RiMatrix S KAPCSOLÓSZEKRÉNYEK ÁRAMELOSZTÁS RENDSZERKLIMATIZÁLÁS IT MEGOLDÁSOK SZOLGÁLTATÁSOK

RiMatrix S Make easy. KAPCSOLÓSZEKRÉNYEK ÁRAMELOSZTÁS RENDSZERKLIMATIZÁLÁS IT MEGOLDÁSOK SZOLGÁLTATÁSOK

KAPCSOLÓSZEKRÉNYEK ÁRAMELOSZTÁS RENDSZERKLIMATIZÁL 2 RiMatrix S

Rittal The System. Az egész mindig több, mint a részek összessége. Pontosan ez vonatkozik a Rittal The System. koncepciónkra is. Ezt az elképzelést szem előtt tartva gyúrtuk egybe innovatív szekrényeinket, áramelosztási és hűtési megoldásunkat és az IT infrastruktúránk többi elemét egyetlen, koherens rendszerplatfommá. A széles szoftverválaszték és a globális szerviz támogatásával egyedi, kiemelkedő hozzáadott-értéket biztosítunk minden szektor alkalmazásához: gyártóüzemeknek, tesztelő berendezéseknek, épületmenedzsmentnek és adatközpontoknak. Összhangban szlogenünkkel: Faster better worldwide, az optimális hatékonyság eléréséért kombináltuk innovatív termékeinket a leghatékonyabb szolgáltatásainkkal. Gyorsabb a Rittal The System. moduláris termékmegoldásaink gyors tervezést, összeszerelést, telepítés és üzemeltetést garantálnak a rendszerkompatibilitásnak köszönhetően. Jobb a piaci trendek gyorsabb termékké alakításában. Ezáltal a Rittal innovatív ereje Önnek is segít a versenyelőny biztosításában. Átfogó a 150 telephelyet felölelő globális hálózatunknak köszönhetően. A Rittal több mint 60 leányvállalattal, 250 szervizpartnerrel, több mint 1000 szervizmérnökkel rendelkezik. Immár több mint 50 éve dolgozunk mindig az Ön közelében, hogy tanácsainkkal, segítségünkkel és termékeinkkel láthassuk el Önt. ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 3

Tartalom Az egyedi adatközpont-építés forradalmi alternatívája: RiMatrix S A jövőnek építünk...a 6. oldaltól A rendszer...a 14. oldaltól Áttekintés...a 26. oldaltól Rendelési információk...a 28. oldaltól RiMatrix S konfigurátor RiMatrix S microsite, www.rittal.com RiMatrix S alkalmazás ios-re az App Store-ban ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 5

A jövőnek építünk RiMatrix S. A Rittal vadonatúj perspektívát nyit az IT szektor számára. Standardizált, sorozatgyártott adatközponti modulok Egyetlen rendelési szám Teljesen üzemkész csomag: szerver- és hálózati szekrények, hűtés, áramelosztás és szünetmentes tápellátás, monitoring és DCIM (Data Center Infrastructure Management) Azonnal elérhető Az egyedi adatközpont építés forradalmi alternatívája: RiMatrix S. ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 7

Tanácsadás és döntéshozatal A RiMatrix S egyedülálló adatközponti modulokra épül, amelyek meghatározott interfésszel rendelkeznek áramellátási, hűtési, felügyeleti, méretezési és funkcionális paraméterekhez. Ez jelentősen csökkenti a szükséges tervezési munkálatokat: A szükséges modulok egyszerű kiválasztása Gyors integráció a meglévő infrastruktúrába Átfogó ROI számítás, beleértve a tervezési költségeket, a beruházást, az üzemeltetési költséget, a személyzet és a karbantartás költségét is Meghatározott paraméterek a skálázhatóságra, rendelkezésre állásra, hatékonyságra és teljesítményre Adatközpont automatizálás a felügyeleten és menedzsmenten keresztül Ez Önnek a beruházásban, a működtetésben, az időtállóságban és a skálázhatóságban jelent kézzelfogható, biztonságos előnyöket. Tanácsadás Döntés KAPCSOLÓSZEKRÉNYEK ÁRAMELOSZTÁS RENDSZERKLIMATIZÁL 8 RiMatrix S

Gyorsabb. Szállítás és üzembehelyezés Minden adatközponti modul előregyártott, raktárról azonnal rendelkezésre áll, és az Ön igényeire szabott adatközpont villámgyors konfigurálását teszi lehetővé: Rövid szállítási határidők Villámgyors telepítés Az adatközponti modulok átfogó dokumentációja Egyszerűsített tanúsítvány a kulcsrakész adatközpont azonnali használhatóságáért Szállítás Telepítés ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 9

Jobb. A RiMatrix S nyugodt munkát garantál Önnek: Csökkentett komplexitás Tesztelt, minőségellenőrzött komponensek Meghatározott, felügyelt gyártási folyamatok A teljes adatközponti modul átfogó, dokumentált rendszertesztje Önnek, mint felhasználónak, ez az alábbi előnyökkel jár: Alacsony beruházási költségek Garantált PUE (Power Usage Effectiveness) érték 1,15-ig, környezettől függően Tesztelt jelleggörbék és adatlapok Egyszerűsített jóváhagyási folyamatok és végső tanúsítvány ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 11

Átfogó. A RiMatrix S modulok könnyedén hozzáférhetők a fizikai burkolat és a meghatározott infrastruktúra interfészek mögött, ami rendkívül rugalmassá teszi őket. Önnek, mint felhasználónak, ez az alábbiakat jelenti: Egyszerű beépítés meglévő termekbe hideg- vagy melegfolyosós kialakítással Telepítés rendszertesztelt biztonsági termekbe......vagy rugalmasabb megoldásként: konténerbe Standardizált modulok az egyszerűbb globális szállításért A telepítésben és üzembehelyezésben a több mint 1000 szervizmérnökünk segít ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 13

RiMatrix S Single 6/Double 6 Helytakarékos hűtés az álpadlóban Két önálló, optimalizált klíma zóna a szerverek és a kiszolgáló helyiség számára A beszívott hideg és az elhasznált meleg levegő konzisztens elkülönítése beépítve a mechanikai kivitelbe Kábelvezetés a rackek fölött 6 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény UPS, akkurack és elosztószekrény A Double 6 kivitelnél a második modul az első tükörképe, beépített hidegfolyosóval KAPCSOLÓSZEKRÉNYEK ÁRAMELOSZTÁS RENDSZERKLIMATIZÁL 14 RiMatrix S

A rendszer. A RiMatrix S adatközponti modulok azonnal használhatók. Attól függően, hogy rendelkezésre áll-e központi UPS infrastruktúra, a RiMatrix S Single 6/Double 6 vagy pedig a RiMatrix S Single 9 és Double 9 modulok használhatók. RiMatrix S Single 9/Double 9 Rendelkezésre álló központi UPS esetén Egy klíma zóna a szerver terület számára Helytakarékos hűtés az álpadlóban Kábelvezetés a rackek fölött 8 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény Elosztószekrény A Double 9 kivitelnél a második modul az első tükörképe, beépített hidegfolyosóval ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 15

Make IT easy. Minden RiMatrix S modul tetszés szerinti teljesítményre skálázható 10 kw és 450 kw között. Ez alól a konténer adatközpont az egyetlen kivétel: itt csak a Single 6/Single 9 modulok használhatók, a konténer fizikai méretkorlátai miatt. Fő jellemzők: A sakktábla-szerű szerkezet könnyen építhető Meglévő infrastruktúrákhoz való egyszerű kapcsolat ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 17

Tartozékok Rack/Hűtés. Helytakarékos hűtés az álpadlóban n+1 redundancia a hűtésben Egyszerű légvezetés, magas hatékonyság TS IT rackek 482.6 mm (19 ) kerettel, beépített légtechnikai elválasztóval a hideg és meleg zónák konzisztens elkülönítésére A TS IT rendszertartozékok szerszám nélkül építhetőek a rackekbe Rack mélység: 1200 mm, beépíthető belső méret: 42 U ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 19

Tartozékok Hűtés. A Rittal ZUCS (Zero U-Space Cooling Systems) hűtési megoldása a kihasználatlan álpadlóban üzemel, így nem vesz el értékes helyet a szerverek elől. A hőcserélők a rackek alatt találhatók. A hőcserélők csatlakozópontja könnyen elérhető az álpadlón keresztül, a rackek mögött. Az n+1 redundancia magas rendelkezésre állást biztosít: még ha egy ZUCS hűtőegység meg is hibásodik, az elvárt hűtési teljesítmény továbbra is rendelkezésre áll. Az EC ventilátorok alacsony enegiafogyasztásúak. Az egész rendszert úgy terveztük, hogy energiatakarékos részterheléses üzemben is biztonságosan működjön. A ventilátorok a szerverek előtt találhatók az álpadlóban, felhasználóbarát karbantartást biztosítva. Az intelligens légvezetés optimális üzemet garantál. Opcionális párásító és párátlanító garantál optimális levegő feltételeket ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 21

Tartozékok Tápellátás. Moduláris, rackbe szerelhető online UPS rendszer a szekrénybe telepített IT eszközök folyamatos tápellátásáért. A teljes N+1 redundancia állandó párhuzamos architektúrája magas rendelkezésre állást garantál. Az akkuk megfelelő áthidalási időt nyújtanak a biztonságos leállásig, vagy amíg a generátor elindul. A maximális IT terhelés 60 kw a Single 6, illetve 120 kw a Double 6 modul használata esetén. Minden IT rack két professzionális és helytakarékos basic kivitelű energiaelosztó egységgel (A+B) felszerelt. ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 23

Tartozékok Monitoring. Minden releváns paraméter, pl. hőmérséklet, páratartalom, szivárgás, stb. monitoringja a CMC felügyeleti rendszer segítségével Biztonsági megoldások, például füstelszívó rendszer vagy opcionális automatikus tűzérzékelő- és oltórendszer csatlakoztatása Az opcionális hatékonysági csomagban egy egyszerű interfészen keresztül felügyelhető az aktív eszközök hatékonysága és áramfelvétele (PUE érték): PDU egység árammérési és felügyeleti funkciókkal Az üzemállapotok folyamatos felügyelete és értékelése a RiZone DCIM szoftver segítségével A vészjelzés kezelésben intelligens munkafolyamatok a hatékonyságért és a maximális védelemért ÁS IT MEGOLDÁSOK SZOFTVEREK & SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 25

RiMatrix S áttekintés Standard termek A RiMatrix S modulok meglévő épületbe telepítése esetén alkalmazható megoldás. Az optimális légvezetés eléréséhez precízen illesztett folyosórendszert kell kiépíteni, ami a csomag része. A folyosórendszer ajtó- és tetőelemek kombinációja, amelyek együttesen lehetővé teszik a hideg és meleg levegő elválasztását. Megnövelt energiahatékonyság Kiváló beépítési sűrűség a hatékony hideglevegő ellátásnak köszönhetően Érintés és idegen test elleni védelem a védett területen az álpadló fölött: IP 20, az IEC 60 529 szerint Single 6 Double 6 Single 9 Double 9 Cikkszám 7998.106 7998.107 7998.406 7998.407 Tűzvédelem Betörés elleni védelem Maró gáz elleni tömítettség Víz- és por elleni tömítettség Korai tűzérzékelés n Teremoltó rendszer opcionális Párásító és párátlanító rendszer opcionális Külső méretek Szél. mm 2828 4854 2828 4854 Mag. mm 2750 2750 2750 2750 Mély. mm 7080 7080 7080 7080 Rack konfiguráció Szerverszekrény (600 x 2000 x 1200 mm) 6 12 8 16 Kombinált hálózati-szerverszekrény (800 x 2000 x 1200 mm) 1 2 1 2 Szünetmentes tápellátás (partnervállalat terméke) 60 kw + 20 kw 2 x (60 kw + 20 kw) 26 RiMatrix S

RiMatrix S áttekintés Biztonsági termek Konténer Standard biztonsági terem Tűzvédelem: EI 90 az EN 1363 szerint, ill. F90 a DIN 4102 szerint Védelem külső hozzáféréstől II. védettségi osztály a DIN V ENV 1630 szerint EMC alapvédelem Maró gáz elleni tömítettség az EN 1634-3 alapján Rázkódási teszt 3,000 Nm energiával és 30 perc közvetlen lánghatással standard hőmérsékleti görbe mellett Por- és víz tömítettség IP 56-ig az IEC 60 529 szerint Standard biztonsági termek felépítése Az elemek belső magja speciálisan hőszigetelt anyagból Robosztus, tokba zárt acéllemez kazettapanelek Innovatív csatlakoztatási rendszer szabványosított profiltechnológiával Hőmérséklet- és páraálló tömítések Klímaszelepek elektromágneses vezérléssel Szétszedés és újraszerelés bármikor lehetséges Standard konténer Robosztus acéllemez konténer kifejezetten IT alkalmazásokra tervezve. A megerősített keretszerkezet optimális súlyelosztást biztosít. Tokozott belső falszerkezett hőszigetelő anyaggal. II. kategóriájú vandalizmus ellen védett belső zóna az EN 1630 szerint EI 30 tűzvédelem az EN 1363 szerint EMC alapvédelem Por- és víztömítettség: IP 55 az IEC 60 529 szerint Single 6 Double 6 Single 9 Double 9 Single 6 Single 9 7998.306 7998.307 7998.606 7998.607 7998.206 7998.506 EI 90/F90 EI 30 WK II RC II n IP 56 IP 55 n n opcionális opcionális opcionális opcionális 2950 4974 2950 4974 3000 3000 2800 2800 2800 2800 3000 3000 7500 7500 7500 7500 7250 7250 6 12 8 16 6 8 1 2 1 2 1 1 60 kw + 20 kw 2 x (60 kw + 20 kw) 60 kw + 20 kw RiMatriX S 27

RiMatrix S RiMatrix S Single 6/Double 6 6 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény Két önálló, optimalizált hűtési zóna a szerver- és a kiszolgáló terület számára UPS, akkurack és elosztószekrény Helytakarékos hűtés az álpadlóban A befúvott hideg és az elhasznált meleg levegő konzisztens elkülönítése beépítve a mechanikai koncepcióba Kábelvezetés a rackek fölött A Double 6 kivitelben a második modul tükrözve, beépített hidegfolyosóval RiMatrix S Single 9/Double 9 8 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény Egy klíma zóna a szerver terület számára Telephelyi UPS kiszolgáló használatára Elosztószekrény Helytakarékos hűtés az álpadlóban A befúvott hideg és az elhasznált meleg levegő konzisztens elkülönítése beépítve a mechanikai koncepcióba Kábelvezetés a rackek fölött A Double 9 kivitelben a második modul tükrözve, beépített hidegfolyosóval Standard termek Külső méretek mm Belső méretek mm Single 6 Double 6 Single 9 Double 9 Szél. 2828 4854 2828 4854 Mag. 2750 2750 2750 2750 Mély. 7080 7080 7080 7080 Szél. 2750 44 2750 44 Mag. 2700 2700 2700 2700 Mély. 7000 7000 7000 7000 Cikkszám 7998.106 7998.107 7998.406 7998.407 Fizikai biztonság Tűzvédelem Betörés elleni védelem Maró gáz elleni tömítettség Víz- és por elleni tömítettség Korai tűzérzékelés n Teremoltó rendszer opcionális Párásító és párátlanító rendszer opcionális Infrastruktúra Szerverszekrény (600 x 2000 x 1200 mm) 6 12 8 16 Kombinált hálózati-szerverszekrény (800 x 2000 x 1200 mm) 1 2 1 2 Szünetmentes tápellátás (partnervállalat terméke) 60 kw + 20 kw 2 x (60 kw + 20 kw) Redundancia n+1 2 x (n+1) Minimális áthidalási idő 13 perc Kisfeszültségű főelosztó 1 2 1 2 PDU Basic 14 28 18 36 Hűtés (Zero U Cooling Solution, ZUCS) 60 kw + 10 kw 2 x (60 kw + 10 kw) 90 kw + 10 kw 2 x (90 kw + 10 kw) Redundancia n+1 2 x (n+1) n+1 2 x (n+1) 28 RiMatrix S

RiMatrix S RiMatrix S Single 6/Double 6 6 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény Két önálló, optimalizált hűtési zóna a szerver- és a kiszolgáló terület számára UPS, akkurack és elosztószekrény Helytakarékos hűtés az álpadlóban A befúvott hideg és az elhasznált meleg levegő konzisztens elkülönítése beépítve a mechanikai koncepcióba Kábelvezetés a rackek fölött A Double 6 kivitelben a második modul tükrözve, beépített hidegfolyosóval RiMatrix S Single 9/Double 9 8 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény Egy klíma zóna a szerver terület számára Telephelyi UPS kiszolgáló használatára Elosztószekrény Helytakarékos hűtés az álpadlóban A befúvott hideg és az elhasznált meleg levegő konzisztens elkülönítése beépítve a mechanikai koncepcióba Kábelvezetés a rackek fölött A Double 9 kivitelben a második modul tükrözve, beépített hidegfolyosóval Standard biztonsági termek Külső méretek mm Belső méretek mm Single 6 Double 6 Single 9 Double 9 Szél. 2950 4974 2950 4974 Mag. 2800 2800 2800 2800 Mély. 7500 7500 7500 7500 Szél. 2750 44 2750 44 Mag. 2700 2700 2700 2700 Mély. 7300 7300 7300 7300 Cikkszám 7998.306 7998.307 7998.606 7998.607 Fizikai biztonság Tűzvédelem EI 90/F90 Betörés elleni védelem WK II Maró gáz elleni tömítettség n Víz- és por elleni tömítettség IP 56 Korai tűzérzékelés n Teremoltó rendszer opcionális Párásító és párátlanító rendszer opcionális Infrastruktúra Szerverszekrény (600 x 2000 x 1200 mm) 6 12 8 16 Kombinált hálózati-szerverszekrény (800 x 2000 x 1200 mm) 1 2 1 2 Szünetmentes tápellátás (partnervállalat terméke) 60 kw + 20 kw 2 x (60 kw + 20 kw) Redundancia n+1 2 x (n+1) Minimális áthidalási idő 13 perc Kisfeszültségű főelosztó 1 2 1 2 PDU Basic 14 28 18 36 Hűtés (Zero U Cooling Solution, ZUCS) 60 kw + 10 kw 2 x (60 kw + 10 kw) 90 kw + 10 kw 2 x (90 kw + 10 kw) Redundancia n+1 2 x (n+1) n+1 2 x (n+1) RiMatriX S 29

RiMatrix S RiMatrix S Single 6 6 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény Két önálló, optimalizált hűtési zóna a szerver- és a kiszolgáló terület számára UPS, akkurack és elosztószekrény Helytakarékos hűtés az álpadlóban A hideg befúvott és a meleg elhasznált levegő konzisztens elkülönítése beépítve a mechanikai koncepcióba Kábelvezetés a rackek fölött RiMatrix S Single 9 8 szerverszekrény, 1 hálózati szekrény Egy klíma zóna a szerver terület számára Telephelyi UPS kiszolgáló használatára Elosztószekrény Helytakarékos hűtés az álpadlóban A hideg befúvott és a meleg elhasznált levegő konzisztens elkülönítése beépítve a mechanikai koncepcióba Kábelvezetés a rackek fölött Szolgáltatási csomagunk: Tanácsadás és ROI számítás Szállítás és beépítés a megrendelő meglévő infrastruktúrájába Telepítés és üzembehelyezés Dokumentáció, képzés és útmutatás Forródrót és szerviz Standard konténer Külső méretek mm Belső méretek mm Single 6 Single 9 Szél. 3000 3000 Mag. 3000 3000 Mély. 7250 7250 Szél. 2750 2750 Mag. 2685 2685 Mély. 7000 7000 Cikkszám 7998.206 7998.506 Fizikai biztonság Tűzvédelem EI 30 Betörés elleni védelem RC II Maró gáz elleni tömítettség Víz- és por elleni tömítettség IP 55 Korai tűzérzékelés n Teremoltó rendszer opcionális Párásító és párátlanító rendszer opcionális Infrastruktúra Szerverszekrény (600 x 2000 x 1200 mm) 6 8 Kombinált hálózati-szerverszekrény (800 x 2000 x 1200 mm) 1 1 Szünetmentes tápellátás (partnervállalat terméke) 60 kw + 20 kw Redundancia n+1 Minimális áthidalási idő 13 perc Kisfeszültségű főelosztó 1 2 PDU Basic 14 18 Hűtés (Zero U Cooling Solution, ZUCS) 60 kw + 10 kw 90 kw + 10 kw Redundancia n+1 n+1 30 RiMatrix S

Az első standardizált adatközpont. Kapcsolja be és használhatja! KAPCSOLÓSZEKRÉNYEK ÁRAMELOSZTÁS RENDSZERKLIMATIZÁLÁS IT MEGOLDÁSOK SZOLGÁLTATÁSOK RiMatrix S 31

Kapcsolószekrények Áramelosztás Rendszerklimatizálás IT megoldások Szoftver & szerviz 07.2015/E53DHU KAPCSOLÓSZEKRÉNYEK ÁRAMELOSZTÁS RENDSZERKLIMATIZÁLÁS IT MEGOLDÁSOK SZOLGÁLTATÁSOK