c-kit pharmdx Kódszám: K teszt Dako Autostainer készülékhez Alkalmazási terület In vitro diagnosztikai alkalmazásra. c-kit pharmdx Kódszám: K1907 35 teszt Dako Autostainer készülékhez Alkalmazási terület In vitro diagnosztikai alkalmazásra. A c-kit pharmdx assay minıségi immunohisztokémiai (IHC) készlet a c-kit fehérje/cd117

Részletesebben

Tóth Erika Sebészeti és Molekuláris Patológia Osztály Országos Onkológiai Intézet. Frank Diagnosztika Szimpózium, DAKO workshop 2012.

Tóth Erika Sebészeti és Molekuláris Patológia Osztály Országos Onkológiai Intézet. Frank Diagnosztika Szimpózium, DAKO workshop 2012. Tóth Erika Sebészeti és Molekuláris Patológia Osztály Országos Onkológiai Intézet Frank Diagnosztika Szimpózium, DAKO workshop 2012.december 7 Follicularis hám eredetű daganatok Jól differenciált tumorok

Részletesebben

Az Egészségügyi Minisztérium módszertani levele Immunhisztokémiai és immuncitokémiai módszerek alkalmazása a patológiában

Az Egészségügyi Minisztérium módszertani levele Immunhisztokémiai és immuncitokémiai módszerek alkalmazása a patológiában 1 Az Egészségügyi Minisztérium módszertani levele Immunhisztokémiai és immuncitokémiai módszerek alkalmazása a patológiában Készítette: Az Országos Pathologiai Intézet és a Pathologus Szakmai Kollégium

Részletesebben

Immunhisztokémiai módszerek

Immunhisztokémiai módszerek Immunhisztokémiai módszerek Fixálás I. Fixálás I. A szövet eredeti szerkezetének megőrzéséhez, az enzimatikus lebontó folyamatok gátlásához: fixálószerek! kompromisszumkeresés - alkoholok: vízelvonók!!!

Részletesebben

BIZTONSÁGI ADATLAP. A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP. A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint 1. Az anyag/készítmény és a társaság azonosítása Termék neve: Dia-IMIDAZOL A termék sorszáma.: 21180, 21500, 21050, 21015, 21000 Az anyag/készítmény alkalmazása: Laboratóriumi reagens In Vitro diagnosztikai

Részletesebben

5.2.5. ÁLLATGYÓGYÁSZATI IMMUNOLÓGIAI GYÓGYSZEREK ELŐÁLLÍTÁSÁRA SZÁNT ÁLLATI EREDETŰ ANYAGOK

5.2.5. ÁLLATGYÓGYÁSZATI IMMUNOLÓGIAI GYÓGYSZEREK ELŐÁLLÍTÁSÁRA SZÁNT ÁLLATI EREDETŰ ANYAGOK 1 5.2.5. ÁLLATGYÓGYÁSZATI IMMUNOLÓGIAI GYÓGYSZEREK ELŐÁLLÍTÁSÁRA SZÁNT ÁLLATI EREDETŰ ANYAGOK 07/2009:50205 javított 6.5 1. ALKALMAZÁSI TERÜLET Az állatgyógyászati célra szánt immunológiai gyógyszerek

Részletesebben

A tüdőcitológia jelentősége a tüdődaganatok neoadjuváns kezelésének tervezésében

A tüdőcitológia jelentősége a tüdődaganatok neoadjuváns kezelésének tervezésében A tüdőcitológia jelentősége a tüdődaganatok neoadjuváns kezelésének tervezésében Pápay Judit SE, I.sz.Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet 70. Patológus Kongresszus Siófok 2011. szept. 29 - okt.1.

Részletesebben

HercepTest a Dako Autostainer készülékhez

HercepTest a Dako Autostainer készülékhez HercepTest a Dako Autostainer készülékhez Kódszám: K5207 19. kiadás Immuncitokémiai festéshez. A készlet 50 teszthez elegendı (100 lemez). (128387-001) P04087HU_01_K520721-2/2015.05 old. 1/51 Tartalom

Részletesebben

In Situ Hibridizáció a pathologiai diagnosztikában és ami mögötte van.

In Situ Hibridizáció a pathologiai diagnosztikában és ami mögötte van. In Situ Hibridizáció a pathologiai diagnosztikában és ami mögötte van. Kneif Józsefné PTE KK Pathologiai Intézet Budapest 2017. 05. 26 Kromoszóma rendellenesség kimutatás PCR technika: izolált nukleinsavak

Részletesebben

Kérdések és megoldások Immunhisztokémiai eljárások. Az eredmények interpretálása.

Kérdések és megoldások Immunhisztokémiai eljárások. Az eredmények interpretálása. Kérdések és megoldások Immunhisztokémiai eljárások. Az eredmények interpretálása. Kerekasztal moderátor Péter Ilona Dako Workshop A Frank Diagnosztika Kft. és az Országos Onkológiai Intézet szervezésében

Részletesebben

MÓDOSULT KEMOTERÁPIÁS PROTOKOLLOK

MÓDOSULT KEMOTERÁPIÁS PROTOKOLLOK MÓDOSULT KEMOTERÁPIÁS PROTOKOLLOK (2011. január 1-től) 7515* Kemoterápia, bevacizumab+folfox4 protokoll szerint... 1 7518* Kemoterápia, bevacizumab+xeliri protokoll szerint... 3 (2011. július 1-től) 7271*

Részletesebben

A c-kit pharmdx nyúl poliklonális antitestek specifikusan észlelik a c-kit fehérjét a CD117 antigént kifejezı sejtekben.

A c-kit pharmdx nyúl poliklonális antitestek specifikusan észlelik a c-kit fehérjét a CD117 antigént kifejezı sejtekben. c-kit pharmdx Kódszám: K1906 25 teszt manuális alkalmazásra Alkalmazási terület In vitro diagnosztikai alkalmazásra. A c-kit pharmdx assay minıségi immunohisztokémiai (IHC) készlet a c-kit fehérje/cd117

Részletesebben

ÚJ KEMOTERÁPIÁS PROTOKOLLOK (2011. július 1-től)

ÚJ KEMOTERÁPIÁS PROTOKOLLOK (2011. július 1-től) ÚJ KEMOTERÁPIÁS PROTOKOLLOK (2011. július 1-től) 7488* Kemoterápia, CETUX+FOLFOX-6 (telítő) protokoll szerint... 1 7489* Kemoterápia, CETUX+FOLFOX-6 (fenntartó) protokoll szerint... 3 7539* Kemoterápia,

Részletesebben

: ERDAL SHOE CREAM BLACK 75ML SK1

: ERDAL SHOE CREAM BLACK 75ML SK1 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 60901 Az anyag/készítmény felhasználása : Ápoló szer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

HercepTest Kódszám: K5204

HercepTest Kódszám: K5204 HercepTest Kódszám: K5204 20. kiadás Immuncitokémiai festéshez. A készlet 35 teszthez elegendı (70 lemez). (127546-001) P04085HU_01_K520421-2/2015.05 old. 1/54 Tartalom Oldal Felhasználási terület... 4

Részletesebben

2008 január 01.-től érvényes új kemoterápiás protokollok

2008 január 01.-től érvényes új kemoterápiás protokollok 2008 január 01.-től érvényes új kemoterápiás protokollok 7196* Kemoterápia, VNB/A protokoll szerint Protokoll időtartama : 15 [nap] Protokollok közti szünet : 13 [nap] Fázisok száma : 3 Megjegyzés: Monoterápiaként

Részletesebben

PATOLÓGIAI ESZKÖZÖK BESZERZÉSE KÉ-22821/2011 nyilvántartási számú Egyszerű közbeszerzési eljárás

PATOLÓGIAI ESZKÖZÖK BESZERZÉSE KÉ-22821/2011 nyilvántartási számú Egyszerű közbeszerzési eljárás PATOLÓGIAI ESZKÖZÖK BESZERZÉSE KÉ-22821/2011 nyilvántartási számú Egyszerű közbeszerzési eljárás MŰSZAKI LEÍRÁS 3. Műszaki követelmények, az Intézet egyéb előírásai 3.1. A műszaki leírásban feltüntetett

Részletesebben

Használati útmutató IVD Matrix HCCA-portioned

Használati útmutató IVD Matrix HCCA-portioned Használati útmutató IVD Matrix HCCA-portioned Tisztított mátrixanyag mátrixtámogatott lézer deszorpciós és ionizációs repülési idő tömegspektrometriához (MALDI-TOF-MS). A CARE termékek ügyfeleink kiváló

Részletesebben

Sentinel nyirokcsomó biopszia szájüregi laphámrák esetén

Sentinel nyirokcsomó biopszia szájüregi laphámrák esetén Sentinel nyirokcsomó biopszia szájüregi laphámrák esetén Dr. Patkó Tamás, dr. Koltai Pál, dr. Remenár Éva, dr. Boér András Országos Onkológiai Intézet Fej-nyak-állcsont és Rekonstrukciós Sebészeti Osztály

Részletesebben

: FROSCH SODA KITCHEN CLEANER 500ML SO1

: FROSCH SODA KITCHEN CLEANER 500ML SO1 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 64286 Az anyag/készítmény felhasználása : Tisztítószer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

Az adatok értékelése és jelentéskészítés: Az (átfogó) vizsgálati összefoglalás benyújtása

Az adatok értékelése és jelentéskészítés: Az (átfogó) vizsgálati összefoglalás benyújtása Az adatok értékelése és jelentéskészítés: Az (átfogó) vizsgálati összefoglalás benyújtása Webszeminárium az információs követelményekről 2009. november 30. Valamennyi rendelkezésre álló információ értékelése

Részletesebben

Lehetőségek és korlátok a core-biopszián alapuló limfóma diagnosztikában

Lehetőségek és korlátok a core-biopszián alapuló limfóma diagnosztikában Lehetőségek és korlátok a core-biopszián alapuló limfóma diagnosztikában Strausz Tamás Tóth Erika Országos Onkológiai Intézet Sebészeti és Molekuláris Patológiai Osztály FiPaT 2012 Elvi alapok WHO klasszifikáció

Részletesebben

JAVÍTÁSI ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

JAVÍTÁSI ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Emberi Erőforrások Minisztériuma Érvényességi idő: az írásbeli vizsga befejezésének időpontjáig A minősítő neve: Rauh Edit A minősítő beosztása: mb. elnökhelyettes JAVÍTÁSI ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ Központi

Részletesebben

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 91/155 EGK Irányelv és a 44/2000. (XII. 27.) EüM. Rendelet, valamint az 1907/2006/EK rendelet alapján.

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 91/155 EGK Irányelv és a 44/2000. (XII. 27.) EüM. Rendelet, valamint az 1907/2006/EK rendelet alapján. 1 BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 91/155 EGK Irányelv és a 44/2000. (XII. 27.) EüM. Rendelet, valamint az 1907/2006/EK rendelet alapján. A kiállítás kelte: 2006. június 7. Felülvizsgálva: 2008. augusztus

Részletesebben

Metasztatikus HER2+ emlőrák kezelése: pertuzumab-trasztuzumab és docetaxel kombinációval szerzett tapasztalataink esetismertetés kapcsán

Metasztatikus HER2+ emlőrák kezelése: pertuzumab-trasztuzumab és docetaxel kombinációval szerzett tapasztalataink esetismertetés kapcsán Metasztatikus HER2+ emlőrák kezelése: pertuzumab-trasztuzumab és docetaxel kombinációval szerzett tapasztalataink esetismertetés kapcsán Dr. Gelencsér Viktória, Dr. Boér Katalin Szent Margit Kórház, Onkológiai

Részletesebben

A vesebiopszia standard laboratóriumi vizsgálata. Daru Krisztián, Dr. Iványi Béla SZTE ÁOK Pathologiai Intézet Szeged

A vesebiopszia standard laboratóriumi vizsgálata. Daru Krisztián, Dr. Iványi Béla SZTE ÁOK Pathologiai Intézet Szeged A vesebiopszia standard laboratóriumi vizsgálata Daru Krisztián, Dr. Iványi Béla SZTE ÁOK Pathologiai Intézet Szeged Mintavétel Intézetek között előre egyeztetett időpontban Percutan biopszia, vese alsó

Részletesebben

Engedélyszám: 18211-2/2011-EAHUF Verziószám: 1. 2347-06 Analitika követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

Engedélyszám: 18211-2/2011-EAHUF Verziószám: 1. 2347-06 Analitika követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai 1. feladat A műtőből olyan szövettani minták kerülnek a patológiai osztályra, melyek nincsenek kellően előkészítve. Magyarázza el a főműtősnőnek a minta előkészítésének fontosságát! - a sejtpusztulás folyamatai

Részletesebben

: FROSCH LAVENDEL SCHEUERM.500ML, D/A

: FROSCH LAVENDEL SCHEUERM.500ML, D/A 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61125 Az anyag/készítmény felhasználása : Tisztítószer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

Sztereotaxiás emlő core biopszia Részben eltávolított emlő a tumorral Teljes egészében eltávolított emlő (ablált emlő) Finomtű aspirációs biopszia

Sztereotaxiás emlő core biopszia Részben eltávolított emlő a tumorral Teljes egészében eltávolított emlő (ablált emlő) Finomtű aspirációs biopszia 1 Sztereotaxiás emlő core biopszia Részben eltávolított emlő a tumorral Teljes egészében eltávolított emlő (ablált emlő) Finomtű aspirációs biopszia (cytológia) 2 Bármelyik nap érkezhet Beérkezés napján

Részletesebben

ER alpha 1D5 Protocol Updater Telepítési útmutató

ER alpha 1D5 Protocol Updater Telepítési útmutató ER alpha 1D5 Protocol Updater Telepítési útmutató A telepítő célja Az ER alpha 1D5 Protocol Updater a következőket teszi: a. Frissíti a DakoLink adatbázist, az IR657 tet beállítva az alapértelmezett ER

Részletesebben

ÁLLATOK KLINIKAI VIZSGÁLATAI

ÁLLATOK KLINIKAI VIZSGÁLATAI ÁLLATOK KLINIKAI VIZSGÁLATAI ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Állatokon végzett tanulmányok A CV247 két kutatásban képezte vizsgálat

Részletesebben

Esemtan Invigorating Gel

Esemtan Invigorating Gel Verzió 01.06 Felülvizsgálat dátuma Nyomtatás Dátuma 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Gyártó/Szállító : Schülke & Mayr GmbH Robert-Koch-Str. 2 22851

Részletesebben

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ. Orvosi laboratóriumi technikai asszisztens szakképesítés. 2446-06 Műszer és méréstechnika modul. 1.

JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ. Orvosi laboratóriumi technikai asszisztens szakképesítés. 2446-06 Műszer és méréstechnika modul. 1. Emberi Erőforrások Minisztériuma Korlátozott terjesztésű! Érvényességi idő: az írásbeli vizsgatevékenység befejezésének időpontjáig A minősítő neve: Rauh Edit A minősítő beosztása: mb. főigazgató-helyettes

Részletesebben

Norvég Finanszírozási Mechanizmus által támogatott projekt HU-0115/NA/2008-3/ÖP-9 ÚJ TERÁPIÁS CÉLPONTOK AZONOSÍTÁSA GENOMIKAI MÓDSZEREKKEL

Norvég Finanszírozási Mechanizmus által támogatott projekt HU-0115/NA/2008-3/ÖP-9 ÚJ TERÁPIÁS CÉLPONTOK AZONOSÍTÁSA GENOMIKAI MÓDSZEREKKEL Norvég Finanszírozási Mechanizmus által támogatott projekt HU-0115/NA/2008-3/ÖP-9 ÚJ TERÁPIÁS CÉLPONTOK AZONOSÍTÁSA GENOMIKAI MÓDSZEREKKEL KÖZÖS STRATÉGIA KIFEJLESZTÉSE MOLEKULÁRIS MÓDSZEREK ALKALMAZÁSÁVAL

Részletesebben

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT B HANGYAIRTÓ POROZÓ 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE 2. ÖSSZETÉTEL

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT B HANGYAIRTÓ POROZÓ 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE 2. ÖSSZETÉTEL BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT B HANGYAIRTÓ POROZÓ 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: A készítmény megnevezése:

Részletesebben

VeyFo. VeyFo Jungtier - Oral Mulgat

VeyFo. VeyFo Jungtier - Oral Mulgat VeyFo VeyFo Jungtier - Oral Mulgat Különleges táplálási igényeket kielégítő/diétás/ kiegészítő takarmány borjak, malacok, bárányok, kecskegidák és kutyák részére Használati utasítás Trimetox 240 oldat

Részletesebben

: FROSCH ORANGEN SCHEUERMILCH 500ML SO1

: FROSCH ORANGEN SCHEUERMILCH 500ML SO1 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61723 Az anyag/készítmény felhasználása : Tisztítószer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

Új lehetőségek a tumoros emlőanyagok patológiai feldolgozásában

Új lehetőségek a tumoros emlőanyagok patológiai feldolgozásában Új lehetőségek a tumoros emlőanyagok patológiai feldolgozásában Dr. Lippai Norbert Hetényi Géza Kórház, Szolnok Múlt és jelen Szakmai irányelvek a műtéti preparátumot az eltávolítás után azonnal (maximum

Részletesebben

Törölt protokollok. Bevatkozás kód: Kemoterápia, CBP+VP/B protokoll szerint (1. fázis)

Törölt protokollok. Bevatkozás kód: Kemoterápia, CBP+VP/B protokoll szerint (1. fázis) Törölt protokollok 7190* Kemoterápia, CBP+VP/B protokoll szerint Protokoll idıtartama : 3 [nap] Protokollok közti szünet : 18 [nap] C3400 Fıhörgı rosszindulatú daganata C3410 Felsı lebeny, hörgı vagy tüdı

Részletesebben

: FROSCH WC CLEANER LEMON 750 ML SO

: FROSCH WC CLEANER LEMON 750 ML SO 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61917 Az anyag/készítmény felhasználása : Tisztítószer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

: FROSCH OASE RAUMERF.VANILLEHAUCH 90ML

: FROSCH OASE RAUMERF.VANILLEHAUCH 90ML 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61133 Az anyag/készítmény felhasználása : Illatanyagok Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók

Li-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók Li-Ion Akkupack Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók Használati útmutató a STABILA li-ion akkucsomaghoz és dugasztápegységhez Fontos tudnivalók Alaposan olvassa át a biztonsági tudnivalókat

Részletesebben

A sejt és szövettani diagnosztika modern eszközei a diagnosztikában és terápiában. Cifra János. Tolna Megyei Balassa János Kórház, Pathologia Osztály

A sejt és szövettani diagnosztika modern eszközei a diagnosztikában és terápiában. Cifra János. Tolna Megyei Balassa János Kórház, Pathologia Osztály A sejt és szövettani diagnosztika modern eszközei a diagnosztikában és terápiában Cifra János Tolna Megyei Balassa János Kórház, Pathologia Osztály Szekszárd 2016. Május 6. Patológus feladatai Preoperatív

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó

Részletesebben

: EMSAL FURNITURE LOTION 250ML D/UK/OE

: EMSAL FURNITURE LOTION 250ML D/UK/OE 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 64022 Az anyag/készítmény felhasználása : Ápoló szer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

2011-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Országos összes, Korcsoport szerint BNO `00-04 `05-09 `10-14 `15-19

2011-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Országos összes, Korcsoport szerint BNO `00-04 `05-09 `10-14 `15-19 2011-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Országos összes, Korcsoport szerint 2013.04.18 C00 Az ajak rosszindulatú d. 1 1 0 0 2 0 2 1 5 4 5 14 15 21 35 40 19 11 176 C00 C01

Részletesebben

Kontrollok a szerológiában. Dr. Toldi József OVSZ Szegedi Regionális Vérellátó Központ

Kontrollok a szerológiában. Dr. Toldi József OVSZ Szegedi Regionális Vérellátó Központ Kontrollok a szerológiában Dr. Toldi József OVSZ Szegedi Regionális Vérellátó Központ A kontrollok szerepe A kontrollok szerepe, hogy a szerológiai vizsgálatok eredményeit helyesen értékeljük és meggyőződjünk,

Részletesebben

A pre-analitika szerepe a patológiai minták. Dr. Lotz Gábor Semmelweis Egyetem, II. sz. Patológiai Intézet

A pre-analitika szerepe a patológiai minták. Dr. Lotz Gábor Semmelweis Egyetem, II. sz. Patológiai Intézet A pre-analitika szerepe a patológiai minták megőrz rzöttségében Dr. Lotz Gábor Semmelweis Egyetem, II. sz. Patológiai Intézet A sebészeti anyagok útja Műtő OPTIMÁLIS HŐMÉRSÉKLET (20-22 C) IDŐFAKTOR (15

Részletesebben

2012-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Györ-Moson-Sopron megye, Korcsoport szerint BNO `00-04 `05-09

2012-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Györ-Moson-Sopron megye, Korcsoport szerint BNO `00-04 `05-09 2012-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok: Férfi, Györ-Moson-Sopron megye, Korcsoport szerint 2013.08.13 C00 Az ajak rosszindulatú d. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 C00 C01

Részletesebben

: FROSCH GLASREINIGER 1000ML D/A

: FROSCH GLASREINIGER 1000ML D/A 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 64130 Az anyag/készítmény felhasználása : Tisztítószer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

BIZTONSÁGI ADATLAP PESGUARD-B

BIZTONSÁGI ADATLAP PESGUARD-B BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: rovarirtószer A készítmény megnevezése: Gyártó és

Részletesebben

ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Komárom-Esztergom, Korcsoport szerint október 17.

ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Komárom-Esztergom, Korcsoport szerint október 17. 1 2002-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Komárom-Esztergom, Korcsoport szerint 2011. október 17. C00 Az ajak rosszindulatú d. 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 2 5 C00

Részletesebben

ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Országos összesítés, Korcsoport szerint október 17.

ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Országos összesítés, Korcsoport szerint október 17. 1 2006-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Országos összesítés, Korcsoport szerint 2011. október 17. C00 Az ajak rosszindulatú d. 0 1 0 0 1 0 0 1 1 8 11 20 23 30 33 36 27

Részletesebben

ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Országos összesítés, Korcsoport szerint október 17.

ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Országos összesítés, Korcsoport szerint október 17. 1 2008-ben felfedezett és bejelentett új rosszindulatú daganatok Férfiak, Országos összesítés, Korcsoport szerint 2011. október 17. C00 Az ajak rosszindulatú d. 0 0 0 0 0 1 0 4 2 1 10 20 18 31 34 23 26

Részletesebben

Automata titrátor H 2 O 2 & NaOCl mérésre klórmentesítő technológiában. On-line H 2 O 2 & NaOCl Elemző. Méréstartomány: 0 10% H 2 O % NaOCl

Automata titrátor H 2 O 2 & NaOCl mérésre klórmentesítő technológiában. On-line H 2 O 2 & NaOCl Elemző. Méréstartomány: 0 10% H 2 O % NaOCl Automata titrátor H 2 O 2 & NaOCl mérésre klórmentesítő technológiában On-line H 2 O 2 & NaOCl Elemző Méréstartomány: 0 10% H 2 O 2 0 10 % NaOCl Áttekintés 1.Alkalmazás 2.Elemzés áttekintése 3.Reagensek

Részletesebben

Bevacizumab kombinációval elért hosszútávú remissziók metasztatikus colorectális carcinomában

Bevacizumab kombinációval elért hosszútávú remissziók metasztatikus colorectális carcinomában Bevacizumab kombinációval elért hosszútávú remissziók metasztatikus colorectális carcinomában G E LE N C S É R V I K TÓ R I A, B O É R K ATA LI N SZ E N T MA RGIT KÓ RH Á Z, O N KO LÓ GIA MAGYOT, 2016.05.05

Részletesebben

: FROSCH NEUTRAL CLEANER 1000ML SO1

: FROSCH NEUTRAL CLEANER 1000ML SO1 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61492 Az anyag/készítmény felhasználása : Tisztítószer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

VACCINUM FEBRIS FLAVAE VIVUM. Sárgaláz vakcina (élő)

VACCINUM FEBRIS FLAVAE VIVUM. Sárgaláz vakcina (élő) Vaccinum febris flavae vivum Ph.Hg.VIII. Ph.Eur.7.5-1 07/2012:0537 VACCINUM FEBRIS FLAVAE VIVUM Sárgaláz vakcina (élő) DEFINÍCIÓ A sárgaláz vakcina (élő) a sárgaláz vírus 17D törzséből készített, előkeltetett

Részletesebben

BUF SOFT & SILK BALSAM 100ML

BUF SOFT & SILK BALSAM 100ML 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 720-1029 Az anyag/keverék felhasználása : Ápoló szer Szállító Társaság : SEPA UNIO Kft. Rozsa u.

Részletesebben

: FROSCH OASE RAUMERF.ORANGENHAIN 90ML

: FROSCH OASE RAUMERF.ORANGENHAIN 90ML 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61131 Az anyag/készítmény felhasználása : Illatanyagok Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 2001/58/EU előírások alapján. I A gyártó és a termék

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 2001/58/EU előírások alapján. I A gyártó és a termék Oldal 1/ 5 Kerr Italia SpA BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 2001/58/EU előírások alapján Termék neve: Temp Bond NE akcelerátor I A gyártó és a termék Vizsgálatok időpontja: 2003 Március Gyártó neve: Kerr Italia

Részletesebben

Hivatalos Élelmiszervizsgálati Módszergyűjtemény /500 számú előírás (2. kiadás)

Hivatalos Élelmiszervizsgálati Módszergyűjtemény /500 számú előírás (2. kiadás) MAGYAR ÉLELMISZERKÖNYV (Codex Alimentarius Hungaricus) Hivatalos Élelmiszervizsgálati Módszergyűjtemény 1-2-84/500 számú előírás (2. kiadás) Az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő kerámiatárgyak

Részletesebben

: FROSCH OASE RAUMERF.VANILLEHAUCH 90ML

: FROSCH OASE RAUMERF.VANILLEHAUCH 90ML 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61133 Az anyag/keverék felhasználása : Illatanyagok Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

H- 6800 Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

H- 6800 Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3. Oldal:1/5 1. Termék neve Kereskedelmi elnevezés: Gyártó, forgalmazó cég: Cím: Telefon/Fax:: Sürgősségi telefon: Monolit Trade Kft. 6800 Hódmezővásárhely, Garzó Imre utca 3. +36/62-241-239 Egészségügyi

Részletesebben

BIZTONSÁGI ADATLAP PESGUARD-B

BIZTONSÁGI ADATLAP PESGUARD-B BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: rovarirtószer A készítmény megnevezése: Gyártó és

Részletesebben

Megehetők-e az orvostechnikai eszközök?

Megehetők-e az orvostechnikai eszközök? Megehetők-e az orvostechnikai eszközök? Az orvostechnikai eszközök fogalmi és besorolási szabályai 2014. március 28., Budapest Balázs György Ferenc, GYEMSZI- EMKI Főosztályvezető Az egészségügyről szóló

Részletesebben

: ERDAL LEATHER LOTION 500ML SK1

: ERDAL LEATHER LOTION 500ML SK1 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 64639 Az anyag/készítmény felhasználása : Ápoló szer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

Fitnesz állomás

Fitnesz állomás Fitnesz állomás 10006741 10029365 Tisztelt Vásárló, Gratulálunk a megvásárolt termékhez. Olvassa el figyelmesen az útmutatót, és kövesse az alábbi utasításokat, hogy elkerülje a készülék károsodását. Az

Részletesebben

: FROSCH CITRUS DISH LOTION 750ML SO1

: FROSCH CITRUS DISH LOTION 750ML SO1 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Termék tájékoztató Márkanév : Azonosító szám : 61716 Az anyag/készítmény felhasználása : Tisztítószer Társaság : Erdal Ges.m.b.H. Neualmerstrasse

Részletesebben

Öntősablon Szett összeállításához HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Öntősablon Szett összeállításához HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Öntősablon Szett összeállításához HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1 Tartalomjegyzék 1. ÖSSZEÁLLÍTÁS KÉPEKKEL ILLUSZTRÁLVA... 3 2. ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK... 12 a. Termékleírás... 12 b. Anyag... 12 c. Alkalmazási... 12

Részletesebben

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PESTSTOP B 5 CS

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PESTSTOP B 5 CS BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST 1/5 BIZTONSÁGI ADATLAP 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE Az anyag vagy készítmény azonosítása: A készítmény típusa: mikrokapszulázott rovarirtó koncentrátum A készítmény

Részletesebben

Alapfogalmak I. Elsősorban fehérjék és ezek szénhidrátokkal és lipidekkel alkotott molekulái lokalizációjának meghatározásának eszköze.

Alapfogalmak I. Elsősorban fehérjék és ezek szénhidrátokkal és lipidekkel alkotott molekulái lokalizációjának meghatározásának eszköze. Alapfogalmak I. Immunhisztokémia: Az immunhisztokémia módszerével szöveti antigének, vagy félantigének (haptének) detektálhatók in situ, specifikus antigén-antitest kötés alapján. Elsősorban fehérjék és

Részletesebben

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. A készítmény neve. A kiállítás kelte: Győr, 2011.08.01.

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. A készítmény neve. A kiállítás kelte: Győr, 2011.08.01. BIZTONSÁGI ADATLAP A kiállítás kelte: Győr, 2011.08.01. 1. A készítmény neve SILKY Mosogatószer Gyártó cég neve: SATIN SILK Kft. 9012 Győr, Csanakhegyi u.13/b. Tel./fax.: 96/447-808 2. Összetétel: anionos

Részletesebben