AZ ERDÉLYI RÓM. KATH. STÁTUS CSIKSZEREDAI FŐGIMNÁZIUMÁNAK ÉRTESÍTŐJE SZERKESZTETTE : AZ IGAZGATÓ.

Átírás

1

2 , n - v v, - -

3 AZ ERDÉLYI RÓM. KATH. STÁTUS CSIKSZEREDAI FŐGIMNÁZIUMÁNAK ÉRTESÍTŐJE AZ I-IK ISKOLAI ÉVRŐL. SZERKESZTETTE : AZ IGAZGATÓ. NYOMATOTT: SZVOBODA MIKLÓS KÖNYVNYOMTATÓ ÉS KÖNYV- KIADÓ ÜZLETÉBEN CSÍKSZEREDÁN, FOLYÓ 92. ÉVBEN.

4

5 I. A TIZEDIK ÉVFORDULÓM UNIUS 5-ÉN mult tiz éve, hogy új gimnáziumunkat fényes ünnepségek keretében felavattuk. Rendes viszonyok között egy évtizednek nemcsak egy intézet, hanepi még egyes ember életében is alig van jelentősége. De valamint a nagy természet is olykor félbeszakítja méltóságos nyugalommal haladó munkájának rendszeres folyamatát, hogy ereje hatalmát egy-egy bájosan szép vagy félelmesen fenséges tüneményben fejtse ki: úgy a népek, intézmények, családok és egyesek életében is lehetnek sors-fordulatok, melyek aránylag igen rövid időszaknak kedvező vagy kedvezőtlen értelemben meglepően gazdag tartalmat adnak. Ilyen volt a lefolyt évtized is. A történetíró az értesítőkben és leveles szekrényeinkben megtalálja a részletes adatokat. Jelen cikkem nem történetírás, hanem csak futólagos megemlékezés. Tiz évvel ezelőtt húsz tanárral s előbb 9, majd 0 és osztállyal indultunk neki reménytől és lelkesedéstől duzzasztott vitorlákkal a nemzetnevelés szép munkájának. Történelmi, mfltörténelmi, földrajzi, néprajzi és természetrajzi képekkel díszített folyósók, szép lendülettel fejlődő szertárak, könyvtárak és muzeumszerű gyűjtemények és minden szépre és jóra fogékony ifjúság segítettek az ideális munkában. De ez csupán három évig tartott. Nagy vihar jött. 3

6 Lucifer, az os intrikus, az irigység és hazugság atyja, a gazdasági és hatalmi féltékenységnek, a bosszúvágynak és magas fokra hevített.nemzeti törekvéseknek' minden ördögét a pokolból kibocsátotta. Az öt világrész népei két nagy táborba sorakoztak fel öldöklő eszközeikkel; a föld remegett, a természet nyögött a rémes munka nyomása alatt. S nemcsak száraz földön üldözte egymást az elvakult és elvadult ember, hanem a levegőt s a tenger mélységét is gyilkos gépekkel terhelt csoda-szörnyekkel népesítette be. Négy évig dult a küzdelem. Mindent a hadseregnek! Ez volt az elv. És a 20 tanárból 8-nak el kellett hagynia az iskolát, hogy hivatásával egészen ellenkező munkában gyötörje magát. A tanítványoknak is követniök kellett mestereiket. A 86 éves gyermekekre is rákerült a sor. Tanár és tanítvány eggyült izzad, együtt nélkülöz s talán együtt nyugszik. idegen föld hantjai alatt. Az arany minő sötét lett! Az iskola, hogy megváltozott! Másfél hónapos tanfolyamokon kellett a hadba induló vagy onnan szabadságolt diáknak egy-egy tanév tanulmányait elvégeznie. Mint sülyedt a színvonal! Egy egész nemzedéknek kell kicserélődnie, hogy az ifjúság kiszabaduljon ennek az Ítéletidőhöz hasonló korszaknak káros hatása alól. Mert még nagyon érezhető a nem előnyös változás. Kevés ifjún tapasztalható az eszményi törekvéseknek helyes néző pontból való értékelése. Alig van, aki a tudományokat belső becsök szerint és ne haszonelviség szempontjából csopotosítaná. Jövendő érvényesülésük céljai szerint válogatnak a tantágyak között, mintha őket terhelné a középiskola reformjának igen súlyos gondja. Sok kézzel fogható haszon s minél kevesebb klasszikus irányú vagy elvont ismeret és fárasztó munka. Ez a legeslegújabb kor diák-filozófiája. Azonban mentségül és a helyzet magyarázataképen aggodalmas nyugtalansággal bár, de készséggel mutatok rá arra a kellemetlen körülményre, hogy a legutóbbi években új tankönyvvek beszerzése lehetetlen volt, a régiek pedig elfogytak vagy oly siralmas állapotba jutottak, hogy rendes időkben az ilyenek használatát egészség ellen való merényletnek minősítettük volna. De nemcsak tankönyvekben, hanem más taneszközökben is szűkölködtünk. Akadályozta t. i. iskolánk sikeres működését az is, hogy 4

7 inváziók, katonai elszállásolások folytán s a gimnázium (és az ezzel kapcsolatos kettős finevelő) épületének tábori kórház czéljaira való lefoglalása következtében intézetünk egész berendezése és felszerelése mérhetetlen, sőt részbea pótolhatatlan károkat szenvedett Eltekintve attól, hogy egy évig a tanítás szünetelt, érzékenyen fájó sebe intézetünknek, hogy a rajzterem bútorzata és szertára tönkre ment, a zeneteremből az eszközök eltűntek, a philogoiai muzeumnak egy szobor csoportja megsemmisült, a vegytani laboratórium üresen maradt, a fizikai szertár eszközeinek alig 50%-a maradt meg s annak is csak fele használható, a tornacsarnok veszteségei nagyok, az éremtárt régi állapotába vissza varázsolni lehetetlen, az ifjúsági könyvtár állománya felére apadt s a tanári és.közművelődési" könyvtárban is jelentékeny hiányok mutatkoznak. Vigasztaló és bátorító jelenség egyetlenegy van. Hála az Istennek, a társadalmi rendet és az államokat felforgató eszmeáramlatok a mí népünk lelkét nem vesztegették meg. A hitvallásos iskolákhoz most is ragaszkodik. Az általánosan uralkodó drágaság miatt kénytelenek voltunk az iskolai díjakat oly magasra emelni, hogy akkora összegből a békés esztendőkben egy tanuló nyolc évi iskolázásának összes költségeit lehetett fedezni. És mi történt? Iskolánk népessége nemcsak nem csökkent, hanem oly szokatlan magasra emelkedett, hogy fölülmulta annak az időnek létszámát, mikor intézetünk három párhuzamos osztállyal büszkélkedett. Tehát a székelynép vére és gondolkozása most is egészséges, s ha hű marad ősi erényeihez t. i. a törvény tisztelethez, a munkássághoz és a somlyói Máriához, erősen hiszem, hogy az uj állam keretében sem lesz elzárva előtte az anyagi és szellemi haladás útja. KASSAI LAJOS. 5

8 II. Iskolánk története az tanévben. Személyi ügyek. A megboldogult Mikó Bálint helyébe gimnáziumunk világi gondnokává a főtanhatóság Pál Gábor kir. tanácsost nevezte ki. Új világi gondnokunk mint tanár és igazgató 35 évig működött intézetünknél, de a közélet terén s a törvényhatósági gyűléseken is irányító munkásságot fejtett ki. Most is ép testi és szellemi ereje birtokában nemcsak tiszteletre méltó módon képviselheti a gimnáziumot, hanem annak szellemi és anyagi színvonala emelésére is sokat tehet. Ad multos annos! Örvendetes esemény az is, hogy Borcsa Gergely tanár az orosz hadifogságból január 4 én haza érkezett és február havában munkába is állott. Dr. Kááár Ferenc, aki jeles tehetségével és sokoldalú készültségével tiz évig működött intézetünknél, szeptember 0-én eltávozott. Az igy megüresedett magyar és latin nyelvi tanszékre Albert Vilmos rendes tanár neveztetett ki, illetőleg saját kérelmére a gyulafehérvári gimnáziumból helyeztetett át január havában. Veress Ernő> az Erdélyi Tudósító" szerkesztője, aki mint vallás tanár és gimnáziumi hitszónok, jeles eredménnyel működött, a tanév elején a brassói róm. kath. főgimnáziumhoz helyeztetett át és helyébe rendes tanári minőségben Sándor Imre jött. Agg Endre szakvizsgázott tanárjelölt a természetrajzi és vegytani oktatás ellátására a főtanhatóságtól nyert megbizás alapján nov. 4-én intézetünkhöz érkezett és a tanítást 5-én meg is kezdette, de egy hét múlva lemondott és eltávozott. Domanyáncz Péter a rajzoktatás ellátására, mint óraadó alkalmaztatott és Bereczk Lajos erre az évre is, mint óraadó nyert alkalmazást.

9 Az Iskolai.év kezdete. Szeptember 4-én tartottuk a javító érettségi vizsgálatot. Két ifjú állott elő és mindketten javítottak. Szeptember 6-án volt 4 magántanulónak Írásbeli és 7-én szóbeli vizsgálata; 9-én és 0-én a mult év végén bukottak javitó vizsgálata; egy tárgyból 30 és két tárgyból 4 tanuló jelentkezett; osztályismétlésre kettő utasíttatott. A beiratások szeptember 4. napjain vqltak; 5-én tartottuk a Veni Sancte-t és 6-án kezdődött a tanítás. Hivatalos látogatások. Majláth O. Károly gr., erdélyi püspök úr őméltósága, mint legfőbb igazgatónk május -én iskolát látogatott, a VIII. o. tanulók osztályvizsgáján egy óránál tovább elnökölt, 2-én mint elnök vezette a VIII. osztály vallástani vizsgáját. Ápr. 79. napjain Qoean Simon úr, a marosvásárhelyi állami líceum igazgatója mint miniszteri biztos vé-, gezte hivatalos látogatását. Ezen alkalommal tette le a tanári testület az állampolgári hüségesküt. Ápril 25 én dr. Valér Seni tankerületi főigazgató úr is meglátogatta intézetünket, előadásokat hallgatott minden osztályban s megtekintette a könyvtárakat és szertárakat. Vallás-erkölcsi állapot. Intézetünknek legelsöbb rangú célja, hogy a gondjaira bízott ifjúság vallás erkölcsi élete kikifogástalan legyen. A vallás-erkölcsi életet irányító nevezetesebb ténykedések a következők voltak : a rendes előadásokat imádsággal kezdettük és végeztük; vasárnapokon és ünnepeken az ifjúság a tanárokkal együtt szent mise előtt szentbeszédet hallgatott. Az év folyamán háromszor volt kötelező az ifjúság gyónása, u. m. szeptember végén, december közepén és a húsvéti lelkigyakorlatokkal kapcsolatban; de gyóntak püspök urunk látogatása alkalmával is. A kongregánisták havonkint végeztek szent gyónást, némelyek pedig magánbuzgóságból több izben is. A gyóntatásban segítségünkre voltak: Kovács András képzőintézeti h. igazgató, P.-Biró Benedek, P. Genszky Jakundián, P. Réthy Apollinár szentferencrendi atyák, Lakó János csiksomlyói káplán és a közeli községek lelkészei. Fegyelmi állapot. Az ifjúság magaviselete általában kielégítő volt. Súlyos fegyelmi eset egy fordult elő, mely miatt egyik osztály a tanári szék elé idéztetett. Egészsági állapot. Az iskolaorvos szeptemberben megvizsgálta az egész ifjúságot és sem súlyos jellegű szembajt, sem tüdőbajt nem talált. Az egészségi állapot az egész év 7

10 folyamán kielégítő volt. Rövidebb-hosszasabb időtartamú betegedési esetek fordultak elő. Az ezekre vonatkozó számszerinti adatok a statisztikai kimutatás megfelelő pontjában találhatók. Szervi hibák és betegségek utóbajai miatt 8 tanuló kapott a rajz technikai része és a szertornázás alól ideiglenes vagy teljes felmentést. Iskolai ünnepélyek. Ebben a tanévben nem voltak. Csak Szent Imrét, az ifjúság védőszentjét ünnepeltük november 7-én (vasárnap) az isteni tisztelet folytatásaképen. Dr. Csipak Lajos tanár mondotta az ünnepi beszédet, az ifjúság ének- és zenekara adott elő egy pár darabot és szavalt: Páll Sándor VIII., Szalai B., Végh S., V. Gözsy S. IV., Mayer L. III. és Pongrácz J. II. oszt. tanuló. Ápril 23-án az ifjúság ének- és zenekara mutatkozott be Domanyáncz Péter zenetanár vezetése alatt a vá rosi Vigadó nagytermében szép erkölcsi sikerrel. Május 2-én pedig főpásztorunk tiszteletére a gimnázium tornatermében rendezett ifjúsági estélyen szintén sikerrel működött közre az énekés zenekar. Tanulmányi kirándulások. Szeptember napjain a felsőbb osztályok 32 tanulója Wagner S., Buszek Gy. és Mánya Ferenc tanárok vezetése alatt rendezett kirándulást Brassó--Zernyest természeti szépségeinek, közművelődési és ipari intézményeinek megtekintésére. Junius havára nagyobb kirándulást terveznek Constanzába. E kirándulás költségei egy részének fedezésére febr. 2-án színielőadást rendeztek. Az őszi és tavaszi kellemesebb napokon voltak természetrajzi kisebb kirándulások. Tanulmányi állapot Az évi eredmény--mint a statisztikai adatok mutatják átlagosan kielégítő; de tagadni nem lehet, hogy a háború előtti mértékhez képest hanyatlás mutatkozik. Egyik oka, hogy tanár hiány és anyagi nehézségek miatt párhuzamos osztályainkat az idén sem tudtuk vissza állítani és igy az alsóbb osztályok zsúfoltsága miatt az intenzív tanítás lehetetlen volt. Iskolánk életében modernül merész ujitás volt, hogy főhatósági rendeletre a leányokat is rendes tanulókul felvehettük. Kísérletnek érdekes volt, de fentartása nem kívánatos. A tanítás terve ebben az évben lényegesen változott, mert a közoktatásügyi kormány rendeletére és főtanhatóságunk intézkedése alapján a rendes tantárgyak közé fel kellett vennünk a román nyelvet mind a nyolc osztályban heti 2 órában, Románia földrajzát az I. osztályban heti 3, Románia és a román 8

11 nemzet történelmét a IV. és VIII. osztályban heti 22 órában. Az új tantárgyak óráit a négy alsó osztályban a latin s a négy felső osztályban a görög nyelvtől, a filozófiától és a magyar történelemtől vontuk el. A rendes tantárgyakon kivtll egészségtant, szabadkézi rajzot, egyházi és műéneket és gyorsírást tanítottunk. Venczel József tanár az esperantó nemzetközi nyelv tanítására is vállalkozott volna az iskolában és az iskolán kívül; de csak egy általánosságban ismertető és figyelem kejtő előadást tarthatott a művelt közönség előtt, mert gyengélkedése miatt szép munkatervét jobb időkre kellett félre tennie. Helyettesítések. Betegség miatt egy tanárt egész éven át, egyet félévig helyettesítettünk ; más okból 2 tanárt fél-fél évig. Ezeken kivül betegség, fontos családi ok vagy közérdekű küldetés miatt fordultak elő rövidebb tartamú helyettesítések. Tanári értekezletek. Az előírt rendes értekezleteken kivül tartottunk 2 rendkívüli értekezletet, melyeken a tantárgyfelosztás módosításait, a középiskola reformját, Románia fö'drajza s történelme tanításának tervét, az állampolgári hűségeskü ügyét, anyagi helyzetünk javításának módjait és magántanulók kérelmének véleményezését beszéltük rneg. Iskolai szünetek. A Rendtartásban előírt és a közoktatásügyi Miniszter által elrendelt szünnapokon kivül egy izben volt szünetünk és pedig a fűtés költségeinek csökkentése céljából, a mennyiben a karácsonyi szünidőt január 23-ig nyujtottuk ki főtanhatósági engedéllyel. Ifjúsági egyesfiietek. a.) A Mária kongregáció Sándor mre praeses vezetése alatt működött az tanévben. A felsőbb osztályosok Sarlós Boldogasszonyról nevezett és sz - Imre pártfogása alatt álló kongregációja okt. i2-én tartotta alakuló gyűlését. A munka szakosztályok keretében folyt, gyűlések kéthetenkint voltak. Kiemelendő a szociális szakosztály működése, mely a szociális kérdés mélyebb ismeretét, a szociális érzés fejtegetését s az iskolatársak közti charitativ munkát tűzte ki feladatul s szép eredménnyel munkálta. A dec. 7-i, karácsonyi gyűlés örömmel vette tudomásul, hogy az alsóbb osztályok részére is Kongregáció alakul a Szeplőtelen Fogantatásról elnevezve, sz. Imre pártfogása alatt. Több előkészítő gyűlés után, végre ápr. 7-én alakult meg a kisebb Kongregáció az Olvasótársulat IIIIV. osztályos tagjaiból három szakosztállyal. 9

12 Május 3-án a csíksomlyói Kegytemplomban 2 jelöltet avatott kegyelmes Főpásztorunk a két Kongregáció tagjaivá. Az év végén mindkéf kongregáció uj tisztikart választott azzal a szándékkal, hogy működését a vakáció alatt is folytatja és a tagok közti összeköttetést levelezéssel fenntartja. b.) Önképzőkör. Alakuló gyűlését 920. okt. 4-én tartotta melyen megválasztotta tisztviselőket. Elnök: Takács István VIII. o. t. Főjegyző: Sárosy Mihály VIII. o. t. Titkár: Zakariás Lukács VIII. o. t. Aljegyző : Kállay János VII. o. t. Bíráló bizottság tagjai: Páll Sándor, Imets János VIII. o. t. és Balla Antal, Fodor Elek VII. o. tanulók. Pénztáros: Kovács Ábrahám VIII. o. t. Ellenőrök: Darvas Ferenc VIII. o. t. és Kovács János VII. o. t. Irattárosok: Aczél István VIII. o. t. és Katona József VII. o. t. A kör rendes tagjai a VII. és VIII. o. t., rendkívüli tagjai az V. é9 VI. o. tanulók voltak. A kör rendes gyűléseit, melyeknek tárgysorozata felolvasások-, szabadelőadások-, szavalatokból és zeneszámok előadásából állott, a tanitási időhöz alkalmazkodva, lehetőleg két heten - kint tartotta. Arany J. születésének évfordulóján pedig az egész ifjúság számára nyilvános gyűlést tartott. A kör munkássága a tagok számához mérten nem mondható éppen nagyarányúnak, ami részben annak tudható be, hogy az ifjúság szabad munkássága az Önképzőkör és Mária Kongregáció közt megoszlott, másrészt egyes gyűlések megtartását a közbejött szünetek gátolták meg. Mindazonáltal voltak tagok, akik egyik, vagy másik munkakörben eredményeket mutattak fel. Ilyenek: Páll Sándor VIII. o. t. (szabadelőadás és szavalás) Szentes Ernő, Kolumbán József VIII., Szatmáry József VII. o. (felolvasás) Balla A. VII. Mánya László VIII. o. (szavalás) Fried Miklós, Pototczki Gyula, Wéger Dezső VIII. o. tanulók (zene). A kör pénztárába tagsági dijakból befolyt 590 Leu. (Lásd az alapok kimutatását). c.) Kirándulók egyesülete nagyobb tanulmányi kirándulás költségei egyrészének fedezésére febr. 2-án szinelőadással egybekötött táncmulatságot rendezett Buszek Gyula vezető tanár rendezése mellett. Tiszta jövedelem 7550 Lei. A felülfizetőknek és azoknak a nemeslelkü hölgyeknek, kik az anyagi és erkölcsi siker biztosítására a rendezőnek segítségére voltak, e helyen is hálás köszönetet mondunk. Alkohol ellen. Az oktatással kapcsolatban minden tanár felhasználta a kínálkozó alkalmat, hogy az ifjúságot felvilágo 0

13 sítsa, mily káros az alkohol (szesz-) tartalmú italok élvezete a lelkiéletre és a testszervezetre. Megtették ezt különösen a vallástan bölcsészet és az egészségtan tanárai. Igaz, hogy az Alkoholellenes Egyesület ebben az évben szünetelt, dehogy a VIII. osztályt végzett 46 ifjú az érettségi búcsúvacsora néven ismert alkoholos lakomáról lemondott és az arra a célra begyült 380 leit egy nagy beteg gyógykezelése költségeinek fedezésére felajánlotta, oly tény, mely dicséretre méltó módra tanúskodik arról, hogy ez a nemzedék az alkohol ellen való küzdelem nagy jelentőségét megértette. A természet napja. Május 8-án az igazgató minden osztályban külön-külön kifejtette az ifjúság előtt, hogy a természet szépségeinek felismerése, megbecsülése és védelme a lélek miveltségének nemes megnyilvánulása. Az iskolai évfolyamán érkezett fontosabb rendeletek. Sándor Imrét a Brassóba áthelyezett Veress Ernő helyébe rendes vallás tanárnak kinevezték püsp. és ig. t. sz. Domanyáncz Péter ny. tanitóképzőintézeti tanárt óraadó rajztanárnak alkalmazták p. és ig. t. sz. Mánya Ferencet ideiglenes helyettes tanárnak kinevezik püsp. és ig. t. sz. Tanárok illetményi némi modósitássokkal az iskola fentartói dijakból kiutaltatnak püsp. és ig.t. sz. Bereczk Lajosnak dr. Kádár F. helyettesítésére való vállalkozását a tőtanhatóság tudomásul veszi p. és ig. t. sz. Románia földrajzának és történelmének tanítását a főtanhatóság elrendeli ig. t. sz. Főtanhatóságunk értesít, hogy a közokt. miniszt. kolozsvári államtitkársága intézetünk hivatalos meglátogatására dr. Vaier Seni urat küldötte ki ig. t. sz. A karácsonyi szünidőnek január 2-ig való meghosszabitására engedély ig. t. sz. Csikvármegye prefektusa az állampolgári hüségeskü határnapjának kitűzéséről értesít pref. sz. Románia földrajzának és történelmének tanításánál az elrendelt tankönyvek használatát sürgeti a közokt. államtitkári hivatal sz. Az eskütétel tárgyában az erd. kath. státus igazgató tanácsa a módozatra és időtartamra nézve utasítást ad és ll

14 6692. ig. t. sz. Az tanévi osztálybizonyitványok és érettségbizonyitványok állami érvényesítésről értesítés. A középiskola reformjához vélemény javaslat tételre hivja fel a tanártestületet a főtanhatóság ig. t. sz. Románia történelméből, földrajzából és alkotmánytanából a felek. isk. tanárait vizsgálatra kötelező rendelet ismertetése ig. t. sz. Albert Vilmos a dr. Kádár eltávozásával megüresedett magyarlatin nyelvi tanszékre kineveztetik, illetőleg Gyulafehérvárról áthelyeztetik püsp. és ig. t. sz. Oocan Simonnak, a marosvásárhelyi liccum igazgatójának iskolánk hivatalos látogatására való megbízásáról értesítés p. és ig. t. sz. A Nyilvántartási Naplóra vonatkozó rendeletet közli a főtanhatóság ig. t. sz. Az érettségi vizsgálatnak elnöki minőségben való vezetésével Szentimrei István, tanügyi előadót bizza meg a főtanhatóság ig t. sz. Máj. 0-ike (23-ika) megünneplésére vonatkozó rendelet ig. t. sz. A tanév befejezése. A tanítást május 3-én befejeztük és junius 23-ig az évzáró vizsgálatokat helyettesítő ismétlő össze foglalásokat végeztük. Junius 23-án volt a magán tanulók írásbeli és 2425-én szóbeli vizsgálata. A bizonyítványokat junius 29-én, Szent Péter és Pál apostolok ünnepén adtuk ki és az ifjúságot a nyári szünidőre szét bocsátottuk. 2

15 III. Tanári testület. Sorszám 2 3 A tanár neve Kassai Lajos igazgató, r. tanár Csató János r. tanár Wagner Sándor r. tanár Szaktárgyat V > t> 5 Tantárgy, amelyet előadott * e H Magyar és Filozófia latin nyelv Görögpótló Írod. 35 Gör. p. Írod. Természet rajz és földrajz 29 Magyar és Magvar nyelv latin nyelv Latin nyelv 28 Természetrajz Osztály, melyben előadott Vili. VIII. VII. 4 i o o a 5 Betegség miatt szabadságon. VI. VII. VIII. VII. VIII. IV. 6 Egyéb iskolai foglalkozása A VII. o. főnöke, az Önképzőkör vezetője 4 5 i IC Mayer János r. tanár Ferencz Gyula r. tanár Rntal Aron r. tanár Albert Vilmos r. tanár Borcsa Gergely r. tanár Buszek Gyula r. tanár Venczel József r. tanár Magyar és német nyelv 20 Román nyelv Német nyelv Magyar, latin és görög ny. 7 Görög nyelv Német nyelv Gör. p. irod. Történelem Történelem és latin nyelv Román történet Mag var nyelv 5 Latin nyelv Magyar és latin nyelv 0 Men'ylségtan és fizika Földrajz és történelem Men'ylségtan és fizika IVIII. VII. V-VIII. VI. VI. VI. VIII. VIII. I. I. 8 Szabadságon. (Fontos családi okból.) Számtan Mennyiségtan 0 Fizika Történelem Románia tört. Német nyelv 0 Szépírás i Földrajz Mennyiségtan ll Fizika IC 9 A VI. o. főnöke, a módszeres ért 6 jegyzője Az I. oszt. főnöke I. II. III. VII. VII. 8 IV. VII. A IV. o. főnöke, a tanári IV,. éft. jegyzője, I. a kiránduló I. II. III. 7 egy. vezetője A VIII. o.fő IV. V. VI. VIII. nöke, a term VIII. szert, őre, ta 6 nitja gyorsirt 3

16 M E Szaktárgyai "S M t5 A tanár neve Tantárgy, E tl amelyet előadott co o a «H Dr. Csipak Lajos Magyar és Magyar nyelv r. tanár latin nyelv Latin nyelv Gör. p. irod Mánya Ferenc helyettes tanár ScIiweigkoFíer Tamás r. tanár Sándor Imre r. vallástanár Fülöp Elek r. torna tanító Domanyáncz Péter óraadó tanár Bereczk Lajos' óraadó tanár 9 Latin nyelv Történelem Történeíem és latin nyelv Természetrajz 6 Torna Magyar és latin nyelv Vallástan Torna Rajz és zene Latin és görög Magyar nyelv Latin nyelv Német nyelv 4 Torna III. o. 0 Vallástan Természetrajz Osztály, melyben előadott. IV. V. II. V. a c í tl o X Egyéb iskolai foglalkozása A II. o, főnöke. az internátus cs finevelő int 9 lg. IV. V. III. V. Az V. o. főnöke, az ifj. VI. VII. könyvtár őre 9 III. III. IV. V. VIII. IVIII. L 9 8 B. trgség miatt szabadságon. Geometria Szabadké7i rajz IIV. V-VIII. Latin nyelv Természetrajz Torna Dr. Kolonics Dénes Egészségtan Egészségtan iskola orvos, 8 r. egészségtan tanár 20 VI. II. I. II. I.'. V. VI. VIII. 8 VII. A III. o. főnöke, a tan. és kölcsönkönyvtár őre Gimn. hitsz., nagyobb és kisebb kongr. vezetője A rajzszertár őre, tanitja az éneket, zenét. 8 A nem katholikus tanulók saját hitoktatóiktól az intézeten kivül részesültek vallásoktatásban. A gör. kath. tanulók hitoktatója Vlad Izidor; a reformátusoké Takács Károly; az izraelitáké Wieder Salamon. 2 Intézeti alkalmazottak: Balázs István, Nagy István és özv. Ozsváth Lászlóné. 4

17 I. Elvégzett tananyag. A tananyag elméleti részének és az olvasmányoknak kiválasztásában az általános tanterv és az utasítások voltak irányadók. Minthogy az uj tantárgyak (román nyelv és román történelem) behozatalával a latin nyelv, görög nyelv, magyar történelem és filozófia heti óráinak száma csökkent, ez utóbbiak kevésbbé lényeges részeinek összevonására, esetleg mellőzésére voltunk kényszerítve. A papirdrágasága és a magasra emelkedett nyomdaköltségek Értesítőnknek rendes keretekben való megjelenését, kivált pedig a tananyag részletes közlését lehetetlenné teszik. Ezért a részletek iránt érdeklődőket régi értesítőinkhez utasítjuk. A mult tanévhez képest tankönyveinknek sorozata annyiban változott, hogy a közoktatásügyi minisztérium rendeletére bevezetett uj tantárgyak tanítására bevezettük a következő tankönyveket : Román nyelvtan. Olvasmányokkal és társalgási gyakorlatokkal. Irta Dr. Precup Emil. ClujKolozsvár. Editura institului de artegrafice Alexandru Anca, 920. Ára 5. Leu. (30 K.) Románia földrajza. Középiskolai használatra. A román közoktatásügyi miniszter által kibocsálott tanterv alapján. Szerkesztették Dr. V. Maritiu és P. Dejeu. Uj világ" lapkiadó vállalat kiadása. ClujKolozsvár Ára 6.50 Leu. A román nemzet és Románia története. Aguletti.Istoria romanilor" c. müve nyomán átdolgozta dr. Szőcs Géza. I. rész. Uj Világ" lapkiadó vállalat kiadása. ClujKolozsvár. Ára 9. Leu. Minthogy a mü II. része nem érkezett meg, segéd könyvül alkalmaztuk Dr. Lupas müvét. Rendkívüli tantárgyak, a.) Ének. Az I-ső oszt. tanulói kivétel nélkül zeneelméleti oktatásban részesültek ; időközönként egyházi éneket is gyakoroltak. Heti óraszám:. A II., III. és a IV. oszt. tanulói külön csoportban gyakorolták a szükséges egyházi népénekeket. Heti óraszám :. 5

18 Az V., VI., VII. és a VIII. o. tanulói szintén külön csoportban gyakorolták az egyházi népénekeket. Heti óraszám:. Az egyházi éneklésben az összes kath. növendékek vettek részt. A IIVIII. o. tanulói közül kiválasztattak a legjobb hangú és elegendő zenei ismerettel biró tanulók s vegyes, valamint férfikarba csoportosítva gyakorolták a műénekel s igy ellátták az összes iskolai ünnepségeket. Heti óraszám : 2. A vegyeskarban 80 tanuló, a férfikarban 50 tanuló működött. Tanította: Domanyáncz Péter. b.) Zene. a.) Kezdők. A szükséges zeneelméleti előismeretek megszerzése után hegedügyakorlatokat végeztek egész, fél, negyed és nyolcad hangjegyekkel; egyszerűbb dalaiakok. Heti óraszám: 2- b.) Haladók. A hangnemek, a 3-ik és 5 ik fekvés tüzetesebb gyakorlása mellett nehezebb dalformák művésziesebb előadásával foglaltatkoztak. E csoportból kiválasztott 6 tanuló zenekari tanulmányokat végzett. Anyagul a klasszikus zenéből egyes, az ifjúsághoz mért zenedarabokat játszottak. Heti óraszám : 2. A kezdők csoportjában 2, a haladókéban pedig 20, összesen 4, tanuló vett részt. Tanította: Domanyáncz Péter. e.) Művészi rajz. Heti 2 óra. (IVIII. o.) Tananyag lapminta, gipsz, természet utáni vázolás és árnyékolás, festészetet anyag hiányában nem volt lehetséges gyakorolni. Tanította: Domanyáncz Péter. d.) Gyorsírás. IVVIII. Heti 3. órában. Tankönyv: Bódogh Katona. Levelező gyorsírás és vitaíras. Vítaírás volt a VIII. oszt.- ból 2, a Vl-ból 3, haladó a VlII-ból 5, VH-ből, Vl-ból 7, azv.- ből 5, kezdő a VlI-ből 6, Vl-ból, V-ből 9, 24 és III-ból. Tanította: Venczel József. e.) A francia nyelv, tanítása ebben az évben szünetelt, mert Dr. Kádár Ferenc tanár ur intézetünkből eltávozott. 6

19 V. Pil Írásbeli dolgozatok tételei.. A magyar nyelvből és Irodalomból. V. osztály.. Szentmihály napi sokadalom. 2. Szondi hősi halála Arany költeménye alapján (isk.) 3. Kampós uram alakja. Az új földesúr"-ban. 4. Kazinczy Ferencz érdemei (isk.) 5. Nemzetünk élete a munkás ifjúság kezében van (szónoki beszéd.) 6. A magyar vendégszeretet (isk.) 7. Az állatok társadalma. 8. Az igazi művelt ember (isk). VI. osztály.. Egy népmese pontos leírása hallomás után. 2. Hektor és Achilles. (Párhuzam.) 3. Korfestés a Buda halálában. 4, A szénsav szerepe a növényi és állati életben. 5. Kölcsey hazafias költészete. 6. Tompa allegóriái. 7. Corioîanus jelleme és tragikuma. 8. Szélházy és Perföldi. VII. osztály.. A magyar vándor tentosok. 2. Kolostori élet a középkorban (a Margit-legenda alapján) 2. Zrinyi és Vergilius (összevetés.) 4. Mikes K. egyénisége. 5. Az emigránsok (Mikes levelei nyomán.) 6. Pontyi alakja. 7. A XVIII. sz. hazafias lírája. 8. Peturbán, v. Tiborc jelleme. VIII. osztály.. Hazafiság és nemzetköziség. 2. Fáy A. meséinek korrajzi vonatkozásai. 3. Széchenyi hatása a magyar irókra :4. Tragikus'alakok Kemény Zs. egy-két regényében. 5. Petőfi és az alföld. 6. A történeti színek az ember tragédiájában. 2. A görögpótló Irodalomból. V. osztály.'. A családi élet Homerosnál. 2. A görög-perzsa háborúk tanulságai. VI. osztáfy.. A görög epigramma ismertetése. 2. Antigoné tragikuma. ' VII. osztály.. Athén politikai és szellemi nagysága. Thukydidesből vett olvasmányok alapján. 2. Kölcsey Ferenc szónoki pályája. VIII. osztály. Sokrates mint ember, állampolgár és bölcsész. 7

20 VI. Könyvtárak és szertárak.. Tanári könyvtár. Rendezés alatt van. Állománya és becsértéke csak az új leltározás teljes befejezése után tüntethető fel. Cédula-katalógus alapján a könyvtárt használták a tanárok közül 6-an, 38 drb. könyvvel ; idegenek pedig 3-an 86 drb. könyvvel. Ez évi gyarapodás beszerzés útján 4 folyóiratnak legújabb évfolyama 434 L. értékben. A könyvtár kezelője : Schweighoffer Tamás. 2. Kölcsönkönyvtár. A múlt iskolai év végén főtanhatóságunk rendeletére a tantestület felhívást intézett a növendékekhez, hogy a lelketlen üzérkedés megakadályozása céljából tankönyveiket mérsékelt áron, illetőleg a következő tanévre szóló könyveket bocsássák az ifjúsági segélyző könyvtár rendelkezésére. Az így felszaporodott készletből 222 tanulót láttunk el egészben, vagy részben ingyen, illetőleg csere fejében, vagy csekély díj szedése ellenében 862 darab könyvvel. Új fankönyvvek beszerzése még most lehetetlen, a régiek pedig csaknem a használhatatlanságig elrongyolódtak. A kölcsönkönyvtár bevétele volt használati díjakból 329 L. Ebből új beszerzésre kiadatott 268 L. Pénzmaradvány 6 L. A könyvtár kezelője: Schweighoffer Tamás. 3. Ifjúsági könyvtár. Kezelője: Mánya F. Ez évi forgalom : Osztály Hány tanuló Hány köny- vet vett ki? Osztály Hánytánulój Hányköny vet vett ki? I V II VI III VII IV VIII összesen Tehát 343 tanuló használt 302 művet, de ezen kivül olvasta a kötelező olvasmányokat. A tanárok használtak 63 és az intézeten kivül állók 2 drb. könyvet. 8

21 Idei gyarapodás: Arany János összes müvei 8 kötet, félbőr kötés. Tompa Mihály összes müvei 4 kötet, díszkötés, vászonban. Szilágyi Sándor.Erdélyország története", 2 kötet, vászonkötés. E három mü beszerzési ára 560 Lei. Szent Ferenc Hírnöke, 5 füzet 0 Lei értékben. A jelenlegi állomány 3249 darab könyv lei becsértékben; 247 darabbal kevesebb, mint 956. tanévben. Mivel tapasztaltuk, hogy még az ifj. könyvtár pecsétjével ellátott sok könyv forog közkézen, felhívjuk az ifjúságot és felkérjük a szülőket és a közönséget, hogy azok beadásával járuljanak hozzá elszegényedett könyvtárunk helyre állításához. 4. Phllologia és szépművészeti muzeum A mult évben volt 70 drb. 873 Lei ériékben. Gyarapodás nincs. 5. Érem- és régiségtár. Állomány a mult tanév végén 3 drb. arany, 46 drb. ezüst és 52 drb. bronz pénz és emlékérem 43 lei értékben. Gyarapodás nincs. 6. Történelmi és földrajzi muzeum. Állomány a mult tanév végén 26 drb. 048 lei értékben. Gyarapodás : Románia térképe 3 példány, 48 lei értékben. 7. Természettani szertár. Állomány a mult tanév végén 552 drb lei értékben. Gyarapodás nincs. 8. Természetrajzi szertár. Leltári állomány 5767 darab, 4499 lei. Szaktanár betegsége miatt a háborús károk még nincsenek megállapítva. Tüzetes átvizsgálás után lehet majd a tényleges állományt és értéket megállapítani. 9. Rajzszertár. Leltári állomány 986 drb. 828 lei értékben. A tényleges állomány megállapithatása céljából a rajzszertár is rendezésre vár. 0. Tornaszertár. Állomány a mult tanév végén 92 drb lei értékben. Gyarapodás nincs.. Bútorzat. Állomány a mult tanév végén 940 darab 5902 lei 40 bani értékben. 9

22 VII. KIMUTATÁS az alapítványok, alapok és egyesülelek vagyonáról.*) Az alapítvány és alap alaptőkéje o (C e c >«E MU c í m c CO «=3 c E ce ül jt «J s Ni (A V) flj.i-e k> 4> N ts o o -.2 S o. ** <D «> 8 3.! -55 g o > * XL> > á, VI Lei S Lei g-s. Lei Lei Lei A.) Az igazgató kezelésében: I. Jutalomdíj alapítványok 94 Kőszeghy László-féle FáráóBoér féle Ágner Béla féle Kiss Gusztáv-féle Koncz István-féle 250 6! 99 Jakab Ödön koszorúja c * > c a ~ Összesen : II. Alapok. Íj 878 Kölcsönkönyvtár-alap * ene-alap Céllövészeti-alap összesen: [ * III. ifjúsági egyesületek vagyona : Önképzökör Alkoholellenes egyesület ' összesen : il B.) Az intézethez kötött, de nem az igazgató által kezelt alapítványok és alapok :. Jutalomdij-alapitványok 88 Adorján Imre-féle Imets Fülöp Jákó-féle Béldi és társai cimü Imets kanonok-féle Nagy Dénes fillérei cimii Jakab Antal-féle 7 99 Történelmi jutaimi alapit Ifi összesen: 3(X i 35Í 3 -- ; Egyesületek. 896 > Kiránduló egyesület. 465Í > 97 0( ) 6-8Í S *) Jegyzet. A kötvények és postatakarék-betétek nem jövedelmeztek.

23 VIII. ÖSZTÖNDÍJAK, SEGÉLYEK, ISKOLAI DIJAK ALÓL VALÓ MENTESSÉG, JUTALMAZÁS.. Ösztöndíjak, a) Csikvármegye magánjavainak Ruházatialapjából ösztöndíjat élveztek : Bakó Gábor VII. oszt. 600, Balázs Dezső IV. oszt. 480 és Jánosi Gergely IV. oszl. 600 leit. b.) A jövedéki birság-alapból: Tamás Imre és Mezey Imre IV., Mezey Géza III. oszt. tanulók 0000 leit. c) Megyery Mátyás alapítványából évi 200 lei ösztöndíjhoz jogosult Wéger Dezső VIII. osz!. t. (Adományozza a vasváriszombathelyi székeskáptalan.) 2. Segélyek, a.) Majláth Gusztáv Károly erd. püspök úr őnagyméltósága Horváth Vince III. és Szász Lajos IV. oszt. tanulók 2-ik félévi isk. díjait Lei összegben kifizette. b.) Csikvármegye magánjavainak pénztára hordozta ebben a tanévben is a gyorsirás és zenetanítás költségeit lei évi összegben. c.) Csikvármegye magánjavainak Lóbeszerzési alapjából segélyt élveztek: Botár Vilmos VII. o. t. Búzás Gerő VII. o. t. 25 leit. Salamon Imre VII. o. 200 leit. Kajtsa Ferenc V. o. 200, Búzás Kálmán, Csédő István és Mezey Imre IV. oszt. és Györpál János II. oszt. évi 2525 leit. d.) Csikvármegye magánjavainak pénztárából iskola fenntartási díjsegélyt élveztek : Balogh Ágoston VIII., Kovács János VII., Nagy Boriska VII., Nagy András VI., Fülöp Kálmán, Köllő Ignác és Tekse András V., Balló János, Imre A. Zoltán, Völgyi László IV., Balogh Antal, Ferencz József, Részegh Tamás III., Beke Zoltán II., Antal István és Szennyes Károly I. oszt. tan. évi leit. Salamon Imre VII. oszt. 520, Blénesy Félix, Imecs János, Kovács Ábrahám, Kovács Pál, Pál Márton, Sárosy Mihály VIII. o. évi , Botár Vilmos VII., Búzás Gerő VII., oszt. 235, Lőrincz József VII. o. 360, Ambrus Imre, Balázs Antal, Sántha Elek VI. o. 360, Balázs Antal, Péter Árpád, Virágh Zoltán V. o. 360, Ábrahám Ágoston IV. o. 360, Balázs Dezső IV. o. 240, Bálint Tivadar IV. o. 360, Búzás Kálmán, Csedő István IV. 2

24 235. Csedő Pál, Gegő József IV. o. 360, Jánosy Gergely IV. o. 20, Mezey Imre IV. 235, Péter Ferenc, Szőcs Lnjos,' Vorzsák László IV. o. 360, Erőss Dénes, Nagy András, Puskás Samu, Sántha György, Szép Károly, Vaszi Tamás III. o. Bakó Pál, Balázs Ferenc, Csedő Béla, Csedő György, Daradics Ernő, György Árpád, György Pál Árpád II. o Györpál János II. o. 235, Imre Lajos, Kiss Béla, Máthé László, Orbán Zoltán, Veress László II. o , Ambrus Szaniszló, Bakó Károly, Balázs Endre, Bálint Lajos, Demes Zoltán, Dobos Béla, Dóczi Pál, Ferencz Gyula, Jakab József, Tódor János és Vákár Lajos leit. összesen : 3450 lei. 3. Tandíjmentesség, a.) Egész mentességben részesültek : Ambrus József, Bakó Gábor, Domanyáncz Péter, László József, Takács István VIII., Botár Vilmos, Búzás Gerő, Katona József, Kovács János, Salamon Imre VII., Ambrus Imre VI., Kajcsa Ferenc, Péter Alajos Árpád, Ozsváth Pál, Szentpéteri Bálint, Szalai Béla V., Balázs Dezső, Búzás Kálmán, Csedő Pál, Jánosi Gergely, Koncsagh Sándor László, Mayer János, Völgyi László, Zsögön Zoltán IV Balázs István, Ferencz József, Mayer László, Vaszi Tamás, Zsögön László III., Hadnagy Árpád, Balázs Ferenc II., Antal István, Bakó Károly, Demes Zoltán, Ferencz Gyula, Gábosi Géza, Schweighoffer Tamás, Timár József I. oszt. tanulók, összesen : 40 tanuló 3200 lei összegben. b.) Félmentességben részesültek: Balogh Ágoston, Kovács Pál, Páll Márton, Sárossy Mihály VIII., Apponyi Margit, Tischler József VI., Balázs Antal, Fülöp Kálmán V.. Balló János, Baumgarten László Balló Imre, Nagy Ferenc IV., Balázsi Sándor III., Balázsi K. Lajos, Csedő Béla, Györpál János II., Csomortáni József, Szennyes Károly, Balási László I. oszt. tanulók. Összesen 9 tanuló 760 lei összegben. 4. Jutalmazások, a.) Könyvjutalmak. Az erd. róm. kath. tanulmányi alapból évenkint járó 40 Lei átalányból vásárolt, Gőz mozdony" c. művel Botár Vilmos VII. osztályost jutalmaztuk. b.) Vákár Lajos csíkszeredai könyvkéreskedő úr által ajándékozott 50 drb..őrnagyai" c. imakönyvet a következő jó viseletű és szorgalmas tanulók kapták: I. osztályból: Albert Jeremiás, Bakó Károly, Balázs Endre Balázsi László, Bardocz Gyula, Bálint Lajos, Demes Zoltán, Biró Zoltán, Deák Ferencz, Dobos Béla, Dulinszky Gábor. Kovács Gyula, Sprencz György, Tódor János. 22

25 II. osztályból: Bakó Pál, Beke Zoltán, Daradics Ernő, Deáky József, Gergely Árpád, Gergely György, György Árpád, Györpál János, Hadnagy Árpád, Orbán Zoltán, Pongrácz Jenő, Seiwarth László, Schmidt László, Szabó László, Veress László. III. osztályból : Csató János, Máthé László, Mayer László, Mihók János, Puskás Tamás, Részegh Tamás, Rusz Sántha György. Szabó Károly, Vaszi Tamás, Vogel József. IV. osztályból: Ábrahám Ágoston, Balázs Dezső, Balló János. Baumgarten László, Csedő Pál, Gözsy Sándor, Imre Zoltán, Jánosi Gergely, Kristály Jenő, Völgyi László. b.) Pénzjutalmakj.) Jakab Ödön koszorúja c. alapítvány ez évi kamatát, 30 Leit, Nagy István IV. o. t, kapta, ki a zenéből legtöbb eredményt mutatott fel. 2. Oecző Béla ny. kir. táblai biró úr ajándékából 20 Leit kapott szorgalom és jó^magaviselet jutalmául Dóczy Pál I. o. t. 3. Dr. Csipak Lajos tanár úr a következő jutalmakat adta : a.) György Árpád III. osztályosnak, ki a latinból legjobb eredménnyel tanult, 30 Lei. b.) Benedek László II. o. t.-nak, ki a magyarból a legjobb dolgozatokat írta. 30 Lei. c.) Kristály Jenő IV. o. t.-nak kiváló magyar dolgozataiért, 40 Lei. d.) Szalai Béla V. o. t-nak a magyar nyelvben tett szép előmeneteleért, 40 Leit. e.) Kajtsa Ferenc V. o. t.-nak, ki mint 2-ik sekrestyés teendőit szépen yégezte, 50 Lei. 4. Sándor Imre tanár úr. a.) Szalai Béla V. o. t.-nak, mint fősekresiyésnek 80 Leit. b.) Kovács János VII. o. t.-nak 50 Leit és Szennyes Károly I. o. t.-nak 20 Leit, szorgalom és jó magaviselet jutalmául. 5. Két névtelen Kovács János VII. o. t.-nak szorgalom és jó magaviselet jutalmául 50 Leit. 6. Schweighojfer Tamás tanár úr Balogh Antal III. o. t.- nak 40 Leit szorgalom és jó magaviselet jutalmául. 7. Antal Áron tanár úr Pálosi Géza I. o. t.-nak jó viselet jutalmául 20 Leit adott. 8. A Csíkszeredai Takarékpénztár 435 Lei adományából szorgalom és jó magaviselet jutalmául a tanári testület a következőket részesítette : Balogh Ágoston jelesen érett (00 Lei), Salamon Imre VII. o. t. (75 Lei), Nagy András VI. és Tekse András V. o. t. (5050 Lei), Mayer János IV., Ferencz József III., Vécsey Gyula II. és Antal István I. o. tanulókat (40-^40 Lei). Sajnálattal kell megjegyeznünk, hogy az Adorján Imre, 23

26 Imets F. Jákó, Béldi és Társai, Nagy D. fillérei, Jakab Antal, Történelmi alapítvány, FáraóBoér, Kiss Gusztáv, Imets-kanonok, Ágner Béla és Koncz István címtl jut. alapítványok állami kötvényei és postatakarék könyvei nem jövedelmeztek és igy azokból jutalmat sem adhattunk. * * Mindazoknak a testületeknek és egyeseknek, kik az tanév folyamán intézetünk iránt jóindulatu figyelmet tanúsítottak, e helyen mondunk hálás köszönetet. 24

27 IX. fiz ifjúság érdemsorozata. Az érdemsorozatban előforduló számjegyek Ismertetése. /. Erkölcsi magaviselet. = jó ; 2 = szabályszerű ; 3 = kevésbé szabályszerű ; 4 = rossz. 2. Előmenetel az egyes tárgyakban. = jeles; 2 = jó; 3 = elégséges ; 4 = elégtelen. Röviditések:g. kath. = görög szertartású r. kath. ; ö. kath. = örmény szertartású r. kath.; ref. = református ; ág. ev. = ágostai hitvallású evangelikus ; izr. = izraelita; ism. = ismétlő ; mt. = magántanuló; fm. = felmentve. I. osztály. JJ «j> > E M O A tanuló neve "33 "55 > e "5* u T3 C e "33 N 4J «V) >> N c QC Sí O 5 CA O 2 c CO 4S C3 KA O ><0 B E 9 E E "S. B HS c KA 2 N ND Vi V 4) "3 C "> (0 ED > to c 3 Ő b. f- <U C/J N "w* Öt N C /5 V N Ct -0J V Albert Jeremiás H ' Ambrus Dénes Ambrus Szaniszló 2 ÍJ Antal István 5 Ádám János 3 3 í Balázs Endre Balási László Bakó Károly 2 2, Barabás Tamás ref

28 A tanuló neve I. osztály. Vallástan I Román nyelv Magyar nyelv Latin nyelv Földrajz Természetrajz J ói o Rajzoló geometria > "E. -Cl </> N Testgyakorlás Ének Zene I Magaviselet 0 Bardocz Gyula 2 l Bartalis Elek Bauman Ferenc ref Bálint Gyula ref Bálint Lajos Benkő Sándor Biró Zoltán 2 2 o Birta An'al Bogdán István Császár Jenő Cseh András Csiszér Lehel Csomortáni Domokos Csomortáni József 3 4 ^ Daradics Imre Dájbukát Béla l Dávid Ferenc Deák Ferenc Demes Zoltán * 2 Derner Gyula ! 2 30 Dobál Antal Dobos Béla Dóczi Pál 2 Dulinszky Gábor ~2 Engeleiter Károly ref Fekete István Ferencz Gyula o 2 Freund Károíy izr Gál Sándor Gyenge Kálmán Hajnód Károly Háromszéki Gyula Hideg Károly Incze Dénes Incze István Jakab József Karda Ödön Kedves Lajos Keresztes János Eoncz István

29 I. osztály..2 > > N c "S cn A tanuló neve u >, "33 <u E o c e bfi 2 JOJ «c e k. 0 -o o E >i o "33 ^ cu o u N CO Ct "éí c«m > Of «C 50 Kovács Gizella V) öc h- a László Béla Ligeti Károly Löffler Aurél Lukács Béla Merza Zollán 3 3i Neuman Miklós Orbán Jenő Pál Lajos Vallástan Latin nyelv Földrajz Természetraj Mcnnyiségta Szépírás Ének Zene Pálosi G za 2 60 Péter Elek i Pótsa Írén Rafael Andor izr Salló Endre O w 3 2 Sánta Ádám Schweighoffer Tamás Solymosi István Sprencz György Szász Ede Szennyes Károly 70 Szöcs Béla Timár József Tódor János 2 2 Vákár Lajos Végh Miklós Virág József Magántanulók: Csiszér András ref Simon Leotin i 'zr Kimaradtak : Fodor Albert, Győri Sándor, Szatxó Ferenc és Veress Károly ref. 27

30 osztály. Vallástan Román nyelv Magyar nyelv Latin nyelv Természetrajz Mennyiségtan Rajzoló geometria Szépírás I Ének Ztne Magaviselet V) MJ A.tanuld neve h N JC O o 2 «J o w o. Ifi Adorján László V 2 Albu László ref H 3 2 Ambrus Gyula Bakcsi Gábor Bakó Géza Bakó Pál Balázs Ferenc Balási Lajos Bács Károly Bedö Ákos Beke Zoltán Benedek László ref Berger Manó izr Berta Ernő Biró Károly l Botár Ferenc Bőjte József Burján Imre Csedő Béla Csedő György Cseh István Csiszér Álmos ' Csiszér Imre ! 2 Csiszér Mihály Csiky Lajos fm Daradics Brnő Deáky József Dobál Gyula Dóczy Gyula Fazakas János Ferencz Géza Fodor Márton Fcied László izr Gergely Árpád GergelyGyörgy gör. k György Árpád Győrgypál Árpád Györpál János Hadnagy Árpád Hajnód Sándor

31 A tanuló neve II. osztály. Vallástan Román nyelv > > <u c > CO e > Oí.5 (0 S Földrajz N 2 N w E V Mennyiségtan Rajzoló geometria I "5 «4» «><0 "Q. o N (/) Testgyakorlás Ének Zene Magaviselet fiáromszéky Sándor Imre Lajos Keresztes László Keresztes Tibor Kovács Jenő , Kovács Márton Kuna Mihály Lázár István o 2 3 Nagy József ref fm 50 Nuridsány Márton , 2 Orbán Zoltán fm 2 Péter Bertalan Péter Jenő Péter Sándor Pongrácz Jenő _ Sass József I Schmidt László , Seiwarth László Szabó László Tóth Tibor Vágási József Veress László ; Vécsey Gyula Zsögön László Magántanulók : Csiszér Imre ref Máthé László , Zahari Margit izr Kimaradtak: Gedeon Gellért, Gicza Ferenc izr., Kiss Béla Petrei Mihály ism., Száva Antal: 29

32 III. osztály. E.2 "3 > </> j> > c c E MU «A tanuló neve c "3 >> c > > >, o c O CJ ül w. o Oí o jj <u >> oa c «0 N > w >. * > w >> OC aj e >> Ci c c o 4) Oí CO 25 > Ctí o S «0 "w -o c w Z o o o "w Qí v c C V vi V w N oc z 'ÜJ N H Ambrus Béla Balázs Antal Balázs Imre Balázs István Balázs József Balási Sándor Balog Antal Csató Ferenc l Csiszér Antal Csiszér Imre ref Daradics Árpád DájbukátDezsőö.k Deáky Péter Endşs József Erős Dénes Fegyveresi László Fekete Vilmos ref Fekete Zoltán Ferencz József 2 20 Gál Mátyás György Ignác ö 3 3 Horváth Vince Illés Endre Incze Domokos Jakab László Kánya Árpád Keresztes Ede Kórody Imre Kovács Gergely Mayer László 2 Máthé László Mezei Géza Meskó Andor ő. k Merza Béla Mihók János 3 " Molnár Antal Nagy András l Orbán József Pál Gyula Péter Bálint

33 A tanuló neve III. osztály. I Vallástan Román nyelv Magyar nyelv Latin nyelv Német nyelv Magyar történelem Földrajz Mennyiségtan Rajzoló geometria I j Ének Zene Testgyakorlás Magaviselet Péter Gyula ref Puskás József Részeg Tamás 2 Ru5Z Sántha György Salamon József Salló Imre Schmidt József 2 2 Sófalvi József ref. ism Szabó Károly i 50 Száva Dezső ő. k Szennyes Sándor Székely Lajos Szép Károly Társai Sándor Teitelbaum Sándor izr Vaszi Tamás Virág Gyula Vogel József Vorzsák Gyula Magántanulók: Freund Sándor izr Nagy Jenő ref Kimaradtak : Botár Albert, Györpál József, György Sándor Szász Károly. 3

34 A tanuló neve IV. osztály Vallástan Rpmán nyelv Magyar nyelv Latin nyelv Német nyeiv j Román történelem E jj Uj c MU 3-CO >> oc I Természetrajz Mennyiségtan I Rajzoló geometria Testgyakorlás Ének Zene ' Magaviselet * C3 András Pál Antal András ' Antal Árpád i Aikler Albert Ábrahám Ágoston Balázs Dezső 2 2 Balló Imre Balló János Bartha István tef Banmgarten László Bálint Tivadar Berkovits B. izr Boltresz István o *9 Búzás Kálmán Csedő István Csedő László Csedő Pál L 2 Csiszér József Csorba József Dóczy Dezső Dóczy János Egyed Máté Fekete Pál Ferencz Béla Ferencz Kálmán í Gegő József Gőzsy Sándor Győrgypál Ferenc Imre Zoltán Incze Gábor fm. 2 Jánossy Gergely Kocsis Mihály ref Kontsagh Sándor Kovács Gábor Kovács Lajos Kristály Jenő Kuna Benedek Léhner Andor Mayer János 40 Mezei Imre! ' l 32

35 I. osztály. A tanuló neve Vallástan! Román nyelv I Magyar nyelv ( Latin nyelv j Német nvelv j Román történelemi Történelem j Természetrajz Mennyiségtan Rajzoló geometria Testgyakorlat Ének Zene Magaviselet Nagy Antal Nagy István Neumann Ottó Nuridsány József Orbán Dénes Paltán Lajos ref Petrányi Károly Péter Ferenc Péter Gábor Rigó György Sándor Albert Szász Lajos Szőcs Lajos fm 2 2 Tamás Imre Tóth Géza Tőke Dénes Trohán Jenő Vass Imre Vass Zoltán Vákár Tibor Vorzsák László Völgyi László 2 Zathureczky Kál.nán Zsögön Zoltán