A LUCKY DAYS 2019 JÁTÉK SZABÁLYAI

Átírás

1 A LUCKY DAYS 2019 JÁTÉK SZABÁLYAI 1. CIKK PREAMBULUM A lyni cégbíróságn számn euró alaptőkével bejegyzett POINT S DEVELOPMENT SAS társaság, amelynek székhelye 9 rue Curie LYON (a tvábbiakban: Szervező), úgy döntött, hgy több európai rszágban gumiabrncsk kötelező megvásárlásáhz kötött prmóciós játékt szervez (a tvábbiakban Lucky Days vagy "Játék"), amelynek keretében az alábbiakban leírt módn jutalmazza az ügyfeleket. 2. CIKK TÁRGY A jelen játékszabály célja a Lucky Days játékra vnatkzó feltételek és szabályk meghatárzása. A jelen szabálykban lefektetett részvételi feltételek megsértése érvényteleníti a részvételt. A Játékban való részvétel e szabályk teljes, maradéktalan és fenntartásk nélküli elfgadását jelenti. 3. CIKK A JÁTÉK IDŐTARTAMA, TERÜLETI HATÁLYA ÉS MEGHIRDETÉSE A Lucky Days játékra, a kezdő és befejező dátumkat is beleértve, április 1. és 2019 május 31. között kerül sr a következő rszágkban: Németrszág, Belgium, Dánia, Észtrszág, Finnrszág, Franciarszág, Magyarrszág, Olaszrszág, Luxemburg, Nrvégia, Lengyelrszág, Prtugália, Csehrszág, Rmánia, Egyesült Királyság, Szlvákia, Szlvénia, Svédrszág. A Játék minden résztvevő értékesítő helyen meghirdetésre kerül egy kmmunikációs eszköztár segítségével, amely a következőket fglalja magában: 1 ttem, 1 plakát, 1 pultra állítható POS állvány szórólaptartóval, tájékztató prspektusk A Szervező megkérte az egyes rszágk nemzeti jgszabályai által megkövetelt valamennyi engedélyt, többek között Lengyelrszágban és Prtugáliában. 4. CIKK - REGISZTRÁCIÓS ÉS RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK 4.1. Regisztrációs feltételek A Játékban történő érvényes részvételhez minden résztvevőnek teljesítenie kell az alábbi feltételeket: - Résztvevő csak a Játékt szervező rszágk egyikében lakhellyel rendelkező, nagykrú, természetes személy lehet. A Játék annak teljes időtartama alatt háztartásnként egy részvevőre krlátzódik (ugyanaz a név, ugyanaz a pstai cím és / vagy ugyanaz az cím). - Az ügyfél semmilyen frmában nem lehet az értékesítő hely része. Ez kizárja az értékesítő hely alkalmazttait és vezetőit, a Pint S hálózat tagjait, a Játék megszervezésében és a prmóciós támgatóanyagk nymtatásában részt vevő vállalatk munkatársait, valamint ezen személyek összes családtagját.

2 4.2. Részvételi feltételek A részvételhez az ügyfélnek meg kell felelnie az alábbi feltételeknek. a. Pint S vagy Gdyear gumiabrncsk előzetes megvásárlása A Játékban részt vehet minden lyan ügyfél, aki előzőleg a kezdő és befejező dátumkat is beleértve, április 1. és 2019 május 31. között, két (2) Pint S vagy Gdyear márkájú gumiabrncst vásárl a játékban részt vevő Pint S értékesítő helyek egyikén és a 3. cikkben felsrlt rszágk valamelyikében. Ez alól kivétel Svédrszág, ahl a vásárlási kötelezettség, - figyelembe véve az ebben az rszágban alkalmazandó jgi krlátzáskat-, nem alkalmazandó. Minden részt venni kívánó ügyfél tájékztatást kap arról, hgy a nyeremény kézhezvétele a fent meghatárztt vásárlás igazlásának függvénye. A tájékztatás magában fglalja, hgy a vásárlás igazlásának egyetlen elfgadtt biznyítási módja a résztvevő nevére kiállíttt számla. Ezért a számla megőrzése a Játékban részt venni kívánó ügyfelek feladata. b. Regisztrációs űrlap A Játékban részt venni kívánó minden ügyfélnek meg kell látgatnia a luckydays.pint-s.cm webldalt, és ki kell töltenie az ezen a webcímen elérhető regisztrációs űrlapt. Az érvényességhez az ügyfélnek a következő infrmációk összeségét kell kötelezően megadnia a regisztrációs űrlapn: - megszólítás, - vezetéknév, - keresztnév, - cím / irányítószám / várs, - rszág, - cím, - mbiltelefnszám, - a vásárlás dátuma, - azn POINT S értékesítő hely neve és vársa, ahl a gumiabrncskat vásárlták, - a megvásárlt 2 gumiabrncs márkájának kiválasztása a jelölőnégyzet bejelölésével: Pint S vagy Gdyear. Ha a résztvevő nem teljesíti teljes egészében a meghatárztt feltételeket, a részvétele semmisnek tekintendő, és elveszti a nyerés jgát. c. A regisztráció érvényesítése A jelen feltételek megismerését követően a résztvevők kifejezetten hzzájárulnak személyes adataik feldlgzásáhz a Játék részeként. Ezen hzzájárulás megadása a regisztrációs űrlapn, az alábbi szövegnél feltüntetett jelölőnégyzet bejelölésével valósul meg: Ezútn elfgadm a Lucky Days nyereményjáték összes feltételét, és hzzájárulk a személyes adataim erre a célra történő feldlgzásáhz. A regisztrációs űrlapn az alábbi szöveg mellett feltüntetett jelölőnégyzet bejelölésével a résztvevők beleegyezhetnek adataik reklám- és / vagy prmóciós célú kezelésébe: Hzzájárulk, hgy a Szervező hirdetési és/vagy prmóciós céllal kapcslatba lépjen velem.

3 Abban az esetben, ha a résztvevő nem jelöli be az első jelölőnégyzetet, a részvétele érvénytelennek minősül, és regisztrációs űrlapját nem fgja tudni érvényesíteni. A másdik jelölőnégyzet esetében a résztvevő tájékztatást kap arról, hgy szabadn eldöntheti annak bejelölését. Ha valószínűsíthetően bármilyen frmában csalás történt, küllönösen, ha ugyanaz a személy a Játék teljes időtartama alatt többször játsztt, a Szervező fenntartja a jgt, hgy a csaló(k) részvételét teljes mértékben semmisnek nyilvánítsa. A Lucky Days játék kizárólag az alábbi rszágkban lakhellyel rendelkező Pint S hálózat ügyfelei számára van fenntartva: Németrszág, Belgium, Dánia, Észtrszág, Finnrszág, Franciarszág, Magyarrszág, Olaszrszág, Luxemburg, Nrvégia, Lengyelrszág, Prtugália, Csehrszág, Rmánia, Egyesült Királyság, Szlvákia, Szlvénia, Svédrszág. 5. CIKK NYEREMÉNYEK ÉS ALLOKÁCIÓ A Lucky Days játék javaslt nyereményei a következők: - Európai terület 1 : 1 db JEEP COMPASS Lngitude Business Diesel 120 LE (fgyasztói ára bruttó euró) személygépkcsi. - Olasz terület 2 : 1 db JEEP COMPASS Lngitude Business Diesel 120 LE (fgyasztói ára bruttó euró) személygépkcsi. Egyes rszágk nemzeti jgszabályai értelmében egy nyereményként kaptt díj után a győztesnek nyereményadót kell fizetnie. A Szervező nem vállalja át a vnatkzó adók megfizetését, amelyek a nemzeti jgszabályknak megfelelően a nyertest terhelik. Ez főként Magyarrszágra, Szlvákiára és Szlvéniára vnatkzik. Az európai terület és az laszrszági terület nyertesét meghatárzó srslásra június 30-án kerül sr a Szervező által megbíztt bírósági végrehajtó jelenlétében. Ezzel összefüggésben az laszrszági terület nyertesének kisrslására Olaszrszágban kerül sr. A srslást követően a nyertesek ben kapnak értesítést, és a nevüket közzéteszik a luckydays.pint-s.cm webldaln. A nyeremény igényléséhez a nyerteseknek követniük kell az értesítő ben megadtt eljárást, és legkésőbb szeptember 10-ig be kell nyújtaniuk a nyeremény kiutalásáhz elengedhetetlen igazlást: azaz a két gumiabrncs Pint S hálózatban történt megvásárlását igazló, a kezdő és befejező dátumkat is beleértve április 1. és 2019 május 31. között kiállíttt számlát. Ez Svédrszág kivételével az összes rszágban alkalmazandó feltétel. A számlán szereplő vevő nevének meg kell egyeznie a webldal regisztrációs űrlapján megadtt névvel. A nyereményeket el kell fgadni, azk készpénzre nem válthatók át, nem cserélhetők ki, illetve nem képezhetik pénzügyi ellenszlgáltatás tárgyát. A Szervező fenntartja magának a jgt arra, hgy a nyeremény(eke)t megegyező értékű(ek)re cserélje, ha ez akaratától független körülmények miatt szükséges. 1 Az európai területhez az alábbi rszágk tartznak: Németrszág, Belgium, Dánia, Észtrszág, Finnrszág, Franciarszág, Magyarrszág, Luxemburg, Nrvégia, Lengyelrszág, Prtugália, Csehrszág, Rmánia, Egyesült Királyság, Szlvákia, Szlvénia, Svédrszág. 2 Az lasz terület alatt Olaszrszág teljes területe értendő:

4 Abban az esetben, ha a nyertesnek nem áll módjában a nyereményt átvenni, különösen a vásárlást igazló számla Szervező részére történő átadásának hiánya miatt, az érintett területtől függően két eset feltételezhető: - Az európai területen: a nyertes nem mndhat le a nyereményről egy harmadik személy javára, az autmatikusan a Szervező tulajdnába kerül, és nincs helye semmilyen követelésnek. - Az lasz területen: a nyertes nem mndhat le a nyereményről egy harmadik személy javára, azt a Szervező átadja a Save the Children Italia Onlus szervezetnek ( (+39) , inf.italia@savethechildren.rg Via Vlturn, Róma, és nincs helye semmilyen követelésnek. 6. CIKK KOMMUNIKÁCIÓ A LUCKY DAYS JÁTÉKRÓL A Lucky Days után kiadásra kerül egy közlemény, amelyben megjelenhet az értékesítő hely és a nyertes(ek) fényképe(i), a nevük, a keresztnevük, valamint a különböző nyertesek rszága, és ezért a nyerteseket nem illeti meg díjazás, jg vagy a nyereményen kívül bármilyen egyéb juttatás. Az erre a kmmunikációra vnatkzó engedélyt minden résztvevő a Lucky Days regisztrációs űrlap kitöltésével, valamint a Játéknak a regisztrációs űrlapn és a plakátn összefglalt, a játékszabálykban és minden értékesítő helyen részletesen kifejtett feltételeinek elfgadására szlgáló jelölőnégyzet bejelölésével megadja. 7. CIKK - SZEMÉLYES ADATOK Az adatfeldlgzásról, az iratkról és a szabadságjgkról szóló január 6-i számú, módsíttt Infrmatique et Libertés (Adatfeldlgzás és szabadságk) törvénynek és a 2016/679 számú, április 27-i Általáns adatvédelmi rendeletnek ( GDPR ) megfelelően a résztvevőket tájékztatják arról, hgy a Szervező, mint felelős adatkezelő, a Játékban résztvevők személyes adatait autmatizált módn kezeli. A résztvevők megfelelő tájékztatás alapján és önkéntesen felhatalmazzák a Szervezőt, hgy az a Játékban történő részvételük srán a rájuk vnatkzó személyes adataikat összegyűjtse. Az adatkezelő alvállalkzót bíz meg a luckydays.pint-s.cm, webldaln megadtt személyes adatk kezelésével, különösen az ezzel a prmóciós játékkal kapcslats műveletek végrehajtásának támgatására vnatkzóan. Ez az alvállalkzó egy kmmunikációs és marketingügynökség, amelynek feladata a hálózat értékesítési prmóciós tevékenységeinek és digitális marketingtevékenységeinek támgatása. Ez az alvállalkzó szlgáltatási szerződést írt alá az adatkezelővel, amelyben meghatárzásra került az ebben a prmóciós játékban összegyűjtött személyes adatk kezelési köre. Az adatfeldlgzás célja a Lucky Days" prmóciós nyereményjáték megszervezése. A résztvevő beleegyezésével e feldlgzás célja tvábbá, hgy számára a Szervező későbbi marketingkmmunikációs kampányk keretében a POINT S hálózat által nyújttt szlgáltatáskról infrmációkat és ajánlatkat küldjön.

5 Az összegyűjtött személyes adatkhz kizárólag a POINT S DEVELOPMENT vállalat, a vásárlás helyéül szlgáló értékesítő hely, valamint a nyereménysrslást lebnylító vállalat férhet hzzá, és az adatk harmadik fél által nem használhatók fel. A résztvevők személyes adatait Európában, az adatgyűjtés időpntjától számíttt legfeljebb 36 hónapig tárlják az egyes résztvevők személyes adatai srsára vnatkzó iránymutatásainak sérelme nélkül, amelyeket a résztvevő a halála utáni időszakra meghatárzhattt. Az lasz résztvevőkre vnatkzó személyes adatk tárlása Olaszrszágban történik. A január 6-i módsíttt Infrmatique et Libertés (Adatfeldlgzás és szabadságjgk) törvénynek és az Általáns adatvédelmi rendeletnek ( GDPR ) megfelelően a jgszabálykban előírt feltételek és krlátk szerint minden résztvevő jgsult az őt érintő infrmációkhz hzzáférni, azkat helyesbíteni, törölni és hrdzni, valamint jga van a kezelés ellen tiltakzni és a kezelés krlátzását kérni. A résztvevők ezeket a jgaikat a Szervezővel a jelen szabályk elején feltüntetett címen vagy a dp@pintsdevelpment.cm címen történő kapcslatfelvétel útján gyakrlhatják. Abban az esetben, ha egy résztvevő a Játék befejezése előtt él az adatkezelés elleni tiltakzás jgával, egyúttal a Játékban való részvételéről is lemnd. A résztvevő jgsult panaszt tenni a CNIL-nél (Cmmissin Natinale de l Infrmatique et des Libertés (Országs Infrmatikai és Szabadságjgi Bizttság). A január 6-i módsíttt Infrmatique et Libertés (Adatfeldlgzás és szabadságjgk) törvény 40-1-II cikke értelmében a résztvevő tvábbíthatja a Szervezőnek a személyes adatainak a halála utáni srsára vnatkzó különleges utasításait. A résztvevők ezútn kapnak tájékztatást arról, hgy amennyiben nem kívánnak kereskedelmi célú telefns megkereséseket kapni, jguk van megtiltani a telefns ügynöki megkeresést ly módn, hgy vnalas vagy mbil telefnszámukat letiltják az ingyenesen elérhető webldaln. A jelen feltételek megismerését követően a résztvevők kifejezetten hzzájárulnak személyes adataik feldlgzásáhz a Játék részeként. Ezen hzzájárulás megadása a regisztrációs űrlapn, az alábbi szövegnél feltüntetett jelölőnégyzet bejelölésével valósul meg: Ezútn elfgadm a Lucky Days nyereményjáték összes feltételét, és hzzájárulk a személyes adataim erre a célra történő feldlgzásáhz. A regisztrációs űrlapn az alábbi szöveg mellett feltüntetett jelölőnégyzet bejelölésével a résztvevők beleegyezhetnek adataik reklám- és / vagy prmóciós célú kezelésébe: Hzzájárulk, hgy a Szervező hirdetési és / vagy prmóciós céllal kapcslatba lépjen velem. 8. CIKK - EGYÉB RENDELKEZÉSEK 8.1 Felelősség A játékban való részvétel kizárólag a résztvevők felelőssége. A POINT S DEVELOPMENT vállalat nem vállal semmilyen felelősséget, ha vis mair vagy a beflyásán kívül eső események (többek között technikai vagy infrmatikai prblémák) megzavarják a Lucky Days szervezését és lebnylítását, és a vállalat kénytelen lerövidíteni, meghsszabbítani, elhalasztani, módsítani vagy törölni ezt a gumiabrncsértékesítést célzó prmóciós játékt. Mindaználtal minden módsításnál be kell nyújtani egy

6 kiegészítést Maître Stéphane BERNIGAUD bírósági végrehajtónál, a SELARL A3 JURIS 84 rue de la Part-Dieu LYON címen. A Szervező nem vállal felelősséget az internetes hálózat lyan meghibásdásáért, amely megakadályzza a játék zavartalan lebnylítását. Minden személy saját felelősségére csatlakzik a webldalhz és vesz részt a Játékban. A Szervező felhívja a résztvevők figyelmét arra a tényre, hgy felelősek a prfiljuk révén a webldaln közzétett infrmációkért. A Szervezőnek jgában áll a Játékt részben vagy egészben törölni vagy felfüggeszteni, ha úgy tűnik, hgy bármilyen frmában csalás történt, különös tekintettel a játékban való részvétellel összefüggő számítógépes csaláskra. A Szervező ebben a feltételezett esetben fenntartja a jgt, hgy a csalóktól megtagadja a nyeremény kiutalását. Minden esetben, amikr a Játék megfelelő adminisztratív és/vagy technikai lebnylításának megzavarását egy vírus, számítógéphiba, illetéktelen emberi beavatkzás vagy bármilyen más, a Szervező beflyásán kívül eső k vagy esemény kzza, a Szervező fenntartja a jgt a játék megszakítására. A Szervező felé nem támasztható semmilyen visszatérítési igény, sem a webldalhz való csatlakzás költségeiért, sem pedig a pstai díjakért Alkalmazandó jg A Lucky Days játék és a jelen szabályk a francia jg hatálya alá tartznak. A jelen szabályk érvényességével, értelmezésével és végrehajtásával kapcslats minden jgvita a Tribunal de Cmmerce de Lyn (lyni kereskedelmi bíróság) kizárólags hatáskörébe tartzik. 9. CIKK SZABÁLYZAT A Szervező a jelen szabályzatt Maître Stéphane BERNIGAUD bírósági végrehajtónál helyezi letétbe, a SELARL A3 JURIS 84 rue de la Part-Dieu LYON címen. A szabályzat ingyenesen megtekinthető francia, svéd és angl nyelven a nyereménysrslásig a játékban részt vevő értékesítő helyeken és a következő címen: