E U R O F O W Z R T. AV S u p a M a x i T M u n i v e r z á l i s h ú z á s b i z t o s c s ő k ö t é s S z a b a d a l o m m a l v é d e t t S u p a G r i p T M t ö m i t é s - t á m a s z t ó r e n d s z e r a c s ő h á l ó z a t o k m a x i m á l i s b i z t o n s á g a é r d e k é b e n
2 ülönlegesen magas termékminőség a gyártási folyamatnak köszönhetően A tervezéstől a késztermékig Az AV termékei a legmodernebb gyárakban készülnek, csúcstechnológia alkalmazásával, számjegyvezérlésű szerszámgépek és robotok segítségével, melyek precizitást és egyformaságot biztosítanak. Optimális korrózióvédelem a maximális tartósság érdekében Az AV termékbevonatok a GS előírásai szerint készülnek, és megfelelnek az egyéb, effektív korrózióvédelemmel foglalkozó nemzetközi szabványelőírásoknak is. A GS (Gütegemeinschaft Schwerer orrosionsschutz) szervezeti tagság eredményeként az AV korrózióvédelmi bevonati technológiája megfelel a RA- GZ 662 előírásoknak, és ellenőrzése az MPA-Hannover intézet vizsgálati előírásai szerint történik, rendszeresen, minden évben két alkalommal. A gyártmányfejlesztéstől a termékek elosztásáig terjedő folyamat magas szakmai színvonalát az ISO 9001 szerinti minőségirányítási szabvány biztosítja. A bevonatkészítés ellenőrzési folyamata, mely fi gyeli az eljárás időszükségletét, hőmérsékletét, bevonati vastagságát, stb. azt eredményezi, hogy minden egyedi technológiai lépés optimalizálásra kerül a korrózióvédő bevonat maximális tartóssága érdekében. Az AV minőségi elzáró szerelvényeket, tűzcsapokat és kiegészítőket gyárt az alábbi piacok számára: VÍZEÁTÁS SZENNYVÍZEZEÉS GÁZEÁTÁS TŰZVÉEEM
Az AV új minőségi szintet alkotott a 3 Supa Maxi T M univerzális csőcsatlakozóval! Szabadalom által védve A Supa Maxi a Supa termékcsalád legújabb tagja, és a PE, upv, öntöttvas, duktil gömbgrafitos öntöttvas, acél és A csövek számára biztosít nagy befogási képességgel rendelkező, univerzális és húzásbiztos csőkötési lehetőséget sőcsatlakozó, arima adapter, épcsős csőcsatlakozó, sővég-záró és PE hegtoldatos csőcsatlakozó formájában. Az AV új minőségi szintet alkotott a Supa Maxi univerzális csőcsatlakozóval az alábbi egyedi jellemzők által: 10 db csőcsatlakozó- (adapter) -méret lefedi a N 50-300 mérettartományt Ténylegesen univerzális és húzásbiztos kivitel minden csőanyagra Szabadalommal védett SupaGrip tömítés-támasztó rendszer flexibilis elemekkel PN 16 minden méretben szennyvízre és vízre (Üzemi nyomás: 1-16 bar), PN 10 gázra ±4 (össz.: 8 ) szögeltérés lehetséges oldalanként Nagyméretű betolási mélység-tolerancia, a bedugott cső nem mozdul el tengelyirányban a csavarok meghúzásakor. Állandó sapka védi a tömítéseket, a bevonatot és a meneteket a szennyeződések bejutása ellen, az áru szállítása, és raktári kezelése folyamán. A csavarfejek meghúzása a tok felől történik, nem kell után-feszítés Szabványos karimacsavarokkal, melyek száma minimalizálva Emelőfül N 100-300 méretek esetében Fúziósan rögzített epoxy bevonat IN 30677-2 és GS szerint EPM tömítés ivóvízre / NBR gáz közegre jóváhagyva Hőmérséklet tartomány -30 - +70 sőcsatlakozó arima adapter épcsős csőcsatlakozó sővég-záró PE hegtoldatos csőcsatlakozó Az alábbi csőanyagokra: PE, upv, öntöttvas, duktil gömbgrafitos öntöttvas, acél, rozsdamentes acél és A
4 Szabadalommal védett SupaGrip tömítés-támasztó rendszer flexibilis elemekkel A csavarfejek meghúzása előtt A csavarfejek meghúzása után Maximális csőméret Minimális csőméret Tipikus hagyományos csőcsatlakozók Supa Maxi A fl exibilis tömítés-támasztó elemek, különálló szegmensek formájában, valamint a sugárirányban elmozdulni képes csavarok tervezése úgy történt, hogy mindig állandó kapcsolatban legyenek a tömítőgyűrűvel. Továbbá mindig szilárdan megtámasszák azt, bármilyen csőátmérő esetén, abban az esetben, ha ez a csőátmérő beleesik az idom aktuális csőbefogási tartományába, a csavarfejek meghúzása során. A csavarok sugárirányban felhasított üregeken haladnak keresztül a kúpos kialakítású házban. A csavarok ezen kívül áthaladnak a tömítés-támasztó szegmensek furatain keresztül is.
seppmentes (szivárgásmentes) és húzásbiztos kötés minden csőméretre és anyagra 5 A szabadalommal védett SupaGrip tömítés-támasztó rendszer flexibilis elemekkel rendelkezik. Az egyedi kialakítású SupaGrip design cseppmentes (szivárgásmentes) és húzásbiztos kötést biztosít minden csőméretre-és anyagra. Az állandó húzásbiztosítást a speciális színesfém elemek, valamint a keményített felületű rozsdamentes elemek biztosít ják. Flexibilis tömítés-támasztó elemek fémből kialakítva a csőpalást húzásbiztos megfogására és tömítésére A SupaGrip rendszer a tömítőgyűrű teljes megtámasztását és befogását képes megoldani, még a csőbefogási képesség (tűrésmező) által engedélyezett EGISEBB SŐÁTMÉRŐ esetében is. A flexibilis támasztó elemek tervezése úgy történt, hogy állandó kapcsolatban legyenek és kövessék a külső csőátmérő változását és megtámasszák a tömítőgyűrűt, akár a maximális megengedett szögeltérés esetén is, egészen az 1.5 x PN nagyságú vizsgálati nyomásértékig. A perforáció és az ujjak számára kiképzett nyílások segítségével a védősapka közepe könnyen eltávolítható a csőkötés beépítése előtt. Húzásbiztosítás minden csőanyagra még azbesztcement csövekre is! Az optimális tapadási és húzásbiztosítási képességeket (minden csőanyag esetében) a két különböző anyagminőségű húzásbiztosító elem hozza létre speciális színesfém-ötvözet a PE* és PV csövekre, valamint keményített felületű rozsdamentes elemek az öntöttvas csőre, duktil gömbgrafitos öntöttvas csövekre, acél és azbesztcement csövekre. A csőkötés minden csőanyag esetén az EN 14525 szabvány előírásai szerint bevizsgálva 1.5 x PN + 5 bar nyomásértéken. A húzásbiztosító elemek szerelése recézett poliamid stiftekkel történt a maximális tartósság, kiszerelhetőség és újra-felhasználhatóság érdekében. A magas minőségű fém alkatrészek azt teszik lehetővé, hogy a tömítés nem veszít szivárgásmentességéből, így a kötés szivárgásmentes és húzásbiztos marad teljes életciklusa során. A komplett védősapka a szállítás és raktározás során védi a húzásbiztosító elemek éleit, valamint magát a csőcsatlakozást is védi a szennyeződések bejutásától. A védősapka középső korongját el kell távolítani a beépítést megelőzően. A védősapka szélén levő kör alakú keret ezután továbbra is az idomon marad, védve azt a teljes életciklusa során. * A PE csőgyártók belső támasztó gyűrű használatát javasolják a PE csövek deformálódásának elkerülésére.
6 Az idom kialakítása könnyű kezelést és beépítést tesz lehetővé Minden csőcsatlakozás, melynek tömege meghaladja a 10kg ot, a házon található emelőfüllel rendelkezik, lehetővé téve a biztonságos és ergonomikus beszerelést. A nagyméretű betolási mélység-tolerancia megengedi akár azt is, hogy a csővéget kissé ferdén vágjuk le, továbbá a bedugott cső nem mozdul el tengelyirányban a csavarok meghúzásakor.
Idő és pénz megtakarítása a biztonság rovására kötött kompromisszumok nélkül 7 Az AV Supa Maxi csőkötések és adapterek maximális rugalmasságot biztosítanak, a biztonság és az egyszerű beépítés szem előtt tartásával, akár a legnehezebb körülmények között is. A csavarok szabványos karima csavarok (súrlódáscsökkentő bevonattal) és a tok felől szerelhetők, a csavarfejek meghúzásával. A beépítésre fordított idő csökkentése A csőcsatlakozások mindkét oldala oldalanként +/-4 (összességében 8 ) szögeltérést tesz lehetővé, max. PN 16 bar nyomásig. A nagyméretű betolási mélység tolerancia azt is lehetővé teszi, hogy a csővégeket ne pont merőlegesen, hanem kissé ferdén is levághatjuk, ugyanakkor a bedugott cső nem mozdul el tengelyirányban a csavarok meghúzásakor. Ez egyszerű beépítést tesz lehetővé különösebb precizitás nélkül. A N 100 és N 300 közötti csőcsatlakozások háza emelőfüllel rendelkezik, lehetővé téve ezzel a biztonságos és ergonomikus beszerelést. Optimalizált csavar-kialakítás A csavarkialakítás a gyors és egyszerű beépítés érdekében történt. A csavarok száma a szükséges minimális értéken tartva, mérete pedig az odaillő karimacsavarok méretével megegyezik a standard szerszámok használata, valamint az egyszerű cserélhetőség érdekében. A csavarok és anyák súrlódáscsökkentő bevonattal vannak ellátva a berágódás elkerülése érdekében. Állandó védősapka megakadályozza a talaj, kövek és egyéb szennyeződések bejutását az idom teljes élet-ciklusa során. A csavarfejek a tok felől meghúzhatók, a könnyű munkavégzés érdekében, még abban az esetben is, ha a rendelkezésre álló hely korlátozott. A csavarok menetei állandó sapkával védettek. A csavarok után-húzása nem szükséges, amiatt, hogy a SupaGrip tömítés-támasztó rendszer elemei fémből készültek.
8 A c súc sminősé gű al apanyagok hos s zú - t ávú é s bi z tons ágos c sőköté se ket e re dmé nye z ne k 1 A 2 B B A 3 4 5 6 7 8 E E F 1 F G G H H I I J J A csőcsatlakozók háza duktil gömbgrafitos öntöttvasból készült, epoxy bevonattal, IN 30677-2 szerint, GS által jóváhagyva. 1 Number of A tokok tömítései készülhetnek és VGW jóváhagyással N* boltsnf per end rendelkező EPM gumiból, ivóvízre, vagy VGW és Gastec 50 3 x M16 jóváhagyással rendelkező földgázra. A csavarok 65 NBR 3gumiból, x M16 80 3 x M16készültek, az anyák pedig és alátétek A2 rozsdamentes acélból 22 100 4 x M16 125 4 x M16 csökkentő bevonattal vannak állandó védősapkák anyaga 150 ellátva. 4 x Az M20 200 6 x M20 újrahasznosítható polietilén, fekete színben vízre és szennyvízre, 225 6 x M24 * Please see mounting sárga színben pedig gázipari alkalmazásra. 250 6 x M24 1. Anya 2. savar 3. Alátét 4. Húzásbiztosító szegmens instruction for bolt torques 5. Tömítőgyűrű 6. Ház 7. Tömítés-támasztó elem 8. Védősapka 300 8 x M24 and insertion depth. 10 9 10 8 7 9 8 6 7 6 5 5 5 11 YM Y Y YM YM Y Y YM M M 70:54:11 0102-60-61 1 fdp.436 Y YM Y M YM M 12 11 632.pdf 1 16-06-2010 11:45:57 20:74:11 0102-60-61 1 fdp.536 M Y M MY Y MY 44 M 33 M A4 saválló acélból készültek. A csavarok és anyák súrlódás- 5 4 3 4 2 3 1 2 6 6 7 7 1 Egyenes csőcsatlakozó N kódszámai* sőbefogás [mm] [mm] [mm] Tömeg [kg] 631-071-006 631-091-006 631-106-006 631-133-006 631-161-006 631-188-006 631-227-006 631-257-006 631-301-006 631-356-006 46-71 69-91 82-106 104-133 132-159 159-188 193-227 224-257 266-301 314-356 184 205 230 250 280 310 410 418 485 548 288 292 313 315 320 322 375 380 425 475 6.0 7.0 7.5 10.0 12.0 14.0 25.0 29.0 33.0 42.0 épcsős csőcsatlakozó N kódszámai* nagyobb [mm] [mm] [mm] Tömeg [kg] 286 290 290 302 302 316 320 346 366 376 376 383 426 6.8 8.0 8.5 9.6 11.0 14.0 14.0 21.0 28.0 32.0 33.0 39.0 41.0 8 8 9 9 10 50 65 80 100 125 150 200 225 250 300 savarok száma 3 x M16 x 70 mm 3 x M16 x 70 mm 3 x M16 x 70 mm 4 x M16 x 75 mm 4 x M16 x 75 mm 4 x M20 x 95 mm 6 x M20 x 95 mm 6 x M24 x 95 mm 6 x M24 x 105 mm 8 x M24 x 105 mm 10 A A B B E E F F G G H H I J I J * A fenti kódszámok vizes szennyvizes alkalmazásokhoz használandó, NF / VGW jóváhagyással rendelkező EPM gumi anyagminőségekre vonatkoznak. 09-3 -7 /2 0 09 3 x M16-3 x M16 3 x M16-3 x M16 3 x M16-3 x M16 3 x M16-4 x M16 4 x M16-4 x M16 4 x M16-4 x M20 4 x M16-4 x M20 4 x M20-6 x M20 4 x M20-6 x M24 6 x M20-6 x M24 6 x M20-6 x M24 6 x M24-6 x M24 6 x M20-8 x M24 i/2 0 205 230 230 250 280 310 310 410 418 418 485 485 548 /1 2/ 22 184 184 205 230 250 250 280 310 310 410 410 418 485 e 69-91 82-106 82-106 104-133 132-159 159-188 159-188 193-227 224-257 224-257 266-301 266-301 314-356 id 46-71 46-71 69-91 82-106 104-133 104-133 132-159 159-188 159-188 193-227 193-227 224-257 266-301 n 50-65 50-80 65-80 80-100 100-125 100-150 125-150 150-200 150-225 200-225 200-250 225-250 250-300 av 632-071-091-006 632-071-106-006 632-091-106-006 632-106-133-006 632-133-161-006 632-133-188-006 632-161-188-006 632-188-227-006 632-188-257-006 632-227-257-006 632-227-301-006 632-257-301-006 632-301-356-006 savarok száma Tia 11 sőbefogás [mm] Pr ot Proty ot p ot e: yp 2 e:2 PR 24 F2 11 11 sőbefogás [mm] T f A
Az univerzális és húzásbiztos csőkötések teljes választéka 9 arima adapter N sőbefogás arima Tömeg savarok arimafuratok kódszámai* [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] száma kombinációi 633-071-00006 40/50 46-71 184 185 165 5.0 3 x M16 x 70 mm 1, 2, 3 4, 5, 8, 9, 10 633-091-00006 50/65 69-91 205 185 185 6.0 3 x M16 x 70 mm 1, 2, 3 4, 5, 8, 9, 10 633-106-00006 80 82-106 230 190 200 7.0 3 x M16 x 70 mm 1, 2, 3 4, 5, 8, 9, 10, 11 633-133-00006 100 104-133 250 190 229 8.0 4 x M16 x 75 mm 1, 2, 3 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11 633-161-00006 100/125 132-159 280 195 254 10.0 4 x M16 x 75 mm 1, 2, 3 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11 633-188-00006 150 159-188 310 195 285 11.0 4 x M20 x 95 mm 1, 2, 3, 5, 9, 11 633-227-00006 200 193-227 410 245 343 19.0 6 x M20 x 95 mm 1, 2, 3, 5, 8, 9, 11 633-257-00006 225 224-257 418 265 406 24.0 6 x M24 x 95 mm 1, 2, 5 633-301-00006 250 266-301 465 265 406 27.0 6 x M24 x 105 mm 1, 2, 5 633-356-00006 300 314-356 548 310 483 36.0 8 x M24 x 105 mm 1, 2, 3, 5, 9, 11 arimafuratok*: 1: ISO 7005-2, EN 1092-2: 1997, IN 2501 (universal drilling) 2: ANSI B16.1 125 3: BS 10 Table A 4: BS10 Table 5: BS 10 Table E 6: BS 10 Table F 7: BS 10 Table H 8: IN 1882 9: AS 2129 Table +E 10: AUG-TAU 11: AS 4087 Fig. B5 sővég-záró N sőbefogás Tömeg savarok kódszámai* [mm] [mm] [mm] [kg] száma 634-071-00016 50 46-71 184 176 3.8 3 x M16 x 70 mm 634-091-000X6 65 69-91 205 185 5.0 3 x M16 x 70 mm 634-106-000X6 80 82-106 230 190 5.5 3 x M16 x 70 mm 634-133-000X6 100 104-133 250 210 7.2 4 x M16 x 75 mm 634-161-000X6 125 132-159 280 210 8.4 4 x M16 x 75 mm 634-188-000X6 150 159-188 310 210 10.0 4 x M20 x 95 mm 634-227-000X6 200 193-227 410 225 16.0 6 x M20 x 95mm 634-257-000X6 225 224-257 418 251 23.0 6 x M24 x 95 mm 634-301-000X6 250 266-301 485 251 23.0 6 x M24 x 105 mm 634-356-000X6 300 314-356 548 295 29.0 8 x M24 x 105 mm X: 1 = 5/4 BSP menettel, 3 = 2 BSP menettel, a tengelyvonalban Hegtoldatos csőcsatlakozó N sőbefogás Tömeg savarok kódszámai* [mm] [mm] [mm] [kg] száma 635-071-00X66 50/63 46-71 184 540 4.5 3 x M16 x 70 mm 635-091-00X66 65/75 69-91 205 552 5.6 3 x M16 x 70 mm 635-106-00X66 80/90 82-106 230 543 6.0 3 x M16 x 70 mm 635-105-00X66 80/110 82-106 230 533 7.0 3 x M16 x 70 mm 635-133-00X66 100/110 104-133 250 547 8.5 4 x M16 x 75 mm 635-161-00X66 125/160 132-159 280 625 16.0 4 x M16 x 75 mm 635-188-00X66 150/160 159-188 310 644 17.5 4 x M20 x 95 mm 635-227-00X66 200/200 193-227 410 666 27.0 6 x M20 x 95 mm 635-257-00X66 225/250 224-257 418 788 42.0 6 x M24 x 95 mm 635-301-00X66 250/250 266-301 485 784 45.0 6 x M24 x 105 mm 635-356-00X66 300/315 314-356 548 784 67.0 8 x M24 x 105 mm X: 1 = PE100/PN 16, 2 = PE100/PN 10 savarmeghúzási nyomatékok [Nm] Betolási mélység Vas / acél* PE/PV A** Min Max Tűrés N PN 10 /PN 16 PN 10/PN 16 Max. PN 10 [mm] [mm] [mm] 50 60 60 50 89 126 37 65 60 60 50 89 132 43 80 80 80 60 88 133 45 100 80 80 60 96 144 48 125 100 100 80 88 139 51 150 100 100 80 102 156 54 200 120 120 90 116 177 61 225 120 120 90 117 191 74 250 140 140 110 117 185 68 300 140 140 110 120 213 93 *) Rozsdamentes acél csőanyagra max. PN10 **) Az AV nem vállalja a javított A csövek ÉPSÉGÉRE vonatkozó garanciát abban az esetben, ha az A csövek elhasznált állapota miatt azok szerelés utáni törése ismételten bekövetkezik. Javasoljuk ezért ebben az esetben a csavarok meghúzási nyomatékét NEM a fenti táblázat által javasolt értékekig, csak a csepp-mentes (szivárgásmentes) állapot eléréséig elvégezni, majd a rendszert a még nyitott munkaárokban ismételten ellenőrizni. 1 4 Nm 3 5 6 2 min max
10 Az AV Supa Maxi univerzális, húzásbiztos csőcsatlakozások működnek a legszélsőségesebb körülmények között is! A jellemzők összefoglalása 10db csőcsatlakozó (adapter) -méret lefedi a N 50-300 mérettartományt Ténylegesen univerzális és húzásbiztos kivitel minden csőanyagra Szabadalommal védett SupaGrip tömítés-támasztó rendszer fl exibilis elemekkel PN 16 minden méretben szennyvízre és vízre, PN 10 gázra ±4 szögeltérés lehetséges oldalanként Nagyméretű betolási mélység-tolerancia, a bedugott cső nem mozdul el tengelyirányban a csavarok meghúzásakor. Állandó sapka védi a tömítéseket, a bevonatot és a meneteket a szennyeződések bejutása ellen, az áru szállítása, és raktári kezelése folyamán. A csavarfejek meghúzása a tok felől történik, nem kell után-feszítés Szabványos karimacsavarokkal, melyek száma minimalizálva EPM gumi tömítőgyűrű vízre / NBR gázra Emelőfül N 100-300 méretek esetében Fúziósan rögzített epoxy bevonat IN 30677-2 és GS szerint Hőmérséklet tartomány -30 - +70
A karima adapterek és a csőcsatlakozók egyéb széles termék választéka 11 Sorozat 601 Supa csőcsatlakozó upv, A, acél, öntöttvas csövekre N 40-400 GJS-400-15 PN 16 Sorozat 602 Supa lépcsős csőcsatl. upv, A, acél, öntöttvas csövekre N 40-400 GJS-400-15 PN 16 Sorozat 603 Supa karima adapter for upv, A, acél, öntöttvas csövekre univerzális karimafuratokkal N 40-400 GJS-400-15 PN 16 Sorozat 621/10 Supa Plus csőcsatlakozó húzásbiztos PE / upv csövekre N 32-300 GJS-400-15 PN 16 Sorozat 623/10 Supa Plus karima adapter húzásbiztos PE / upv csövekre N 40-300 GJS-400-15 PN 10/16 Sorozat 624/10 Supa Plus csővég-sapka húzásbiztos PE / upv csövekre N 40-300 GJS-400-15 PN 16 Sorozat 05 kombi karima PE / PV csövekre húzásbiztos N 50-300 nem húzásbiztos N 50-600 (PV) duktil gömbgrafitos öntöttvas anyagból PN 10/16 Sorozat 05 kombi karima duktil öntöttvas csövekre húzásbiztos N 50-300 nem húzásbiztos N 50-600 duktil gömbgrafitos öntöttvas anyagból PN 10/16 Sorozat 05 belső támasztógyűrű PE csövekhez N 50-300 rozsdamentes acél PN 6,3/10/16 Sorozat 52 hegesztett csőcsatl. karima adapter A, acél, öntöttvas gömbgrafitos öv. csövekre N 350-1200 acélból PN 10/16 Sorozat 59/265 hegesztett szerelési közdarab minden csőanyagra N 300-1200 acél PN 10/16
Az AV minőségtanúsítási bizonyítványai: ISO 9001, ISO 14001 és OHSAS 18001 Az AV a környezetvédelemre fokuszál Az AV felismerte a környezet károsításában rejlő veszélyeket, globális szempontból is. Az AV termékek az infrastruktúra részei, és mint ilyenek, fontos részét képezik környezetünknek. Ezért az AV folyamatosan munkálkodik e károsító hatás csökkentésén, és keresi a fejlesztés lehetőségeit nemcsak a gyártási folyamatában, hanem beszállítóinál is. Az AV minden gyáregysége szisztematikusan dolgozik a következő, környezetvédelmi intézkedéseken: környezettudatosan végzi tevékenységét, az összes környezetvédelmi hatóság engedélyének birtokában. csökkenti a cégen belüli károsanyag-kibocsátás mértékét. Ha lehetséges, a gyártás során keletkező hulladékokat újra hasznosítja, és törekszik a környezetbarát technológiák alkalmazására. minimalizálja az energia- és az alapanyag-felhasználást. minimalizálja azokat a munkafolyamatokat, valamint anyagfelhasználást, melyek veszélyesek lehetnek akár a külső környezetre, akár a munkakörnyezetre. informálja és képezi alkalmazottait, képessé téve őket arra, hogy környezeti elvárások szerint dolgozzanak, ezáltal minimalizálva a környezetre gyakorolt káros hatást. a beszállítók kiválasztásánál szem előtt tartja a környezetvédelmi szempontokat. EUROFOW ZRT. H-2030 Érd Aszfaltozó Utca 27-29 Tel.: +36 23 379-223 / 224 Fax: +36 23 379-222 mail@euroflow.hu www.euroflow.hu tanácsokkal látják el vevőiket a késztermékek tárolására és felhasználására vonatkozóan. a szennyezőanyagok kibocsátásának folyamatos megelőzése / csökkentése. 41063XMA/2010-06-30 opyright AV Group A/S 2010