4 865 Elektromos szelepállító Kis szelepekhez VVP47, VVI47..., VXP47..., VMP47... SFP21/18 SFP21/18 AC 230 V működtető feszültség, 2-pont vezérlőjel AC 24 V működtető feszültség, 2- pont vezérlőjel 105 N állítóerő Rugós visszatérítés Kézi állítási lehetőség Könnyű szerelés a hollandis csatlakozásnak köszönhetően (nincs szükség szerszámra) Beépített 1.8 m csatlakozó kábel Külső pozíciókapcsoló alkalmazásának lehetősége, ASC2.1/18 típus(opció) Használat Az SFP21/18 és szelepállítókat VVP47, VXP47 és VMP47 zónaszelepekkel alkalmazzuk, elsődlegesen fűtési, szellőzési, légkondicionálási és hűtési rendszerek vízoldali szabályozási feladataira alacsony hőmérsékletű melegvízhez és hűtővízhez. Az SFP.. szelepállítót 3-járatú VXP47.. szeleppel alkalmazva használható kis átfolyású irányváltási feladatokra. Funkció Az elektromos szelepállító működtetéséhez szükség van egy be/ki működésű szabályozóra (szobatermosztátra). Ha a termosztáton mért hőmérséklet a beállított érték alá esik ( a kapcsolási különbség legalább felével), a termosztát be-jelet küld a szelepállítóra, ami a szelepet nyitja. Ha a mért hőmérséklet eléri a beállított értéket, a szabályozójel megszűnik, a szelepállító lekapcsol, és a szelep lezár. CA1N4865hu 28.08.20083 Siemens Building Technologies HVAC Products
Típusok Típus Működtető feszültség Futásidő Vezérlőjel Csatlakozókábel SFP21/18 AC 230 V 40 s 2-pont 1.8 m AC 24 V Kiegészítők Típus Leírás Kapcsolási pont Kapcsolási teljesítmény ASC2.1/18 Külső pozíciókapcsoló be/ki Csatlakozókábel kb. a löket 50%-ánál AC 250 V / 3(2) A 1.8 m Rendelés Példa: Rendelésnél kérjük megadni a pontos típust és a mennyiséget: 2 db elektromos szelepállító és 2 db pozíciókapcsoló ASC2.1/18 típus Szállítás A szelepállítók, szelepek és kiegészítők külön kerülnek csomagolásra és szállításra. Lehetséges összeállítások Típusszám Szelep típusa k vs PN osztály Adatlap [m 3 /h] VVP47 2-járatú szelep 0.25 4.0 VXP47 3- járatú szelep 0.25 4.0 VMP47 3- járatú szelep T-bypass ággal 0.25 2.5 PN16 4847 Technikai jellemzők / Műszaki tartalom A szelep elektromos áram hatására nyit (szelepállító) és rugóerő hatására zár. A szelepállító tartalmaz egy szinkron motort, fogaskerék mechanizmust és visszatérítő rugót. Az elektromos motor túláram felvétel ellen védett, leragadás mentes működésű, ami a folyamatos üzemet biztosítja. A maximális szelepszár elmozdulás mechanikailag korlátozott. A zárási mechanizmus érzékelővel védett, ami garantálja a fogaskerék mechanizmus üzembiztos működését és hosszú élettartamot biztosít. Az elektromos bekötés egy 1.8 m csatlakozó kábellel lehetséges, amely tartozéka a szelepállítónak. Kiegészítők ASC2.1/18 külső pozíciókapcsoló A külön vásárolható külső poziciókapcsolót 2 csavarral lehet a motor házára rögzíteni. Ez kb. a szelepelmozdulás 50 %-ánál kapcsol. A szelepállító kikapcsolt állapotban: Pozíciókapcsoló ki (nyitott) Működtető feszültség a szelepállítóra: Pozíciókapcsoló zár (50... 100 % elmozdulásnál) Kézi állítógomb fix a végállásnál (kb. 90 % elmozdulásnál): Pozíciókapcsoló zár További információk Műszaki adatok -nál. 01468 2/6
Tudnivalók A megengedhető hőmérsékleti értékeket (lásd Műszaki adatok ) be kell tartani. Elektromos csatlakozás Figyelem Szerelés Elhelyezés A szelepállítók kizárólag váltakozó árammal alkalmazhatók (AC 230V SFP21/18-hez és AC 24 V -hoz). Fázisvágott és pulzusszélesség modulált elektromos megtáplálás nem alkalmazható! Ajánlott nyitási/zárási periódusok: kb. 50 naponta, 200 fűtési vagy hűtési nappal. Szerelési leírás a termék csomagolásában mellékelve található. 85 85 Üzembehelyezés Működés A termék vezetékét beépítés előtt célszerű ellenőrizni. A szelepállító működését, a poziciókapcsoló állapotát (ha van) célszerű ellenőrizni. A szelepet manuálisan is ki lehet nyitni, a szelepállító tetjén található fogantyú segítségével. Amikor a szelep már kb. 90%-ig nyitva van, a fogantyú az ottani pozíciójában elakad. Amint az elektromos vezérlőjel megérkezik, a zárás automatikusan megszűnik. Kézi állítás A szelep kézi nyitása A szelepállító manuális rögzítése a szelep kb. 90%-os nyitottsága mellett 01600 01602 Manuális kioldás 01601 A fogantyút túl kell fordítani, amíg a mechanizmus engedi, aztán elereszteni. 3/6
Karbantartás Megsemmisítés A szelepállító karbantartást nem igényel. Meghibásodás esetén a szelepállítót a szelep kiszerelése nélkül ki lehet cserélni. A működtető feszültséget a csere idejére meg kell szűntetni. A szelepállító nem javítható. Hiba esetén, a szelepállítót kompletten lehet cserélni. A szelepállító a benne lévő elektronikus alkatrészek miatt, nem kezelhető közösen a többi háztartási hulladékkal. A helyi előírásokat be kell tartani. Jótállás A termékkel kapcsolatban közölt műszaki jellemzők kizárólag abban az esetben garantálhatók, ha a szelepállítót a Lehetséges összeállítások című táblázatban szereplő Siemens szelepekkel alkalmazzák. Az SFP... szelepállítók más gyártók szelepeivel történő alkalmazására a Siemens Building Technologies / HVAC semmiféle jótállást nem vállal. Műszaki adatok Tápellátás 4/6 Működtető feszültség Feszültség ingadozás Frekvencia Maximális teljesítmény felvétel Biztosíték a bejövő kábelen SFP21/18 AC 230 V ±15% AC 24 V ±20% 50 Hz 9.8 VA Max. 3 A (külső) Szabályozás Vezérlő jel Be/Ki egy hőmérséklet szabályozó jele alapján Működési adatok Nyitás/zárás működés A szelep állás fesz. mentes állapotban 2-járatú szelep (VVP47 ) 3- járatú szelep (VXP47..és VMP47..) Futásidő (motor általi nyitás) Szelepszár elmozdulás Állítóerő Fázisvágott és pulzusszélesség modulált elektromos megtáplálás nem alkalmazható! Ajánlott érték kb.. 10'000 / év ( azaz kb. 50 / nap) A AB zárva A AB zárva, B AB nyitva 40 s 2.5 mm 105 N Kézi állítási lehetőség 0 90 % Engedélyezett közeghőmérséklet a csatlakoztatott szelepben +1... +110 C Elektromos csatlakozás Csatlakozó kábel (beépítve) 2-eres, 1.8 mm 18 AWG (0.96 mm 2 ) Előírások A CE-előírás elvárásainak megfelelően : EMC irányelv Kis feszültségű irányelv Védettségi osztály Burkolat védettsége II EN 60730 szerint 2.7 bekezdés 89/336/EEC 73/23/EEC III EN 60730 szerint 2.7 bekezdés IP30 DIN 40050, EN60529 szerint
SFP21/18 Méretek / Tömeg Méretek Lásd Méretek Tömeg: Poziciókapcsoló nélkül Poziciókapcsolóval 0.585 kg 0.692 kg 0.585 kg 0.692 kg Anyagok Alaplap Felső rész Alumínium Polikarbonát Burkolat szine Alsó rész és burkolat Világos szürke, RAL7035 Külső pozíciókapcsoló (opció) Kapcsolás típusa Kapcsolási pont Kapcsolási teljesítmény Csatlakozó kábel Váltó kontaktus Kb. szelepszár elmozdulás 50 %-nál AC 250 V 3 A ohmikus 2 A induktív 3-eres, 1.8 mm 18 AWG (0.96 mm 2 ) Általános külső feltételek Működés IEC 721-3-3 Szállítás IEC 721-3-2 Tárolás IEC 721-3-2 Környezeti feltételek 3K3 osztály 2K3 osztály 2K3 osztály Hőmérséklet +1... +50 C 25... +70 C 5... +50 C Páratartalom 5... 85 %rp < 95 %rp 5... 95 %rp Csatlakozó kábel Kábel SFP21/18 AC 230 V AC 24 V Kábel színe Csatlakozás Kábel színe Csatlakozás Működtető feszültség Barna L Vörös G 2-eres Kék N Fekete G0 Külső poz. kapcsoló ASC2.1/18 Fekete / Vörös Bemenet Fekete / Vörös Bemenet (opcionális) Fekete / Kék N/C kontaktus Fekete / Kék N/C kontaktus 3-eres Fekete/Rózsaszín N/O kontaktus Fekete/Rózsaszín N/O kontaktus 5/6
Méretek Méretek mm-ben Szelepállító pozíciókapcsoló nélkül SFP21/18, 80 79,7 01466 01467 58 112 Szelepállító pozíciókapcsolóval SFP21/18, ASC2.1/18-al 01687 106 01688 58 79,7 112 6/6 2002 Siemens Building Technologies Ltd. Változtatás joga fenntartva!