KPD674 4cs. H.264 DVR



Hasonló dokumentumok
CPA 601, CPA 602, CPA 603

KPD672 H.264 DVR Felhasználói kézikönyv

16/8/4 CSATORNÁS Real Time MPEG-4DVR. 16/8/4 CSATORNÁS beépített DVD-RW íróval vagy CD-RW íróval

KPD672 H.264 DVR Felhasználói kézikönyv

CPD548 16cs. H.264 DVR

CPD540 H.264 DVR Felhasználói kézikönyv

GOKI GQ-8505A 4 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

AVP 101 vezérlő. Felhasználói kézikönyv

DIGITÁLIS VIDEÓRÖGZÍTŐ

Üzembe helyezési útmutató

KPD672 H.264 DVR. Felhasználói kézikönyv. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre!

NHDR-3104AHD-II NHDR-3108AHD-II NHDR-3116AHD-II NHDR-5004AHD-II NHDR-5008AHD-II NHDR-5016AHD-II NHDR-5204AHD NHDR-5208AHD. Telepítői Segédlet

ADVR-0410H1/0410H1W 4 csatornás ADVR-0820H1W 8 csatornás ADVR-1640H1 16 csatornás. Digitális Video Rögzítő. Üzembe helyezési útmutató

TC-DVR SN3004 ECO. Digitális videó rögzítő. Rövidített felhasználói kézikönyv

ADVR-0410H1/0410H1W 4 csatornás ADVR-0820H1/0820H1W 8 csatornás ADVR-1640H1W 16 csatornás. Digitális Video Rögzítő. Üzembe helyezési útmutató V1.

ivms-4200 kliensszoftver

DPA-0440L 4 csatornás DPA-0848L 8 csatornás DPA-08200M 8 csatornás DPA-16400L 16 csatornás

TC-DVR MN30xx. Digitális videó rögzítő. Felhasználói kézikönyv

3 A hálózati kamera beállítása LAN hálózaton keresztül

DVC VIDEO RÖGZÍTŐ Felhasználói útmutató GUI 4.0

NVR-7308P8-H2 NVR-7316P8-H2 NVR-7524P8-H4

HF-DVR 1004 H.264 Hálózati Rögzítő. Felhasználói kézikönyv

GND csatornás Digitális Video Rögzítő

TC-DVR XLN30xx. Digitális videó rögzítő. Rövidített felhasználói kézikönyv

DR040 MPEG-4 DVR Felhasználói kézikönyv

Előadás témája: DVR-ek és hálózati beállításuk Szentandrási-Szabó Attila Műszaki és kereskedelmi igazgató

1/9. Sunell IP kamerák webes felületének használati útmutatója. Élő kép (Live Video)

TC-DVR LN40xx. Digitális videó rögzítő. Rövidített felhasználói kézikönyv

N szériás. Digitális videó rögzítő. Rövidített telepítői kézikönyv

TC-DVR MN30xx. Digitális videó rögzítő. Rövidített felhasználói kézikönyv

Belépés a rendszerbe. Gyors menü

D7104 4cs. H.264 digitális rögzítő Felhasználói kézikönyv

DPI-410MP 4 csatornás DPI-820M 8 csatornás DPI-820MP 8 csatornás DPI-1640MP 16 csatornás

HTVR-0410LT 4 csatornás HTVR-0820LT 8 csatornás HTVR-0820LT 16 csatornás. Digitális Video Rögzítő. Üzembe helyezési útmutató

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

TC-DVR SS3016. Digitális videó rögzítő. Felhasználói kézikönyv

Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató

Neptun video rögzítő felhasználói kézikönyv

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. WF-2322 Vezetéknélküli Hozzéférési Pont

HF-DVR H.264 Hálózati Rögzítő. Felhasználói kézikönyv

Rövid útmutató P2P IP kamerákhoz

Netis vezeték nélküli, N típusú Router Gyors Telepítési Útmutató

Ingyenes DDNS beállítása MAZi DVR/NVR/IP eszközökön

Felhasználói Útmutató. Center V2

AHT-0405KA 4 csatornás AHT-0810KA 8 csatornás AHT-1620KA 16 csatornás

TA-462S 1.A KÉSZÜLÉ JELLEMZŐI

Figyelmeztetés. alarm shop

DPT-448M 4 csatornás DPT-896M 8 csatornás DPT-16196M 16 csatornás. HD-TVI Digitális Video Rögzítő. Gyors telepítési útmutató v1.00

GOKI GQ-8505B 8 CSATORNÁS KÉPOSZTÓ. Felhasználói kézikönyv

CMS videó megjelenítő szoftver használata

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ STORESAFE PRO II DIGITÁLIS RÖGZÍTŐ

D8604B 4cs. H.264 digitális rögzítő Felhasználói kézikönyv

D cs. H.264 digitális rögzítő Felhasználói kézikönyv Ver. 0.98

Easton420. Automata Telefon hangrögzítő. V 6.0 Telepítése Windows XP rendszerre

KATRO-FL rendszer 4CH MOBIL DVR. PC-s visszatekintő program használati utasítása

Előadás témája: DVR-ek és hálózati beállításuk. igazgató. Szentandrási-Szabó Attila Műszaki és kereskedelmi

CPZ504 PTZ Kamera Felhasználói kézikönyv

Avemia IP és Hibrid rögzítők beüzemelése

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Felhasználói útmutató CVR mobil kliens, ios rendszerhez.

IP sorozat NVR FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

HÁLÓZATI BEÁLLÍTÁS. Videorögzítőkhöz

Hálózati projektor használati útmutató

Hálózati betekint ő program telepítése mobil telefonra. Symbian. alarm shop. Windows mobile Android IPhone Blackberry

Rövid kezelési útmutató (segédlet) EVD-04/100A1HC

H.264 Video rögzítő gyors használati útmutató. v1.0

Escort-FL/FC TDVR-04. Videó felvevő és lejátszó készülék. Felhasználói leírás a rendszer közvetlen kezeléséhez

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

Felhasználói Kézikönyv

Mobil Telefonon Keresztüli Felügyelet Felhasználói Kézikönyv

Gyors üzembe helyezési kézikönyv

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ADVR-1640H4M 16 csatornás. Digitális Video Rögzítő. Üzembe helyezési útmutató V1.1

DVR gyors használati útmutató MODELLEK:

Digitális vezeték nélküli kamerarendszer 4 csatornás, USB vevővel

Acer kivetítők 3D technológiával. Gyorsútmutató

CPD 560AS MPEG-4 DVR Felhasználói kézikönyv

Előadás témája: DVR-ek és hálózati beállításuk Szentandrási-Szabó Attila műszaki vezető

Használati utasítás. AXIPH-WB2020, AXIPH-WC2110, AXIPH-DB2110 IP kamerákhoz.

4CH Real Time DVR. Felhasználói leírás

Gyors telepítési kézikönyv

Netis vezeték nélküli, N típusú, router

GPRO6308S. 8 csatornás H.264 DVR. Felhasználói kézikönyv. ver. 1.0

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

4csatornás DVS, 7 LCD

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

it-mxh21 16 CSATORNÁS ASZTALI DIGITÁLIS KÉPRÖGZÍTİ Egyszerő kezelési útmutató

ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ ASZTALI DIGITÁLIS VIDEORÖGZÍTŐ. 4 Csatornás

GPRO6316AD. 16 csatornás H.264 DVR. Felhasználói kézikönyv. ver DVR firmware: V2.62.R07 Webrec Control:

GPRO6316AV. 16 csatornás H.264 DVR. Felhasználói kézikönyv. ver DVR firmware: V2.62.R07 Webrec Control:

VARIO Face 2.0 Felhasználói kézikönyv

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

A készülék fő egységei X1 X1 (kizárólag vezeték nélküli kamera esetében X1 X1 X1 X1 X1

Tartalomjegyzék... 1 Az alakalmazás letöltése... 2 Regisztráció... 3 Kapcsolódás (helyi vezérlés):... 4

it-3wxx Beágyazott Hálózati DVR Műszaki Adatok

1.2. Tápellátás Kizárólag a DVR-hez mellékelt tápegységet alkalmazza.

GPRO6308AD-F. 8 csatornás H.264 DVR. Felhasználói kézikönyv. ver. 1.23

Gyors üzembe helyezési kézikönyv

Használati útmutató. PNI House IPMAX POE ONE készlet IP térfigyelő kamera

RIEL Elektronikai Kft v1.0

Átírás:

Bozsák Tamás KPD674 4cs. H.264 DVR Felhasználói kézikönyv Ver.: 0.98 Firmware: 1025-1011-1011-1012 Video Viewer: 0.1.6.7 Használat előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbiekre!

Biztonsági előírások Figyelmeztetés Szimbólumok Áramütés veszélye! Figyelmeztetés: Áramütés kockázatának csökkentése érdekében óvja a készüléket víz és pára hatásától. Csak a megjelölt tápellátásról üzemeltesse a készüléket. Nem vállalunk felelősséget a nem megfelelő üzemeltetésből származó károkért! ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! NE NYISSA KI! AZ ÁRAMÜTÉS KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYE LE A FEDELET. NEM TARTALMAZ FELHASZNÁLÓ ÁLTAL JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. HIBA ESETÉN FORDULJON A HIVATALOS SZERVIZHEZ! A termék megfelel az Európai törvények alapján szabályozott környezetvédelmi előírásoknak (Restriction of Hazardous Substances RoHS), ami azt jelenti, hogy a termék és a gyártási folyamat szigorúan ólom és egyéb veszélyes anyagoktól mentes. A terméket a használati ciklus végén nem szabad kidobni a kommunális hulladékkal, hanem külön kell gyűjteni. Az eszköz újrahasznosításával kapcsolatos kérdésekben lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. Ezt a készüléket az alábbi rádió interferencia követelmények figyelembe vételével gyártották; EN 55022 : 1998 + A1 : 200, EN61000-3-2 : 2000, EN6100-3-3:1995, EN50130-4 : 1995 + A1 : 1998. Ezt a terméket a VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE alatt szabadalmaztatták a felhasználók személyi vagy nem kereskedelmi használatára videó anyagok kódolására, melyek teljesítik az MPEG-4 vizuális kívánalmakat, és/vagy MPEG-4 videó anyagok dekódolására felhasználói részről személyes és nem kereskedelmi céllal vagy olyan cég részéről, mely engedélyt kapott az MPEG LA-től ennek gyakorlására. Bármilyen más módon történő alkalmazása jogszerűtlen. Ezzel kapcsolatos további információk promóciós, belső és kereskedelmi céllal, történő alkalmazásukkal kapcsolatban beszerezhető az MPEG LA, LLC-től, továbbá letölthető a következő honlapról: HTTP://WWW.MPEGLA.COM A termékben található, harmadik fél által készített kódokra a GNU General Public License vagy a GNU Lesser Public License vonatkozik. Továbbá a GPL kódra semminemű garanciát nem vállalunk, azt az tulajdonos szerzői joga védi. A kódokal kapcsolatos utasítások es eszközök letölthetőek az ftp://ftp.dvrtw.com.tw/gpl/av074 oldalról. 2 KPD674 DVR

Tartalomjegyzék 1. Tulajdonságok... 7 1.1 Termék leírás... 7 1.2 Tulajdonságok... 7 A csomag tartalma... 8 2. Első és hátsó panel... 9 2.1 Első panel... 9 2.2 Hátsó panel... 10 3. Csatlakozás és beállítások... 12 3.1 HDD beszerelése... 12 3.2 Kamerák csatlakoztatása... 13 3.2.1 Hagyományos kamera csatlakoztatása... 13 3.2.2 PTZ kamera csatlakoztatása... 13 3.3 Tápellátás... 13 3.4 Dátum és idő beállítása... 14 3.5 Merevlemez törlése... 14 3.6 Jelszó beállítás... 15 4. Műveletek a grafikus képernyőn egérrel... 16 4.1 USB egér csatlakoztatása... 16 4.2 Gyorsmenü... 16 4.2.1 Csatorna váltás... 17 4.2.2 PTZ vezérlés... 17 4.3 Főmenü... 18 5. ALAP MŰVELETEK... 19 5.1 Élő kép... 19 5.2 Rögzítés... 19 5.3 Visszajátszás... 20 5.3.1 Lejátszó... 20 5.3.2 Esemény keresés... 20 5.3.3 Hang lejátszás... 21 5.4 Felhasználó váltás... 21 5.5 Videó kimenet kiválasztás... 22 6. MENÜRENDSZER... 23 6.1 A menürendszer felépítése... 23 6.2 GYORS MENÜ... 25 6.2.1 Általános... 25 6.2.2. IDŐ BEÁLLÍTÁS... 26 6.3 DÁTUM... 26 6.3.1 INFÓ... 26 6.3.2 NYÁRI... 27 6.4 RENDSZER... 27 6.4.1 ESZKÖZ... 27 6.4.2 SYSTEM INFO... 28 6.4.3 USB ESZKÖZ... 29 6.5 ESEMÉNY INFÓ... 30 6.5.1 QUICK SEARCH... 30 6.5.2 ESEMÉNY KERESÉS... 30 6.5.3 HDD INFÓ... 31 6.5.4 NAPLÓ... 31 3 KPD674 DVR

6.6 HALADÓ BEÁLLÍTÁSOK... 32 6.6.1 KAMERA... 32 6.6.2 MOZGÁSÉRZÉKELÉS... 33 6.6.3 RIASZTÁS... 34 6.6.4 HÁLÓZAT... 35 6.6.5 SNTP... 36 6.6.6 KIJELZŐ... 36 6.6.7 RÖGZÍTÉS... 38 6.6.8 VEZÉRLÉS... 39 6.7 IDŐZÍTÉS BEÁLLÍTÁS... 40 6.7.1 RÖGZÍTÉS... 40 6.7.2 MOZGÁSÉRZÉKELÉS IDŐZÍTÉS... 40 8. Távoli hozzáférés... 41 8.1 VideoViewer kliens program... 41 8.1.1 Telepítés és hálózati csatlakozás... 41 8.1.2 Vezérlőpult... 43 8.1.3 Program használata... 46 8.2 IE Web Browser (IE böngésző)... 52 8.3 QuickTime Player... 54 1-es Melléklet PIN csatlakozások... 55 2-es Melléklet - Hibalehetőségek... 56 3-as Melléklet - Kompaltibilis USB típusok... 57 4-es Melléklet - Kompatibilis SATA HDD típusok... 58 5-ös Melléklet - Műszaki adatok... 59 4 KPD674 DVR

Figyelmeztetés Olvassa végig a kézikönyvet a készülék használata előtt. A nem megfelelő üzembe helyezés és működtetés nem javítható károkat okozhat, melyekre nem érvényesek a garanciális feltételek. Telepítési feltételek Ne használja a készüléket forró, párás és poros helyeken. Óvja a készüléket közvetlen napfény hatásától. Vízszintes helyre telepítse. Óvja a készüléket rázkódástól, óvatosan helyezze át egyik helyről a másikra. A készülék tetejére ne helyezzen semmit. Győződjön meg róla, hogy a telepített helyen megfelelő a szellőztetés, illetve a szellőztető nyílások se legyenek letakarva a készüléken. Beüzemelési tanácsok Kérjük, csak a 4. Mellékletben megadott gyártótól származó merevlemezt szerelje a rögzítőbe. Más gyártótól (pl. SAMSUNG) származó HDD esetén, működés közben rendellenességek jelentkezhetnek, melyekből adódó meghibásodások nem tartoznak a garanciális meghibásodások körébe. A VGA kimenetre csak a DVR és a monitor kikapcsolt állapotában csatlakoztassa a VGA kábelt. Ellenkező esetben a monitor és a DVR is károsodhat. A kamerák jelének a rögzítőre továbbításához használjon 75 ohmos koax kábelt vagy UTP kábelt (ez utóbbi esetben a felhasznált érpár mindkét végére helyezzen koax/utp átalakítót). A kamerákat feszültségmentes állapotban csatlakoztassa a rögzítőre, de előtte győződjön meg róla, hogy nincs földhurok a rendszerben. Az ebből adódó meghibásodások nem tartoznak a garanciális meghibásodások körébe. A megelőzéshez alkalmazzon ún. földhurok leválasztót minden bemenetre. A földhurok főként a következő esetekben alakulhat ki: - A rendszer egyes eszközeinek tápellátása eltérő helyekről történik - A videójel továbbításához alkalmazott kábel hossza nagyobb, mint 15m - Koax/UTP átalakítók alkalmazása esetén A DVR rendszeridejét csak minden rögzítés leállítása után módosítsa, ezután javasoljuk a HDD teljes törlését is. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a korábbi felvételek nem lesznek elérhetőek, az indexállományok sérülése miatt. Abban az esetben, ha egy korábban már felismert és működő HDD-t nem ismer fel a DVR állítsa alapértelmezett gyári értékekre vissza a paramétereket a RENDSZER menüpontban. Abban az esetben, ha egy korábban már felismert USB memóriát nem ismer fel a DVR, kapcsolja ki a DVR-t és húzza ki a tápellátást is. Ezután csatlakoztassa a tápellátást és kapcsolja be az eszközt. A DVR belső szoftverének (firmware) és az OSD fájlainak nem megfelelő módon végrehajtott frissítési folyamat, a DVR nem javítható meghibásodásához vezethet, mely nem tartozik a garanciális meghibásodások körébe. 5 KPD674 DVR

A DVR-hez tartozó adminisztrátori azonosítókról és jelszavakról tároljon biztonságos helyen másolatot, mert azok elvesztése esetén csak a szakszervízben lehetséges azok gyári értékekre történő visszaállítása, térítés ellenében. Alapértelmezett azonosító / jelszó: OSD menü: 0000 Hálózati hozzáférés esetén: admin / admin 6 KPD674 DVR

1. Tulajdonságok 1.1 Termék leírás H.264 4cs. DVR távoli hozzáféréssel, beépített videó mozgásérzékelővel és max. 1024x768 felbontású VGA kimenettel. A készülék tartalmazza az összes fontos funkciót, egyszerű használattal. 1.2 Tulajdonságok H.264 tömörítés H.264 nagyfokú tömörítés mellett jó minőségű, tiszta rögzített kép H.264 tömörítésű hálózati képátvitel, nagyobb képsűrűség azonos sávszélesség mellett, tisztább kép Multiplex Élőkép megtekintés, rögzítés, visszajátszás, kimentés és hálózati funkciók egyidejűleg Kimentési lehetőség Hálózaton keresztül történő kimentés USB memóriára történő kimentés Pillanatkép készítése USB memóriára Távoli hozzáférés Egyszerre max. 5 felhasználó kapcsolódhat az eszközhöz Kliens programon, IE és Mozzila Firefox böngészőn keresztül A csatlakozott felhasználók egymástól függetlenül képesek a kamerák élő képéhez hozzáférni Intelligens mozgásérzékelő funkció Fejlett mozgásérzékelési funkció (4 különböző paraméter a tökéletes mozgásérzékeléshez) Riasztási esemény bekövetkeztekor közvetlen link küldése e-mailben vagy ftp könyvtárba feltöltése, az eseményről készült képhez a DVR-en Pre-alarm funkció támogatása (8MB) Képkitakarás funkció Az élőképen a kamerák képe nem látható, de attól függetlenül rögzítésre kerül. Audió támogatás 4 audió bemenet és 1 audió kimenet támogatása hangok rögzítésére VGA kimenet Közvetlen VGA kimenet 1024 x 768 felbontás A legjobb képminőség elérése érdekében, győződjön meg róla, hogy az Ön monitora támogatja a beállított felbontást. A meghibásodások elkerülése érdekében csak feszültségmentes állapotban csatlakoztassa a monitort! 7 KPD674 DVR

Általános Többnyelvű OSD támogatása Rendszer automatikus újraéledése (WATCH DOG funkció) Téli-nyári időszámítás Manuális / időzített / mozgásérzékelés és riasztás vezérelt, valamint hálózaton keresztüli rögzítési funkció. IR távvezérlési lehetőség PTZ vezérlés (PELCO-D protokoll) TCP/IP, PPPoE, DHCP és DDNS hálózati kapcsolatok támogatása 1db SATA csatolófelületű HDD támogatása (Kérjük, csak a 4. Mellékletben megadott gyártótól származó merevlemezt szerelje a rögzítőbe. Más gyártótól (pl. SAMSUNG) származó HDD esetén a működés közben rendellenességek jelentkezhetnek, melyekből adódó meghibásodások nem tartoznak a garanciális meghibásodások körébe.) A folyamatos és megbízható működés érdekében javasolt jó minőségű, szünetmentes tápegység használata. A csomag tartalma DVR CD-ROM (Felhasználói kézikönyv és Kliens program) Tápegység és tápkábel IR távirányító Rövid felhasználói leírás a DVR-hez és a 2db AAA elem távirányítóhoz A távirányító használata előtt helyezze bele a mellékelt elemeket. A vezérléshez használható USB-s egér nem tartozéka a DVR-nek. 8 KPD674 DVR

2. Első és hátsó panel 2.1 Első panel 1) LED kijelző POWER: Bekapcsolt állapotot jelző LED HDD: háttértároló olvas és/vagy rögzít 2) ( / +) / ( / -) / ( ) / ( ) OSD menüben történő beállításnál DVR menüjében az alábbi funkciók vezérlésére használhatja a fenti gombokat. : kiválasztás / módosítás elvégzése : mozgás a menüszintek között / kiválasztás Lejátszás alatt: Nyomja meg a gombot a visszajátszás szüneteltetéséhez Nyomja meg a gombot a visszajátszás leállítására Nyomja meg a gombot a gyors visszatekeréshez Nyomja meg a gombot a gyors előretekeréshez 3) MENU Nyomja meg a MENU gombot, hogy ki-/belépjen a fő menübe. Az egyes almenük esetén a módosítás rögzítését és az egy szinttel feljebb lépést jelenti. 4) ENTER Jelszó megadásának megerősítése. 5) Események listázása (LIST) A megjelenő ablakban több keresési lehetőség közül választhat. 6) PLAY Nyomja meg a PLAY gombot az utoljára rögzített fájl visszajátszásához. 7) Lassítás (SLOW) Visszajátszási módban használja a SLOW gombot a visszajátszás lassítására. 8) ZOOM Élőkép megtekintési módban használja a ZOOM gombot a kiválasztott kép felnagyítására. 9) SEQ / + Nyomja meg a SEQ gombot, hogy aktiválja a léptetett megjelenítést, illetve nyomja meg ismételten, hogy kilépjen ebből a módból. 10) / - Nyomja meg a gombot a 4-csatornás megjelenítési módhoz. Használja a - gombot a beállítások értékeinek megváltoztatásához. 11) 1 / 2 / 3 / 4 Nyomja meg az 1, 2, 3, 4 gombokat a csatornák kiválasztásához. 12) Keresés (SEARC) Keresés idő alapján. A megjelenő ablakban állítsa be a megfelelő dátumot, majd kattintson a KÜLD gombra a lejátszás indításához. 9 KPD674 DVR

13) Audio (SLOW + ZOOM) Nyomja meg ezt a két gombot, hogy kiválassza az élő-, vagy visszajátszott hangot a rendelkezésre álló audió forrásból. ikon jelzi az állapotsorban az 1-4csatorna élő hangját ikon jelzi az állapotsorban az 1-4 csatorna visszajátszott hangját ikon jelzi az audió kimenet letiltását. 14) PTZ ( + SEQ) Nyomja meg egyszerre a és a SEQ gombokat a PTZ módba való belépéshez ill. az abból történő kilépéshez. PTZ módban: SEQ: zoom : zoom + / / / : PAN/TILT mozgatás 15) USB csatlakozók Biztonsági mentéshez, szoftverfrissítéshez USB memóriák részére. Használat előtt győződjön meg róla, hogy az alkalmazni kívánt memória FAT32 fájlrendszerben legyen megformázva. Megjegyzés: Az előlapon található USB csatlakozókhoz nem csatlakoztathat egyszerre kettő USB egeret vagy kettő USB memóriát. A kompatibilis USB memóriák listáját a 3. Mellékletben találhatja meg. 2.2 Hátsó panel 1) VIDEO INPUT 1-4 Videójel bemenet 1-4 csatorna Csatlakoztassa a kamerákat vagy egyéb videójel forrást ezekre a bemenetekre. Megjegyzés: az egyes rögzített hangcsatornákat a hozzá tartozó kamera képével együtt tudja visszajátszani. Amennyiben az adott videójel bemenetre nincs kamera csatlakoztatva, akkor nem történik audió rögzítés sem. 2) VIDEO OUT Monitor kimenet Analóg monitor csatlakoztatásához. 3) AUDIO IN 1-4 Audió bemenet 1-4 Hangforrás csatlakoztatása, például olyan kamera, ami audió funkcióval van ellátva. Rögzítéskor az audió jel is rögzítésre kerül az adott csatornára csatlakoztatott kamera képével együtt. 4) AUDIO OUT Monitor vagy hangszóró csatlakoztatása. 1db mono audió kimenet 5) VGA VGA kimenet LCD monitor közvetlen csatlakoztatására. Amennyiben mindkét monitor kimenetre van csatlakoztatva eszköz, a VGA kimenet alkalmazásához indulás alatt a tartsa benyomva az előlapon található gombot. Csak az eszközök feszültségmentes állapotában csatlakoztassa a monitort a meghibásodások elkerülése érdekében. 10 KPD674 DVR

6) LAN Csatlakozási pont helyi számítógépes hálózathoz, internethez 7) DC 19V Külső tápegység csatlakoztatása A folyamatos és megbízható működés érdekében javasolt jó minőségű, szünetmentes tápegység használata. 8) Tápkapcsoló A DVR tápellátásának főkapcsolója. 9) External I/O Riasztási ki- / bemenetek, RS-485 csatlakozó Riasztási be- és kimenetek, RS-485 vezérlés csatlakoztatására. Bővebb leírást a 1. Mellékletben talál. 11 KPD674 DVR

3. Csatlakozás és beállítások 3.1 HDD beszerelése A HDD-t telepíteni kell, mielőtt feszültség alá helyezi a DVR-t. Az ajánlott típusokat a 4. Mellékletben található táblázatban találja. Csak a javasolt gyártóktól származó HDD-t használjon. 1. Távolítsa el a készülék burkolatát rögzítő csavarokat, majd vegye le a burkolatot. 2. Csatlakoztassa a SATA és tápkábelt a HDD-hez 3. Rögzítse a HDD-t a tartófülekhez úgy, hogy a HDD elektronikája felül legyen és a HDD érintkezzen a DVR alaplemezével a megfelelő hűtés érdekében. 4. Helyezze vissza a burkolatot, majd rögzítse a csavarokkal. 12 KPD674 DVR

3.2 Kamerák csatlakoztatása Csatlakoztassa a kamerákat és helyezze feszültség alá őket, mielőtt a DVR-t bekapcsolná. Induláskor a DVR automatikusan felismeri az NTSC/PAL rendszert és a megfelelőre vált. 3.2.1 Hagyományos kamera csatlakoztatása 1. Csatlakoztassa a kamerához a koax kábelt 2. Csatlakoztassa a kamerára a megfelelő tápellátást. 3. Csatlakoztassa a kamerát a DVR-hez. 3.2.2 PTZ kamera csatlakoztatása 1. Csatlakoztassa a kamerára a megfelelő tápellátást. 2. Csatlakoztassa a kamerát a DVR-hez. 3. RS485-A & RS485-B csatlakozás Csatlakoztassa a PTZ kamera RS485 vezérlő kábelét a DVR-hez (bővebb információt a 1. Mellékletben talál). 4. Kamera paraméterek beállítása: Lépjen be a HALADÓ/VEZÉRLÉS menüpontba. Mozgassa a kurzort a beállítani kívánt kamerára Az ESZKÖZ paramétert állítsa PTZ-re Az ID paramétert állítsa a kameráéval azonosra A PROTOKOL paramétert állítsa a kameráéval azonosra: P-D (PELCO-D) vagy P-P (PELCO-P) A BAUD paramétert (átviteli sebesség) állítsa a kameráéval azonosra 3.3 Tápellátás Az eszköz kizárólag a készülékhez mellékelt tápegységről működtethető. Csatlakoztassa az AC tápkábelt az adapterhez, csatlakoztassa a DVR-hez a tápcsatlakozót, majd helyezze feszültség alá az adaptert. Bekapcsolást követően kb. 15-20 másodperc alatt áll fel a rendszer. A folyamatos és megbízható működés érdekében javasolt jó minőségű, szünetmentes tápegység használata. 13 KPD674 DVR

3.4 Dátum és idő beállítása Mielőtt használatba venné a DVR-t, állítsa az aktuális dátumot is időt. Nyomja meg a MENU gombot vagy kattintson az egér jobb gombjával és adja meg a jelszót a belépéshez. Az alapértelmezett jelszó: 0000. Mozgassa a kurzort a menüpontban állítsa be a dátumot és a pontos időt. ikonra IDŐ BEÁLL Megjegyzés: Rögzítés alatt ne változtassa meg a DVR rendszeridejét. Ellenkező esetben az adatbázis sérülhet és a felvételek nem kereshetők vissza az idő alapján. Amennyiben szükséges a módosítás, akkor állítsa a rögzítést, törölje a HDD-t majd indítsa újra a rögzítést. Megjegyzés: A DVR első használatba vételekor 48 óra működési idő után ellenőrizze a pontos időt és ha szükséges, állítsa be újra. 3.5 Merevlemez törlése Az első rögzítés megkezdése előtt javasolt a csatlakoztatott merevlemez teljes törlése az adatbiztonság megőrzése érdekében. Kattintson az egér jobb gombjával a főmenü megjelenítéséhez, majd kattintson a ikonra. A SYSTEM INFO/HDD TÖRLÉS menüpontban indítható a folyamat. Az eljárás végén a DVR automatikusan újraindul. 14 KPD674 DVR

3.6 Jelszó beállítás Kattintson az egér jobb gombjával a főmenü megjelenítéséhez, majd kattintson a ikonra. Az Eszköz menüpontban beállíthatja az Admin és a Felhasználói jelszavakat. Az alapértelmezett jelszó: 0000. 15 KPD674 DVR

4. Műveletek a grafikus képernyőn egérrel 4.1 USB egér csatlakoztatása Csatlakoztassa az egeret az előlapon található USB csatlakozók egyikébe. A kijelző felső részén megjelenő ikon jelzi a sikeres csatlakozást. Mozdítsa meg az egeret a bejelentkező ablak megjelenítéséhez. Az alapértelmezett admin jelszó: 0000. Sikeres bejelentkezés esetén a ikon -ra változik és a kép bal oldalán megjelenik a gyorsmenü. Bejelentkező ablak Gyorsmenü 4.2 Gyorsmenü Bejelentkezés után mozgassa az egeret a jelre a gyorsmenü megjelenítéséhez. A következő funkciók érhetőek el: : csatorna és képosztás kiválasztása : az utolsó rögzítésre került felvétel lejátszása. A megjelenő vezérlőpanelen a gombra kattintva megnyithatja a keresési ablakot. : Digitális zoom. A megfelelő kamera kiválasztása után kattintson a gombra. A kép bal alsó sarkában megjelenő az egérrel mozgassa a piros négyzetet a nagyítani kívánt képrészletre : audió csatorna kiválasztása. Élőképes megjelenítés esetén kizárólag az élő hangcsatornák, míg visszajátszás esetén az élő és a rögzített hangcsatornák közötti váltás is lehetséges. : Belépés PTZ vezérlési módba, a PTZ vezérlőpult megjelenítése. 16 KPD674 DVR

4.2.1 Csatorna váltás Kattintson a gombra a következő ablak megjelenítéséhez: 1 4: A kiválasztott kamera teljes képernyős megjelenítése : Léptetett megjelenítés : Osztottképes megjelenítés 4.2.2 PTZ vezérlés Kattintson a gombra a PTZ vezérlőpult megjelenítéséhez. Az egyes kamerák esetében az elérhető funkciók változnak. A leírt funkciók teljes körűen kizárólag a CPcam speed dóm kamerákkal alkalmazhatók. Menü Belépés a kamera menürendszerébe. A pontos információk érdekében olvassa el vezérelni kívánt kamera felhasználói kézikönyvét. ENTER Belépés az egyes menüpontokba Kiválasztás megerősítése Fel / Le / Balra / /Jobbra Kamera mozgatásának vezérlése Paraméterek megváltoztatása Zoom max / Zoom min. Zoom+ / Zoom- Az optika maximális és minimális zoom pozícióba állítása Képélesség 17 KPD674 DVR

Auto mód Preset pozíció Az auto funkció indítása/leállítása. Indítás előtt a kamerán be kell állítani a végrehajtandó műveletet. A gombra kattintás után megjelenő ablakban adja meg a preset pozíció számát, amibe mozgatni kívánja a kamerát. 4.3 Főmenü A képernyőn bármely részén az egér jobb gombjával kattintva elérhetővé válik a Főmenü: GYORS MENÜ: DÁTUM: dátum és idő, valamint a megjelenítési és rögzítési kép beállítások Téli nyári időszámítás és a megjelenítési mód beállítása RENDSZER: Rendszerbeállítások ESEMÉNY INFÓ: Keresési ablak megnyitása HALADÓ BEÁLL: Kamera, Mozgásérzékelés, Riasztás, Hálózat, Kijelző, Rögzítés, Távvezérlés beállítása IDŐZÍTÉS BEÁLL: Időzítési beállítások 18 KPD674 DVR

5. ALAP MŰVELETEK 5.1 Élő kép Az élőképes megjelenítés esetén a következő ikonokat láthatja a monitoron: Ikon Funkcióc Ikon Funkció Ikon Funkció Billentyűzár be Digitális zoom USB egér csatlakoztatva Admin Digitális zoom USB memória bejelentkezve kikapcsolva csatlakoztatva Felhasználó USB memória Időzített rögzítés bejelentkezve lecsatlakoztatva HDD felülírás Nincs LAN kapcsolat Léptetett megjelenítés Élő hang (1-4) Kapcsolódva LANra Rögzítés Visszajátszott hang Aktív hálózati (1-4) hozzáférés Mozgásérzékelés Hang kikapcsolva PTZ mód Riasztás 5.2 Rögzítés 1) Folyamatos rögzítés Manuálisan indított rögzítés esetén, a monitoron megjelenik a ikon. 2) Eseményvezérelt rögzítés Videó mozgásérzékelő észlelésekor vagy külső riasztási jelzéskor a monitoron a következő ikon látható: (mozgás) vagy (riasztás). 3) Időzített rögzítés Időzített rögzítés alatt a monitoron megjelenik az 4) HDD felülírás (időzítő) ikon. Abban az esetben, ha a HDD felülírás funkció engedélyezve van, a a képernyőn. ikon jelenik meg 19 KPD674 DVR

5.3 Visszajátszás Kattintson a ikonra a gyorsmenüben majd kattintson a gombra az utolsó felvétel visszajátszásához. Megjegyzés: A rögzített fájlnak legalább 8192 képet kell tartalmaznia ahhoz, hogy a visszajátszás megfelelően történjen, ellenkező esetben a lejátszás leállhat. Pl.: ha a sebesség (IPS) 25-re van állítva, akkor a rögzítési időnek legalább 328 másodpercnek kell lenni (8192 kép/ 25IPS) a megfelelő visszajátszás érdekében. Megjegyzés: Visszajátszás alatt a rögzítési képméret (FRAME/FIELD/CIF) is megjelenik a képernyőn. 5.3.1 Lejátszó Gyorsított lejátszás Gyorsított lejátszás visszafele Lejátszás / Szünet Állj Lejátszás közben a gombra kattintással növelhető a lejátszási sebesség (4x/8x/16x/32x) Lejátszás közben a gombra kattintással a visszafele történő lejátszás sebessége növelhető (4x/8x/16x/32x) A gombra kattintással elindítható az utolsó rögzített felvétel, ismételt kattintással szüneteltethető a lejátszás. Szünet módban a gombokkal képkockánként léptetheti a felvételt előre/hátra. Lejátszás leállítása Lassított lejátszás A gombra kattintással 1/4x-es ismételt kattintással 1/8x-os sebességre lassíthatja le a lejátszást. Előző / Következő A gombokra kattintással az előző vagy a következő 1 órás intervallum legelső felvételét játszhatja le. 5.3.2 Esemény keresés Kattintson a gombra az eseménynaplóban történő kereséshez. A megjelenő ablakban többféle lehetőség közül választhat. 20 KPD674 DVR

QUICK SEARCH RÖGZ LISTA MOTION LIST RIASZT. LISTA IDŐRE TELJES LISTA A felvételek közötti keresés időpont alapján A kézi indítású felvételek listája. A DVR minden rögzítési beállítás megváltoztatása esetén automatikusan is készít egy felvételt. Videó mozgásérzékelő jelzése alapján készült felvételek listája A mozgásérzékelő jelzésén kívül más riasztási események hatásra indított felvételek listája. Időzített felvételek listája A DVR által készített minden felvétel listája időrendi sorrendben, a felvétel módjának jelölésével (pl. KÉZI, IDŐZÍTETT, stb.) 5.3.3 Hang lejátszás A gyorsmenüben a gombra kattintva ill az előlapon a SLOW+ZOOM gombok együttes megnyomásával válthat az egyes audió bemenetek között. ikon jelzi az állapotsorban az 1-4csatorna élő hangját ikon jelzi az állapotsorban az 1-4 csatorna visszajátszott hangját ikon jelzi az audió kimenet letiltását. Megjegyzés: Az egyes audió bemenetek a hozzájuk tartozó videó bemenettel együtt kerülnek rögzítésre és csak azzal együtt hallgathatók vissza. Pl.: A 4. audió bemenetre van mikrofon csatlakoztatva, de a 4. videó bemenetre nincs kamera csatlakoztatva, akkor a mikrofon jele nem kerül rögzítésre. 5.4 Felhasználó váltás Lezárt billentyűzet esetén ( ) kattintson az egér jobb gombjával a képernyőn. A megjelenő ablakban adja meg a belépési jelszót. Két hozzáférési szint lehetséges: - Adminisztrátor: teljes jogosultsággal rendelkezik. Az alapértelmezett jelszó: 0000 Belépés esetén ikon jelenik meg az állapotsorban. - Felhasználó: korlátozott jogosultsággal rendelkezik (Nem elérhető a főmenü). Alaphelyzetben nincs jelszó beállítva, azt Adminisztrátori jogosultsággal először meg kell adni. Belépés esetén ikon jelenik meg az állapotsorban. 21 KPD674 DVR

5.5 Videó kimenet kiválasztás A DVR-en nem lehetséges az analóg monitor kimeneten és a VGA kimeneten egyszerre történő megjelenítés. Az alapértelmezett beállítás esetén (AUTO) a DVR induláskor automatikusan érzékeli a rá csatlakoztatott megjelenítőket. Amennyiben mindkettő csatlakoztatva van (MONITOR+VGA) a VGA kimenet kerül aktiválásra. A kimenetek közötti váltás módjai: 1. Induláskor, a DVR előlapján keresztül A DVR indulásakor az előlapon található gomb hosszan tartó megnyomásával a MONITOR kimenet aktiválható A DVR indulásakor az előlapon található gomb hosszan tartó megnyomásával a VGA kimenet aktiválható 2. Menün keresztül A rendszer indulása után a főmenüben a HALADÓ/KIJELZŐ/MEGJELENÍTÉS menüpontban. VGA: VGA kimenet KOMPOZIT: analóg monitor kimenet AUTO: minden induláskor automatikusan kerül kiválasztásra 22 KPD674 DVR

6. MENÜRENDSZER 6.1 A menürendszer felépítése GYORS MENÜ DÁTUM RENDSZER ESEMÉNY INFÓ ÁLTALÁNOS IDŐ BEÁLL. INFÓ NYÁRI ESZKÖZ SYSTEM INFO USB ESZKÖZ QUICK SEARCH ESEMÉNY KER. HDD INFÓ NAPLÓ CSATORNA CÍM ESEMÉNYÁLLAPOT DÁTUM KIJELZÉS KÉPMÉRET MINŐSÉG KÉP PER MP DÁTUM IDŐ MEGJELENÍTÉS FORMÁTUM TÉLI/NYÁRI IDŐSZÁM KEZDÉS VÉGE BEÁLLÍT NYELV ADMIN JELSZÓ FELH. JELSZÓ FRISSÍT BAUD HOST ID AUTO BILL. ZÁR MP HDD TÖRLÉS GYÁRI VISSZAÁLL TÁVOLI VEZ AZON SOROS PORT VIDEÓ FORMÁTUM VERZIÓ KEZDÉS KEZDÉS VÉGE VÉGE KAMERA HDD MENTÉS MENTÉS MÉRETE 23 KPD674 DVR

HALADÓ BEÁLLÍTÁSOK IDŐZÍTÉS BEÁLL. KAMERA MOZGÁSÉRZ RIASZTÁS HÁLÓZAT SNTP KIJELZŐ RÖGZÍTÉS VEZÉRLÉS RÖGZÍTÉS MOZGÁSÉRZ. FÉNYERŐ KONTRASZT TELÍT. SZÍNHŐM. TAK RÖGZ CSATORNA CÍM LS SS TS ÉRZ RIASZT TERÜLET KÜLSŐ RIADÓ HANGJELZÉSEK BILL HANG VHIÁNY JELZÉS MOZGÁS JELZÉS RIASZT JELZÉS HDD ZÜMMER RIASZTÁS IDŐTART HDD MAJDNEM TELE HÁLÓZAT TÍPUSA IP ÁTJÁRÓ NETMASZK ELSŐDLEGES DNS MÁSODLAGOS DNS PORT GMT NTP SZERVER SZINKR. LÉPTETÉSI IDŐ KIJELZ TAK. HDD KIJELZÉS MEGJELENÍTÉS OSD ÁTLÁSZÓSÁG KÉZI RÖGZÍTÉS ESEMÉNY FELV. ENG. IDŐZÍTETT FELV. ENG. ESEMÉNY RÖGZ. IPS IDŐZÍTETT RÖGZ. IPS ELŐ-RIASZT FELVÉTEL FELÜLÍRÁS RÖGZÍTÉS MINDEN KAMERÁN FELVÉTELEK ÉLETTARTAMA CH1 CH4 ESZKÖZ ID PROTOKOL BAUD 24 KPD674 DVR

6.2 GYORS MENÜ Kattintson a ikonra a főmenüben a gyorsmenü megjelenítéséhez: 6.2.1 Általános 5) CSATORNA CÍM: Csatorna azonosító megjelenítése (BE/KI) 6) ESEMÉNYÁLLAPOT Események szimbólumának megjelenítése (BE/KI) 7) DÁTUM KIJELZÉS Az aktuális dátum és idő megjelenítése a képernyőn (BE/KI) 8) KÉPMÉRET Rögzítési képméret beállítása: FRAME/FIELD/CIF (704x576/704x288/355x288) 9) MINŐSÉG Rögzítési képminőség beállítása:super/legjobb/magas/normál 10) KÉP PER MP Kézi rögzítés képsűrűségének beállítása: PAL IPS KERET 3, 6, 12, 25 MEZŐ 6, 12, 25, 50 CIF 12, 25, 50, 100 25 KPD674 DVR

6.2.2. IDŐ BEÁLLÍTÁS Eszköz rendszeridejének és dátumának beállítása. Az eszköz használatba vétele előtt minden esetben állítsa be a pontos dátumot és időt. 1) DÁTUM: Az aktuális dátum beállítása. 2) IDŐ Az aktuális idő beállítása. 6.3 DÁTUM Kattintson a ikonra a főmenüben a dátum formátum és a téli/nyári időszámítás váltásának beállításához. 6.3.1 INFÓ 1) MEGJELENÍTÉS: A dátum megjelenítésének módja. Nem módosítható. 2) FORMÁTUM A dátum megjelenítési formátuma: É-H-N / H-N-É / N-H-É 26 KPD674 DVR

6.3.2 NYÁRI A menüpontban a téli/nyári időszámításra történő átállás paraméterei állíthatók be. 1) TÉLI/NYÁRI IDŐ A téli/nyári időszámítás automatikus váltásának engedélyezése (BE/KI) 2) KEZDÉS A nyári időszámítás kezdete 3) VÉGE A téli időszámítás kezdete 4) BEÁLLÍT A megadott idővel módosul az aktuális idő az időszámítás váltásának megfelelően 6.4 RENDSZER Kattintson a ikonra a rendszerbeállítások megjelenítéséhez. 6.4.1 ESZKÖZ 27 KPD674 DVR

1) NYELV Az OSD nyelvezetének beállítás 2) ADMIN JELSZÓ Adminisztrátori jogosultsághoz tartozó jelszó. A módosításhoz kattintson, a BEÁLLÍT gombra. Az alapértelmezett jelszó: 0000 3) FELH JELSZÓ Felhasználói szintű jelszó. A módosításhoz kattintson, a BEÁLLÍT gombra. 4) FRISSÍT A DVR belső szoftverének és az OSD frissítése. A véletlen frissítési folyamat az indítását követő 30 mp-ig még leállítható. Megjegyzés: A nem megfelelő módon végrehajtott frissítési folyamat, a DVR nem javítható meghibásodásához vezet. 6.4.2 SYSTEM INFO 1) BAUD Átviteli sebesség. A DVR RS-485-ön keresztüli vezérlésekor alkalmazandó átviteli sebesség beállítása. 2) HOST ID A DVR RS-485-ön keresztüli vezérlésekor a DVR azonosítója. 3) AUTO BILL: ZÁR MP Automatikus billentyűzár bekapcsolásának időzítése 4) HDD TÖRLÉS A csatlakoztatott merevlemez teljes törlésének indítása 5) GYÁRI VISSZAÁLL Kattintson, a KÜLD gombra a gyári beállításokra történő visszaállításhoz. 6) TÁVOLI VEZ: AZON. A DVR RS-485-ön keresztüli vezérlésekor alkalmazandó egyedi azonosító beállítása. 7) SOROS PORT A DVR vezérléséhez alkalmazható protokoll típusa. Nem módosítható. 8) VIDEÓ FORMÁTUM A DVR aktuális videójel rendszere. Automatikusan beáll az indulás folyamán észlelt kameráknak megfelelően 9) VERZIÓ A DVR belső szoftverének verziószáma 28 KPD674 DVR

6.4.3 USB ESZKÖZ A menüpontban a felvételekről készíthet mentést, melyek közvetlenül lejátszhatók a kliens programmal, vagy AVI fájlba történő konvertálás után bármilyen lejátszó programmal. Megjegyzés: audió és videó felvétel együttes mentése előtt győződjön meg róla, hogy van-e kamera csatlakoztatva az audiót támogató bemenetre és van felvétel az adott csatornán. USB-re történő mentés előtt ellenőrizze a következőket: 1) A DVR támogatja az USB meghajtót. Amennyiben nem, akkor a következő üzenet fog megjelenni: USB ERROR (USB hiba). Kompatibilis USB meghajtó típusok listájához tekintse át a 3 Mellékletet. 2) A meghajtó formátumának FAT32-nek kell lennie. Ha nem így van, akkor számítógép segítségével formatálja. 3) Ne legyen semmilyen adat a meghajtón. Ajánlott, hogy töröljön minden adatot a meghajtóról, mielőtt elkezdené a kimentést. 1) KEZDÉS Adja meg a kezdési dátumot a mentéshez. 2) KEZDÉS Adja meg a kezdési időt a mentéshez. 3) VÉGE Adja meg a befejezési dátumot a mentéshez. 4) VÉGE Adja meg a befejezési időt a mentéshez. 5) KAMERA Válassza ki a menteni kívánt kamerákat. 6) HDD 7) MENTÉS Kattintson, a KÜLD gombra a mentési folyamat indításához. 8) MENTÉS MÉRETE Kattintson, a KÜLD gombra a megadott időszak mentéséhez szükséges tárterület számolásához. 29 KPD674 DVR