1 Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Jegyzőkönyv Készült: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. július 18-án 13.30 órai kezdettel a Büki Közös Önkormányzati Hivatal tárgyalótermében megtartott nyílt üléséről. Jelen vannak a mellékelt jelenléti ív szerint: (Jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester, Baranyai Róbert alpolgármester, Bodorkós László, Németh Violetta, Pócza Csaba képviselők Igazoltan távol van: Patthy Sándor és Taródi Lajos képviselő A Büki Közös Önkormányzati Hivatal részéről:,, Koltay Péter műszaki csoportvezető, Csordásné Major Tünde jkv. vezető Meghívottak: Németh Tiborné Bük Város Roma Nemzetiségi Önkormányzat elnöke Tóth Gyuláné Parkom Kft. ügyvezetője Pócza Mária Gabriella Csodaország Óvoda vezetője Pálffy Tamás Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület Munkaszervezet vezetője Tömböly Ágnes Büki Újság felelős szerkesztője Köszönti a megjelenteket. Megállapítja a határozatképességet, 5 képviselő jelen van. Javaslatot tesz a jegyzőkönyv hitelesítőkre: 1. Németh Violetta és 2. Bodorkós László képviselők személyében A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal 1. Németh Violetta és 2. Bodorkós László képviselőket jelöli ki az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítőinek. Az írásban kiküldött napirendi pontokon változtatni nem kíván, viszont 3 plusz napirendre tesz javaslatot: 1. A rendőrség bérlakás igénylése 2. A rendőrőrs áthelyezésének ügye 3. A Pannon Cigány Zenekar előleg kérése A napirendeket egyéb javaslat hiányában a képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbiak szerint hagyja jóvá:
2 NAPIREND 1. Az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról szóló helyi rendelet Előterjesztő: 2. Köztisztviselői Hivatás Etikai Alapelvek és az etikai eljárás szabályainak meghatározása Előterjesztő: 3. Települési értéktár létrehozása Előterjesztő: 4. Lajos park karbantartása 5. Bük, Nagy Pál u. 8. szám alatti önkormányzati bérlakások felújításának ügye 6. Traxler Ferencné kérelme önkormányzati lakás ablakcseréjéhez 7. Oltási terv alapján oltások támogatása 8. Torkos sor légkábeleinek földbe helyezése 9. Villamos energia beszerzés 2014. évre 10. A rendőrség bérlakás igénylése Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 11. A rendőrőrs áthelyezésének ügye Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető 12. A Pannon Cigány Zenekar előleg kérelme Előterjesztő: Németh Sándor polgármester Zárt ülés: 1. Büki Gyógyfürdő Zrt. alapszabályának megtárgyalása Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 2. Ifjú házasok első lakáshoz jutásának támogatása - sürgősségi Előterjesztő: Indítványok, bejelentések.
3 1. Napirend: Az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról szóló helyi rendelet Előterjesztő: (előterjesztés a jkv. 2. sz. mellékletét képezi) dr. Tóth Ágnes jegyző: Törvényi kötelezettségünk, hogy 30 napon belül rendeletet kell alkotnunk. A mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény szerint: 34. (3) A települési önkormányzat képviselő-testülete a települési önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatát legfeljebb a 3. mellékletnek - községi önkormányzat képviselő-testülete pedig a rendeletében foglalt felső határnak - megfelelő mértékben meghatározott díj ellenében biztosíthatja. A közterület használatáért megállapított díj a tulajdonos települési önkormányzatot illeti. A 3. melléklet szerinti legmagasabb díjak 2014. január 1-jétől a Központi Statisztikai Hivatal által a 2012. évre közzétett éves fogyasztói árindexek szorzatával növelt mértékben, ezt követően évente a tárgyévet megelőző második évre közzétett éves fogyasztói árindexek szorzatával növelt mértékben emelkednek. A 3. melléklet e bekezdés szerinti módosított díjtételeit a fővárosi és megyei kormányhivatal és a saját honlappal rendelkező települési önkormányzat a 2014. évtől kezdve az adott év elején a honlapján közzéteszi. Az indoklásban be kell mutatni azokat a társadalmi, gazdasági, szakmai okokat és célokat, amelyek a javasolt szabályozást szükségessé teszik, továbbá ismerteti a jogi szabályozás várható hatásait. A megalkotás szükségességét a fentiekben részleteztem. A hatályos SZMSZ 21/A. -ának megfelelően a rendelet társadalmasításra került, de mivel záros határidőn belül kell megalkotni, a törvény előírásai miatt a 30 napos közzététel nem alkalmazható. Pálffy Tamás a Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület Munkaszervezetének vezetője: Ha ők, mint TDM akarnak forgatni reklámfilmet, rájuk is vonatkozik majd a rendelet? : Igen, mindenkire vonatkozik. Kéri a Képviselő-testület döntését az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú hasznosításával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Bük Város Önkormányzata Képviselő-testületének 8/2013. (VII.29.) önkormányzati rendelete az önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatáról
4 2. Napirend: Köztisztviselői Hivatás Etikai Alapelvek és az etikai eljárás szabályainak meghatározása Előterjesztő: (előterjesztés a jkv. 3. sz. mellékletét) dr. Tóth Ágnes jegyző: A közszolgálati tisztviselőkről szóló 2011. évi CXCIX. törvény rendelkezik a hivatásetikai alapelvekről. A köztisztviselőkre vonatkozó fejezeten belül a törvény a következőket írja elő: 231. (1) A 83. azzal az eltéréssel alkalmazandó, hogy a hivatásetikai alapelvek részletes tartalmát, valamint az etikai eljárás szabályait a képviselő-testület, illetve a 2. -ban felsorolt szervek vezetője állapítja meg. Az etikai vétséget elkövető köztisztviselővel szemben kiszabható büntetés a figyelmeztetés vagy a megrovás. A fentiek értelmében a köztisztviselőkre vonatkozóan a képviselő-testület jogosult megállapítani a hivatásetikai alapelvek részletes tartalmát és határozatában szabályozni az etikai eljárás szabályait. Bevezettek egy új eljárásrendet, nevezetesen az etikai eljárást. A jogszabályban meghatározott alapelvek bővíthetők, illetve tartalommal kitölthetők, de a büntetésmódokon és előírásmódokon változtatni nem lehet. Kéri a Képviselő-testület döntését a köztisztviselői hivatásetikai alapelvek szabályainak megalkotásáról. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 191/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a határozat mellékletét képező Köztisztviselői hivatásetikai alapelvek, és az etikai eljárás szabályai szabályzatot jóváhagyja. Felelős: Határidő. 2013. augusztus 1. 3. Napirend: Települési értéktár létrehozása Előterjesztő: (előterjesztés a jkv. 4. sz. mellékletét képezi) dr. Tóth Ágnes jegyző: A 2012. évi XXX. törvény szerint a települési értéktár: a települési önkormányzat területén fellelhető nemzeti értékek adatait tartalmazó gyűjtemény. Az értéktár létrehozásáról szóló tájékoztatást a Kulturális, Oktatási és Sport Bizottság tárgyalta és az értéktár létrehozását nem támogatta. Magasabb szintű jogszabály viszont úgy rendelkezik, hogy döntést hozni kell, ha nemleges akkor is. Kéri a Képviselő-testület döntését a települési értéktár létrehozásával kapcsolatban.
5 A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 192/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem hoz létre települési értéktárat és Települési Értéktár Bizottságot. Határidő: azonnal 4. Napirend: Lajos park karbantartása (előterjesztés a jkv. 5. sz. mellékletét képezi) Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület a NYDOP-2.3.1/A11-2011-0001 azonosító számú pályázat keretében a Bük 1337/41 hrsz-ú ingatlanon Kneipp parkot alakított ki, amely az elmúlt héten elkészült. A pályázatból elkészült parkban jelentős számú cserje, fűszernövény került beültetésre, melynek heti karbantartása szükséges. A Parkom Kft.-től kértünk ajánlatot a park ez évi és jövő évi fenntartására, amely az előterjesztés melléklete. A Parkom Kft.-nek erre a területre van megbízása tőlünk, de csak fűnyírásra. 3 árajánlatot fogunk majd természetesen bekérni, a mostani előterjesztés csak tájékoztató jellegű. Pócza Csaba képviselő, a Kulturális, Oktatási és Sportbizottság elnöke: Garanciát is kellene beépíteni az árajánlatkérésbe, hogy a növények kellő gondoskodás melletti kipusztulása esetén ki fogja pótolni azokat. Pálffy Tamás a Bük, Bükfürdő, Közhasznú Turisztikai Egyesület Munkaszervezetének vezetője: A Szkendó Kft. vállalta a felelősséget a növények pótlására 5 évig a pályázat keretében. Fenntartásra nem tud felelősséget vállalni, mert nem értenek hozzá, ezért vállalták a növénycserét. Bodorkós László képviselő, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Rossz ez a kettősség, mert így egymásra mutogathatnak. De biztos, hogy olyan árat adtak nekünk, hogy beleférjen a későbbi növénycsere is. Taródi Lajos képviselő 14.00 órakor megérkezik. Tóth Gyuláné a Parkom Kft. ügyvezetője: Öntözésről nem lehet vitatkozni, esetleg a fűnyírás gyakoriságáról. Mivel nincs még forrás rá, most kell arról dönteni, hogy biztosít-e rá forrást a Képviselőtestület, vagy sem, mert ha nem, akkor nem kérünk több árajánlatot sem.
6 Bodorkós László képviselő: A beruházások növekedésével a karbantartási, fenntartási költségek egyre csak növekednek, ez is most éves szinten 1,5 millióba fog nekünk kerülni. De ha már egyszer megépült egy park, akkor meg kell szavaznunk a karbantartását is, hiszen nem engedhetjük meg egy fürdőhelyen, hogy belepje a gaz. Kérem a Képviselő-testületet, hogy a költségvetési tartalék terhére biztosítsa a Bükfürdő 1337/41 hrsz-ú ingatlanon kialakított Kneipp-park gondozásának többlet költségeit. 193/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, a Bükfürdő1337/4 hrsz-ú Kneipp park kialakításával a többlet fenntartási költséghez 2013. évben br. 731.520 Ft,-ot biztosít a 2013. évi költségvetése tartaléka terhére. A beszerzést a hatályos beszerzési szabályzat alapján kell lefolytatni Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Markó Tamás igazgatási előadó Határidő: azonnal, folyamatos 5. Napirend: Bük, Nagy Pál u. 8. szám alatti önkormányzati bérlakások felújításának ügye (előterjesztés a jkv. 6. sz. mellékletét képezi) Bük Város Önkormányzat 2/2013.(II.14.) költségvetési rendelete 4. számú mellékletében a Önkormányzati bérlakások felújítására 5.000.000,-Ft-ot lett tervezve. Kivitelezővel történt helyszíni felmérés szerint a 6 db. lakás felújítása a tervezett szerint br.5.700,- eft.-ba kerülne, a külső homlokzati javítások, fémszerkezetű lépcsőházi nyílászárók cseréje, és az új kerítés összesen br. 2.215,- eft. A csapadékvíz csatorna és villanyóra szekrények cseréjének várható költsége br. 1.000,-eFt, így összesen 8.915,-eFt. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a költségvetési tartalék terhére, vagy a költségvetési rendelet 4. számú mellékletében található nem végrehajtott beruházásokra tervezett költség átcsoportosításával biztosítsa a felújítás fedezetét.
7 Építészeti munkák és költségeik: 9737 Bük Nagy Pál u. Mihályfi Miklós 1 464 453 Ft 9737 Bük Nagy Pál u. Traxler Ferencné lakás felújítása 489 484 Ft 9737 Bük Nagy Pál u. Lakások utcai kerítés készítés 990 587 Ft 9737 Bük Nagy Pál u. Pukler Erika lakás felújítása 1 527 798 Ft 9737 Bük Nagy Pál u. Faller László lakás felújítása 736 213 Ft 9737 Bük Nagy Pál u. Czetin Istvánné lakás felújítása 873 888 Ft 9737 Bük Nagy Pál u. Varga Éva lakás felújítása 608 486 Ft 9737 Bük Nagy Pál u. Lakások homlokzati, és lépcsőházi munkákról 1 225 459 Ft Összessen: 7 916 368 Ft A település bejáráson merültek fel plusz igények a tervünkhöz képest. Arról kellene dönteni, hogy ezeket maradéktalanul végrehajtsuk-e, vagy sem, illetve ha igen, akkor honnan biztosítunk ezekre fedezetet. A rendőrőrs kialakítása - tekintettel arra, hogy még nem válaszoltak - bizonyos, hogy nem fog az idén teljesülni. A 8. napirendi pontnál is ilyen fajta megoldási javaslat szerepel, tehát vagy a 4. mellékletben meghatározottak átcsoportosítása, vagy a tartalék terhére. Kéri a javaslatokat, hogy milyen módon és forrásból újítsuk fel a Nagy Pál u. 8. szám alatti önkormányzati bérlakásokat. Bodorkós László képviselő, a Pénzügyi Bizottság elnöke: Véleménye szerint újítsuk fel a tervezettek szerint a bérlakásokat, de a kerítés árát mérhetetlenül soknak találja. Komplett, a tervnek megfelelően kell elkészíteni a lakásokat. Reméli viszont, hogy nincs lakbértartozása egyetlen egy ott élő lakónak sem. Az elmaradott beruházások terhére kellene megvalósítani, ő ezt a megoldást javasolja Baranyai Róbert alpolgármester: Egyetért a pénzügyi megoldással, viszont nem látja a munkák között a szomszéd felőli tűzfal kijavítását. Szedenitsék udvaráról van szó, mert oda omladozik a bérlakás fala. Pócza Csaba képviselő: Az osztrák szomszéd felőli oldalnál pedig a fenyőfái jelentősen rálógnak a mi ingatlanunkra, erre fel kéni hívni a figyelmét a szomszédnak. Már folyamatban van, az illető azt nyilatkozta, hogy augusztusban érkezik és intézkedni fog. Mi legyen a hársfákkal? : Megállapítja, hogy egyhangúlag a hársfák megtartása mellett nyilatkoztak a képviselő. Hova tegyük a kerítést, az eredeti telekhatár esetén nem tudnak oda parkolni az autók, ahogy most. Bodorkós László képviselő: Jobb, ha ott marad a kerítés, ahol most van, hiszen nagyon nagy igény van arra a területre parkolás céljából. Már így alakult ki hosszú idő alatt.
8 Németh Violetta képviselő: Véleménye szerint is maradjon a kerítés ott, ahol most is van. A két lakás, amelyek felújítása duplája a többiekének, miért indokolt? Egyébként ő is azt javasolja, hogy az elmaradt beruházások terhére kerüljön a felújítás megvalósítása. Azok a lakások, melyekre most kevesebbet kell költeni, korábban már karbantartásra kerültek, így most kevesebbet kell rájuk költeni. Kéri a Képviselő-testület döntését a Bük, Nagy Pál u. 8. sz. alatti önkormányzati bérlakások felújításával kapcsolatban. 194/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete, a Bük, Nagy Pál u., 8. szám alatti önkormányzati bérlakások felújítására a 2013. évi költségvetése 4. sz. mellékletébe betervezett, de elmaradt beruházások terhére 8.915.000,-Ft.-ot biztosít. Az eljárást a beszerzési szabályzat szerint kell lefolytatni. Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal, folyamatos 6. Napirend: Traxler Ferencné kérelme önkormányzati lakás ablakcseréjéhez (előterjesztés a jkv. 7. sz. mellékletét képezi) Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 356/2010. (12.13.) számú határozatában elutasította Traxler Ferencné Bük, Nagy Pál u. 8 szám alatti lakos ablak cseréjének pénzbeli kifizetését, illetve a lakbérbe történő beszámításra irányuló kérelmét az akkor hatályos önkormányzati lakások és helyiségek bérletéről, elidegenítéséről, a lakbérek mértékéről szóló helyi rendelet 28. (1) bekezdésére hivatkozással. A bérlő egy újabb kérelemmel fordult a Képviselő-testület felé, amelyben ismételten kérte a 2010. évben kicserélt ablakok költségéhez történő hozzájárulást. Taródi Lajos képviselő: A Szociális és Egészségügyi Bizottság tárgyalta a kérelmet. Két olyan bérlője van az önkormányzatnak, akik a bérleményüket úgy gondozzák, mintha a sajátjuk lenne, egyik család a kérelmező, Traxlerné, a másik a közelmúltban elhalálozott Zsófi volt. Tudja a képviselő-testület, hogy az ő évekkel ezelőtti felújítása nélkül, most sokkal többet kellene ráfordítanunk erre a lakásra. Így egyértelműen támogatja a kért összeg biztosítását.
9 Bodorkós László képviselő: Ő is feltétlenül javasolja a Traxlernénak a kért összeget odaadni. Pócza Csaba képviselő: Ő is támogatja a kérelem teljesítését. Kéri a Képviselő-testület döntését Traxler Ferencné bérlőnek a Bük, Nagy Pál u., 8. szám alatti önkormányzati lakás ablakcseréihez történő hozzájárulással kapcsolatban. 195/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Traxler Ferencné bérlőnek a Bük, Nagy Pál u. 8. szám alatti önkormányzati bérlakás ablakcseréihez 210.000,-Ft. támogatást nyújt az Önkormányzat tulajdonában lévő önkormányzati lakások és helyiségek bérletéről, elidegenítéséről, a lakbérek mértékéről szóló a 3/2010. (II.16.) rendelet 27. (2) bekezdésében található bérbeadó kötelezettségeinek átvállalása miatt. Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Határidő: azonnal, folyamatos 7. Napirend: Oltási terv alapján oltások támogatása (előterjesztés a jkv. 8. sz. mellékletét képezi) Bük Város Önkormányzat képviselő-testülete 140/2013.(05.27.) számú határozatában döntött arról, hogy felkéri a gyermekorvost, hogy oltási tervet készítsen, hogy milyen korosztályt, milyen oltóanyaggal javasol oltatni, és ennek ismeretében újra tárgyalja az ügyet. Az előterjesztés melléklete a gyermekorvos által készített oltási ütemterv, amelyben 4 fajta oltást javasol különböző korcsoportnak, ebben az évben összesen br. 1.382.000,-Ft. összegért. Taródi Lajos képviselő: A Szociális és Egészségügyi Bizottság tárgyalta a napirendet. Több ízben tárgyaltuk ezt a témát. Még mindig nem tudjuk, hogy a szülőknek mi a véleménye az oltással kapcsolatban. Javasolják, hogy a védőnő nyilatkoztassa a szülőket, hogy a terven szereplők közül ki igényli egyáltalán az oltásokat. És, hogy hozzájárul-e a költségekhez. Pócza Csaba képviselő: Melyik összeggel kell számolnia a képviselő-testületnek. A kedvezményessel, vagy a teljesárral? Ő az akciós árral számolt.
10 Pócza Csaba képviselő: Ne úgy működjön, hogy ennyi összeget biztosítunk, hanem kérné, hogy a Hivatal egy dolgozója is vegyen részt az orvos látogató és az orvos tárgyalásába. Németh Violetta képviselő: Véleménye szerint a kedvezmény már lejárt, már nem tudunk azzal számolni. Javasolja, hogy minden évben készítsen oltási tervet a gyermekorvos, az igényfelméréssel menjen a védőnő a szülőkhöz. És három gyógyszertártól kérünk árajánlatot az oltóanyagra, és úgy kerül vissza a testület elé döntésre a napirend. Kéri a Képviselő-testület döntését a gyermekorvos által készített oltási terv szerinti oltások támogatásával kapcsolatban. 196/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, Dr. Nagy Mária gyermekorvos által készített oltási terv szerint meghatalmazza a védőnőt, hogy nyilatkoztassa a szülőket, hogy igénylik-e az oltásokat. Az igények felmérését követően 3 gyógyszertártól kerüljön beszerzésre árajánlat. A képviselő-testület a fentiekben meghatározottak szerinti előterjesztés alapján dönt az oltásokról. Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Dr. Nagy Mária gyermekorvos Németh Ferencné védőnő Határidő: azonnal, folyamatos 8. Napirend: Torkos sor légkábeleinek földbe helyezése (előterjesztés a jkv. 9. sz. mellékletét képez) Bük Város Önkormányzat 2/2013.(II.14.) költségvetési rendelete 4.számú mellékletében a Torkos sor járda és úttest felújítás, légkábel földbe helyezés, Széchenyi utca járdák térkövezés tervezése fejlesztésre 5.000.000,-Ft-ot tervezett. A Torkos sor légkábelei földbe helyezésének terve elkészült, alkalmas, arra hogy a kivitelezés elinduljon. Tervezzük, hogy a beruházás elindulása előtt lakossági fórumot rendezünk, ahol az érintett ingatlan tulajdonosokat tájékoztatjuk a fejlesztésről. Tervezői költségbecslés alapján ezen beruházás bekerülési költsége br.12.500,-eft. A kivitelező kiválasztását a hatályos beszerzési szabályzatunk alapján folytatjuk le. A közvilágítási oszlopsor átkerül a hivatal oldalára.
11 Bodorkós László képviselő: Előbb eldőlt a Torkos sor villanykábeleinek földbe helyezése, mint ahogy a képviselő-testület tudomást szerzett volna róla, és már a tervekkel jönnek a képviselő-testület elé. Bükön nem tudjuk azt megcsinálni, hogy valamennyi közterületen földbe helyezzük a légkábeleket, valahol meg kell húzni a határt. Jó a Torkos sor még mehet, mert kapcsolódik a Széchenyi utcához. Véleménye szerint nagyobb beruházásokra kellene koncentrálnunk, pl. víztározó, hiszen már nagyon sok pénzt beletett ebbe a testület. A 12,5 millióba benn van az úthelyreállítás is? Nem, az utca rendbetétele nincs ebbe a költségbe bent. Viszont benne vannak a házakhoz történő bekötések. A tervezés nem előzte meg a képviselő-testület döntését, hanem még tavaly a Széchenyi utca tervezésével egyidejűleg készítettük, csak a kivitelezést nem csináltuk meg tavaly. Indoklása, hogy a Széchenyi utcához kapcsolódik, magánterületeken vannak az oszlopok, a járda és az út között a lakossági áram, kábel TV, Internet és telefon menne be a házakhoz. Ezt a célt szolgálná és ezeket tartalmazza a 12,5 millió forint. Az Eon vállalja a családi házak kerítésein belül a villanyóráig a vezetékezést A PR Telecom vállalja a kábel TV-hez kiépített alapcsövezésbe a vezetékeket és annak elhelyezését. Így járulnak hozzá a fejlesztéshez. A szolgáltatók a Széchenyi utcában is kb. 10 millióért vállaltak át munkálatokat. A T-com a hálózat áthelyezésének tervezését. A tározó kérdése: voltak komoly befektetők is, mint pl. az OTP és a Hungarorama, de mindegyik akkor tudott volna vele foglalkozni, ha már víz lenne benne. 1,5 milliárd forint kellene. Hende miniszter úr azt nyilatkozta, hogy elvi támogatást ad a Kormány. Vas megyében két tározó fejlesztése van a rövid, vagy közép távú tervek között, és az első a büki. De még nagy csend van, várják az EU-s 2014-2020-as időszakot. A töltésnek több, mint fele megvan. De csak ennyi, a befektetőknek ez kevés. Bodorkós László képviselő: A területek kiváltása lesz majd költséges, és nem is lesz olyan egyszerű erdőket telepíteni azok helyett, amelyeket most megveszegettünk. Az erdőtelepítéshez területeket kell majd vásárolnia az Önkormányzatnak. Egyetlen megoldást lát, ha az erdősávokat be lehet számíttatnunk erdőnek. Ha erdőtelepítési kötelezettség van, az azt jelenti, hogy kohéziós alapokból, és állami szerepvállalás mellett lenne víz alá helyezve a tározó. Az erdőt pedig valahol Vas megyében kell helyette telepíteni, az ő értelmezése szerint. Itt Bükön fizikailag lehetet a szükséges 60 ha nagyságú erdő telepítése. Véleménye szerint ezt állami beruházás nélkül nem tudjuk megvalósítani.
12 Bodorkós László képviselő: Igen, de éppen ezért Kormány közeli helyeken többször szóba kellene hozni. Pócza Csaba képviselő: Annak idején arról volt szó, hogy ez a mi víztározónk valójában nem az itt élők védelmét jelentené, hanem Győrét. Az állandó vízfelület 144 ha lenne a tározóban. A Széchenyi utcában a belváros rehabilitációs pályázat keretében jelenleg a tanösvény kialakítása történik. A Tűzoltószertár környéke 3 élőhelyet fog bemutatni. A Koczán házzal átellenbe lenne egy sétány. Erre van betervezve a kiadások között összeg. De ezt addig nem érdemes megvalósítani, amíg a szennyvíz átemelőt át nem telepítettük innen. Bodorkós László képviselő:: Véleménye szerint ennek semmi értelme sincs. Saját beruházásból ilyent nem is szabadna megvalósítani. Csak azért emelte fel akkor is a kezét, mivel a pályázat kötelező eleme volt. Kéri a Képviselő-testület döntését a Torkos sor légkábeleinek földbe helyezésével kapcsolatos beruházásról. 197/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Torkos sor légkábeleinek földbe helyezésének kivitelezésére a 2013. évi költségvetése 4. sz. mellékletében betervezett, de elmaradt beruházások terhére 12.500.000,-Ft.-ot biztosít. Az eljárást a beszerzési szabályzat szerint kell lefolytatni. Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal, folyamatos 9. Napirend: Villamos energia beszerzés 2014. évre (előterjesztés a jkv. 10. sz. mellékletét képezi) Bük Város Önkormányzat a hatályos beszerzési szabályzata alapján eljárást folytatott le, mely keretében ebben az évben MVM Partner Energiakereskedelmi Zrt. 1031 Budapest, Szentendrei út 207-209. vállalkozó biztosítja nettó 19,39,-Ft/KWh díjon, összesen évi nettó 5.937.121,-Ft. összegért az elektromos áramot. Sourcing Hungary Szolgáltató Kft. (székhely: 1138 Budapest, Meder utca 8.) megkereste önkormányzatunkat, hogy csatlakozhatunk egy csoportos energia beszerzéshez, amely eredményeként nettó 2,-Ft /KWh megtakarítást érhetünk el az energiafogyasztásban, ami évi 610.000,-Ft megtakarítást eredményezhet. De a megtakarítás 20 %-a a cég sikerdíja.
13 Pócza Csaba képviselő: Az iskolakonyha kapcsán az idei évben szerepel a főzőüst cseréje. Látja, hogy most megvásároltak egy elektromos üstöt, aminek az lesz a következménye, hogy a rendelkezésre álló áram nem lesz elég, ami 1,5 milliós beruházást von maga után. Ezen a konyhán ott van a gáz, és működését tekintve negyed része, és ha áramszünet van, akkor is tudjuk használni. Sajnálja a 1,5 milliót és még több fenntartási költséget is von maga után, arról ne is beszéljünk, hogy az épületet ismét szét kellene rombolni. Fel kell venni az óvodavezetővel a kapcsolatot és meg kell próbálni kicserélni az üstöt gázosra. Kéri a Képviselő-testület döntését erről. 198/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy az iskolában működő főzőkonyhába beépítendő főzőüst típusának kiválasztásához a Csodaország Óvoda és Közétkeztetést Ellátó Intézmény, és a Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Szakiskola vezetőjével szakértők bevonásával egyeztetést folytasson le annak érdekében, hogy a leggazdaságosabban legyen megoldható a beszerzés. Pócza Mária Gabriella Csodaország Óvoda vezetője Pócza Csaba Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Szakiskola igazgatója Határidő: azonnal Kéri a Képviselő-testület döntését arra vonatkozóan, hogy 2014. évben az önkormányzat villamos energia beszerzésére csoportos beszerzést folytat le a Sourcing Hungary Szolgáltató Kft.-vel. 199/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, elfogadja a Sourcing Hungary Szolgáltató Kft. (székhely: 1138 Budapest, Meder utca 8.) vállalkozóval a szabad piaci villamos energia beszerzés lebonyolítása a beszerzési folyamatok és a vételezéshez kapcsolódó szakmai feladatok támogatása tárgyú, 2014. évre történő villamos energia beszerzésére vonatkozó a mellékletben található- szerződést. Felhatalmazza Németh Sándor polgármestert a szerződés aláírására.
14 Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Határidő: azonnal, folyamatos 10. Napirend: A Kőszegi Rendőrkapitányság bérlakás igénylése Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (előterjesztés a jkv. 11. sz. mellékletét képezi) A Bük, Eötvös u. 2. sz. alatti, Egészségház feletti lakásra a rendőrségnek bérlőkijelölési joga van, de nem tartott igényt a lakásra, és bérlőkijelölési jogával nem él. A múlt héten viszont telefonon jelezték, hogy mégis lenne igény a lakásra. Felolvassa a Kőszegi Rendőrkapitány levelét. Szeretnének élni a bérlőkijelölési jogukkal. Az érintett lakás helyreállítása befejeződött. Kéri a Képviselő-testület döntését a bérlőkijelöléssel kapcsolatban. 200//2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük, Eötvös u. 2. I/2. sz. alatti önkormányzati bérlakást 2013. november 1-től a Kőszegi Rendőrkapitányság rendelkezésére bocsátja, bérlőkijelölési jogát biztosítja. Határidő: azonnal, illetve a határozatban foglaltak szerint 11. Napirend: Rendőrőrs áthelyezésének ügye. Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (előterjesztés a jkv. 12. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: A Képviselő-testület utolsó döntését továbbította a rendőrség felé. A rendőrkapitány felé kellett levelet írni, mert ő jogosult intézkedni bármilyen ügyben. Felolvassa a levelünkre érkezett választ. Mivel az önkormányzat kezdeményezte az áthelyezésüket, ezért úgy gondolták, hogy nekünk van valami tervük velük, ők ezt nem tervezték és nem is tudnak rá áldozni. Kéri a Képviselő-testület döntését a rendőrfőkapitány levelével kapcsolatban.
15 201/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza Németh Sándor polgármestert, hogy kezdeményezzen személyes találkozást a Vas Megyei Rendőrkapitánysággal és folytasson tárgyalásokat a büki rendőrőrs áthelyezésével kapcsolatban, tekintettel az önkormányzat költségvetési rendeletében meghatározott bekerülési költségre. Határidő: azonnal 12. Napirend: Pannon Cigány Zenekar előleg kérelme. Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (Előterjesztés a jkv. 13. sz. mellékletét képezi) A Pannon Cigány Zenekar a miniprojektes pályázatból valósítaná meg a hétvégi koncertjét, melyhez előleget szeretne kérni. Már máskor is adtunk előleget. Kéri a Képviselő-testület döntését a Pannon Cigány Zenekar előleg kérelmével kapcsolatban. 202/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Pannon Cigányzenekar Kulturális és Közművelődési Egyesület Mi muzsikus lelkek, a 100 tagú Cigányzenekar és a Pannon Cigányzenekar közös koncertje című NYDOP-3.1.1/A-2011-Bük-012 jelű pályázatára 249.850,-Ft előleget biztosít. Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Baranyai Lajos egyesület vezetője Határidő: azonnal Indítványok, bejelentések: Németh Violetta képviselő: A Honfoglalás utca elején az elsőbbségadási tábla le van kopva. Az ellenőrök is észrevehetnék. Tóth Gyuláné Parkom Kft. ügyvezetője: A Popovitsék előtt a Petőfi utcában a kerékpárút közepén hatalmas mélyedés van, félő, hogy leszakad. Baranyai Róbert alpolgármester: Tudunk róla, jönnek javítani a napokban.
16 (előterjesztés a jkv. 14. sz. mellékletét képezi) A helyijáratos busz menetrend változtatására érkezett megkeresés Strén Tibortól a Danubius Hotelból. Az új menetrendben át kellene írni a kért indulási időpontot, mivel a dolgozók nem érnek be munkakezdésre. 10 perccel korábban kellene indulnia a helyijáratos busznak a vasútállomásról reggel, 7.55 helyett, 7.45 órakor. Az augusztusi menetrend módosítás szerint 7.50 órakor indulna a busz. Kéri a Képviselő-testület döntését a helyijáratos autóbusz menetrendváltozásáról. 203/2013. (07.18.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a közösségi közlekedést biztosító a helyijáratos autóbusz menetrendjét a Danubius Hotel által kért menetidő szerint jóváhagyja. A vasútállomásról 7.55-kor induló járat új időpontja 2013. szeptember 1- től: 7.45 óra. Büki Lokomotív Kft. Határidő: azonnal Bodorkós László képviselő: A volt posta épületnél fel kellene kavicsozni a feljárót. Murvával oldjuk meg, már intézkedés alatt van. További hozzászólás hiányában a nyílt ülést 16. 25 órakor bezárta, a zárt ülés kezdetéig 5 perc szünetet rendel el. k.m.f. Németh Sándor dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Violetta Bodorkós László Polgármester jegyző jkv. hitelesítő jkv. hitelesítő