E FEJEZET GÉPTRTOZÉKOK
efogófejek E Kiesztergálófejek E Esztergatokmányok, felfogótüskék E 9 Késtartók E 7 Csúcsok, menesztõk E 97 Gépsatuk, osztófejek, körasztalok E 99 Mechanikus szorítóelemek, rezgéscsillapító gépalátét E7 Mágnesek, körasztalok E
efogófejek Fúrótokmány, kulcsos E 00 E 00 Megbízható stabil konstrukció, kedvező ár/érték arány. efogási Tokmány tartomány felfogás 0,//" / / //" //" / /Mx,,/ / / 0,, /" /" /" Mx, Fúrótokmány, kulcsos E 0 E 0 Fogaskoszorús kivitel. Prima 0,/ 0,/J0 0,,/ 0,,/J 0,/ 0,/J 0,//" 0,//" / /J //" /Mx, / /J /J //" /Mx, / /J /J //" / /J / efogási tartomány 0, 0, 0,, 0,, 0, 0, 0, 0, Tokmány felfogás J0 J J /" /" J /" Mx, J J /" Mx, J J /" J Kulcs nagyság S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Typ Prima Nehéz, ipari kivitel Általános ipari alkalmazásra Ütvefúrógépekhez is ajánlott! Menetes felfogás Kúpos felfogás Fúrótokmány, kulcsos E 0 0,,/ 0,,//" 0,/ 0,/ 0,//" 0,//" 0,/ 0,//" 0,//" *0,//" *0,//" / //" //",/,/,//",//" *,//",/,//" / //" efogási tartomány 0,, 0,, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,,,,,,,, Tokmány felfogás /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" Kulcs nagyság S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Prima M és S kivitel. Könnyű közbenső méret mindenek előtt kézi ütvefúrógépekhez. * jelölt tételek átfúrt kivitelek. Menetes felfogás Kúpos felfogás S G Átfúrt menetes felfogás
efogófejek Kulcs fúrótokmányhoz E 0 S S ST SG S ST S S 9, 7 SG ST ST SS S Fúrótokmány, kézi szorítású, fém házas E 0 0 E 0 Standard kivitel, jobbra forgatáshoz E 0 Precíziós kivitel, jobbrabalra forgatáshoz Körfutás hiba es tüskén mérve: <0,0 0/ 0,/ / / / 0,//" //" efogási tartomány 0 0, 0, Tokmány felfogás E 0 E 0 /" /" Fúrótokmány, kézi szorítású, Extra E 0 7 E 0 7 z újonnan kifejlesztett fúrótokmány sorozat speciálisan az akkus fúrógépekre, akkus csavarozókra és hálózati fúrógépekre való. Profik és barkácsolók részére ez az ideális szerszámfelfogás. //" //" //" //",//",//",//",//" //" //" //" //",//",//",//",//" Katalógus szám E 0 E E E E E E E 7 efogási tartomány,,,,,,,, Tokmány felfogás /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" /" Átfúrt Ellentartó gyűrű Max gépteljesítmény W 00 00 00 00 00 00 00 00 Technikai jellemzők: ergonómiai fejlesztés, könnyen kezelhető jó körfutáspontosság átfúrt kivitel jobb és balfutásra is alkalmas a műanyag részek anyag szerint jelölve és ezért az újrafelhasználásnál problémamentesen szétválaszthatóak.
efogófejek Fúrótokmány, kézi szorítású, ExtraRV E Kulcsnélküli fúró tokmány műanyag és fémkivitelben,radiális zárral, hálózati és akkumulátoros gépekhez, ütvefúrásálló, hat lappal az orsóra történő szereléshez és leszereléshez. csavarozáskor, fúráskor, különösen ütve fúráskor nem szükséges utánhúzás! nagyon gazdaságos, kezelése egyszerű, keményfém befogó hornyok (. méretnél) valamennyi fúrógépre alkalmas 0 Watt teljesítményig az átfúrt kivitel jobbés balfutásra is alkalmas Katalógusszám E E E E E E E E 7 E E 9 E //",//" //" //" //",//",//",//" //" //" //" //",//",//",//",//" //" //" //" //",//",//",//",//" efogási Tokmány tartomány felfogás /", /" /" /" /", /", /", /" /" /" /" /", /", /", /", /" /" /" /" /", /", /", /", /" Átfúrt Ellentartó gyűrű Max gépteljesítmény W 0 0 0 0 00 00 00 00 00 00 00 00 Fém ház Műanyag ház Fúrótokmány, kézi szorítású, fém házas, Supra E 0/ 0/J0 0,/ 0,/ 0,/J 0,//" 0/ 0/ 0/J 0//" 0//" 0/ 0/ 0/J 0/J 0//" 0//" / /J /J /J //" //" / / /J //" efogási tartomány 0 0 0, 0, 0, 0, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tokmány felfogás J0 J /" J /" /" J J /" /" J J J /" /" J /" Átmérő,,,,,,,,,, Nehéz, ipari kivitel Általános ipari alkalmazásra, fúró, maró, esztergagépeken Nagy szorítóerő Masszív ellentartó gyűrű Rövid konstrukció Csekély súly Önszorító szerkezet, az önutánfeszítés arányos a forgácsoló erővel, ezáltal a szerszám rögzítése a legkeményebb alkalmazásnál is megmarad Könnyű tokmány nyitás
efogófejek Fúrótokmány, kézi szorítású, fém házas Supra SM E E Könnyű kivitel, legfőképp kézi fúrógépekhez Masszív ellentartó gyűrű Rövid konstrukció Csekély súly Önszorító szerkezet, az önutánfeszítés arányos a forgácsoló erővel, ezáltal a szerszám rögzítése a legkeményebb alkalmazásnál is megmarad Könnyű tokmány nyitás 0/ 0/ 0/J 0//" 0//" 0/ 0/J 0//" 0//" 0/ / / /J //" //" / / /J /J /J // //" efogási tartomány 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Tokmány felfogás J /" /" J /" /" J /" /" J J J /" /" Átmérő,,,,,,,,, Fúrótokmány, kézi szorítású, fém házas Supra F E E Supra tokmánycsalád (E ) speciális kivitele: Hosszított külső hüvely, így a tokmánypofák nem érhetik el a munkadarabot és nem sérthetik meg azt! 0/ / / efogási tartomány 0 Tokmány felfogás Fúrótokmány, kézi szorítású, fém házas Supra SK E E Kifejezetten ütvefúrógépekhez! z erős vibráció és magas ütésszám mellett sem csökken a szorítóerő! Por és szennyeződés ellen tömített! Fej feletti fúráshoz is ajánlott! Könnyű kézi szorítás és oldás Önszorító szerkezet, az önutánfeszítés arányos a forgácsoló erővel, ezáltal a szerszám rögzítése a legkeményebb alkalmazásnál is megmarad 0,/ 0,//" 0,//" / / //" //"* efogási tartomány 0, 0, 0, Tokmány felfogás /" /" /" /"
Száras fúrótokmány, IN E7 00 E7 00 Szár: IN Pontosság: ütés < 0,0 Jobbra balra forgatható: max 00 ford/perc fordulatszámig efogófejek efogási tartomány / / / / Kúp ISO H Száras NC fúrótokmány, IN97 E7 0 E7 0 Szár: IN 97 P/ efogási tartomány / / / / Kúp ISO H 9 9 7 7 Száras NC fúrótokmány, MS T E7 0 E7 0 Szár: MS /T P/ efogási tartomány / / / / Kúp T H 9 9 7 7 Száras NC fúrótokmány, HSK E7 0 E7 0 Szár: IN 9 +C efogási tartomány / / 0/ 0/ KÚP HSK 0 0 H 0 7 7
Felfogótüske fúrótokmányhoz, MK E 00 Tokmány felfogás / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / C 7 7 7 7 7 9 9 9 9 9 7, 7, 7, 7, 9, 9, 9,,0,0,0,0 7,7 7,7 7,7 7,7 7,7,,,,,,7,7,7,7,99,99,99 Felfogótüske fúrótokmányhoz, MKJ E 0 9 97,,, 7,, 7 9 7 9,, G H,09,0,7 7,7,09,0,7 7,7,79,0,7 7,7,79,,7 7,7,79,,7 7,7,79 9,,,, 9,,,, 9,,,, 9,,,, 9,,,, 9, E,,,,,,,,,,, Tokmány felfogás /J /J /J /J /J /J /J /J /J /J /J /J /J /J /J J J J J J J J J J J J J J J J C 7 7 7 7 7 9 9 9 9 7, 7,,0,0,0,0 7,7 7,7 7,7 7,7 7,7,,,,,7,7, 9 9,, 9, 9, 9 9 G H 9,7,99,99 7, 9,7,99,99 7,,,99,99 7,,,99 7,,, 9,9,, 9,9,, 9,9, 9,9 E,7,,,7,,,,,,, Felfogatótüske fúrótokmányhoz, IN / E 0 / / / /,,, 7, 7 7 Kúp Kúp ISO efogófejek
efogófejek Felfogatótüske fúrótokmányhoz, IN 97/ E 0 / / / / / / Kúp ISO Felfogatótüske fúrótokmányhoz, MS T/ E 0 ISO / / / / / / Kúp T Átalakítóhüvely, MK/MK E 00 0 /0 / / / / / / / / / / / / / / első kúp MK 0 Külső kúp MK 9 99 7 E 00 Standard kivitel a IN szerint Kívül köszörült, belül kalibrált. E 0 Standard kivitel a IN szerint Nemesített, HRCre, kívül belül köszörült. Pontosság: 0,00 Átalakítóhüvely hosszabbító, MK/MK E 0 Nemesített! Kívül belül köszörült. / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / első kúp MK Külső kúp MK 7 0 7 9 9 0 0,, 9 0 0 97, 97,,, 7,,,, 0
efogófejek Hosszabbító szár, Morse kúpos E 0 0 /0 / /0 / /0 / /0 /0 / /0 / /0 / /0 /0 / /0 / /0 / /0 /0 /0 / /0 / /0 /0 Külsőelső kúp 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 7,,,,,, Külső kúp = első kúp E 0 Standard kivitel külső kúp köszörülve E 0 Pontossági kivitel Nemesítve, kívülbelül köszörülve Átalakítóhüvely, IN /MK E 0 0 / / / / / / / / / első kúp MK Külső kúp ISO 9 E 0 Morse kúphoz IN szerint kiütőlappal ISO/MK ISO/MK ISO/MK ISO/MK ISO/MK ISO/MK ISO/MK ISO/MK ISO/MK első kúp MK Külső kúp ISO 9 E 0 Morse kúphoz IN szerint, behúzó menettel 7
efogófejek Átalakítóhüvely, IN97/MK E 0 0 / / / / / / / / / első kúp MK Külső kúp ISO 9 9 E 0 Morse kúphoz IN szerint kiütőlappal E 0 ehúzó menettel Átalakítóhüvely, MS T/MK E 0 0 / / / / / / / / / első kúp MK Külső kúp T 9 E 0 Kiütőlappal / / / / / / / / / első kúp MK Külső kúp T 9 E 0 ehúzó menettel Átalakítóhüvely, HSK/MK E 0 0 / / / / / / / / / / 0/ 0/ 0/ 0/ első kúp MK Külső kúp HSK 0 0 0 0 H 9 0 0 E 0 Morse kúphoz IN szerint kiütőlappal E 0 ehúzó menettel
efogófejek laptartó maró befogáshoz, IN E 00 0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Kúp ISO 9 7 7 7 E 00 IN szerinti Weldon szárú szerszámok befogására E 0 IN E szerinti Whistle Noch szárú szerszámok befogásához laptartó maró befogásához, hosszú IN97 E 0 0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Kúp ISO 0 0 0 7 7 0 IN97 / kivitel E 0 IN szerinti Weldon szárú szerszámokhoz FORM FORM E 0 IN E szerinti Whistle Noch szárú szerszámokhoz laptartó maró befogáshoz, hosszú IN97 E 0 0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Kúp ISO 7 7 9 E 0 IN97 / szerinti Weldon szárú szerszámokhoz FORM FORM E 0 IN97 / szerinti Whistle Noch szárú szerszámokhoz 9
efogófejek laptartó maró befogáshoz, MS T E 0 0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Kúp T 0 0 7 7 0 E 0 Weldon szárú szerszámok befogására FORM FORM FORM FORM E 0 Whistle Noch szárú szerszámok befogására laptartó maró befogáshoz, hosszú, MS T E 0 0 /9 / / / / / / / / / / / / / / / / / / Kúp T 7 7 9 E 0 Weldon szárú szerszámok befogására FORM FORM E 0 Whistle Noch szárú szerszámok befogására Rendelési példa kiválasztott tétel megrendeléséhez kérjük adja meg a termék hét karakteres katalógusszámát ( betű szám) és a méretkódját. Pl. : E 0 /9
efogófejek laptartó maró befogáshoz, HSK E 0 0 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ Kúp HSK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 d H 0 0 0 0 7 7 7 0 IN97 +C szabvány szerint E 0 Weldon szárú szerszámok befogására E 0 Whistle Noch szárú szerszámok befogására laptartó maró befogáshoz, hosszú, HSK E 0 / / / / / / / / / / Kúp HSK H d IN97 +C szabvány szerint
Kombinált maró felfogó tüske, MK E 0 / / / / / / / / / / / / / / H 7 7 7 7 7 7 7 9 7 9 7 9 9 E Kombinált marófelfogó tüske, IN E 0 ISO / / / / / / / / / / 7 9 7 9 Marófelfogó tüske, IN E 0 / / /,,, 9 9 9,7,7, M M M b,9,9, Kúp MK ehúzó menetes, Morse kúp IN szerint Kúp ISO Kúp ISO Kombinált marófelfogó tüske, IN97 E 0 / / / / / / / / / / / 7 9 7 9 Meredekkúp IN97 szabvány szerint Kúp ISO efogófejek
Kombinált marófelfogó tüske hosszú, IN97 E 0 / / / / / / / / / / 0 0 0 0 0 0 0 7 9 7 9 Marófelfogó tüske, IN97 E 0 / / / 9 9 9,7,7, M M M b,9,9, b Kombinált marófelfogó tüske, MS T E 0 / / / / / / / / / / 7 9 7 9 Kúp ISO Kúp ISO Kúp T Kombinált marófelfogótüske hosszú, MS T E 0 / / / / / / / / / / 0 0 0 0 0 0 0 7 9 7 9 Kúp T efogófejek
Marófelfogó tüske, MS T E 0 / / / 9 9 9,7,7, M M M b,9,9, b Kombinált marófelfogó tüske, HSK E 0 / / / / / / / / / 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 7 9 7 9 7 9 Kombinált marófelfogó tüske hosszú, HSK E 0 / / / / / 0/ 0/ 0/ 0/ 0/ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 9 7 9 Kúp T Kúp HSK 0 0 0 0 0 IN 99 +C szerint Kúp HSK 0 0 0 0 0 efogófejek
efogófejek Patronos befogó, hengeres szárú E 00 ø 0 0 0 0 0 0 H efogás Ø 0,/ 0,/ 0,/ 0,/ / 0,/ 0,/ / Patron ER ER ER ER ER ER ER ER H Patronos befogó, MK szárú E 0 MK kúp IN szabvány szerint /ER /ER /ER /ER /ER /ER /ER Kúp MK H g M M M M M M M efogás Ø 0,/ 0,/ 0,/ 0,/ / / / Patron ER ER ER ER ER ER ER g H Patronos befogó készlet, MK szárú E 0 Hengeresszárú szerszámok befogásához Komplett készlet fa dobozban, ER patronokkal! / / / / / / 7,,0, 7,,0, efogás Ø Patronok száma db Patronok mérete / / / /////// /////// /////// Patronos befogó ER, IN E 0 Patron ER / / / / / / / Kúp ISO 7
efogófejek Patronos befogó készlet, ER, IN E 0 Kúp ISO Patron típus ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER efogás Ø Patron db Patron méretek / /////// / / / /////// / / / / Patronos befogó, ER, IN97 E 0 / / / / / / / Patron Kúp ISO FORM FORM efogó, ER, hosszú, IN97 E 0 / / / / / / / / Patron Kúp ISO 0 0 0 0 0 0 0 0 FORM FORM Patronos befogó készlet, ER, IN97 E 0 Kúp ISO Patron típus ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER efogás Ø Patron db Patron méretek / /////// / / / /////// / / / /
efogófejek Patronos befogó, EOC, IN97 E 0 Patron Kúp FORM EOC ISO / / / / 7 FORM Patronos befogó hosszú, EOC, IN97 E 0 FORM Patron EOC / / / / Kúp ISO 7 9 FORM Patronos befogó ER, MS T E 0 Meredekkúp: MS/T P/ Patron ER / / / / / / / / Kúp T Patronos befogó, ER, hosszú, MS T E 0 FORM Patron ER / / / / / / / / Kúp T 0 0 0 0 0 0 0 0 FORM 7
efogófejek Patronos befogókészlet, ER, MS T E 0 efogás Patron db Patron készlet / /////// / / / /////// / / / / Patronos befogó EOC, MS T E 0 / / / / 7 Kúp T 7 Patron típus EOC FORM FORM Patronos befogó, ER, HSK E 07 / / / / / / / / / / 0/ 0/ 0/ H 9 0 0 0 0 Kúp HSK 0 0 0 d 0,/ / / 0,/ / / 0,/ / / / / / / Patron ER IN 99 +C szabvány szerint Patronos befogó EOC, HSK E 0 / / / / / 0/ 0/ 0/ H 0 0 0 0 Kúp HSK 0 0 0 d / / / / / / / / 7 7 Patron EOC IN 99 +C szabvány szerint
efogófejek Zsugorbefogó, IN 97 / E 0 0 E 0 IN 97 / ( ) ( H ) 0 Fő méretek ( ) 9 7 7 9 7 7 (Y max) ( ) ( ) 9 9 Normál Hosszított ISO E 0 ( ) ( H ) 0 Fő méretek ( ) 7 7 7 7 (Y max) ( ) ( ) ISO Normál Hosszított Zsugorbefogó, MS T / E 0 ( ) ( H ) Fő méretek ( ) 9 7 7 9 7 7 (Y max) ( ) ( ) 9 9 Normál Hosszított ISO MS T / 9
efogófejek Zsugorbefogó, MS T / E 0 MS T / ( ) ( H ) 0 0 0 0 0 0 0 0 Fő méretek ( ) 7 7 7 7 (Y max) ( ) ( ) Normál Hosszított ISO Zsugorbefogó, IN 99 Form E HSK IN 99 Form ( ) ( H ) 9 9 0 Fő méretek ( ) 9 7 7 9 7 7 (Y max) ( ) ( ) Normál Hosszított Zsugorbefogó, IN 99 Form E ( ) ( H ) 9 9 0 Fő méretek ( ) 9 7 7 9 7 7 (Y max) ( ) ( ) Normál Hosszított HSK IN 99 Form
efogófejek Zsugorbefogó, IN 99 Form E HSK 0 IN 99 Form ( ) ( H ) 9 9 0 0 Fő méretek ( ) 7 7 7 7 (Y max) ( ) ( ) Normál Hosszított Zsugorbefogó hosszabbító E 0 9 ( ) ( H ) Fő méretek ( ) 9 9 7 7 7 7 (Y max) ( ) 9 ( ) Zsugorbefogás! Gyors szerszámbefogás, szerszámcsere Merev, erős rendszer Nagy pontosság, kitűnő körfutás Kis helyigény, karcsú kialakítás Magas szerszáméltartam Jobb felületminőség Indukciós zsugorkötő berendezések rövid szállítási határidővel! Kérje ajánlatunkat!
efogófejek Menetfúró adapter, hosszkiegyenlítős, MK IN E 00 etét Menetfúró méret M M M M M M M M MM MM Fő méretek Szár MK ( ) 9 9 ( ) 7 7 ( ) IN Menetfúró adapter, hosszkiegyenlítős, ISO IN E 0 IN Fő méretek Szár ISO ( ) 9 9 ( ) 7 7 ( ) 77 79 Menetfúró adapter, hosszkiegyenlítős, ISO IN 97 E 0 IN 97 Fő méretek Szár ISO ( ) 9 9 9 ( ) 7 7 ( ) 9 Menetfúró adapter, hosszkiegyenlítős, MS T E 0 MS T etét Menetfúró méret M M M M M M M M MM MM etét Menetfúró méret M M M M M M M M MM M M M M MM etét Menetfúró méret M M M M MM M M M M MM Fő méretek Szár MS ( ) 9 9 ( ) 7 7 ( ) 7 9
Menetfúró adapter, hosszkiegyenlítős, HSK, IN 99 +C E 0 IN 99 +C Menetfúró befogó betét, nyomatékhatárolóval, IS E 0 IS,,,,,,,,,,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,,,,,,,,, 7 9 7 9 Fő méretek,7,,,9,, 7,0,0 9,0,9,, 7,0,0 9,0 9,0,0,0, 9,0 9,0,0,0,,0,0,0,0 ( l ) ( l ),,,,0 7,0,0 9,0,0,0,0 7,0,0 9,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ( l ) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ( d ) ( d ) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ( d ) ( l ) 9 9 9 9 9 9 9 9 9,,,,,,,,,,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,,,,,,,,, 7 9 7 9 Fő méretek,7,,,9,, 7,0,0 9,0,9,, 7,0,0 9,0 9,0,0,0, 9,0 9,0,0,0,,0,0,0,0 ( l ) ( l ) szár,,,,0 7,0,0 9,0,0,0,0 7,0,0 9,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ( l ) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ( d ) ( d ) ( d ) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ( l ) 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Menetfúró befogó betét, fix, IC E 0 IC 9 9 9 9 M M M M M M M M M M M M M M M M MM 79 ( ) ( d ) 7 7 0 ( H ) 0 0 0 HSK Fő méretek Menetfúró etét méret Szár Menetfúró Ø Méret szár Menetfúró Ø Méret efogófejek
efogófejek Műszaki információ Menetfúró szár és menesztő négyszög méretek IN szabvány szerint. Menetfúró szár Ø IN IN IN 7 IN 7 IN 7 IN IN, x, M,0 M,0 M, M,, x, M, M,, x, M, M,, x, M, M,, x, M,0 M,0 M,0 M,0, x, M, M,, x, M, M,, x, M,0 M,0 M,0 M,0 /",00 x, M, M,, x, M,0 M,0 M,0 M,0 /" /",00 x, M,0 M,0 7/",00 x, M,0 M,0 7/",00 x, M,0 M,0 M,0 7/" 7,00 x, M,0 G /" M,0 M,0 /" /",00 x, M,0 /" 7/" 9,00 x 7, M,0 M,0 M,0 /" /",00 x,00 M,0,00 x 9,00 M,0 G /" M,0 M,0 9/",00 x 9,00 M,0 G /" M,0 M,0 /",00 x,00 M,0 M,0 M,0 /",00 x,00 M,0 G /" M,0 M,0 /",00 x, M,0 G /" M,0 M,0 7/",00 x, M,0 M,0 M,0 /",00 x,00 M,0 G /" M,0 M,0 ",00 x,00 M,0 G 7/" M,0 M,0./",00 x,00 M,0 G " M,0 M,0./",00 x,00 M,0 G./" M,0 M,0./",00 x,00 M 9,0 G./" M 9,0 M 9,0./",00 x,00 M,0 M,0 M,0./",00 x 9,00 M,0 G /" M,0 M,0./",00 x 9,00 M,0 G./" M,0 M,0.7/"
efogófejek Menetfúró befogófej, forgásirány váltós, X E Kompakt kialakítású menetfúró befogófej, automatikus forgásirány váltással. forgás kikapcsolás majd irányváltás a fej kihajtó orsó kihúzódásának a függvénye! Nincs szükség a menetfúráshoz forgásirány váltásra a szerszámgépen. menetfúráshoz egyenletes a folyamat szempontjából optimális vágósebesség tartható, következményeképp: E ideális forgácsolás, precíz menet állandó, magas fordulatszám a menetvágáshoz csökkenő gépidő a magas fordulatszámok illetve a forgásirány váltás elmaradása miatt gépkímélés, mert nincs fordulatszám váltás 0%s menetfúró éltartam növekedés Energia takarékosság () Menetfúrási tartomány acélban lkalmazás: Fúrógépeken, kézi előtolással. () hosszkiegyenlítés 7 () M,M 7 M,M 7 M,0M M,0M ( S ) Fő méretek ( d ) ( ) ( ) () 9 9 7 7,,,0 9,0 Patron mérete J7 J7 J J ford. szám min 000 000 0 0 Tulajdonságok: Állítható nyomaték határoló, koppanásig fúrható menetek szerszámtörés nélkül utomatikus forgásirány váltás (befogóorsó kihúzódásra) Hosszkiegyenlítés Rugalmas menetbekezdés Jobbos menetekhez céllamellás gumis befogó patronok Gyors visszafutás:,7: Cserélhető felfogó szárak (.. kúppal) Pontos menetmélység 0, 0,,, Menetformázásnál a forgácsolási teljesítmény %l csökkentendő! Szállítás: obozban, a szükséges kulcsokkal és kitámasztó karral. felfogó tüske és a db menetfúró befogó patron külön rendelendők! Felfogó tüske : E 00 cél lamellás gumis (Rubber Flex) patron: E7 0 Menetfúró befogófej, forgásirány váltós, TC/C E E Kompakt kialakítású menetfúró befogófej, paraméterekben, kialakításban az E ( X ) típushoz hasonló. Eltérés: a kihajtó tengely kihúzódása egy recézett anyával korlátozható, ezzel a kapcsolási úthossz, illetve a hosszkiegyenlítés mértéke szabályozható. lkalmazás: Fúrógépeken, kézi előtolással. Főleg rövid, zsákfuratok fúrásához előnyös az alkalmazása () Menetfúrási tartomány acélban () hosszkiegyenlítés 7 () M,M 7 M,M 7 M,0M M,0M ( S ) Fő méretek ( d ) ( ) ( ) () 9 9 7 7,,,,,0,0,09,0 Patron mérete J J J J ford. szám min 000 000 0 0 0, 0,,, Menetfúró befogófej, forgásirány váltós, RX E E Robosztus kialakítású nagy teljesítményű menetelő fej. Különösen jól alkalmazható széria gyártáshoz, menetformázáshoz. magasabb igénybevételhez erősített (golyós szerkezetű) nyomatékhatároló! Egyéb paraméterekben az E ( X ) típushoz hasonló. () Menetfúrási tartomány acélban () hosszkiegyenlítés () M,M 7 M,0M ( S ) Fő méretek ( d ) ( ) ( ) () 9 7 Patron mérete J7 J ford. szám min 000 0 0,7,
efogófejek Menetfúró befogófej, forgásirány váltós, CNC, RT E Nagyteljesítményű menetfúrókészülék forgásirány váltással és hengeres szárral, CNC gépekre. Robusztus készülék. Indexáló berendezéssel szerelve, mely a szerszámtárolóban a fej elforgását megakadályozza és egyúttal nyomatékkarként is szolgál. (z indexáló berendezés gépfüggő, külön rendelendő!) Tulajdonságai: könnyűjárású, lengéscsillapítós meghajtás 0 ford/percig automatikus irányváltás hosszanti kiegyenlítés húzásra ERG (ER) acélpatronok Hengeres szár IN +E Cserélhető indexáló berendezés a különböző tengelytávokhoz, ezáltal: Pontos menetmélységek géporsó kopásának csökkenése Rövidebb ciklusidő Hosszabb menetfúró élettartam Energiatakarékosság E lkalmazási terület: CNC megmunkálóközpontokon automatikus szerszámcserével, az ISO G fúróciklus használatával, vagy testreszabott segédprograal. laptartozék: db szorítókulcs és db imbuszkulcs. szükséges indexáló berendezést és az ERG acélpatronokat külön kell rendelni. () Menetfúrási tartomány acélban 7 () M,M M,M M,0M M,0M ( S ) Fő méretek ( d ) 9 9 ( ) 7 ( ) 7 Patron tipus ER ER ER ER ford. szám min 0 0 0 0 0, 0,,, Figyelem: kép és a rajz a szerelt indexáló berendezést is mutatja! Külön rendelendő! Kérje ajánlatunkat! Szinkron menetfúró befogó, Synchroflex, SFT E E Csúcsszínvonalú menetminőség a Synchroflex menetfúró befogóval! mai modern CNC megmunkálóközpontokon a főorsó forgása (szögelfordulása) és a tengelyelőtolások elektronikusan szinkronizálhatók. Ezek a gépek elvileg alkalmasak a főorsóba mereven a hagyományos hosszkiegyenlítő nélkül befogott menetfúróval történő menetfúrásra. gyakorlat azonban azt mutatja, hogy szinkronizációs problémák mégis felléphetnek, főleg forgásirány váltáskor! Ezek a különbségek ugyan minimálisak, mégis a szerszám gyors kopásához, töréséhez vezethetnek. z SFT Synchroflex axiális és radiális mikrokompenzációval bíró menetvágótokmányával ezek az eltérések kiegyenlíthetők. szabadalmaztatott Mikrokompenzátor (Flexor) max. 0, kiegyenlítéssel csökkenti az élekre ható nyomást és ezáltal növeli a szerszám élettartamát, valamint a menet minőségét. Szinkron menetfúró befogó, Synchroflex. hengeres (Weldon szárral) IN+E szerint Műszaki tulajdonságok: Flexor mikrokompenzátor hosszú stabil üzemet garantál állítható bekezdőnyomás nehezebb munkákhoz, mint menetformálás, speciális anyagok, stb jobbos és balos menetekhez ERG acélpatronok, valamint cserélhető szárak belső hűtésre alkalmas, max. bar Hatás: a minimálkiegyenlítés megszünteti a menetfúró éleire ható nyomást, így jobb minőségű a menet, nagyobb a szerszám éltartam nagyobb folyamatbiztonság, köszönhetően a lecsökkentett törésveszélynek kiváló menetek standard menetfúrókkal, kevesebb leállás, ezáltal is kapacitásnövelés () Menetfúrási tartomány acélban 0 0 07 0 () M,0M M,0M M,0M M,0M ( S ) Fő méretek ( ) ( ) ( ) 9 Patron tipus ER ER ER ER nyomás bar 0, 0,,0, lapszereltség: z anya és a kulcs az alapszereltséghez tartozik. patronok külön rendelendők: E, E, E
efogófejek Szinkron menetfúró befogó, SelectaFlex, SX E E Menetfúró befogó mikrohosszkiegyenlítéssel (max.+ 0, ) a szinkron hajtású CNC gépekre, az axiális illetve radiális irányban történő mikroeltérések kiegyenlítéséhez. irekt menetvágóciklussal (rigid tapping) kombinálva használandó. Tulajdonságai: (Kedvező ár/érték arány!) a minimálkiegyenlítés megszünteti a menetfúró éleire ható nyomást, így jobb minőségű meneteket kapunk, kétszeres vagy annál is nagyobb szerszám élettartaal számolhatunk jobbos és balos menetekhez állítható bekezdőnyomás nehezebb munkákhoz, mint menetformálás, speciális anyagok, stb ERG acélpatronok, valamint cserélhető szárak hűtőcsatorna a központon keresztül, max. bar lkalmazási terület: CNC megmunkálóközpontokon, CNC esztergagépeken merev meneteléshez lapszereltség: z anya és a kulcs az alapszereltséghez tartozik. Méretek: lásd táblázat patronok külön rendelendők: E7 0, E7 0, E7 0 Állítható bekezdőnyomás: bekezdőnyomás beállításának, illetve utánállításának a lehetősége a nehezen megmunkálható anyagokban is optimális termelékenységet és pontos mélység elérését eredményezi. Ez különösképpen a menetformálók esetében fontos. 0 0 07 (X) M,0M M,0M M,0M ( S ) Fő méretek ( ) (X) Menetfúrási tartomány acélban ( ) ( ) 9 nyomás bar Patron tipus ER ER ER 0, 0,,0 7
efogófejek Úszólengő dörzsár befogó, MK/MK, SMP Compact E 00 E 00 dörzsárak a megmunkálandó furatokra történő precíz központosításához, a méretpontos, alakhű, jó felületminőségű furatok előállítása érdekében egy és többorsós automata revolver esztergagépeken, csúcsesztergákon, fúró és célgépeken, megmunkáló központokon. dörzsárazásnál gyakran előfordul, hogy a megmunkálandó furat és a megmunkáló szerszám nem egytengelyű, szöghibás. Ilyen esetben, a mereven befogott dörzsár pontatlan, rossz felületminőségű furatot eredményez, s a szerszám is rendellenesen kopik. ehetséges furat/szerszám pozícióhibák a dörzsárazás előtt: Egytengelyűségi (Párhuzamossági) hiba Szöghiba Párhuzamossági és szöghiba egyidejűleg SMP 00 z úszólengő dörzsárbefogó a dörzsár számára az előmunkált furat tengelyébe történő szabad beállást biztosít ( a beállított tartományon belül), azaz a furat vezeti meg teljes egészében a szerszámot! z úszólengő dörzsárbefogó alkalmas úgy függőleges mint vízszintes helyzetű működéshez, valamint jobbos és balos forgásirányhoz. z SMP Compact típusú úszólengő dörzsárbefogó alkalmazásával dörzsölt furatok méretpontosak, jó felületi minőségűek alakhűek, a dörzsárak probléma nélkül hosszú éltartaal működnek! Tulajdonságok: állítható radiális játék 0(,) engő játék, fix Egy adott furat megmunkálásához a dörzsár kiválasztását illetve az alkalmazott forgácsolási paramétereket nem befolyásolja az úszólengő dörzsárbefogó. nagyteljesítményű dörzsáraknál az azokhoz ajánlott magas vágósebességek és előtolások alkalmazhatók. Főméretek Geometriai méretek Külső első ( ) ( C ) ( ) ( E ) MK MK 7, 77,0 9,0 9,0,0,0,,,,,,,0,0,0,0,, Radiális játék,0,0,,,, 0, 0,7 0, 0,9 0,7,00 Úszólengő dörzsár befogó, Ø/MK, SMP Compact E 0 E 0 Műszaki leírást lásd az E 00nél! 9 9 Főméretek Geometriai méretek Külső első ( ) ( ) ( C ) ( ) ( E ) Ø MK 9,0,00,00, 9,0,00,00, 7 7 7 7 9 9 9 9,,,,,,,, 0, 0, 0, 0,,0 0,7,, SMP 0 Úszólengő dörzsár befogó, MK/ER, SMP Compact E 0 E 0 Műszaki leírást lásd az E 00nél! Főméretek Geometriai méretek Külső első ( ) ( C ) ( ) ( E ) MK Ø 0,7 E??? E??? 7,0,,9,9,,,, 0, 0,7,0,09 SMP Úszólengő dörzsár befogó, Ø/ER, SMP Compact E 0 E 0 Műszaki leírást lásd az E 00nél! 9 9 Főméretek Geometriai méretek Külső első ( ) ( ) ( C ) ( ) ( E ) Ø Ø 9,0,,,00 0,7,,,00 E???,,,,, 9,0,,,00,,,00 E???,,,,, Radiális játék,0,0,0,0,,,, Radiális játék,0,0,, Radiális játék,0,0,0,0,,,, 0, 0, 0, 0, 0,9 0,99,0,0 SMP
Szerszám befogó patron, ER E7 00 IN 99/, ISO efogófejek ER0/.. ER/.. ER/.. ER/.. ER/.. ER/.. ER/.. ER/.. Névleges befogási Ø ( d ),0,0 7,0,0 0,,0,0,0 Fő méretek ( ),, 7,0,0,0,0,0,0 ( ),,0,0,,0,0,0,0 Összenyomhatóság 0, 0, 0,,0 0,,0 0,,0,0,0,0 Méretsor lépcsőzése 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,,0 Megrendelési példa: katalógusszámot és a méretkódot egészítse ki a kívánt névleges patron mérettel. Pl.: ER patront Øes névleges mérettel az alábbiak szerint rendelje: E7 00 ER/ Szerszám befogó patron, tömített ERT E7 0 IN 99 Szerszámon keresztüli hűtéshez, neoprén tömítéssel ellátott kivitel. Figyelem! Csak a névleges (d) méret szorítására használható! ERT/.. ERT/.. ERT/.. ERT/.. ERT/.. ERT/.. Névleges befogási Ø ( d ),0 7,0,0,0,0,0 Fő méretek ( ), 7,0,0,0,0,0 ( ),0,0,,0,0,0 Méretsor lépcsőzése 0, 0, 0, 0, 0, 0, Megrendelési példa: katalógusszámot és a méretkódot egészítse ki a kívánt névleges patron mérettel. Pl.: ERT patront Øes névleges mérettel az alábbiak szerint rendelje: E7 0 ERT/ Szerszám befogó patron, ERF E7 0 Gumis, acéllamellás konstrukció, edzett kopásálló lamellák (HRC) (Rubber Flex típus) Csereszabatos az ER patronokkal (IN99, ISO) Tömített, nyomásállóság bar Nagy összenyomhatóság, a pontosság és a szorítóerő csökkenése nélkül, így több acélpatront is helyettesít. ERF/.. ERF/.. Fő méretek ( ) ( ) Rendelhető k ////// //////// Összenyomhatóság Ø,, Kompatibilis a IN 99 kivitellel (ER patronnal) Megrendelési példa: katalógusszámot és a méretkódot egészítse ki a kívánt névleges patron mérettel. Pl.: ERF patront Øes névleges mérettel az alábbiak szerint rendelje: E7 0 ERF/ 9
efogófejek Szerszám befogó patron menetfúrókhoz, ERG E7 0 IN 99/ Menesztő négyszöggel a furatban, menetfúrók befogásához. ERG/.. ERG/.. ERG/.. ERG/.. ERG/.. Fő méretek ( ) 7 ( ),,,0,0,0 Névleges befogási Ø ( d ),,,,0,0 Méretsor lépcsőzése a szabványos menetfúró szár szerint Megrendelési példa: katalógusszámot és a méretkódot egészítse ki a kívánt névleges patron mérettel. Pl.: ERG patront Øes névleges mérettel az alábbiak szerint rendelje: E7 0 ERG/ Szerszám befogó patron, EOC E7 0 IN / EOC/.. EOC/.. EOC/.. EOC/.. efogási tartomány ( d ) Ø,0,0,0,0 Fő méretek ( ),,00,0, ( ) Méretsor lépcsőzése 0, 0, 0, 0, Megrendelési példa: katalógusszámot és a méretkódot egészítse ki a kívánt névleges patron mérettel. Pl.: EOC patront Øes névleges mérettel az alábbiak szerint rendelje: E7 0 EOC/ Gumisacéllamellás szerszám befogó patron, RubberFlex E7 0 E7 0 Tulajdonságok: IN szerinti befogókhoz Hengeresszárú fúrók, menetfúrók befogására Nagy átfogási tartomány miatt csökkenő költségek lamellák mindig párhuzamosan mozognak, ezért ideális szorítási viszonyok Nagy radiális szorító erő Kiváló körfutás (xd kinyúlásnál a radiális ütés < 0,0 ) gumi hűtőfolyadék és 0 Cig hőálló RubberFlex J J J7 J J J J J J J J J J J J efogási tartomány ( d ) Ø,0,,,,,,0,,,0,,,,0,,,,0, 7,0 7,0,0 9,0,0,0,0,0,0,0,0 ( d0, ),,,,7 ( d ) Mx,0 Mx, Mx, Tr,"x Fő méretek ( d ) M M M, ( ),,0,0,0 ( ) ( α )
efogófejek Ellenőrző tüske, ISO E 00 IN 97 0 0 Szerszám ( ) Kinyúlási hossz ( ) 0 Szerszámkúp ISO Ellenőrző tüske, HSK E 0 IN 99 +C 0 0 0 0 0 Szerszám ( ) Kinyúlási hossz ( H ) 0 0 0 Szerszámkúp HSK 0 Kúpvonócsap, IN 97 E 0 0 0 0 Szerszámkúp ISO ( M ) ( ) M M ( ) 7 ( ) 9 Fő méretek ( ) ( ) 7 ( ) ( ) ( C ) 9 ( F ) 7,0, E 0 Furat és O gyűrű nélkül (IN97) E 0 Furat nélkül, O gyűrűvel (IN97) E 0 Furatos, O gyűrű nélkül (IN97) E 0 Furatos, O gyűrűvel (IN97) Megjegyzés: rajz és a kép az E 0 változatot ábrázolja.
efogófejek Kúpvonócsap, MS T E 0 0 E 0 E 0 E 0 0 0 0 0 0 0 Szerszámkúp MS T ( ) ( M ) ( ) M M M M M M ( ) 7 7 7 Fő méretek ( ) ( ) 7 7 7 ( ) ( ) ( C ) 9 9 9 ( F ) Kiütőék E T ostrana MF IN 7 0 0 0 0 0 Szerszámkúphoz MK 0 + + Hossz ( ) xt x x x 7 x x utomata kiütőék, orros E E Kiütő ék, automata Speciális acél, edzett barnított. Nyél műanyag bevonatos, Piros. nagyság, ujjvédővel. Előnyök: Egy kézzel használható. Egy egyszerű emelőnyomás egy fogasléccel két ellentétes mozgású éket mozgat (a másik kéz a szerszámot nem engedi elmozdulni). szerszámok félautomata kiütővel történő lazításakor az orsó sérülése elkerülhető. Typ 0 0 Szerszámkúphoz MK Hossz ( ) Kg 0,7 0,
Szerelőállvány meredekkúpos alaptartókhoz E E Meredek kúpos szerelt szerszámok gyors, sérülésmentes össze és szétszereléséhez, vízszintes vagy függőleges helyzetben. efogófejek Kúp szabvány IN IN IN97 IN97 MS T MS T Méret Szerelőállvány HSK +C alaptartókhoz E E HSK kúpos szerelt szerszámok gyors, sérülésmentes össze és szétszereléséhez, vízszintes vagy függőleges helyzetben. 0 HSK +C 0 Hűtőfolyadék átvezető cső E 0 0 0 0 0 Csap ( ) Mm Szerszámkúphoz HSK +C +C +C +C +C0 Menet méret Mx,0 Mx,0 Mx,0 Mx,0 Mx, Teljes hossz ( ),0 9,,0,,0 Menet hossz ( ),0 9,,0,,0 Kúptisztító, MK E 0 MK Kúptisztító meredek kúpokhoz E ISO Kúptisztító, HSK E HSK 0
Kiesztergáló fejek Kiesztergáló fej, Vhs E 0 Hengeres furatok felesztergálásához, marógépeken, megmunkáló központokon, vagy más forgó szerszámos szerszámgépeken. felfogó kúp cserélhető, nem része a szállításnak! kiesztergálási méret finom állítása a fejen található állítócsavar és nóniusz skála szerint lehetséges. Késfelfogó furatok: Vhs Kerek Vhs /Vhs 0 kerek és kombinált (négyszög szár is befogható) Vhs Vhs Vhs 0 Működési tartomány Ø 0 Kúp méret VK VK VK d Ø H7 H =Ø =Ø = =Ø = Finomállítás /Ø 0,0 0,0 0,0 a 79 b 7 +X 7,0,, Szállítás: fadobozban, tartozékokkal! Együtt szállított tartozékok: Kép Megnevezés Méret Kés, átmenő furathoz xx xx Vhs Vhs Vhs0 Kés, zsákfurathoz xx xx Gyorsacél betétkés Forrasztott lapkás kés Fúrórúd xx xx xx xx xx xx0 x x Hüvely / Hatszögkulcs ; felfogó kúpos szár külön rendelendő! Kiválasztható az E 0 katalógusszámról!
Kiesztergáló fejek Kiesztergáló fej, univerzális, Vhu E 0 Vhu típusú kiesztergáló fejek sokoldalúan alkalmazhatók a legkülönfélébb forgácsolási feladatok megoldására, ezért nélkülözhetetlen tartozékai a forgó szerszámos szerszámgépeken. típus különlegessége a több fokozatban állítható kapcsolható keresztirányú előtolás, így síkesztergálás is lehetséges. Vhu típusú fejek méretkódjában lévő szám jelölés a keresztszán maximális löketét jelzi. Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu 7 7 C 9 9 E 0 9 Csatlakozó Féyűrű Szán Csavar Állító orsó nóniusszal Ház Tartókar K Kúpos szár Műszaki adatok: Szánlöket utomatikus előtolás fokozat /ford. Kézi gyors állítás /ford. Késfelfogó furat d/h Kúpos felfogó szár csatlakozó méret Vhu 0,00,00,0, VK Vhu 0,00,0,0, 7, VK0,VK Vhu 0,00,0,0,, VK0,VK Vhu 0,00,0,0,, VK0,VK Vhu 0,00,0,0,, VK Vhu 0,00,0,0,, VK Finomállítás: egység=0,0 /Ø Szállítás: Kartondobozban, tartozékok nélkül Figyelem! felfogó kúpos szár külön rendelendő!
Kiesztergáló fejek Univerzális kiesztergáló fej készlet, Vhu E 0 Fadobozos kivitel. Összeállítás: kiesztergáló fej, kések, toldószárak, hosszabbítók, perselyek, váltólapkák. felfogó kúpos szár nem része a szállításnak, külön rendelendő. Kiválasztható az E 0 katalógusszámról. Műszaki adatok: Vhu Szán löket Sík esztergálható Ø Kiesztergálható Ø utomatikus előtolás fokozat /ford. 0,00,00,0 Kézi gyors állítás /ford. Késfelfogó furat d/h, Kúpos felfogó szár csatlakozó méret VK Méret xx Vhu 0,00,0,0,, VK0,VK xx Vhu 0,00,0,0, 9,0 VK0,VK xx Vhu 0,00,0,0, 9, VK0,VK xx Vhu 0,00,0,0,,0 VK xx Vhu 7 0,00,0,0,, VK xx készlet összeállítások tartalma: Kép Megnevezés Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu Kiesztergáló szár csavarral Késtartó Távtartó gyűrű készlet Csökkentő hüvely Kitámasztó kar Csavarkulcs Csavarkihúzó betét Esztergakés Váltólapkás esztergakés STFOR Váltólapkás esztergakés STFCR Váltólapkás esztergakés STKCR Váltólapkás esztergakés SCC+SCCR Váltólapkás esztergakés SCC+SCCR Rúd apkatartó apkatartó menetes TCMT váltólapka CCMT0 vagy CCMT09TE váltólapka Megjegyzés: különböző méretkódú készletekben szereplő tartozékok eltérő méretűek lehetnek!
Kiesztergáló fejek Univerzális kiesztergáló fej készlet, Vhu E 0 z ábra a Vhu készletösszeállítást ábrázolja. Felfogó kúpos szár kiesztergáló fejhez E 0 Vhs és Vhu kiesztergáló fejek felfogó szára..077. Kúp méret MKM IN MKM IN Kép Kúpos felfogó szár csatlakozó méret VK VK X, 0,, Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu Vh Vh Vh Vhs Vhs 0...9.7 ISO (M) IN ISO (M) IN ISO (M) IN ISO (M) IN VK VK VK VK 9,,,, 0,7,9,,9.7..7.79 ISO (M) IN97/ ISO (M) IN97/ ISO (M) IN97/ ISO (M) IN97/ VK VK VK VK 9, 9,,,,,0,9,7..7.7 MST (M) MST (M) MST (M) VK VK VK 7,0,,0,,, rendelkezésre álló szerszámgép főorsó kúpja szerint választandó. Figyelem! kiválasztásnál a kiesztergáló fej csatlakozó peremének mérete (VK /) egyezzen a kiválasztott felfogó szár hasonló méretével. 7
Kiesztergáló fejek Megmunkálási lehetőségek a Vhu univerzális kiesztergáló fejekkel Furat esztergálás Síkfelület esztergálás, automatikus előtolással eszúrás, automatikus előtolással furatban eszúrás csapon automatikus előtolással Visszaperemezés Csapesztergálás Kúpos furatesztergálás, automatikus előtolással Külső kúp esztergálás, automatikus előtolással Menetvágás (kézi fogásvétellel) d max h max Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu Vhu Z max d 9 d 0 d 7 d 0 d d 0 0 0 d7 0 h h
Esztergatokmányok, felfogótüskék pofás esztergatokmány, öntvényházas E 00 E 00 Kivitel: Hengeres központi befogás "" forma, IN, egyrészes pofák, öntvényházas kivitel. Typ: 9 0... Standard tartozék: Külső pofa első pofa db kulcs rögzítő csavarok / 0/ / / 0/ / 0/ 0/ Átmérő 0 0 0 0, 7, 9, 79,,,, C H7 9 0 E 7 F 7 7 G xm xm xm xm xm xm xm xm H 0 J 7 9 K 7 9 7 79,,,, Max ford. szám /perc 00 0 00 00 00 0 pofás esztergatokmány, acélházas E 0 E 0 Kivitel: Hengeres központi befogás "" forma, IN, egyrészes pofák, öntvényházas kivitel. Typ: 9 0... Standard tartozék: Külső pofa első pofa db kulcs rögzítő csavarok / 0/ / / / / 0/ Átmérő 0 0 9, 9 9,, 7, 9,,, 9 0 7 7 xm xm xm xm xm xm xm 7 7 9 7 7,,,, Max ford. szám /perc 00 0 0 0 00 pofás esztergatokmány, öntvényházas E 0 Standard tartozék: klt. normálpofa klt. fordított pofa db kulcs rögzítő csavarok C H7 E 0 Kivitel: Hengeres központi befogás "" forma, IN egyrészes pofák öntvényházas kivitel. E F G H J K Typ: 9 0... / / 0/ / / 0/ 0/ Átmérő 0 0 0, 7 9, 9, 79,, 99,,, C H7 9 0 E 7 F 7 G xm xm xm xm xm xm xm H 0 J 9 K 7 9 7 7 79 7, 9 Max ford. szám /perc 0 00 00 00 0 9
Esztergatokmányok, felfogótüskék pofás esztergatokmány, acélházas E 0 E 0 Kivitel: Hengeres központi befogás "" forma, IN egyrészes pofák acélházas kivitel. Typ: 9 0... Standard tartozék: klt. normálpofa klt. fordított pofa db kulcs rögzítő csavarok / 0/ / / 0/ / / 0/ Átmérő 0 0 0 9, 7 9 9,, 7,, 9,,, C H7 9 0 E 7 F 7 7 G xm xm xm xm xm xm xm xm H J 7 9 K 7 9 7 7,, 7, 9 Max ford. szám /perc 00 0 0 00 0 00 Tokmánypofa pofás Ostrana tokmányokhoz E 0 0 / 0/ / / 0/ / / 0/ 0/ Tokmány 0 0 0 0 E 0 Normál keménypofa készlet E 0 Fordított keménypofa készlet E 0 Puhapofa készlet z E 00 és az E 0 tokmányokhoz E 0 E 0 E 0 9... Szerelt tokmánypofa pofás Ostrana tokmányokhoz E 0 0 / / 0/ / / 0/ 0/ Tokmány 0 0 0 E 0 Szerelt pofához alaptest készlet E 0 Szerelt pofához fordítható keménypofa készlet E 0 Szerelt pofához puhapofa készlet 9... E 0 E 0 E 0 Tokmánypofa pofás Ostrana tokmányokhoz E 0 0 0/ / / 0/ / / 0/ 0/ Tokmány 0 0 0 0 E 0 Normál keménypofa készlet E 0 Fordított keménypofa készlet E 0 Puhapofa készlet E 0 E 0 E 0 9...
Esztergatokmányok, felfogótüskék Szerelt tokmánypofa, pofás Ostrana tokmányhoz E 07 0 / / 0/ / / 0/ 0/ Tokmány 0 0 0 E 07 Szerelt pofához alaptest készlet E 0 Szerelt pofához fordítható keménypofa készlet E 0 Szerelt pofához puhapofa készlet 9... E 07 E 0 E 0 Spiráltárcsa E 0 09 0 0 0 0 Tokmány 0 0 0 0 E 0 E 09 E 0 Spiráltárcsa az E0 és az E 0höz E 09 Spiráltárcsa acélházas tokmányhoz E 0 és E 0 9 0.. ió E 0 Átmérő E 0 E E 0 ió az E 00 és az E 0höz E ió acélházas tokmányhoz E 0 és az E 0hoz 9 0.. 0 0 0 0 0 0 0 0 Kézi esztergatokmány, öntvényházas E E pofás esztergatokmány E pofás esztergatokmány IUS M laptartozékok: Külső keménypofa készlet első keménypofa készlet Tokmánykulcs Rögzítőelemek E E 0 0 0 Átmérő 0 0 0 E H 0 F 0 7 G xm xm xm xm xm xm xm xm H,,,,0 7,0 97,, J 7 9 9 K 9 7 O,,0,0,0, 9,,0 9,0 S 7 T 7 0 R 7 7 E E,,,,,,, 7,0,,,00,,0,, 7,
Tokmánypofa pofás TOS tokmányhoz E / 0/ / / 0/ / / 0/ 0/ Tokmány 0 0 0 0 standard keménypofákhoz hasonlóan lehet csatlakozatni a tokmányokhoz. puhapofa spiráljai nem hőkezeltek. megmunkált felületeket edzeni lehet a kopásállóság érdekében. Tokmánypofa pofás TOS tokmányhoz E / 0/ / / 0/ / / 0/ 0/ / 0/ / / 0/ / / 0/ 0/ Tokmány 0 0 0 0 Tokmány 0 0 0 0 E E Szerelt tokmánypofa, pofás TOS tokmányhoz E Szerelt tokmánypofa készlet, pofás TOS tokmányhoz E / 0/ / / 0/ / / 0/ 0/ Tokmány 0 0 0 0 Spiráltárcsa E 0 0 0 0 Tokmány 0 0 0 0 E Keménypofa készlet E Fordított keménypofa készlet E Puhapofa készlet E Keménypofa készlet E Fordított keménypofa készlet E Puhapofa készlet E E E Szerelt pofához alappofa készlet E Szerelt pofához fordítható keménypofa készlet E Szerelt pofához rátétpofa készlet E Szerelt pofához rátét puhapofa készlet E Szerelt pofához alappofa készlet E 7 Szerelt pofához fordítható keménypofa készlet E Szerelt pofához rátétpofa készlet E Szerelt pofához puhapofa készlet E E E E E E E E Tokmány dió E 9 0 0 0 0 Tokmány 0 0 0 0 Esztergatokmányok, felfogótüskék E E 7 9 9 7 7 7 7
Tokmánykulcs E 0 0 0 0 0 Tokmány 0 0 0 0 Négyszög 9 7 7 Esztergatokmányok, felfogótüskék Síktárcsa E E pofa külön külön is állítható. Egyedi, vagy kis sorozatok gyártásához, javítási feladatokhoz elengedhetetlen tartozéka az esztergagépeknek. Typ: 9... 0 0 0 Síktárcsa 0 0 0 H7 9,,,0,0 7,0 0,0,0 C,,,0 7,0 7,0,0,0 d 0 9 E,0,0,, 9, 9, 9, F,0,0,0 9,,0 9,0, G,0 9,,,, 7,,0 H xm xm xm xm xm xm xm 7, 9 Fordított keménypofa készlet síktárcsához E 0 0 0 Síktárcsa 0 0 0 dbos készletben szállítjuk! 9... Állítóorsó síktárcsához E 0 0 0 Síktárcsa 0 0 0 9... Tokmány MK száron, csapágyazott E E Tartozék: Normál és fordított keménypofa készlet, tokmánykulcs Typ: 9 9 7... 0 0 Tokmány 0 0 MK Szár,,,,0 Max ford. szám /perc 00 00,,,,9
Esztergatokmányok, felfogótüskék Gépi működtetésű tokmány, pofás uro NC E 00 E 00 Gépi működtetésű tokmány, áteresztéssel és pofagyorsváltórendszerrel, központi pofa reteszeléssel. Gyorsabb pofacsere, magas szorító pontosság és nagy szorító erő jellemzik ezt a tokmánytípust. Különösen a CNC esztergagépekre alkalmas. pofagyorsváltórendszer: Teljes pofacsere másodpercen belül. URONCnél minden pofa központilag és egyidejűleg egy kulccsal oldható és rögzíthető. pofák könnyen áthelyezhetők, forgathatók vagy cserélhetők. pofa szorítópontossága teljes mértékben fennmarad. RÖHM pofagyorsváltórendszerhez nem kell seilyen pótlólagos dugattyúlöket. Technikai jellemzők: nagy szorítópontosság magas szorítóerő erőátvitel a bevált ferde csúszkapályás rendszerrel nagy fordulatszám csekély szorítóerőveszteség magasabb fordulatszámnál az alacsony pofatömegnek köszönhetően a URO kézi tokmány pofaegységek alkalmazása acél kivitel, minden kopórész edzett és köszörült a biztonsági kulcs csak akkor húzható ki, ha a pofák rögzítettek. Ez a berendezés összefüggésben van a gépbe integrált kapcsolóval, amely megakadályozza a főorsó akaratlan bekapcsolását rögzítetlen pofáknál. Tartozékok: Tokmány és pofarögzítő csavarok, alappofák, biztonsági kulcsok, szerelőkulcsok. IN szerinti hengeres felfogás 7 0 0 0 Tokmány 7 0 0 0 7 0 0,9,7 7,0,,,, C 9 99 H 0 E F,,, 7,,, G xm xm xm xm xm xm xm H 9 J 7 7 K M 7 9 Max ford. szám /perc 0 00 0 0 0 00 Szerelt tokmánypofa pofás uro NC tokmányhoz E 0 0 0 0 0 Tokmány /7 0 0 0 E Szerelt pofához alappofa készlet E Szerelt pofához keménypofa készlet E Szerelt pofához puhapofa készlet E E E
Esztergatokmányok, felfogótüskék Gépi működtetésű pofás tokmány KFHS E E Rúd illetve tárcsa munkáláshoz nagy pontosságú gépi működtetésű tokmánycsalád Nagy áteresztés Egyszerű felépítés Kis pofaszorító erő veszteség a magas fordulatszámokon Pontos kör illetve síkfutás Hosszú pofamegvezetés z alappofák kirepülés ellen biztosítottak Rendkívül nagy pofa szorító erő/meghúzó erő arány Hengeres felfogás Tartozékok: tokmány és pofarögzítő csavarok, szerelőkulcs, horonykövek (rátétpofákhoz) tokmánypofák (különféle rátétpofa lehetséges) külön rendelendők! Tokmánypofák csatalkozása: os fogazattal! es méret elnyújtott horonycsap es méret 0as méret 0as méret / / / / 7/ 0/ / / 0/ Átmérő 7 0 0,,,,, 7, C 7 7 H 0 0 E F G, xm, xm, xm, xm, xm, xm, xm 7, xm xm H K,,,,,,,,,, M 7 N 99 7 9 Fordulat szám /perc 0 0 0 További lehetséges műszaki változatok: rövidkúpos felfogás kettőpofás kivitel négypofás kivitel. olajjal töltött kivitel vertikális alkalmazáshoz áteresztő furat nélkül Kérje részletes ajánlatunkat! Tokmánypofa készlet KFHS E 7 0 0 Tokmány Átmérő / 7 0 0 E dbos keménypofa készlet Utípus os fogazat lapanyag: MnCr edzve pofák átfordíthatók, azaz mint normál fordított pofaként alkalmazhatók! E dbos puhapofa készlet típus os fogazat lapanyag: MnCr E E Gépi tokmány működtető rendszer elemeire kérje ajánlatunkat!
Tokmányfelfogató tárcsa, IN9 szerinti főorsóhoz E 0 0 0 0 0 0 0 Átmérő 0 0 0 0 0 0 0 0 Rövidkúp méret,,, 9 9, 7, 9 7 9 7 9 7, 7 7 7 Tokmányfelfogató tárcsa, IN szerinti fóorsóhoz E 0 0 0 0 0 Átmérő 0 0 0 0 0 0 0 0 Rövidkúp méret Esztergatokmányok, felfogótüskék,,, Patronos gyorsbefogó esztergához E 00 E 00 Gyors munkadarab cserét biztosító patronos befogó egység Hagyományos esztergagépeken, pontos széria munkákhoz, nagyon hatékony, befogó szerkezet Csökkenő mellékidők, hatékony gyártás Nagy pontosság Gyors, könnyű munkadarab csere IN acél, vagy ezzel csereszabatos szegmens (RubberFlex) patronok Könnyű oldás, szorítás kézi karral Gyors, egyszerű patroncsere Önzáró konstrukció Szorítási tartomány cca. 0,7 ( a patron után állítása nélkül) Egyszerű, üzembiztos konstrukció Nagy fordulatszámokhoz is használható Hengeres felfogás!,,, 7 7 7 Hengeres csatlakozású tokmányok, patronos befogók eszterga főorsókra való pontos felszereléséhez Öntvény kivitel Gépoldal rövid kúp IN9 szerint, Camlock rögzítő csapokkalkészre munkálva Tokmányoldal előnagyolva. Megjegyzés: Nagy teljesítményű és magas fordulatszámokon alkalmazott tokmányok felfogatásához acél tokmányfelfogató tárcsát alkalmazzon! Kérje ajánlatunkat! Hengeres csatlakozású tokmányok, patronos befogók eszterga főorsókra való pontos felszereléséhez Öntvény kivitel Gépoldal rövid kúp IN szerint, rögzítő csapokkal, peremes anyákkalkészre munkálva. Tokmányoldal előnagyolva. Megjegyzés: Nagy teljesítményű és magas fordulatszámokon alkalmazott tokmányok felfogatásához acél tokmányfelfogató tárcsát alkalmazzon! Kérje ajánlatunkat! Igény esetén rövid kúpos felfogással IN / szerint is szállítható. d d d SSF Z SSF Z SSF Z SSF Z SSF Z efogási tartomány Méretek d d d 7 7 7 7 9 9 7 Patron típusok IN Rubber Flex E RFC E RFC E RFC 7E RFC E RFC Max ford. szám /perc 00 00 00 00 00
Esztergatokmányok, felfogótüskék Patronos, gépi működtetésű befogófej E 0 E 0 Elsősorban szálból történő megmunkáláshoz CNC esztergagépeken bajonett záras, gyors patroncsere záráskor a patron nem mozdul el IN szerinti acél vagy ezzel csereszabatos szegmens patronok szegmens patronok alkalmazása esetén darabos megmunkáláskor ütköző alkalmazható rövid kúpos felfogás Igény esetén hengeres felfogással is szállítható. Kérje ajánlatunkat! Átmérő 7 7 0 0 C E F G x9 x9 x9, x,, x H J K min 9 9 9, 9 9 K max,,,,, N 0, 9, 7, 7, 9, Fordulat szám /perc 00 00 00 00 00 Gépi működtetésű patronos befogófej, TopGrip E 0 E 0 Kompakt merev kialakítás, a leghatékonyabb munkadarab befogó szálból történő megmunkáláshoz! CNC esztergákhoz, többorsós automatákhoz, fogazó gépekhez, köszörű gépekhez, dörzshegesztő gépekhez stb. ajánlott. Gyorsan cserélhető acél gumi befogó patronfejek Nagy befogó erő és merevség efogási tartomány : + 0, eépíthető munkadarab ütköző, a szorításkor a patron ütközőre húzza a munkadarabot Rövid kúpos felfogatás / / / / / / / Rövidkúp méret KK KK KK KK KK KK KK 9 0 0 0 0 Mx, Mx, Mx, Mx, Mx, M7x, M9x, Mx Mx Mx Mx Mx Mx, 7 9 0 7 7 min,,,,, max, Max meghúzó erő dan 00 00 00 Fordulat szám /perc 00 00 00 00 0 7
Patron munkadarab befogáshoz, Top Grip E 0 E 0 Különleges robusztus acél, gumi konstrukció Nagy befogó erő és merevség efogási tartomány: +0, Gyors, egyszerű patroncsere lehetőség Kerek, négyszög, hatszög furat alakok Sima, hornyos és kereszthornyos furatok Puha, felesztergálható kivitelben is rendelhető Esztergatokmányok, felfogótüskék Patron típus GT GT GT GT 7 7 9 9 C 7,7 79, 99,, Furat alak kerek négyszög hatszög kerek négyszög hatszög kerek négyszög hatszög kerek négyszög hatszög Sima furat 7 7 7 7 7 7 7 7 Hornyolt furat 7 7 Hossz és kereszthornyolt furat Kérje részletes ajánlatunkat! efogópatron, acél E 00 007 Átmérő d Kúposság egnagyobb áteresztés E 00 E 00 E 007 E 00 Kör alak E 00 Hatszög alak E 007 Négyszög alak 0E E E 9E E E E 7E E E E E E E E E E E E E 7E 7E E E 9E 9 7 9 9 7,,, 9, 7 7, 7 77, 7 9 9, 7 7 7 9 9 7 7 7 7 9 7 7 7 Műszaki adatok: HRcre edzett kúp és furat, a rugózó rész visszaeresztve Szorítási tartomány a furatban: Ø 0,0, Átmérő től a furatban kereszthornyokkal Kör, hatszög, négyszög alakok Megrendelési példa: IN szerinti E jelű patronból hatszög méretet a következőképpen rendelheti meg: E0 E Megjegyzés: IN acél patronok egyedi megrendelés szerint sima, hosszanti hornyos illetve kereszthornyos kivitelben szállíthatók.
Esztergatokmányok, felfogótüskék Patron munkadarab megfogáshoz, lamellás, Rubber flex E 0 E 0 Különleges acél lamellagumi konstrukció, nagy átfogással! Csereszabatos a IN jelű acél patronokkal. Jellemzők: z acél patronokhoz képest nagyobb átfogás (cca. ) z acél szegmenses a teljes befogási tartományban párhuzamosan mozdulnak el Nagy pontosság a teljes tartományban Felületkímélő befogás a lamella teljes hosszában Nagy forgatónyomaték átvitel Tökéletes tömítettésget biztosít a forgács és a hűtőkenőanyagok ellen. lak RFC RFC RFC RFC RFC RFC Csere szabatos IN M É R E T V Á S Z T É K E efogási 7 7 9 9 Méret kód 7 9 efogási E E E 7E E Méret kód 0 0 efogási Méret kód 0 0 efogási Méret kód efogási 79 9 7 79 9 9 9 7 79 9 Méret kód efogási 9 9 9 7 79 9 7 79 9 7 79 9 Méret kód Mérettáblázat: RFC RFC RFC RFC RFC RFC d H7 d d+0, d min d h a min a max a össz., 9 9,, 9 7 9 9,, 7,, 7 9 7 7,,, 9 7,,, 9 7 9,, Műszaki adatok: Edzett acél szegmensek, keménység HRc Nagy lamella előfeszítés biztos nyitás gumi olaj és emulzió álló,0 Cig hőálló 9
Feszítő tüske, kézi működtetésű E 00 E 00 Finomesztergáláshoz és köszörüléshez ajánlott, furaton történő megfogáshoz lkalmazás két csúcs között! Kiváló munkadarab kör és síkfutás. feszítő hüvely körfutási pontossága (szerelt állapotban) : 0,0 Széles méretválaszték Nagy szorítóhüvely expanzió! Esztergatokmányok, felfogótüskék 00 0 0 0 0 0 0 07 0 09 Átmérő 9 9 0 0 E 0 0 0 0 7 7 0 0 9 7 99, Hüvely feszítő tüskéhez E 0 E 0 z E00 feszítő tüskével együtt alkalmazható! feszítő hüvely körfutási pontossága: 0,0 Széles méretválaszték Nagy szorító hüvely expanzió!,,,9 7,,,,,,, 7,7 7,9 9,, 99,7, C Szállítás feszítő hüvely nélkül! feszítő hüvely (E0) külön rendelendő! Tüske méret Patron expanzió E / Patron méret 00 0 0 0 0 0 0 07 0 09,, 0 0 0 0 9 7 9 Megrendelési példa:, es furaton történő felfogáshoz a szorító patront a következőképpen rendelje meg: E0 Feszítő tüske készlet E 0 0 Fadobozos feszítő tüske + feszítő hüvely készletek, a leggyakrabban előforduló megfogási feladatokhoz! Tartalom: E 0: db tüske (E000, 0, 0, 0, 0) + 7 db feszítő hüvely (E0,,,,,, ) E 0: db tüske (E0007, 0, 09) + db feszítő hüvely (E0,,,,, ) 7 7 7 9 0 7 0 9 0 Finomesztergáláshoz és köszörüléshez ajánlott, furaton történő megfogáshoz E 0 E 0
Késtartók Gyorsváltós késtartó alaptest E 00 ostrana Typ ok: 0 0 Kivitel: E 00 0 E 00 0 E 00 0 Ø E 00 E 007 E 00 E 00 E 009 0 0 0 0 0 0 ( ) 0 0 Fő méretek ( Q ) ( R ) ( S ) 7,0,0 7,0 7,0 7,0 9, 9,,0,0,0,0,0,0,0,0,0,, 0,9,,0,,,,,, Megjegyzés: késtartó betétek nélkül. rajzokon ábrázolt betétek külön rendelendők!! 0 0 0 0 0 0 ( H ) 7,0,0,0, 7, 7, 7,0 9,,0 ( ) ( ) ( C ),,7,7,,,,,0,,,0,0 9,,,,0 9,0 9,0 9,0,,,, ( ),0,0,0,0,0 7,,0,, Geometriai méretek ( E ) ( F ) ( G ) max min ( Ø ) ( P ) max min,0,0,0 7,0,0,,,0,0,0 7,0,0,, 9,0,0,,,0,0,0 9,0,0,0,0,0,, 9,0,0 7,0,0,0,0,0 9,0 9,0,, 9,0,0,0,,, 9, 9,0,0,0,, 7,,0,,0,,,,0,0,,0,0 ( MK ) ( J ),,,,,0,0,, ( K ) max min ( ),0,0,,0 7,0,0,0 7,0,0, 7,0 7,,0 97,0,0,0,0,,,,,, ( N ) ( M ),0,0,0,0,0,, 9, 9, 9,0 9,0 9,0,,,0,0 7
Késtartók Késtartó betét, négyszög E 00 ostrana Typ 9 0 0 0 lkalmazás E 00 0/0 0 0/0 /0 0, 0,9 0,,00,,00 Késtartó betét, prizmás E 007 0 0 0 lkalmazás E 00 0/0 0 0/0 /0 0, 0, 0,,00,,00 ostrana Typ 9 Késtartó betét, leszúró pengékhez E 00 0 0 lkalmazás E 00 0/0 0/0/0 / /0 ( Q ),0 7, 7,0,0 0, 0,,, ostrana Typ 9 Késtartó betét, Morse kúpos E 009 0 0 0 lkalmazás E 00 0 0/0 0/0 / /0 Kúp Mk 0, 0, 0,9,, ostrana Typ 97 Gyorsváltós késtartó készlet E 0 ostrana Typ RG Készlet tartalma E 00 E 00 db 0 0 0 0 0 0 db 0 0 0 0 0 E 00 db Méret 0 0 0 0 0 0 0 0 7
Késtartók Multifix késtartó alaptest E 0 Tulajdonságok: Szerelhető minden esztergagépre Ismétlési pontosság 0,0 különböző szögbe állítható magasság állítása recézett fejű csavarral késtartó fej és a késtartó köszörülve Játékmentes és pontos késtartómegfogás Szögskála a fejen cél felfogató fej Tulajdonságok E C Elfordulási * motor teljesítmény * késszán szélesség Kés felfekvőfelülete Késszár magassága Normál furat Furat mélység max. Teljes szélesség Teljes magasság d h v u t kw 7 7 0, kw 0 00, kw / 00, kw / 7 00 kw 0 / / * az adatok esztergagépre vonatkoztatva Multifix késtartó betét, típusú E 0 E C késszár keresztmetszet Hossz 0 Multifix késtartó betét, H típusú (prizmás) E 0 E C késszár Hossz 0 Multifix késtartó készlet E 0 Tulajdonságok: Szerelhető minden esztergagépre Ismétlési pontosság 0,0 különböző szögbe állítható magasság állítása recézett fejű csavarral késtartó fej és a késtartó köszörülve Játékmentes és pontos késtartómegfogás Szögskála a fejen készlet tartalma E C E 0 db, E 0 db, E 0E db, E 0 db, E 0C db, E 0 db, E 0 db, E 0E db, E 0 db, E 0C db, E 0 db E 0 db E 0E db E 0 db E 0C db 7