J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestületének 2015. április 16. napján 12,00 órakor megtartott rendkívüli testületi üléséről. Az ülés helye: Községi Önkormányzat hivatali helyisége (Pitvaros, Kossuth L. u. 30.) Jelen vannak: Radó Tibor polgármester Léka János képviselő Szabó Attila képviselő Tószegi Gyula képviselő később érkezik Tanácskozási joggal meghívott: Dr. Sarkadi Péter jegyző. Radó Tibor polgármester Köszöntök mindenkit a rendkívüli testületi ülésünkön. A testületi ülésünk 4 fővel határozatképes. 3 fő igazoltan van távol, mivel Anderkó Attila alpolgármester, Makó Sándor képviselő, Tóth Tibor képviselő nem tud jelen lenni a rendkívüli ülésünkön. Jegyzőkönyv-hitelesítőket kell választani, én Léka János és Tószegi Gyula képviselőket javaslom. Aki ezzel egyetért, kérem, szavazzon. Köszönöm szépen, egyhangú. Tárgy: Jegyzőkönyv hitelesítők kijelölése 34/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete jegyzőkönyv hitelesítőnek Léka János és Tószegi Gyula képviselőket jelölte ki. Radó Tibor polgármester Aki elfogadja a napirendi pontokat, kérem, szavazzon. Köszönöm, egyhangú. Tárgy: Napirend elfogadása 35/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete az ülés napirendjét az alábbiak szerint fogadta el: 1. Napelemes beruházáshoz energetikai felülvizsgálat 2. Önkormányzat részéről ingatlan felajánlás elfogadása 3. Hittantábor támogatása 4. Rendőrségen nyílászáró csere 5. Használt irodabútor vásárlása 6. Aszfaltozási munka megrendelése 7. Ingatlanok megvásárlása 1
- Pitvarosi Tájház átvétele - Pitvaros, Ady utcai ingatlan megvásárlása - Pitvaros, Széchenyi u. 2. sz. ingatlan megvásárlása 8. Napközi konyhára tűzhely vásárlása 9. Magyarországi Éghajlatvédelmi Szövetséghez csatlakozás 10. A felvidékről kitelepítettek emlékére emlékmű állítása 11. Egyebek: - Fűnyírási tevékenység díjának emelése - Sportegyesület támogatása 1. Napirend pont: Napelemes beruházáshoz energetikai felülvizsgálat Radó Tibor polgármester Egy budapesti napelemes cég jelentkezett, miszerint az általunk megjelölt területeket energetikailag felülvizsgálnák. Az anyagot már láttátok. Hozzájárulást kérnek ehhez az ingyenes felméréshez. Csak saját költségükön mérhetik fel, így mentem bele a megjelölt területek felmérésébe. Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja, hogy felmérést végeztessünk, felhatalmazást kérek. Kérem, szavazzunk. Egyhangú. Tárgy: Napelemes beruházáshoz energetikai felülvizsgálat 36/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete megbízza a Saphire Sustainable Development Zrt. (1132 Budapest, Váci út 22-24, cégjegyzékszám:01-10-045287) szakértő társaságot, hogy a Pitvaros Község Önkormányzat tulajdonában lévő területeken, mint lehetséges telephelyeken létesítendő kiserőmű villamos hálózati csatlakozát saját költségén felmérje és előkészítse, valamint az illetékes Hálózati Engedélyesnél ezügyben eljárjon az alábbi ingatlanok vonatkozásában: Település Hrsz Pitvaros 015/16 Pitvaros 015/17 Pitvaros 015/18 Pitvaros 017/4 Pitvaros 734/2 Megbízza a polgármestert, hogy az üggyel kapcsolatos intézkedést tegye meg. Határidő: azonnal és értelem szerint. 2. Napirend pont: Önkormányzat részéről ingatlan felajánlás elfogadása Radó Tibor polgármester A Csongrád Megyei Kormányhivatal Makói Járási Hivatalától megkeresés érkezett, miszerint Dr. Nagy Emese ügyvéd kérte a Pitvaros külterület 015/24 hrsz. ingatlanra a pitvarosi önkormányzat bejegyzését. Őszi Imre az ingatlan tulajdonosa a legelőt felajánlotta az önkormányzatnak ingyenesen, mely 200 2
m 2 nagyságú. Jelen esetben, az ajándékozottnak, azaz az önkormányzatnak is a beleegyezését kell adni az elfogadásról. A polgármestertől szükségük van felhatalmazó képviselő testületi határozatra az ajándékozási szerződés megkötéséhez. Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a felajánlást, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Önkormányzat részéről ingatlan felajánlás elfogadása 37/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete Őszi Imre (Pitvaros, Kossuth L. u. 69.) tulajdonos által az önkormányzat részére ajándékozás címén - ingyenesen felajánlott - a Pitvaros külterületi 015/24. hrsz.-ú, legelő művelési ágú ingatlant elfogadja. Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert az ajándékozási szerződés aláírására. Határidő: azonnal Értesül: Csongrád Megyei Kormányhivatal Makói Járási Hivatala Őszi Imre tulajdonos 3. Napirend pont: Hittantábor támogatása Radó Tibor polgármester Megkeresett a katolikus plébános, és az eddigi támogatáson túl a hittantábor megrendezéséhez pólóvásárlásra 30.000 Ft-ot kért. A pólók ára 1.000 Ft/db. Kellene nekik összesen 60 db póló, a segítőkre is gondoltak. A pólók árának másik felét az egyházközség állná. A tábor július 6-a és 11-e között lesz megtartva. Anderkó Attila alpolgármester jelezte, hogy ezt az összeget a saját kerete terhére biztosítja. Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja az elhangzottakat, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Hittantábor támogatása 38/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete Anderkó Attila alpolgármester javaslatára a költségvetésben elkülönített képviselői keretéből 30.000 Ft-os támogatást nyújt a hittantábor résztvevőinek pólóvásárlására. A képviselőtestület felkéri a polgármestert a kifizetés elrendelésére. Határidő: azonnal 3
4. Napirend pont: Rendőrségen nyílászáró csere Radó Tibor polgármester A rendőrség nyílászárócseréjére árajánlatokat kértem. A Makói Hovefa Bt. és a Szegedi Ba-Bér Ablak Kft. adott ajánlatot, melyből az utóbbi a jobb. Most csak a főbejárati ajtó cseréjéről lenne szó. Két helyről érkezett ajánlat fehérre, a másik színezett műanyag ajtóra vonatkozott. Az előbbit javaslom elfogadni, hisz a kedvezőbb fehér műanyag ajtóra érkezett ajánlat, ami 204.916 Ft bruttó összegű. Dr. Sarkadi Péter jegyző Minden esetben 3 árajánlatot kell kérni, bármiről is legyen szó. Radó Tibor polgármester Most is négy árajánlatot kértem, de kettőtől kaptam. Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a javaslatomat, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Rendőrségen nyílászáró csere 39/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Pitvarosi Rendőrőrs épületén a bejárati ajtó cseréjére a kedvezőbb ajánlatot adó cég a Ba-Bér Ablak Kft. (Szeged, Debreceni u. 32.) árajánlatát fogadja el és megrendeli a nyílászárót 204.916 Ft-os bruttó összegben. Az összeg a költségvetésben rendelkezésre áll. Felkéri a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: azonnal és értelem szerint 5. Napirend pont: Használt irodabútor vásárlása Radó Tibor polgármester A csorvási Leader csoport irodabútorokat selejtez, mert átalakítás alatt vannak. Lehetőség volt kivásárolni használt bútorokat. Elmentünk megnézni és válogattunk, akár már pénteken el is lehet hozni őket. Amelyeket kinéztünk, annak értéke 249.000 Ft bruttó összeg. Kérem a képviselőtársaim véleményét ezzel kapcsolatban. Szabó Attila képviselő Szükség is van ezekre a bútorokra? Radó Tibor polgármester Nem mondom, hogy égető, de jól jönnek. Igen, néhány irodai bútor cserére szorul a hivatalban is. Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a javaslatomat, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Használt irodabútor vásárlása 4
40/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete használt irodabútor vásárlásra 249.000 Ft-ot biztosít, melyet a helyi Termék Gazdaságfejlesztő Klaszter Korlátolt Felelősségű Társaságtól (5820 Csorvás, Rákóczi u. 37.) szerez be. Az összeg a költségvetésben rendelkezésre áll. Felkéri a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: azonnal és értelem szerint 6. Napirend pont: Aszfaltozási munka megrendelése Radó Tibor polgármester Sok árajánlat érkezett aszfaltozási munkára, de ezekből kettő volt számomra a nyerő. Ezek: budapesti cégek, az ÚT-LM Kft., a Seva Trade Kft. és a Roading-index Kft. A legjobb ajánlatot adó az Út-LM Kft. ajánlatát fogadtuk el a tegnapi megbeszélésünk alkalmával. Ők 2.950 Ft/m 2 nettóvállalási árat adtak. A költségvetésünkben erre van pénz, így nettó 4 millió Ft-ig javaslok megrendelést. Még marad is pénz erre a célra a költségvetésben, de ez a nagyobb munka legyen meg. Lehet, még kátyúzunk az idén. Ha nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a javaslatom, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Aszfaltozási munka megrendelése 41/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete az Út-LM Kft. (Budapest, Aradi út 57.) árajánlatát aszfaltozásra elfogadja 2.950 Ft/m 2, összesen nettó 4.000.000 Ft, bruttó 5.080.000 Ft összegben. Az összeg a költségvetésben rendelkezésre áll. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: azonnal és értelem szerint 7. Napirend pont: Ingatlanok megvásárlása Radó Tibor polgármester A Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felajánlotta, hogy a Tájházunkat az önkormányzatnak lehetősége van átvenni. Véleményem szerint, ha ingyen adják, igényeljük meg. Erre kérnénk felhatalmazást, hogy tárgyaljak az ügyben, illetve ha biztos, hogy ingyenesen adják, akkor a szerződés aláírására is kérek felhatalmazást. Az Örökségvédelmi Hivatallal is kell tárgyalnom az ügyben. 5
Dr. Sarkadi Péter jegyző: Körbe kell járni, hogy milyen fenntartási kötelezettséggel jár a Tájház átvétele. Tószegi Gyula képviselő: Valóban az Örökségvédelmi Hivatallal is tárgyalni kell, de hogy ott vendégház legyen kialakítva, és ahhoz hozzájárulnának, azt kizártnak tartom. Szívesebben venném, - ha akár később a Pitvarosi Szlovák Önkormányzat venné át, mivel jobban tudnak forrásokhoz jutni, jobban tudnák biztosítani a Tájház fenntartását, üzemeltetését. Radó Tibor polgármester - Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja az elhangzott javaslatot, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Pitvarosi Tájház átvétele 42/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete felhatalmazza Radó Tibor polgármestert, hogy tárgyaljon a Tájház (Pitvaros, Kossuth L. u. 38., hrsz.: 259/3) ingyenes tulajdonba vételével kapcsolatban, illetve egyeztessen az Örökségvédelmi Hivatallal. Amennyiben a Tájház ingyenesen kerülhet az Önkormányzat birtokába, felhatalmazza a polgármestert az ezzel kapcsolatos szerződés aláírására. Határidő: azonnal, illetve értelem szerint. Radó Tibor polgármester Az Ady utcában 3 üres telek van egymás mellett, a középső 4 tulajdonosé, melynek hrsz-a: 643. Ennek 2 tulajdonosa eladná 40.000-40.000 Ft-ért fejenként. Durván 125 Ft/m 2 -re jön ki a terület ára, ami reális. A két szélső telek az önkormányzaté már, ezért lenne jó megvenni. Az ismert tulajdonosok Molnár Péter Pál (6726 Szeged, Korondi u. 6/A 3em 9.), Dr. Nagyné Dr. Molnár Gyöngyi Mária, (Szeged, Baross u 2-4/D II/8.) sz. alatti lakosok. Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja azt, hogy tárgyaljak és ezt az árat elfogadjátok, akkor hatalmazzatok fel. Kérem, szavazzatok. Egyhangú. Tárgy: Pitvaros, Ady utcai 643 hrsz-ú ingatlan megvásárlása 43/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy tárgyaljon a Pitvaros, Ady utcai 643 hrsz-ú ingatlan önkormányzat által történő megvásárlása ügyében 160.000 Ft-os értéken. Megegyezés után felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés ügyvéd általi elkészítetésére és a szerződés aláírására. Az összeg az önkormányzat költségvetésében rendelkezésre áll. 6
Határidő: azonnal és értelem szerint. Radó Tibor polgármester A Nagy tanító néni házával kapcsolatban nem jutottam egyelőre előrébb, de ezt csak tájékoztatásul mondom. Ugyanakkor a Széchenyi u. 2. szám alatti 2 kisteleknél telekcsere lehetne, itt akarták a fémbútor gyárat csinálni. A miénk a 734/2 hrsz-ú és megvennénk a 734/1 hrsz-ú ingatlant a pitvarosi Négy Határ 99 Kft.-től és a 734/3 hrsz-ú ingatlant Laczkó Katalin, Pitvaros, Széchenyi u. 11. sz. alatti lakostól. Szeretnék tárgyalni e tekintetben a tulajdonosokkal. Véleményem szerint, ha nem mennek bele a tulajdonosok a cserébe, akkor maximum 100 Ft/m 2 árat ajánljuk fel az ingatlan megvásárlásra. Léka János képviselő Elsősorban a telekcserét kell kezdeményezni. Radó Tibor polgármester - Ha más részéről nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a javaslatomat, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Pitvaros, Széchenyi u. 2. sz. ingatlan megvásárlása 44/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy tárgyaljon a Széchenyi u. 2. szám alatt lévő 734/2 hrsz-ú, nagyságú önkormányzati ingatlan telekcseréjével kapcsolatban a szomszédos tulajdonosokkal. Amennyiben a csere lehetősége nem jön létre az önkormányzat a 734/1 hrsz-ú ingatlant a pitvarosi Négy Határ 99 Kft.-től és a 734/3 hrsz-ú ingatlant Laczkó Katalin, Pitvaros, Széchenyi u. 11. sz. alatti lakostól, mint tulajdonosoktól 100 Ft/m 2 -es vételárért megvásárolja. Felhatalmazza a polgármestert a tárgyalásra és a csere-, illetve a szerződés ügyvéd általi elkészítetésére és a szerződés aláírására. A vételár összege az önkormányzat költségvetésében rendelkezésre áll. Határidő: azonnal és értelem szerint. 8. Napirend pont: Napközi konyhára tűzhely vásárlása Radó Tibor polgármester A Napközi konyhára tűzhely vásárlása vált esedékessé. Közre adom az erről szóló tájékoztató anyagot, fotóval. Az ára nettó 397.900 Ft (bruttó összege 505.333 Ft). A konyha költségvetésébe be volt tervezve ennek az ára. Ha nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a vásárlási szándékunkat, kérem, szavazzon. Egyhangú. 7
Tárgy: Napközi Konyhára tűzhely vásárlása 45/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a Napközi Konyhára Arisco ER732 Elektromos tűzhelyet és 700-as sütőt vásárol nettó 397.900 Ft (bruttó 505.333 Ft) összegben. Az összeg az önkormányzat költségvetésében rendelkezésre áll. Határidő: azonnal 9. Napirend pont: Magyarországi Éghajlatvédelmi Szövetséghez csatlakozás Radó Tibor polgármester Javaslom, hogy az önkormányzatunk csatlakozzon az Éghajlat Védelmi Szövetséghez. Lakosságszám arányosan 10 Ft/fő a tagdíj, tehát éves tagdíj nem több 15.000 Ft-nál. A Klímaszövetség helyi közösségek hálózata, melyek elkötelezettek Földünk éghajlatának megóvásában. A szövetség tagjai települési önkormányzatok és közösségek azt tűzték ki célul, hogy saját területükön igyekszenek csökkenteni az üvegházhatású gázok kibocsátását. Ha nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a csatlakozási szándékot, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Magyarországi Éghajlatvédelmi Szövetséghez csatlakozás 46/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete csatlakozik a Magyarországi Éghajlatvédelmi Szövetséghez, a szövetség céljaival egyetért, és kifejezi azon szándékát, hogy a szövetségbe rendes tagként kíván belépni. A képviselőtestület a szövetség alapszabályát megismerte, azt elfogadja, és vállalja a tagdíj megfizetését. Felhatalmazza a polgármestert a felvételt követően a szükséges okiratok aláírására. Határidő: azonnal és folyamatos Értesül: Szövetség Radó Tibor polgármester Tájékoztatom a képviselőtársaimat, hogy falugondnoki gépkocsi beszerzésére több helyről árajánlatot kértem. Úgy néz ki, hogy a Ford a legversenyképesebb, de még kérek ajánlatot. A pályázat ugyan még nem nyílt meg, de félő, hogy ha megjelenik, csak pár órára lesz nyitva. Így már ez is rendelkezésünkre fog állni. Ebben most nem döntünk. 8
Tószegi Gyula képviselő Pont ezért az okért kell árajánlatokat beszerezni előre három helyről. 10. Napirend pont: A felvidékről kitelepítettek emlékére emlékmű állítása Radó Tibor polgármester A felvidékiekről kitelepítettek emlékére emlékművet szeretnék állítani. Ez most még friss gondolat. Most csak felhatalmazást kérnék ahhoz, hogy számításokat, skicceket tudjunk készíteni. Amennyiben ti is egyetértetek, adjatok felhatalmazást, hogy elindítsam a szükséges lépéseket. Kérlek jegyző úr, hogy az ehhez szükséges jogszabályi hátteret küld át nekem. Ha nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja az indítványomat, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: A felvidékről kitelepítettek emlékére emlékmű állítása 47/2015. (IV.16.) 11. EGYEBEK Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a felvidéki áttelepítetteteknek emlékművet kíván állítani Pitvaros községben. Felhatalmazza a polgármestert az emlékmű állításához szükséges intézkedések megtételére. Határidő: folyamatos Radó Tibor polgármester Az önkormányzat fűnyírási tarifa szolgáltatási díja igen alacsony, az már nem fedezi a karbantartást, javaslom a megemelését 20 Ft/m 2 -es árra, most ez 10 Ft/m 2. Más szolgáltatást, pl. mint szántást nem akarunk végezni, nem akarunk más helyi szolgáltatók ellen menni. Léka János képviselő Egyetértek. Az önkormányzati gépeket is kímélni kell. Radó Tibor polgármester - Ha nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja az emelésre tett javaslatomat, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Fűnyírási tevékenység díjának emelése 48/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete a fűnyírási szolgáltatási tevékenység díját 12 Ft/m 2 összegben határozza meg 2015. május 1-jétől. Határidő: bentiek szerint 9
Értesül: Közös Hivatal műszak Radó Tibor polgármester Közeledik a majális, de ez ügyben nem kell döntést hoznunk. Tószegi Gyula képviselőtársam előzőleg jelezte, hogy a saját képviselői keretéből 100.000 Ft-tal szeretné támogatni a helyi sportklubot. Ha nincs hozzászólás, akkor, aki elfogadja a felajánlást, kérem, szavazzon. Egyhangú. Tárgy: Sportegyesület támogatása 49/2015. (IV.16.) Pitvaros Község Önkormányzati Képviselőtestülete Tószegi Gyula képviselő javaslatára a költségvetésben elkülönített képviselői keretéből 100.000 Ft-os támogatást nyújt a helyi Sportegyesületnek. A képviselőtestület felkéri a polgármestert a kifizetés elrendelésére. Határidő: azonnal Értesül: Közös Hivatal - pénzügy Radó Tibor polgármester Tájékoztatom képviselőtársaimat, hogy a pitvarosi falunapon Gutáról is részt vesznek vendégek. Továbbá szó volt már róla, hogy módosítani kellene a képviselők tiszteletdíjáról szóló rendeletet a tekintetben, hogy éves keretösszeg legyen meghatározva 120.000 Ft összegben. Mivel ez a rendelet módosításával jár, így kérem a jegyzőt ennek előkészítésére. Elhangzott az is a képviselőtársaim részéről igényként, hogy az internetet is fizessük. Dr. Sarkadi Péter jegyző Akkor május elsejétől legyen érvényes a rendelet módosítása. Tószegi Gyula képviselő Éves szinten így nehezebb az elszámolás, de rugalmasabb. Radó Tibor polgármester - A napelemes pályázattal kapcsolatban megérkezett ma a támogató okirat, mely szerint lehet az első rész kifizetése akár holnaptól, de a végszámlánál gond lehet. A tartalékhoz hozzá kell nyúlni. Mind két számlát visszaigényeljük, de hónapok kellenek, mire visszakapjuk a pénzt. Az önkormányzat költségvetésében lehet hullámvölgy. Lesz, amikor nehezen fogunk fizetni. Tószegi Gyula képviselő Több civil szervezet képviselője jelezte, nem kapták még meg a támogatást. Mi van ezzel? Radó Tibor polgármester Hozzám senki nem jött még be ilyen kéréssel. Amennyiben jelzik az igényüket, bejönnek és utaljuk számukra a meghatározott támogatási összeget. Ha nincs más javaslat, megköszönöm a részvételt és a nyilvános rendkívüli testületi ülést bezárom. 10
Kmft. Radó Tibor polgármester Dr. Sarkadi Péter jegyző Léka János jkv. hitelesítő Tószegi Gyula jkv. hitelesítő 11