EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2016.2.10. COM(2016) 85 final ANNEX 4 MELLÉKLET a következőhöz: A Bizottság közleménye az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak az európai migrációs stratégia szerinti kiemelt intézkedések végrehajtásának helyzetéről Áthelyezés A helyzet állását mutató táblázat HU HU
Tagállam összesen, rövid távon Áthelyezés A helyzet állása: Görögország tagállam által Görögország számára közölt adatok (5. cikk (2) bekezdés) Benyújtásra kész ügyek 2 Görögorsz ág által az áttelepítés helye szerinti tagállamn ak benyújtva Áthelyezv e Fennmarad ó kvóta** Ausztria 1491 /X Belgium 30 2415 / Bulgária 1302 (2017-110 831 / Horvátország 594 /X Ciprus 30 15 181 / Cseh 20 1655 /X Köztársaság Észtország 204 /X Finnország 220 120 44 1255 / Franciaország 1100 370 94 12505 / Németország 40 40 10 17199 / Magyarország 988 /X Írország 20 10 10 230 / Olaszország /X Lettország 481 (2017-10 6 289 /X Liechtenstein 43 Litvánia 100 80 4 416 / Luxemburg 90 30 30 279 / Málta 131 (2017-6 78 /X Hollandia 100 50 3797 / Norvégia Lengyelország 100 65 4321 / Portugália 130 30 20 1758 / Románia 315 125 2572 / Szlovénia 349 / Szlovákia 652 / Spanyolország 50 6647 / Svájc Svédország 300 2378 /X Összesen 4582 1081 142*** 618*** 218 63084 (*) nemzeti kapcsolattartó pontok/összekötő tisztviselők 2016. február 8-i állapot. (**) Kérjük, vegye figyelembe, hogy egyes benyújtásra kész ügyeket még nem rendeltek hozzá egy tagállamhoz sem. A Svédországgal kapcsolatos helyzet jelenleg függőben van, mivel Svédország kérelmezte, hogy tekintsék az áthelyezések kedvezményezettjének, továbbá mivel frissíteni kell az adatokat Írország 2015. szeptember 22-i (EU) 2015/1601 áthelyezési határozatban való részvételének figyelembevétele céljából. (***) A Görögország által az EASO EPS adatgyűjtési rendszeren kívül szolgáltatott adatok szerint. 2016. február 8-i állapot. A benyújtásra kész ügyek száma megegyezik a Menekültügyi Szolgálat által 2016. február 8- ig nyilvántartásba vett összes áthelyezési kérelem számával, mínusz a 2016. február 8-ig elküldött áthelyezési kérelmek száma. A Görögország által az áttelepítés tagállamnak benyújtott adat megegyezik a 2016. február 8-ig benyújtott áthelyezési kérelmek számával, mínusz a megtörtént áthelyezések száma. NCP/ LO
Végrehajtott áthelyezések (dátum) Célország Személyek száma Állampolgárság/Sebezhetőség november 4. Luxemburg 30 Szíriaiak és irakiak, köztük speciális szükségletű gyerekek december 10. Finnország 24 Eritreaiak december 14. Németország 10 2 iraki család, 1 szíriai család, 3 egyedülálló férfi (rokonok) december 15. Litvánia 4 1 iraki család december 17. Portugália 14 12 iraki és 2 szíriai január 21. Portugália 2 1 eritreai és 1 iraki 2016. január 22. Írország 10 1 szíriai család (2 felnőtt és 8 gyerek) 2016. január 25. Finnország 20 Szíriaiak, irakiak és eritreaiak 2016. január 25. Franciaország 43 Szíriaiak, irakiak és eritreaiak 2016. január 29. Franciaország 45 Szíriaiak, irakiak és eritreaiak 2016. február 5. Lettország 6 Szíriaiak és az eritreaiak 2016. február 5. Portugália 4 Szíriaiak 2016. február 8. Franciaország 6 Szíriaiak 3
Áthelyezés A helyzet állása: Olaszország Tagállam összesen, rövid távon* Olaszország számára (5. cikk (2) bekezdés)* Benyújtásra kész ügyek Olaszorsz ág által benyújtva az áttelepítés helye szerinti tagállamn ak Áthelyezv e * Fennmarad ó kvóta* *** Ausztria 462 / Belgium 30 30 14 1383 / Bulgária 1302 (2017-90 471 / Horvátország 374 /X Ciprus 30 139 / Cseh 10 1036 /X Köztársaság Észtország 8 125 /X Finnország 220 100 96 684 / Franciaország 1100 200 41 7073 / Németország 40 10 11 10316 / Görögország /X Magyarország 306 /X Írország 20 20 360 / Lettország 481 (2017-186 / Liechtenstein 43 Litvánia 100 251 / Luxemburg 90 248 / Málta 131 (2017-23 53 / Hollandia 100 50 50 2100 / Norvégia X/ Lengyelország 100 35 1861 / Portugália 130 100 10 1163 / Románia 315 190 1608 / Szlovénia 218 / Szlovákia 250 / Spanyolország 50 50 18 2658 / Svájc Svédország 300 50 39 1349 / Összesen 4582 966 53 200** 279 34674 (*) nemzeti kapcsolattartó pontok/összekötő tisztviselők 2016. február 8-i állapot. (**) Azon kérelmezők száma, akik tekintetében az olasz dublini egységek áthelyezési kérelmet nyújtottak be, de az áthelyezésre még nem került sor (elküldött, de még nem jóváhagyott kérelmek, illetve jóváhagyott kérelmek, melyek tekintetében még nem történt meg az áthelyezés). 2016. február 5-i állapot. (***) Frissíteni kell az adatokat Írország 2015. szeptember 22-i (EU) 2015/1601 áthelyezési határozatban való részvételének figyelembevétele céljából. NCP/ LO* 4
Végrehajtott áthelyezések (dátum) Célország Személyek száma Állampolgárság/Sebezhetőség október 9. Svédország 19 15 férfi, 4 nő október 21. Svédország 19 Szíriaiak október 21. Finnország 49 Eritreaiak november 5. Franciaország 19 Eritreaiak: 18 férfi, 4 nő november 8. Spanyolország 12 11 eritreai, 1 szíriai (8 férfi, 4 nő) november 13. Németország 11 10 szíriai és 1 eritreai (3 kiskorú) november 19. Svédország 1 Eritreai nő december 11. Finnország 14 Eritreaiak december 17. Portugália 10 Vegyes állampolgárságúak december 18. Belgium 6 3 nő, 3 férfi (mind egyedülálló) december 21. Finnország 24 20 eritreai, 4 szíriai december 22. Spanyolország 6 6 eritreai január 15. Hollandia 50 Eritreaiak és egy szíriai család január 18. Finnország 9 Eritreaiak január 21. Belgium 8 Eritreaiak február 3. Franciaország 22 Eritreaiak 5