MINDENNAPI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÖSZÖNJÜK, HOGY EGY HOTPOINT ARISTON TERMÉKET VÁSÁROLT! Teljes körű támogtásért kérjük, hogy regisztrálj készülékét weboldlunkon: www. hotpoint. eu/ register A Hsználti és kezelési útmuttót letöltheti honlpunkról: www. hotpoint. eu, kövesse füzet hátulján levő utsításokt. A készülék hsznált előtt olvss el figyelmesen mellékelt útmuttót! TERMÉKLEÍRÁS. Kezelőpnel. Ventilátor 6 7. Kör lkú fűtőelem (nem láthtó). Polctrtó sínek ( szint sütő elején láthtó) 8 9. Ajtó 6. Felső fűtőelem/grill 7. Világítás 8. Azonosító lemez (ne távolíts el) 9. Alsó fűtőelem (nem láthtó) KEZELŐPANEL 6 7 8. ON/OFF A sütő be és kikpcsolás funkciók leállítás.. AUTOMATA Hozzáférés z utomtikus funkciók listájához.. VISSZA Vissztérés z előző beállítások menübe.. KÉZI Hozzáférés kézi funkciók listájához.. KIJELZŐ 6. LÉPTETŐ GOMBOK A funkciók beállításink és értékeinek módosítás. 7. MEGERŐSÍTÉS GOMB Egy kiválsztott funkció egy beállított érték megerősítése. 8. INDÍTÁS Funkció indításár szolgál megdott gyári beállításokkl.
TARTOZÉKOK SÜTŐRÁCS CSEPPFELFOGÓ TÁLCA SÜTEMÉNYES TEPSI FORGÓNYÁRS KÉZI ALSÓ/FELSŐ SÜTÉS* 9 Tetszőleges étel egyetlen szinten történő sütése. A trtozékok szám megvásárolt modelltől függően változht. A készülékhez ingyenesen nem járó egyéb trtozékok vevőszolgáltnál külön is megvásárolhtók. A SÜTŐRÁCS ÉS EGYÉB TARTOZÉKOK BEHELYEZÉSE Tegye be sütőrácsot vízszintesen polcvezető sínek mentén, és ügyeljen rá, hogy rács felfelé hjló vége vlóbn felfelé álljon. Az egyéb trtozékokt, mint például cseppfelfogó tálcát és süteményes tepsit, ugynúgy vízszintesen kell behelyezni, mint sütőrácsot. A FORGÓNYÁRS HASZNÁLATA Szúrj át nyárst hús közepén (spárgávl összekötve, h szárnys), mjd csúsztss húst nyársr, míg szilárdn nem helyezkedik el villán és nem tud elmozdulni. Helyezze másik villát nyársr, és csúsztss rá, míg szilárdn helyén nem trtj húst. Szoríts meg rögzítőcsvrt helyzetének rögzítéséhez. Helyezze nyárs végét sütő sütőterében lévő megfelelő mélyedésbe, és helyezze le lekerekített részt megfelelő trtór. Ne feledje: A szft összegyűjtéséhez helyezze lulr cseppfelfogó tálcát, és djon hozzá 00 ml vizet. Annk érdekében, hogy ne égesse meg mgát, míg nyárs forró, kizárólg műnyg fogntyúvl fogj meg (melyet sütés előtt el kell távolítni). A POLCVEZETŐ SÍNEK ELTÁVOLÍTÁSA ÉS VISSZAHELYEZÉSE A polcvezető sínek eltávolításához emelje meg őket, és z ljukt kssz ki trtókból: A polcvezető sínek ekkor már eltávolíthtók. A polcvezető sínek visszszereléséhez először felső helyükre szerelje őket vissz. Felfelé trtv csúsztss őket sütőtérbe, mjd engedje le őket z lsó illesztésben lévő helyzetükbe. LÉGKEVERÉSES SÜTÉS 9 Húsok lávsütemények egy szinten történő sütéséhez. HŐLÉGBEFÚVÁS 9 Ugynzt z elkészítési hőmérsékletet igénylő, de különböző ételek több (legfeljebb három) szinten történő egyidejű sütése. Ezzel funkcióvl elkerülhető, hogy különböző ételek egyszerre történő sütésekor zok átvegyék egymás szgát. GRILL 9 Stek, kebb és kolbászok grillezése, rkott zöldségek sütése és kenyérpirítás. Húsok grillezésekor cseppfelfogó tálc hsználtát jánljuk sütés közben lecsöpögő szft összegyűjtéséhez: Helyezze tálcát sütőrács ltt lévő bármelyik szintre, és öntsön bele 00 ml vizet. TURBÓ GRILL 9 Ngy egybesült húsok sütése (báránycomb, mrhhús, csirke). Cseppfelfogó tálc hsználtát jánljuk sütés közben lecsöpögő szft összegyűjtéséhez: Helyezze tálcát sütőrács ltt lévő bármelyik szintre, és öntsön bele 00 ml vizet. Ehhez funkcióhoz hsználhtó forgónyárs (h vn). ELŐMELEGÍTÉS 69 A sütő gyors előmelegítése. ECO HŐLÉGBEFÚVÁS* 79 Töltött sültek és húsfilék egy szinten történő sütéséhez. A kíméletes, szkszos hőlégbefúvás megkdályozz z étel túlzott mértékű kiszárdását. A funkció hsználtkor z ECO lámp nem világít sütés ideje ltt, de ideiglenesen bekpcsolhtó z OK gombbl. Az energihtékony ECO ciklus hsznált ltt sütőjtót nem szbd kinyitni ddig, míg z étel el nem készült. AUTOMATIKUS SÜTŐTISZTÍTÁS PIROLITIKUS TISZTÍTÁS 89 A sütéskor keletkező lerkódások eltávolítás extr mgs hőmérsékletű (kb. 00 ) ciklus során. Kétféle öntisztítási ciklus közül lehet válsztni: teljes ciklus gyors ciklus (ECO). A teljes ciklus hsználtát csk kkor jvsoljuk, h sütő vlóbn ngyon koszos. A rövidebb ciklust rendszeres időközönként történő tisztításhoz jánljuk. PIRO BEÁLLÍTÁS 99 A sütő beállításink módosítás (idő, nyelv, hngjelzés hngereje, fényerő, ECO üzemmód, mértékegység, teljesítmény). Ne feledje: H z Eco üzemmód ktív, kijelző fényereje néhány másodperc után lecsökken, hogy energiát tkrítson meg. Automtikusn újrktiválódik bármely gomb megnyomáskor. BEALL AUTOMATA ÜZEMMÓDOK HÚS 9 beállíthtó hús elkészítéséhez optimális hőmérséklet és sütési mód. A funkció időnként elindítj ventilátort lcsony fordultszámon, így z étel nem szárd ki túlzottn. HuS SZÁRNYAS 9 beállíthtó szárnys elkészítéséhez optimális hőmérséklet és sütési mód. A funkció időnként elindítj ventilátort lcsony fordultszámon, így z étel nem szárd ki túlzottn. EGYTÁLÉTELEK 9 beállíthtó tésztételek elkészítéséhez optimális hőmérséklet és sütési mód. KENYÉR 9 beállíthtó különböző kenyértípusok elkészítéséhez optimális hőmérséklet és sütési mód. 9 beállíthtó pizz elkészítéséhez optimális hőmérséklet és sütési mód. TORTÁK 69 beállíthtó különböző sütemények (kelt tésztából készült töltött sütemények, torták stb.) elkészítéséhez optimális hőmérséklet és sütési mód. KELESZTÉS 79 Sós édes tészták htékony kelesztésének elősegítése. A kelesztés sikere érdekében ne ktiválj ezt funkciót, h z előző sütési ciklus mitt sütő még mindig forró. KELES MELEGEN TARTÁS 89 A frissen elkészült ételek melegen és ropogósn trtás. MELEG * A funkció referenciként szolgál z energihtékonysági nyiltkozthoz 6/0/EU szbályozásnk megfelelően.
MINDENNAPI HASZNÁLAT LASSÚ SÜTÉS 99 Hús és hl kíméletes sütéséhez, hogy puhák és szftosk mrdjnk. Azt jvsoljuk, hogy először piríts meg sülteket egy tálcábn, hogy megbrnuljon hús, és mgáb zárhss természetes szftjit. A sütési idő órától (00 g hl) egészen óráig ( kg hl) változht; húsok esetén pedig órától ( kg hús) egészen 6 7 óráig ( kg hús). LASSu. A FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSA Kpcsolj be sütőt gombbl, mjd gombbl léptethet kézi/utomt funkciók menüjében. gombot, míg Trts lenyomv kívánt funkció nem láthtó kijelzőn, mjd nyomj meg z A SÜTÉS BEFEJEZÉSI IDŐPONTJÁNAK BEÁLLÍTÁSA (KÉSLELTETETT INDÍTÁS) Miután beállított sütési időt, számos funkciónál hsználhtó késleltetett indítás úgy, hogy megdj befejezési időt. ikon villog. A kijelzőn sütési idő vége látszik, és ALSo A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA. KÉRJÜK, VÁLASSZON NYELVET A készülék első bekpcsoláskor be kell állítni kívánt nyelvet és pontos időt: A kijelzőn z ENGLISH szó láthtó. ANGOL A gombbl léptessen válszthtó nyelvek listájábn, és válssz ki kívánt nyelvet. Ne feledje: A nyelvet később is átállíthtj Setting menüben.. AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA A nyelv kiválsztás után be kell állítni pontos időt: A kijelzőn villog z órát jelző két számjegy.. ÁRAMFOGYASZTÁS BEÁLLÍTÁSA A sütő úgy vn beprogrmozv, hogy nnyi elektromos ármot fogysszon, mennyi komptibilis kwnál ngyobb besorolású lkossági ármhálózttl. H z Ön háztrtásábn kisebb teljesítmény, kkor csökkentenie kell ezt z értéket. gombot, míg kijelzőn meg nem jelenik SETTING felirt, mjd gombot Power menüpont Hsználj gombot kiválsztásához, mjd z jóváhgyáshoz. POWER A gombbl állíts be kívánt percet, mjd Ne feledje: Hosszbb ármkimrdások után vlószínűleg újr be kell mjd állítni z időt. HŐMÉRSÉKLET/GRILLFOKOZAT Amikor egy érték villog kijelzőn, zt gombbl gombbl megváltoztthtj, pedig megerősítheti módosítást és továbbléphet következő beállítás (h még vn) módosításár. Ne feledje: A funkció bekpcsolás után gombbl módosíthtó hőmérséklet. IDŐTARTAM A gombbl válssz z Alcs gomb lehetőséget, mjd hgyj jóvá megnyomásávl. ALACS Állíts be z órát és gombbl, mjd hgyj jóvá gombbl: A kijelzőn villog perceket jelző két számjegy.. FUNKCIÓ BEÁLLÍTÁSA A kívánt funkció kiválsztás után Ön megváltoztthtj funkció beállításit. A kijelzőn egymás után megjelennek módosíthtó beállítások.. A SÜTŐ FELMELEGÍTÉSE Az új sütő gyártásból visszmrdt szgot bocsátht ki: ez teljesen normális. Ezért mielőtt sütőt étel készítésére hsználná, zt jvsoljuk, hogy melegítse fel üresen lehetséges szgok eltávolítás érdekében. Távolítson el minden védőkrtont átlátszó filmréteget sütőről, és távolítson el minden trtozékot belsejéből. Melegítse fel sütőt ngyjából egy órán keresztül 00 Cr, lehetőleg egy légkeveréses funkció (pl. Hőlégbefúvás Légkeveréses sütés ) hsználtávl. Kövesse funkció megfelelő beállításához szükséges utsításokt. Ne feledje: A készülék első hsználtát követően érdemes kiszellőztetni helyiséget. A gombbl állíts be sütési idő végét gombot kívánt értékre, mjd jóváhgyáshoz. Tegye be z ételt sütőbe, csukj be sütő jtját, gombot funkció indításához: és sütő sütési idő beállított vége szerint kiszámolj, hogy mikor kell elkezdenie sütést, és megfelelő időpontbn utomtikusn bekpcsol. Megjegyzések: Minden esetben lehetőség vn várkozási idő törlésére és funkció zonnli indításár is gombbl. Ez beállítás egyúttl sütő előmelegítési fázisát is kikpcsolj. Bármikor megnyomhtj gombot korábbn beállított érték módosításához.. A FUNKCIÓ AKTIVÁLÁSA A kívánt beállítások lklmzás után gombot funkció ktiválásához. NYOMJ Amikor kijelzőn ikon villog, gombbl állíts be sütés kívánt időtrtmát, mjd H felügyelni kívánj sütést, nem kell beállítni kpcsolót sütési időtrtmot: jóváhgyáshoz és funkció indításához. Ebben z esetben nem állíthtó be sütés befejezési időpontj, zz késleltetett indítás. Ne feledje: A megdott sütési időtrtmot sütés közben is módosíthtj gombbl: Módosíts gombbl, mjd z gombot jóváhgyáshoz. A gombbl bármikor megszkíthtj z éppen ktív funkciót.
. ELŐMELEGÍTÉS Bizonyos funkcióknál sütő előmelegíthető: A funkció indításkor kijelző jelzi, hogy z előmelegítés folymtbn vn.. IDŐZÍTŐ H sütő ki vn kpcsolv, kijelzőt időzítőként is hsználhtj. A funkció ktiválásához ellenőrizze, hogy ki vne kpcsolv sütő, mjd gombot: Az ikon villog kijelzőn. ELo A szksz végeztével hngjelzés hllhtó, és kijelzőn üzenet jelzi, hogy sütő elérte megdott hőmérsékletet: Ekkor nyiss ki z jtót, tegye z ételt sütőbe, csukj be z jtót, és indíts el sütést. Ne feledje: H z ételt z előmelegítési fázis befejezése előtt teszi sütőbe, sütési eredmény elmrdht várttól. Az jtó kinyitáskor z előmelegítés leáll/szünetel. A sütési időbe nem számít bele z előmelegítési szksz. Az elérni kívánt hőmérséklet bármikor módosíthtó gombbl.. A SÜTÉS VÉGE Hngjelzés hlltszik, és kijelző jelzi, hogy sütés befejeződött. END gombot, h kézi üzemmódbn kívánj folyttni sütést (zz beállított sütési idő gombbl növelje sütési időt, és nélkül), djon meg új időtrtmot. A rendszer mindkét esetben megjegyzi beállított hőmérsékletet grillfokoztot. PIRÍTÁS A sütő egyes funkciói lehetővé teszik z étel felületének megpirítását grill ktiválás révén sütés befejezését követően. NYOMJ H kijelzőn megjelenik vontkozó üzenet, szükség gombot z perces esetén z pirítási ciklus elindításához. Hsználj gombot kívánt időtrtm gombot z beállításához, mjd időzítő ktiválásához. Amikor z időzítőn beállított időtrtm letelik, hngjelzés lesz hllhtó, és kijelző is jelzi. Ne feledje: Az időzítő egyetlen sütési funkciót sem ktivál. Az időzítő módosításához gombot. Az időzítő bármikor kikpcsolhtó gombbl. Az időzítő bekpcsolás után kiválsztht és ktiválht funkciókt. gombot sütő bekpcsolásához, mjd válssz ki kívánt funkciót. A funkció indítás után z időzítő funkciótól függetlenül folyttj visszszámlálást.. AUTOMATIKUS SÜTŐTISZTÍTÁS PIROLITIKUS TISZTÍTÁS A funkció indítás előtt győződjön meg ról, hogy minden belső kiegészítőt eltávolított sütőtérből, beleértve polcvezető síneket is. gombot, Nyomj meg egymás után többször és válssz ki főmenüből PIRO funkciót, mjd Kétféle öntisztítási ciklus közül lehet válsztni: teljes ciklus gyors ciklus (ECO). A gombbl válssz ki kívánt funkciót, gombot. mjd Ne feledje: Mint többi kézi funkciónál, z öntisztítási ciklusnál is megdht egy befejezési időt. gombot: sütő elindítj z öntisztítási ciklust, és sütő jtj utomtikusn bezáródik: kijelzőn megjelenik egy figyelmeztető üzenet és egy visszszámlálás, mely ciklus előrehldását muttj. ALSo Az időzítő kikpcsolásához először gombot z ktuális funkció megállításához, mjd gombot.. GOMBZÁR A gombok lezárásához nyomj meg egyszerre és és gombot leglább öt trts nyomv z másodpercig. A ciklus végeztével z jtó mindddig zárv mrd, míg sütőn belüli hőmérséklet vissztér biztonságos szintre. HuTeS A kijelzőn ezt követően megjelenik pontos idő. A gombzár ugynilyen módon feloldhtó. Ne feledje: Ez funkció ételkészítés közben is ktiválhtó. Biztonsági okokból sütő bármikor kikpcsolhtó H pirítás elindult, gombbl módosíthtj nnk időtrtmát, illetve gombbl bármikor leállíthtj zt. 6 7
SÜTÉSI TÁBLÁZAT RECEPT Kelt tészták Töltött sütemény (sjttort, rétes, gyümölcsös pite) Kekszek/prósütemények Képviselőfánk Hbcsók Pizz (vékony, vstg, foccci) ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET ( C) SÜTÉSI IDŐ (perc) 6080 090 / 6080 090 6000 08 6000 90 7080 6070 0 6070 0 *** 8000 00 8090 8090 *** 90 00 90 00 90 060 *** 00 00 00 00 00 0 *** ELŐMELEGÍTÉS HŐMÉRSÉKLET ( C) SÜTÉSI IDŐ (perc) Bárány/borjú/mrh/sertés kg HuS 9000 6090 Szárnys/nyúl/kcs kg 000 080 Pulyk/lib kg 9000 900 Egyben sült hl (filé, egész) 8000 060 Töltött zöldségek (prdicsom, cukkini, pdlizsán) 8000 060 Pirított kenyér (mgs) 6 Hlfilé/szeletek (közepes) 00 * Kolbász/rblóhús/sertésbord/ hmburger (közepes mgs) 0 * Sült csirke, kg (közepes) 70 ** Sült csirke, kg (mgs) 6080 Mrhsült ngolosn kg (közepes) 0 ** Báránycomb/lábszár (közepes) 6090 ** Sült burgony (közepes) ** Csőben sült zöldség (mgs) 0 Lsgne és húsok 00 000 *** Húsok és burgony 00 00 *** SZINT ÉS TARTOZÉKOK RECEPT SZINT ÉS TARTOZÉKOK Kenyér kg 800 070 Hl és zöldségek 80 00 *** Göngyölt hús 800 00 Teljes fogás: gyümölcstort (. szint)/lsgne (. szint)/hús (. szint) 90 00 *** 8000 060 Töltött sültek 00 800 *** 0 0 Hússzeletek (nyúl, csirke, bárány) 00 000 *** 0 00 8090 0 / 8090 60 8090 70 *** 9000 00 8090 00 8090 00 *** Kenyér Fgysztott pizz Sós sütemények (zöldséges pite, quiche) Voulevnt/leveles tészt Lsgne/felfújt 9000 06 Csőben sült tészt/cnnelloni 9000 8 * A sütési idő felénél fordíts meg z ételt. ** Fordíts meg z ételt sütési idő kéthrmdánál (h szükséges). *** Az idő becsült hossz: Az ételek kivehetők sütőből ettől eltérő időpontokbn is, személyes preferenciáktól függően. Töltse le Hsználti és kezelési útmuttót honlpunkról: www. hotpoint. eu, hol kipróbált receptek tábláztát is megtlálj, melynek lpján z IEC 600 szbványnk megfelelően bevizsgáló intézetek készülék ellenőrzését végzik. KÉZI Alsó/felső sütés AUTOMATA Grill Turbó grill Hőlégbefúvás Légkeveréses sütés Eco hőlégbefúvás HuS Hús Szárnys Egytálételek Kenyér Pizz Torták Rács Sütőtepsi sütőform sütőrácson Cseppfelfogó tálc/ tepsi/sütőform sütőrácson Cseppfelfogó tálc Cseppfelfogó tálc 00 ml vízzel Sütőtepsi TARTOZÉKOK 9
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS Bármilyen krbntrtási tisztítási munk előtt győződjön meg rról, hogy sütő teljesen kihűlt. Ne hsználjon gőzzel tisztító berendezéseket. Ne hsználjon fémből készült egyéb súrolópárnát mró/súroló htású tisztítószereket, mert ezek károsíthtják készülék felületeit. KÜLSŐ BURKOLATOK A felületeket nedves, mikroszáls törlőkendővel tisztíts. H ngyon piszkosk, djon néhány csepp semleges mosogtószert vízhez. Szárz ruhávl törölje át megtisztított felületeket. Ne hsználjon dörzshtású korrozív tisztítószereket. H ezek közül bármelyik termék véletlenül kpcsoltb kerül készülék felületével, zonnl tisztíts meg készüléket egy nedves, mikroszáls törlőkendővel. BELSŐ BURKOLATOK Hsznált után hgyj kissé kihűlni sütőt, és lehetőleg kkor tkríts ki, mikor még meleg, így könnyebben eltávolíthtók z ételmrdékok és z étel okozt foltok. A mgs víztrtlmú ételek sütéséből fkdón képződő kondenzátumok megszárításához hgyj teljesen lehűlni sütőt, mjd törölje le ruhávl szivccsl. A SÜTŐTÉR TISZTÍTÁSA A PIROLITIKUS CIKLUSSAL Ne érintse meg sütőt pirolitikus ciklus ltt. A funkció lehetővé teszi sütés közbeni kifröccsenések eltávolítását ngyon mgs, kb. 00 C hőmérséklet hsználtávl. Ezen hőmérsékleten z ételmrdékok lerkódásokká lkulnk, melyek könnyen letörölhetők egy nedves szivccsl, miután sütő lehűlt. Amennyiben sütő vlmilyen főzőlp ltt tlálhtó, úgy ügyelni kell rr, hogy z utomtikus tisztítási ciklus során z összes égőfej elektromos főzőlp ki legyen kpcsolv. Távolítson el minden trtozékot sütőből Pirolitikus tisztítás funkció hsznált előtt (beleértve polcvezető síneket is). A tökéletes tisztítási eredmény érdekében egy nedves szivccsl még Pirolitikus tisztítás funkció hsznált előtt távolíts el ngyobb lerkódásokt. Viseljen védőkesztyűt. A sütőt bármilyen krbntrtási munk előtt le kell válsztni z elektromos hálóztról. Az jtó üvegét megfelelő folyékony tisztítószerrel tisztíts. A könnyebb tisztítás érdekében sütőjtó levehető. TARTOZÉKOK A trtozékokt minden hsznált után áztss be mosogtószeres vízbe, hsználjon sütőkesztyűt, h még forrók. Az ételmrdékok mosogtókefével szivccsl távolíthtók el. A pirolitikus ciklus működésének időtrtm ltt és után (míg helyiség ki nem szellőzött) trts távol gyerekeket és z álltokt sütőtől. A sütőnek két különböző pirolitikus tisztítási funkciój vn: teljes ciklus z igzán koszos sütő lpos tisztításár vló, míg gyors ciklus (ECO) rövidebb ideig trt, kevesebb energiát fogyszt, így rendszeres tisztítás céljár jobbn megfelel. A Pirolitikus tisztítás funkciót csk kkor hsználj, h készülék ngymértékben elszennyeződött, sütés során rossz szgot árszt. Ne feledje: A sütő jtját tilos kinyitni, míg pirolitikus tisztítás folymtbn vn. Mindddig zárv mrd, míg hőmérséklet vissz nem esik z elfogdhtó értékre. A pirolitikus tisztítási ciklus közben és után szellőztesse ki helyiséget (míg helyiség teljes légcseréje meg nem történik). AZ AJTÓ LEVÉTELE ÉS VISSZAHELYEZÉSE. Az jtó levételéhez nyiss ki teljesen, és engedje le kllntyúkt, míg kioldási helyzetbe nem kerülnek. Problém Lehetséges ok Megoldás A készülék nem működik. Az jtó nem nyílik ki. b. Csukj be z jtót, mennyire tudj. Mindkét kezével szorosn fogj meg z jtót ne fogj meg fogntyút. Egyszerűen távolíts el z jtót úgy, hogy folyttj becsukását, és ezzel egyidejűleg húzz felfelé, míg kireteszelődik z illesztéséből. Helyezze le z jtót z egyik oldlár egy puh felületen. ~ A kijelzőn z F betű és egy szám látszik.. Helyezze vissz z jtót záltl, hogy sütő felé mozgtj, illessze zsnérok kmpóit helyükre, és rögzítse felső részt helyén. A PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA b Ármkimrdás. Nincs cstlkozttv hálózthoz. Meghibásodott z jtó zárj. Tisztítási ciklus vn folymtbn. Szoftverhib.. Engedje le z jtót, mjd nyiss ki teljesen. Engedje le kllntyúkt z eredeti helyzetükbe: győződjön meg rról, hogy teljes mértékben leengedte őket. b Óvtos nyomássl ellenőrizze, hogy kllntyúk megfelelő helyzetben vnnke. CLICK. Próbálj meg becsukni z jtót, és ellenőrizze, hogy illeszkedike kezelőpnelhez. H nem, kkor ismételje meg fenti lépéseket. Az jtó megsérülhet, h nem megfelelően működik. Ellenőrizze, hogy vne hálózti feszültség, és hogy sütő elektromos bekötése megtörténte. Kpcsolj ki sütőt, mjd kpcsolj be újr, hogy láss, fennálle még problém. Kpcsolj ki, mjd kpcsolj be újr sütőt, hogy láss, fennálle még hib. Várj meg, míg funkció befejeződik, és sütő lehűl. Hívj legközelebbi vevőszolgáltot, és mondj be z F betű után láthtó számot. A BELSŐ VILÁGÍTÁS CSERÉJE. Válssz le sütőt z elektromos hálóztról.. Csvrozz le burát lámpáról, cserélje ki z izzót, mjd csvrozz vissz burát lámpár.. Cstlkoztss vissz sütőt z elektromos hálóztr. Ne feledje: Csk 0 W/0 V, E típusú, T 00 C izzót, 00 W/0 V, G9 típusú, T 00 C hlogénizzót hsználjon. A termékben lévő izzót kifejezetten háztrtási gépekhez tervezték, ezért helyiségek megvilágításár nem lklms (/009/EK rendelet). Az izzólámpák beszerezhetők vevőszolgálttól. Hlogénizzó hsználtkor ne nyúljon hozzájuk csupsz kézzel, mert z ujjlenyomtok károsíthtják z izzót. Ne működtesse sütőt, h lámpbur nincs visszhelyezve. 0
HASZNOS TANÁCSOK A SÜTÉSI TÁBLÁZAT HASZNÁLATA Ez táblázt különböző típusú ételekhez legjobbn hsználhtó funkciót, trtozékokt és szintet trtlmzz. A sütési idő z étel sütőbe helyezésével kezdődik, nem trtlmzz z előmelegítést (hol ez szükséges). A sütési hőmérsékletek és időtrtmok hozzávetőlegesek, és z étel mennyiségétől, vlmint hsznált trtozék típusától függnek. Kezdetben hsználj leglcsonybb jánlott beállításokt, és h z étel nem sül eléggé, kpcsoljon át mgsbb beállításokr. Hsználj mellékelt trtozékokt, vlmint lehetőleg sötét színű fém süteményes formákt és tepsiket. Ugyncsk hsználht jéni kőtálkt és trtozékokt, de ne feledje, hogy sütési időtrtmok kissé hosszbbk lesznek. KÜLÖNBÖZŐ ÉTELEK EGYSZERRE TÖRTÉNŐ SÜTÉSE A Hőlégbefúvás funkció lehetővé teszi különböző ételek (például hlk és zöldségek) több szinten történő egyidejű sütését. Vegye ki zt z ételt, melyik rövidebb sütési időt igényel, hosszbb sütési időt igénylő ételt pedig hgyj bent sütőben. TERMÉKSPECIFIKÁCIÓ A termék teljes műszki specifikációj sütő energifogysztási besorolásávl együtt letölthető honlpunkról: www. hotpoint. eu A HASZNÁLATI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ BESZERZÉSE > Töltse le Hsználti és kezelési útmuttót honlpukról: http : / / www. hotpoint. eu (kár mellékelt QRkód segítségével), és dj meg termék kódját. > Vgy vegye fel kpcsoltot vevőszolgálttl. A VEVŐSZOLGÁLAT ELÉRHETŐSÉGE Elérhetőségeinket grncilevélen tlálj. Amikor vevőszolgáltot hívj, kérjük, hogy készítse elő termék zonosító lemezén láthtó dtokt. XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Model: xxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX 00 00008890 Nyomttv Olszországbn