Itelliget Drivesystems, Worldwide Services Services KÖNNYŰFÉM HAJTÓMŰVES MOTOROK HAJTÓMO- ÉS TOR FREKVENCIAVÁLTÓK SIMA FELÜLETŰ MOTO- ROKKAL 0,37 1,1 kw HU KOMPLETT HAJTÁSRENDSZEREK EGY KÉZBŐL
KOMPLETT HAJTÁSRENDSZEREK EGY KÉZBŐL A hajtáselemek gyártása sorá a legszigorúbb miőségi szabváyokat követjük. Ez az oka aak, hogy saját gyártóbázis-hálózatot hoztuk létre motorok, hajtóművek és hajtáselektroika előállításához. Házgyártás A NORD DRIVESYSTEMS vállalatot a projektközeli taácsadás, a szükséges hajtástechika agy redelkezésre állása, a rövid szállítási határidők és a gyors helyszíi szervizelés teszik rugalmas és megbízható parterré a hajtástechika területé. A NORD székhelye és techológiai, ill. logisztikai közpotja a Hamburg melletti Bargteheidébe található. A vállalat további gyártóüzemekkel redelkezik még Németországba, Olaszországba, Legyelországba, az Egyesült Államokba és Kíába is. A agy forgalmat leboyolító hamburgi tegeri és légikikötő közelségéek köszöhetőe a készre szerelt hajtásegységeik és pótalkatrészeik rövid idő alatt eljutak a világ mide tájára. Tegelygyártás A NORD homlok-, lapos, kúp- és csigakerekes hajtóműveket gyárt, és a világ egyetle gyártójakét max. 250 knm zárt készülékházas ipari hajtóművek előállításával is foglalkozik. A NORD termékek kiváló miőségéek és a vállalat megbízható szállítási gyakorlatáak saját fogaskerék-, tegely- és házelőállító üzemei, valamit motorgyártása jeletik a biztosítékát. Elektroikai kompoesek saját gyártásával kiegészítve, a Nord maximális hatékoyságú és gazdaságosságú, komplett és igéyes redszermegoldásokat kíál az ügyfeleiek. Székhely és techológiai, ill. logisztikai közpot a Hamburg melletti Bargteheidébe Fogazott alkatrészek gyártása a Hamburg melletti Glidébe Megmukáló közpot a meckleburg-vorpommeri Gadebuschba és az USA Wiscosi állambeli Wauakee-be Fogaskerékgyártás Motorgyártás az olaszországi Sa Giovai Persicóba és a kíai Saghaj melletti Szucsouba Frekveciaváltó-gyártás az alsó-szászországi Aurichba Motorgyártás Termékkíálatuk moduláris felépítése számtala variációs lehetőséget és rugalmasságot biztosít az egy szállítótól érkező, egyéi hajtásmegoldások széles spektrumáak kofigurálásához. Az eergiahatékoy motorokkal és cetralizált vagy decetralizált frekveciaváltókkal kombiált, kiváló hatásfokú hajtóművek agyhatékoyságú, gazdaságos redszermegoldásokat eredméyezek. Ügyfeleik igéy szerit teljese üzemképes és előreprogramozott iparági megoldáshoz juthatak, amelyet komplette (a dokumetációt is magába foglaló) csomagkét bocsátuk a redelkezésükre. Elektroikai kompoesek gyártása Hajtóművek Homlokkerekes hajtómű Lapos hajtómű Kúpkerekes hajtómű Csigakerekes hajtómű Variátoros hajtómű Elektromos motorok Eergiatakarékos motorok Egyfázisú motorok Sima felületű motorok Speciális motorok Elektroikus hajtástechika Kapcsolószekréybe szerelhető frekveciaváltó Decetralizált hajtástechika Motoridítók Felületi korrózió ellei védelem sd tuph felületkezelés 2 Hajtóműves motorok és frekveciaváltók www.ord.com
EN 50598 ECODESIGN-IRÁNYELV A MOTORRENDSZEREK ÚJ HATÁSFOK OSZTÁLYAI A frekveciaváltók IE-osztályára és a frekveciaváltók és motorok kombiációjára voatkozó IESosztályokra voatkozó új szabváy 2015 elejé jelet meg. Szövetségi köryezetvédelmi hivatal: Az Ecodesig-iráyelvek célja az eergiafogyasztás szempotjából léyeges termékek köryezetre gyakorolt hatásáak csökketése a teljes életciklusuko át. A NORD DRIVESYSTEMS hajtásmegoldásai már most megfelelek az új EN 50598 szabváy szigorú követelméyeiek. Az EN 50598 szabváyba szereplő fogalmak és azok meghatározása Exteded Product (kiterjesztett termék) A hajtásvezérlésből, motorból, erőátvitelből és a meghajtott tehergépekből álló teljes redszer. Drive Equipmet (meghajtott beredezés) A téyleges tehergép, ideértve a hajtóművel vagy szíjjal megvalósuló mechaikus erőátvitelt. Motor System (motorredszer) Motor és Motor Cotrol System (motor és motorvezérlő redszer) A hajtásvezérlés és motor kombiációja a motorkábellel együtt, a motortechológiától függetleül. (PDS / Power Drive System; villamos hajtásredszer = CDM + motor) Motor Cotrol System (motorvezérlő redszer) CDM (Complete Drive Module; komplett hajtásmodul) vagy motoridító CDM = A frekveciaváltó valameyi szükséges segédkompoessel és -beredezéssel. EN 50598-2 (A frekveciaváltókra voatkozó IE-osztályok) IE0 IE1 IE2 IE1 = Referecia +25% veszteség -25% veszteség EN 50598-2 (a frekveciaváltókra és motorokra voatkozó IES-osztályok) www.ord.com IES0 IES1 IES2 IES1 = Referecia +20% veszteség -20% veszteség Hajtóműves motorok és frekveciaváltók 3
NORD DRIVESYSTEMS HAJTÓMŰVES MOTOROK A forradalmi jeletőségű zárt készülékházas kostrukciót a NORD már 1981- be kifejlesztette. A valameyi hajtáselemet magába foglaló zárt ház egyetle mukadarabból készül. Egy zárt készülékház, amely itegrálta tartalmazza az összes csapágyhelyet Komplett megmukálás egyetle befogatással Nagy kihajtóoldali yomatékok Nagy axiális és radiális terhelés Nagyfokú üzembiztoság Hosszú élettartam Kis zajszitű üzem Homlokkerekes hajtómű (G1000 katalógus) NORDBLOC.1 homlokkerekes hajtómű (G1012 katalógus) Lapos hajtómű (G1000 katalógus) 3 Talpas vagy peremes kivitel 3 Hosszú élettartam, kis karbatartási igéy 3 Optimális tömítettség 3 Zárt készülékház Méretek 11 kw 0,12 160 Nm 10 26 000 i 1,35:1-14 340,31:1 3 Talpas vagy peremes kivitel 3 Alumíiumötvéy-ház 3 Zárt készülékház 3 Az ipari szabváy szeriti méretek Méretek 8 kw 0,12 37 Nm 55 3 300 i 2,10:1 456,77:1 3 Talpas, peremes vagy felfűzhető kivitel 3 Cső- vagy tömör tegely 3 Rövid kivitel 3 Zárt készülékház Méretek 15 kw 0,12 200 Nm 110-100 000 i 4,03:1 6 616,79:1 Kúpkerekes hajtómű (G1000 katalógus) 3 Akár 95 %-os hatásfok 3 Talpas, peremes vagy felfűzhető ház 3 Cső- vagy tömör tegely 3 Zárt készülékház Méretek 11 kw 0,12 200 Nm 180 50 000 i 8,04:1 13 432,68:1 4 Hajtóműves motorok és frekveciaváltók www.ord.com
NORDBLOC.1 2-fokozatú kúpkerekes hajtómű (G1014 katalógus) Homlok-csigakerekes hajtómű (G1000 katalógus) 3 Akár 97%-os hatásfok 3 Talpas, peremes vagy felfűzhető ház 3 Cső- vagy tömör tegely 3 Zárt készülékház Méretek 5 kw 0,12 9,2 Nm 50 660 i 3,58:1-70:1 3 Talpas, peremes vagy felfűzhető kivitel 3 Cső- vagy tömör tegely 3 Zárt készülékház Méretek 6 kw 0,12 15 Nm 94-3 058 i 4,40:1 7 095,12:1 UNIVERSAL SI-csigakerekes hajtómű (G1035 katalógus) 3 Moduláris 3 Uiverzális rögzítési lehetőségek 3 Élettartam keés 3 IEC-kivitel Méretek 5 kw 0,12 4,0 Nm 21 427 SMI-csigakerekes hajtómű (G1035 katalógus) i 5,00:1 3 000,00:1 3 Sima felületek 3 Élettartam keés 3 IEC-kivitel Méretek 5 kw 0,12 4,0 Nm 21 427 i 5,00:1 3 000,00:1 www.ord.com Hajtóműves motorok és frekveciaváltók 5
NORD DRIVESYSTEMS IPARI HAJTÓMOTOROK 250 000 Nm-ig A NORD az egyetle gyártó, aki 250 000 Nm kimeő yomatékú, moduláris ipari hajtóműveket állít elő egy részből álló házakba. Ipari hajtómű (G1050 katalógus) Építőkocka redszerű ipari hajtómű 3 A csapágyhelyek és tömítőfelületek egy befogatással készülek 3 A házba ics osztósík, így icseek yomatékterhelt tömítőfelületek sem 3 Maximális tegelypotosság, alacsoy zajfokozatú futás 3 Hosszú élettartam, kis karbatartási igéy 3 5,54 400:1 áttételi tartomáy azoos talpfurat kiosztás eseté 3 Tegellyel párhuzamos és derékszögű hajtómű Méretek 9 kw 2,2 3 000 knm 25/30/40/50/75/110/150/190/250 i 5,54:1 1 600,00:1 A sokrétű kíálat, agyfokú rugalmasság, valamit a rövid tervezési és szerelési idők alapját az egymáshoz optimálisa illeszkedő egyedi kompoesek képezik. Ez agyobb méretű hajtóművekél is lehetővé teszi az adott hajtásmegoldás ügyfél igéyeire törtéő testreszabását, és a redszerek gyors leszállítását. 6 Hajtóműves motorok és frekveciaváltók www.ord.com
NORD DRIVESYSTEMS MOTOROK Eergiatakarékos motorok Pólusváltó motorok Egyfázisú motorok Sima felületű motorok Robbaás elle védett motorok (gázatmoszféra) Robbaás elle védett motorok (poratmoszféra) A NORD saját fejlesztésű motorjai a világ mide fotos piacá megtalálhatók. Ez a fajta öállóság agy fokú függetleséget jelet a beszállítóktól, és a rövid és ige megbízható szállítási határidők dötő előyét kíálja az ügyfelekek. Gyűrűs motorok www.ord.com Hajtóműves motorok és frekveciaváltók 7
NORD DRIVESYSTEMS FREKVENCIAVÁLTÓK ÉS MOTORINDÍTÓK A NORD gyártásába megtalálhatók a szükséges teljesítméyelektroikához elegedhetetle frekveciaváltók és motoridítók. A Nord kíálatába mid a hagyomáyos kapcsolószekréybe szerelhető frekveciaváltók, mid pedig a decetralizált és teljese itegrált hajtásegységek redelkezésre állak. SK 500E cetralizált frekveciaváltó 3 Eergiatakarékos fukció 3 Posico beépített pozícióvezérlés 3 Dugaszolható kezelői és kommuikációs modulok (terepi busz) Méretek 11 1 ~ 115 V 1 ~ 230 V U [V] 3 ~ 230 V 3 ~ 400 V P [kw] 0,25-160 SK 200E decetralizált frekveciaváltó SK 135E motoridító 3 Eergiatakarékos fukció 3 Posico beépített pozícióvezérlés Méretek 4 1 ~ 115 V 1 ~ 230 V U [V] 3 ~ 230 V 3 ~ 400 V P [kw] 0,25-22 SK 180E decetralizált frekveciaváltó 3 Öálló üzem 3 4 paraméterkészlet (olie kapcsolható) 3 Érzékelő élküli áramvektor-szabályozás (ISD-szabályozás) Méretek 2 1 ~ 115 V 1 ~ 230 V U [V] 3 ~ 230 V 3 ~ 400 V P [kw] 0,25-2,2 3 Itegrált elektroikus fék-egyeiráyító 3 Általáos paraméterstruktúra 3 Iráyváltó idító lágy idítás fukcióval Méretek 2 U [V] 3 ~ 230 V 3 ~ 400 V P [kw] 0,12 4 kw 0,25 7,5 kw 8 Hajtóműves motorok és frekveciaváltók www.ord.com
NORD DRIVESYSTEMS IPAR 4.0 TÁMOGATÁSA Náluk megtalálja az itelliges folyamatokhoz szükséges hajtást: Hálózatba kötött öálló méretezhető. Napjaikba a NORD DRIVESYSTEMS itelliges hajtóművei fotos szerepet tölteek be a többszöröse összetett beredezésekbe, hozzájárulva ezzel az úgyevezett egyedik ipari forradalom előmozdításához, amelyek középpotjába mide szite az átfogó iformációcsere áll. NORD 4.0 READY Ez ayit jelet, hogy a NORD-hajtások hálózatba működek, öállóak és méretezhetőek. A fókuszpotba a agy teljesítméyű processzorokkal felszerelt és gazdag iterfészkíálattal és fukciókkal redelkező frekveciaváltók állak. Nem csupá saját maguk és a motor felügyeletét látják el, de a beredezés egyes szegmeseiek terhelésére gyakorolt (sőt, azo túlmutató) hatásukét is. Az itegrált PLC elvégzi a csatlakoztatott érzékelők és működtetők adataiak feldolgozását, szükség szerit közvetleül elidít egy folyamatvezérlést, és kiváló miőségbe továbbítja a hajtás- és alkalmazásadatokat a vezérlőbe és a többi hálózatba kötött gépegységbe. Az itelliges folyamatvezérlők egyik lehetséges formája például, ha a hajtás autark módo (öállóa) döt egy váltó állásáról, és aak megfelelőe működik. A hajtásegységek azoba egymással is képesek kommuikáli: Figyelem, árucsomagot küldök az iráyodba, idítsd be a szállítószalagod. A slavehajtások egy meghatározott feladat végrehajtására egy master-hajtásra képesek szikroizálódi, majd utóbb visszatéri ormál üzemre. Paraméterkészletkét több száz jellemző fukció áll redelkezésre az egyszerű alkalmazás érdekébe. Eek segítségével a frekveciaváltók szükség szerit a beredezésvezérléstől függetleül egyszerű és összetettebb alkalmazásokat képesek koordiáli, folyamatváltozásokra reagáli és számos folyamatzavart külső beavatkozás élkül, öállóa megszüteti. Szezorok / folyamatadatok Aktorok www.ord.com Hajtóműves motorok és frekveciaváltók 9
A NEMESACÉL ALTERNATÍVÁJA sd tuph FELÜLETKEZELÉS Sealed Surface Coversio System A NORD sd tuph felületkezeléssel ellátott hajtóműves motorjai optimálisak a agy igéybevételt jelető köryezeti feltételek melletti alkalmazásra. Köye tisztítható felületek Sav- és lúgálló (széles ph-tartomáy) Nics beszivárgás, sérülések eseté sem Nem pattogzik le Korrózióálló, magakadályozza a kotaktkorróziót A emesacél alteratívája Megfelel az FDA Title 21 CFR 175.300 előírásaiak Kromátmetes A komplett megoldás szélsőséges körülméyekre Felületkezeléssel ellátott házrészek Nemesacél DIN- és szabváyalkatrészek Washdow ház (hajtómű és motor) Nemesacél tegelyek Speciális tegelytömítő gyűrűk Élelmiszerekhez haszálható olaj sd tuph a agy igéybevételt jelető körülméyekhez Italgyártás és élelmiszeripar területé való haszálat Tejgazdaságokba való haszálat Gyógyszeriparba való haszálat Víz- és csatorázási beredezésekhez való haszálat Autómosókba való haszálat Tegereke és vízpartoko való haszálat Vegyszerekkel tisztítható (Washdow, széles ph-tartomáy) A felületkezelt alumíium házrészekkel végzett tesztek: ASTM D714 felhólyagosodás ASTM D610-08 korrózió ASTM D1654-08 karcolódás ASTM B117-09 sópermetteszt ASTM D3170 graviméter teszt DIN EN ISO 9227 sópermetteszt DIN EN ISO 2409 rácsvágó vizsgálat Elérhető sd tuph termékek: Homlokkerekes hajtómű Kúpkerekes hajtómű UNIVERSAL csigakerekes hajtómű NORD sima felületű sd tuph motor Sima felületű motorok SK 180E frekveciaváltó 10 Hajtóműves motorok és frekveciaváltók www.ord.com
NORD DRIVESYSTEMS Group Székhely és techológiai közpot Hamburg közelébe Mechaikai termékek Elektromos termékek Elektroikai termékek Hajtóművek Motorok Frekveciaváltók és motoridítók Iovatív hajtásmegoldások 100-ál több iparág számára. Hajtóműgyártás Motorgyártás Frekveciaváltó-gyártás 7, a legmagasabb techológiai szitet képviselő gyártóbázis hajtóművek, motorok, frekveciaváltók stb. gyártására az egy kézből származó komplett hajtásredszerekért. 5 koties 36 országába található leáyvállalat a helyszíi taácsadás, szerelőközpotok, műszaki támogatás és ügyfélszolgálat biztosítása érdekébe. Világszerte 3200-ál több mukatárs az ügyfélspecifikus megoldásokért. www.ord.com Hajtóműves motorok és frekveciaváltók 11
NORD DRIVESYSTEMS Group Székhely és techológiai közpot a Hamburg közelébe levő Bargteheidébe Iovatív hajtásmegoldások 100-ál is több iparág számára Mechaikai termékek lapos, homlok-, kúp- és csigakerekes hajtóművek Elektromos termékek IE 2/IE3/IE4-motorok Elektromos termékek cetralizált és decetralizált frekveciaváltók, motoridítók 7, a legmagasabb techológiai szitet képviselő gyártóbázis mide hajtáselem előállításához 5 koties 36 országába levő leáyvállalat a helyszíi taácsadás, szerelőközpotok, műszaki támogatás és ügyfélszolgálat biztosítása érdekébe. Világszerte 3200-ál több mukatárs az ügyfélspecifikus megoldásokért. www.ord.com/locator Székhelyek: NORD Hajtástechika Kft. 1037 Budapest, Pomázi út 11. Telefo: (1) 250-2603 Fax: (1) 250-55493 hugary@ord.com, www.ord.com Member of the NORD DRIVESYSTEMS Group F1300 Dok. sz.: 6021617 / 1516