Az Ön Viessmann partnere:



Hasonló dokumentumok
Az Ön Viessmann partnere:

VITOCAL 200-S Levegős hőszivattyú rendszerek, hatékonyságra hangolva

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Gázüzemű kondenzációs kazán kw

Alacsonyhőmérsékletű fali gázkazán, fűtő- és kombi kivitelben névleges teljesítmény-tartomány: 1 0,5-3 0 kw

VIESMANN VITOPLEX 200 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán kw

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok kw

VIESMANN VITOTRONIC 100. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 100

VIESMANN VITOCROSSAL 200 Kondenzációs kazánok kw

Modul rendszerû szabályozórendszer Logamatic [ Levegõ ] [ Föld ] Számos feladat elvégzésére alkalmas. A fûtésben otthon vagyunk

VIESMANN VITOPLEX 200 Alacsonyhőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán kw

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok kw

VERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok kw

HŐSZIVATTYÚK AEROGOR ECO INVERTER

VICTRIX Fali kondenzációs kazánok

Az Ön Viessmann partnere:

Danfoss Elektronikus Akadémia. EvoFlat Lakáshőközpont 1

Kondenzációs álló gázkazán MGK

MÉRÉSI JEGYZŐKÖNYV. A mérési jegyzőkönyvet javító oktató tölti ki! Kondenzációs melegvízkazám Tanév/félév Tantárgy Képzés

VIESMANN VITOPLEX 200 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán kw

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok kw

VITODENS 100-W. Kondenzációs falikazán Fûtô- és kombi kivitelben Névleges teljesítmény-tartomány: 9-26 és 11-35kW

Estia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos

Égéshő: Az a hőmennyiség, amely normál állapotú száraz gáz, levegő jelenlétében CO 2

Kondenzációs gázkazán Teljesítmény: kw TRIGON XXL. Kimagasló teljesítmény: 2 MW hőtermelés egy előkeveréses égővel

Két szóból kihoztuk a legjobbat... Altherma hibrid

Ipari kondenzációs gázkészülék

Falikazánok minden igényre. A fûtésben otthon vagyunk. Falikazánok minden igényre

Az Ön Viessmann partnere:

Gázellátás. Gázkészülékek 2009/2010. Előadó: NÉMETH SZABOLCS Mérnöktanár

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

MYDENS T KONDENZÁCI. Tökéletes választás nagyméretű beruházásokhoz. Tökéletes választás új projektekhez és rendszerfelújításhoz

VIESMANN. Műszaki adatlap Rend. sz.: lásd az árjegyzékben, árak külön kérésre VITOMAX 200 HS. Nagynyomású gőzfejlesztő.

VIESMANN VITOPLEX 300 Alacsony hőmérsékletű olaj-/gázüzemű fűtőkazán kw

FŰTÉSTECHNIKA, NAPENERGIA HASZNOSÍTÁS

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok

THISION L ECO A kazánkonstrukciók csúcsa

VIESMANN VITOCELL 100-E/140-E/160-E. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCELL 100-E VITOCELL 100-E

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm

A kazánokról: Nagy víztér, stabil égés 2 KOCKA BÁLA 3 KOCKA BÁLA 1 KÖR BÁLA. ALTHERM KFT H-6800 Hódmezővásárhely Andrássy út 29

Tzerra árlista Érvényes: től

VIESMANN. VITOSOL 200-TM Heatpipe-elven működő vákuumcsöves kollektor a napenergia hasznosítására. Műszaki adatlap. VITOSOL 200-TM Típus: SPEA

2.4 A VNR 100 M és VNR 200 B puffer tárolók bemutatása

KONDENZÁCIÓS KAZÁN DINAMIKUS HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓVAL, SZOLÁR CSATLAKOZÁSSAL

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

Kapcsolási vázlatok 2014

Kazánok energetikai kérdései

VIESMANN VITOCROSSAL 300 Kondenzációs kazánok kw

VIESMANN VITOGAS 100-F. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOGAS 100-F

NAGYÍTÓ ALATT A FÛTÉS FELÚJÍTÁS. A j övõ komfortos technikája

Junkers gázüzemû átfolyós vízmelegítôk A megelégedettség forrása. Az energia nem vész el

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú

>> a sorozat. >> hatékony, ésszerű és robosztus kialakítás. Page 2

A kondenzációs kazántechnika kiaknázási lehetőségei társasházaknál

NAGYÍTÓLENCSE ALATT A FÛTÉS FELÚJÍTÁS. A jövõ komfortos technikája

NARDI gyártású WA-G típusú VEGYES TÜZELÉSŰ KAZÁN MOZGÓ ROSTÉLLYAL

Megújuló energiák alkalmazása Herz készülékekkel

AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 24/R 1/01/2014

Miért Vaillant? Mert a nagyteljesítményű gázkazánok is lehetnek takarékosak. Állókazánok 65 kw felett. ecocraft exclusiv atmocraft. Vaillant forródrót

Uponor előreszerelt megoldások

Gázkazánok illesztése meglévõ fûtési rendszerhez (Gondolatébresztõ elõadás)

VIESMANN. Gáz-/ olajüzemű fűtőkazánok kw. Tervezési segédlet. VITOPLEX 300 Típus: TX3A. VITOPLEX 200 Típus: SX2A

VIESMANN VITOCELL 100-E Fűtővíz puffertároló liter űrtartalom

Alkalmazási lehetőségek. Termékjellemzők

Kondenzációs fali fűtő gázkészülék ecotec pure

Fűtési rendszerek korszerűsítése energetikai befektetővel

VÄRMEBARONEN SVÉDORSZÁG

Function gázkazánok. Atmoszférikus gázkazán Rozsdamentes acéllemez fekvõ HMV tároló Zománcozott acéllemez álló és fekvõ HMV tároló

Takarékos fûtés: több van benne. A fûtésben otthon vagyunk. Alacsony hõmérsékletû gázkazánok 9-60 kw teljesítményig Termékáttekintés.

SGB -...GG, SGB-...GR, SGB-...GN

Kapcsolási vázlatok kondenzációs falikazánok fatüzelésű kazánok napkollektoros rendszerek Funkcióleírás, hidraulikus kialakítás,

Vaillant aurostep szolárrendszer

Hidraulikai kapcsolások Baumann Mihály adjunktus Lenkovics László tanársegéd PTE MIK Gépészmérnök Tanszék

VITODENS 111-W. Műszaki adatlap. VITODENS 111-W Típus: B1LA. A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben

Szabadonálló gázüzemű főzőüst

GÁZKAZÁNOK KEVESEBB VESZTESÉG, TÖBB KOMFORTÉRZET. A BOLYGÓNK MEGKÖSZÖNI

MYDENS - CONDENSING BOILER SFOKÚ KONDENZÁCI RENDSZEREK

Felkészülés az új energiahatékonysági követelmények bevezetésére. Szerkesztő: Sőbér Livia - Módosítás: május 26. kedd, 14:54

Füstgáztechnikai termékek DIERMAYER termikus csappantyúk

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 300-K

Fókuszban a Bosch hőszivattyúk

Az Ön Viessmann partnere:

ACO B. Az intelligencia új formája 24 BFFI 35 BFFI BEÉPÍTETT TÁROLÓVAL ELLÁTOTT KONDENZÁCIÓS GÁZKÉSZÜLÉK

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

victrix_superior qxp :17 Page 4 VICTRIX SUPERIOR kw Fali kondenzációs kazánok

Hogyan mûködik? Mi a hõcsõ?

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN

ÜDVÖZÖLJÜK A NAPKOLLEKTOR BEMUTATÓN!

Danfoss EvoFlat Lakás-hőközpontok hőszivattyús energia ellátással Danfoss Elektronikus Akadémia

Tartalom. Bevezetés. Fűtéstechnikai kiegészítők. Termékprogram. A vállalat. 04 Előszó 05 Komplett, hatékony, fenntartható: Viessmann

Szerelési és karbantartási utasítás

C Nias Dual. Fali, zárt égésterű gázkészülék beépített HMV tárolóval. Környezetbarát hő

LÍRA COMPACT SYSTEM HŐKÖZPONT A JÖVŐ MEGOLDÁSA MÁR MA

KÉSZÜLÉK ÉS TARTOZÉK ÁRLISTA

TOTYA S szilárdtüzelésű kazánok

This project is implemented through the CENTRAL EUROPE Programme co-financed by the ERDF.

Celsius Plussz Termelõ Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.

I. Nagy Épületek és Társasházak Szakmai Nap Energiahatékony megoldások ESCO

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITOCROSSAL 300. Gázüzemű kondenzációs kazán 787 és 978 kw

Átírás:

Az Ön Viessmann partnere: Viessmann Fûtéstechnika Kft 2054 Törökbálint, Süssen u. 3. Telefon: (23) 334 334 Telefax: (23) 334 339 www.viessmann.hu 9446 527-4 H 12/2007 A mûszaki változtatások jogát fenntartjuk!

VITOPLEX Alacsonyhômérsékletû acéllemez fûtôkazánok Névleges teljesítmény-tartomány: Vitoplex 200: 90-1 950 kw Vitoplex 300: 80-1 750 kw

2 Vitoplex alacsonyhômérsékletû acéllemez kazánok

Alacsonyhômérsékletû kazánok meggyôzô mûszaki tartalommal Környezetkímélô tüzeléstechnika Energiatakarékos fûtés: Vitoplex alacsonyhômérsékletû kazán Therm-Controllal Alacsonyhômérsékletû kazánokkal többlakásos épületek, üzemek, iskolák vagy középületek energiatakarékosan és környezetkímélôen fûthetôk. A Vitoplex kazánok különösen alkalmasak a feladatra, mert innovatív Therm-Control kazánvédelmük megelôzi a rendszer felfûtése vagy újraindítása során fellépô füstgázoldali korróziót (Vitoplex 200 esetén 560 kw-ig). Sôt, a Therm-Control alkalmazásával nincs szükség visszakeverô szivattyúra sem, amely lényegesen leegyszerûsíti a fûtôkazán hidraulikus csatlakoztatását és költségeket takarít meg. A Vitoplex kifizetôdô megoldás A túl nagy tüzelôanyag-fogyasztás, a tökéletlen égés és a korszerûtlen károsanyag-kibocsátás nem csak a környezetet károsítja, hanem gazdaságtalan is. Így pl. egy állandó kazánvíz-hômérséklettel üzemelô hagyományos kazán Vitoplex fûtôkazánra történô cseréjével kb. 20 % energia takarítható meg. A fosszilis energiahordozók égetése során keletkezô nitrogénoxidok mennyiségét amelyek a mérgezô ózon és savasesôk képzôdésében jelentôs szerepet játszanak több különbözô tényezô befolyásolja, mint pl. a lánghômérséklet is. Ezért a közepes- és nagyteljesítményû kazánok esetében döntô jelentôséggel bír a láng hûtése és a fûtôgázok hosszú tartózkodási idejének elkerülése az egôkamrában. Konstrukciós kialakítások az NO x -kibocsátás csökkentésére A Vitoplex kazántestek három füstgáz-huzammal rendelkeznek, a tûztér megfelelô mérete és geometriája nem csak a lánghômérséklet, hanem a fûtôgázok tartózkodási idejét is csökkenti a kényes reakciózónában. A háromhuzamú Vitoplex kazánok kivitelükkel tovább csökkentik a károsanyag-kibocsátást. Nagyobb víztartalom hosszabb égô-üzemidô alacsonyabb környezetszennyezés A Vitoplex kazánok nagy víztartalommal rendelkeznek, ennek megfelelôen az égô hosszabb ideig üzemel. A bekapcsolások gyakorisága jelentôsen csökken, így az égô indításakor fellépô magasabb károsanyag-kibocsátás is minimálisan szennyezi a környezetet. A nagy- és tágas víztér leegyszerû-síti a rendszerbe illesztést A nagy- és tágas víztér leegyszerûsíti a rendszerbe illesztést A Vitoplex fûtôkazánok tágas- és átöblített víztere, valamint nagy ûrtartalma jó belsô önkeringést eredményez, ezért a belsô hôátadás gravitációs elven alapul. Kényszeráramoltatás és kazánköri szivattyú alkalmazása teljesen szükségtelenné válik. 3

Vitoplex 200 90-560 kw Vitoplex 200 700-1 950 kw 4

Az új kompakt acéllemez kazán új mércét állít VITOPLEX 200 A Vitoplex 200 egy háromhuzamú acéllemez kazán, alacsony tûztérterheléssel, ezáltal káros anyagokban szegény égéssel, különösen alacsony nitrogénoxid-kibocsátással. Az új fûtôkazán immár 1 950 kw egységteljesítményig szállítható. Háromhuzamú kialakításával a teljes teljesítménytartományban megteremti a környezetkímélôés káros anyagokban szegény égés feltételeit. A különbözô égôgyártókkal közösen fejlesztett tûztér kialakításának köszönhetôen az égôk széles választéka alkalmazható. A tágas víztereknek köszönhetôen nem szükséges minimális fûtôvíztömegáram biztosítása. Ez megkönnyíti a hidraulikus illesztést. Sôt, a Therm-Control kazánvédelemmel ellátott 90-560 kw-os teljesítményû Vitoplex 200 kazánok visszatérô víz hômérsékletének emelésétôl teljesen el lehet tekinteni. Így a rendszer- és üzemeltetési költségek tovább csökkenthetôk. A Vitoplex 200 háromhuzamú kazán egyszerûen szállítható, helytakarékos és az elemenként szállított kazánburkolattal könnyen szerelhetô. Kompakt kialakításának köszönhetôen nemcsak könnyebb lett, mint elôdje, hanem 350 kw-ig minden szabványméretû ajtón beszállítható (80 cm). Szembetûnô elônyök: n Alacsonyhômérsékletû fûtôkazán, olaj-/ gázüzemhez, 90-1 950 kw névleges teljesítmény-tartományban n Takarékos és környezetkímélô a folyamatosan csökkentett kazánvízhômérsékletnek köszönhetôen. n Éves átlagos hatásfok: 88 %(H f ) / 94 %(H a ) Az éves átlagos hatásfok tovább növelhetô Vitotrans 300 nemesacél égéstermék-hôcserélôvel n Háromhuzamú kivitel alacsony tûztérterheléssel, ezáltal káros anyagokban szegény égés alacsony nitrogénoxidkibocsátással n Nem szükséges minimális fûtôvíztömegáram biztosítása a tágas víztér és a nagy víztartalom jó önkeringést és biztonságos hôátvitelt eredményez a hidraulikus illesztés egyszerû n Therm-Control kazánvédelem 560 kw teljesítményig - a visszakeverô szivatytyú és a visszatérô víz hômérsékletemelése szükségtelenné válik n 300 kw-ig nincs szükség vízhiány-biztosító beépítésére n Egyszerû szállítás és felállítás a kompakt kivitelnek köszönhetôen n Idôtakarékos burkolatszerelés a közepes- és nagyteljesítményû kazánok számára kifejlesztett Fastfix rögzítéstechnikával n 700 kw-tól járható kazánfedéllel megkönnyíti a szerelést és karbantartást n A hosszú égô-üzemidôk és a kevesebb kapcsolás minimálisra csökkenti az égôk indításakor fellépô magasabb károsanyag- kibocsátást n Optimális égôbeállítás és egyszerû égôillesztés: gyárilag beállított és számítógépes felügyelet mellett melegen ellenôrzött Vitoflame 100 gázégô 200 kw-ig szabványosított csatlakozók Riellovagy Weishaupt égôhöz 270 1 950 kw teljesítménytartományban n Egyszerû és gyors szerelés Divicon fûtôköri osztóval (270 kw-ig) és gyári biztonsági szerelvénysorral (200 kw-ig) n Gazdaságos és biztonságos üzem a kommunikációképes, digitális Vitotronic szabályozási rendszernek köszönhetôen. Minden ismert igényre kínál megoldást. A szabványosított LON-Bus technika egyszerûsíti az épületfelügyeleti rendszerhez történô csatlakoztatást. n A Viessmann gyárilag kifejlesztett Vitodata épületfelügyeleti rendszere a fûtési rendszer teljes távfelügyeletét teszi lehetôvé, mindezt rendkívül költségkímélô módon. kazánszabályozó harmadik huzam második huzam tûztér (elsô huzam) hatékony hôszigetelés Vitoflame 100 Unit gázégô 5

Vitoplex 300 80-460 kw Vitoplex 300 575-1 750 kw 6

Háromhuzamú kazán többrétegû konvekciós fûtôfelülettel VITOPLEX 300 A Vitoplex 300 alacsonyhômérsékletû kazán többrétegû fûtôfelületével különösen gazdaságos üzemet biztosít, károsanyagokban szegény égés mellett. Az innovatív Therm-Control kazánvédelem feleslegessé teszi a visszatérô fûtôvíz hômérsékletének emelését. Többrétegû konvekciós fûtôfelület Triplex-csövekbôl A Vitoplex 300 harmadik huzamában található többrétegû konvekciós fûtôfelület egymásba tolt acélcsövekbôl áll, amelyeket egymáshoz préseltek. A belsô csô hajtott hosszanti bordázatával egy sima csôhöz képest 2,5-szeres fûtôfelületet képez. A hôátadás különösen az egymáshoz préselt elülsô tartományban hatékony, a Triplex csô alacsonyabb hômérsékletû füstgázokkal érintkezô hátsó részein különbözô távolságokban elhelyezett hôátvezetô részek találhatók, amelyek alacsonyabb, adagolt hôátvitelt eredményeznek. A felületi hômérséklet így a harmatponti hômérséklet felett marad, a kondenzvíz képzôdés és korrózió elkerülhetô. Szembetûnô elônyök: n Alacsonyhômérsékletû fûtôkazán, olaj-/ gázüzemhez, 80-1 750 kw névleges teljesítmény-tartományban n Többrétegû konvekciós fûtôfelület a magas üzembiztonság és hosszú élettartam érdekében n Éves átlagos hatásfok: 90%(H f ) / 96%(H a ) Az éves átlagos hatásfok tovább növelhetô Vitotrans 300 nemesacél égéstermék-hôcserélôkkel n Háromhuzamú kivitel alacsony tûztérterheléssel, ezáltal káros anyagokban szegény égés alacsony nitrogénoxid-kibocsátással n Nem szükséges minimális fûtôvíztömegáram biztosítása a tágas víztér és a nagy víztartalom jó önkeringést és biztonságos hôátvitelt biztosít a hidraulikus illesztés egyszerû n Therm-Control kazánvédelem - a visszakeverô szivattyú és a visszatérô víz hômérséklet emelése szükségtelenné válik n 300 kw-ig nincs szükség vízhiány-biztosító beépítésére n Egyszerû szállítás és felállítás a kompakt kivitelnek köszönhetôen n 575 kw-tól járható kazánfedéllel megkönnyíti a szerelést és karbantartást n A hosszú égô-üzemidôk és a kevesebb bekapcsolás minimálisra csökkenti az égôk indításakor fellépô magasabb károsanyag-kibocsátást n Nincs szükség elôremenô közdarabra, a biztonságtechnikai szerelvények közvetlenül a kazántesten található csatlakozókra szerelhetôk n Optimális égôbeállítás és egyszerû égôillesztés: gyárilag beállított és számítógépes felügyelet mellett melegen ellenôrzött Vitoflame 100 gázégô 225 kw-ig szabványosított csatlakozók Riellovagy Weishaupt égôhöz 285 1 750 kw teljesítménytartományban n Egyszerû és gyors szerelés Divicon fûtôköri osztóval (285 kw-ig) és gyári biztonsági szerelvénysorral (170 kw-ig) n Az égéstermék-gyûjtôkamra a fûtôkazánból kilógó Triplex-csövekre csatlakozik. Ez a fûtôgázok kondenzációja ellen hatásos n Gazdaságos és biztonságos üzem a kommunikációképes, digitális Vitotronic szabályozási rendszernek köszönhetôen. Minden ismert igényre kínál megoldást. A szabványosított LON-Bus technika egyszerûsíti az épületfelügyeleti rendszerhez történô csatlakoztatást. A Viessmann gyárilag kifejlesztett Vitodata épületfelügyeleti rendszere a fûtési rendszer teljes távfelügyeletét lehetôvé teszi, mindezt rendkívül költségkímélô módon. kazánszabályozó harmadik huzam (többrétegû Triplex-csövek) második huzam tágas víztér égôtér (elsô huzam) hatékony hôszigetelés Vitoflame 100 Unit gázégô 7

8 A Therm-Control hômérsékletérzékelô elhelyezkedése

Egyszerû hidraulika Therm-Controllal Therm-Control A Therm-Control kazánvédelem helyettesíti a visszakeverô szivattyút ezáltal csökkenti a szerelési idôt és a költségeket A Therm-Control kazánvédelem alkalmazásával szükségtelenné válik a visszakeverô szivattyú és további kiegészítô berendezések, mint a kazánköri szivattyú vagy az állandó visszatérô hômérséklet szabályozás alkalmazása. Ezáltal leegyszerûsödik a fûtôkazán hidraulikus csatlakoztatása, amivel anyag-, munkaidô- és üzemeltetési költség takarítható meg. Fontos: a kazánvédelmi hômérséklet-érzékelô megfelelô elhelyezése A magas üzembiztonság szempontjából döntô jelentôséggel bír a kazánvédelem hômérsékletérzékelôjének megfelelô elhelyezése. Ha az érzékelôt az elôremenô szakaszba építenék, a hideg visszatérô víz elôbb lehûtené a kazántestet, mint azt a szabályozás észrevenné. Ezért a beavatkozás túl késôn történne, és a lecsapódó kondenzvíz korróziót okozna. A gyárilag meghatározott hômérséklet alatt - amely fûtôkazántól és tüzelôanyagtól függ - a teljesítmény növelésével a fûtôfelületek több hôt kapnak, és a kazán térfogatárama fojtásra kerül. A huzamok hômérséklete így harmatpont felett marad, és biztosan elkerülhetô a kondenzvíz képzôdés. A Vitoplex kazánok nagy ûrtartalmának és a tágas víztérnek köszönhetôen a kazántest egyenletesen melegszik és kiküszöbölhetô az égô ütemes ki-be kapcsolása. A Therm-Control kazánvédelem kifogástalan mûködése érdekében a kazán térfogatáramát az indítási szakaszban minimum 50%-kal kell csökkenteni. A Vitotronic kazánszabályozó és fûtôköri szabályozók segítségével a térfogatáram csökkentése automatikusan történik. Az alacsony áramlás magasabb elôremenô hômérsékletet eredményez, így a fûtési rendszer aktív kazánvédelem mellett is fûtve marad. A gyárilag meghatározott és beállított kazánvédelmi hômérséklet elérése után térfogatáram folyamatosan növekedhet. A Therm-Control alkalmazási területe A Therm-Control a következô kazánokon alkalmazható: Vitoplex 200, 90-560 kw Vitoplex 300, 80-1 750 kw. Ezeknél a fûtôkazánoknál a Therm-Control hômérsékletérzékelô a szállítási terjedelem része. Az 560 kw-nál nagyobb teljesítményû Vitoplex 200 kazánokon a visszatérô víz minimális hômérsékletét biztosítani kell. M2 2 20 52 Fûtôkör M3 2 20 M 52 M 1~ 1~ Fûtôkör A Therm-Control kazánvédelem mûködése A Therm-Control kazánvédelem hômérséklet-érzékelôje ott méri a visszatérô- és a kazánvíz hômérsékletét, ahol arra szükség van: a visszatérô víz bevezetésénél. Így idôben felismeri, hogy mikor kell közbelépni, és elindítani a kazánvédelmet. Tárolóvízmelegítô A1 M2 M3 20 2 20 52 2 20 52 1 28 21 5 40 41 90 3 17A Therm-Control Fûtôkazán 9

10 Vitoplex 300 fûtôkazán Vitotrans 300 égéstermékhôcserélôvel

A tüzelôanyagok növekvô ára a közép- és nagyteljesítményû rendszereket üzemeltetô szakcégeket különösen kényesen érinti. Mivel az energiatakarékos kondenzációs technika jelentôsen befolyásolja bármely rendszer üzemeltetési költségeit, ezért ebben a teljesítmény-tartományban is egyre nagyobb jelentôséggel bír. Nagyobb rendszereknél - meglévô kazánok utólagos kiegészítésével - elôszeretettel alkakmaznak különálló égéstermék hôcserélôket. Az égéstermékbôl további energia nyerhetô, sôt akár a harmatpont alá lehet hûteni a távozó füstgázt. A kondenzációs hô és az alacsony égéstermék-hômérséklet együttesen biztosítja a fogyasztás jelentôs csökkenését. Egy rendszer éves átlagos hatásfoka Vitotrans 300 égéstermékhôcserélô hozzákapcsolásával akár 12%-kal növelhetô (földgáztüzelés). Kondenzációs hôhasznosítás 6600 kw-ig Kiváló anyagok a hosszú élettartam érdekében A Vitotrans 300 saválló nemesacélból készül, így tartósan ellenáll a savas kondenzvíznek. A kazánvíz és fûtôgázok ellenáramban közlekednek, ezért különösen magas a kondenzációs arány. A függôleges elrendezés elôsegíti az öntisztító hatást:a képzôdô kondenzvíz akadálytalanul le tud folyni, miközben a fûtôfelületeket mossa és tisztán tartja. Szembetûnô elônyök: VITOTRANS 300 n Magas fokú üzembiztonság és hosszú élettartam a saválló nemesacélnak köszönhetôen. Az 1.4571 nemesacél gázüzemhez és rövid ideig fûtôolajjal történô üzemhez is alkalmas (alternatív égôk esetén különösen fontos szempont) n Kompakt kivitel - helytakarékos, közvetlenül a fûtôkazán mögött felállítható n Egyszerû hidraulikus illesztés igény szerint a teljes tömegáram vagy részvízmennyiség vezethetô át a Vitotrans 300-on n Inox-Crossal-fûtôfelület, 80 1 750 kw-os fûtôkazánhoz n Függôlegesen elrendezett Inox-Crossal fûtôfelület a magas fokú üzembiztonság és hosszú élettartam érdekében n Nagy hatékonyságú hôátadás és magas kondenzációs arány n A Vitotrans 333 égéstermék-hôcserélôhöz igazított semlegesítô berendezések szállíthatók 3,5 3 2,5 A Vitotrans 300 becsült megtérülési ideje 7 %-os és 12 %-os hatásfok növelés mellett Megtérülési idô [év] 2 1,5 1 0,5 575 895 1400 720 1120 1750 Kazánteljesítmény [kw] 7 % hatásfok növeléssel 10 % hatásfok növeléssel 2100 2600 3200 80/60 C 40/30 C 3900 4500 5300 6600 Kiinduló adatok: Teljes használati idô: 1600 h/év Földgáz fûtôérték: 9,45 kwh/m 3 Földgáz ára: 125 Ft/m 3 Szükséges szerelvényekkel Szerelési- és egyéb költségekkel 11

Egykazános rendszer VITOTRONIC 100 Digitális kazánszabályozó állandó kazánvíz-hômérsékletre vagy idôjáráskövetô üzemhez Vitotronic 300-K kaszkádszabályozóval. Idegen fölérendelt szabályozó fogadására is alkalmas. VITOTRONIC 200/300 Idôjárás függvényében vezérelt kazánszabályozó, a Vitotronic 300 további 2 db keverôszelepes fûtôkör szabályozására is alkalmas Többkazános rendszer VITOTRONIC 300-K Idôjáráskövetô kaszkádszabályozó akár 4 db kazán léptetésére, további 2 db keverôszelepes fûtôkör szabályozására LON Fölérendelt épületfelügyeleti rendszer akár 4 db VITOTRONIC 100 akár 32 db VITOTRONIC 200-H VITOCOM 12 Vitotronic kommunikációképes szabályozási rendszer

A gazdaságos üzemhez jó irányító szükséges VITOTRONIC A kommunikációképes, digitális Vitotronic szabályozástechnika gondoskodik a fûtési rendszer gazdaságos és biztonságos üzemérôl. Példamutató szereléstechnika, kezelés és karbantartás A plattformstratégián alapuló modultechnikával a kisteljesítményû kazánok Vitotronic szabályozóinak legfontosabb elemei és funkciói a közép- és nagyteljesítményû kazánok szabályozóin is tükrözôdnek. Az egységes kezelés, szerelés és üzembe helyezés, az egyszerû karbantartás és a Rast-5 dugós csatlakozó rendszeren alapuló Plug & Work funkció elônye már régen megmutatkozott. A közép- és nagyteljesítményû kazánokra kifejlesztett Vitotronic szabályozók elegendô helyet kínálnak az áttekinthetô és rendezett kábelfektetéshez. A Viessmann kazánok esetében a Vitotronic szabályozó szállítási terjedelem. A hagyományos használati melegvíz készítés alternatívájakét az új készülékeket tároló-töltô szabályozással egészítették ki. Vitotronic 100: digitális kazánszabályozó állandó kazánvízhômérsékletû üzemre vagy többkazános rendszerek általános kazánszabályozására (Vitotronic 300-K kaszkádszabályozóval). A készülék kétfokozatú és folyamatszabályozású égôk vezérlésére is alkalmas. Vitotronic 200: idôjárás függvényében vezérelt kazánszabályozó egykazános rendszerek részére. Kétfokozatú és folyamatszabályozású égôk vezérlésére is alkalmas. Vitotronic 300: a Vitotronic 200 komplett funkcióit kiegészítve további két keverôszelepes fûtökör szabályozását is elvégzi. Ha több, mint 2 keverôszelepes fûtôkörre van szükség, akkor akár 32 darab Vitotronic 200-H fûtôköri szabályozó csatlakoztatható egy rendszerbe. Intelligensen, LON-Bus technikán keresztül. Vitotronic 300-K: idôjárás függvényében vezérelt kaszkádszabályozó max. 4 kazán léptetésére (kazánonként egy Vitotronic 100- zal), további 2 keverôszelepes fûtökör szabályozási feladatait is elláthatja. Ezenkívül akár további 32 db Vitotronic 200-H fûtôkörszabályozót kapcsolhatunk egy rendszerbe, ezzel megfelel minden ismert többkazános rendszer igényeinek. Az egységek közötti kommunikáció LON-Bus hálózaton történik, amely lehetôvé teszi az épületfelügyeleti rendszerekhez történô közvetlen csatlakozást. A Viessmann készülékek egy rendszeren belül automatikusan felismerik egymást (autobinding), így a felügyeleti rendszer kiesése esetén is biztosított az üzem. A Vitotronic 300-K elhelyezhetô fûtôkazánon vagy falon, de létezik szekrénybe illeszthetô kivitel is. Segítségével példaértékûen áttekinthetô kábelfektetés valósítható meg, mûhelyben történô elôszereléssel. Vitotronic 200-H: a fûtôkörszabályozók fali- vagy kapcsolószekrénybe szerelhetô kivitelben, egy ill. három fûtôkör részére. Melegvíz szabályozási feladatokra is alkalmas, így akár komplett alközpont-vezérlésként használható. Kapcsolószekrénybe épített Vitotronic szabályozó 13

Karbantartás és szerviz VITOSOFT 200 Távfelügyelet / távkapcsolás VITODATA 100/VITOCOM 200 1 Szolárszabályozók Épületfelügyeleti rendszer Távvezérlôk 3 4 Többkazános rendszer 3 14 ServiceControl és Optolink csatlakozás az egyszerû üzembe helyezéshez, karbantartáshoz és szervizhez

Minden kézben tartható távolról is Kommunikáció A közép- és nagyteljesítményû kazánok számos kommunikációs rendszerhez illeszthetôk. A modern kommunikációs csatornákat használva telefonon, BUStechnikán vagy interneten keresztül is elérhetôk. Karbantartás és szerviz a Vitosoft 200 segítségével 1 A Vitosoft 200 egy szervizszoftver, fûtési rendszerek laptopon keresztül történô üzembe helyezéséhez és hatékony szervizeléséhez. Lényegesen leegyszerûsíti a szervizt és karbantartást. A beüzemelési jegyzôkönyvet automatikusan rögzíthetjük a rendszer jellemzôinek és specifikus adatainak kiolvasásával. Egységes kezelés Információ- és adatcsere az öszszes Viessmann elem között. Szerviz az Interneten keresztül Vitodata 300 szolgáltatással 3 A Vitodata 300 lehetôvé teszi a fûtési rendszer távellenôrzését és távvezérlését, bárhonnan és bármikor. Az interneten keresztül. Kapcsolódás épületfelügyeleti rendszerekhez 4 Minden Vitoplex fûtôkazán illesztetô LON-Bus alapú épületfelügyeleti rendszerhez. 2 Vitodata 300 Távfelügyelet- és szabályozás az Internet segítségével Vitodata 300 Internet TeleControl A Viessmann innovatív Internet TeleControl szolgáltatása korunk legmodernebb kommunikációs csatornáit használja: az Internetet, az e-mailt és az SMS-üzeneteket. A Vitodata 300 állandó távfelügyeletet biztosít, az év minden órájában. A fûtési rendszer kezelése az Internetrôl történik, ezért a jövôben nincs szüksége speciális számítógépre, szoftverre és költséges frissítésekre. A hibákat a Vitodata rendszer azonnal továbbítja, ahová Ön szeretné: mobiltelefonra SMS-ben, számítógépre e-mailben vagy faxkészülékre szöveges formában. Nincs szüksége folyamatos Internet kapcsolatra sem. A Vitocom segítségével akár elôre kiválasztott adatpontok is kértékelhetôk, vonalas diagram formájában. Felügyeleti rendszer - kiegészítôk Igény esetén további mûszaki berendezések, mint pl. szivattyúk, hômennyiség-számlálók, klímaberendezések vagy tömítetlenség ellenôrzô készülékek is bevonhatók az adatkommunikációba. Így a szolgáltatás teljeskörûvé válik. 15

16 Vitoplex rendszertechnika

Tökéletesen egymáshoz illesztett rendszerelemek Rendszertechnika n Divicon fûtôköri hôelosztó rendszerek 285 kw teljesítményig, 1-4 fûtôkörig Rendszerelemek: n A kommunikációképes, digitális Vitotronic szabályozástechnika gondoskodik a fûtési rendszer a gazdaságos és biztonságos üzemérôl. Megfelel minden eddig ismert szabályozási stratégiának és alkalmazásnak. A szabványosított LON-Bus technológiával a kazánok közvetlenül csatlakozhatnak az épületfelügyeleti rendszerekhez. A Viessmann gyárilag kifejlesztett Vitodata épületfelügyeleti rendszere a fûtési rendszer teljes távfelügyeletét teszi lehetôvé, mindezt rendkívül költséghatékonyan n Biztonsági szerelvényeket tartal-mazó, komplett kiselosztó 200 kw-ig, hôszigetelt kivitelben n Vitoair kombinált melléklevegô rendszer, kéménybe történô építéssel n Vitotrans 300 égéstermékhôcserélô saválló nemesacélból az éves áltagos hatásfok akár 12 %-kal növelhetô n Viessmann Vitocontrol kapcsolószekrény, szekrénybe építhetô szabályozók n Komplett égéstermék elvezetô rendszerek n Gyárilag beállított és számítógépes felügyelet mellett melegen ellenôrzött Vitoflame 100 gázégôk 225 kw-ig n Szabványosított csatlakozásokkal ellátott, elôre egyeztetett Riello és Weishaupt olaj-/ gázégôk 270-1 950 kw teljesítmény-tartományban n Tároló-vízmelegítôk, higiénikus és gazdaságos melegvíz termelés Ceraprotect zománcozással ellátott tárolókkal és komplett tároló-töltô rendszerrel 17

Vitoplex 200 kazánok Mûszaki adatok VITOPLEX 200 90-560 kw Névleges teljesítmény kw 90 120 150 200 270 350 440 560 Befoglaló méretek Mélység mm 1 310 1 510 1 495 1 690 1 730 1 930 1 950 2 095 Szélesség mm 755 755 825 825 905 905 1 040 1 040 Magasság mm 1 315 1 315 1 350 1 350 1 460 1 460 1 625 1 625 Tömeg kg 345 390 455 505 680 760 990 1 095 hôszigeteléssel Kazán ûrtartalom Liter 180 220 260 395 375 435 605 645 Károsanyag kibocsátás NO x mg/kwh < 80 CO mg/kwh < 20 VITOPLEX 200 700-1 950 kw Névleges teljesítmény kw 700 900 1 100 1 300 1 600 1 950 Befoglaló méretek Mélység mm 2 355 2 655 2 605 2 825 2 920 3 250 Szélesség mm 1 460 1 460 1 555 1 555 1 660 1 660 Magasság mm 1 690 1 690 1 920 1 920 2 140 2 140 Tömeg kg 1 640 1 780 2 285 2 475 3 065 3 410 hôszigeteléssel Kazán ûrtartalom Liter 935 1 325 1 525 1 690 1 960 2 230 Károsanyag kibocsátás NO x mg/kwh < 80 CO mg/kwh < 20 18

Vitoplex 300 kazánok Mûszaki adatok VITOPLEX 300 80-460 kw Névleges teljesítmény kw 80 105 130 170 225 285 345 405 460 Befoglaló méretek Mélység mm 1 285 1 485 1 430 1 645 1 680 1 815 1 880 2 080 2 080 Mélység égôvel + burkolat mm 1 630 1 830 1 768 2 007 2 039 Szélesség mm 780 780 870 870 950 950 1 025 1 025 1 025 Magasság mm 1 360 1 360 1 490 1 490 1 555 1 555 1 705 1 705 1 705 Tömeg kg 418 482 588 696 875 959 1 161 1 389 1 419 hôszigeteléssel Kazán ûrtartalom Liter 157 194 265 317 360 402 553 621 605 Károsanyag kibocsátás NO x mg/kwh < 80 CO mg/kwh < 20 VITOPLEX 300 575-1750 kw Névleges teljesítmény kw 575 720 895 1 120 1 400 1 750 Befoglaló méretek Mélység mm 2 160 2 315 2 515 2 725 3 010 3 245 Szélesség mm 1 285 1 285 1 375 1 375 1 480 1 480 Magasság mm 1 695 1 695 1 955 1 955 2 145 2 145 Tömeg kg 1 568 1 859 2 892 3 042 3 672 4 259 hôszigeteléssel Kazán ûrtartalom Liter 903 948 1 364 1 452 1 964 2 066 Károsanyag kibocsátás NO x mg/kwh < 80 CO mg/kwh < 20 19

Termékprogram Komplett termékprogramunk magasra helyezi a mércét A Viessmann jövôbemutató fûtési rendszereket kínál minden energiahordozóra, ezért minden energiával kapcsolatos kérdésben kompetens. Fûtési rendszereket kínálunk minden teljesítménykategóriában. 1,5-tôl 20.000 kw-ig minden igényre biztosítunk megoldást. Biomassza rendszerek 13 000 kw-ig A Viessmann háromlépcsôs, árszolgáltatás arányára alapuló gyártási programjában mindenki megtalálja a számára legkedvezôbb megoldást. A Viessmann termékek egymásra épülô rendszertechnikája a legnagyobb hatékonyságot kínálja, a tervezéstôl kezdve a kimagaslóan energiatakarékos üzemig. Alacsonyhômérsékletû és kondenzációs falikazánok gáz- és olajtüzelésre Vitoset program Regeneratív energiahasznosítás: talajhô, szolártechnika és fatüzelés Alacsonyhômérsékletû és kondenzációs állókazánok gáz- és olajtüzelésre Köb fatüzelés 35-1250 kw Mawera biomasszahasznosítás 110-13000 kw 20

A Viessmann Vállalat Viessmann Werke A Viessmann családi vállalkozás immár három generáció óta kötelezi el magát a fûtéshez és vízmelegítéshez szükséges hô komfortos, gazdaságos és környezetkímélô elôállítása mellett. Innovatív fejlesztéseinek és mûszaki megoldásainak köszönhetôen a Viessmann újra és újra mérföldköveket állít, amelyek a vállalatot az egész iparág technológiai úttörôjévé és ösztönzôjévé teszi. A többlépcsôs Viessmann termékprogram 1,5-20000 kw egységteljesítmény között kínál hôtermelôket és komplett fûtési rendszereket, álló és falra szerelhetô olaj- és gázkazánokat, alacsonyhômérsékletû vagy kondenzációs technikával, valamint megújuló energiaforrásokat használó készülékeket, hôszivattyúkat, napenergiával mûködô rendszereket és fatüzelésû fûtôkazánokat. A programban a korszerû szabályozástechnika és adatkommunikáció részegységei mellett szerepel a rendszer összes periférikus eleme is, a fûtôtestektôl és padlófûtési rendszerektôl a szabályozószelepekig. Kutatás és fejlesztés Falikazán gyártósor A Viessmann cég új oktatóközpontja a németországi Allendorf am Ederben Németországban, Franciaországban, Kanadában, Lengyelországban és Kínában mûködô gyáregységeivel, 35 országra kiterjedô értékesítési szervezetével, valamint a világban található 112 kereskedelmi kirendeltségével a Viessmann cég a fûtéstechnika egyik legjelentôsebb képviselôje. Inox-Radial hôcserélô saválló nemesacélból Extrém alacsony károsanyag kibocsátású MatriX-sugárzó égô Viessmann Group 21