Franz Kafka: Az átváltozás (1915) Nyírőné Bakay Beáta 2020
Az átváltozás ősi motívuma Ősi toposz Átváltozásmítoszok Átváltozás okai: külső / belső Újfajta létállapot Parabolikus, metaforikus jelentés
Címértelmezés Főhős átváltozása: fizikai pszichológiai Grete átváltozása gyerekből felnőtt lesz Az apa átváltozása Az egész család átváltozása
Kafka: Az átváltozás Klasszikus novella: szereplők magatartása, motivációja Lineáris történetmondás Egyetlen fantasztikus, abszurd eleme van
In medias res Amikor egy reggel Gregor Samsa nyugtalan álmából felébredt, szörnyű féreggé változva találta magát ágyában. Kérdések Ébrenlét Két világ
Gregor átváltozás előtt foglalkozása munkamorálja Személyisége Barátai kapcsolatai Szobája egy hölgyet ábrázolt szőrmekalapban és szőrmeboával- feszes tartásban ült, alsókarja egészen eltűnt nehéz szőrmemuffjában, amelyet a szemlélő felé nyújtott.
Gregor átváltozás előtt Szabadideje, érdeklődése Családja Célja
Gregor reakciója saját átváltozásásra Abszurd viselkedés Kellemetlenség Hétköznapi dolgok: idő Bagatelizálás testben rovar lélekben ember
A család reakciójaz átváltozáshoz Család reakciója Érzések Anya reakciója Apja reakciója Grete reakciója Mi nem jut a család eszébe?
A család és a féreg Gregor viszonya Kommunikáció Ellátása Megváltozott szokások Bútorok Hogyan bánnak a szülei vele? A család önvédelmi mechanizmusa A család megélhetése
Grete és Gregor Gondoskodás Látvány Szeretet? Kötelesség?
Grete és Gregor Megváltozott kapcsolat Kettős teher Pszichológiai folyamat: hasítás - Kedves szüleim - mondta a leány, és bevezetésül az asztalra csapott -, ez így nem megy tovább. Ha ti nem látjátok is be, én belátom. Nem akarom ez előtt a szörnyeteg előtt a bátyám nevét kiejteni, s ezért csak ennyit mondok: meg kell próbálnunk megszabadulni tőle. Mindent elkövettünk, ami emberileg lehetséges, hogy gondozzuk és elviseljük; azt hiszem, senki semmilyen szemrehányást nem tehet nekünk.
Hasadás test és tudat között Bizonytalanság Gregor ember volta mennyiben maradt meg? Emberi tudat Akadály Családtag? Vagy nem? Fokozatos átalakulás
Folyamat Idegenkedik az új testétől Fokozatosan megszokja Megváltoznak a szokásai Térélmény megváltozása Biztonságkeresés Az idő elveszti jelentőségét Két rész Új képességek
Folyamat Dilemma : bútorok Kép Folyamatos önreflexió Elszigetelődés Beszélő név Rádöbben, hogy eddig sem vették ember számba (apja, főnöke)