Megfúró- és javítóbilincsek

Átírás

1

2 Univerzális megfúróbilincs, vakbilincs Rend.szám 3500 acél, öntöttvas csőre 3502 a.c. csőre 3510 acél, öntöttvas csőre 3512 a.c. csőre Kivitel univerzális megfúróbilincs menetes csatlakozással univerzális megfúróbilincs karimás csatlakozással Méret DN ¾" 1" 1¼" 1½" 2" DN 50 DN 80 DN 100 DN vakbilincs Konstrukciós jellemzők: a kengyel rozsdamentes acélból, szigetelő gumiborítással kompakt bilincstest, epoxi-porbevonattal könnyű szerelés a hajlékony kengyellel kedvező befűzési szög a csőpalástra illeszkedő és a bilincstesthez rögzített nyeregtömítés rozsdamentes domború alátétekre támaszkodó csavaranyák a Nr esetén öntöttvas, acél és azbesztcement csövekhez, ivóvízre Nr / Nr menetes csatlakozással PN 16 -ig Nr / Nr karimás csatlakozással 114 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

3 Univerzális megfúróbilincs, vakbilincs Anyagok Bilincstest: gömbgrafitos öntvény, epoxi-porbevonattal Nyeregtömítés: elasztomer(ivóvízengedély) Kengyel: rozsdamentes acél DIN gumiborítással, vagy gumi alátéttel Gumiborítás: elasztomer Csavarok: M16, rozsdamentes acél, DIN17006 Anyák: DIN 937 rozsda- és saválló acél DIN17006 Nr Univerzális megfúróbilincs Nr Univerzális megfúróbilincs AC menetes csatlakozással DIN 2999 szerint, Nr rátételzáróval nyomás alatti megfúrás is lehetséges *Kettős kengyellel DN súlya és H kérésre! Menetes csatlakozás Tömeg Névleges átmérő / DN ¾ ; 1" 1¼" 1½" 2" kg 2,30 2,20 2,40 2,50 3,30 3,40 3,90 4,60 4,70 H kg 2,30 2,20 2,40 2,50 3,40 3,50 4,10 4,60 4,70 H kg 2,40 2,50 3,60 3,60 4,20 4,80 4,90 H kg 2,45 2,50 3,80 3,90 4,40 5,00 5,10 6,40-7,50 H * Nr Univerzális megfúróbilincs Nr Univerzális megfúróbilincs AC karimás csatlakozással - DIN minden kivitel kettős kengyellel, karima furatok DIN 1, PN 10 Nagyobb átmérőhöz (maximum DN 1200-ig) kérésre! Karima DN Névleges átmérő / DN Tömeg kg 6,60 6,60 6,80 6,90 7,70 7,90 8,00 H kg 8,80 10,00 10,40 10,50 11,00 12,20 12,30 12,50 11,80 H kg 10,30 10,10 11,60 11,70 12,50 12,70 12,80 12,90 13,30 H kg 27,50 28,00 29,00 30,50 H DN méretek kérésre! Nr Vakbilincs maximum 40 mm átmérőjű furat fedésére gömbgrafitos öntvény, epoxi-porbevonattal Névleges átmérő Tömeg, kg 2,60 2,70 2,70 3,50 3,60 4,30 5,10 6,40-7,50 Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

4 ABOR és HACOM megfúróbilincs Nr ABOR megfúróbilincs PE és PVC nyomócsövekre, PN 10-ig Ivóvízre! Az ABOR tömítőrendszer egyszerű és praktikus megoldás a műanyag csövek megfúrásánál. Az ABOR bilincs gumibélése teljesen körbefogja a PE / PVC cső palástját és a szerelés könnyítése érdekében a bilincshez van ragasztva. Menetes csatlakozás Cső külső ¾" 1" 1 1/4" Több, a megfúrással koncentrikus, a bélésben kialakított gumigyűrű a szorítóerőt nagy felületre osztja el, ezzel megvédi a furás peremét a deformálódástól. Anyagok: Alsó- és felsőrész: lemezgrafitos öntöttvas EN-GJL-, EN 1561 (GG ) szerint, epoxi-porbevonattal Gumitömítések: EPDM Csavarok: M16x65, St 5.6 DIN 931, horganyzott, kérésre A2 rozsdamentes acél Anyák: M16 horganyzott, kérésre A4 rozsdamentes acél Nr HACOM megfúróbilincs Ivóvízre! PE és PVC csövekre, PN 16-ig A HACOM tömítőrendszer gazdaságos megoldás a műanyagcsövek nyomás alatti megfúrásához. Menetes csatlakozás Cső külső " 1 1/4" A HACOM bilincs gumibélése teljesen körbefogja a PE / PVC cső palástját és a szerelés könnyítése érdekében a bilincshez van ragasztva. Több, a megfúrással koncentrikus, a bélésben kialakított gumigyűrű a szorítóerőt nagy felületre osztja el, amivel megvédi a furás peremét a deformálódástól. Anyagok: Alsó- és felsőrész: gömbgrafitos öntvény,en-gjs az EN 1563 (GGG 400-DIN 1693), szerint kívül és belül epoxi-porbevonattal Gumitömítések: EPDM O-gyűrűk: EPDM Csavarok: M16x65, St 8.8-as, Delta-magni bevonattal Anyák: M16 horganyzott, Delta-magni bevonattal 116 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

5 ABOR és HACOM megfúróbilincs Nr ABOR megfúróbilincs Anyag: Alsó- és felsőrész: lemezgrafitos öntöttvas EN-GJL-, EN 1561 (GG ) szerint, epoxi-porbevonattal Gumitömítések: EPDM Csavarok: M16 horganyzott, 5.6 kérésre A2 rozsdamentes acél Cső külső Ø dø H L L1 Tömeg kg ¾ , ,3 1 1/ ,3 ¾ , ,4 1 1/ ,4 ¾ , ,1 1 1/ ,1 ¾ , ,7 1 1/ ,7 Nr HACOM megfúróbilincs Anyag: Alsó- és felsőrész: gömbgrafitos öntvény, EN-GJS az EN 1563 (GGG 400-DIN 1693), szerint kívül és belül epoxi-porbevonattal Gumitömítések: Csavarok: EPDM M16x65 8,8-as, Delta-magni bevonattal Cső külső Ø D dø H L L 1 Tömeg kg " , ,8 1¼" ,9 1" , ,0 1¼" ,1 1" , ,5 1¼" ,6 Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

6 O-gyűrűs elzáróbilincs Öntöttvas, acél és azbesztcement csövekre Megrendeléskor a csőanyagot kérjük közölni! Nyomás alatti megfúráshoz! Rend.szám 3800 acél, öntöttvas csőre 3802 a.c. csőre Kivitel menetes csatlakozással Méret / DN ¾" 1" 1¼" 1½" 2" PN 16-ig Konstrukciós jellemzők: nagyobb méretek kérésre / felár ellenében földelt kivitelben is rozsdamentes acélkengyel gumiborítással kompakt bilincstest, epoxi-porbevonattal könnyű szerelés a hajlékony kengyellel kedvező befűzési szög a csőpalástra illeszkedő és a bilincstesthez rögzített nyeregtömítés rozsdamentes acéltárcsára támaszkodó anyák nyomáspróba mindkét irányból lehetséges Megfúrás menete: Megfúrás: a zárófedelet lecsavarozzuk, a csövet megfúrjuk, (Hawle-megfúrókészülék a szerszámok fejezetben), a fúrót visszahúzzuk. Lezárás: az elzárólemezt (Nr. 8401) megfelelő kenéssel betoljuk, a csatlakozást lezárjuk. Csatlakozás: a csatlakozás elkészítése után a zárólemezt visszahúzzuk, a zárófedelet visszacsavarozzuk. 118 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

7 O-gyűrűs elzáróbilincs Nr O-gyűrűs elzáróbilincs acél, öntöttvas csőre Nr O-gyűrűs elzáróbilincs azbesztcement csőre DIN 2999 menetes csatlakozással Anyagok Bilincstest: Zárólap: Tömítések: gömbgrafitos öntvény epoxi-porbevonattal poliacetál, üvegszállal megerősítve elasztomer Támasztógyűrű: poliacetál Kengyel: rozsdamentes, saválló acél, Csavarok: M16- rozsdamentes acél, DIN17006 Csavaranyák: rozsda- és saválló acél, DIN Menetes csatlakozás Méret / DN ¾; 1" Tömeg, kg 2,10 2,10 2,60 2,70 3,10 3,20 4,00 4,60 4,70 H ¼" 1½" 2" Tömeg, kg 2,10 2,10 2,70 2,70 3,20 3,30 4,10 4,70 4,70 H Tömeg, kg 3,00 3,00 3,60 3,70 4,30 4,90 4,90 6,60 6,80 H Tömeg, kg 3,10 3,10 3,80 3,80 4,60 5,30 5,40 6,40 6,60 H Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

8 Kengyel a Hawle-megfúróbilincsekhez Mérettáblázat megrendeléshez Méret DN Csőanyaghoz való alkalmasság Acél Öntöttvas Azbesztcement Cső külső Kengyel hossz "L" Kengyel leírás DN Csőfajta * acél öv. a.c. * acél öv. a.c. * x 80 acél öv. a.c. * x 100 acél öv. a.c. * acél öv. а.с. * x 150 acél öv. а.с acél öv acél öv. * öv. а.с. * acél öv а.с. * acél öv а.с. * acél öv а.с. * acél öv а.с. * acél öv а.с. * acél öv а.с a.c. * acél öv а.с öv. * megrendeléskor nem közölt csőfajta esetén vagy a külső átmérő megadása nélkül a fenti átmérőtartományba eső kengyellel szállítjuk a megfúróbilincseket A megadott méretek tájékoztató jellegűek, a változtatás jogát fenntartjuk. 120 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

9 Jegyzetek Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: Dobogókői út 5. Fax:

10 HAKU-megfúróbilincs Nr. 5 HAKU-megfúróbilincs Cső külső mm Menetes csatlakozás 1" 1¼" 1½" 2" * * 400* 450* 500* * kengyeles kivitelben PE és PVC nyomócsövekre, PN 16-ig, minden nyomásfokozatra Ivóvízre! (más közegre kérésre) Anyagok Alsó- és felsőrész: d 25-40: EN-GJL-(GG ), EN 1561 epoxi-porbevonattal d : EN-GJS-40-18(GGG 400), EN 1563 epoxi-porbevonattal Gumitömítések: Csavarok: EPDM, ivóvíz minősítéssel A2 rozsdamentes acél A HAKU tömítőrendszer a tökéletes megoldás a műanyag csövek megfúrásánál. A HAKU bilincs gumibélése teljesen körbefogja a PE / PVC cső palástját és a szerelés könnyítése érdekében a bilincshez van ragasztva. Több, a megfúrással koncentrikus, a bélésben kialakított gumigyűrű a szorítóerőt nagy felületre osztja el és megvédi a furás peremét a deformálódástól. 122 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

11 HAKU-megfúróbilincs Nr. 5 HAKU-megfúróbilincs cső átmérő, mm megfúrás max 35 mm *Cső átmérő mm (kengyeles kivitel) Cső külső mm D d Ø H L L 1 Tömeg, kg 40 1" , " ,20 1" , ¼" , ½" ,90 2" ,10 1" , ¼" , ½" ,20 2" ,30 1" , ¼" , ½" ,60 2" ,70 1" , ¼" , ½" ,80 2" ,60 1" , ¼" , ½" ,15 2" ,10 1" , ¼" , ½" ,60 2" ,50 1" , ¼" , ½" ,30 2" ,20 1" , ¼" , ½" ,10 2" ,10 1" , ¼" , ½" ,30 2" ,10 1" , ¼" , ½" ,70 2" ,60 1" ,00 1¼" , ½" ,50 2" ,00 1"* ,80 1¼"* , ½"* ,60 2"* ,30 2" ,20 1"* ,80 1¼"* , ½"* ,75 2"* ,55 2" , ½"* , "* , ½"* , "* , ½"* , "* ,90 Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

12 HAKU-megfúróbilincs karimás csatlakozással Ivóvízre! (más közeg kérésre) PN 16-ig Rend.szám 5230 Karima DN Cső külső, mm PE csövekre DIN 8074 szerint PN 10 (SDR 11) és PN 16 (SDR 7.4) PVC csövekre, DIN 8061/8062 szerint PN 10 (SDR 21) és PN 16 (SDR 13.5) Karimás csatlakozás EN (DIN 28605) szerint Konstrukciós jellemzők: erős felépítés, EN-GJS-18 EN 1563 (GGG 400-DIN 1693) szerinti anyagból,epoxi-porbevonattal nem deformálja a csövet a megfúrás tömítése egy, a felsőrészben elhelyezett O-gyűrűvel történik elfordulás ellen véd a bilincs alsórészébe beragasztott gumibélés Anyagok Bilincstest: EN-GJS EN 1563 szerint (GGG DIN 1693) epoxi-porbevonattal Gumibetét, alsórész: elasztomer O-gyűrű tömítés, felsőrész: elasztomer Csavarok: rozsdamentes acél, A2 Anyák: molibdén bevonattal 124 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

13 HAKU-megfúróbilincs karima csatlakozással PE csövekre DIN 8074 szerint PN 10 (SDR 11) és PN 16 (SDR 7.4) PVC csövekre, DIN 8061/8062 szerint PN 10 (SDR 21) és PN 16 (SDR 13.5) Karimás csatlakozás EN (DIN 28605) szerint Nr Cső átmérő, mm Karima DN d Ø H L L 1 Tömeg kg , , , , , , , , , , , , , , , ,0 Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

14 HAKU O-gyűrűs elzáróbilincs, rátételzáró Nr HAKU O-gyűrűs elzáróbilincs Cső külső mm Menetes csatlakozás ¾" 1" 1¼" 1½" 2" Más csőátmérőre a Nr HAKU megfúróbilincs és a Nr Rátételzáró kombinációjával PE és PVC nyomócsövekre, PN 16-ig minden nyomásfokozatra, nyomás alatti megfúráshoz! Ivóvízre (más közegre kérésre) A HAKU tömítőrendszer a tökéletes megoldás a műanyag csövek megfúrásánál. A HAKU bilincs gumibélése teljesen körbefogja a PE / PVC cső palástját és a szerelés könnyítése érdekében a bilincshez van ragasztva. Több, a megfúrással koncentrikus, a bélésben kialakított gumigyűrű a szorítóerőt nagy felületre osztja el és megvédi a furat peremét a deformálódástól. Szerelési útmutató megfúráshoz az Nr O-gyűrűs megfúróbilncsnél Kiegészítő szerelvény nyomás alatti megfúráshoz! Igény szerint alakíthatja át és teheti egyszerű megfúróbilincsét nyomás alatti megfúrásra alkalmassá. Vízre, egyéb közegre kérésre! DN 1" 1¼" 1½" 2" Nr Rátételzáró Figyelem! A DN 2 kivételével szilárdsági okokból a külső menetes csonk egy mérettel nagyobb, mint a névleges belső menet. Kiválasztásnál kérjük ezt figyelembe venni! Mérettáblázat a következő oldalon! Anyagok gömbgrafitos öntvény EN-GJS (GGG 400), EN 1563 szerint, epoxi-porbevonattal Gumitömítések, O-gyűrűk: elasztomer PN 16 Szerelési útmutató megfúráshoz az F 3/1 oldalon! 126 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

15 HAKU O-gyűrűs elzáróbilincs, rátételzáró Nr HAKU O-gyűrűs elzáróbilincs Cső Ø, mm D d Ø H L L 1 Tömeg kg 1" , ¼" ,4 1" ,8 1¼" , ½" ,3 2" ,0 ¾" ,0 1" ,0 1¼" ,5 1½" ,6 2" ,4 1" ,6 1¼" , ½" ,3 2" ,0 1" ,5 1¼" , ½" ,6 2" ,6 Nr Rátételzáró DN d 1 H a dø Tömeg kg 1" 1¼" ,1 1¼" 1½" ,3 1½" 2" ,7 2" 2" ,8 Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

16 Rozsdamentes acélból minden fémalkatrész króm-nikkel ötvözetből készült A körbefutó elasztomer bélés a cső keresztirányú repedésének és egyéb sérülésének tömítését, javítását szolgálja. Nr Javító- és csőkötőbilincs acél, öntöttvas, a.c. és PVC csövekhez Ellenőrizve a következő ideális feltételeknél mm PN mm PN 10 Közeg: víz 110 o C-ig, egyéb közeg kérésre! Önközpontosító lezáró rendszer A feszítőhíddal (4) összehegesztett, rövid csavarok (3) a szerelőpatkó segítségével megkönnyítik az összeillesztést. Az anyacsavarok az erre a célra készült anyacsavartárból (8) kerülnek a csavarokra, amivel elkerülhető a sok, apró alkatrésszel járó gond és könnyű a pozicionálás. A javítóbilincsekkel húzásbiztos kötések nem készíthetők! Nagyobb átmérők és hosszabb beépítési méret külön kérésre. A gyorsfeszítő a könnyen kezelhető szerelőpatkóval és anyacsavartárral Nr egyoldalon feszítve mm csőátmérőhöz, hossza: mm Nr kétoldalon feszítve mm csőátmérőhöz, hossza: mm Nr Ellenőrizve a következő ideális feltételeknél mm PN mm PN mm PN 6 Előnye az egyoldalon feszítettel szemben: a bilincsek nagyobb átmérő tartományban használhatók! Ez a rendszer lehetővé teszi nagyobb csőátmérő javítóbilincsének igény szerinti összeállítását. A 400 mm feletti átmérőhöz egyes bilincsek kettőnél több feszítőhíddal készülnek. Nr / palástlemez feszítőprofil csavarok A 2, feszítőhíd hídlemezek tömítés elasztomer 7. szerelőpatkó anyacsavartár elasztomer Nr könnyű kivitel műanyag csövekhez nem alkalmazható! Közeg: víz 70 o C-ig mm csőátmérőig, hossza: 76 mm Palástlemez: rozsdamentes acél Tömítés: elasztomer Reteszelés: temperöntvény Csavarok: horganyzott, Zoll-menettel 128 Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

17 Javító- és csőkötőbilincs Nr egyoldalon feszített Típus Cső külső átmérő, mm Hossz, mm Acél Alkalmazhatóság, DN Öv. A.c.PN10 A.c.PN16 PVC nyers eszterg. nyers eszterg. külső Ø Tömeg, kg K , M ,5 K , M ,5 K , M ,6 K , M ,7 K , M ,7 K , M ,8 K , M ,9 K , M ,0 K , M ,1 K ,5 M ,1 K ,7 M ,2 K , M 131 4,0 K ,2 M ,0 L ,2 K ,4 M ,3 L ,4 K ,5 M ,4 L ,5 K ,6 M ,5 L ,7 K ,9 M ,7 L ,8 K 200 5,0 M ,2 L ,5 K 215 5,0 M ,3 L ,6 K 233 5,2 M ,3 L ,8 K 5,4 M ,8 L 380 8,1 K 269 5,6 M ,1 L ,5 K 285 6,0 M ,5 L ,0 K 306 6,0 M ,8 L ,2 K 315 6,2 M ,8 L ,5 K 345 6,7 M ,3 L ,0 K 366 7,0 M ,7 L ,5 K 400 7,4 M ,2 L ,9 K 418 7,6 M ,7 L ,8 Nr kétoldalon feszített Cső Típus külső Ø, mm Nr Hossz, mm Acél Alkalmazhatóság, DN Öv. a.c.pn10 a.c.pn16 PVC nyers eszterg. nyers eszterg. külső Ø Tömeg, kg M ,7 M ,8 M ,9 K , M 132 6,2 K , M 142 6,4 K ,3 M ,5 L ,1 K ,3 M ,7 L ,3 K 208 7,2 M ,8 L ,7 K 220 7,3 M ,0 L ,1 K 236 7,5 M ,4 L ,1 K 271 7,8 M ,9 L ,8 K 306 8,4 M ,0 L ,0 K 330 8,9 M ,7 L ,1 K 346 8,9 M ,0 L ,3 K 369 9,1 M ,2 L ,8 K 406 9,7 M ,7 L ,5 K 425 9,8 M ,3 L ,8 K ,2 M ,8 L ,1 Típus Cső külső Ø, mm Hossz, mm Tömeg, kg D ,25 D ,30 D ,35 D ,35 D ,45 D ,45 D ,45 Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

18 TOL Javítóbilincs öntöttvas csövekhez PN 10 Rend.- szám. Anyagminőség Beépítési hossz mm Közeg PN DN Gömbgrafitos öntöttvas EN-GJS Víz, nem agresszív szennyvíz! Más közegre kérésre! 10 A bilincs alkalmas öntvény csövek tartós javítására. Anyagminőség, műszaki jellemzők TOL szegmens gömbgrafitos öntvény EN-GJS Tömítés Elasztomer 5. Csapszeg NIRO 6. Csavar NIRO A2 teflonbevonattal 7. Anya NIRO A Alátét NIRO A2 9. Műanyag végsapka - M12 menetre 10. Műanyag végsapka - ø 8 csapszegre A körbefutó elasztomer tömítés az öntvény csövön keresztbe futó és egyéb sérüléseket is tömíti. Bevonat 8 kívül és belül epoxy porbevonattal (GSK - Gütegemeinschaft Schwerer Korrosionsschutz) 7 Alkalmazhatóság A sérüléstől a bilincs szélének minimum 60 mm-re kell lennie. Az összekapcsolandó csövek távolsága maximum 5 mm lehet Minden ábra, műszaki adat tájékoztató jellegű, a változtatás jogát fenntartjuk!

19 TOL Javítóbilincs Nr Szerelés: A szegmensek szerkezete lehetővé teszi az egyszerű és gyors szerelést. Szerelés előtt a csövet meg kell tisztítani és a szigetelő anyagokat el kell távolítani. Teljes törés esetén a csövet rögzíteni kell. Szerelés előtt lazítsuk meg a csavarokat, de az anyát ne távolítsuk el. Szerelésnél ügyelni kell, hogy a tömítés végei (1), (2) a hídelem (3) és a cső (4) között feküdjenek. A gumivégeknek egyenletesen kell fedniük egymást, hogy garantált legyen a tömítettség. Ajánlott a bilincset úgy felszerelni, hogy a csavarok jól hozzáférhetők legyenek. A csavarokat ajánlatos egyenletesen meghúzni, hogy ne keletkezzen feszültség a bilincsben és egyenletes távolság maradjon a bilincs két vége között. Max. meghúzási nyomaték - lásd alábbi táblázatban. Egy megfelelően felszerelt bilincsnél a bilincs szélein a tömítés kitüremkedik. A bilincs egyszeri felhasználásra alkalmas. Szerelést követően ajánlott nyomáspróbát végezni az adott vezetékre érvényes nyomáshatárok figyelembe vételével. DN L H K Átmérőtartomány Max. meghúzási nyomaték (hibajavítás) Nm Max. meghúzási nyomaték (törés javítás) Nm , , ,1 Tömeg kg Hawle Szerelvénygyártó és Forgalmazó Kft. H-2000 Szentendre Tel.: info@hawle.hu Dobogókői út 5. Fax:

20