SR 35 B45, SR 38 B45, SR 40 R45, SR 50 H60

Átírás

1 OLEO-MAC SR 35 B45, SR 38 B45, SR 40 R45, SR 50 H60 fűszellőztető használati útmutató

2 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ELŐSZÓ Tisztelt Hölgyem/Uram, Szeretnénk megköszönni Önnek, hogy megvásárolta cégünk fűszellőztető készülékét. A használati útmutató azért készült, hogy Ön a berendezést rendelletés szerűen tudja használni, és így az a lehető legtovább rendelkezésre álljon. A technológiai fejlesztésekre, berendezésre vonatkozó szabályok és előírások országonként változhatnak, így a használati útmutatóban szereplő specifikációkat és információkat a gyártó előzetes tájékoztatás nélkül megváltoztathatja. A használati útmutatóban látható képek bemutatják a legfontosabb lépéseket a berendezés használata során. Amennyiben bármilyen probléma vagy kérdés merülne fel a berendezéssel kapcsolatban, kérjük keresse fel kereskedőjét/szervizét. A használati útmutatót mindig tartsa a berendezés közelében, bármikor szüksége lehet rá. Amennyiben eladja a berendezést, adja vele a használati útmutatót is. A használati útmutatót tilos írásos engedély nélkül sokszorosítani. TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági figyelmeztetések 3 Biztonsági matricák 5 Azonosító adatok 7 A fűszellőztető bemutatása 7 Az irányítókar összeszerelése 8 A berendezés használata előtti teendők 9 A fűszellőztető használata 10 Karbantartás 13 Technikai adatok 14 Garancia

3 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK Különös odafigyeléssel olvassa el a FIGYELEM felirattal ellátott részeket. 1. Fontos tudnivalók - Mielőtt megkezdené a berendezés használatát, kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, így informálódhat a berendezés irányításáról és a betartandó biztonsági előírásokról. - A berendezést csak a használati útmutatóban leírtak szerint szabad üzemeltetni. - Ne feledje, hogy minden esetben a gépkezelő felelős a körülötte lévő emberek épségéért. A gépkezelő feladata a munkaterület megtisztítása, a biztonsági óvintézkedések betartása még a munka megkezdése előtt, különösen lejtőn, laza, csúszós vagy egyenlőtlen talaj esetén. - Ne engedje gyermekeknek, vagy olyan felnőtteknek akik nem olvasták el és értették meg a berendezés használati útmutatóját, a berendezés használatát. Egyes országokban helyi törvények szabályozzák a berendezés használójának minimális életkorát. Ne használja a berendezést abban az esetben, amennyiben 20 méteres körön belül más személyek, különösképpen gyermekek vagy állatok tartózkodnak. A gépkezelőnek természetesen tisztában kell lennie a berendezés kezelésével. - Ne használja a berendezést amennyiben olyan gyógyszerek vagy más szerek hatása alatt áll, melyek lassítják a reakció időt vagy elálmosítanak. - A berendezés használata közben mindig viseljen robosztus, csúszásmentes lábbelit és hosszú szárú nadrágot. Ne használja a berendezést mezítláb vagy szandálban. Javasoljuk fülvédő viselését a fűszellőztető használata közben. - A berendezést csak a használati útmutatóban leírtak szerint szabad használni. Minden más felhasználási balesethez vagy a berendezés sérüléséhez vezethet. - A berendezés megfelel az elektromágneses kibocsájtásokat szabályozó előírásoknak. 2. Előkészítés - Gondosan ellenőrizze le a munkaterületet és még a berendezés használatának megkezdése előtt távolítson el róla minden olyan tárgyat, melyet a berendezés kilőhet maga alól (kövek, vezetékek, üvegek, fém tárgyak, stb.). - A fűszellőztető használatának megkezdése előtt minden alkalommal ellenőrizze le a berendezés részeit (kések, terelőlap) sérüléseket, töréseket keresve. Minden sérült vagy törött alkatrészt azonnal cseréljen le. - Időszakonként ellenőrizze le a berendezés leállító vezetékét, hogy meggyőződhessen annak megfelelő állapotáról és így bármely pillanatban leállíthassa a motort. - Ellenőrizze le a berendezést olajfolyásokat, üzemanyagfolyásokat keresve. - Ne használja a berendezést a védőburkolat nélkül valamint rendszeresen ellenőrizze a védőburkolat rögzítő csavarok feszességét. 3. Figyelem! Az üzemanyag fokozottan tűz és robbanásveszélyes! - Az üzemanyagot csak egy arra megfelelő edényben szabad tárolni. A berendezés feltöltését a szabadban végezze el. A berendezés üzemanyaggal történő feltöltése közben tilos a dohányzás. - Még forró vagy járó motornál ne távolítsa el az üzemanyagtartály beöntő sapkáját és ne töltse fel a berendezést üzemanyaggal. - Amennyiben az üzemanyag kifolyt a földre, ne indítsa el felette a berendezést, hanem tolja odébb legalább 2 méterrel. A kifolyt üzemanyag szikrát vagy lángot kapva begyulladhat, kezelje fokozott óvatossággal

4 - A berendezést száraz helyen kell tárolni. Ne tárolja a berendezést olyan helységben ahol az üzemanyag lánggal, szikrával vagy intenzív hőforrással érintkezhet. - Hosszú tárolás előtt járassa ki a berendezésben lévő üzemanyagot. - Ne indítsa el a berendezést zárt helységben. A kipufogóból kiáramló gáz szénmonoxidot tartalmaz, amely halált okozhat. A berendezést csak egy jól szellőztetett helységben szabad elindítani. 4. Használat - Minden használat előtt ellenőrizze le a berendezés állapotát. Ezzel baleseteket vagy a fűszellőztető sérülését előzheti meg. - Ne billentse meg a berendezést a szükségesnél nagyobb mértékben. A berendezést csak a gépkezelő oldaláról szabad megbillenteni indításkor. - A motor indításakor tartsa be a használati útmutatóban leírtakat és a lába legalább 30 cm távolságra legyen a pengéktől. - Amennyiben nem használja a fűszellőztetőt, állítsa le azt. - Amennyiben kézben viszi a készüléket ne fusson, hanem sétáljon. - Különösen figyeljen a berendezésre amennyiben a gépkezelő irányába mozgatva használja illetve irányt vált vele. - Mindig tartson kellő távolságot a forgó késektől. - Ne érintse meg a forgó alkatrészeket kézzel vagy lábbal, mert ezek sérüléseket okozhatnak. - Amennyiben a következőekben felsoroltak egyikét (vagy egyszerre többet közülük) észleli, azonnal állítsa le a motort (amennyiben a leállító vezeték sérült a motor indítása fejezetben leírtak szerint állítsa le azt), engedje lehűlni, húzza le a gyertyapipát majd ezután vizsgálja meg a berendezést. Amennyiben szükséges javítassa meg azt egy szakemberrel mielőtt újra használná: szokatlan vibráció, elzáródás, eltömődés, nem lehet ráadni vagy oldani a hajtást, idegen tárggyal történt ütközés esetén, a leállító vezeték meghibásodása esetén. - A berendezést csak nappal, jó látási körülmények között használja. - Ne használja a berendezést 10 o -nál (17%-nál) nagyobb lejtőn. - Lejtő esetén keresztbe haladjon, ne a lejtő irányába. - Lejtőn történő használatkor óvatosan állítsa le és indítsa el a berendezést. Amennyiben lejtőn használja a berendezést haladjon lassabban, így könnyebben elkerülheti a berendezés irányításának elvesztését. - Csúszós talaj esetén különösen figyeljen rá, hogy stabilan álljon és nagyon óvatosan váltson haladási irányt. - Amennyiben csúszós talajon használja a berendezést, győződjön meg róla, hogy senki sem tartózkodik 20 méteres körzetben. A gépkezelőnek minden esetben az irányítókar mögött kell állnia. Rendszeresen ellenőrizze le, hogy a fűgyűjtő vagy a gyűjtőzsák nincs-e megsérülve vagy kiszakadva. - Ne használja a berendezést a védőburkolat és/vagy a fűgyűjtő/gyűjtőzsák nélkül. - Nem eredeti kiegészítők használata a berendezés sérüléséhez vezethet, valamint azonnal maga után vonja a garancia elvesztését. - Használat után állítsa a gázkart STOP állásba és zárja le az üzemanyag-betöltő nyílás fedelét

5 5. Karbantartás/raktározás - Tisztítás, átvizsgálás, beállítás, karbantartás és/vagy késcsere előtt minden esetben állítsa le a motort és húzza le a gyertyapipát. - Miután idegen tárggyal érintkezett a berendezés ellenőrizze le, nem történt e sérülés. Amennyiben sérülés keletkezett egy szakember segítségével javítassa meg a berendezést. - A kések cseréje előtt minden esetben állítsa le a motort és húzza le a gyertyapipát. - Rendszeresen ellenőrizze le a berendezésen található csavarok, anyák rögzítettségét. - A tűzveszély elkerülése érdekében ne tartson a motor, a kipufogódob valamint az üzemanyagtank közelében használt olajat, fát vagy más gyúlékony anyagot. - Amennyiben a kipufogódob megrongálódott egy szerelővel ki kell cseréltetni azt. - Ön ne javítsa vagy cserélje ki a berendezés alkatrészeit. - A vágókéseket komplett egységként cseréljük, hogy megtartsuk a kiegyensúlyozottságukat. - A saját biztonsága érdekében ne változtassa meg a berendezés karakterisztikáját. Ne állítsa el a motor fordulatszámát, ne járassa a motort feleslegesen magas fordulatszámon. A rendszeres karbantartás szükséges a berendezés állapotának megóvása és a biztonságossága érdekében. - Szállítás előtt mindig engedje lehűlni a berendezés motorját. 6. Irányítás, kezelés, szállítás - Mielőtt felemelné a berendezést a talajról minden esetben állítsa le a motort és húzza le a gyertyapipát. - Szállításhoz rögzítse a vágókéseket. Minden esetben oldja a vágókések hajtását amikor olyan terület felett halad át ahol nincs fű, illetve amennyiben a berendezést járó motorral szállítja. A berendezést csak a használati útmutatóban leírtak alapján szabad használni. - Irányítás: a berendezést csak a fűszellőztető használata fejezetben leírtak szerint szabad felemelni. A fűszellőztető súlyát megtalálja a használati útmutató technikai adatok című fejezetében. Kérjük az emelés során kövesse a leírtakat a maximális biztonság érdekében. - Amennyiben egy szállítójárművel történik a fűszellőztető szállítása a járműre történő fel és leálláshoz használjon rámpát. - A biztonságos szállítás érdekében rögzítse megfelelően a berendezést. - A fűszellőztetőt platón szállítsa, ne más eszközön. BIZTONSÁGI MATRICÁK Az alábbi szimbólumokkal ellátott ábrák a következő motorokra vonatkoznak: - Honda GX160 - Honda GC Robin EX13 - Robin EX17 - Briggs&Stratton 550 Series (külön jelölve) Kérjük fokozott figyelemmel használja a fűszellőztetőt. Az ebben a fejezetben látható biztonsági matricákat megtalálja a berendezésen. Ezek a biztonsági matricák segítik Önt a berendezés biztonságos kezelésében. A matricák lényeges jelentését ebben a fejezetben láthatja. Ezek a biztonsági matricák a fűszellőztető részét képezik. Amennyiben valamelyik leesik, vagy nehezen olvashatóvá válik kérjük keresse fel kereskedőjét vagy szervizét és cserélje le azt. Tartsa be a biztonsági figyelmeztetéseket

6 1. VESZÉLY 2. Olvassa el a használati útmutatót és bárminemű javítás megkezdése előtt húzza le a gyertyapipát. 3. Forgó kések: előfordulhatnak kirepülő tárgyak. 4. Olvassa el a használati útmutatót. 5. Tartson biztonságos távolságot. A motor indítása Gázkar 1. Gyors 2. Lassú 3. Leállítás VESZÉLY Használjon fülvédőt Zajszint A motort motorolaj nélkül szállítják! A berendezés indítása ELŐTT töltse fel a motort a Max. jelölésig motorolajjal. A berendezés indítása előtt olvassa el a motor használati útmutatóját VESZÉLY Forgó alkatrészek súlyos sérülés veszélye A vágási mélység beállítása pozícionálás 1. munka 2. szállítás - 6 -

7 SR 35B45, SR 40 R45; S50 H60 modelleknél: SR 38 B 45 modellnél: AZONOSÍTÓ ADATOK A. névleges teljesítmény B. súly (kg) C. széria szám D. gyártási év E. típus F. gyártó neve és címe G. EC azonosító H. max. motor fordulat A FŰSZELLŐZTETŐ BEMUTATÁSA 1. Biztonsági kar 2. Irányítókar 3. Burkolat 4. Légszűrő ház 5. Kipufogó dob 6. Üzemanyagtartály beöntő sapka 7. Automatikusan visszahúzódó berántó zsinór 8. Gázkar 9. Munka/szállítás állító kar 10. Vágási magasság állító kar A azonosító lemez - 7 -

8 AZ IRÁNYÍTÓKAR ÖSSZESZERELÉSE SR 35 B 45 típusnál: SR 38 B 45 típusnál: SR 40 R45 és SR 50 H60 típusnál - 8 -

9 A BERENDEZÉS HASZNÁLATA ELŐTTI TEENDŐK ÜZEMANYAG (BENZIN) Csak friss és tiszta üzemanyagot használjon a berendezéshez. Üzemanyag kapacitás: B&S 550 széria: 1,7 liter Megj.: Ne távolítsa el az üzemanyagtank betöltőnyílásában lévő szűrőt. MOTOROLAJ BETÖLTŐ ÉS SZINTJELZŐ Olajszint ellenőrzése: lásd motor használati útmutató Olaj mennyisége: B&S 550 széria: 0,6 liter - 9 -

10 A FŰSZELLŐZTETŐ HASZNÁLATA A motor és a vágókések indítása A motor és a vágókések leállítása A vágókések indítása és leállítása az SR 38 B 45 modellnél: A berendezés használata fűgyűjtő nélkül

11 A vágási mélység beállítása SR 35 B 45 modellnél: SR 38 B 45 modellnél: FIGYELEM: max. 3 mm FIGYELEM: max. 5 mm. FIGYELEM Ne állítsa a vágási mélységet 5 mm-nél nagyobb értékre, mert a túl nagy vágási mélység a vágókések indításakor megmozdítja hátrafelé a berendezést. Tolja előre a kart (X). A vágókések magasságát az elfordítható gombbal tudja szabályozni. A gombot az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva csökkenti, megegyező irányba forgatva növeli a vágókések magasságát (1 fordulat 1mm magasság változást jelent). FIGYELEM Ne állítsa a vágási mélységet 3 mm-nél nagyobb értékre!

12 SR 40 R45 és SR 50 H60 modellnél 5 mm maximum A motor karbantartása A motor karbantartásával kapcsolatos teendőket megtalálja a motor használati útmutatójában. A fűgyűjtő zsák összeszerelése - Csatlakoztassa az acél kerethez a szövet zsákot (1. ábra). - A szövet zsákot a műanyag rögzítő fülek segítségével rögzítse az acél kerethez (2, 3, 4. ábra) - Azt ajánljuk, hogy először az A é sb oldalakat akassza be, majd ezt követően a C és D oldalakat (lásd 5. ábra) A berendezés szállítása 1. Állítsa le a motort 2. Állítsa a vágási mélységet a legmagasabb helyzetbe. (SR34 B 45 modellnél)

13 SR 40 R45 és SR 50 H 60 modellnél A berendezés szállítása Ne egyedül emelje fel a berendezést

14 KARBANTARTÁS Ellenőrizze le a meghajtó szíj feszességét az első 5 üzemóra után. Az első ellenőrzést követően rendszeresen ellenőrizze le a meghajtó szíj feszességét. 1. Távolítsa el a szíj burkolatát. 2. Lazítsa meg a csapágy csavarjait. 3. Húzza meg lefelé a rotort és ügyeljen rá, hogy párhuzamosan álljon a talajjal. 4. Húzza meg a csapágyat rögzítő csavarokat. 5. Cserélje ki a meghajtó szíjat. TECHNIKAI ADATOK B&S 550 széria SR 35 B 45 SR 38 B 45 súly 30 kg 33 kg nettó teljesítmény fordulatszámnál (1/perc) 3,0 kw ,3 kw 3150 névleges teljesítmény 2,6 kw 2,3 kw névleges motor fordulatszám (1/perc) garantált zajkibocsátás (2000/14/CE direktíva alapján) 100 db (A) 93 db (A) zajszint a gépkezelő helyzetében (EN 12733:2001 es direktíva alapján) mérési pontosság EN ISO 3744:2009 alapján mért zajkibocsátás (200/14/CE és 2005/88/EC direktívák alapján) mérési pontosság az irányítókaron keletkező vibráció (EN 12733:2001 és EN D:1997 direktíva alapján) mérési pontosság 82 db (A) ± 1 db (A) 80 db (A) 92,1 db (A) ± 1 db (A) 92 db (A) 1,28 m/s 2 ± 0,1 m/s 2 3,5 m/s 2 SR 40 R45 és SR 50 H60 modell motor típusa Honda GC 135 Robin EX 13 Honda GC 160 Robin EX 17 súly 49 kg 49 kg 65 kg 65 kg névleges teljesítmény fordulatszámnál (1/perc) 4,0 LE LE LE LE 3400 mért zajkibocsátás (NF EN 13684:2004 szerint) 85 db (A) 89,8 db (A) 84,6 db (A) 82 db (A)

15 garantált zajkibocsátás (NF EN 13684:2004 szerint) maximális vibráció (NF EN 13684:2004 szerint) 97,2 db (A) 99 db (A) 96,1 db (A) 93,5 db (A) 3,61 m/s 2 5,9 m/s 2 5,07 m/s 2 6,1 m/s 2 kések száma rotor 16 mozgó késsel rotor 16 mozgó késsel rotor 25 mozgó késsel rotor 25 mozgó késsel kések fordulatszáma (1/perc) vágási szélesség 400 mm 400 mm 500 mm 500 mm A motor névleges teljesítményének és fordulatszámának meghatározásakor a SAE J 1349 szabványban leírtak szerint járt el a gyártó. Más gyártók termékének névleges teljesítménye eltérhet a fent leírtaktól. A berendezésbe épített motort aktuális teljesítménye sok dolog függvénye, pl.: fordulatszám, hőmérséklet, páratartalom, atmoszférikus nyomás, a motor fizikai állapota és más egyéb összetevők. A termék gyártója: EMAK s.p.a. Via Fermi, Bagnolo in Piano (Reggio Emilia) Italy Member of the YAMA group GARANCIA Ezt a berendezést a modern technológiát felhasználva tervezték és gyártották. A gyártó 24 hónap garanciát vállal hobby, 6 hónap garanciát professzionális és 3 hónap garanciát kölcsönzői felhasználás esetén Minden egyéb garanciális információt megtalálhat a jótállási jegyen