A BorsodChem Rt. 2004. I-III. negyedéves, tőzsde számára készített gyorsjelentése

A BorsodChem Rt. 2004. I-III. negyedéves, tőzsde számára készített gyorsjelentése A BorsodChem Rt. a Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Standardok (IFRS) szerint konszolidált mérlegadatok alapján készítette el a 2004. I-III. negyedévi gyorsjelentését. A gyorsjelentésben szereplő adatok nem auditáltak. A jelentés adatai a valóságnak megfelelnek, és nem hallgat el semmiféle olyan tényt, amely a Társaság tőkepiaci megítélése szempontjából jelentőséggel bír. Módosított adatokat adunk közre 2003. I-III. negyedévi bázisként, amelynek okát a 6. pontban részletezzük. Bevezetés Kiemelkedő események A BorsodChem Rt., amely a közép-kelet-európai térség vezető PVC és TDI gyártója valamint egyetlen MDI gyártója, ezúton hozza nyilvánosságra a 2004. szeptember 30-ával záruló kilenc hónap eredményeit. Árbevétel: 106.730 M Ft (2003. I-III. negyedév: 100.658 M Ft) Adózás előtti eredmény: 14.064 M Ft (2003. I-III. negyedév: 6.383 M Ft) Jelentős, üzembe helyezett kapacitásbővítések, A kéthetes karbantartási ciklus kétévenkénti gyakorlatának sikeres bevezetése nem tette kezelhetetlenné az üzemi teljesítményt, A növekvő alapanyagárak időszakában elért meggyőző teljesítmény is alátámasztja a költségek vevők felé történő átháríthatóságának lehetőségét, Hatékony visszatérés a nemzetközi tőkepiacra a fő tulajdonos 480 M USD értékű részvénykibocsátása, valamint a Varsói Tőzsdére való bevezetés révén. Kovács F. László vezérigazgató kifejtette: Ez a negyedév jelentős változásokat hozott a BorsodChem Rt. számára, hisz sikeresen, költségkereten belül jelentős termelő kapacitásbővítő beruházásokat valósítottunk meg, hatékonyan visszatértünk a nemzetközi tőkepiacra és sikeresen befejeztük az első kétéves ciklusú nagyleállást. Az emelkedő alapanyagárakkal, az erős Forinttal, valamint a kiegyensúlyozottabb szintre visszatérő TDI árakkal jellemzett gazdasági-kereskedelmi környezet ellenére, örömmel számolhatok be arról, hogy pénzügyi teljesítményünk biztató.

2 1. Általános megállapítások 1.1. A gazdasági környezet A BorsodChem első három negyedéves gazdasági környezetét olyan mértékű külső és belső változások jellemezték, melyeket a 2003-as bázisidőszakkal való összehasonlításnál figyelembe kell venni. A külső hatások között első helyen kell említeni a kőolaj bázisú alapanyagok, ezen belül is különösen az etilén, a benzol és a toluol beszerzési árainak drasztikus emelkedését. A kőolaj-származékokat felhasználó vegyipari szereplők termékcsoportonként eltérő ütemezésben a tendenciára késztermékeik árának emelésével reagáltak. A második jelentős külső hatás a hazai fizetőeszköz vártnál erősebb szintje az Euróval szemben, amely az exportőröknek alapvetően nem kedvez, mivel árbevétel és eredmény elmaradáshoz vezet. A BorsodChem ezen kockázatát évek óta pénzügyi derivatív eszközökkel kezeli. A harmadik külső tényező egyik meghatározó termékcsoportunk, a TDI listaárainak jelentős csökkentése, mely a 2003-as bázisidőszakban bizonyos versenytársak termelési nehézsége folytán történelmi magasságokban volt, 2004-ben pedig fokozatos csökkenéssel állt be normál szintre. A belső tényezők közül a negyedév teljesítményét meghatározta az előre tervezett július-augusztus havi leállás, mely két ok miatt terhelte az árbevételt és az üzemi eredményt. Egyrészt a 2004 es karbantartás két éves periódusra vonatkozott (2003- ban nem volt ilyen jellegű leállás), ezért időben hosszabb és költségesebb volt a korábbi éves leállásokhoz képest. Másrészt a leállás alatt végezte el a Társaság PVC kapacitásának 10%-os, TDI kapacitásának 33%-os bővítését, ami a leállási időt, és így a kieső árbevételt tovább növelte. A belső tényezők környezeti hatásai a BorsodChem előzetes kalkulációinak megfeleltek. Termékeink piacain változatlanul élénk kereslet mutatkozott a harmadik negyedévben. 1.2. Árbevétel és Eredmény A BorsodChem Vállalatcsoport 2004. I-III. negyedévben árbevételét az elmúlt év I-III. negyedévhez képest 6,0 százalékkal tudta növelni. A Társaság termelő kapacitásait változatlanul magas szinten használta ki. A kedvező keresleti helyzet és a jellemzően növekvő termékárak I-III. negyedéves szinten részben ellensúlyozni tudták az árbevételt érő negatív hatásokat, a nagyleállást, az erős Forintot és a TDI árcsökkenést. Főbb termékcsoportjaink termelése és értékesítése alig marad el a bázisidőszaki teljesítménytől a III. negyedévi átlagosan 21 napos karbantartás ellenére. Noha 2004. I. félévében főbb termékeink termelési szintje meghaladta a bázist, ez a relatív előny a III. negyedévben az üzemszünet miatt megszűnt.

3 A BorsodChem 106.730 M Ft értékű árbevétel mellett 8.017 M Ft üzemi eredményt és rekord szintű, 12.886 M Ft nettó eredményt realizált I-III. negyedévben. A 8.017 M Ft üzemi eredmény 7,5 %-os árbevétel arányos eredményszintet jelent, mely elmarad a 2003-as bázis időszak 10 %-ot meghaladó értékétől, ugyanis a III. negyedévi üzemi eredményt az árbevétel-kiesés, a magas alapanyag- és energiaárak, a magasabb karbantartási költségek és vártnál lényegesen erősebb Forint árfolyam terhelte. Utóbbi árfolyam-kockázatot a Társaság 2004-ben is biztosította határidős szerződésekkel, melynek következtében az üzemi eredményt kompenzáló nyereség keletkezett 1.424 M Ft értékben (pénzügyi eredmény közt jelentkezik). Az árfolyam-biztosítási eredménnyel korrigált üzemi eredmény 2004-ben 12,6 %-kal marad el 2003 hasonló időszakától a nagyleállás és a magas alapanyag-árak hatásaként. A realizált határidős és árfolyam nyereség, a nem realizált átértékelési nyereség, a magas Forint hozamok, a viszonylag alacsony Euró hitelkamat valamint az átmenetileg mérsékelt nettó eladósodottság következtében a Társaság jelentős, 6.047 M Ft pénzügyi eredményt ért el az első kilenc hónapban, s így az I-III. negyedévi nettó eredmény 12.886 M Ft lett, a bázisidőszaki 6.124 M Ft több mint kétszerese. A BorsodChem Vállalatcsoport főbb termékeinek termelése az alábbiak szerint alakult: Termelés PVC (et) VCM (et) MDI (et) Anilin (et) TDI (et) 2003. I-III. negyedév 195,1 124,6 42,2 73,0 44,7 2004. I-III. negyedév 194,1 120,9 41,7 82,7 44,4 Változás (%) -0,5-3,0-1,2 13,3-0,7 1.3. Termékeink piaci megítélése 2004. III. negyedévben: A PVC por 2004. III. negyedévi átlagos jegyzési ára 276 EUR/t-val volt magasabb, mint 2003. azonos időszakában. A terméket 886 EUR/t árszinten jegyezték. Ugyanebben az időszakban a 635 EUR/t áron jegyzett etilén ára 190 EUR/t-val emelkedett 2003. III. negyedévéhez viszonyítva. Az etilén ára 28, míg a PVC 67 EUR/t-val emelkedett a II. negyedévhez képest. A számok azt tükrözik, hogy a PVC jövedelmezősége mind a bázishoz képest, mind 2004. II. negyedévéhez képest javult. Az elmúlt negyedévben a termék iránti egészséges kereslet volt megfigyelhető, melynek köszönhetően a PVC ára negyedéven belül hónapról hónapra erősödött. A marónátron oldatot 2003. I-III. negyedévében átlagosan 135 USD/tonnán, míg 2004. I-III. negyedévében 119 USD/tonnán jegyezték. Ezen I-III. negyedéves időszak alatt a termék ára a II. negyedévben elérte az 50 USD/t mélypontot.

4 A 2004. II. negyedévi 89 USD/t árhoz képest a termékára a III. negyedévben megduplázódott, hisz 91 USD/t-val haladta meg a II. negyedévi árat. A klór terméklánc jövedelmezőségének javulásával egy időben a klór ikertermékének, a marónátron oldatnak az emelkedő ártrendje is utal a pozitív vegyipari ciklus kezdetére. Ez év III. negyedéve során hosszú időszakra visszatekintve először fordult elő, hogy az MDI termék alapanyaga, a benzol árának, az olajár erősödésével összefüggő, egy negyedéven belül soha nem látott áremelkedése miatt a termelők a negyedév során kiléptek a negyedéves ármegállapodásokból. Augusztustól ill. szeptembertől havi árakat képeztek annak érdekében, hogy az alapanyag-oldali költségnyomást, ha némi késéssel is, a termékárban érvényesítsék. 2004. II. negyedévéhez képest a benzol átlagos jegyzési ára a III. negyedévben 276 EUR/t-val nőtt és elérte átlagosan a 871 EUR/t-ás történelmileg legmagasabb negyedévi átlagos árszintet. Ugyanebben az időszakban a nyers MDI gyártók a már említett negyedéves ármegállapodást felfüggesztve a nyers MDI árát a II. negyedévhez képest 289 EUR/t-val, míg a tiszta MDI jegyzési árát 19 EUR/t-val tudták növelni. Míg a nyers MDI utáni kereslet a negyedéven belül hónapról hónapra erősödött, és az alapanyagköltség a termék árában némi késéssel érvényesíthető volt, addig ez nem állt fenn a tiszta MDI esetében. A BorsodChem arra törekedett, hogy csökkentse az össz-mdi kibocsátáson belül a tiszta MDI értékesítésének volumenét. A TDI ára 2001 és 2003 között történelmi magasságokban volt, ebben az időszakban érte el csúcspontját, amikor maximum 2.185 EUR/t-n jegyezték, és a terméken a gyártók extraprofitot realizáltak. A TDI-t 2003. I-III. negyedévében átlagosan 2.019 EUR/t-n jegyezték, míg 2004. azonos időszakában a jegyzési ár 1.679 EUR/ t volt, azaz a termék átlagos jegyzési ára 16,8 százalékkal csökkent. Ennek ellenére a terméken elérendő fedezet még mindig egészséges. Az anilin értékesítési ára az alapanyag benzolár változásait követi. A PVC kompaundok iránti kereslet az export piacokon nőtt, az árak 2003. I-III. negyedévhez képest nőttek, de a termékeken elérhető jövedelem a magas PVC árak miatt csökkent. A PVC alapú késztermékek árában az emelkedő PVC árat csak késleltetve lehetett érvényesíteni. Erős kereslet mutatkozott mind az ablakprofilok, mind a PVC alapú fóliák és lemezek iránt, de a termékeken elérhető jövedelem csökkent.

2. Megállapítások a 2004. I-III. negyedévi gazdálkodásról 5 A 2004. I-III. negyedévben a BorsodChem Rt. fontosabb gazdasági mutatói az alábbiak szerint alakultak: Megnevezés 2003. I-III. negyedév (M Ft) 2004. I-III. negyedév (M Ft) Index % Árbevétel 100 658 106 730 106,0 Üzemi tev. eredmény 10 945 8 017 73,2 Adózás előtti eredmény 6 383 14 064 220,3 Nettó eredmény 6 124 12 886 210,4 EBITDA 17 738 14 844 83,7 Saját tőke összege 94 936 120 835 127,3 Mérleg főösszeg 170 240 204 393 120,1 A 2004. I-III. negyedévi árbevétel arányos jövedelmezőségek: üzemi tevékenység eredménye : 7,5 % adózás előtti eredmény : 13,2 % nettó eredmény : 12,1 % EBITDA margin : 13,9 % 2004. I-III. negyedév és 2003. I-III. negyedév gazdálkodásának összehasonlításánál figyelembe kell venni, hogy BorsodChem üzemei 2003-ban először a Társaság életében a 2002. III. negyedévi karbantartás után két évig működtek, azaz 2003-ban teljes körű üzemleállítással egybekötött karbantartásra nem került sor. 2004. III. negyedévében két év után az üzemeket hosszabb, és a korábbi egyéves karbantartási ciklushoz képest költségesebb karbantartásnak vetettük alá. A karbantartási munkákkal párhuzamosan a PVC és TDI üzemeknél kapacitásbővítő beruházások végrehajtására is sor került, ami tovább növelte a július végi, augusztusi üzemszünetet. Mindez nem teszi összehasonlíthatóvá BorsodChem 2003. III. negyedévi és 2004. III. negyedévi gazdálkodását. Terveink szerint 2005. III. negyedévében üzemeinkkel nem állunk meg, majd 2006. III. negyedévében két év működés után lesz ismételten hosszabb karbantartás a BorsodChem üzemeinél. BorsodChem Rt-nél 2003. szeptemberében indított, stratégiai jelentőségű, 70 Mrd Ft értékű beruházási program részeként már 2004. végéig mintegy 22-23 Mrd Ft értékű kapacitásbővítő beruházás kezdi meg működését. A III. negyedév karbantartási munkáival párhuzamosan végrehajtott beruházási munkáinak eredményeként 2004. szeptemberétől BorsodChem TDI kapacitása

6 33 százalékkal 60 kt-ról 80 kt-ra emelkedett, míg a PVC gyártó kapacitása 10 százalékkal 300 kt-ról 330 kt-ra nőtt. Ezen kapacitásnövekmények már 2004. IV. negyedévében mind árbevételben, mind eredménynövekedésben éreztetik hatásukat. Ezen túlmenően 2004. szeptemberétől BorsodChem vinil-klorid kapacitása 185 kt-ról 250 kt-ra emelkedett és felkészülten várja a TVK többlet etilén szállítását. Az ez évben befejezett beruházási munkák mellett nagy ütemben folynak az új 100 kt/év kapacitású MDI üzem, a VCM projekt II. ütemének és az új membráncellás klóralkáli elektrolízis üzemének építési szerelési munkálatai. A Társaságunk a 70 Mrd Ft értékű beruházási befektetési programot részben egy 100 M EUR értékű szindikált hitel eddig le nem hívott részéből, másrészt meglévő pénzeszközeiből és saját cash-flow-ból finanszírozza. A Társaság 2004. I-III. negyedévi beruházási teljesítményértéke 21,2 Mrd Ft volt, melyből 1,5 Mrd Ft a konszolidálásba bevont leányvállalatoknál valósult meg. A BC Vállalatcsoport és a BorsodChem Rt. eladósodottsági mutatója 2004. szeptember végén: adósság/saját tőke: BC-Vállalatcsoport : 0,46 BorsodChem Rt. : 0,34 nettó adósság /saját tőke: BC-Vállalatcsoport : 0,35 BorsodChem Rt. : 0,24 A Társaság konszolidált létszáma 2004. szeptember 30-án 4.267 fő. A társasági létszám év elejéhez képesti 129 fős átlagos létszámnövekedése 178 fő létszámnövekedés a BorsodChem Rt-nél és 49 fő csökkenés a konszolidációba bevont társaságoknál átmeneti, de szükségszerű, hogy az új MDI és klór üzem működtetéséhez szükséges létszámot az üzemek indítása előtt megfelelő minőségben biztosítani lehessen. BorsodChem jelenlegi létszáma egyidejűleg megfelel a jövőbeni adókedvezmény létszámfeltételének. Az élőmunka termelékenységét jellemző mutató záró létszámra vetítve 25 M Ft/fő/I-III. negyedév.

3. A 2004. I-III. negyedévi gazdálkodás elemzése 3.1. Bevétel alakulása 7 Az értékesítési árbevétel üzletági, illetve főbb termékekre való bontását a következő táblázatban tüntettük fel: Megnevezés 2003. I-III. 2004. I-III. Eltérés negyedév negyedév M Ft % M Ft % M Ft % PVC por Belföld 3.067,5 3,0 4.201,8 3,9 1.134,3 37,0 Export 22.195,7 22,1 26.438,7 24,8 4.243,0 19,1 Összesen 25.263,2 25,1 30.640,5 28,7 5.377,3 21,3 PVC kompaundok Belföld 613,8 0,6 521,6 0,5-92,2-15,0 Export 3.152,7 3,1 4.046,3 3,8 893,6 28,3 Összesen 3.766,5 3,7 4.567,9 4,3 801,4 21,3 MDI termékek Belföld 63,9 0,1 87,1 0,1 23,2 36,3 Export 14.187,2 14,1 15.046,7 14,1 859,5 6,1 Összesen 14.251,1 14,2 15.133,8 14,2 882,7 6,2 TDI termékek Belföld 843,2 0,8 841,5 0,8-1,7-0,2 Export 18.864,8 18,7 16.613,6 15,6-2.251,2-11,9 Összesen 19.708,0 19,5 17.455,1 16,4-2.252,9-11,4 Marónátron Belföld 2.041,6 2,0 1.496,8 1,4-544,8-26,7 Export 1.440,4 1,4 1.075,3 1,0-365,1-25,3 Összesen 3.482,0 3,4 2.572,1 2,4-909,9-26,1 Anilin Export 4.724,4 4,7 7.392,8 6,9 2.668,4 56,5 Műa.félk. és készterm. Belföld 4.193,5 4,2 4.404,9 4,1 211,4 5,0 Export 4.580,1 4,6 5.053,8 4,7 473,7 10,3 Összesen 8.773,6 8,8 9.458,7 8,8 685,1 7,8 Egyéb termékek Belföld 6.631,0 6,6 6.971,5 6,6 340,5 5,1 Export 14.057,9 14,0 12.537,9 11,7-1.520,0-10,8 Összesen 20.688,9 20,6 19.509,4 18,3-1.179,5-5,7 Összes árbevétel 100.657,7 100,0 106.730,3 100,0 6.072,6 6,0 Belföldi árbevétel 17.454,5 17,3 18.525,2 17,4 1.070,7 6,1 Export árbevétel 83.203,2 82,7 88.205,1 82,6 5.001,9 6,0

8 A Társaság 2004. I-III. negyedévben a 2003. I-III. negyedévhez képest 6 %-kal növelte árbevételét. A 6 %-os árbevételnövekedés 6,1 %-os belföldi és 6 %-os export árbevétel növekedés mellett következett be. Az összes árbevételből a PVC por részesedési aránya a bázisidőszaki 25,1 %-ról 28,7 %-ra nőtt. A 21,3 %-os árbevétel-növekedés, 4,1 %-os volumencsökkenés és az értékesítési árak jelentős növekedése mellett következett be. A PVC kompaundok árbevétele 15,1 %-os volumennövekedés mellett 21,3 %-kal nőtt. Az értékesítés volumenét exportpiacokon sikerült növelni. Az MDI termékek árbevétele 2,5 %-os értékesítési volumennövekedés mellett 6,2 %-kal nőtt. A TDI értékesítés árbevétele a 3,7 %-os volumennövekedés ellenére 11,4 %-kal csökkent. Az árbevételcsökkenés oka, az értékesítési árak bázishoz képesti jelentős csökkenése. A marónátron termék árbevétele a 4,4 %-os volumencsökkenés mellett 26,1 %-kal csökkent. Az árbevétel-csökkenés döntően annak tudható be, hogy az értékesítési ár jelentősen elmaradt a bázisidőszakitól. Az anilin termék árbevétele 10,1 %-os volumennövekedés mellett 56,5 %-kal nőtt, amely 2.668 M Ft-os árbevételnövekedést jelentett. A műanyag félkész- és késztermékek árbevétele 7,8 %-kal nőtt a bázishoz képest. A bevétel-növekedés oka, a 8,4 %-os értékesített volumennövekedés. Az egyéb termékek árbevétele ammónia, sósavoldat, hypo, polisztirol, prepolimer, formalin, speciális aminok stb. 5,7 %-kal csökkent, aminek oka, hogy a Formaldehid és Gyanta (Dukol) Üzletág 2003 júliusban értékesítésre került, így annak árbevétele a kimutatásban már nem szerepel. Az értékesítési árbevétel 82,6 %-a származik exportból. Ez az arány a bázis időszakban elért értékkel közel megegyező. Az értékesítés relációnkénti megoszlása: Belföld és Közép-Kelet-Európa együttesen : 47,9 % Nyugat-Európa : 43,5 % Távol-Kelet : 1,4 % Egyéb : 7,2 %

9 3.2. Az eredmény alakulása 3.2.1. Üzemi tevékenység eredménye A Társaság 2004. I-III. negyedévben az üzemi tevékenység szinten 8.017 M Ft eredményt realizált, amely 73,2 %-a a bázisidőszaki 10.945 M Ft-os eredménynek. Az eredménycsökkenés fő okai: (i) a termelés 2004-ben magasabb anyag- és energiaárak mellett valósult meg és az alapanyagárak növekedése csak csúszással érvényesült az értékesítési árakban, (ii) a harmadik negyedéves karbantartó és kapacitásbővítő nagy-leállás tervezett bevétel-elmaradást valamint többlet költségeket eredményezett, (iii) a TDI jövedelmezősége a normalizálódó kínálati pozíció miatt kismértékben csökkent. Az értékesítés közvetlen költségei 10,4 %-kal nőttek. A költségek növekedését döntően az alapanyag- és energiaárak növekedése, valamint a többletértékesítés okozták. A többletértékesítés következménye az értékesítési költségek 5,1 %-os emelkedése is. Az általános és adminisztrációs költségek 7,2 %-kal nőttek a bázishoz képest. 3.2.2. Egyéb bevétel/költség nettó értéke A Társaság nettó kamatbevétele 178 M Ft, míg a bázisidőszaki nettó kamatkiadása 1.158 M Ft volt. Az egyenleg javulását döntően a tavalyi tőkeemelés óta lekötött pénzeszközállományon magas Forint betéti kamata, illetve az Euró hiteleken realizált alacsonyabb hitelkamat okozták. A Forint 2004. I-III. negyedévi átlag árfolyama csak kis mértékben tér el a 2003-as átlagtól. A stabilitás egyben azt is jelentette, hogy az egy évvel ezelőtt vártnál erősebb forintárfolyamok alakultak ki 2004-ben. Az árfolyam biztosítására kötött határidős ügyeltek teljes árfolyamnyeresége, beleértve a nyitott pozíciók átértékelési eredményét is, 3.885 M Ft volt, szemben a bázisidőszaki 1.268 M Ft veszteséggel. A 2004. I-III. negyedévi pénzpiaci tendenciák 1.424 M Ft pénzügyileg realizált nyereséget eredményeztek a Társaság számára. A mérleg tételein keletkezett árfolyamnyereség/veszteség egyenlege 1.970 M Ft, a bázisidőszaki -2.210 M Ft-tal szemben. Az átértékelési egyenleg javulása 4.180 M Ft eredményjavulást jelent a bázishoz képest. 3.2.3. Adózás előtti, és nettó eredmény Az adózás és külső tag részesedése előtti eredmény 14.064 M Ft, a bázisidőszaki 6.383 M Ft-tal szemben. A BorsodChem Rt. 2004-ben is teljesíteni fogja az adókedvezmény igénybevételének feltételeit, így a csoport adófizetési kötelezettsége 527 M Ft. Az eredményből külső tagok (Dynea Austria GmbH, AliaChem AS, ÉMÁSZ Rt.)

10 651 M Ft-tal részesednek, így a nettó eredmény 12.886 M Ft, amely több mint kétszerese a bázisidőszaki 6.124 M Ft értéknek. A Társaság cash-termelő képessége 14.844 millió Ft, némileg csökkent, de továbbra is egészséges tartományban van. A nagy-leállás ellenére az árfolyambiztosítás realizált eredményével kiigazított üzemi cash-flow (EBITDA) csak 7,5 %- kal kevesebb a bázisidőszakénál. M Ft Megnevezés 2003. I-III. 2004. I-III. Index (%) negyedév negyedév Üzemi eredmény 10.945 8.017 73,2 Értékcsökkenési leírás 6.793 6.827 100,5 Üzemi eredmény + értékcsökkenési leírás (EBITDA) 17.738 14.844 83,7 Árfolyam-biztosítás realizált eredménye -147 1.424 N/A EBITDA + árfolyam-biztosítás realizált eredménye 17.591 16.268 92,5 4. Mérlegelemzés A Társaság összes eszközállománya 204.393 M Ft, amely 20,1 %-kal nőtt az egy évvel korábbihoz képest a nyereséges működés és a 2003. negyedik negyedévi tőkeemelés hatásaként. Az eszközök között a forgóeszközök állománya 60.347 M Ft, ami 33,7 %-os növekedést mutat döntően a tőkeemelés következtében 8.790 M Ft-tal magasabb pénzeszköz állomány miatt. A követelések növekedése 1.758 M Ft értékű, a többlet állomány az árbevétel növekedési ütemének megfelelő. A 1.864 M Ft értékű készletnövekedés oka, hogy megnőtt a beruházási anyagok és tartalék alkatrészek állománya, amely a fokozott beruházási tevékenység következménye. A rövid távú befektetések 1.188 M Ft-os csökkenésének magyarázata a likvid értékpapír értékesítése. Az egyéb forgóeszközök 4.000 M Ft-os növekedésének oka, az ÁFA követelések, beruházásokra adott előlegek növekedése, a kamatbevételek elhatárolása illetve a nyitott határidős pozíciók átértékelési különbözete. A tárgyi eszközök és immateriális javak értéknövekedése 18.881 M Ft, ami a beruházási program hatása, csökkentve az elszámolt értékcsökkenéssel. Az összes kötelezettség 80.417 M Ft, amely 8.161 M Ft-tal, 11,3 %-kal több a bázisidőszaki értéknél. A rövid lejáratú hitelek állománya, egyes - eredetileg hosszú lejáratú - hitelek lejárati átminősítései miatt nőtt meg jelentősen A hosszú lejáratú hitelek éven belül esedékes része, 172,7 %-kal nőtt. A hosszú lejáratú hitelek állománya pedig 25,8 %-kal csökkent, döntően a hosszú lejáratúból rövid lejáratúba történő átsorolás miatt. A szállítóállomány 49,1 %-os növekedését az okozta, hogy a

11 beruházások felfutása miatt megnőtt a beruházási szállító állomány, valamint a bázishoz képest jelentősen nőttek az alapanyagárak. A saját tőke összege 25.899 M Ft-tal, 120.835 M Ft-ra nőtt, a bázisidőszakit 27,3 %-kal haladja meg. A végrehajtott tőkeemelés 17.064 M Ft-tal növelte a saját tőkét. A halmozott nyereség 75.306 M Ft, a bázishoz képest 15,2 %-kal emelkedett. 5. Cash-flow alakulása A 2003. október 1. és 2004. szeptember 30. közötti időszak szokásos tevékenységből származó nettó pénzbevétele 20.944 M Ft volt. A 13.128 M Ft értékű nettó eredményt a pénzmozgással nem járó kiigazító tételek 5.545 M Ft-tal növelték. A pénzmozgással nem járó tételek közül az értékcsökkenési leírás 9.173 M Ft összege a legjelentősebb, mellyel szemben az eszközök értékesítéséből származó nyereség, a nem konszolidált vállalkozások nyereségéből való részesedés, valamint az egyéb pénzmozgással nem járó tételek kiigazító tételei állnak együttesen -3.628 M Ft értékben. A forgóeszközök és rövid lejáratú kötelezettségek változása 2.271 M Ft-tal növelte a szokásos tevékenységből származó nettó pénzbevételt. A -26.990 M Ft értékű, beruházási és befektetési tevékenységből eredő pénzeszközváltozás meghatározó része a beruházási program tárgyi eszköz beszerzésével van kapcsolatban. A pénzügyi műveletekből származó 14.836 M Ft pénzeszközváltozás a 17.064 M Ft tőkeemelés, a -3.688 M Ft osztalékfizetés, a -837 M Ft saját részvényvásárlás és a hitelállomány nettó 2.297 M Ft-os növekedése egyenlegeként alakult ki. Fentiek alapján a nettó pénzeszközállomány 8.790 M Ft-tal nőtt, az időszak végén 13.267 M Ft-ot tett ki. 6. Bázisadatok módosításának okai 2003. decemberében a Társaság szerződést kötött az ÉMÁSZ Rt.-vel, a BC-Erőmű 74 %-os tulajdonosával, mely szerint a Társaság 2016-ban jelképes összegért megvásárolja az ÉMÁSZ befektetését az Erőmű-ben és így a BC-Erőmű a BorsodChem 100 %-os leányvállalatává válik. A megállapodás és a könyvvizsgálókkal történt egyeztetés eredményeként a BorsodChem jelenleg teljes - IAS által meghatározott - kontrolltevékenységet gyakorol a BC Erőmű működése felett. Következésképpen a BC Erőmű a BorsodChem Rt. konszolidált leányvállalata lett, szemben azzal, hogy korábban 26 % részvénytulajdonnal rendelkező pénzügyi befektető volt. Bár ez az átminősítés nincs anyagi hatással a korábbi beszámolókban szereplő nettó eredményre és

12 nettó eszközértékre, az alkalmazott gyakorlatnak való megfelelőség és a két bemutatott időszak összehasonlíthatóságának valamint egyezőségének biztosítása érdekében újból elkészítettük a 2003. szeptember 30-i állapot szerinti eredménykimutatást oly módon, mintha már ettől az időponttól a BorsodChem Rt. teljes mértékben konszolidálta volna a BC-Erőművet. A forint EURO-hoz és USD-hez viszonyított árfolyamának átmeneti fluktuációja a nem realizált nyereségek és veszteségek eredményeképpen a Társaság nettó pénzügyi eredményének jelentős ingadozásához vezetett egyik időszakról a másikra, mely a következő időszakban megfordult. Ennek eredményeként a Társaság felülvizsgálta az ilyen nem realizált árfolyam nyereségek és veszteségek évközi értékelésére és kimutatására vonatkozó politikáját és úgy határozott, hogy ezeket az ügyleteket évközi beszámolókban értékeli, az éves pénzügyi beszámolási időszakoknál alkalmazott gyakorlat szerint. Ezt a politikát követve, a Társaság a teljes IAS 39 értékelést alkalmazta minden, 2004. szeptember 30-án nyitott derivatív eszközre és a beszámolási időszakok egyezőségének és összehasonlíthatóságának érdekében újból elkészítette 2003. szeptember 30-i állapot szerinti eredmény beszámolóját. 7. A Társaságnál bekövetkezett fontosabb változások 2004. június 1-jével 10,6 M Ft tőkecsökkenést határozott el a BorsodChem Rt., a 100 %-os tulajdonú BC Ongromechanika Vegyipari Gépgyártó és Kivitelező Kft-ben, amelyet a Cégbíróság 2004. szeptember 23-án bejegyzett. A tőkecsökkenés következtében a kft. alaptőkéje 157,1 M Ft-ra csökkent. 8. A Társaság jegyzett tőkéjében, vezetésében bekövetkezett változások 8.1. Jegyzett tőkében és részvényekben bekövetkezett változások A Társaság jegyzett tőkéje a III. negyedévben változatlanul 15.388.319,6 e Ft. A Társaság 2004. szeptember 8-án megtartott Rendkívüli Közgyűlése elhatározta az alaptőke 6.346.050 db, 202 Ft névértékű dematerializált dolgozói részvény kibocsátásával történő felemelését. Az alaptőke felemelésére, a társaság alaptőkén felüli vagyona terhére, a tőketartalék igénybevétele mellett, a dolgozói részvények ingyenesen történő kibocsátásával kerül sor. Az alaptőke-emelést a Cégbíróság még nem jegyezte be. 8.2. Saját részvény állományának változásai 2004. szeptember 30-án a Társaság 300.000 db, az előző negyedévhez képest változatlan darabszámú saját részvénnyel rendelkezik.

13 8.3. Személyi változások A BorsodChem Rt. 2004. szeptember 8-án megtartott rendkívüli Közgyűlése elfogadta Dr. Nyíri Iván és Dr. Christoph Herbst igazgatósági tagok lemondását. A Közgyűlés 2004. szeptember 8-tól 2007. április 30-ig igazgatósági tagnak megválasztotta Dr. Illéssy János és Heinrich Pecina urakat, míg Kovács F. László és S. Varga Béla urakat ugyanezen időpontig újra választotta. A BorsodChem Rt. 2004. szeptember 8-án megtartott rendkívüli Közgyűlése elfogadta Heinrich Pecina felügyelő bizottsági tag lemondását. A Közgyűlés 2004. szeptember 8-tól 2007. április 30-ig a Felügyelő Bizottság tagjának megválasztotta Dr. Christoph Herbst urat. 2004. augusztus 1-én megszűnt a Gazdasági Igazgatóság és létrejött a Pénzügyi Igazgatóság és a Kontrolling Igazgatóság. A Pénzügyi Igazgató, egyben pénzügyi vezérigazgató-helyettes, Dr. Illéssy János, a Kontrolling Igazgató, egyben vezérigazgató-helyettes pedig Dr. Gazdik Zoltán, korábbi Gazdasági Igazgató, vezérigazgató-helyettes lett. A III. negyedévben, könyvvizsgáló személyében változás nem történt. Kazincbarcika, 2004. november 12. Melléklet! Kovács F. László vezérigazgató

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán Pénzügyi kimutatásokhoz kapcsolódó adatlapok PK2. Általános információk a pénzügyi adatokra vonatkozóan Auditált Konszolidált Igen x Nem x Számviteli elvek Magyar IFRS x Egyéb Egyéb:.. PK2. Konszolidációs körbe tartozó gazdasági társaságok Név Törzs/Alaptőke Tulajdoni hányad (%) Szavazati jog 1 Besorolás 2 BC-Ongropack Kft. 935.000 e Ft 100 100 L BorsodChem Polska Sp.z o.o. 2.000.000 PLN 100 100 L BC-Ongromechanika Kft. 157.100 e Ft 100 100 L BC-Ongrobau Kft. 60.000 e Ft 100 100 L BC ONGRO BENELUX B.V. 199.663 EUR 100 100 L BC-Ongroelektro Kft. 77.000 e Ft 100 100 L BC Handelsges. m.b.h. 730.000 EUR 100 100 L BC-KC Formalin Kft. 338.100 e Ft 66,66 66,66 L Panoráma Kft. 88.190 e Ft 100 100 L BC-Ablakprofil Kft. 190.000 e Ft 100 100 L BC-MCHZ s.r.o. 865.100 e CZK 97,5 97,5 L B.C.- M.C. S.r.l. 104.000 EUR 100 100 L BC-Energiakereskedő Kft. 50.000 e Ft 100 100 L BC-Erőmű Kft. 2.849.500 eft 26 26 L 1 A konszolidációs körbe tartozó gazdasági társaság közgyűlésén a döntéshozatalban való részvétel lehetőségét biztosító szavazati jog. 2 Teljes (L); Közös vezetésű (K); Társult (T) (Amennyiben a tulajdoni hányad és a szavazatarányból nem egyértelmű a besorolás akkor a gyorsjelentésben kérjük indokolni.)

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán PK3. Mérleg IFRS szerint KONSZOLIDÁLT MÉRLEG (nem auditált) ( millió Ft-ban) 2003. szeptember 30 2004. szeptember 30 Index % Forgóeszközök Pénzeszközök 4.477 13.267 296,3 Követelések 21.510 23.268 108,2 Készletek 11.009 12.873 116,9 Rövid távú befektetések 1.690 502 29,7 Egyéb forgóeszközök 6.437 10.437 162,1 Forgóeszközök összesen 45.123 60.347 133,7 Ingatlanok, gépek és berendezések 102.127 121.278 118,8 Immateriális javak 2.829 2.559 90,5 Hosszú távú befektetések 20.641 20.616 99,9 Negatív goodwill -480-407 84,8 Eszközök összesen 170.240 204.393 120,1 Rövid lejáratú kötelezettségek Szállítók 12.786 19.062 149,1 Egyéb kötelezettségek és passzív időbeli elhatárolás 4.361 4.428 101,5 Rövid lejáratú hitelek 8.569 11.545 134,7 Hosszú lejáratú hitelek rövid lejáratú része 5.213 14.218 272,7 Rövid lejáratú kötelezettségek összesen 30.929 49.253 159,2 Hosszú lejáratú hitelek 40.398 29.968 74,2 Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek 929 1.196 128,7 Kötelezettségek összesen 72.256 80.417 111,3 Külső tagok részesedése 3.048 3.141 103,1 Saját tőke Jegyzett tőke 12.311 15.388 125,0 Részvény kibocsátási felár 16.329 30.316 185,7 Saját részvény -837 Eredménytartalék 65.346 75.306 115,2 Halmozott átszámítási különbözet 950 662 69,7 Saját tőke összesen 94.936 120.835 127,3 Kötelezettségek, saját tőke és külső tagok részesedése összesen 170.240 204.393 120,1.

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán PK4. Eredménykimutatás IFRS szerint KONSZOLIDÁLT EREDMÉNYKIMUTATÁS (nem auditált) ( millió Ft-ban) 2003. I-III. negyedév M Ft-ban 2004. I-III. negyedév M Ft-ban Index % Értékesítés nettó árbevétele 100.658 106.730 106,0 Értékesítés közvetlen költsége -71.322-78.736 110,4 Bruttó nyereség 29.336 27.994 95,4 Disztribúciós költség -8.950-9.403 105,1 Általános és adminisztrációs költségek -9.116-9.771 107,2 Egyéb működési bevétel/ráfordítás -325-803 247,1 Üzemi tevékenység eredménye 10.945 8.017 73,2 Egyéb bevétel/ráfordítás: Kamatbevétel 174 1.569 901,7 Kamatköltség -1.332-1.391 104,4 Társult váll.-tól származó bevétel 74 14 18,9 Határidős ügyl.-ből szárm. nyer./veszt. -1.268 3.885 Árfolyamnyereség/veszteség -2.210 1.970 Összes egyéb bevétel/költség -4.562 6.047... Adózás és külső tag részesedése előtti eredmény 6.383 14.064 220,3 Adófizetési kötelezettség -128-527 411,7 Külső tag részesedése -131-651 496,9 Nettó eredmény 6.124 12.886 210,4

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán PK5. Cash-flow kimutatás. KONSZOLIDÁLT CASH-FLOW (nem auditált) ( millió Ft-ban) Szokásos tevékenységből eredő pénzeszközváltozás: 2003.szept.30.- 2004. szept. 30. Nettó eredmény 13.128 Pénzmozgással nem járó tételek módosítása Értékcsökkenési leírás 9.173 Tárgyi eszközök értékesítéséből származó nyereség -120 Társult váll.nyereségéből való részesedés -35 Környezetvédelmi céltartalék felszabadítás -7 Határidős ügyletek nem realizált nyeresége -2.036 Nem realizált árfolyam nyereség -1.690 Halasztott adó növekedése 256 Külső tagok részesedesé 611 Egyéb pénzmozgással nem járó tételek nettó értéke -607 Forgóeszközök és rövid lejáratú kötelezettségek változása 18.673 Követelések csökkenése 1.758 Készletek növekedése -1.864 Egyéb eszközök növekedése -2.286 Szállítók és elhatárolt kötelezettségek növekedése 4.663 Forgóeszközök és rövid lejáratú kötelezettségek változása 2.271 Szokásos tevékenységből származó nettó pénzbevétel 20.944 Tárgyi eszközök és immateriális javak beszerzése -28.565 Leányvállalat akvizíciója 3 Rövid távú befektetések csökkenése 1.188 Befektetések és tárgyi eszközök eladásából származó bevétel 384 Befektetési tevékenységhez kapcsolódó nettó kiadás -26.990 Hiteltörlesztés -8.234 Hitelfelvétel 10.531 Kifizetett osztalék -3.170 Külső tagnak fizetett osztalék -518 Saját részvény vásárlás -837 Saját részvény értékesítéséből származó bevétel 17.064 Pénzügyi műveletekben felhasznált nettó pénzeszköz 14.836 Nettó pénzeszközállomány növekedés 8.790 Pénzeszközök az időszak elején 4.477 Pénzeszközök az időszak végén 13.267

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán PK6. Mérlegen kívüli jelentősebb tételek 1 Megnevezés Érték - 1 Azon pénzügyi kötelezettségek, amelyek a pénzügyi értékelése szempontjából jelentőséggel bírnak, de amelyek a mérlegben nem jelennek meg (pl. kezességvállalás, garanciavállalás, záloggal kapcsolatos kötelezettség stb.) A részvénystruktúrához, a tulajdonosi körhöz kapcsolódó adatlapok A tulajdonosi struktúrát érintő táblázatokban (RS1, RS2, RS3) szereplő információk a 2004. október 13.-i értéknapra kért tulajdonosi megfeleltetés adatait tartalmazzák, kiegészítve az október végén lebonyolított saját-részvény tranzakciók eredményeivel. RS1. Tulajdonosi struktúra, a részesedés és a szavazati arány mértéke Tulajdonosi kör Teljes alaptőke Bevezetett sorozat 1 * megnevezése Tárgyév elején Időszak végén Tárgyév elején Időszak végén (január 01-jén) (január 01-jén) % 2 % 3 Db % 2 % 3 Db % 2 % 3 Db % 2 % 3 Db Belföldi intézményi 1,02 156 105 4,62 4,64 3 516 973 Külföldi intézményi 98,2 14 961 984 83,19 83,64 63 375 824 Belföldi magánszemély 0,72 110 345 2,00 2,02 1 527 770 Külföldi magánszemély 0,03 2 932 0,02 0,02 14 630 Munkavállalók, vezető 0,00 8 0,03 0,03 20 040 tisztségviselők Saját tulajdon 0,00 0 0,54 410 000 Államháztartás részét képező tulajdonos 4 0,00 0 0,00 0,00 0 Nemzetközi Fejlesztési Intézmények 5 0,00 0 0,00 0,00 0 Egyéb 0,03 4 586 9,60 9,65 7 314 563 Összesen: 100,00 15 235 960100,00100,00 76 179 800 *A bevezetett sorozat megegyezik a teljes alaptőkével 1 Ha a bevezetett sorozat megegyezik a teljes alaptőkével, ennek feltüntetése mellett nem szükséges kitölteni. Ha több sorozat van bevezetve a Tőzsdére, minden sorozat esetén meg kell adni a tulajdonosi struktúrát. 2 Tulajdoni hányad 3 A kibocsátó közgyűlésén a döntéshozatalban való részvétel lehetőségét biztosító szavazati jog. Ha a tulajdoni hányad és a szavazati arány megegyezik, csak a tulajdoni hányad oszlopot kell kitölteni és benyújtani/megjelentetni a tény feltüntetése mellett! 4 Pl.: ÁPV Rt., TB, Önkormányzat, stb. 5 Pl.: EBRD, EIB, stb.

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán RS2. A saját tulajdonban lévő részvények (db) mennyiségének alakulása a tárgyévben Január 1. Március 31. Június 30. Szeptember 30. Október 31. December 31. Társasági szinten 0 60 000 300 000 300 000 410 000 0 Leányvállalatok 0 0 0 0 0 0 Mindösszesen 0 60 000 300 000 300 000 410 000 0 Fel kell tüntetni ebben a részben - a tény feltüntetése mellett -, ha a 100%-os tulajdonban lévő leányvállalatnak vannak részvényei a Kibocsátótól. RS3. Az 5 %-nál nagyobb tulajdonosok felsorolása, bemutatása (az időszak végén) a bevezetett sorozat vonatkozásában 5 Név Nemze- Tevé- Mennyiség Részesedés 3 Szavazati tiség 1 kenység 2 (db) (%) arány (%) 3,4 Megjegyzés VCP Industrie Beteiligungen AG K I 17 757 015 23,31 23,43 Pénzügyi befekt. A tulajdoni hányad megállapítása során a Hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény 4. sz. mellékletében a közvetett tulajdoni hányad kiszámítására vonatkozó szabályokat is alkalmazni kell. Amennyiben információval rendelkeznek arra vonatkozóan, hogy a letétkezelőknél lévő mennyiségből valamely természetes, jogi, vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság 5%-ot meghaladó részesedéssel bír, úgy azt akár összevontan, %-os formában- is szíveskedjenek megadni. Ha a bevezetett sorozat megegyezik a teljes alaptőkével, ennek feltüntetése mellett nem szükséges kitölteni. Ha több sorozat van bevezetve a Tőzsdére, minden sorozat esetén meg kell adni az adatokat. Ha a részesedés és a szavazati arány megegyezik, csak a részesedés oszlopot kell kitölteni és benyújtani/megjelentetni a tény feltüntetése mellett! 1 Belföldi (B), Külföldi (K) 2 Letétkezelő (L), Államháztartás (Á), Nemzetközi Fejlesztési Intézet (F), Intézményi (I), Társaság (T) Magán (M), Munkavállaló, vezető tisztségviselő (D) 3 Két tizedesjegyre kerekítve kérjük megadni 4 A kibocsátó közgyűlésén a döntéshozatalban való részvétel lehetőségét biztosító szavazati jog. 5 Pl.:szakmai befektető, pénzügyi befektető, stb. TSZ2. Teljes munkaidőben foglalkoztatottak számának alakulása (fő) Bázis időszak vége Tárgyév eleje Tárgyidőszak vége Társasági szinten 2.794 2.823 2.972 Csoport szinten 4.138 4.150 4.267

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán TSZ3. Vezető állású személyek, és a Kibocsátó működését befolyásoló (stratégiai) alkalmazottak Jelleg 1 Név Beosztás Megbízás Megbízás Db kezdete vége IT Dr. Heinrich Georg Stahl IT elnök 2001.01.24. 2006.04.30. 0 IT Kovács F. László IT tag 1991.08.01. 2007.04.30. 5 000 IT S. Varga Béla IT tag 2002.04.11. 2007.04.30. 0 IT Dr. Illéssy János IT tag 2004.09.08. 2007.04.30. 1 000 IT Márton Ferenc IT tag 2002.04.11. 2005.04.11. 1 000 IT Heinrich Pecina IT tag 2004.09.08. 2007.04.30. 0 IT Bartha Ferenc IT tag 2003.04.30 2006.04.30. 0 FB Dr. Varga Zoltán FB elnök 2001.01.24. 2006.04.30. 0 FB Dr. Christian Riener FB tag 2003.04.30 2006.04.30. 0 FB Dr. Christoph Herbst FB tag 2004.09.08. 2007.04.30. 0 FB Bankó Judit FB tag 2002.04.11. 2005.04.11. 0 FB Balázs Attila FB tag 2003.05.01. 2006.04.30. 0 FB Fejes Bertalan FB tag 2003.05.01. 2006.04.30. 0 SP Kovács F. László Vezérigazgató 1991.04.15. 2008.12.31. 5 000 SP Dr. Illéssy János Pénzügyi vezérig.h. 2004.08.01. határozatlan 1 000 SP Dr. Gazdik Zoltán Kontrolling vezérig.h. 2001.05.01. 2004.12.31. 1 000 SP Purzsa Tamás Műszaki vezérig.h. 2000.02.01. 2004.12.31. 2 000 SP Gaál Gyula Üzletágigazgató 1999.10.01. 2004.12.31. 5 000 SP Dr. Szakállas István Üzletágigazgató 1998.01.01. 2004.12.31. 1010 SP Seres András Üzletágigazgató 1998.04.01. 2004.12.31. 525 SP Szentmiklóssy László Üzletágigazgató 1998.04.01. 2004.12.31. 1000 SP S. Varga Béla Beszerzési ig. 1997.09.01. 2004.12.31. 0 SP Szabó János Szolgáltatási és Beruházási ig. 2003.01.01. 2004.12.31. 1 005 SP Gyurácz N. Gergely Személyzeti ig. 1991.09.01. 2004.12.31. 1 000 SP Kézdi László Izocianát Kereskedelmi ig. 2002.05.01. 2006.12.31. 500 Saját részvény tulajdon (db) ŐSSZESEN: 20 040 Kérjük az IT, FB tagok feltüntetésénél a testületek elnökeit szerepeltessék az első helyen. 1 Stratégiai pozícióban lévő alkalmazott (SP), Igazgatósági tag (IT), FB tag (FB)

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán ST1. A tárgyidőszakban megjelent soron kívüli tájékoztatások Megjelenés Megjelenés Tárgy, rövid tartalom helye 2004. január 06. BÉT honlap A BorsodChem Rt. nyit a higanymentes klóralkáli technológia irányába 2004. január 28. BÉT honlap Saját részvény vásárlás 2004. február 02. BÉT honlap A BorsodChem növekedési pályán 2004. február 09. BÉT honlap A Társaság közzétételi helyének megváltozása 2004. február 11. BÉT honlap BorsodChem Rt. 2002. évi gyorsjelentése 2004. február 16. BÉT honlap BorsodChem részvények tőzsdei bevezetése 2004. március 25. BÉT honlap Éves Rendes Közgyűlés meghívója 2004. március 29. BÉT honlap Felelős Vállaltirányítási ajánlásokkal kapcsolatos nyilatkozat 2004. április 02. BÉT honlap Változás külkereskedelmi szervezetnél 2004. április 20. BÉT honlap Éves Rendes Közgyűlés írásos előterjesztései 2004. április 23. BET honlap BorsodChem Rating 2004. április 28. BET honlap A BorsodChem Rt. 2003. évi éves jelentésének megtekintési helyei 2004. május 25. BET honlap A BorsodChem Rt. Igazgatóságának hirdetménye a BorsodChem részvények átalakításáról 2004. június 08. BET honlap A tőkeszerkezet felülvizsgálata 2004. június 30. BET honlap A BorsodChem Rt. feltáró nyilatkozata a vállalatirányítási gyakorlatról 2004. július 05. BET honlap A tőkeszerkezet felülvizsgálatának további lépései 2004. augusztus 02. BET honlap Szervezeti és személyi változások a BorsodChem Rt.-nél 2004. szeptember 03. BET honlap A tőkeszerkezet vizsgálatának eredménye 2004. szeptember 09. BET honlap Közlemény a HSBC Bank plc BorsodChem Rt.-ben történő befolyásszerzéséről 2004. szeptember 10. BET honlap VCP Industrie AG közleménye a BorsodChem Rt.-ben fennálló befolyás feltételes csökkenéséről 2004. szeptember 15. BET honlap Megkezdődik a nemzetközi másodlagos részvényértékesítés és a nemzetközi Road-show 2004. szeptember 16. BET honlap A Társaság törzsrészvényeinek a lengyelországi értékpapírpiacra történő bevezetése engedélyezése iránti kérelem 2004. szeptember 30. BET honlap A BorsodChem Rt. törzsrészvényei lengyelországi értékpapírpiacra történő bevezetésének engedélyezése 2004. október 01. BET honlap A BorsodChem bejelenti Törzsrészvényeinek 1.850 forintos és Globális Letéti Igazolásainak 9,28 dolláros értékesítési árát 2004. október 04. BET honlap Közlemény a HSBC Bank Plc. BorsodChem Rt.-ben történő feltételes befolyásszerzéséről 2004. október 04. BET honlap Közlemény a BorsodChem Rt.-ben fennálló befolyás feltételes csökkenéséről 2004. október 04. BET honlap A Társaság törzsrészvényei Varsói Értéktőzsdére történő bevezetésének engedélyezése 2004. október 05. BET honlap A BorsodChem Rt. tájékoztatása vezető állású személyeinek értékpapír tulajdonában történt változásokról 2004. október 06. BET honlap A Globális Letéti Igazolások kereskedésének várható kezdő időpontja 2004. október 06. BET honlap A Globális Részvényértékesítés sikeres lezárulta 2004. október 07. BET honlap Közlemény a HSBC Bank Plc BorsodChem Rt.-ben történő befolyásszerzéséről és feltételes befolyásának csökkenéséről 2004. október 07. BET honlap Közlemény a BorsodChem Rt.-ben fennálló befolyás csökkenéséről 2004. október 07. BET honlap Befolyás csökkentés a TVK Rt.-ben 2004. október 07. BET honlap A BorsodChem Rt Felelős Vállalatirányítási nyilatkozata a Varsói Tőzsde számára 2004. október 07. BET honlap Tájékoztatás a jegyzési elsőbbségi jog átruházhatóságának hiányáról 2004. október 07. BET honlap Tájékoztatás az 5%-ot meghaladó tulajdoni hányad változásának bejelentéséről

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: BorsodChem Rt. Telefon 48-511-211 Társaság címe: Kazincbarcika, Bolyai tér 1. H-3702 Telefax 48-511-511 Ágazati besorolás Műanyag alapanyag-gyártás E-mail cím: Gazdik.Zoltan@borsodchem.hu Időszak 2004. III. n. év Befektetői kapcsolattartó Dr. Gazdik Zoltán 2004. október 08. BET honlap A VCP Industrie Beteiligungen AG közleménye a BorsodChem Rt.-ben fennálló befolyás csökkenéséről és feltételes befolyás létrejöttéről 2004. október 08. BET honlap A BorsodChem Rt. tájékoztatása a VCP Industrie Beteiligungen AG BorsodChem Rt-ben fennálló befolyás csökkenéséről és feltételes befolyás létrejöttéről 2004. október 14. BET honlap Túljegyzési opció gyakorlása 2004. október 15. BET honlap A BorsodChem Rt. tájékoztatása a VCP Industrie Beteiligungen AG BorsodChem Rt.-ben fennálló befolyásról 2004. október 15. BET honlap A BorsodChem Rt. tájékoztatása a HSBC Bank plc BorsodChem Rt-ben meglévő feltétel nélküli befolyásának megszűnéséről 2004. október 20. BET honlap Megbízás sajátrészvény-vásárlásra 2004. október 20. BET honlap Megbízás saját részvény vásárlásra (Kiegészítés) 2004. október 28. BET honlap Tájékoztatás saját részvény vásárlásáról 2004. október 29. BET honlap Tájékoztatás saját részvény vásárlásáról A hirdetmények továbbiakban megjelennek a Magyar Tőkepiac és Világgazdaság című napilapokban, valamint a Társaság honlapján (www.borsodchem.hu)