MERLONI TERMOSANITARI. Telepítői kézikönyv és tervezési segédlet Ariston napkollektor rendszerekhez

Hasonló dokumentumok
Vaillant aurostep szolárrendszer

Zárt rendszerű napkollektoros melegvízellátó rendszer telepítése

Giga Selective síkkollektor TERVEZÉSI SEGÉDLET

ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ CPC U-Pipe vákuumcsöves kollektorhoz

SZOLÁR HIDROBLOKK AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY

HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú

NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREK

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

>> a sorozat. >> hatékony, ésszerű és robosztus kialakítás. Page 2

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL WE FL CP WE FL

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

GFN szilárdtüzelésű, öntöttvas tagos kazán

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

Napkollektorok szerelése drain-back rendszerben

1. TECHNIKAI JELLEMZŐK ÉS MÉRETEK 1.1 MÉRETEK 1.2 HIDRAULIKAI VÁZLAT 1.3 VÍZSZÁLLÍTÁS HATÁSOS NYOMÁS DIAGRAM. L= 400 mm H= 720 mm P= 300 mm

Premium VTN vákuumcsöves kollektor TERVEZÉSI SEGÉDLET

NAPENERGIA RENDSZEREK

DL drainback napkollektor rendszer vezérlése

Tartalomjegyzék. Napkollektorok Levegő-víz hőszivattyú HMV és többfunkciós tartályok Kiegészítők

DV285 lemezes hőcserélők, E típus

VERA HE TERMÉSZETESEN RUGALMAS

NAPKOLLEKTOR RENDSZEREK

EGIS KOMPAKT, FALI GÁZKAZÁN. A gazdaságos megoldás

Szolár állomás TERVEZÉSI SEGÉDLET

KONDENZÁCIÓS KAZÁN DINAMIKUS HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓVAL, SZOLÁR CSATLAKOZÁSSAL

ÚJ BAXI FALI GÁZKAZÁN

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal

ACO B. Az intelligencia új formája 24 BFFI 35 BFFI BEÉPÍTETT TÁROLÓVAL ELLÁTOTT KONDENZÁCIÓS GÁZKÉSZÜLÉK

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el (2011/02) HU

Szerelési és karbantartási utasítás

RÉTEGTÖLTÉSŰ INDIREKT TÁROLÓ TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY

Légáram utófűtéshez kör keresztmetszetű légcsa tornákban

zománcozott rozsdamentes - acél ECO 300 ism 6 fő l rozsdamentes - acél alkalmazható rossz hőszigetelésű épület esetén

VILLANYBOJLEREK (VB) SZOLÁR TÁROLÓK (SOL) PUFFER TÁROLÓK (PE-PH) H Ô SZIVATTYÚS TÁROLÓK (HP)

MYDENS - CONDENSING BOILER SFOKÚ KONDENZÁCI RENDSZEREK

Típus FS 375/1R FS 500/1R FS 800/1R FS 1000-S/1R

FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN

Beszerelési javaslat

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató

Szerelési és karbantartási utasítás

Típus PS 500/1R PS 800/1R PS 1000-S/1R

Napenergia hasznosítás

FŰTÉSTECHNIKA, NAPENERGIA HASZNOSÍTÁS

A HIDRAULIKUS CSÖVEK CSATLAKOZ EGYSÉGEI, A KÉSZÜLÉK TETEJÉN HELYEZKEDNEK EL. A TÁROLÓ KÖNNYEN CSATLAKOZTATHATÓ BÁRMILYEN FALI KAZÁNHOZ

Típus FS 500/2R FS 800/2R FS 1000-S/2R FS 1250/2R FS 1500/2R FS 2000/2R

Árlista. Nap-Kanizsa Kft.

SHD-U EURO GARAT SZÁRÍTÓ CSALÁD

cosmo cell GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.

SZŰRŐ BERENDEZÉSEK. Mágneses ipari szűrőcsalád. Ipari szűrők. Díjnyertes megoldás

2.4 A VNR 100 M és VNR 200 B puffer tárolók bemutatása

HERZ-TS-90. HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7723/ szept. kiadás. Termosztátszelep alsórészek, R=1" Beépítési méretek, mm.

Harkány, Bercsényi u (70)

1. HMV előállítása átfolyó rendszerben

Statikus beszabályozó szelepek MSV-F2, PN 16/25, DN

hidraulikus váltóval megelőzhető a hidraulikai egyensúlytalanság

HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

Daikin Sanicube és Hybridcube

Napkollektorok telepítése. Előadó: Kardos Ferenc

CW+ COMPACT HIGIÉNIAI RÉTEGTÁROLÓK SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

Levegő víz hőszivattyú telepítési utasítás

VIESMANN. VITOSOL 200-TM Heatpipe-elven működő vákuumcsöves kollektor a napenergia hasznosítására. Műszaki adatlap. VITOSOL 200-TM Típus: SPEA

Levegő-víz inverteres hőszivattyú

F45HC F50HC. Üzembe helyezési és karbantartási útmutató Hűtőegységek hűtőkamrákba

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Danfoss Elektronikus Akadémia. EvoFlat Lakáshőközpont 1

cosmo szerelvény JELLEMZŐK GIENGER HUNGÁRIA ÉPÜLETGÉPÉSZETI KFT.

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

Tzerra árlista Érvényes: től

AZONOSSÁGI NYILATKOZAT WE nr 24/R 1/01/2014

EGY ÉLVONALBELI CÉG FILOZÓFIÁJA

Cikkszám Ipari Kondenzációs Ariston kazánok

Épületgépész technikus Épületgépész technikus

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

Napkollektor rendszerek

V & Zs 98 Ker. és Szolg. Bt. vzs98.hu

GAZ 3000 W a ZW/ZS 18/24-2 DH AE típusú gázüzemű fűtőkazánhoz

IST 03 C XXX - 01 PANAREA COMPACT ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS

DEFRO Robert Dziubeła Vegyesprofilú vállalat Strawczyn, Ruda Strawczyńska 103A

Gravikol. Gravitációs napkollektor rendszer olcsó és ügyes megoldás a napenergia hasznosítására!

A V9406 Verafix-Cool KOMBINÁLT MÉRŐ- ÉS SZABÁLYOZÓSZELEP

MD-3 Nokia zenei hangszórók

DTC 100/2 HONEYWELL. Felhasználói kézikönyv Útmutatások a felszereléshez és az üzemeltetéshez

SZOLÁR HIDRAULIKUS EGYSÉGGEL ELLÁTOTT EGY- ÉS KÉT SPIRÁLOS KOMBI TÁROLÓ. 400 l EXTRA COMBI CK l COMBI CK l CD2-F COMBI CK1

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

SZERELÉS ELŐTTI INFORMÁCIÓK

5.1 Dražice Indirekt Tárolók

Füstgáz elvezető rendszerek

Szerelési kézikönyv. 2 utas szelepkészlet/3 utas szelepkészlet klímakonvektor egységekhez EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

TAKARÍTSA MEG EGY NYARALÁS ÁRÁT MINDEN ÉVBEN!

IMMERPAN. Acél lapradiátorok

PV25G ADCATROL pneumatikus szabályozó szelep (PA típusú lineáris működtetővel szerelhető V25G típusú szabályzó szelep) DN 15-DN 100

Legújabb műszaki megoldások napkollektoros használati meleg víz termeléshez. Sajti Miklós Ügyvezető

Szolár árlista Érvényes: től

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A BEKO HILG S TÍPUSÚ GÁZ FŐZŐLAPHOZ

TL21 Infravörös távirányító

4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések

BRAMAC FW SOLO HASZNÁLATI MELEGVÍZTÁROLÓK GÉPKÖNYVE ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓJA

Átírás:

MERLONI TERMOSANITARI Telepítői kézikönyv és tervezési segédlet Ariston napkollektor rendszerekhez

A solar kollektor általános bemutatása Általános megjegyzések MERLONI TERMOSANITARI nap energiával működtetett rendszerei használati melegvíz és fűtés előállítására Európa vezető szektoraiban nyújt lehetőséget a különböző követelmények kielégítésében: rendszereink magas hatásfokúak és képesek minden használója számára energiát és pénzt megspórólni akárhol is használja a világon. Természetesen a megtakarítás mértéke függ a helyi környezeti feltételektől és a használat módjától otthonában. Továbbá az is fontos, hogy az ön Merloni Termosanitari szállítója/beüzemelője a környezeti feltételeknek és az ön családja igényeinek megfelelő kollektor méretet ajánlja. Solar fűtő rendszereink több modelben megtalálhatók, melyek két csoportba oszthatók: Természetes, gravitációs keringetési rendszerek: ezek a rendszerek előre össze szerelt állapotban és teljes feelszerelési készlettel állnak rendelkezésre és amelyek a természetes, gravitációs keringetés elvét hasznosítják keringető szivattyú, elektronikus vagy mechanikus felszerelések igénybe vétele nélkül és nem igényel nagy odafigyelést, törődést az évek folyamán. Szivattyús keringető rendszerek: ezek azok a rendszerek, amelyek különleges működtető berendezések alkalmazását igénylik, mint keringető szivattyú, elektronikus vezérlő egység, külőnböző szelepek. Ezen rendszerek jellemzője a nagyobb hatásfok és köszönhetően a magas szintű modulációnak különböző számú napkollektor felszerelése lehetséges figyelembe véve a követelményeket és így egy vagy több forró vízes tároló fűtésére is használható. Szállítás és kezelés A napkollektort felfelé álló pozicióban kell szállítani és a hirtelen mozdulatokat kerülni kell. Szállításkor különleges odafigyelést kíván az üveges rész elhelyezése (ez a felület a csomagoláson jelölve van). Ne helyezze el a kollektort felületével az üveggel lefelé és ne szállítsa ezen a módon. Felszerelés előtt ne tegye ki üveggel lefelé a kollektort az időjárás viszontakságainak eső esetén a víz beszivároghat a kollektor belsejébe kondenzációt okozva A felszerelés helyéig tartsa a kollektorokat a csomagolásban, így meggátolva a sérüléstől.. Ne fektetse a kollektor hátsó részét ingatag vagy rőgzítattlen felületnek.. Addig tartsa a kollektor üveges részét becsomagolva, amig a rendszer nem kész az üzemelésre. Elhelyezés A napkollektor maximális energia teljesítményt akkor nyújt, amikor a felületek közvetlenűl déli irányban néznek. Más helyi tényezők, mint például beárnyékoltság vagy a sátortető elhelyezkedése a déli pozició kevés változtatásához vezetnek ( a maximum ajánlott változtatás 30 a valós déli irányt illetően).a változtatás ajánlott lehet amikor az energia igény főleg reggel (kelet/délkelet) vagy délután (nyugat/ délnyugat) valósul meg. Pozicionálás:mielőtt felszereli a napkollektort ki kell választani a pozicióját; s a következő feltételeket szem előtt kell tartani: 1

Lejtés a kollektort olyan helyen kell elhelyezni, ahol működés közben nincs árnyék ; minimális szélerőnek kell lennie; közel kell helyezni a tárolóhoz amennyire lehetséges; a karbantartást illetően elérhetőnek kell lenni; biztonságosan kell rögzíteni hogy ellenálljon szélviharnak is. A kollektor lejtésének a beállítása a vízszintes felszinre vonatkozóan függ az évszaktól amelyben a kollektor használva lesz és a tervezett használattól.téli üzemeltetés esetén egyenlőnek kell lennie a hely szélességi fokával és emelni kell 10-15 -kal, hogy elősegítse az elnyelődést amikor a nap alacsonyan jár a horizonton(l+10) ), (L+15). Egy 10-20 -os lejtés változtatás komolyan nem befolyásolja a rendszer hatásfokát.ha ar endszert egész évben használja az ajánlott lejtés mértékének egyenlőnek kell lennie a hely szélességi fokával(l).ha a rendszert nyáron használjuk például kempingeknél vagy úszómedencénél, a panelt a szélességi foknak megfelelőnek minusz 10-15 -kal kell beállítani, vagyis(l-10) ), (L-15). Az 1-as táblázat néhány város szélességi fokának értékét mutatja. HA A NAPKOLLEKTORT SÁTORTETŐN HELYEZI EL, VIZUÁLIS ÉS BIZTONSÁGI KÖVETELMÁNYEKET KELL FIGYELEMBE VENNIE, A KOLLEKTOR ELHELYEZÉSÉNEK PÁRHUZAMOSNAK KELL LENNI A TATŐ LEJTÉSÉVEL MÉG AKKOR IS,HA A LEJTÉSFOK NEM OPTIMÁLIS(A KOLLEKTOR NYÍLÁS RÉSZE NÖVELHETŐ,HA SZÜKSÉGES).. CITY LATITUDE CITY LATITUDE Bolzano 46 Rome 42 Milan 45 Naples 41 Bologna 44 Cagliari 39 Florence 44 Reggio Calabria 38 Perugia 43 Catania 37 Table number 1 2

Műszaki tulajdonságok Magas teljesítményű napkollektok ENEA, EN 12975-2:2001 számú CE engedéllyel. BASIC modell TOP modell Súly,amikor üres(kg) 38 38 Teljes felület nagysága (m²) 2.00 2.00 Nyitott felület nagysága (m²) 1.83 1.83 Felhasználó felület nagysága(m²) 1.76 1.76 Keringetési kapacitás(1) 1.5 1.5 Max. működési nyomás (MPa) 0.6 0.6 Áramlási mennyiség panelenként (l/h) 100 100 Nyomás veszteség (mbar) 10 10 Lemez elnyelődés (%) 93 95 Lemez kisugárzás (%) 31 5 Hőmérséklet stagnálás (ºC) 125 167 Table number 2 A stagnálási hőmérséklet 1000 W/m² -es szigetelési szinttel és 30ºC os atmoszférikus hőmérsékletre van tervezve. A méretre vonatkozó adatok az alábbi ábrán látható: 3

A napkollektor hatékonysága:: A napkollektor leírása Felső és alsó kollektor: Cső és tartozékok sima vörösrézből, 22 mm es átmérővel és 1.2 mm anyagvastagsággal, 4 kivezető csatlakozó a jobb és bal oldalon a hidraulikus csatlakoztatásokra. 8 db vörösréz cső. átmérő 10 mm, anyagvastagság 0.5 mm. Nap elnyelő abszorber:elnyelő vörösréz lemez, magasan szelektív elnyelési réteggel (TOP model), elnyelő vörösréz lemez, fekete nickel-chrom szelektív réteggel (BASIC model). A kollektor felülete speciálisan tisztított, hőkezelt, tükröződésmentes üvegből készült 4 mm anyagvastagsággal. Fényátvitel: 90.04%;Fény visszaverődés: 7.5%. Hőszigetelés: üveggyapot, : vastagság: 50 mm az alapon és 20 mm az oldalakon. Külső tartószerkezet:a szelvény anodizált aluminium, szine: szürke, vastagság 1.8 mm, ruv sugaraknak ellenálló. Gumi tömítés: (EPDM), a panel egész kerületén keresztül. Anti kondenzációs lyuk a panel hátúlján kondenzáció képződés meggátlására a kollektor belsejében. Aluminium alap, vastagság 1 mm, karcolás ellenálló kidolgozás (domborított). 4

GRAVITÁCIÓS KERINGETÉSI RENDSZER Főbb működése Ennél a rendszernél a tartályt a panel fölé kell elhelyezni. Mihelyt a napsugárzás a kollektort eléri, a benne lévő hőtovábbító folyadék felmelekszik, kitágul gyorsan vagy kevésbé (attól függően milyen hőszigetelést kapott), könnyebbé válik, mint a hideg folyadék és ennél fogva emelkedni kezd. A gravitáció a nehezebb hideg folyadékot pedig a kollektorba nyomja lefelé a forróvízes indirekt tárolóból. A meleg folyadék folyametosan nyomódik felfelé a magasabban lévő tárolóba, mint egy cserélő folyamat A szó, hogy gravitációs keringetés, azért használatos, mert ez a rendszer nem igényel mechanizmust extra energia biztosítására hogy a nap energiáját tároljuk vagy továbbítsuk a forró vizes indirekt térolóba.. Tartozékok A solar fűtési szett gravitációs rendszerekhez:: kollektor(ok), (attól függően milyen méretű rendszert tervez); forróvízes indirekt tároló; rögzítő szett; hidraulikus szettt. Indirekt forróvízes tároló.az indirect tartályt közvetlenűl a napkollektor fölé kell helyezni A gravitációs keringetésű rendszereknél (CNA) használatos tartály felszerelhető lehet egyaránt jobb vagy bal kéz szerinti bejövő és kimenő csatlakoztatással. Az fontos, hogy amennyire lehetséges a tartályt a legközelebb helyezze ahhoz a ponthoz, ahol a legtöbb forróvízet vonza. Így limitálja a hőveszteséget, amely a csőrendszeren keresztűl történő áramlásnál történik. Hagyjon viszont helyet a védő sapka körül, hogy az elektronikus részek könnyen elérhetőek legyenek, amikor szükséges. További részleteket a CNA indirect tartály kézikönyvében találhat.. Alaprajz Ez a napkollektor és az indirect tároló összeszerelésére vonetkozó alaprajz, az utóbbit a napkollektor fólé kell helyezni. 5

Megnevezések: A) Használati melegvíz bejövő oldal; B) Használati melegvíz a felhsználó felé; 1) Érzékelő hüvely; 2) Indirekt tároló biztonsági szelepe; 3) Indirekt tároló előremenő; 4) Kollektor feltöltő / leeresztőszelep (amikor leeresztjük, nyissa ki a kollektor biztonsági szelepét); 5) Indirekt tároló visszatérő(akkor használjuk, amikor néhány kollektor sorba van kapcsolva); 6) Csatlakoztatás közdarab kupakkal, amikor néhány kollektort sorosan összekapcsolunk; 7) Kollektor körének biztonsági szelepe; A túlfűtés elkerülésére, keverő beiktatását alánljuk a tartály lefelé áramában, a használati melegvíz előremenő és visszatérő szelepe közé. A rendszer feltöltése A rendszer felszerelését és feltőltését szakemberrel kell végesztetni. Távolítsa el a biztonsági szelepet, amely az indirekt tároló felett helyezkedik el. (3). Töltse fel a víz glycol oldatot (1) (a külső hőmérsékleti értékekre vonatkozólag kiszámolt százalékban) a gravitációs módszert használva (az oldat tárolót az indirect tároló fölé, a rendszer legmagasabb pontján helyezze el) és kapcsolja a feltöltő csövet a rendszer feltöltő szelepéhez (2). A rendszer teljes feltöltése addig tart míg folyadék távozik a biztonsági szelep nyílásán (3): ezek után zárja el a biztonsági és más szelepeket, hogy a feltöltés befejeződjön. 6

Gravitációs keringetésű rendszereknél a levegőnek a körből való eltávolítása kötelező..mikor a rendszert feltöltöttük azt normál feltételek mellett kell működtettni és a levegőt ki kell ereszteni az erre használt szelepen át(3);ezt a folyamatot meg kell ismételnünk néhányszor a következő napokban, hogy megbizonyosodjunk az összes levegő eltávolításáról. Valójában a levegő eltévolításának ezen hideg vízes módszere nem elegendő; ezt a légtelenítési folyamatot a rendszer már normális működési feltétele mellett is meg kell ismételni. A feltöltésre vonatkozó további instrukciókat az indirect tároló CNA kezelési útmutatójában találhat. 7

Tartozékok A gravitációs keringetésű rendszer szerkezete nagyon egyszerűen összeszerrelhető és nem igényel nagy hozzáértést. Sok esetben, a rendszer megfelelő üzembehelyezése és optimális működése érdekében fontos, hogy kövesse az istrukciókat, melyek a készülékkel együtt mellékelt élőírásban szerepel. Különböző tipusú szet tartozékok léteznek attól függően, milyen rendszert szeretne üzemeltetni. A következő táblázat a tartozékok listáját adja meg kódok hozzáadásával.. HIDRAULIKUS CSATLAKOZÓ SZETT HIDRAULIKUS CSATLAKOZÓ SZETT 150-1 Rendszerhez való csatlakozó szettés hid alkatrészek- 1 kollektor és 1 150-literes indirekt tároló HYDRAULIKUS CSATLAKOZÓ SZETT 200-2 Rendszerhez való csatlakozó szettés hid alkatrészek- 2 kollektor és 1 200- literes indirekt tároló HYDRAULIKUS CSATLAKOZÓ SZETT 300-2 Rendszerhez való csatlakozó szettés hid alkatrészek- 2 kollektor és 1 300- literes indirekt tároló HYDRAULIKUS CSATLAKOZÓ SZETT 300-3 Rendszerhez való csatlakozó szettés hid alkatrészek- 3 c kollektor és 1 300- literes indirekt tároló KÓD 800205 800206 800238 800239 RÖGZÍTŐ SZETT ALAPRA SZERELHETŐ KERET 150-1 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=1 kollektor és 150- literes indirekt tároló, tartókkal kiegészítve ALAPRA SZERELHETŐ KERET FOR 200-2 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=2 kollektor és 200- literes indirekt tároló, tartókkal kiegészítve ALAPRA SZERELHETŐ KERET FOR 300-2 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=2 kollektor és 300- literes indirekt tároló, tartókkal kiegészítve ALAPRA SZERELHETŐ KERET FOR 300-3 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=3 kollektor és 300- literes indirekt tároló, tartókkal kiegészítve TETŐRE RÖGZÍTHETÖ KERET 150-1 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=1 kollektor és 150- literes indirekt tároló tartókkal kiegészítve TETŐRE RÖGZÍTHETÖ KERET 200-2 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=2 kollektor és 200- literes indirekt tároló, tartókkal kiegészítve TETŐRE RÖGZÍTHETÖ KERET 300-2 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=2 kollektor és 300- literes indirekt tároló, tartókkal kiegészítve TETŐRE RÖGZÍTHETÖ KERET 300-3 SYSTEM Rndszerhez tartozó szett=3 kollektor és 300- literes indirekt tároló, tartókkal kiegészítve KÓD 800221 800222 800224 800225 800226 800227 800228 800241 8

Alapra szerelhető szett Keret gravitációs keringetésű solar fűtő rendszerekhez, LAPOS TETŐn történő felszerelésénél. 9

Tetőre rögzíthető szett Keret gravitációs keringetésű solar fűtő rendszerekhez, FERDE FELÜLETen (cserepes tető). 10

SZIVATTYÚS KERINGETÉSŰ RENDSZEREK Működési elv Ez egy zárt körű rendszer, ahol a tartály és a kollektor elhelyezése teljesen független egymás helyétől és ahol a meleg víz áramoltatást egy szivattyú végzi.. Ez kétség kívűl összetettebb rendszer, mégis számos előnnyel rendelkezik. Először is a tárolótartály az épületen belül is elhelyezhető (vagy inkább olyen helyen, ahol a rossz időjárástól és alacsony hőmérséklettől védett). És elhelyezhető függőlegesen (ez elősegíti a víz rétegződését, így növelve a tárolórendszer teljesítményének növelését).másodszor a szivattyús keringetésű rendszerek hatásosan integrálható különböző építészeti kontesztusokba.. A felszerelés meg kell hogy feleljen a helyi villamos és hidraulikus szabályoknak.. Földelés és villámlás védelem A kőrben használt fém csőhálózatot úgy kell össze kepcsolni, hogy az megfeleljen az általános földelési rendszernek,minimum 16 mm² keresztmetszetű zöld-sárga rézhuzal. Ha a villámhárító rendszer létezik, a kollektorok hozzá csatlakoztathatóak. A föld kapcsolat egy földelési rúd használatával történhet. A földelés elvezetőt az épületen kívűl kell elhelyezni. A föld elektródát az általános földelési rendszerhez kell kapcsolni a megfelelő huzal paramétereinek megfelelve. A szolár kőrben lévő hő továbbító folyadék A napenergiával működtetett rendszerekben a hő továbbítását szolgáló folyadék víz és fagyásgátló keverék.az MTS által használt fagyásgátló folyadék nem toxikus és nem maró hatású Propylene-glycol oldat. A 7-es táblázat a forrás és fagyáspontok értékét mutatja ( (az oldat Propylene-glycol százalékos tartalmát illetően). FIGYELMEZTETÉS: Habár az oldat nem maró hatású, azt lenyelni nem szabad.. Fagyási hőmérséklet (ºC) Kazán hőmérséklet (ºC) PROPYLÉN-GLYCOL% 10% 20% 30% 40% 50% -3-7 -14-23 -32 101 102 103 104 105 Megj.: A Propylene-glycol specifikus súlya 1.04 kg/dm³ A rendszer feltöltése és nyomás próbája A rendszer felszerelését és feltőltését szakemberrel kell végesztetni. 11

A rendszer feltöltésének módja: A zárt körű rendszert nagyon lassan kell feltölteni, hogy elősegítsük a levegő kiszirvágását a rebdszerből. Nyissa ki az összes elzáró, visszacsapó és, kiszivárogtató, légtelenítő részeket, különösen a kollektor esetében. FIGYELMEZTETÉS: a hő keringetést szolgáló folyadékot csak azután töltse fel a rendszerbe,miután már az indirekt tárolót feltöltötte használati melegvízzel és a nyomását beállította.ha a feltöltés üresen történik az a keszülék károsodásához vezethet. Kezdje el a rendszer feltöltését nyomás szivattyú használatával, az ezt szolgáló feltöltő szelepnél a keringető szivattyú alatt. Töltse fel a rendszert 3.5 bar nyomásra, hogy elősegítsük a benne lévő összes levegő eltávolítását.majd csökkentse a nyomást, hagyja amíg folyadék jelenik meg a rendszer legtetején elhelyezett légtelenítő szelepen. Mielőtt befelyeznénk a feltöltési folyametot, állítsuk be a rendszer nyomását és lassan zárjuk el a szelepeket. A zárt körrendszerben lévő folyadék nyomása 0.2/0.5 bar-nak kell lennie, magasabbnak, mint a rendszer statikus magasságának, vagyis nagyobb mint a különbség a központi egység és a rendszer legmagasabb pontja között. A rendszer minimum nyomásának 1.5 bar-nak kell lennie. Ellenőrizze a nyomás szelepet és, ha szükséges nyissa ki a szelepeket és állítsa be újra a nyomást; mikor a feltöltés elérte a megfelelő nyomás értéket, zárja el a feltöltő és leeresztő szelepeket. Hogy megbizonyosodjon róla, hogy a zárt körrendszer fel lett töltve és nincs benne levegő, nyissa ki a légtelenítő szelepet a dugattyúval amíg víz nem folyik rajta.. Végezzen egy nyomás tesztet mihelyt kész a csőrendszer és a kollektor a működésre: a fentiek szerint töltse fel a rendszert (water-glycol keverék) oldattal; növelje a nyomást míg a biztonsági szelep nem kezd üzemelni. Bizonyosodjon meg róla, hogy a rendszer és annak csatlakoztatásai vízálló és a biztonsági szelep működése megfelelő; ha a teszt csak vízzel és nem fagyás gátló folyadékkal együtt történt, akkor az egész napkollektor csoportot le kell engedni, hogy elkerüljük a törés lehetőségét fagy esetén vagy téli időben. Tartozékok Egy szolár fűtő szett gravitációs keringetésnél:: kollektor(ok) (attól függően milyen méretű rendszert kíván üzemeltetni); indirekt forró vízes tároló; keringetési kör eszközei; központi irányító egység; tágulási tartály; rögzítő szett hidraulikus szett. 12

Indirekt tároló A szivattyús keringetésű rendszerek előnyei, hogy az indirekt tároló elhelyezése teljesen kötetlen. Ajánlott viszont, hogy a tartályt a legközelebb helyezzük ahhoz a ponthoz, ahol a legtöbb forró vízet folyatjuk, amennyire lehetséges. Az előforduló hőveszteség limitálására ami idő alatt a víz a csőrendszerben áramlik. Mindemelett azt ajánljuk, hogy olyan helyiségbe helyezzük, ahol kevesebb hő veszik el a tartályból. További információkat az indirekt tároló kézikökyvében találhat. Keringetési kör eszközei A solar keringetési szivattyút, hogy bármikor ellenőrizhető és cserélhető legyen a rendszer leengedése nélkül, kapcsolja felmenő és lemenő áramban két elzáró gömbszeleppel és kifolyó réssel. A solar kör előrenenő és visszatérő hőmérsékletének ellenőrzésére helyezzen el a szivattyúnál két hőmérőt Egy visszacsapó (non retur) szelep található az előremenő és visszatérő gömbszelepek között. Az összes zár lapos dugóval és tömítéssel van ellátva. A kollektor irányában történő előremenő áramlás a jobb oldalon a visszatérő a bal oldalon történik, az utóbbinál egy légtelenítő található, amely eltávolítja a fellépő levegő képződést a rendszerben. Az össze kapcsolódó körrendszert vonja be fekete EPP szigetelővel,amely 180º-ig ellenálló. A körrendszer tartalmaz továbbá: a rendszer biztonságáért egy biztonsági szelepet, amely megnyitja a kört, ha a nyomás vagy a hőmérséklet tul magassá válik, és kettő feltöltő és leengedő szelepet, hogy a használó számára manuálisan tölthető legyen fagyásgátló folyadék. Azt ajánljuk, hogy a folyadék hozzáadása a rendszer legalacsonyabb pontján történjen a levegő kizárásának érdekében. Központi irányító egység A szivattyús keringetésű rendszer egy központi irányító egységgel van felépítve, amely a megfelelő érzékelőket használva megfigyeli az indirect tárolóben lévő víz hőmérsékletétés a csatlakoztatott napkollektor forró víz kiáramlási helyén lévő hőmérsékletet, hogy a keringetési szivattyú aktiválható legyen. Minden működés egy hőmérsékleti DELTA-t használ, ami a központi irányító egységben lett beállítva, azért,hogy amikor a napkollektor pár tízeddel nagyobb hőmérsékletet ér el, mint az indirekt tároló alján lévő hőcserélőnél mért érték, akkor a keringető szivattyú aktiválódik és a hő kicserélődik a szolár kör és a használati melegvíz kőr között. A szolar szivattyú és aközponti irányító egyseg működése Kérjük tartsa be a működtetési előírásokat. Javasoljuk, hogy: a működés közben kijelzett hőmérsékleti értékek elfogathatóságának ellenőrzését; a központi egység és a szivattyú a rendszer hidraulikus diagramja és a szivattyú feje által megfelelöen alakított; a teljesítmény (output) a hidraulikus diagram szerint beállított.a teljesítménynek minden kollektor számára 0.5 és 1.5 l/min érték között kell lennie. 13

Az MTS keringető berendezéseknél használt szivattyú teljesítmény/fej diagramja itt található.. Mikor a méretről döntenek tartsa fejben, hogy a panel körűlbelüli teljesítménye 90 l/h: ez azt jelenti, hogy a keringető szivattyú a megfelelő sebességhez állítható a végső teljesítmény számítás szerint. Emlékeztetőűl: ha alacsony szivattyú indulópontot állít be, elektromos áram fogyasztása alacsonyabb lehet, megkockáztatja széles hőmérséklet értékek előfordulását; ha magas.szivattyú indulópontot állít be, az energia fogyasztás szükségtelenül magas lesz Ajánlott telj sorban kötés esetén Teljes szállítás Kollektorok száma (l/h) 1 90 2 90 3 90 4 90 5 90 14

Ajánlott telj párhuzamos kötésnél Teljes szállítás Kollektorok száma (l/h) 1 90 2 180 3 270 4 360 5 450 6 540 7 630 Meg kell jegyezni, hogy a nyomás veszteség észlelhetően negyobb amikor a víz és glycol oldat fagyásgátló keveréke használt, ellentétben csak víz használatánál. Tapasztalati szabály: nyomás veszteség (hő keringető folyadék) = 1.5 x hő veszteség (víz). Tágulási tartály mérete és elhelyezése A tágulási tartály legjobb helyen történő elhelyezése függ a szolár fűtő rendszer alkalmazott tipusától.. Egy alap össze állításnál a tágulási tartályt a csőrendszer területén, a szivattyútól, szivattyúzástól ellentétes irányban helyezze el, a csatlakoztató csővel lefelé, hőszigetelés nélkül. Ez minimalizálni foglya a szolár kör belsejében lévő nyomást.. 15

Ha a rendszernek több solar köre van, mindegyikhez csatlakoztasson egy tágulási tartályt. Ha a rendszer több forró vízes indirekt tárolóval rendelkezik, a tágulási tartályt a csőrendszer területén, a szivattyúval egy irányban helyezze el, hogy csak egy tágulási tartály használata legye szükséges. Szivattyús keringetésű rendszereknél a tágulási tartálynak megfelelő méretűnek kell lennie..a következő táblázat a használandó tágulási tartály névleges mennyiségének körülbelüli értékét mutatja meg, a felszerelt kollektorok száma szerint.az értékek tisztán jelzés értékűek, mint hogy azok egy átlagos csőrendszer hosszúságára vonatkoznak.. Tágulási tartály űrtartalma (l) Kollektorok száma 18 2-3 25 4-5 35 6-8 Table number 8 A szükséges tágulási tartály névleges mennyiségének pontos kiszámítása a következő képlet szerint történik: e C V = 1 Pi Pf 16

Ahol: V = tágulási kapacitás; C = a rendszer víztartalma = kollektor űrtartalom (2 l) + Csőrendszer tartalom (kiszámolt) + Indirekt tároló spirál/levegő pocket tartalom (indirekt tároló műszaki adataiból); e = tágulási együttható (egyenlő 0.049 110ºC-ig ); Pi = rendszer feltöltött nyomás (1.5 bar); Pf = biztonsági szelep maximális nyomása (8 bar). Kollektor és indirekt tároló méretezési folyamata A solar fűtő rendszer sima és hosszan tartó működése elsősorban a kollektor felületének megfelelő méretezésétől függ. A szükséges méret meghatározásánál minden egyéni feltételeket számba kell venni, a fűtési kívánalmakat, a kollektorok elrendezését és lejtését és a helyi napfény viszonyokat. A tároló tartály megfelelő mérete alapvető fontosságú, hogy a rendszer maximális hatásfokkal működhessen. Egy tároló tartály, ha túl kicsi a kollektor állandó túlmelegedéséhez vezethet és magát a kollektor működési élet tartamát is lecsökkenti. Az alábbi táblázat segit a kollektor felület nagyságának és a tároló tartály méretének a megbecslésében otthoni alap felhasználás esetén. Használati meleg víz Használati meleg víz és fűtés együttesen Minimum Minimum Napi forróvíz Emberek Kollektorok tároló tartály Kollektorok tároló tartály igény (at száma száma méret érték száma méret érték 45ºC) [1] [1] [1] 2 80-120 2 200 3 400 3 120-180 2-3 300 4-5 500 4 160-240 2-3 300 4-5 500 5 200-300 3-4 400 5-6 800 6 240-360 3-4 400 6-7 800 7 280-420 4-5 500 7-8 1000 8 320-480 4-5 500 7-8 1000 Table number 9 A kollektorok száma függ: a használati meleg víz fogyasztástól, a fűtési igényektől, a napkollektorok elrendezésétől és lejtésétől és a helyi napsugárzási feltételektől.. A tároló tartály mérete függ a szolár teljesítménytől és a fűtési igényektől. ÖSSZEGEZVE: A használati meleg víz és fűtés együttes használatánál a táblázatban megadott értékek illetőlegesek, valójában változnak, mert a figyelembe vett működési paraméterek növekedhetnek (az épületből törtenő hőveszteség stb.). A kollektorok kapcsolása Ha az összes panel száma 2 és 7 között van, akkor sorban köthetjük azokat.amikor több mint 7 kollektort szerelünk fel akkor az ajánlott kapcsolás különböző csoportokban és párhuzamos kapcsolással történjen. Sorban történő kapcsolás akkor ajánlott, amikor limitált, behatárolt teljesítmény és magas hőmérsékletű használati meleg víz szükségletek vannak. Az alábbi diagram 4 kollektor sorban kapcsolását mutatja, a visszatérő (hideg víz) indirekt 17

tárolóval (A-val jelölve) és az előremenő (meleg víz) indirekt tárolóval (B-vel jelölve). Párhuzamos kapcsolás akkor ajánlott, amikor magas teljesítmény és mérsékelt hőmérsékletű használati meleg víz igényelt: ne felejtsük, hogy a befolyó hideg víz egy úton áthalad az összes kollektor csoporton.. Az alábbi diagram 12 kollektor párhuzamos kapcsolását mutatja meg, a visszatérő (hideg víz) indirekt tárolóval (A-val jelölve) és az előremenő (meleg víz) indirect tárolóval (B-vel jelölve). A cső átmérö kiválasztása A solár körben használt csőrendszernek EN 12975 szerint kell felépülnie, a solar fűtő rendszerek által jóvá hagyott anyagot használva. Ajánlott a réz cső, fém-fém összekapcsolódásokkal. Műanyag, több rétegű, galvanizált csövek használata nem ajánlott, mert 60ºC-nál magasabb hőmérsékleten de-galvanizálódik különösen, ha fagyásgátlót is tartalmaz a benne lévő folyadék, A használt anyagoknak és tartozékoknak ellenállónak kell lennie magas hőmérséklettel szemben ( 200ºC-ig), a hőt továbbító folyadék és a környezet hatásainak. Ha a kollektorok a nem megfelelő csőrendszer használata miatt károsodik, a garancia érvényességét veszti. 18

Cső átmérő [mm] Kollektorok száma A kollaktor kapcsolás módja 15-18 2-4 Sorban 22 5-7 Sorban 22 8-10 2 csoport párhuzamosan(4 + 4 / 5 + 5) 28 12-14 2 csoport párhuzamosan (6 + 6 / 7 + 7) 22 12 3 csoport párhuzamosan (4 + 4 + 4) 32 15-18 3 csoport párhuzamosan (5 + 5 + 5 / 6 + 6 +6) 40 21 3 csoport párhuzamosan (7 + 7 + 7) A csővek szigetelése Az indirekt tároló szigetelésén az összes csövet is be kell vonni védőréteggel. Fontos, hogy ez a szigetelés a hidraulikus csatlakoztatásoknál se legyen megszakítva. A 10/91 szabályozásnak megfelelő anyag minőség és vastagság használata kötelező. Szabadba futó csőrészeknél a szigetelésnek víz szivárgással szemben, a napsugárzás ellen és anyag párolgás és rágcsáló okozta rothadásnak ellenállónak kell lenni. A védekezés jelentheti galvanizált lemez, fém vagy aluminium használata. A hőmérséklet érzékelők csatlakoztatása Összekötéseknél inkább ón-cín anyag használata a tanácsos. Bizonyosodjon meg róla, hogy az összeillesztések nincsennek megszakítva és a használt huzal vastagsága minimum 1 mm². Az összeillesztéseknek mindig jól szigeteltnek és áthatolhatatlannak kell lennie. Óvintészkedések és tanácsok Ellenőrizze, hogy a zárt rendszerben nincs ellentétes lejtés; ha előfordul, légtelenítő szelep felszerelése szükséges. Mikor a kollektorok felszerelése történik, fedje be azokat megvédve a napsugárzástól, addig, amíg a rendszer nem kész. Cső és szelep elfagyás okozta károk elkerülése miatt, bizonyosodjon meg róla, hogy a zárt kőrben lévő (főleg azokon a helyeken ahol a hőmérséklet 0ºC alá eshet) forró és hideg vízes csapok a megfelelő anyaggal jól szigeteltek. Mikor a beüzemelés teljesen befejeződött ellenőrizze, hogy a rendszer megfelelően működik.. 19

Tartozékok A szivattyús keringetésű rendszer szerkezete nagyon egyszerűen összeszerrelhető és nem igényel nagy hozzá értést.. Sok esetben, a rendszer megfelelő üzembehelyezése és optimális működése érdekében fontos, hogy kövesse az istrukciókat, melyek a készülékkel együtt mellékelt élőírásban szerepel. Különböző típusú szet tartozékok léteznek attól függően, milyen rendszert szeretne üzemeltetni. Tartozékok a katalógusban megtalálhatóak. 20

Alapra szerelhető szett Keret szivattyús keringetésű solar fűtő rendszerekhez, LAPOS TETŐn történő felszerelésénél. 21

Tetőre rögzíthető szett Keret szivattyús keringetésű solar fűtő rendszerekhez, FERDE FELÜLETen (cserepes tető). 22

KARBANTARTÁS Karbantartás A napkollektor nem igényel nagy karbantartást olyan helyeken, ahol különösen hajlamos a környezeti szennyeződés, azt ajánljuk, hogy a kollektor áteresztő felületét rendszeresen tisztítsa meg a portól és más lerakódástól.. Nem várt üveg törés esetén a Merloni Termosanitari által forgalmazott eredeti, tartozékokkal cserélje ki a sérült alkatrészeket. A panel belsejében előforduló kisebb felületű kondenzáció nem befolyásolja a rendszer hatékonyságát. E kényelmetlenség elhárítására anti-kondenzációs lyukak találhatok a kollektor testén. Ha repedés következne be az elnyelő absorber lemezen az egész egység cseréjét ajánljuk. A rendszer ellenőrzését ajánljuk: Minden két évben: ellenőrizze a fő körben lévő folyadék szintjét és ha kell töltse fel; ellenőrizze a hidraulikus csatlakoztatások állapotát és ha szükséges cserélje ki; ellenőrizze a biztonsági szelepek hatékonyságát, cserélje, ha szükséges; ellenőrizze a szabályozó és érzékelő alkatrészek működési állapotát. Minden öt évben: cserélje le az egész hő keringető folyadékot. Ha a rendszer hosszú időn át nem volt használva (főleg nyári hónapok alatt): ellenőrizze a fő kőrben lévő folyadék szintjét és ha kell töltse fel. Az indirekt tárolóra vonatkozó részleteket illetően a termékkel adott kezelési útmutatóban találhat információkat. A leggyakrabban előforduló hiba jelenségek és azok lehetséges okait tartalmazó táblázat: HIBA JELENSÉG LEHETSÉGES OKOK 1 Nyomás vesztés a kollektor körben - Szivárgás van a kőrben törött csatlakozás, cső vagy fagyás által - Abnormális folyadék vesztés a binztonsági szelep által 2 Abnormális folyadék vesztés a binztonsági szelep által - A tágulási tartály előre beállított nyomása nem megfelelő - Nem megfelelő keringési teljesítmény számolás 3 A szivattyú nem működik (keringtetett rendszer) 4 Forró víz nem áramlik a kollektorból, de a szivattyú működik (keringtetett rendszer) - Törött szelep - Nincs elektromos áram ellátása - Indirekt tároló érzékelő lezárt, miszerint elérte a beállított hőmérsékletet - Az indirekt tároló érzékelője törött - A kollektor hőmérséklet érzékelője törött - Vissza csapó szelepek és / vagy non-return szelepek zárva vannak - Levegő van a kollektor körben - Gőz, pára képződött a kollektor körben (a szivattyú lassan indul vagy a folyadék nyomása alacsony) - Lerakódás van az üveg felületén 23