GRUNDOS muszaki táblázatok Adagolószivattyúk
Tartalomjegyzék Tulajdonságok DMX 3 DMH 4 Teljesítménytartományok DMX, 4-765 l/h 5 DMH, 2,2-115 l/h 5 Azonosítás Típuskód 6 unkciók A funkciók áttekintése 7 Az adagolt mennyiség szabályozása 7 A kezelés leírása 7 Teljesítmény-jelleggörbék Jelleggörbe kondíciók 8 DMX 8 DMH 12 Szerkezeti felépítés Általános leírás 15 DMX model 221 15 DMX model 226 16 DMH model 251 17 DMH model 252 18 DMH model 253 19 DMH model 254 2 DMH model 255 21 DMH model 257 22 DMX 28 típusú adagolószivattyú 23 DMH 281 típusú adagolószivattyú 24 DMH 283 típusú adagolószivattyú 25 DMH 285 típusú adagolószivattyú 26 DMH 286 típusú adagolószivattyú 27 DMH 287 típusú adagolószivattyú 28 DMX 288 típusú adagolószivattyú 29 Műszaki adatok Méretek, DMX 221 típusú adagolószivattyú 3 Méretek, DMX 226 típusú adagolószivattyúl 31 Méretek, DMH 28-288 típusú adagolószivattyúk 34 Telejsítményadatok, DMX 221 típus 35 Szívómagasság, DMX 226 típus 36 Szívómagasság, DMH 251-257 típusok 37 Szívómagasság, DMH 28-288 típusok 38 Szívómagasság, DMX 221 típus 39 Szívómagasság, DMX 226 típus 4 Szívómagasság, DMH 251-257 típusok 41 Szívómagasság, DMH 28-288 típusok 43 Tömeg, DMX 221 típus 44 Tömeg, DMX 226 típus 44 Tömeg, DMH 251-257 típusok 45 Tömeg, DMH 28-288 típusok 45 Hangnyomás: 46 Pontosság 46 Az adagolt folyadék megengedhető hőmérséklete 46 Kenőanyagok 47 A szivattyú kiválasztása DMX standard sorozat (4 765 l/h) 48 DMX, nem standard sorozat (4 l/h 2 x 765 l/h) 49 DMH standard sorozat (5 l/h 115 l/h) 52 DMH, nem standard sorozat (2,2 2 x 115 l/h) 53 Tartozékok Az adagolórendszer áttekintése 58 Installációs kit 59 Csövezés 6 Lábszelep 61 Befecskendező szelep 62 Befecskendező szelep meleg helyre történő adagoláshoz 64 Merev szívóvezeték 65 Szintszabályozó egység 66 Ellennyomás szabályozó szelep 67 Túlnyomáscsökkentő szelep 68 Pulzáció csökkentő 69 A pulzáció csökkentő tartozékai 71 eltöltő segédeszköz 72 Tartály 73 Kézi keverő 74 Elektromos keverő 75 Vízóra 77 Szállítható folyadékok A szállítható folyadékok listája 78 További gyártmányismertetők WebCAPS 8 WinCAPS 81 2
Tulajdonságok DMX Megbízható adagolás membránszivattyúval 4-2* x 765 l/h. 1. ábra DMX Sokoldalú választék A Grundfos DMX olyan kiváló minőségű membránszivattyú sorozat, amely számos alkalmazási területen használható, például az ivóvízkezeléshez, szennyvízkezeléshez (ülepítés/iszapkezelés), a papírgyártásban és a textiliparban, stb. A sorozatot úgy alakították ki, hogy rendkívül sokoldalú legyen, ami mind a széles teljesítménytartományra, mind az adagolófejek választékára, mind az adagolható anyagféleségekre, mind pedig a tartozékok széles választékára vonatkozik. Kétségek esetén forduljon a Grundfos-hoz, mi segítünk úgy konfigurálni a DMX membránszivattyút, hogy az, a felhasználó számára a legkedvezőbb legyen. Kipróbált. Tesztelt. Igazán megbízható. A Grundfos DMX membránszivattyú sorozat világszerte bizonyította értékeit, demonstrálva, hogy a robosztus membránon alapuló kialakítás kiváló minőségű motorral kombinálva sokoldalú adagolási feladatok megoldását teszi lehetővé, minimális karbantartási igény mellett. Most továbbfejlesztve, a Grundfos adagolószivattyú család részeként a DMX adagolószivattyú sorozat minden korábbinál megbízhatóbbá vált. Pontos adagolás mindenkor A szivattyú membrán kialakítása biztosítja azt, hogy az adagolt folyadék mennyisége sosem ingadozzék ±1,5 %-nál nagyobb mértékben. Ezen kívül a karakterisztika linearitása is minden ponton 4% alatt van. Az egyenletes működés számunkra standard A Grundfos DMX esetében kifinomult hajtási technikát és hajtómű kinetikát alkalmaztunk annak érdekében, hogy biztosítsuk az egyenletes, kevéssé pulzáló adagolást. TM3 2134 375 Az alkalmazásokhoz illesztett motorok Ha a felhasználási terület speciális követelményeket támaszt a motorokkal szemben, a sokoldalú DMX sorozat ezeknek is meg tud feleni. A Grundfos DMX adagolószivattyúk szükség szerint szállíthatók szervomotorokkal, vagy Atex osztályú motorokkal is. Ha szükséges, a Grundfos szakértői szívesen segítenek kiválasztani a Grundfos DMX adagolószivattyúk legkedvezőbb konfigurációját. A felhasználó választhatja ki az alkalmazásnak legmegfelelőbb anyagokat és méretet A Grundfos DMX adagolószivattyú sorozat kisebb modelljei vegyszerálló műanyag burkolatúak, ami a legtöbb alkalmazási területen megfelelő védelmet nyújt. A nagyobb Grundfos DMX adagolószivattyú modellek robusztus epoxi gyanta bevonatú alumínium öntvény háza minden alkalmazási terület igényeit kielégíti. Arra is van lehetőség, hogy az adagolószivattyúnak az adagolt vegyi anyaggal érintkező alkatrészeit olyan szerkezeti anyagúra válasszák, amelynek vegyi ellenálló képessége pontosan megfelel a követelményeknek. A nagyobb modellek kialakítása is kompakt marad A DMX adagolószivattyú sorozat tíz különböző méretű adagolófejjel szállítható, de a gondos tervezőmunka eredményeként ezek mindegyike kompakt kialakítású, ami lehetővé teszi, hogy szükség esetén egy adagolószivattyú sorozat szivattyúi egymáshoz csatlakoztathatók legyenek. Az ikerfejes adagolószivattyú változatok költségmegtakarítást tesznek lehetővé A DMX ikerfejes adagolószivattyú változatokra szerelt két adagolófej rendkívül költséghatékony megoldás, ha két különböző vegyi anyagot kell adagolni a felhasználó alkalmazási területén. Természetesen, az ikerfej által nyújtott nagyobb adagolási teljesítményt fel lehet használni ugyanazon anyag nagyobb mennyiségének adagolására is. A tartozékok biztosítják a tökéletes illeszkedést a rendszerhez A Grundfos DMX adagolószivattyú sorozathoz tervezett tartozékok széles választéka segíti a teljesítmény optimalizálását. Ez az üzembe helyezést gyorssá és kényelmessé teszi. Olyan tartozékok is rendelkezésre állnak, amelyek azt biztosítják, hogy a választott Grundfos adagolószivattyú tökéletesen illeszkedjék a felhasználó rendszeréhez. Ilyenek például a nyomásszabályozó szelepek az olyan rendszerek esetében, ahol nincs ellennyomás, vagy ingadozó a rendszer ellennyomása. * Két adagolófejes változatban csak a 226-os DMX modell kapható. 3
Tulajdonságok DMH Nagyteljesítményű dugattyús / membrán adagolószivattyúk 2,2-től 2 x 115 l/h-ig. elkészítve a szélsőséges igénybevételekre és helyzetekre Az AMS membránvédelem megvédi mind az adagolószivattyút, mind az alkalmazási terület technológiai rendszerét az extrém nagy nyomásoktól, ha esetleg eldugul az adagoló vezeték. Hasonlóképpen ahhoz a biztonsági nyomásmentesítő szelephez, amely a rendszerbe építve védi az adagolószivattyút a rendszer túlzottan nagy nyomásától. A precíz adagolást a lökethossz beállítással biztosítjuk A rendkívül precíz és pontos lökethossz beállítás, amit a nóniuszbeosztás alkalmazása tesz lehetővé, rendkívül precíz, ±1% pontosságú adagolást eredményez. 2. ábra DMH Előnyös választás komplex feladatok megoldására A Grundfos DMH adagolószivattyú sorozat rendkívül erős, robusztus szivattyúkat foglal magába olyan esetekre, ahol lényeges a pontos adagolás és a nagy nyomás. Az adagolószivattyúk a beállított adagolt mennyiség ±1%-ának megfelelő pontosságúak, így előszeretettel választják ezt az adagolószivattyú típust komplex feladatokhoz és automata rendszerekbe való integrálási igény esetén. Az adagolószivattyú család erősségét a vevők jelzik: vevőink világszerte évek óta élvezik a DMH adagolószivattyúik üzemzavar mentes működését. TM3 2133 375 Élvezze a Teflon hatást A DMH adagolószivattyúk szinte mindent kibírnak. Teflon (PTE) membránjuk rendkívül ellenálló és azok az alkatrészek, amelyek az adagolt közeggel érintkeznek, minden olyan szerkezeti anyagból megrendelhetők, amellyel az összes elképzelhető adagolási feladat teljesíthető. elkészülve a legmegterhelőbb alkalmazások okozta igénybevételekre is Még az olajfinomítók legmegterhelőbb igénybevételei között is előnyösen használhatók a Grundfos DMH adagolószivattyúk: számos modellt kifejezetten az API 675 szabvány szerint terveztünk, és ezek igazoltan meg is felelnek a szabvány előírásainak. * Mindegyik DMH szivattyú felszerelhető két adagolófejjel. Konfigurálja adagolószivattyúját igényei szerint Számos különböző termékkonfiguráció közül választhat igényeinek megfelelően. Például, választhat villamos- és pneumatikus szervomotoros hajtások közül, rendelhet speciális adagolófejet, villamos fűtéssel, vagy felszerelhetjük adagolószivattyúját kettős membránnal és membránszakadás jelzéssel. Ha kétségei merülnének fel, forduljon a Grundfos szakértőjéhez, aki segít a feladat ellátásához legjobban megfelelő adagolószivattyú kiválasztásában. 4
Teljesítménytartományok DMX, 4-765 l/h p [bar] 16 DMX 5 Hz 14 12 1 8 6 4 2 5 13.7 5 1 19 28 46 765 Q TM3 2914 55 3. ábra Teljesítménytartomány, DMX, 4-765 l/h DMH, 2,2-115 l/h p [bar] 2 DMH 5 Hz 1 5 16 1 5 15 222 276 5 115 Q TM3 2915 55 4. ábra Telejsítménytartomány, DMH, 2,2-115 l/h 5
Azonosítás Típuskód Példa: DMX 16-5 B PP /E /T -X -E 1 QQ X E Típusválaszték Motorválaszték DMX E PTC motor fr.váltó DMH Motor típ. EEx de C T3, 3x4V, E1 5 Hz (csak DMX B vagy DMX AT) Maximális adagolt mennyiség (l/h) Motor típ. EEx de C T4, 3x4V, E2 5 Hz (csak DMX B vagy DMX AT) Maximális nyomás [bar] W alra szerelve motor nélkül, NEMA (USA) karima * Only pumps of.37 kw and below. E3 API jóváhagyás Hálózati dugó Vezérlés választék X Dugó nélkül B Szabvány EU (Schuko) AR* E26 (analóg / impulzus vezérlés) Etron B USA, Kanada AT3 AT4 AT5 AT6 AT7 Szervomotor, 1 x 23 V, 5/6 Hz tápfeszültség, 4-2 ma-es vezérlés Szervomotor, 24 V, 5/6 Hz tápfeszültség, 4-2 ma-es vezérlés Szervomotor, 1 x 115 V, 5/6 Hz tápfeszültség, 4-2 ma-es vezérlés Szervomotor, 1 x 23 V, 5/6 Hz tápfeszültség, 4-2 ma-es vezérlés, EEx d II BT 4 Szervomotor, 1 x 115 V, 5/6 Hz tápfeszültség, 4-2 ma-es vezérlés, EEx d II BT 4 I E Ausztrália, Új-Zéland, Tajvan Svájc Szívó- és nyomócsonk B6 cső, 4/6 mm 4 cső, 6/9 mm 6 cső, 9/12 mm B9 cső, 19/27 mm, PVC Q cső 19/27 és 25/34 mm S cső,375"/,5" A menetes Rp ¼" Adagolófej változat A1 menetes Rp ¾" PP Polipropilén A2 menetes Rp 1 ¼" PV PVD (polivinilidén-fluorid) V menetes NPT ¼" PVC Polivinil-klorid A9 külső menetes NPT ¼" SS Korrózióálló acél, DIN 1.441 A3 menetes NPT ¾" Y Hastelloy C A7 külső menetes NPT ¾" PV-R PVD integrált leeresztő szelep A4 menetes NPT 1 ¼" PVC integrált leeresztő PVC-R A8 külső menetes NPT 1 ¼" szelep PP-L PP + integrált membránszivárgás érzékelő K ragasztott, átm. 4 mm PV-L PVD + integrált membránszivárgás érzékelő ragasztott, átm. 4 mm B8 PVC-L PVC + integrált membránszivárgás érzékelő és DN 32 karima SS-L SS + integrált membránszivárgás érzékelő B1 cső, 6/12 mm/ragasztott, átm. 12 mm Y-L Y + integrált membránszivárgás érzékelő cső, 13/2 mm/ragasztott, átm. B2 PVD integrált leeresztő szelep és 25 mm PV-RL + membránszivárgás érzékelés B3 hegesztett, átm. 16 mm PVC-RL PVC integrált leeresztő szelep és membránszivárgás érzékelés SS-H SS + fűtött adagolófej karima (elektromos) B7 A tömítés anyaga B4 B5 hegesztett, átm. 25 mm hegesztett, átm. 4 mm hegesztett, átm. 4 mm és DN 32 karima Hegesztett karima DN 32, C1 korrózióálló acél P Karima, 1 ¼" E EPDM (etilén-propilén-dién monomer) Szeleptípus V KM (fluoro-karbon) T PTE (politetrafluor-etilén, más néven Teflon ) 1 Szabvány 2 rugó-terhelésű A szelepgolyó szerkezeti anyaga rugó-terhelésű 3 C Kerámia,5 bar szívó,,8 bar nyomó G Üveg 4 rugó-terhelésű, csak nyomó-oldali T PTE (politetrafluor-etilén, más néven Teflon ) Tápfeszültség SS Korrózióálló acél, DIN 1.441 Y Hastelloy motor nélkül, IEC karima Vezérlőpanel elhelyezés X Nincs vezérlőpanel Előlapra szerelve G H E 1 x 23 V, 5/6 Hz 1 x 12 V, 5/6 Hz 23/4 V, 5/6 Hz vagy 44/48 V, 6 Hz 6
unkciók A funkciók áttekintése DMX DMH Az adagolt mennyiség szabályozása Lökethossz állítással Üzemmód Manuális szabályozás Megrendelhetők elektronikus szabályozású adagolószivattyú típusok is (AR változat): GrA163 DMX adagolószivattyú, 221 modell DMX 226 modell, Q = 525 l/h adagolt mennyiségig DMH 251, 252, 253, 28 és 281 modellek 5. ábra Az adagolt mennyiség szabályozása Q 6. ábra Az adagolt mennyiséget lökethossz állítással szabályozzuk TM3 223 355 l [%] 7. ábra Az lökethossz beállítás és az adagolt mennyiség közötti összefüggés TM3 297 375 A kezelés leírása Az adagolt mennyiséget a lökethossz beállító gomb elforgatásával szabályozzuk. A löketszám állandó marad. Az adagolt mennyiség beállítása Nyomócsonk 1 % Szívócsonk Nyomócsonk 5 % Szívócsonk Nyomócsonk 1 % Szívócsonk Időtartam Időtartam Időtartam TM3 274 355 8. ábra A lökethossz beállítás és az adagolt mennyiség közötti összefüggés 7
Teljesítmény-jelleggörbék Jelleggörbe kondíciók Ebben a segédanyagban az alábbiak szerint felvett jelleggörbéket mutatjuk be. A mérések egy adagolófejes adagolószivattyúkra vonatkoznak. (A két adagolófejes adagolószivattyúk adagolt mennyisége az egy adagolófejes adagolószivattyúk által adagolt mennyiség kétszerese). A mérési eredmények vízre vonatkoznak, a szívóvezeték lábszeleppel szerelve,,5 méter mélyre merült le. Az adagolószivattyúk nulla pontja 3 bar ellennyomásnál volt. A méréseket normál adagolószivattyúkkal végezték. Hálózati frekvencia = 5 Hz. Q = adagolt mennyiség (l/h). I = lökethossz (%). DMX DMX 4-1 DMX 8-1 Q 5. DMX 4-1 Q 1 DMX 8-1 4.5 9 4. 8 3.5 7 3. 6 2.5 2. 3 bar 1 bar 5 4 3 bar 1 bar 1.5 3 1. 2.5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 184 325 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 185 325 DMX 16-1 DMX 27-1 Q 2 DMX 16-1 Q 36 DMX 27-1 18 16 14 12 1 8 6 4 3 bar 1 bar 32 28 24 2 16 12 8 3 bar 1 bar 2 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 186 325 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 187 325 8
Teljesítmény-jelleggörbék DMX 5-1 DMX 67-1 Q 6 55 5 DMX 5-1 Q 8 7 DMX 67-1 45 4 35 3 25 2 3 bar 1 bar 6 5 4 3 3 bar 1 bar 15 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 188 325 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1811 325 DMX 75-4 Q 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 bar DMX 75-4 4 bar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 189 325 DMX 1-8 Q 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 bar DMX 1-8 4 bar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1994 355 DMX 115 3 DMX 132-1 Q 14 12 DMX 115-3 Q 18 16 14 DMX 132-1 1 12 8 6 4 1.5 bar 3 bar 1 8 6 4 3 bar 1 bar 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 181 325 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1995 355 9
Teljesítmény-jelleggörbék DMX 142-8 DMX 16-5 Q 18 DMX 142-8 Q 2 DMX 16-5 16 18 14 12 1 8 6 4 3 bar 8 bar 16 14 12 1 8 6 4 1.5 bar 4 bar 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1812 325 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1813 325 DMX 19-1 DMX 28-8 Q 24 22 2 18 DMX 19-1 Q 36 32 28 DMX 28-8 16 14 12 1 3 bar 1 bar 24 2 16 3 bar 8 bar 8 6 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1814 325 12 8 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1815 325 DMX 321-6 DMX 38-3 Q 4 DMX 321-6 Q 5 DMX 38-3 36 45 32 4 28 35 24 2 3 bar 6 bar 3 25 1.5 bar 3 bar 16 2 12 15 8 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1996 355 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1816 325 1
Teljesítmény-jelleggörbék DMX 46-6 DMX 525-3 Q 6 55 DMX 46-6 Q 7 DMX 525-3 5 45 4 35 3 3 bar 6 bar 6 5 4 1.5 bar 3 bar 25 2 15 3 2 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1817 325 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1818 325 DMH 765-3 Q 1 DMX 765-3 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1.5 bar 3 bar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1819 325 11
Teljesítmény-jelleggörbék DMH DMH 5-1 DMH 13-1 Q 8 DMH 5-1 Q 18 DMH 13-1 7 16 6 5 4 3 3 bar 1 bar 14 12 1 8 6 3 bar 1 bar 2 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1997 355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1998 355 DMH 24-1 DMH 37-1 Q 32 DMH 24-1 Q 45 DMH 37-1 28 4 24 2 16 12 3 bar 1 bar 35 3 25 2 15 3 bar 1 bar 8 1 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 1999 355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 2 355 DMH 46-1 DMH 67-1 Q 55 5 45 DMH 46-1 Q 8 7 DMH 67-1 4 6 35 3 25 3 bar 1 bar 5 4 3 bar 1 bar 2 3 15 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 21 355 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 22 355 12
Teljesítmény-jelleggörbék DMH 1-1 DMH 143-1 Q 13 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3 bar DMH 1-1 1 bar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 23 355 Q 18 16 14 12 1 8 6 4 2 3 bar DMH 143-1 1 bar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 24 355 DMH 213-1 DMH 291-1 Q 28 24 DMH 213-1 Q 36 32 28 DMH 291-1 2 16 12 8 3 bar 1 bar 24 2 16 12 8 3 bar 1 bar 4 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 25 355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 26 355 DMH 332-1 DMH 55-1 Q 4 36 32 DMH 332-1 Q 7 6 DMH 55-1 28 5 24 2 16 3 bar 1 bar 4 3 3 bar 1 bar 12 8 4 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 27 355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 28 355 13
Teljesítmény-jelleggörbék DMH 77-1 DMH 115-1 Q 9 DMH 77-1 Q 16 DMH 115-1 8 14 7 6 5 4 3 2 3 bar 1 bar 12 1 8 6 4 3 bar 1 bar 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 29 355 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 l [%] TM3 21 355 14
Szerkezeti felépítés Általános leírás A Grundfos adagolószivattyúk mechanikus működtetésű membránszivattyúk. A löketet excenter hozza létre, amely a membránt egy rugóterhelésű rudazat segítségével mozgatja. A nyomó ütemben a membránt az excenter előre mozgatja, a szívó ütemben a rugó húzza vissza. A Grundfos adagolószivattyúkat 4 l/h és 2 x 115 l/h közötti kapacitásra és 1 bar maximális nyomásra tervezték. A DMX adagolószivattyúk leválasztó kamrával készülnek. A membrán sérülése esetén a leválasztó kamra meggátolja azt, hogy a szivattyúzott folyadék elárassza a szivattyút, vagy a rendszer más elemeit. DMX model 221 1 7 4 9 3 2 8 5 6 TM3 2182 385 ig. 9 Metszetrajz, Működési elv Alternáló mozgású, a térfogatkiszorítás elvén működő szivattyú, villamos motorral és mechanikus membránvezérléssel. A motor forgó mozgását a membrán alternáló mozgásává az excenter és a hajtókar alakítja át. Az adagolt folyadék mennyiségét a lökethossz állítással lehet szabályozni. Jelölések Pozíció Alkatrész 1 Motor 2 Hajtás 3 Excenter 4 Adagoló membrán 5 Adagolófej 6 Szívószelep 7 Nyomószelep 8 Lökethossz állító gomb 9 Hajtókar 15
Szerkezeti felépítés DMX model 226 1 7 4 9 3 2 8 5 6 TM3 1869-385 ig. 1 Metszetrajz, Működési elv Alternáló mozgású, a térfogatkiszorítás elvén működő szivattyú, villamos motorral és mechanikus membránvezérléssel. A motor forgó mozgását a membrán alternáló mozgásává az excenter és a hajtókar alakítja át. Az adagolt folyadék mennyiségét a lökethossz állítással lehet szabályozni. Jelölések Pozíci Alkatrész ó 1 Motor 2 Hajtás 3 Excenter 4 Adagoló membrán 5 Adagolófej 6 Szívószelep 7 Nyomószelep 8 Lökethossz állító gomb 9 Hajtókar 16
Szerkezeti felépítés DMH model 251 Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 15 13 8 7 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 11 Metszetrajz, TM3 2164 385 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozíci Alkatrész ó 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 17
Szerkezeti felépítés DMH model 252 Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 15 13 8 7 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 12 Metszetrajz, TM3 2164 385 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozíci Alkatrész ó 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 18
Szerkezeti felépítés DMH model 253 Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 13 8 7 15 14 ce 12 11 1 9 4 6 5 2 3 ig. 13 Metszetrajz, TM3 2165 385 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozíci Alkatrész ó 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 4 Helyretoló rugó (néhány típusnál hiányzik) 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 19
Szerkezeti felépítés DMH model 254 Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 13 7 15 14 εχ 12 11 1 9 4 6 5 2 3 ig. 14 Metszetrajz, TM3 2166 385 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozíci Alkatrész ó 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 4 Helyretoló rugó (néhány típusnál hiányzik) 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 2
Szerkezeti felépítés DMH model 255 Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 13 7 1 15 14 12 11 1 9 4 6 5 2 3 ig. 15 Metszetrajz, TM3 2163 385 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozíci Alkatrész ó 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 4 Helyretoló rugó (néhány típusnál hiányzik) 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 21
Szerkezeti felépítés DMH model 257 Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 13 7 15 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 16 Metszetrajz, TM3 2162 385 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí ció Alkatrész 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 22
Szerkezeti felépítés DMX 28 típusú adagolószivattyú Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 16 13 8 7 1 15 14 εχ 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 17 DMX 28 típusú adagolószivattyú, metszetrajz TM3 2961 55 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí Alkatrész ció 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 16 Adagolófej légtelenító szelep (feltöltés) 23
Szerkezeti felépítés DMH 281 típusú adagolószivattyú Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 16 13 8 7 15 14 εχ 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 18 DMH 281 típusú adagolószivattyú, metszetrajz TM3 2962 55 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí Alkatrész ció 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 16 Adagolófej légtelenító szelep (feltöltés) 24
Szerkezeti felépítés DMH 283 típusú adagolószivattyú Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel.. 1 16 13 8 7 15 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 19 DMH 283 típusú adagolószivattyú, metszetrajz TM3 2963 55 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí Alkatrész ció 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 16 Adagolófej légtelenító szelep (feltöltés) 25
Szerkezeti felépítés DMH 285 típusú adagolószivattyú Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 16 13 8 7 15 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 2 DMH 285 típusú adagolószivattyú, metszetrajz TM3 2964 55 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí Alkatrész ció 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 16 Adagolófej légtelenító szelep (feltöltés) 26
Szerkezeti felépítés DMH 286 típusú adagolószivattyú Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 16 13 8 7 15 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 21 DMH 286 típusú adagolószivattyú, metszetrajz TM3 2964 55 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí Alkatrész ció 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 16 Adagolófej légtelenító szelep (feltöltés) 27
Szerkezeti felépítés DMH 287 típusú adagolószivattyú Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 16 13 8 7 15 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 22 DMH 287 típusú adagolószivattyú, metszetrajz TM3 2964 55 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí Alkatrész ció 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 16 Adagolófej légtelenító szelep (feltöltés) 28
Szerkezeti felépítés DMX 288 típusú adagolószivattyú Alternáló mozgású, térfogat-kiszorításos membránszivattyúk hidraulikus vezérléssel. 1 16 13 8 7 15 14 12 11 1 9 6 5 2 3 ig. 23 DMX 288 típusú adagolószivattyú, metszetrajz TM3 2965 55 Működési elv A hajtómotor (1) forgó mozgását a dugattyú (6) szívó nyomó oszcilláló mozgásává a csigahajtás (2) és az excenter (3) alakítja át. A dugattyúban üreges furat és palástján radiális szabályozó furatsor található, amelyek megteremtik a hidraulikus kapcsolatot a hajtómű és a dugattyú nyomóoldala között. A csúszóbetét (5) körülveszi a nyomóütem során a furatokat és elválasztja a nyomóoldalt a hajtás oldaltól. A PTE membrán (1) hidraulikus elmozdulása ekvivalens mennyiségű adagolt folyadékot szorít ki az adagolófejből (11) az adagoló csővezetékbe. A szívó ütemben a dugattyú nyomáscsökkenést hoz létre, amely átterjed az adagolófejre; a nyomóoldali golyósszelep (13) zár, és az adagolt folyadék a szívószelepen (12) keresztül az adagolófejbe áramlik. Az egy löket során adagolt folyadékmennyiséget kizárólag a csúszóbetét pozíciója határozza meg. Az aktív lökethosszat és az ehhez tartozó átlagosan adagolt folyadékmennyiséget ezért folyamatosan és lineárisan lehet változtatni 1% és 1% között a lökethossz állító gomb és a nóniusz skála (14) használatával. Jelölések Pozí Alkatrész ció 1 Motor 2 Csigakerékhajtás 3 Excenter 5 Csúszóbetét 6 Dugattyú 7 Kombinált lefúvató és légtelenítő szelep 8 Légtelenítő szelep 9 Membránvédő szelep (AMS). 1 Adagoló membrán 11 Adagolófej 12 Szívószelep 13 Nyomószelep 14 Lökethossz állító gomb 15 Légtelenítő csavar olajszint jelzővel 16 Adagolófej légtelenító szelep (feltöltés) 29
Műszaki adatok Méretek, DMX 221 típusú adagolószivattyú TM3 1731 365 24. ábra Méretek, DMX 221 típusú adagolószivattyú Szivattyú Típus A B C C1 D D1 DMX 4-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 7-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 7,2-16 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 8-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 9-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 12-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 13,7-16 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 14-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 16-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 17-4 221 323 319 15 1,5 175 R 1 1/4 6,5 177 159 12,5 38 64 18 123 192 DMX 18-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 25-3 221 33 319 15 1,5 175 R 1 1/4 6,5 188 159 12,5 4 8 18 123 197 DMX 26-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 27-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 35-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 39-4 221 323 319 15 1,5 175 R 1 1/4 6,5 177 159 12,5 38 64 18 123 192 DMX 5-1 221 275 319 15 1,5 175 R 5/8 6,5 153 159 12,5 25 32 18 123 179 DMX 6-3 221 33 319 15 1,5 175 R 1 1/4 6,5 188 159 12,5 4 8 18 123 197 DMX 75-4 221 323 319 15 1,5 175 R 1 1/4 6,5 177 159 12,5 38 64 18 123 192 DMX 115-3 221 33 319 15 1,5 175 R 1 1/4 6,5 188 159 12,5 4 8 18 123 197 D2 E G I K M N Q 3
Műszaki adatok Méretek, DMX 226 típusú adagolószivattyúl TM3 286 365 25. ábra Méretek, DMX 226 típus, M változat 26. ábra Méretek, DMX 226 típus, L változat Szivattyú Típus Változat A B C D D1 DMX 24-8 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 37-5 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 52-8 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 6-3 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 67-1 226 L 366 372 136 222 G 1 1/4 9 178 14 28 123 44 8 19 258 16 34 DMX 82-5 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 95-8 226 L 366 372 136 222 G 1 1/4 9 188 14 28 123 444 8 19 258 16 29 DMX 1-8 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 13-3 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 132-1 226 L 366 372 136 222 G 1 1/4 9 178 14 28 123 44 8 19 258 16 34 DMX 142-8 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 152-6 226 L - 372 136 222 G 1 1/4 9 28 14 28 123 453 83 19 258 16 19 DMX 16-5 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 19-8/1 226 L 366 372 136 222 G 1 1/4 9 178 14 28 123 44 8 19 258 16 34 DMX 199-8 226 L 366 372 136 222 G 1 1/4 9 188 14 28 123 444 8 19 258 16 29 DMX 23-5 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 249-3 226 L - 39 136 222 G 2 9 24 14 28 123 498 92 19 258 16 3 DMX 255-3 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 28-6/8 226 L 366 372 136 222 G 1 1/4 9 188 14 28 123 444 8 19 258 16 29 DMX 315-3 226 L - 39 136 222 G 2 9 24 14 28 123 498 92 19 258 16 3 DMX 321-4/6 226 L - 372 136 222 G 1 1/4 9 28 14 28 123 453 83 19 258 16 19 DMX 38-3 226 M 32 31 97,5 19 G 1 1/4 9 178 152-85,5 425 14,5 18 18 118 4 DMX 46-3,5/6 226 L - 372 136 222 G 1 1/4 9 28 14 28 123 453 83 19 258 16 19 DMX 525-3 226 L - 39 136 222 G 2 9 24 14 28 123 498 92 19 258 16 3 DMX 765-3 226 L - 39 136 222 G 2 9 24 14 28 123 498 92 19 258 16 3 D2 E x G H K M Mx N R 31
Műszaki adatok Méretek, DMH 251-257 típusú adagolószivattyúk TM3 1733 285 27. ábra Méretek, DMH 251-257 típusú adagolószivattyúk Szivattyú Típus A B C D D1 D2 E DMH 2,2-25 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 2,3-16 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 2,4-1 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 4,5-25 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 4,9-16 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 5-1 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 1-16 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 11-1 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 11-25 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 12-16 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 13-1 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 17-25 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 18-16 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 19-1 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 21-1 253 368 336 97,5 192 R 1 1/4 9 179 152 152 85,5 472 13 124 18 18 117,5 13,5 DMH 21-25 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 23-16 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 23-16 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 24-1 251 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 24-1 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 36-16 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 37-1 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 43-1 253 368 336 97,5 192 R 1 1/4 9 179 152 152 85,5 472 13 124 18 18 117,5 13,5 DMH 45-16 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 46-1 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 5-1 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 54-16 252 345 336 97,5 192 R 5/8 9 16 152 152 85,5 432 16 116 18 18 117,5 13,5 DMH 67-1 253 368 336 97,5 192 R 1 1/4 9 179 152 152 85,5 472 13 124 18 18 117,5 13,5 DMH 83-1 253 368 336 97,5 192 R 1 1/4 9 179 152 152 85,5 472 13 124 18 18 117,5 13,5 DMH 97-16 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 1-1 253 368 336 97,5 192 R 1 1/4 9 179 152 152 85,5 472 13 124 18 18 117,5 13,5 DMH 12-1 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 136-16 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 143-1 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 x G H J K M Mx N X 32
Műszaki adatok Szivattyú Típus A B C D D1 D2 E DMH 166-16 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 175-1 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 194-1 255 51 492 156 254 R 1 1/4 9 228 185 26 126 869 1 253 225 3 18 258 DMH 22-16 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 213-1 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 22-1 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 DMH 27-1 255 51 492 156 254 R 1 1/4 9 228 185 26 126 869 1 253 225 3 18 258 DMH 276-16 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 291-1 254 436 492 156 252 R 1 1/4 9 27 185 26 126 718 1 185 225 3 18 258 DMH 332-1 255 51 492 156 254 R 1 1/4 9 228 185 26 126 869 1 253 225 3 18 258 DMH 43-1 255 51 492 156 254 R 1 1/4 9 228 185 26 126 869 1 253 225 3 18 258 DMH 44-1 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 DMH 55-1 255 51 492 156 254 R 1 1/4 9 228 185 26 126 869 1 253 225 3 18 258 DMH 575-1 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 DMH 75-4 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 DMH 77-1 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 DMH 88-1 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 DMH 115-1 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 DMH 15-4 257 589 553 17 274 DN 32 9 28 241 333 128,5 98 25 262 29 382 194,5 271 x G H J K M Mx N X 33
Műszaki adatok Méretek, DMH 28-288 típusú adagolószivattyúk TM3 2966 55 28. ábra Méretek, DMH 28-288 típusú adagolószivattyúk Szivattyú Típus A B C D D1 D2 E DMH,6-2 28 365 336 97,5 192 R 3/8 9 142 152 152 85,5 465 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 1,3-2 28 365 336 97,5 192 R 3/8 9 142 152 152 85,5 465 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 2,2-2 28 365 336 97,5 192 R 3/8 9 142 152 152 85,5 465 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 2,5-2 28 365 336 97,5 192 R 3/8 9 142 152 152 85,5 465 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 3-2 288 425 492 156 155,5 R 5/8 9 28 185 26 126 7 1 173 225 3 18 258 DMH 3,3-2 28 365 336 97,5 192 R 3/8 9 142 152 152 85,5 465 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 4,2-1 281 348 336 97,5 192 R 5/8 9 155 152 152 85,5 432 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 6,4-1 281 348 336 97,5 192 R 5/8 9 155 152 152 85,5 432 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 7,5-2 288 425 492 156 155,5 R 5/8 9 28 185 26 126 7 1 173 225 3 18 258 DMH 8-1 281 348 336 97,5 192 R 5/8 9 155 152 152 85,5 432 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 9-2 287 49 553 17 274 R 5/8 9 28 24 333 129 814 25 176 29 382 194,5 271 DMH 9,6-1 281 348 336 97,5 192 R 5/8 9 155 152 152 85,5 432 16 114 18 18 117,5 13,5 DMH 1-2 288 425 492 156 155,5 R 5/8 9 28 185 26 126 7 1 173 225 3 18 258 DMH 13-2 288 425 492 156 155,5 R 5/8 9 28 185 26 126 7 1 173 225 3 18 258 DMH 15-2 288 425 492 156 155,5 R 5/8 9 28 185 26 126 7 1 173 225 3 18 258 DMH 18-2 287 49 553 17 274 R 5/8 9 28 24 333 129 814 25 176 29 382 194,5 271 DMH 19-1 283 437 493 156 254 R 1 1/4 9 211 185 26 126 76 1 182 225 3 18 258 DMH 21-2 288 425 492 156 155,5 R 5/8 9 28 185 26 126 7 1 173 225 3 18 258 DMH 23-2 287 49 553 17 274 R 5/8 9 28 24 333 129 814 25 176 29 382 194,5 271 DMH 27-1 283 437 493 156 254 R 1 1/4 9 211 185 26 126 76 1 182 225 3 18 258 DMH 31-2 287 49 553 17 274 R 5/8 9 28 24 333 129 814 25 176 29 382 194,5 271 DMH 33-1 283 437 493 156 254 R 1 1/4 9 211 185 26 126 76 1 182 225 3 18 258 DMH 36-2 287 49 553 17 274 R 5/8 9 28 24 333 129 814 25 176 29 382 194,5 271 DMH 4-1 283 437 493 156 254 R 1 1/4 9 211 185 26 126 76 1 182 225 3 18 258 DMH 4-1 285 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 179 24 333 129 82 25 187 29 382 194,5 271 DMH 5-2 287 49 553 17 274 R 5/8 9 28 24 333 129 814 25 176 29 382 194,5 271 DMH 52-1 285 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 179 24 333 129 82 25 187 29 382 194,5 271 DMH 55-1 283 437 493 156 254 R 1 1/4 9 211 185 26 126 76 1 182 225 3 18 258 DMH 7-1 285 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 179 24 333 129 82 25 187 29 382 194,5 271 DMH 8-1 285 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 179 24 333 129 82 25 187 29 382 194,5 271 DMH 85-5 286 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 234 24 333 129 82 25 191 29 382 194,5 271 DMH 15-1 285 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 179 24 333 129 82 25 187 29 382 194,5 271 DMH 111-5 286 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 234 24 333 129 82 25 191 29 382 194,5 271 DMH 17-5 286 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 234 24 333 129 82 25 191 29 382 194,5 271 DMH 222-5 286 51 553 145,5 274 R 1 1/4 9 234 24 333 129 82 25 191 29 382 194,5 271 x G H J K M Mx N X 34