A tehergépkocsi-útdíjak bevezetésének hatásai Európában



Hasonló dokumentumok
A tehergépkocsi-útdíjak bevezetésének hatásai Európában

A díj, amit érdemes kivetni Útmutató a tehergépjármûvek útdíjainak új európai uniós szabályozásához*, T&E 06/1

Közúti pályák (BMEKOEAA213)

A tehergépkocsik környezeti költségei az Európai Unióban

A magyar közúti árufuvarozás helyzete, kihívásai. Budapest, október 4. Kovács Kornél osztályvezető

Veszélyes áruk szállítási trendjei, fontosabb statisztikai adatok

PIACFELÜGYELETI ÉS UTASJOGI FŐOSZTÁLY VASÚTI IGAZGATÁSI SZERV. Piaci jelentés év

Vernes András Kereskedelmi igazgató MÁV Cargo Zrt.

Az éghajlatváltozás mérséklése: a Nemzeti Éghajlatváltozási Stratégia és a további feladataink

PIACFELÜGYELETI ÉS UTASJOGI FŐOSZTÁLY VASÚTI IGAZGATÁSI SZERV. Piaci jelentés év

Téli előrejelzés re: lassanként leküzdjük az ellenszelet

2014/74 STATISZTIKAI TÜKÖR július 18.

MAGYAR KÖZÚTI FUVAROZÓK EGYESÜLETE

A MAGYARORSZÁGI SZÁLLODAIPAR FEJLŐDÉSE KÖZÖTT

Minimálbérek, bírságmaximumok a rendelkezést alkalmazó tagállamokban

A szállítás, mint növekedési barométer

A magyar vasúti árufuvarozás aktuális kérdései

Infrastruktúra tárgy Közlekedéspolitika Vasúti közlekedés

2014/38 STATISZTIKAI TÜKÖR április 18.

Mikroökonómia I. B. ELTE TáTK Közgazdaságtudományi Tanszék. 8. hét TERMÉKPIACI EGYENSÚLY VERSENYZŽI ÁGAZATBAN

AGRÁRPIACI JELENTÉSEK

Infláció, növekedés, gazdaságpolitika

A BALATONI RÉGIÓBAN A SZÁLLODAPIAC FEJLŐDÉSE KÖZÖTT

A GYSEV és a GYSEV CARGO szerepe és tervei a közép-európai vasúti áruszállításban

A kamionosok megfizetik majd a környezeti károkat?

2014/108 STATISZTIKAI TÜKÖR október 17.

AGRÁRPIACI JELENTÉSEK

Rariga Judit Globális külkereskedelem átmeneti lassulás vagy normalizálódás?

AGRÁRPIACI JELENTÉSEK

Rövidtávú munkaerı-piaci prognózis 2010

Közlekedés csoportosítása

EURÓPAI PARLAMENT Költségvetési Ellenőrző Bizottság VÉLEMÉNYTERVEZET. a Költségvetési Ellenőrző Bizottság részéről

Borpiaci információk. V. évfolyam / 15. szám augusztus hét. Borpiaci jelentés. Hazai borpiaci tendenciák

A hazai és nemzetközi gyakorlatok összehasonlítása az e-útdíj bevezetése kapcsán

A közlekedésbiztonság helyzete Magyarországon

AGRÁRPIACI JELENTÉSEK

2015/02 STATISZTIKAI TÜKÖR január 16.

HajózásVilág konferencia

A piaci mechanizmus mőködése: elemzések a Marshall kereszt segítségével (adó, szubvenció, árrögzítés stb). Holtteherveszteség Varian 14. és

ÚTDÍJ ÉS TÖRVÉNY KONFERENCIA. A települési behajtási korlátozás és az útdíjtörvény

Közlekedésbiztonsági trendek az Európai Unióban és Magyarországon

HR módszerek alkalmazása a Rába Jármőipari Holding Nyrt-nél

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 14. (OR. en)

A mobilitás menedzsment alkalmazásai a flottakezelésben. Flottamenedzsment konferencia

Borpiaci információk. V. évfolyam / 12. szám július hét. Borpiaci jelentés. Hazai borpiaci tendenciák

Pályázatilehetőségek az EUH2020Közlekedésiprogramjában Bajdor Gyöngy Katalin Horizon 2020 NCP Nemzeti Innovációs Hivatal

2013. tavaszi előrejelzés: Az EU gazdasága lassú kilábalás az elhúzódó recesszióból

Vendégforgalom Miskolcon a KSH statisztikák tükrében Készítette: Nagy Júlia TDM menedzser, ügyvezető MIDMAR Nonprofit Kft

KÖSZÖNTJÜK TAGJAINKAT!

Mielőbbi válaszát várva, üdvözlettel: Lukács András elnök

Osztrák vasutak a közép-európai környezetben

Összefoglaló. A világgazdaság

Innovatív megoldás a logisztikában

Borpiaci információk. V. évfolyam / 7. szám május hét. Borpiaci jelentés

AGRÁRPIACI JELENTÉSEK

Makroökonómia. Név: Zárthelyi dolgozat, A. Neptun: május óra Elért pontszám:

A közúti közlekedésbiztonság helyzete Magyarországon

STATISZTIKAI TÜKÖR szeptember 4.

A gazdasági növekedés elırejelzésének nehézségei a pénzügyi válságban

6. előadás: Áruszállítás menedzsmentje

Miért fejlesszük a vasutat?

KÖZGAZDASÁGTAN II. Készítette: Lovics Gábor. Szakmai felelős: Lovics Gábor június

A közlekedésfejlesztés országos céljai. Fónagy János parlamenti államtitkár Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Balatonfenyves, szeptember 10.

forgalmi folyamatok mérése, elemzése A vizsgált jellemzıkhöz kapcsolódó fontosabb munkáink Jármőkésedelem Csomópontok kapacitása

Magyar Vasút A vasúti árufuvarozási versenyképességi cselekvési terv lehetséges V4 együttműködési területei

Közgazdaságtan alapjai. Dr. Karajz Sándor Gazdaságelméleti Intézet

Csupán átmeneti romlás, vagy trendváltozás?

Piac és tényezıi. Ár = az áru ellenértéke pénzben kifejezve..

Kereslet törvénye: ha az árak nőnek, a keresett mennyiség csökken. Az árak csökkenésével a keresett mennyiség növekszik.

Magyar joganyagok - 25/2013. (V. 31.) NFM rendelet - az útdíj mértékéről és az útdíj 2. oldal 3. (1) Az útdíjköteles gépjárművek díjszedési környezetv

Fenntarthatóság és nem fenntarthatóság a számok tükrében

A nemzeti fejlesztési miniszter 25/2013. (V. 31.) NFM rendelete az útdíj mértékéről és az útdíjköteles utakról. 1.

MIT VÁRUNK AZ ÖNKORMÁNYZATOKTÓL 2006 ÉS 2010 KÖZÖTT? AJÁNLÁSOK BUDAPESTÉRT

Rövidtávú munkaerő-piaci prognózis 2018

A Doktoranduszok Országos Szövetségének javaslata a doktoranduszok állami juttatásainak tárgykörében

Makroökonómia. 8. szeminárium

Szolgáltatási kibocsátási árak, III. negyedév

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

SAJTÓKÖZLEMÉNY. a hitelintézetekről 1 a IV. negyedév végi 2 előzetes prudenciális adataik alapján

Magyar tıke külföldön. Budapest nov. 6.

V4 infrastruktúra fejlesztés az EU keleti határán diplomáciai kihívások a V4 észak-déli közlekedési magas szintű munkacsoport felállításában

XI. évfolyam/4. szám /9. hét ÉLİÁLLAT ÉS HÚS. A világ juh- és kecskehús termelése 2%-kal nıtt

EURÓPAI PARLAMENT MUNKADOKUMENTUM

A disztribúció logisztikai kihívásai a 21. században

Kombinált áruszállítás. Készítette: Szűcs Tamás

Trend riport. A nemzetközi és hazai szállodaipar 2011 évi teljesítményéről

Tájékoztató az Elektronikus Közúti Áruforgalom Ellenırzı Rendszer (EKAER) bevezetésével kapcsolatban ügyfeleink részére

E L İ T E R J E S Z T É S

NEMZETI ÉGHAJLATVÁLTOZÁSI NEMZETI ÉGHAJLATVÁLTOZÁSI STRATÉGIA PROGRAM. Dr. Nemes Csaba. főosztályvezető Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium

STATISZTIKAI JELENTÉSEK

Miért támogatják a civil szervezetek a környezetbarát városi logisztikát?

Az ukrán válság rövid távú hatásai Kelet- Közép-Európa és Magyarország gáz ellátásbiztonságára

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 1. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Remeteszılıs Község Önkormányzat 9/2010. (IX.27.) rendelete a tehergépjármővek úthasználatáról

Trend riport. A nemzetközi és hazai szállodaipar 2013 január - februári teljesítményéről

A city-logisztika fontossága és egyes kérdései. BESTUFS II szeminárium, február 11. Dr. Monigl János. Egyetemi magántanár. TRANSMAN Kft.

Mikroökonómia előadás. Dr. Kertész Krisztián főiskolai docens

SAJTÓREGGELI július 23.

Mielőbbi válaszát várva, üdvözlettel: Lukács András elnök

Új Fehér Könyv a Közlekedésről

Átírás:

Európai Közlekedési és Környezetvédelmi Szövetség A tehergépkocsi-útdíjak bevezetésének hatásai Európában Háttér 2010 júliusától az Európai Unió belga elnöksége arra készül, hogy újraindítja a tárgyalásokat a tehergépkocsik nemzeti útdíj-rendszereit szabályozó uniós jogszabály, az úgynevezett Euromatrica-irányelv módosításáról. A jogszabály legutóbbi módosítási javaslatával kapcsolatos viták középpontjában az a kérdés állt, hogy a tagállamok részére engedélyezzék-e a külsı költségek (például a tehergépkocsik által okozott éghajlatváltozás és forgalmi torlódások költségeinek) beépítését az útdíjakba. Ez a változtatás összhangban lenne a szennyezı fizet elvvel 1. A közúti fuvarozók képviselıi ezzel szemben úgy érvelnek, hogy a szennyezı fizet, (de) a probléma megmarad, azaz szerintük a magasabb díjak nem csökkentenék a környezetszennyezést és a forgalmi torlódásokat. Véleményük azon a hamis feltételezésen alapul, hogy a közúti teherszállítás iránti kereslet viszonylag rugalmatlan vagyis nem reagál jelentıs mértékben az árváltozásokra. Valójában igen kevés kutatást végeztek annak megállapítására, hogy az árváltozások milyen módon és milyen okból hatnak a közúti teherszállítás iránti keresletre. Ez több fontos kérdést is felvet a kilométer-arányos útdíjak bevezetésének hatásait illetıen: Csökkenni fog-e a közutakon a teherautók száma, valamint az általuk megtett távolságok? Ha igen, mennyivel? Csökken-e majd a közutak zsúfoltsága és javul-e a közlekedésbiztonság? Kevésbé szennyezıvé válik-e a teherszállítás? Az útdíjak bevezetése milyen hatást gyakorol majd a bevételekre? E kérdések megválaszolása céljából az Európai Közlekedési és Környezetvédelmi Szövetség (T&E) azzal a feladattal bízta meg a Significance tanácsadó céget, hogy vizsgálja meg, milyen módon és milyen mértékben reagálnak a fuvarozók és a fuvaroztatók a szállítási költségek változásaira, és hogy mi történik a közúti teherszállítás iránti összesített kereslettel, ha az árak változnak. 2 A tanulmány áttekint minden jelentıs tudományos forrást a 1 A szennyezı fizet elv azt jelenti, hogy a szennyezésért felelıs felet tesszük felelıssé a természeti környezetben keletkezett, valamint a társadalom egészének okozott károk megfizetéséért. A közúti infrastruktúra használatáért járó útdíjak esetében elméletileg az történik, hogy ha a használókkal megfizettetjük tevékenységük külsı költségeit, akkor csökkenni fognak a negatív hatások, mivel a használók a lehetı legnagyobb mértékben igyekeznek majd elkerülni, hogy díjat fizessenek. 2 Módszertani megjegyzés: A tanulmány az európai (nagy távolságú) közúti teherszállítás hosszú távú hatásait vizsgálta, mivel az uniós döntéshozatal szempontjából ez a legfontosabb. A hosszabb idıtáv figyelembevétele azt jelenti, hogy teljes körően feltárhatóak a hatások a szállítási és logisztikai optimalizálás érdekében.

közúti árufuvarozási kereslet árváltozások iránti érzékenységére (közgazdaságtani szakkifejezéssel: a kereslet árrugalmasságára ) vonatkozóan, és az eredményeket összeveti a Németországban, Ausztriában és Csehországban már mőködı kilométerarányos útdíj-rendszerek tapasztalataival. A Significance és a CE Delft Az európai közúti teherszállítás árérzékenysége az eddigi eredmények jobb megértése felé ( Price sensitivity of European road freight transport towards a better understanding of existing results ) címő, angol nyelvő tanulmánya letölthetı az alábbi helyrıl: www.transportenvironment.org/lorry-charging. A tehergépkocsikra kivetett útdíjak hatásai és hatásossága A jármő-kilométerenkénti árra közvetlen hatást gyakorol, ha a tehergépkocsikra az általuk megtett út hossza alapján vetnek ki díjat abból a célból, hogy az ellentételezze az általuk használt infrastruktúra költségeit (ez az a használati díj, amelyet a jelenleg hatályos, 2006/38/EK számú Euromatrica-irányelv is engedélyez), valamint a forgalmi torlódások, a környezetszennyezés és a balesetek külsı költségeit. A tanulmány kulcsfontosságú megállapításai a következık: 1. eredmény: Egy 0,15 euró/km mértékő díj a megtett jármő-kilométereket 15%-kal csökkenti A tanulmány alapvetı jelentıségő számszerő megállapítása, hogy a kereslet jármő-kilométer szerinti árrugalmassága -0,9. Gyakorlati példán keresztül bemutatva ez azt jelenti, hogy az átlagos európai uniós közúti teherfuvarozási költségszintet körülbelül 0,88 euró/km-nek tekintve, ha valamely ország 0,15 euró/km nagyságú útdíjat vezet be, akkor ez 17%-os áremelkedést eredményez. A jármő-kilométerek számának ennek megfelelı csökkenése (17% x 0,9 =) 15%. A jármő-kilométerek számának mérséklıdése eredményeképpen csökkenne az üzemanyag-fogyasztás és az üvegházhatású gázok kibocsátása is. 2. eredmény: A jármő-kilométerben mutatkozó visszaesés kétharmada a közúti fuvarozás hatékonyabb üzemeltetésébıl és az áruelosztó láncok optimalizálásából ered. Csupán a csökkenés egyharmada tulajdonítható a teheráruk más szállítási módokra való átterelıdésének (vagyis a módváltásnak). A hatás tehát jórészt a közúti teherszállítási ágazaton belül jelentkezik, és a hatékonyság javulásából ered (lásd az 1. ábrát). 3. eredmény: Bár a szállítási kereslet érzékeny az árváltozásokra, az útdíjból származó összbevételre ez nem gyakorol számottevı hatást. A kilométer-arányos útdíj kivetésének célja, hogy befolyásolják a megtett jármő-kilométerek mértékét és az ehhez kapcsolódó káros hatásokat. A tanulmány kimutatja, hogy az útdíj eredményesen szolgálja a kitőzött célok elérését. A tagállamoknak ezt figyelembe kell venniük, amikor útdíj-rendszereik bevételi elıirányzatait készítik. Amennyiben mint a fenti példában a jármő-kilométerek száma 15%-kal mérséklıdik a díj bevezetése következtében, akkor a díj mértékének emelése a kiindulási összesített jármőkilométer 85%- án történik, és a bevételeket is csupán ennyi jármő-kilométer után szedik be. 2

1. ábra: Az útdíj hatásainak áttekintése Miért csökken a jármő-kilométerek száma az útdíj hatására? A közúti teherszállítási ágazat (fuvarozók, szállítmányozók, fuvaroztatók, logisztikai vállalatok) többféle módon reagálhatnak a jármőkilométer-költségeik emelkedésére. A tanulmány kimutatja, hogy a kereslet csökkenését három tényezı magyarázza, amint az a 2. ábrán látható. 3

2. ábra: Az útdíj hatására bekövetkezı keresletcsökkenés okai 4

Gyakorlati tapasztalatok Németország Az útdíj Németországban elıször az átlagos megtett távolság növekedésének lelassulásához, azután pedig a távolság csökkenéséhez vezetett. A statisztikák azt mutatják, hogy Németországban az árutonnánkénti átlagos szállítási távolság 1995-tıl folyamatosan (évi mintegy 3%-os ütemben) növekedett, egészen a Maut (a kilométer-arányos útdíj) 2005-ben történt bevezetéséig. Akkor a távolságok növekedése lelassult, és az átlagos távolság 2008-ban némileg (0,5%-kal) még csökkent is, az összesített átlagos áremelkedéssel arányosan (ld. a 3. ábrát). Bár a Maut bevezetésétıl a közúti teherfuvarozásban mintegy 15%-os áremelkedést vártak, átlagosan csupán 0,5%-kal növekedett a szállítási díj. Tekintettel arra, hogy a németországi útdíjat a megtett kilométerek alapján vetik ki a teherautókra, logikus, hogy a fuvarozók, szállítmányozók és fuvaroztatók igyekeznek csökkenteni a megtett távolságokat, akár útvonal-tervezésük javításával, akár kereskedelmi struktúráik átalakításával. 3. ábra: A német tehergépkocsik által árutonnánként átlagosan megtett távolság alakulása a belföldi áruszállításban (tonna-km/tonna; 2005=100) Az adatok forrása: Statistische Bundesamt Deutschland (2009) Gyakorlati tapasztalatok Ausztria Ausztriában a Lkw-Maut 2004 óta van jelen a gyorsforgalmi utakon, és ott minden 3,5 tonnánál nehezebb jármőre kivetik az útdíjat. A 4. ábra a megtett távolságok alakulását mutatja be: jól látható, hogy a szállítási távolságok korábbi növekedési tendenciája 2004-ben hirtelen megtört. 2004 és 2006 között az árutonnánkénti átlagos szállítási távolság évi mintegy 3%-os csökkenését tapasztalták. Hasonlóan a németországi helyzethez, a szállított árutonna mennyisége lényegében változatlan maradt, azonban a megtett távolságok rövidültek. Ausztriában azonban úgy tőnik, hogy a korábbi tendencia ismét megjelent 2007-ben, amikor a csehországi autópályákon is bevezették a tehergépkocsik kilométer-arányos útdíját. Ennek oka az lehet, hogy az ausztriai utakon kezdetben tapasztalt távolságrövidülés egy része a Csehország felé történt forgalomátterelıdésnek tulajdonítható. Ez a forgalom térhetett vissza, amikor ott is kivetették a kilométer-arányos útdíjat. 5

4. ábra: Az árutonnánként átlagosan megtett távolság alakulása a közúti szállításban Ausztriában (tonna-km/tonna; 2004=100) Az adatok forrása: Osztrák Szövetségi Közlekedési, Innovációs és Technológiai Minisztérium (2009) Figyelemre méltó, hogy az ausztriai számadatok 2004-tıl kezdıdıen bizonyos mértékő módváltást is jeleznek: a vasúti fuvarozás 2%-kal gyorsabban nıtt, mint a közúti. A közlekedési módok közötti forgalommegoszlásra gyakorolt hatás különösen a belföldi áruszállításban jelentıs és szemmel látható (ld. az 5. ábrát). Ezt az a tény magyarázhatja, hogy az osztrák Maut korlátozottabb hatást gyakorol a nemzetközi szállítási vállalatok összesített jármőkilométer-költségeire, így a belföldi szállítási ágazatban tevékenykedı vállalatok számára gazdaságilag fontosabb, hogy az áruforgalom vasútra történı átterelésének lehetıségeit keressék. A németországi Maut 2005-ben történt bevezetése nyomán azonban ez a hatás erısödött a hosszabb távolságú, országhatárokon áthaladó fuvarokra vonatkozó szállítási döntéseknél is. 5. ábra: A vasúti és a közúti áruszállítási teljesítmény növekedésének különbsége (árutonna-kilométerben mérve, az elızı év százalékában) Forrás: Deußner alapján Wolfgang Rauh. ÖBB Holding AG és CE Delft 6

Gyakorlati tapasztalatok Csehország A csehországi gyorsforgalmi utakon 2007. január 1. óta vetnek ki kilométer-arányos útdíjat a 12 tonna megengedett össztömeget meghaladó jármővekre. A bevezetést követıen a nehéz teherforgalom volumenének 10%-os csökkenését tapasztalták ezeken a közutakon annak ellenére, hogy az ország imponáló gazdasági növekedési ütemet tudott felmutatni a szóban forgó idıszakban. Feltételezhetı azonban, hogy ebben közrejátszik a nehéz teherforgalom bizonyos átterelıdése a díjfizetı utakról az alacsonyabb rendő közutakra (valamint a szomszédos országok, különösen Szlovákia útjaira, amely azután 2010 januárjában maga is bevezette a kilométer-arányos útdíjat). Mivel ennek az átterelıdési hatásnak a nagysága egyelıre nem ismert, nem vonhatunk le következtetéseket arra vonatkozóan, hogy a kilométerdíj kivetése milyen összesített hatást gyakorolt a csehországi áruszállítási volumenekre. Következtetések A tanulmány egyértelmően kimutatja, hogy a közúti teherfuvarozás iránti kereslet viszonylag rugalmas, ami azt jelenti, hogy a kereslet közvetlenül reagál az árváltozásokra. Ezért az útdíj hatásos eszköz a tehergépkocsik által okozott forgalmi torlódások, környezetszennyezés és balesetek csökkentésére. A tanulmány igazolja, hogy a közúti áruszállítás iránti kereslet érzékeny az árváltozásokra, és feltárja, hogy a fuvarozók, szállítmányozók és fuvaroztatók milyen módokon reagálhatnak: Az áremelkedést nagyrészt a közúti szállítási ágazaton belüli hatékonyságjavulás ellentételezi. Ez elérhetı például jobb útvonaltervezéssel, a kihasználtság növelésével, vagy a termelési és áruelosztási láncok telephelyeinek hosszabb távon végrehajtott átszervezésével. Az árváltozásra történı reagálás további részét (egyharmadát) valószínőleg a konkurens közlekedési módokra történı áttérés (a módváltás) adja. Mivel az áremelkedéssel összefüggésben visszaesik a kereslet, ezt a hatást tekintetbe kell venni az útdíból várható bevételek meghatározásánál. A tudományos (elméleti) tanulmányok következtetéseit lényegében alátámasztják a Németországban, Ausztriában és Csehországban mőködı kilométer-arányos útdíjrendszerek gyakorlati tapasztalatai. Ez fontos következtetéseket tesz lehetıvé az EU tagállamokban a kilométer-arányos útdíj bevezetésének várható eredményességét illetıen: Az útdíj által küldött árjelzés hatásos eszköz a közúti teherszállítás keresletének mérséklésére: a jármő-kilométerben mért kereslet az árváltozással arányosan visszaesik. A fı hatás a tehergépkocsik által megtett távolságok rövidülése, nem pedig a szállított árumennyiség (tonna) csökkenése, ami azt jelenti, hogy az útdíj nem fogja vissza a kereskedelmet. Nı a közúti teherfuvarozás hatékonysága; a legfontosabb feladat megszüntetni a jelenlegi, pazarlást eredményezı tervezést ami különösen az alacsony kihasználtsági mutatókban és az üres jármőfutásokban nyilvánul meg. A közúti teherszállítás káros hatásai (a forgalmi torlódások, a balesetek kockázata, a levegı- és zajszennyezés) egyenesen arányosak az összes megtett távolsággal (a jármőkilométerrel), így ezek a hatások is mérséklıdni fognak. 7

Szakpolitikai ajánlások A tagállamok számára a lehetı legnagyobb rugalmasságot kell biztosítani a tehergépkocsik útdíj-rendszereinek kialakításánál annak érdekében, hogy a jármővek által megtett távolságok csökkentésével enyhíteni tudják a forgalmi torlódások, a közlekedésbiztonság és a környezetszennyezés problémáját. Az Euromatrica-irányelv folyamatban lévı módosításával lehetıvé kell tenni a tagállamok számára, hogy a díjakba beépíthessék a forgalmi torlódások és a környezetszennyezés (valamint a balesetek és az éghajlatváltozás) külsı költségeit, mivel útdíj-rendszereik így a díjak mértékével arányosan még hatásosabban kezelhetik ezeket a problémákat. További tájékoztatás: Az Európai Közlekedési és Környezetvédelmi Szövetségnél: Nina Renshaw, nina.renshaw@transportenvironment.org Henryk Brauer, henryk.brauer@transportenvironment.org A Levegı Munkacsoportnál: Vargha Márton, Vargha.Marton@levego.hu 2010. július Magyarra fordította: Jenei Zsolt a Levegı Munkacsoport megbízásából Az Európai Közlekedési és Környezetvédelmi Szövetség (European Federation for Transport and Environment, T&E) a legnagyobb civil szervezet, amely összeurópai szinten dolgozik a környezetvédelmi szempontból fenntartható közlekedésért. Székhelye Brüsszelben található. Pártpolitikailag független, nonprofit tömörülés, mintegy 50 tagszervezettel Európa különbözı országaiban. Magyarországi tagszervezetei a Levegı Munkacsoport és a Magyar Közlekedési Klub. Levegı Munkacsoport Az Év Civil Szervezete, 2006 Postacím: 1465 Budapest, Pf. 1676 Iroda: 1075 Budapest, Károly krt. 3/a. Telefon: (1) 411-0509, 411-0510 Fax: (1) 266-0150 levego@levego.hu www.levego.hu A magyar változat felelıs kiadója a Levegı Munkacsoport elnöke. Budapest, 2010. augusztus 8