riivatala Az Országgyűlés Gazdasági bizottsága,lümenyszám : y) G/1sz1, ErÍ(ezett: 2015 SZEPi 2 8. Részletes vitát lezáró bizottsági módosító javaslat benyújtás a Kövér László úr, az Országgy űlés elnöke részére Tisztelt Elnök Úr! A Gazdasági bizottság a HHSZ 45. (5) bekezdése alapján az egyes t őkepiaci é s biztosítási tárgyú törvények módosításáról szóló T/6132. számú törvényjavaslathoz a mellékelt, részletes vitát lezáró bizottsági módosító javaslatot terjeszti elő. Budapest, 2015. szeptember 28.
Az Országgyűlés Gazdasági bizottsága Részletes vitát lezáró bizottsági módosító javaslat 1. A bizottság a törvényjavaslat 3. címének a következő módosítását javasolja : [3.] 4. A kollektív befektetési formákról és kezelőikről, valamint egyes pénzügyi tárgyú törvények módosításáról szóló 2014. évi XVI. törvény módosítása 2. A bizottság a törvényjavaslat 22.. '(1) és (4) bekezdésének a következ ő módosítását javasolja : (1) A [biztosítókról és a] biztosítási tevékenységr ől szóló 2014. évi LXXXVIII. törvény (a továbbiakban: Bit.) 4. (1) bekezdés 79. pont a) és b) alpontja a következ ő szöveggel lép hatályba : (E törvény alkalmazásában : 79. nagykockázat.) a) az 1. melléklet A) rész 4-7:, valamint 11. és 12. pontjában meghatározott ágazatb a besorolt kockázatok, amennyiben a biztosítási összeg meghaladja az 500 millió forintot ; b) az I. melléklet A) rész 14. és 15. pontjában meghatározott ágazatba besorolt kockázatok, h a a szerz ődő szákmája szerint ipari vagy kereskedelmi tevékenységet végez vagy szellem i szabadfoglalkozású és a kockázatok ehhez a tevékenységhez kapcsolódnak, valamint[, ] amennyiben a biztosítási összeg meghaladja az 200 millió forintot ; (4) A Bit. 4. (1) bekezdése a következ ő 120[. és 121]-122.ponttal kiegészülve lép hatályba : (E törvény alkalmazásában.) 120. külső hitelminősítő intézet: a Hpt.-ben meghatározott fogalom[,] i 121. tartós adathordozó : a távértékesítés keretében kötött pénzügyi ágazati szolgáltatás i szerz ődésekről szóló 2005. évi XXV. törvény 2. (1) bekezdés e). pontjában meghatározott fogalom[.] :,. 122. alapvető kamatkülönbözet.az eszközök nemteljesítési valószín űségének megfelel ő hitelkockázati kamatkülönbözet és az eszközök lemin ősítéséb ől ered ő várható veszteségeknek megfelel ő hitelkockázati kamatkülönbözet összege. 3. A bizottság a törvényjavaslat 24. -ának a következ ő módosítását javasolja : 24. A Bit. 43. -a a következő (5) bekezdéssel kiegészülve lép hatályba: 2
(5) Ha egy nem-életbiztosítási ágazat m űvelésére engedéllyel rendelkező biztosítónak pénzügyi, kereskedelmi vagy igazgatási kapcsolatai vannak egy életbiztosítási tevékenység m űvelésére engedéllyel rendelkez ő biztosítóval, [a Felügyelet biztosítja, hogy] akkor az érintett biztosítók elszámolásait nem torzít[sák]hatják a biztosítók közötti megállapodások, vagy bármilyen olyan megállapodás, ami a ráfordítások és a bevételek arányosítását érintheti. 4. A bizottság a törvényjavaslat 27. -ának a következő módosítását javasolja : 27. A Bit. a következő 104/A. és 104/B. -sal kiegészülve lép hatálybá : 104/A. (1) Ha a biztosító vagy a viszontbiztosító az eszközeit részben vagy,egészben maga kezeli, akkor e tevékenység irányítására köteles munkaviszony 'keretében olyan személyt foglalkoztatni, aki a) büntetlen el őéletű, [b) értékpapír-forgalmazói vizsgával rendelkezik, ] b[c]) szakirányú felsőfokú végzettséggel így különösen biztosításmatematikai (aktuáriusi ) végzettséggel, természettudományi,. gazdaságtudományi, jogi, műszaki képzési területen szerzett egyetemi vagy mesterfokozatú végzettséggel, [a] könyvvizsgálói végzettséggel, fels őfokú vagy posztgraduális bankszakmai képesítéssel rendelkezik, c [d]) szakmai alkalmassággal és üzleti megbízhatósággal rendelkezik é s d[e]) három év pénzügyi 'szervezetnél végzett befektetési, vagyonkezelési gyakorlatta l rendelkezik. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott személy alkalmazására az 53. (4) (6) bekezdésében meghatározott szabályokat is alkalmazni kell. (3) Az (1) bekezdés d[e]) pontjában meghatározott szakmai gyakorlat befejezése nem eshet a befektetések irányításáért felelős személy foglalkoztatásának kezdetét tíz évvel megel őző időpontnál korábbi időpontra. (4) Az (1) bekezdésben meghatározott személy a) irányítja [és ellátja] a saját vagyonkezelési tevékenységhez kapcsolódó feladatokat, b) felelős a biztosító, viszontbiztosító saját vagyonkezelési tevékenységének pruden s végzéséért, a befektetéseknek a jelen törvényben foglalt el őírásoknak való megfelel őségéért. 104/B. (1) A biztosító és a viszontbiztosító köteles a folyamatos m űködéséhez szükséges pénzeszközei pénzforgalmát hitelintézetnél vezetett pénzforgalmi számlán bonyolítani. (2) A biztosító'és a viszontbiztosító az (1) bekezdésben meghatározott pénzforgalmi száml a vezetőjét és a számlájának számát a számlanyitást követ ő három napon belül ' kötele s bejelenteni a Felügyeletnek. (3) A biztosító és a viszontbiztosító a pénzforgalmi számla alszámláin bonyolíthatja le többek között a szolgáltatási tevékenységéhez, valamint a szervezete m űködéséhez kapcsolód ó pénzforgalmat a 109. (1) bekezdése és a 110. (1) és (3) bekezdése figyelembevételével. (4) A folyamatos m űködéshez szükséges pénzeszközökön felüli, pénzügyi eszközb e befektetésre kerülő eszközeit a biztosító és a viszontbiztosító az e feladatok ellátására igénybe vett letétkezel őnél vezetett befektetési számlára. utalja. (5) A befektetés kezel ője a napi ügyletekről teljes[ ]körűen tájékoztatja a letétkezel őt. (6) A befektetés kezel ője és a letétkezelő köteles nettó `eszközértéket számítani, feltéve, ha az eszközalap egységnyi árfolyama a mögöttes befektetési alap árfolyamával nem egyezik meg. A számított értékeket minden értékelési napra vonatkozóan egyeztetni kell. 3
(7) Ha - a letétkezel ő a tevékenysége, végzése során közrem űköd őt vesz igénybe, a közreműködő tevékenységéért a letétkezelő felel." 5. A bizottság a törvényjavaslat 28. -ának a következő módosítását javasolja : 28. A Bit. 108. (4) bekezdése a következő szöveggel lép hatályba : (4) Az (1) bekezdésben meghatározott jelentés tartalmára, közzétételére és az ezzel kapcsolatos felügyeleti engedélyezésre vonatkozó szabályokat a Kormány a [fizet őképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentés, továbbá a csoportszint ű jelenté s tartalmáról, közzétételének módjáról és felügyeleti hatósági eljárási szabályairól ] biztosítási és a viszontbiztosítási tevékenységhez kapcsolódó fizet őképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentéssel összefüggő részletszabályokról szóló rendeletben állapítja meg. 6. A bizottság a törvényjavaslatot új 29. -sal kiegészíteni javasolja: 29. A Bit. 108/A. -a a következ ő szöveggel lép hatályba: 108/A. (1) A biztosító és'a viszontbiztosító köteles a Felügyelet által vele szemben hozot t határozat rendelkező részét a Magyar Nemzeti Bankról szóló 2013. évi CXXXIX. törvény (a továbbiakban: MNBtv.) 53. -ában meghatározott rendelkezések figyelembevételével a honlapján közzétenni. Ha a, biztosító vagy a viszontbiztosító nem rendelkezik hónlappal,a közzétételi kötelezettségnek a székhelyén történ ő kifüggesztéssel is eleget tehet. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott közzétételi kötelezettség az'ádott határozat közlését ől számított öt évig áll fenn. ' (3) A biztosító és a viszontbiztosító jogosult az.(1) bekezdésbén 'meghatározott határozat indokolását is közzétenni. Az indokolás közzététele során a személyes, biztosítási és üzlet i titokvédelmi szabályok által védett adatok közzétételét mell őzni kell,abiztosító vagya viszontbiztosító mérlegelésé alapján a saját üzleti titkai körébe tartozó adatokat közzéteheti. (4) A biztosító és a viszontbiztosító a fenti rendelkezések figyelembevételével jogosult a z (1) bekezdés szerinti határozat bírósági felülvizsgálata keretében hozott határozatot i s közzétenni. 7. A bizottság a törvényjavaslat 29. -ának a következő módosítását javasolja: 29. A Bit. 109. -a a következő szöveggel lép hatályba : 109. (1) A biztosító és a viszontbiztosító a számviteli biztosítástechnikai tartalékainak fedezetéül szolgáló a számviteli szabályok szerint az éves beszámolóban megjelenítendő eszközökről a 6. mellékletben meghatározott csoportosítás szerint külön eszköznyilvántartás t vezet, amelynek függelékeként szintén a 6. mellékletben meghatározott csoportosítás szerin t külön nyilvántartásban is kimutatja a matematikai tartalékok és a befektetési egységekhez kötött életbiztosítások tartalékainak fedezetéül szolgáló eszközöket. (2) A nyilvántartásban feltüntetett eszközök összértéke nem lehet kevesebb a számvitel i biztosítástechnikai,tartalékok. értékénél, ezen belül a matematikai tartalékok és a befektetés i 4
egységekhez kötött életbiztosítások tartalékainak fedezetéül szolgáló eszközök összérték[e]ének mindenkor el kell érnie [semmilyen id őpontban sem lehet kevesebb] azon számviteli biztosítástechnikai tartalékok értéké[nél]t, amelyek fedezésére ezen eszközöke t hozzárendelték. (3) Ha az eszköznyilvántartásban szerepl ő eszköz olyan kötelezettséggel terhelt, amely miat t az eszköz egy része nem vonható be a biztosítási vagy viszontbiztosítási szerződésekb ől származó kötelezettségvállalások fedezetére,.ezt a tényt fel kell venni az eszköznyilvántartásba, és a nem bevonható rész értékét az eszköz értékéb ől le kell vonni. (4) A biztosító és a viszontbiztösító köteles biztosításüzemi működését szolgáló ingatlanairó l és gazdasági társaságban való részesedéseiről külön nyilvántartást vezetni. " 8. A bizottság a törvényjavaslat 30. -ának a következ ő módosítását javasolja : 30 A Bit 110. -a a következő (4).és (5) bekezdéssel kiegészülve lép hatályba : (4) A befektetési egységekhez kötött életbiztosítás esetében a biztosító a szerz ődő számláján kizárólag olyan befektetési egységet és olyan értéken tarthat nyilván, amelyet és amilyen értéken valamely eszközalapba vagy befektetési alapbaténylegesen befektetett. (5) A biztosító nyilvántartásának és az ügyfél felé való elszámolásnak egyez őséget kell mutatnia. 9. A bizottság a törvényjavaslat 32. -ának a következő módosítását javasolja : 32. A Bit. 133. -a a következő (3) és (4) bekezdéssel kiegészülve lép hatályba : (3) Életbiztosítási szerződések esetén a szerz ődések díjainak észszerű aktuáriusi feltételezések alapján elegendőnek kell'lennie arra, hogy az életbiztosító az életbiztosítás i szerz ődésből eredő minden- - így különösen' a kapcsolódó biztosítástechnikai tartaléko k képzésére vonatkozó kötelezettségének éleget tudjon tenni[, így különösen az ehhez kapcsolódó biztosítástechnikai tartalékok képzésére vonatkozó kötelezettségének]. (4) A (3) bekezdésben meghatározott [kötelezettség] díjmeghatározás mérlegelés[ér]e során az életbiztosító pénzügyi hélyzetét bármely szempontból figyelembe lehet venni [anélkül] úgy, hogy a díjakon és az azokon nyert jövedelmeken kívüli forrásokból származó bevétele k rendszeres és állandó jellege hosszú távon [esetleg] nem veszélyeztet[né]heti az életbiztosít ó szavatolótőke-megfelelését. 10. A bizottság a törvényjavaslat 33. (1) bekezdésének a következő módosítását javasolja : (1) A Bit. 138. (1) bekezdés o) pontja a következő szöveggel lép hatályba : (A biztosítási titok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn ) o) a kiszervezett tevékenység végzéséhez szükséges adatok tekintetében ' -a kiszervezett tevékenységet végzővel,- továbbá a könyvvizsgálói feladatok ellátásához szükséges adato k tekintetében a könyvvizsgálóval, szemben ha az a n és s ontóan megjelölt szerv vagy személy írásbeli megkeresésse l fordul hozzá, amely tartalmazza az ügyfél nevét vagy a biztosítási szerz ődés megjelölését,a kért adatok 'fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját, azzal, hogy a p)-s) pontban megjelöl t 5
szerv va személ kizárólag a kért adatok a 'tá'át az adatkérés cél 'át és 'o ala p át köteles megjelölni. A cél és a jogalap igazolásának minősül az adat meijsmerésére jogosító jogszabályi rendelkezés megjelölésé is. ) 11.A bizottság a törvényjavaslat 41. -ának a következő módosítását javasolja : 41. A Bit. 237. (1) bekezdése a következő o) ponttal kiegészülve lép hatályba : (A Felügyelet engedélye szükséges.) o) a [fizet őképességről és pénzügyi helyzetről szóló.jelentéssel, továbbá a csoportszint ű jelentéssel kapcsolatban a fizetőképességről és pénzügyi helyzetr ől szóló jelentés, továbbá a csoportszint ű jelentés tartalmáról, közzétételének módjáról és felügyeleti hatósági eljárási szabályairól] biztosítási és a viszontbiztosítási tevékenységhez kapcsolód ó fizetőképességről és pénzügyi helyzetről szóló jelentéssel összefügg ő részlétszabályokról szóló rendeletben meghatározott információk közzétételének mell őzéséhez, :[vagy] más közzététel alkalmazásához vagy az arra történő hivatkozáshoz. 12.A bizottság a törvényjavaslat 43. -ának a következő módosítását javasolja : 43. A Bit. 255. -a a következ ő (11) bekezdéssel kiegészülve lép hatályba : (11) Ha a Felügyelet a (3) bekezdésben meghatározott, kérelmezeti felügyeleti hatóság, akkora Felügyelet jogosult a 307. (1) bekezdés[e]ében, a 309. és 310. -ban, továbbá a 312. (1) (3) bekezdésében meghatározott intézkedések megtételére az Európai Unión belül létrehozott fióktelepek teljes üzleti tevékenységének [a] szavatolót őke-megfelelés e tekintetében. 13.A bizottság a törvényjavaslat 46. -ának a következő módosítását javasolja : 46. A Bit. 287. (1) bekezdése a következ ő szöveggel lép hatályba : (1) Magyarország területén székhellyel rendelkező biztosítónak évente egyszer a Magyar Nemzeti Bank elnökének rendeletében meghatározottak szerint tájékoztatni kell a Felügyeletet a más tagállamban létesített fióktelepe által i [végzett] vagy határon átnyúl ó szolgáltatás keretében végzett tevékenységével kapcsolatban tagállamonként a viszontbiztosítás levonása nélkül a biztosítási díjbevételr ől, a kárkifizetések és a kifizetett jutalékok összegéről biztosítási üzletáganként, a nem-életbiztosítás és az életbiztosítá s vonatkozásában elkülönítetten. 14.A bizottság a törvényjavaslat 48. (2) bekezdésének a következő módosítását javasolja : (2) A Bit. 291. (1) bekezdése a következő u) ponttal kiegészülve lép hatályba : (A Felügyelet a biztosító vagy a viszontbiztosító kötelezettségének teljesítése, az ügyfele k érdekeinek megóvása, valamint annak érdekében, hogy a biztosítási vagy a viszontbiztosítás i tevékenység e törvényben meghatározott szabályoknak, továbbá ezen tevékenységekr e 6
vonatkozó más jogszabályoknak és a Felügyelet határozatainak megfeleljen, a következ ő intézkedéseket hozhatja :) u) előírhatja a biztosító és a viszontbiztosító számára a [fizetőképességről és pénzügyi helyzetr ől szóló jelentés, továbbá a csoportszint ű jelentés tartalmáról, közzétételéne k módjáról és felügyeleti hatósági eljárási szabályairól] biztosítási és a viszontbiztosítás i tevékenységhez kapcsolódó fizet őképességről és pénzügyi helyzetről szóló jeléntéssel összefüggő részletszabályokról szóló rendeletben meghatározott információk közzétételét. 15. A bizottság a törvényjavaslat 58. -ának a következ ő módosításátjavasolja : 58. A Bit. 437.,f) pontja a következő szöveggel lép hatályba : (Felhatalmazást kap a Kormány, hogy) fi a [biztosító és a viszontbiztosító fizetőképességér ől és pénzügyi helyzetéről szóló jelentés, továbbá a csoportszint ű jelentés tartalmára, közzétételének módjára.és felügyeleti hatósági eljárási szabályaira] biztosítási és a viszontbiztosítási tevékenységhe z kapcsolódó fizet őképességrő l és pénzügyi ' helyzetről szóló jelentéssel összefüggő részletszabályokra" (vonatkozó részletes szabályokat rendeletben állapítsa meg.) 16. A Bizottság a törvényjavaslat 60. (2) bekezdésének a következ ő módosításátjavasolja : (2) A Bit. 442. -a a következ ő (6) (10) bekezdéssel kiegészülve-lép hatályba : (6) Ha a biztosító vagy viszontbiztosító 2015. december 31-én a biztosítókról és a biztosítási tevékenységről szóló 2003. évi LX. törvény vagy a viszontbiztosít[ás]ókról szóló 2007. évi CLIX. törvény 2015. december 31-én hatályos rendelkezései szerint rendelkezik a minimális szavatoló[ ]tőke=szükséglet fedezésére szolgáló minimális szavatoló[ ]t őkével vagy, amennyiben az nagyobb összeg ű, akkor a biztonsági tőkével, de 2016. december 31-ig nem teljesíti [az e törvény] a 99. és 100. -[á]ban, továbbá e -okkal összefüggésben a biztosítók és a viszontbiztosítók szavatolótőkéjéről és biztosítástechnikai tartalékairól szól ó kormányrendeletben meghatározott el őírásokat, a Felügyelet á biztosítónak vag y viszontbiztosítónak előírja, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket annak érdekében, hogy 2017. december 31-ig teremtse meg a szavatolót őke-szükségletet fedez ő figyelembe vehet ő szavatoló[] tőke szintjét, vagy a szavatolót őke-szükséglet teljesítése céljábó l csökkentse kockázati profilját. (7) A (6) bekezdésben meghatározott átmeneti intézkedéshez kapcsolódóan a biztosító vag y viszontbiztosító háromhavonta jelentést nyújt be a Felügyeletnek, amelyben közli a szavatolót őke-szükséglet fedezése érdekében a figyelembe vehet ő szavatoló[] t őke létrehozása vagy a kockázati profil csökkentése révén tett intézkedéseket és elért eredményeket. (8) A (6) bekezdésben meghatározott átmeneti intézkedést vissza kell' vonni abban az esetben, ha a[z] jelentés szerint a nem[ ]teljesítés megállapítása és a jelentés benyújtása között ne m történt lényeges el őrelépés a szavatolótőke-szükséglet fedezése érdekében a figyelembe vehet ő szavatoló[ ]t őke visszaállítása vagy a kockázati profil csökkentése révén. Az átmeneti intézkedés visszavonását követ ően a'309. rendelkezései alkalmazandók. (9) Ha a biztosító vagy viszontbiztosító '2015. december 31-én a biztosítókról és a biztosítás i tevékenységről szóló 2003. évi LX. törvény vagy a viszontbiztosít[ás]ókról szóló 2007. évi CLIX. törvény 2015. december 31-én hatályos rendelkezései szerint rendelkezik a 7
minimális szavatoló[ ]t őke=szükséglet fedezésére szolgáló minimális szavatoló[ ]t őkével, de 2016. december 31-ig nem teljesíti [az e törvény] a 101. és 102. -[á]ban, továbbá e -okkal összefüggésben a biztosítók és a viszontbiztosítók szavatolót őkéjér ől és biztosítástechnikai tartalékairól szóló kormányrendeletben meghatározott minimális tőkeszükségletre vonatkozó előírásokat, a Felügyelet a tevékenységi engedélyét visszavonja. (10) Azon biztosítók és viszontbiztosítók tekintetében, amelyek 2011. január He el őtt kibocsátott, átcsomagolt hitelkonstrukciókon alapuló, forgalomképes értékpapírokba vagy más pénzügyi eszközökbe fektetnek be, a Bizottságnak a Szolvencia 2 irányelv 135. cikk (2) bekezdésében meghatározott tárgykörben kiadott rendeletében megállapított követelményeke t csak a 2014. december 31-ét követ ő új kitettségek felmerülése esetén kell alkalmazni. " 17. A bizottság a törvényjavaslat 63. -ának a következő módosításátjavasolja : 63. A Bit. 450. -a a következő (6) bekezdéssel kiegészülve lép hatályba : (6) A biztosítókról és a biztosítási tevékenységr ől szóló 2003. évi LX. törvény 2015. december 31-én hatályos 51. (2) bekezdésében és az S. számú mellékletének 1.C) és 1.D) pontjában meghatározott felügyeleti nyilvántartásban 2015. december 31-én a szaktanácsadói tevékenységet végző természetes személy vagy gazdálkodó szerveze t vonatkozásában szerepl ő adatokat a Felügyelet 2026. január 1-jéig a (3) (5) bekezdésben meghatározott rendelkezések végrehajtása és [közigazgatási vagy egyéb] hatóságoktól vagy más szervekt ő l érkező megkeresések teljesítése céljából kezelheti. 18. A bizottság a törvényjavaslat 64. -ának a következ ő módosításátjavasolja : 64. A Bit. 452. -a a következő (3) és (4) bekezdéssel kiegészülve'lép hatályba : (3) A biztosító az 1996. január 1. el őtt megkötött életbiztosítási szerz ődései után, vagy addig megadott termékengedély alapján 2000. december 31-éig megkötött életbiztosítás i szerződései után a (2) bekezdésében foglaltak helyett az életbiztosítási ág, számvitel i biztosítástechnikai tartalékai körébe tartozó matematikai tartalékai befektetési eredményéne k legalább ötven százalékát köteles visszajuttatni, amennyiben [a biztosító] nem vállalt egyéb kötelezettséget. A visszajuttatás [azonban] nem lehet kedvez őtlenebb a szerz ődésben foglaltaknál. E visszajuttatott rész magában foglalja a technikai kamatlábnak megfelel ő bevételt is. (4) 'A (2) bekezdésben meghatározottak szerinti többlethozam=visszajuttatást és a (3 ) bekezdésben meghatározott visszajuttatást a biztosító elkülönítetten köteles kezelni é s kimutatni. 19. A bizottság a törvényjavaslat 67. -ának a következ ő módosításátjavasolja: [A Bit. a) 61. (1) bekezdés c) pontja a könyvvizsgálójánál szövegrész helyett a könyvvizsgáló cégénél szöveggel, b) 71. (5) bekezdése az évben a felügyeleti jelentéssel szövegrész helyett az ;,év május 31-ig a felügyeleti jelentéssel" szöveggel,
c) 85. (4) bekezdés b) pont bb) alpontja a legalább félévente szövegrész helyett a legalább naptári negyedévente szöveggel, d) 129. (1) -bekezdése az a' biztosítóval szerz ődő fél szövegrész helyett az a törvényben meghatározott személyek mint szerz ődő felek szöveggel, e) 133. (1) bekezdése a pénz-, t őke- és biztosítási piac szabályözásáért felel ős miniszter szövegrész helyett a Magyar Nemzeti Bank elnöke szöveggel, f) 135. (1) bekezdése az ügyfeleinek azon biztosítási titkait jogosult kezelni, amelyek szövegrész a jogosult kezelni ügyfeleinek azon biztosítási titoknak min ősülő adatait, amelyek szöveggel, g) 153. (2) bekezdése a meghatározott módon átadni. szövegrész helyett a meghatározottak szerint, de 'legkés őbb a biztosítási szerz ődés megkötésekor átadni. szöveggel, h) 244. (1) bekezdés j) pont fa) alpontja az eredményeit, szövegrész helyett az eredményeit, továbbá a rendkívüli helyzetek kezelésére szolgáló tervet, szöveggel, i) 251. -a a 246. -ban szövegrész helyett a 250. -ban szöveggel, j) 327. (7) bekezdése a vagy a Hpt. vagy szövegrész helyett a vagy a Hpt. alapján vagy szöveggel, k) 335. (12) bekezdése az egy harmadik ország ideiglenesen szövegrész helyett az egy harmadik ország szávatolót őke-megfelelési rendszere ideiglenesen szöveggel, 1) 349. (4) bekezdése a 88. -ban szövegrész helyett a 89. -ban szöveggel, m) 370. (1) bekezdés c) pontja a munkaviszonyban szövegrész helyett a munkavégzésre irányuló jogviszónyban szöveggel, n) 387. (2) bekezdése a szaktanács szövegrész helyett a tanács szöveggel, o) 392. (1). bekezdése és a 405. (1) bekezdése á Felügyeletnek történ ő bejelentést követ ően szövegrész helyett a Felügyeletnek az alapítás vagy részesedésszerzé s tervezett id őpontját harminc nappal megel őzően történ ő bejelentést követ ően szöveggel, p) 407. (3) bekezdés g) pontja az a biztosító megbízásából eljáró közvetít ő szövegrész helyett az az ügynök, szöveggel, q) 407. (4) bekezdési pontja az a függő biztosításközvetít ő szövegrész helyett az a z ügynök szöveggel, r) 407. (5) bekezdése a 43) és (4) bekezdésben" szövegrész helyett a Felügyelet a (3) é s (4) bekezdésben szöveggel, s) 412. (3) bekezdés g) pontja az a függ ő biztosításközvetít ő szövegrész helyett az a z ügynök".szöveggel, sz) 412. -(4) bekezdés e) pontja az a függ ő biztosításközvetítő szövegrész helyett a z az ügynök szöveggel, t),413. e) pontja a,megszüntetéséhez szövegrész helyett a megszüntetéséhez é s felfüggesztéséhez szöveggel, u) 414. (1) bekezdés b) pontja az az egyedi azonosításárá alkalmas nyilvántartási szövegrész helyett az a végzett tevékenységhez igazodó egyedi azonosítására alkalma s folyamatos nyilvántartási szöveggel,' v) 414. (3) bekezdése a természetes személy engedélyezésér ől szövegrész helyett a természetes személy foglalkoztatásának engedélyezésér ől szöveggel, x) 439. e) pontja a biztosításközvetít ői tevékenységet végző természetes személy szövegrész helyett a biztosításközvetít ő szöveggel, y) 446. (5) bekezdése a szavatolót őkéjére szövegrész helyett a szavatolótőkéjéről szöveggel, z) 448. ' (3) bekezdése a 120. -ban szövegrész helyett a 121. -ban szöveggel, 9
zs) 12. melléklet 2. pontja az alapján várhatóan realizálódik szövegrész helyett az alapján várhatóan realizálódik szöveggel lép hatályba.] A Bit. 1. 61. (1) bekezdés c) pontja a könyvvizsgálójánál szövegrész helyett a könyvvizsgál ó cégénél szöveggel, 2. 71. (5) bekezdése az évben a felügyeleti jelentéssel szövegrész helyett az év május 31 - a felügyeleti jelentéssel szöveggel, 3. 85. (4) bekezdésb)pontbb)alpontja a legalább félévente szövegrész helyett a legalább naptári negyedévente szöveggel, 4. 122. (1) bekezdése a 152. -ban szövegrész helyett a 157. -ban szöveggel, 5. 129. (1) bekezdése az a biztosítóval szerz ődő fél szövegrész helyett az a törvénybe n meghatározott személyek mint szerz ődő felek szöveggel,' 6. 133. (1) bekezdése a pénz-, tőke- és biztosítási piac szabályozásáért felelős miniszter szövegrész helyett a Magyar Nemzeti Bank elnöke szöveggel, 7. 135. (1) bekezdése az ügyfeleinek azon biztosítási titkait jogosult kezelni, amelyek szövegrész a,jogosult kezelni _ügyfeleinek azon biztosítási titoknak min ősül ő adatait, amelyek" szöveggel, 8. 159. (2) bekézdés c) pontja és 382. (2) bekezdés c) pontja az elektronikus eléréssel szövegrész helyett az az írásbeli panaszt elektronikus eléréssel szöveggel, 9. 159. (9) bekezdése az a Magyar Nemzeti Bankról szóló 2013. évi CXXXIX. törvényben (a továbbiakban : MNB tv.) szövegrész helyett a az MNBtv.-ben szöveggel, 10. 189. (2) bekezdése és 304. (5) bekezdése az Európai Közösségek Hivatalo s Lapjában szövegrész helyett az Európai Unió Hivatalos Lapjában szöveggel, 11. 244. (1) bekezdésf)pontfa)alpontja az eredményeit, szövegrész helyett az eredményeit ; továbbá a rendkívüli helyzetek kezelésére szolgáló tervet, szöveggel, 12.251. -a a 246. -ban szövegrész helyett a 250. -ban szöveggel, 13. 327. (7) bekezdése a vagy a Hpt. vagy szövegrész helyett a vagy a Hpt. alapján vagy szöveggel, 14. 335. (12) bekezdése az egy harmadik ország ideiglenesen szövegrész helyett az eg y harmadik ország szavatolótőke-megfelelési rendszere ideiglenesen szöveggel, 15. 349. (4) bekezdése a 88. -ban szövegrész helyett a 89. -ban szöveggel, 16. 370. (1) bekezdés c). pontja a munkaviszonyban szövegrész helyett a munkavégzésre irányuló jogviszonyban" szöveggel, 17.387. (2) 'bekezdése a szaktanács szövegrész helyett a tanács szöveggel, 18. 392. (1) bekezdése és a 405. (1) bekezdése a Felügyeletnek történ ő bejelentés t követ ően szövegrész helyett a Felügyeletnek az alapítás vagy részesedésszerzés tervezet t időpontját harminc nappal megel őzően történ ő bejelentést követően szöveggel, 19. 407. (3) bekezdés Q) pontja az a biztosító megbízásából eljáró közvetít ő szövegrész helyett az az ügynök szöveggel, 20. 407. (4) bekezdés fl pontja' az a függ ő biztosításközvetítő szövegrész helyett az a z ügynök szöveggel, 21. 407. (5) bekezdése a (3) és (4)'bekezdésben szövegrész helyett a Felügyelet a (3) é s (4) bekezdésben szöveggel, 22. 412. (3) bekezdés g) pontja az a függ ő biztosításközvetítő szövegrész helyett az az ügynök szöveggel, 23. 412. (4) bekezdés e) pontja "az a függő biztosításközvetítő szövegrész helyett az az ügynök szöveggel, 1 0
24. 413. e)pontja a megszüntetéséhez szövegrész helyett a megszüntetéséhez é s felfüggesztéséhez szöveggel, 25. 414. (1) bekezdésb)pontja az az egyedi azonosítására alkalmas nyilvántartási szövegrész helyett az a végzett tevékenységhez igazodó egyedi azonosítására alkalma s folyamatos nyilvántartási szöveggel, 26. 414. (3) bekezdése a természetes személy engedélyezésér ől szövegrész helyetta természetes személy foglalkoztatásának engedélyezésér ől szöveggel, 27. 439. e)pontja a biztosításközvetít ői tevékenységet végz ő természetes személy szövegrész helyétt a biztosításközvetítő szöveggel, 28. 446. (5) bekezdése a szavatolót őkéjére szövegrész helyett a szávatólót őkéjér ő l szöveggel, 29. 448. (3) bekezdése a 120. -ban szövegrész helyett a 121. -ban szöveggel, 30. 12.melléklet2.pontja az alapján várhatóan realizálódik 'szövegrész helyett az alapján várhatóan realizálódik szövegge l lép hatályba. 20. A bizottság a törvényjavaslat 70. -ának a következő módosításátjavasolja : 70. (1) Nem lép hatályba a Bit. a) 121. (1) bekezdés m) pontjában a szerződőnek járó szövegrész, b) [1]279. (1) bekezdésében, [1]279. (2) bekezdés a) és b) pontjában, [1]279. (3) és (4) bekezdésében, [1]279. (5) bekezdés a) pontjában, 281. és 282. -ában, 111. alcímében, 283. ([1]2) (3)'bekezdésében, 284. (1) bekezdésében, 284. (2) bekezdés a) és c) pontjában, 284. (3) bekezdés nyitó szövegrészében, 284. (3) bekezdés b) pontjában, 285. (1) és (2) bekezdésében, 286. -ában a vagy viszontbiztosító szövegrész, c) 110. alcímében a vagy viszontbiztosítói szövegrész, d) 280. (1) bekezdésében a vagy viszontbiztosítót szövegrész, e) 283. (1) bekezdésében a vagy viszontbiztosító szövegrészek [e]f) 283. (1) bekezdésében, 284. (1) bekezdésében, 284. (2) bekezdés a) pontjában a vagy viszontbiztosítási szövegrész, [f]g) 284. (2) bekezdés b) pontjában a vagy viszontbiztosításokban szövegrész, [gjj 378. (1) bekézdés nyitó szövegrészében a, továbbá bármely, a tájékoztatásban szerepl ő adat változása esetén szövegrész, [Ni) 400. (4) bekezdésében a vezetői szövegrész, [i]j) 437. a) és d) pontja, [jjj 438. c) pontja, [k]j 7. melléklete. (2) Nem lép hatályba az egyes törvényeknek a pénzügyi közvetít őrendszer -fejlesztésének el őmozdítása érdekében történő módosításáról szóló 201,5. évi. LXXXV. törvény 172. (2) bekezdése. Indokolás 1., 3., 7 10., 12 13. és 16 20. Kodifikációs 'és egyéb pontosító jellegű rendelkezéseket tartalmazó módosítások annak érdekében, hogy a törvényjavaslat bels ő összhangja mind' a szóhasználat; mind pedig a tartalmi kérdések tekintetében biztosított legyen. 11
2. Meghatározza az alapvet ő kamatkülönbözet fogalmát, annak következete s alkalmazhatósága érdekében. 4. Az értékpapír-forgalmazói vizsga követélményének törlése azért szükséges, mert az -alapu l szolgáló t őkepiaci követelményrendszer sem támaszt ilyen feltételt. 5., 11. és 14-15. A biztosítási és a viszontbiztosítási tevékenységhez kapcsolódó fizet őképességr ől és pénzügyi helyzetr ől szóló jelentéssel összefüggő részletszabályok többségét a közvetlenül hatályosuló, a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenysé g megkezdésér ől és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK eúrópai parlamenti és tanácsi irányel v (Szolvencia II) kiegészítéséről szóló 2014. október 10-i 2015/35 felhatalmazáson alapul ó bizottsági rendelet tartalmazza, így a duplikáció elkerülése -érdekében" szükséges a rendelkezések módosítása. 6. A titoktartási rendelkezésekre tekintettel módosítja a normaszöveget, valamint megengedi, hogy az érintett biztosító vagy viszontbiztosító a felügyeleti határozatbírósági felülvizsgálata keretében hozott bírósági határozatot is közzétegye. 5 12