vezér-igazgatója, Fasimon Sándor, a MOL Magyarország ügyvezető igazgatója, illetve Világi Oszkár, a Slovnaft vezérigazgatója

www.sahy.sk Ipolyság XXIV. évf. 2015. március 3. szám Ára: 0,40 Átadták a felújított Barátság I. Adria kőolajvezetéket A TARTALOMBÓL Testületi ülések 2. old. Szakbizottságok 3. old. Tompa Mihály- -verseny 5. old. Püspöki látogatás 8. old. Iskoláink életéből 10 11. old. Torkos nagyböjt 14. old. Márciusi foci 16. old. És forog a kerék: a jobb oldalinál Robert Fico, a balnál Orbán Viktor A Kistompa mellett található átemelőállomáson ünnepélyes keretek között 2015. február 9-én átadták a felújított kőolajvezetéket. Az eseményen részt vett Robert Fico szlovák és Orbán Viktor magyar kormányfő is. Mindamellett jelen volt Pavol Pavlis szlovák gazdasági miniszter, Ivan Krivosudský, a Transpetrol vezér-igazgatója, Fasimon Sándor, a MOL Magyarország ügyvezető igazgatója, illetve Világi Oszkár, a Slovnaft vezérigazgatója is. A mintegy 128 kilométeres szakaszból 9 kilométer található Szlovákia területén. A munkálatok, melyek 2014 augusztusában kezdődtek, s 2015. február 9-i ünnepélyes átadással fejeződtek be, összértéke meghaladta a hetven millió eurót. A beruházásnak köszönhetően 3,5 millió tonnáról 6 millió tonnára nő a kőolajvezeték éves kapacitása. Mindkét fél fontos beruházásként értékelte a bővítést, ezzel is hozzájárulva az energiabiztonsághoz. Az esemény vendégei a két kormányfővel az élen közösen fordították el ama kerekeket, amelyekkel szimbolikusan megnyitották a felújított kőolajvezetéket. Pástor Péter a szerző felvételei Balról: Fasimon Sándor, Orbán Viktor, Robert Fico, Világi Oszkár és Ivan Krivosudský Robert Fico (középütt) és Orbán Viktor (jobbról) a tompai átemelőállomás megtekintésekor

2 2015. mácius A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT Éles szóváltással végződött a második testületi ülés Az ipolysági képviselő-testület második ülésére, melyet Gregor István mérnök, polgármester vezetett, mind a 12 képviselő jelenlétében a városháza színháztermében került sor 2015. február 5-én. A javasló- és választóbizottságok megválasztása, illetve a jegyzőkönyv-hitelesítők kinevezése után következő interpellációban dr. Mezei Gabriella képviselő felszólította Sťahula Ildikó mérnököt, a város főellenőrét, hogy önként lépjen vissza funkciójából, amit a főellenőr visszautasított. A polgármester bejelentette, hogy az alpolgármesteri teendőkkel Hammersmidt Béla mérnököt bízza meg, aki megbizatását a polgármester munkaképtelensége, szabadsága vagy hosszabb szolgálati útjainak alkalmával fogja ellátni. E bejelentés értelmében a képviselők módosították a városi statútumot, főleg az alpolgármesteri tisztség és az önkormányzati szakbizottságok tekintetében. A képviselők nem fogadták el az előterjesztett, a képviselői jutalmazásról szóló belső előírás (szabályzat) módosítását, így azt 10 igen szavazattal és két tartózkodás mellett az eredeti formában hagyták jóvá. Ennek értelmében a képviselő havi 20 euró átalányösszegű jutalmazás mellett ülésenként 15 eurót kap. A bizottsági elnökök és alelnökök döntésképes bizottsági ülésenként 15, a tagok 10 euró jutalmat kapnak. A polgári rendtartás értelmében végzett polgári szertartás jutalma esetenként 10 euró. Az alpolgármesteri jutalom átalányösszege 100 euró. Amennyiben munkaképtelenség, szabadság vagy hosszabb idejű szolgálati út idején helyettesíti a polgármestert, a ténylegesen helyettesített időszakra a nemzetgazdasági átlagbér 1,5-szerese az alpolgármesteri jutalmazás nagysága. A következő napirendi pont az önkormányzati szakbizottságok tagjainak megválasztása volt. E programpont bevezetőjében a polgármester közölte a képviselőkkel, hogy Allarám János írásban lemondott a pereszlényi helyi bizottság elnöki posztjáról. A képviselők 11 igen és egy ellenszavazattal elfogadták azt a képviselői javaslatot, hogy a tagokról titkos szavazással döntsenek. Mintegy egyórás szünet után a választóbizottság elnöke ismertette az eredményt. (A megválasztott tagok, elnökök és alelnökök, valamint a jegyzőkönyvvezetők névsora 3. oldalunkon olvasható.) A testületi ülések első félévi munkatervét egy képviselői kiegészítéssel módosították, miszerint a májusi ülés Pereszlényben, a júniusi pedig Tesmagon lesz. A főellenőr 2014- es tevékenységéről szóló jelentést a képviselők ugyancsak egy kiegészítéssel vették tudomásul. A kiegészítés: a jövőben a jelentés tartalmazza az ellenőrzött szubjektum esetleges ellenvetéseit is, valamint a javasolt intézkedéseket. Ügyészi javaslat alapján a testület hatályon kívül helyezte a 4/2001-es számú, a városi szolgálati és egyéb titkokról szóló általános érvényű rendeletet, melyet egykor a ma már ugyancsak érvényüket vesztett törvények alapján fogadtak el. A képviselők beleegyeztek az anyagi szükséghelyzetben lévő szülők azon kérelmébe, hogy gyermekeik művészeti iskolás tandíját közel 50 %-os engedményben részesítsék. Tudomásul vették a sportpálya területén lévő büfé jövőbeni kihasználásáról szóló jelentést, azzal a kikötéssel, hogy az áprilisi vagy egy későbbi ülésen ismét terítékre kerül a büfé kihasználásának kérdésköre. Ezután a város jogásza ismertette a DISK Industrial Engineering Kft.-vel történő, telek-tulajdonjogi megállapításra indítványozott bírósági eljárás megkezdésére benyújtott javaslat visszavonását. A képviselők jóváhagyták a visszavonást (11 igen, egy nem szavazattal). Ugyancsak ő ismertette azt a bírósági ügyet, melyben a felperes Štígel Ferenc és Edit alaptalan gazdagodással vádolja a várost. A bíróság javasolta a város jogi képviselőjének a további ügymenet képviselő-testületi ülésen történő eldöntését. Mivel a három vázolt javaslat közül egy sem kapta meg a megfelelő számú képviselői szavazatot, a tárgyalás bírósági egyezség (kibékülés) nélkül tovább folytatódik. Az általános vitában három polgár kért szót. Az első hozzászóló meglehetősen élesen, helyenként eléggé kifogásolható módon támadta először a képviselőt, aki a bizottsági tagok titkos szavazás útján történő megválasztását javasolta, majd a városi főellenőrt, végül a polgármestert is felelősségre vonta, aki kénytelen volt őt a megfelelő és tisztességes diszkurzus, illetve nyilvános vita folytatásának fontosságára figyelmeztetni. Az ezt követő két, ingatlanügyeket érintő lakossági felszólalás után a polgármester berekesztette az ülést. -štrba- A főellenőr visszahívására benyújtott képviselői javaslat nem került terítékre A városi képviselő-testület harmadik ülésére, melyet Gregor István mérnök, polgármester vezetett, 11 képviselő jelenlétében 2015. február 26-án került sor a városháza színháztermében. A javasló- és választóbizottság megválasztása, illetve a jegyzőkönyv-hitelesítők kinevezése után következő napirendi pontok jóváhagyásakor képviselői javaslatra a polgármester, miután a 11 megjelent képviselőből 10 megszavazta az ügyrendi pont visszahívását, levette a napirendről a városi főellenőr visszahívására előterjesztett képviselői javaslatot. A döntést követően a javaslatot előterjesztő dr. Mezei Gabriella képviselő bejelentette, hogy a következő ülésen ismét benyújtja javaslatát, s amennyiben akkor is visszautasítják, állampolgári kezdeményezést indít. Az interpellációban négy rövid képviselői megjegyzés hangzott el a városi hangszóró meghibásodásáról az Ifjúsági és az Akác utcában, az újból megnövekedett kamionforgalomról a Bernecei úton, az új illegális szemétlerakatok megjelenéséről, illetve egy kérdés a városi hivatal pénzügyi és perszonális ellenőrzéséről (auditjáról). Ez utóbbiakról a képviselők írásban kapnak választ. A napirendi pontok közül a legtöbben a 2015-ös költségvetés tervezetéhez szóltak hozzá. E- gyes bizottsági javaslatok figyelembevétele után kisebb módosítással egyöntetűen elfogadták a város 2015-ös kiegyensúlyozott költségvetését, éspedig 4 769 968 euró összegben. A többi napirendi pontot szinte megjegyzések nélkül, túlnyomó többségben u- gyancsak egyöntetűen hagyták jóvá, illetve vették tudomásul. Többek között a következő előterjesztéseket: a Janko Kráľ Alapiskola, a Pongrácz Lajos Alapiskola és az E. B. Lukáč Utcai Alapiskola új alapítóokiratát, az alapiskolai beiratkozások eredményét, a népszavazásról szóló jelentést. A testület visszahívta az előző testület által javasolt iskolatanácsi tagokat, s helyettük új tagokat delegált a város által fenntartott oktatási intézmények iskolatanácsába. Ugyancsak jóváhagyták Srna Pál visszahívását az Energo-Bytos Kft. felügyelőtanácsából, helyére Kiss Gabriellát választották. Az általános vitában négy rövid képviselői és két egyéb hozzászólás, illetve megjegyzés hangzott el, melyek után a polgármester berekesztette a másfél órás ülést. -štrba- A képviselő-testület által delegált új iskolatanácsi tagok M. R. Štefánik téri óvoda Karol Kondel, Békési Zoltán Hviezdoslav utcai magyar tanítási nyelvű óvoda Oros Zoltán, N. Tóth Anikó Hviezdoslav utcai óvoda Beata Bazalová, Hudec Pál Honti úti óvoda ifj. Zachar Pál mérnök E. B. Lukáč utcai szlovák alapiskola Hammersmidt Béla, Mezei Gabriella, PhD., Benő Éva, Žaneta Gálová Janko Kráľ Alapiskola Zita Raffay, Henrieta Pokorná, Hudec Pál, Kiss Gabriella Pongrácz Lajos Alapiskola Béres Gábor, Jánošík Mária, Bugyi István, Békési Zoltán Művészeti Alapiskola: Bukor Erzsébet, Danis László Városi iskolatanács Karvai Klaudia, Baráti Tamás

2015. március 3 Pénzügyi bizottság (9 tag): Hudec Pál mérnök (elnök), Kiss Gabriella mérnök (alelnök), Baráti Tamás mérnök, Adriana Bittmanová, Gémesi Vera, Oros Zoltán, Szabó Péter, Sztranyák László mérnök, Urblik Zsuzsanna mérnök; jegyzőkönyvvezető: Tóth Edit mérnök. Kulturális bizottság (9 tag): Mezei Gabriella, PhD., (elnök), Nemcsok István (alelnök), PaedDr. Beata Bazalová, Béres Gábor mérnök, Bukor Erzsébet, Köteles Judit, Konkoly Annamária, Peter Paulenka, Pálinkás Tibor; jegyzőkönyvvezető: Hajdú Andrea. Szociális, egyészségügyi és környezetvédelmi bizottság (7 tag): MUDr. Rusznyák Ferenc (elnök), Hudec Pál mérnök (alelnök), Latkóczy Adrián mérnök, Koháry Péter, Šomlo Katalin, Wollent József, Zsóka Szilárdka mérnök; jegyzőkönyvvezető: Krocsány Edit. Oktatásügyi és ifjúsági bizottság (9 tag): Bugyi István mérnök (elnök), Bukor Erzsébet (alelnök), Lendvay Tibor, Lészkó Katalin, Michňa Angéla, Peter Paľaga mérnök, Henrieta Pokorná, Tóth Margit, ifj. Zachar Pál mérnök; jegyzőkönyvvezető: Gáspár László. A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT Az önkormányzati bizottságok összetétele Építkezési és vagyongazdálkodási bizottság (7 tag): Nemcsok István (elnök), Hammersmidt Béla mérnök (alelnök), ifj. Brestovsky Péter, Kmetyo László mérnök, Pálffy Dezső, Helena Rosíková, Šóder Péter; jegyzőkönyvvezető: Rakyta Róbert. Vállalkozásfejlesztési, mezőgazdasági, idegenforgalmi és agroturisztikai bizottság (7 tag): Oros Zoltán (elnök), Baráti Tamás mérnök (alelnök), Bakai Péter, Gyönyör Gábor, Kiss Sándor, Pál Gyula, Pénz László mérnök; jegyzőkönyvvezető: Marton Imre mérnök. Lakásbizottság (7 tag): Kiss Gabriella mérnök (elnök), Békési Zoltán (alelnök), Bóna Zsolt, Ladislav Hronec, Mihalovič Gáspár Nóra, František Sršeň, Zachar Aranka; jegyzőkönyvvezető: Farkas Szilvia. Közrendvédelmi és bűnmegelőzési bizottság (7 tag): ifj. Zachar Pál mérnök (elnök), Bugyi István mérnök (alelnök), Bakai Péter, Gémesi Zoltán, Mjr. Mgr. Eduard Jarošík, Püspöki Ferenc, Npor. Mgr. Jaroslav Sekereš; jegyzőkönyvvezető: Páris Katalin mérnök. Sportbizottság (9 tag): Hammersmidt Béla mérnök (elnök), Békési Zoltán (alelnök), Balog Erik, Bogdán István, Gál Imre, Marián Petrík, Péter József, Tóth Károly mérnök, Urblík Norbert; jegyzőkönyvvezető: Gáspár László. Városfejlesztési és külkapcsolatok bizottsága (9 tag): Mezei Gabriella, PhD. (elnök), Oros Zoltán (alelnök), Peter Paulenka, Pál András, Pálffy Dezső, PaedDr. Révész Angelika, Szabó Róbert mérnök, Šóder Péter, ifj. Zachar Pál mérnök; jegyzőkönyvvezető: Iveta Majerčíková mérnök. Tesmagi helyi bizottság (7 tag): Pál Gyula (elnök), Kapa Sándor, Konkoly Annamária, Mráz Marian mérnök, Jozef Mudrák, Marián Petrík, Vaner Róbert. Pereszlényi helyi bizottság (7 tag, pillanatnyilag elnök nélkül, mivel Allarám János a képviselő-testületi ülés előtt írásban lemondott bizottságelnöki posztjáról): Allarám János, Klukon Eduárd, Kőröš József, Roland Michňa, Mokso Zsolt, Sille Gyula mérnök, Anton Škultéty. A közérdekvédelmet felügyelő összeférhetetlenségi és vagyonnyilatkozat-kezelő bizottság: Hammersmidt Béla mérnök, Oros Zoltán, Békési Zoltán. -š- Ügyfélközpont Ipolyságon is 2014. december 4-én az Ipolysági Városi Hivatal épületében ügyfélközpont (földszint, 9-es számú irodahelyiség) nyílt, amely minden csütörtökön 8.00-tól 14.00 óráig áll az érdeklők részére. A polgárok személyazonossági igazolvány, vezetői jogosítvány, nemzetközi vezetői jogosítvány és útiokmány (útlevél) iránti igényüket, illetve kérvényüket nyújthatják be személyesen, míg a magatehetetlen személyek esetében a meghatalmazott képviselő nyújthatja be a kérelmet. A kérvényezéskor be kell mutatni a meglévő előző okmányt. A személyazonossági igazolványban szereplő adatok megváltoztatásanak kérvényezésekor szükséges beterjeszteni a változást igazoló okiratot, például a házassági anyakönyvi kivonatot, a gyámügyi vagy gondnoki döntésről szóló bírósági határozatot, a jogügyletek megfosztásáról szóló határozatot. A különféle titulusok bejegyzéséhez szükséges a megfelelő iskolai végzettséget igazoló diploma (oklevél) stb. Az első személyazonossági igazolvány iránti kérelmet a fiatalkorú törvényes jogi képviselője nyújtja be a születési anyakönyvi kivonattal, az állampolgárságot igazoló okirattal (azoknál, akik később szereztek szlovák állampolgárságot) és egyéb dokumentumokat, melyek igazolják a személyazonosságiba bejegyzett adatok helyességét. Minden bemutatott okiratnak eredetinek kell lenni. Az ügyfélközpontban minden szlovákiai állampolgár lakóhelyétől függetlenül kérvényezheti az említett okmányok kiadását, kivéve az első személyazonossági igazolványt kérvényezők, illetve akik 2008. július 1-je előtt kiállított személyazonossági igazolvánnyal rendelkeznek. Nekik az állandó lakhely szerinti okmányirodában kell kérvényüket benyújtani. A polgár a közigazgatási eljárási illeték befizetését igazoló nyugtát (elismervényt) a postahivatalokban vásárolhatja meg, illetve a későbbiekben lehetőség nyílik a fizetési terminálon keresztül történő közvetlen befizetésre is. Az ügyfélközpontban az érdeklődők rendelkezésére áll továbbá a vállalkozói tevékenységgel összefüggő ügyintézést végző kirendeltség, illetve a Lévai Járási Hivatal valamennyi szakosztálya részére is lehet beadványt benyújtani. JUDr. Zsolnay Ernő Ipolysági Műszaki Szolgáltatások Üzeme Fő tér 1., Ipolyság, tel., fax: 036/7411 204, e-mail: techslu@sahy.sk 2015-ös tavaszi nagytakarítás Az Ipolysági Műszaki Szolgáltatások Üzeme (MSZÜ) értesíti a lakosságot, hogy városunkban a tavaszi nagytakarítás a következő időpontokban valósul meg: március 23-tól március 30-ig a város jobb oldala, március 30-tól április 7-ig a város bal oldala és a Homok, április 7-től április 13-ig Tesmag, Pereszlény. Ezen időpontokban a nagy űrtartalmú konténerek a megszokott helyeken a lakosok rendelkezésére állnak. Kérjük a lakókat, hogy a nagyméretű hulladékot ezekbe a konténerekbe, a kerti hulladékot a konténerek mellé helyezzék. A konténerek végleges elszállítása után, kérjük, ne hordják ki a szemetet az elszállított konténerek helyére. Mivel ezután sor kerül az elektromos és elektronikai hulladék gyűjtésére is, kérjük, hogy ezeket ne dobják a konténerbe, sem melléje. Az elektromos és elektrotechnikai hulladék gyűjtésének időpontjáról időben tájékoztatjuk a lakosságot. Csinger István, az MSZÜ igazgatója 2015-ben Házasságot kötöttek Pásztor Margit és Trška Péter február 14. Ipolysági újszülöttek Szuketi Mátyás 2015. február 2. Mészáros Gréta 2015. február 12. Sofia Goralová 2015. február 17. Uhor Filip 2015. február 25. Jusztin Mihály 2015. február 27. Elhunytak Turian Sándor (* 1946) február 6. Pál Sándor (* 1934) február 15. Marshal Mária (* 1936) február 26. Oroszlán László (*1953) február 27.

4 2015. március Beiratkozás Ipolyságon és a régióban Beiratkozás az ipolysági óvodákban 2015. február 16-tól március 16-ig Óvoda, Štefánik tér 14., Ipolyság szlovák és magyar tanítási nyelv Óvoda, Hviezdoslav u. 32., Ipolyság magyar tanítási nyelv Óvoda, Hviezdoslav u. 30., Ipolyság szlovák tanítási nyelv Óvoda, Honti u. 45., Ipolyság szlovák tanítási nyelv Óvoda, Pereszlény 1. (kihelyezett osztály) magyar tanítási nyelv Fegyverneki F. Egyházi Óvoda, Sznf u. 4., Ipolyság magyar tanítási nyelv A 2015. február 7-i népszavazás ipolysági eredménye 1. szavazókör homoki óvoda 2. szavazókör városi hivatal 3. szavazókör Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola 4. szavazókör Štefánik téri óvoda 5. szavazókör gimnázium 6. szavazókör E. B. Lukáč utcai szlovák alapiskola 7. szavazókör tesmagi kultúrház 8. szavazókör pereszlényi kultúrház

2015. március A Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny ipolysági körzeti fordulója 5 A Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny XXIV. évfolyamának ipolysági körzeti fordulójára 2015. február 24-én került sor a városi könyvtárban. A járási fordulóba jutásért 52 versenyző állt a pódiumra a következő alapiskolákból: Pongrácz Lajos Alapiskola (PLA), Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola (FFKIKI), Ipolyszakállosi Alapiskola és Ó- voda, palásti Palásthy Pál Egyházi Alapiskola, Ipolyviski Alapiskola. A versenyt Pálinkás Tibor, a Csemadok Ipolysági Alapszervezetének elnöke nyitotta meg, majd kezdetét vette a vers- és prózamondó verseny. Mindkét műfajban három-három korcsoportban (kategóriában) versenyeztek a tanulók. A tapasztalt pedagógusokból álló zsűri nehéz döntés előtt állt, végül a fényképek alatti sorrend alakult ki. A helyezettek a járási fordulóba jutottak. A díjazottaknak a két zsűri elnöke a versnél Kiss Beáta, a prózánál Tóth Gábor adta át a díjakat: a Csemadok Ipolysági Alapszervezete könyvajándékát, illetve a Csemadok Lévai Területi Választmánya által biztosított emléklapokat és okleveleket. -š- Vers I. kategória: 1. Sztankó Réka (FFKIKI), 2. Fehérváry Flóra (PLA), 3. Pásztor Aliz (FFKIKI). Próza I. kategória: 1. Dobos Boglárka (PLA), 2. Gyurovics Viktória (FFKIKI), 3. Wollent Zsófia (FFKIKI). Vers II. kategória: 1. Ollé Nancy (Ipolyszakállos), 2. Gajdács Zsuzsanna (PLA), 3 3. Bóna Sára (PLA) és Balla Éva (Ipolyszakállos). Próza II. kategória: 1. Hancko Darek (PLA), 2. Wollent Anna (FFKIKI), 3. Soltész Viktória (FFKIKI). Vers III. kategória: 1. Romada Diana (Ipolyszakállos), 2. Szmolka Barbara (FFKIKI), 3. Konc Noémi (PPEA). Próza III. kategória: 1. Horváth Noémi (Ipolyszakállos), 2. Tóth Evelyn (Ipolyszakállos), 3. Gergely Vivien (Ipolyszakállos).

6 2015. március Kányádi Sándor műveiből olvastunk az idei felolvasómaratonon 2015. február 17-én könyvtárunk immár negyedik alkalommal csatlakozott a Kájoni János Megyei Könyvtár (Csíkszereda) által indított Kányádi Sándor felolvasómaraton 2015 elnevezésű rendezvényéhez. A közös olvasás élménye évről évre egyre nagyobb népszerűségnek örvend. Mindezt mi sem bizonyítja jobban mint az, hogy megdöntöttük a tavalyi rekordot (240), és ezen a napon Ipolyságon 359 ember olvasott Kányádit! A felolvasómaraton négy ipolysági helyszínen zajlott. A városi könyvtárban kezdődött reggel 8 órakor a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola 5. osztályos tanulói részvételével. Őket váltották az iskola 3. és 4. osztályos tanulói. Készségesen kapcsolódtak be az aznapi felnőtt látogatók és a szakközépiskola diákjai is. Külső helyszínként olvastak még a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola tantermeiben, a Pongrácz Lajos Alapiskola könyvtárában és a Hviezdoslav Utcai Magyar Tanítási Nyelvű Óvoda csoportjaiban is. Elbeszéléseikből tudjuk, hogy az iskolákban az olvasás megkezdése előtt interaktív táblán a magyar szakosok ismertették Kányádi Sándor életét és munkásságát. A közös olvasás pedig örömmel töltötte el a gyermekeket. Mindezért köszönet a szervezőknek, hogy az együttolvasás örömét velünk, ipolyságiakkal is megosztják, évről évre közelebb kerülve ezzel egy-egy író, költő műveihez. Kiemelt köszönet illeti a lebonyolításba bekapcsolódó pedagógusokat, akik a többletmunkát vállalva megmozgatták a kollégákat, diákokat és rendhagyó irodalomórát tartottak. Köszönet az intézmények igazgatóinak is, akik támogatták a rendezvényt, és lehetővé tették a program kivitelezését. Zsolnay Szilvia Ipolysági Városi Könyvtár Március a könyv hónapja Eseménynaptár Március 3-tól kiállítás az Ipolysági Művészeti Alapiskola diákjainak műveiből Március 6-án Asztrológiai hatások 2015- ben (Gáspár Pathó Kati párkányi asztrológus előadása 15.30-kor) Március 12-én Szomolai Tibor Felvidéki saga c. könyvének bemutatója 16.00- kor Március 26-án Hviezdoslavov Kubín szlovák nyelvű körzeti szavaló- és prózamondó verseny 9.00-tól Március 23-tól március 28-ig a szlovákiai könyvtárak hete alkalomból a következő rendezvényeket kínáljuk az iskolai csoportoknak: Írók, kutatók, helytörténészek régiónkban (előadás) Városunk történelmi emlékei (előadás) Irodalmi és tájékoztató órák Irodalmi vetélkedők, versenyek Könyvtárlátogatások A szlovákiai könyvtárak hete keretében lehetővé tesszük a könyvtárunkba történő ingyenes beiratkozást. Az egész hónapban szeretettel várjuk iskolai és óvodás csoportok jelentkezését a következő telefonszámon: 741 0940. Solmoši Márta Levelezőink figyelmébe Kérem levelezőinket, hogy 2015. áprilisi számunkba szánt írásaikat legkésőbb március 20-áig juttassák el szerkesztőségünkbe (hontil@sahy. sk). Štrba Péter főszerkesztő Pleva Péter alkotásaiból nyílt kiállítás a kávézó emeletén Rendhagyó tárlatnyitón mutatkozott be Pleva Péter a MyHont Café kávézó emeletén. A február 21-én rendezett megnyitón az érdeklődők kötetlen beszélgetés keretében faggathatták az ipolysági művészt. A tárlaton pasztellképek és miniatúrák szerepelnek. Mint elmondta, a kiállítás anyagát a kávézó hangulatához igazította. Az emeleti részen található képek nagy része Ipolyság nevezetes épületeit, tájait örökíti meg valósághű ábrázolással. További három kép pedig az alkotó absztrakt világát tükrözi. A földszinten elhelyezett vitrinben 19. századi francia festők alkotásainak újraalkotott miniatűr változatai szerepelnek. A megnyitóra további miniatúraszettel érkezett, amit a közönség nagy érdeklődéssel tekintett meg. Az asztaltársaságot kötetlen beszélgetése során vezette be a miniatúrakészítés rejtelmeibe. Pleva Péter hangsúlyozta: Mindkét alkotási formát nagyon kedvelem. Nem tudom egyiket sem előtérbe helyezni. Mindig az időszaktól és a pillanatnyi kedvemtől függ, melyik formához nyúlok. Miniatúragyűjteményének egyes darabjaival már az Ipoly Galériában rendezett kiállításon is megismerkedhetett a műkedvelő közönség. A szombat délutáni nyitó beszélgetésen az alkotó utazási élményeit is megosztotta az érdeklődőkkel. Az alkotások március végéig tekinthetők meg a MyHont Café kávézó emeltén. Pepe, a szerző felvétele

2015. március 7 O KTATÁS Pongrácz Lajos emléktáblájának ünnepélyes leleplezése Pongrácz Lajos, térségünk jeles személyiségének nevét iskolánk ünnepélyes keretek között 2002. február 15-én vette fel, ugyanakkor megemlékezett a magyar nyelvű oktatás újraindításának 50. évfordulójáról is. Tíz év elteltével, 2012. február 16-án nagyszabású rendezvénysorozattal ünnepeltük meg iskolánk névfelvételének 10. és a magyar nyelvű oktatás újraindításának 60. évfordulóját. Mindkét esemény mérföldkő iskolánk történetében, és kötelezi az iskola mindenkori pedagógusait és tanulóit arra, hogy legyenek ápolói névadónk emlékének és kitartó őrzői anyanyelvünknek, hagyományainknak és kultúránknak. A névfelvétel óta iskolánkban már hagyomány Pongrácz Lajos emlékének őrzése. Minden évben Pongrácz-nap keretében emlékeztünk meg névadónkról. Az évek során sok értékes rendezvény vált valóra, melyeknek célja többek között az volt, hogy megismertessük Pongrácz Lajost és munkásságát az egymást követő generációkkal. Névadónk születésnapján, február 15-én pedig pedagógusaink és tanulóink rendszeresen megkoszorúzták Pongrácz Lajos síremlékét szülőfalujában, a felsőtúri templomkertben. A 2014/15-ös iskolai év novemberétől a következő tanév novemberéig terjedő időszakot iskolánkban Pongrácz Lajos-emlékévnek hirdettük meg, melynek apropója névadónk születésének 200. évfordulója. Ez azt jelenti, hogy a tanév folyamán szinte minden iskolai eseményt és rendezvényt a megemlékezés jegyében szervezünk. Az év nyitórendezvénye a 2015. február 12-én megtartott koszorúzás volt Pongrácz Lajos síremlékénél Felsőtúron. Az idén ezt a megtisztelő feladatot a 9.A osztály tanulói vállalták. A megemlékezés a helyszínen Szép Ernő Imádság című versével kezdődött, amelyet Gál Dóra szavalt el. Ezután Kurali Karolina ismertette Pongrácz Lajos életét és munkásságát, majd további két kilencedikes helyezte el iskolánk koszorúját a síremlék előtt és gyújtott mécsest. Jelen volt és szintén koszorúzott Sztyahula Tamás felsőtúri polgármester és Kázmér László helyi képviselő is. A 9.A osztályt elkísérte iskolánk igazgatója, Lészkó Katalin, osztályfőnökük, Mária Dubovská, magyartanáruk, Matyis Edit, és Bystrý Katalin, aki évek óta a koszorúzás szervezője, a pedagógusok képviseletében pedig Laczkovszki Katalin és Bóna Tímea. A Pongrácz Lajos-emlékév rendezvényei alkalmat adnak arra, hogy tanulóink ne csak megismerkedjenek névadónk életével és munkásságával, hanem maguk is aktívan és kreatívan alakítsák azt. A múlt év novemberében a magyar kultúra hete alkalmával rajz-, versíró- és fogalmazási versenyt hirdettünk meg. A pályamunkák az iskolánkban berendezett Pongrácz Lajos-emlékszoba kiállí- tásán tekinthetők meg. Az emlékév jegyében zaj- lanak a szavalóverse- nyek és a kultúrműsorok, szervezünk majd emlék- túrát biciklin és gyalog, műveltségi vetélkedőt Ki tud többet Pongrácz Lajosról címmel, sőt iskolánk tanulói prezentációk készítése által is elmélyíthetik ismereteiket névadónkról. Az emlékév központi eseménye a Pongrácz Lajos-emléktábla leleplezése lesz 2015. március 20-án 11.00 órai kezdettel az iskola épületében. A rendezvényre több jeles vendég jelenlétében kerül sor. Az emléktábla Lészkó Katalin iskolaigazgató kezdeményezésére a pedagógiai tanács döntése alapján és támogatásával készült el, elkészítésének teljes összegét közadakozásból állja az iskola. A támogatóknak ezúton is kifejezzük köszönetünket, hálásak vagyunk nagylelkű adomámyaikért. Az emléktáblát Kutak Adrienn ipolysági kerámiaművész készítette. Az ünnepség kísérőrendezvénye a Pongrácz Lajos-emlékszoba és -kiállítás. Tanulóink a délelőtt folyamán a Vadkerti Zsapka Sipos trió Zúg március! című koncertjén vesznek részt, majd Pongrácz Lajos életével és munkásságával ismerkednek meg. A program a következő: 11.00 a vendégek érkezése 11.30 ünnepi műsor 11.45 ünnepi köszöntők 12.15 az emléktábla leleplezése 12.25 koszorúzás az emléktáblánál Nagy örömmel és várakozással nézünk e jeles esemény elébe. Az emléktábla ünnepélyes leleplezésére minden érdeklődőt szeretettel várunk. Matyis Edit Szerelmetes koncert Ipolyságon A Via Nova Ifjúsági Csoport szervezésében február 12-én a Kicsi Hang verséneklő együttes adott koncertet a városháza színházteremben. A fellépésnek a közelgő Valentin-nap adott aktualitást. A zenekar előadásában magyar költők versei és a világirodalom legismertebb szerelmes költeményei csendültek fel. Menyhárt József és Lantos Borbély Katalin feldolgozásában József Attila, Nagy László, Ady Endre, Radnóti Miklós megzenésített versei hangoztak el, emellett Villon francia költő és Shakespeare művei is bekerültek a repertoárba. Az idén tizenöt éves Kicsi Hang műsorának sikerét a közönség kitartó vastapsa is bizonyította. A Via Nova Ifjúsági Csoport Ipolysági Alapszervezete fontosnak tartja a magyar kultúra megtartását és ápolását. Ennek jegyében az év folyamán még számos kulturális rendezvényt szeretnének megszervezni. A soron következő előadásra május 1-jén ugyancsak a városháza színháztermében kerül sor. A műsorban egy budapesti színházi társulat mutatkozik be, akik Popper Péter, ismert író, pszichológus, műveit alkalmazták színpadra. (ma) Fotók: Andrej Budai

8 2015. március Püspöki látogatás Ipolyhídvégen Immár hivatalosan is testvértelepülések Ipolyhídvég (Szlovákia) és Bátonyterenye (Magyarország) Hídépítés volt a mottója annak az ünnepi József kézjegyével látta el az okiratot. Az ünnepi aktus alatt Balga Gabriella operaénekesnő Pietro Mascogni Ave Maria c. dalát tolmácsolta Kutrik Bence zeneszerző kíséretében. Ezt követően Hlavács Réka rendezvénynek, melyet 2015. február 1- jén tartottak Ipolyhídvégen, a helyi Rózsafüzér Királynője tiszteletére szentelt római katolikus templomban. Az ünnep hangulatát fokozta, hogy elfogadta a meghívást dr. Beer Miklós, a Váci Egyházmegye püspöke, valamint megtisztelt jelenlétével mons. Ph.Lic. Ing. Branislav Koppal, a Besztercebányai Egyházmegye általános helynöke. A szentmise elején az egyházközség nevében Gyönyör László plébános és a község polgármestere, Lestyánszky Viktor köszöntötte a meghívott vendégeket, a koncelebráló papokat, az egyházi és világi képviselőket, valamint a nagyszámban megjelent helyi és környékbeli híveket. Gyönyör László plébános bevezetőjében megköszönte a püspök atya több célra nyújtott anyagi támogatását, és kifejezte, hogy a mai találkozó is az összefogás és a közös célok érdekében valósulhatott meg. A püspök atya homíliájában utalt Ipolyhídvéghez kötődő kedves emlékéhez, ugyanis az 1970-es években (1972 1983) baráti kapcsolatot ápolt az akkori ipolyhídvégi plébánossal, Mészáros Árpád atyával. A szentmise befejező áldása után a környékbeli települések Ipolyság, Tesmag, Drégelypalánk, Szécsénke, Kelenye, Ipolynyék, Inám, Ipolykeszi, Ipolybalog, Bátonyterenye polgármesterei röviden ismertették az általuk irányított települések történetét és jelenét. Ezt követően ünnepélyes keretek között került sor az Ipolyhídvég és Bátonyterenye közötti testvértelepülési szerződés hitelesítésére, amikor is a két polgármester Lestyánszky Viktor és Nagy-Majdon szépen csengő hangján elénekelte Nagy László Adjon az Isten szerencsét c. megzenésített versét. A szentmisét még ünnepélyesebbé tette a népviseletbe öltözött helyi és az ipolynagyfalui asszonykórus közös éneklése Huszár András kántor kíséretével. A hivatalos ceremónia után a meghívott vendégek a helyi kultúrházban az ünnepi asztal mellett kötetlen beszélgetéssel egybekötött baráti összejövetelen osztották meg tapasztalataikat és elképzeléseiket. Czibulya Magdolna Fotók: Vojtek Vince

2015. március A nyugdíjasklub életéből A 2014-es évre való visszatekintés érdekesnek mondható. A szeniorközpont élete rendezvényekben gazdag volt, melyeket érdemes követni. Találkoztunk városunk és környéke érdekes személyiségeivel, valamint a szlovákiai nyugdíjas unió képviselőivel. Tagjaink színes témákban válogathattak. A rendezvények közül kiemelném a nőnap és az anyák, illetve apák napjának megünneplését, a jubilánsainkról az idős emberek iránti tisztelet hónapja keretében történő megemlékezést. Ezen ünnepeket szebbé tette kultúrcsoportjaink (az Őszi Napsugár, a Labdarózsa és a Borostyán) fellépése. Tánccsoportjaink immár második alkalommal arattak sikert augusztus 23-án a Magyar dallamokat a városháza udvarára elnevezésű projekttalálkozón, amely a várossal karöltve, valamint a kormányhivatal anyagi támogatásával valósult meg. Felléptek a Honti Kulturális Napokon és több falunapon is, például Vámosladányban, Alsótúron, Felsőtúron, Pereszlényben, Ipolyvisken és a magyarországi Mezőkövesden is. A kulturális nyár keretében szerveztünk néhány kirándulást Gyügyre, Rappra, Leányfalura, Garamszegre és Mezőkövesdre. Élmény volt megtekinteni a garamszegi fatemplomot. Sikeresnek mondható a kétnapos pozsonyi városlátogatás is, melyet a dévényi vár hajóúton való megcsodálásával kapcsoltunk össze. A kirándulás fénypontja a Vince erdő wellneszfürdője volt. 2014 is az élet mozgás, a mozgás élet jegyében zajlott. Egészségünk megőrzése érdekében hetente tornáztunk. Nagyra értékeljük szakképzett vezetőnk segítségét a pilátesz tornánál, köszönettel tartozunk a Szokolyi Alajos Olimpiai Klubnak. Ez a gesztus az olimpiai klub idősekhez való pozitív hozzáállását bizonyítja. Az év vége, az adventi várakozás, a karácsonyi összejövetel, egymás megajándékozása és lelkiatyánk, Gerhard Glazer-Opitz látogatása felejthetetlen élmény volt mindanynyiunk számára. Eszünkbe juttatta a karácsony igazi küldetését, az élethez való pozitív hozzáállásával elbűvölte a jelenlévőket. Az új évet új elhatározásokkal kell kezdeni. Első vendégünk az újonnan megválasztott polgármester, Gregor István mérnök 9 volt, aki kifejezte a klub iránti tiszteletét, és felajánlotta további támogatását. Sok erőt kívánt terveink megvalósításához. Köszönetünket fejezzük ki a város vezetőségenek, az önkormányzatnak és nagylelkű támogatóinknak, akik segítették tevékenységünket. Čerba Mária XXII. IPOLY MENTI BORVERSENY DIVADLO - BORÁROS IMRE - SZÍNHÁZ Tisztelt borászok, bortermelők! Ipolyság város Petrezsél Tibor mérnökkel együttműködve meghirdeti a XXII. Ipoly Menti Borversenyt és a polgármester díjáért folyó verseny 3. évfolyamát, melyre a szervezők szeretettel meghívják Önöket. A verseny szabályai, feltételei: Jelentkezni írásban, telefonon, e-mailen vagy személyesen lehet 2015. március 26-ig. A versenyző a szervezőknek 3 x 0,75 literes versenymintát ad le. A mintákon a következő adatok legyenek: a fajta neve, évjárat, jelző (ha van), kategória (cukortartalom szerint: száraz fehérborok, félszáraz, félédes, édes fehérborok, rosé borok, száraz vörösborok, félszáraz, félédes, édes vörösborok). A mintákat a városi hivatalban lehet leadni 2015. március 26-án 14 és 18 óra között. Egy minta nevezési díja 2 euró. A mintákat nemzetközi zsűri minősíti március 27-én 100 pontos rendszerben. Az értékelés névtelen. Minden értékelőbizottság 2 mintát nevez a döntőbe, ahol a bizottság elnökei kiválasztják a verseny legjobb borát, amely Ipolyság város polgármesterének díját nyeri. A verseny ünnepélyes kiértékelésére 2015. április 2-án 17.00 órakor kerül sor a gimnázium audiovizuális termében, ahová szeretettel meghívjuk a versenyben részt vevő borászokat. Elérhetőségeink: Petrezsél Tibor mérnök, tel.: 0908-187605, e-mail: tibor.petrezsel @gmail.com; Iveta Tonhaiserová, tel.: 036/7411054, e- mail: kultura@sahy.sk, tel.: 036/7411 054

10 2015. március Szondys diákjaink kimagasló sikerei Az ipolysági Szondy György Gimnázium diákjai jelentős sikereket könyvelhettek el az utóbbi időszakban. A történelmi vetélkedőkön kívül más tanulmányi versenyekbe is bekapcsolódtak, s nagyszerű eredményeket értek el. Decemberben a Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem Magyar Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete, a Közép-európai Tanulmányok Kara, valamint az Arany A. László Polgári Társulás által szervezett IV. Legere Irodalmi Versenyen iskolánk Faggyas Friederika, Zolczer Melánia, Nagy Károly és Novák László összeállítású csapata a 3. helyen végzett. Januárban a magyar kultúra napja alkalmából a Palóc Társaság által kiírt esszéíró pályázaton elsős diákunk, Baráti Tamás a gimnazisták kategóriájában 2. helyezést ért el. Felkészítő tanára Tóth Tibor volt. A német nyelvi olimpia járási fordulójának győztese elsős diákunk, Kučera Judith lett, a nyitrai kerületi fordulóban is a dobogós 3. helyet szerezte meg. Jutka sokoldalú tehetségét mutatja, hogy a járási angol nyelvi Ipolysági gimisek fölényes győzelme Balassagyarmaton olimpián is szép eredményt ért el, hisz a 4. helyen végzett. A nyitrai kerületi önkormányzat által kiírt európai uniós vetélkedő járási fordulóját gimnáziumunk csapata (Fabian Vivien, Kučera Judith, Šimko Lívia) nyerte meg, így a Lévai járást ők képviselték a vetélkedő kerületi fordulóján február 16-án Nyitrán, ahol az 5. helyen végeztek. Csupán megjegyezzük, hogy a verseny szlovák nyelven folyt, diákjaink így is derekasan helytálltak. Felkészítő tanáruk Zvara Krisztina volt. A XXXIX. Felvidéki Matematikaversenyen Rimaszombatban 16 felvidéki és magyarországi gimnázium vett részt. Elsős diákunk, Záhorsky Ákos szerezte meg az 1. helyet a felvidéki diákok között és összesítve is. A szintén elsős Nagy Richárd pedig 10. lett. Felkészítője Gajdács Mónika volt. Bartók Béla Ifjúsági Vegyeskarunk Béres Gábor vezetésével decemberben karácsonyi koncertet adott az ipolybalogi és az ipolynyéki alapiskolákban, majd februárban fellépett testvériskolánk, a Váci Madách Imre Gimnázium Madáchnapi ünnepségén is. Elért kimagasló eredményeink konkrét bizonyítéka(i) annak, hogy egy vidéki gimnázium is adhat versenyképes tudást tehetséges diákjainak. Az elért eredmények a Szondy Görgy Gimnázium diákjainak és tanárainak közös munkáján alapulnak. A gimnázium által képviselt hagyományos értékek, a tudás, a szorgalom és az együttműködés gyümölcsét arathatták le tehát a szondys diákok. Tóth Tibor 2015. január 29-én már 7. alkalommal rendezték meg Balassagyarmaton a Civitas Fortissima történelmi vetélkedőt magyarországi és felvidéki középiskolák számára. A színvonalas verseny szervezői a Via Nova ICS és a balassagyarmati Fidelitas voltak. Ebben az évben rekordszámú, 17 csapat vett részt a szellemi megmérettetésen. A Felvidéket két ipolysági iskola, a Szondy György Gimnázium és a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola képviselte. A verseny témája az 1919-es balassagyarmati csehkiverés és a magyar honfoglalás története volt. A három fordulóból álló, több mint háromórás vetélkedő igényes, nehéz írásbeli feladatokból állt. Volt köztük időutazás, titkos küldetés, keresztrejtvény, kronológia és képfelismerés is. A csapatok otthon elkészítendő, előzetes feladatot is kaptak: weblapot kellett készíteniük a Civitas Fortissima témájával kapcsolatban egy megadott történelmi személy nevében. Az írásbeli fordulók után Fráter Olivér, a Nemzetstratégiai Kutatóintézet igazgatóhelyettesének előadását hallgatták meg a résztvevők A Civitas Fortissima és előzményei címmel. Mindezek után került sor a várva várt eredményhirdetésre. A díjakat Medvácz Lajos, Balassagyarmat polgármestere és dr. Szakács Gábor, a Civitas Fortissima Kör elnöke adták át. Az első helyen az ipolysági Szondy György Gimnázium csapata végzett, több mint 60 ponttal maga mögött hagyva a mezőny többi 16 csapatát. Ez kimagasló eredmény, fölényes győzelem! A vetélkedő 7 éve alatt immár negyedszer állhattak szondysok a dobogó legfelső fokán, s ez a csapat tavaly is első lett! Az aranycsapat tagjai: Miskei Ferenc, Nagy Károly és Novák László; felkészítő tanáruk Tóth Tibor volt. Az ezüstérmet az ipolysági Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola csapata (Jámbor Jennifer, Katona Szabolcs, Urbán Alex) szerezte meg. Felkészítőjük Bacsa Beáta volt. Az ipolysági gimisek újra taroltak Balassagyarmaton. Büszkék vagyunk rájuk és gratulálunk! TT Tisztelettel meghívjuk AZ 1848/49-ES FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC EMLÉKÜNNEPSÉGÉRE Időpont: 2015. március 13. (péntek) 16.00 Koszorúzás a MEGBÉKÉLÉS KAPUJÁNÁL (a temetőben) 17.00 Ünnepi műsor (HIT ÉS HŰSÉG) a városháza színháztermében Mindenkit szeretettel várunk. Meghívó A Csemadok Ipolysági Alapszervezete tisztelettel meghívja tagjait évzáró közgyűlésére, melyre 2015. március 19-én (csütörtökön) 17.00 órakor kerül sor a szeniorközpont (volt nyugdíjasklub) épületében. Pálinkás Tibor elnök

2015. március 11 O KTATÁS Az Ipolysági Szakközépiskola sikere A Nyitrai kerület legjobb szakközépiskolája címet idén az Ipolysági Szakközépiskolának ítélte a Szlovák Olimpiai Bizottság. Az olimpiai fesztiválok a Szlovák Olimpiai Bizottság legnagyobb programsorozata, 2008 óta kerül megrendezésre, amelynek Szlovákia köztársasági elnöke a védnöke. Az eseménysorozat célja a rendszeres sportolás fontosságának hangsúlyozása. 2015. február 9-én Iglón (Spišská Nová Ves) a Reduta koncerttermében került sor az olimpiai fesztiválok tavalyi évfolyamának ünnepélyes kiértékelésére. Itt hangzott el, hogy az elmúlt évben 2433 iskola kapcsolódott be a rendezvénysorozatba. A díjazott iskolák elismerésben részesültek, valamint vásárlási utalványt kaptak, amelyet az Intersport áruházaiban sporteszközök vásárlására válthattak be. František Chmelár, a Szlovák Olimpiai Bizottság elnöke, beszédében köszönetet mondott mindazoknak, akik aktív részesei voltak a redezvénysorozatnak. Elmondta, hogy Szlovákiaszerte számos kiváló sportesemény került megrendezésre. A A szorgalmas munka gyümölcse A félévi bizonyítványosztás előtti időszak mind a tanárok, mind a diákok számára komoly összpontosítást, pluszfeladatokat jelent, hogy január utolsó napjaiban mindenki elégedetten zárhassa az első félévet. Iskolánk, a Fegyverneki Ferenc Közös Igazgatású Katolikus Iskola diákjai (és természetesen felkészítő tanárai is) azonban nemcsak az iskolapadokban jeleskedtek, hanem számos tanulmányi versenyen értek el kiemelkedő eredményt. A magyar kultúra napja alkalmából hirdetett esszéíróverseny díjátadójára január 18-án a budai Magyarság Házában került sor. Wollent Máté 9.A osztályos tanuló munkája az alapiskolás kategóriában különdíjat kapott. A középiskolás pályaművek közül Villant Enikő (2.G) fogalmazása az első helyen végzett, míg Karvay Dániel (3.G) munkája különdíjas lett. A bírálóbizottság elnöke, Kolczonay Katalin külön kiemelte Soltész Krisztína (3.G) esszéjét, melyet a díjkiosztón fel is olvasott. A diákok felkészítői Szikora Andrea és Pokorny Ondrusz Anna tanárnők voltak. A díjkiosztó ünnepség végeztével iskolánk Magnificat gyermekkara Wollent Andrea vezetésével az ünnep hangulatát emelő műsort adott. Alapiskolánk két sikeres szavalója, Vasi Nélia (5.B) és Pálffy Fanni (8.A) újra nagyszerűen szerepelt. Ezúttal a Liliomszál a Kárpát-medencei Gyermekekért Alapítvány által Zsámbokon megrendezett szavaló- és mesemondó versenyen értek el mindketten első helyezést. A lányokat Pálffy Zsuzsa tanító néni készítette fel. Gimnazistáink háromtagú csapata, melynek tagjai Jámbor Jennifer (1.G), Urbán Alex (1.G), Katona Szabolcs (2.G) a történelem területén is jeleskedett, a Balassagyarmaton megrendezett Civitas Fortissima elnevezésű történelemi versenyen 15 csapat közül az előkelő 2. helyen végeztek. A csapat felkészítője Bacsa Beáta tanárnő volt. Kiemelkedő eredmény született a matematika olimpiász járási fordulóján is, ahol Doncs Zsombor 5.B osztályos tanuló 52 versenyző közül a 3. helyet szerezte meg. A megmérettetésre Gódor Beáta tanárnő készítette fel. A negyedikes Klukon Adél (4.A) a Szép Magyar Beszéd járási és kerületi fordulóján is kimagasló teljesítményt nyújtott. A lévai megmérettetésen az 1. helyen végzett, míg az Érsekújvárban zajlott kerületi fordulón a 3. helyezett lett, így felkészítőjével, Doncs Anita tanító nénivel együtt a kassai országos fordulón is képviselhetik majd iskolánkat. Murin Barbara (9.A), akinek a járási német olimpászon elért első helyezésével már büszkélkedhettünk az előzőekben, a kerületi fordulóban is szépen teljesített: a 6. helyet sikerült megszereznie. Felkészítője Petrezsil Noémi tanárnő. Sportolóink is újra bizonyítottak, gimnazista asztaliteniszezőink a körzeti és járási fordulóban a dobogó legfelső fokára állhattak fel, míg a kerületi versenyen a negyedik helyen végeztek. A csapat tagjai: Matyó Veronika, Jónás Nikolett, Pásztor 2015. március 24. 18.00 ó. Ipolyság, városháza színházterme Az Interoperett Budapest sztárművészei: NAGY IBOLYA KESZLER ÉVA DOMOSZLAI SÁNDOR EGRI JÓZSEF Belépti díj: 7 Jegyek vásárolhatók a városi hivatal kulturális osztályán fesztiválok tavalyi évfolyama nagyon sikeres volt. Iskolánk előszeretettel szervez olyan rendezvényeket, amelyek célja a fiatalok egészséges életvitelének népszerűsítése. Arra törekszünk, hogy minél több diákot ösztönözzünk a rendszeres sportolásra. Városunk azon programjaiba is bekapcsolódunk, amelyek az olimpiai eszmét hivatottak hirdetni. Diákjaink rendszeresen részt vesznek az olimpiai napokon, vetélkedőkön, az olimpikonokkal történő beszélgetéseken, a város főterén megrendezésre kerülő sporteseményeken. Elért eredményeink elismeréseként a sport népszerűsítésében kifejtett munkánkért kaptuk a díjat, és válhattunk Szlovákia egyik legjobb szakközépiskolájává. Bugyi István Rebekka (valamennyien a 2.G osztályból) és Morva Zsófia (3.G). Felkészítőjük Zachar Zoltán volt. A sikeres versenyzőknek és felkészítő tanáraiknak is gratulálunk, s várjuk a további eredményeket, hisz a szorgalmas, következetes munka minden esetben meghozza gyümölcsét. Bolgár Katalin

12 2015. március Az Ipolysági Állattenyésztők Alapszervezetének tagjai január 23-án tartották hagyományos évzáró értékelő gyűlésüket, me- Állattenyésztők évzáró gyűlése lambokkal, nyulakkal és baromfikkal bizonyították, hogy értenek az állattartáshoz. Milan Hudina amerikai óriás galambjaival Jaroslav Péternek a különdíját nyerte el. Októberban Terchován került megrendezésre a tarka nyulak országos kiállítása, mely- gatóinknak: Bugyi István mérnöknek, az iskola igazgatójának, a lévai járási állattenyésztők szervezetének, az ipolybalogi szö- lyen a bejegyzett 32 tagból 28- an jelentek meg. A színhely szokás szerint a szakközépiskola egyik tanterme volt. Vendégeink voltak Jaroslav Péter, a járási szervezet elnöke, Marek Kocian, a járási szervezet titkára, valamint Kiss Sándor vállalkozó. A szervezet célja a fajtiszta állatok tenyésztése és kiállításokon történő bemutatása, illetve természetesen környezetünk védelme. A 2014-es év jól sikerült, tenyésztőink szép eredményekkel rangos hazai kiállításokon vettek részt. Februárban Léván került megrendezésre a területi galamb- és nyúlkiállítás. Pleva Kálmán pomoráni galambja tiszteletdíjat nyert. Szeptemberben immár 17. alkalommal rendeztük meg az Ipolysági Szakközépiskolában a fajtatiszta állatok bemutatóját, mely nagy sikerrel zárult. A legjobb tenyésztők szép serlegeket kaptak. Kiemelném fiatal tenyésztőinket, mint Kürthy Dánielt, Saróka Marekot és Kasík Patrikot, akik gyönyörü ga- Magyarországon is képviselte szervezetünket, ahol kitűnő eredményeket ért el. Októberben Léván már sokadszor került megrendezésre a területi galamb-, nyúl-, baromfi- és díszmadár bemutató. Szakmai zsűri döntött a legszebb állatokról. Ferdinand Mudrák és Mészáros József nyulai tiszteletdíjban részesültek. Pleva Kálmán pomoráni galambja a járási szervezet elnökének, ről Szabó Gusztáv nyulai két díjat hoztak. Az év legrangosabb eseményére novemberben Nyitrán, az Agrokomlex területén került sor. Horváth László tarka óriás nyulai Szlovákiai mester minősítést kaptak ez egyben a 2014-es év legjobb eredménye is volt. Köszönjük a tenyésztők áldozatos munkáját, gratulálunk a díjazottaknak. Köszönettel tartozunk támo- vetkezetnek, Celina István és Kiss Sándor vállalkozóknak, Horváth László és Milan Hudina tenyésztőknek. Az évzáró gyűlés finom vacsorával ért véget, amit a szaktanintézet diákjai Škriniar Katalin és Pišák János szakoktatók vezetésével készítettek. Mészáros József az alapszervezet elnöke Köszönetnyilvánítás Mély fájdalommal és hálás szívvel mondunk köszönetet minden rokonnak, kollégának, munkatársnak, barátnak és ismerősnek, valamint a város és a környező községek lakóinak, akik az ipolysági tetemőben elkísérték utolsó útjára szeretett férjemet, az apát és nagyapát, MUDr. Alojz Paššt, aki 2015. január 24-én örökre eltávozott körünkből. Egyúttal köszönetünket fejezzük ki részvétükért és a példátlan mennyiségű gyönyörű koszorúért, virágért, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család: felesége, lányai Milota és Patrícia, unokái Andrejka és Tamarka Köszönetnyilvánítás Ezúton is köszönjük minden kedves rokonnak, barátnak és ismerősnek, hogy február 17-én elkísérték utolsó útjára az ipolyviski temetőbe szeretett halottunkat, a 64 éves korában elhunyt Bendík Vilmost. Köszönjük a koszorúkat, a virágokat és az együttérző, vigasztaló szavakat. Külön köszönetet mondunk azoknak is, akik a lontói és viski virrasztáson, valamint a gyászszentmisén velünk együtt imádkoztak lelki üdvéért. Bátyja Béla és családja

2015. március 13 T ÖRTÉNELEM A egy korábbi számában (6/2009) arról írtam, hogy elődeink, Hont vármegye fő tisztségviselői is szponzorként járultak hozzá a magyar tisztképző főiskola épületének létrejöttéhez. Az egyik fő szponzorról, Ferenc király harmadik feleségéről, Mária Ludovika királynéról Ludovika Akadémia néven ismertté vált intézmény pesti épülete ugyan már 1838-ra elkészült, az érdemi munka a tisztképzés azonban csak a kiegyezés után, 1872-ben indulhatott meg. Büszkék lehetünk rá, hogy már az első hallgatói közt volt földink is, aki később a Ludovika tanáraként is öregbítette Hont vármegye hírét. Rá, Rónai Horváth Jenőre emlékezünk halálának centenáriumán. Horváth Jenő 1852. december 30-án született Drégelypalánkon. Az elsők közt került be a Ludovika tisztképző tanfolyamára, és azt 1876-ban sikerrel el is végezte. Két évvel később az Akadémia felsőbb tiszti tanfolyamán, majd a bécsi cs. és kir. hadiskolában szerzett újabb ismereteket. Ilyen képzettséggel vezérkari tiszt lesz belőle és megindul katonai karrierje, amely majd az altábornagyi ranggal ér véget. 1885-től hat éven át a Ludovikán tanít, a Száz éve hunyt el Rónai Horváth Jenő harcászat és hadtörténelem tanára. E két tantárgy közül az utóbbi szerez neki nagyobb dicsőséget. Publikálni is a Ludovikán kezd már hallgató korában első közleménye 1876-ban jelenik meg a Ludovika Akadémia Közlönyében. A hadtörténet felé fordulásában bizonyára közre játszott szülőhelye is, hiszen már gyermekként megismerkedhetett a drégelyi vár hős védőinek történetével. Már tanárként teszi közzé az Akadémia Közlönyében Szondi György című tanulmányát 1885-ben. A tanulmányt kivonatosan a Szondi Album 1886-ban megjelent 2. kiadása is közli. Hadtörténeti írásaira a másik akadémián is felfigyelnek, és a Magyar Tudományos Akadémia égisze alatt létrejött hadtudományi bizottság előadónak hívja őt meg. 1888-ban pedig a Tudományos Akadémia levelező taggá választja Horváthot, aki példaképe a költő és hadvezér gróf Zrínyi Miklós hadtudományi elveiről tartja meg székfoglaló előadását. A harcászat tanáraként kezdi meg tankönyvíró munkásságát, melyet olyan művek fémjeleznek, mint az 1888-ban kiadott kétkötetes Harczászat 1891-ben már szükség van a 2. kiadásra is, illetve Az újabbkori hadviselés történelme (1891), melyek nemcsak a Ludovika hallgatói, de a törzstiszti továbbképző tanfolyam számára is előírt tananyagok. Hadtörténeti kutatásai eredményeit is könyvekben adja közre: Az egyetemes hadtörténelem vázlata (1889), Magyar Hadi Krónika (1896). Ez utóbbi az akadémiai hadtudományi bizottság millenáris kiadványaként jelent meg. 1891-ben a Magyar Tudományos Akadémia megbízásából sajtó alá rendezi Zrínyi Miklós hadtudományi munkáit. Szerkesztői munkásságának legfontosabb terméke azonban a Hadtörténelmi Közlemények, melynek alapítója, és tíz éven át, 1897-ig, a szerkesztője. Ez volt az első magyar hadtörténelmi folyóirat! Horváth indítja meg az akadémiai hadtudományi bizottság Magyar Hadtörténelmi Könyvtár című kiadványsorozatát is. A világháború kitörésekor még aktiválják őt, ám 1915. március 3-án végleg szögre akasztja fegyverét. Az 1907-ben megjelent Borovszky-féle monográfiában már önálló címszavat kapott, érdemeit méltatja 1998- ban Csáky Károly Honti arcképcsarnoka is. Dr. Kiss László Egy tevékeny (volt) ipolypásztói tanító százdi gyökerei Zalabai Zsigmond, Ipolypásztó múltját bemutató trilógiájának első kötetét (Mindenekről számot adok, Madách 1985) az elmúlt évtizedek alatt többször elolvastam. Prehistória avagy miről mesél mélye a földnek c. fejezetében említi, hogy Menyhár János községi tanító 1932-ben a kántortanítói lakás építése közben érdekes archeológiai leletre bukkant. Bár tudom, hogy a lelet feltárása szempontjából nincs jelentősége, mégis le kell írnom, hogy a nevezett községi tanító százdi gyökerű. A leghitelesebb forrásból (az önéletrajzából) vett adatok alapján állítom ezt. 1897. október 30-án született Százdon. Tanítói Gyura Elek és Gáspár István voltak. Az első világháború kitörése miatt a lévai tanítóképzőben tanulmányait nem fejezhette be. Megjárta a háború poklát, orosz hadifogságba került. Csak a háború után (1922-ben) Budapesten a Mozdony utcai tanítóképzőben szerzett tanítói oklevelet. Ő volt az első százdi gyökerű tanító. Pályafutását 1923-ban kezdte Ipolyszakálloson. 8 év után innen került Ipolypász-tóra. A feltárt leletről önéletrajzában a következőket írja: A tanítói lakás építésénél érdekes leletre bukkantam. Jelentettem a járásra, a járás pedig a selmeci múzeum igazgatójának, Baker Bélának, aki tanárom volt a lévai tanítóképzőben. Ő jelentette Pozsonyba, ahonnét kijött Pásztóra dr. Eisner János, az archeológiai intézet igazgatója. Megvizsgálta a leleteket, majd megbízott a további ásatásokkal. Megállapítást nyert, hogy bronz- és Árpád-kori emlékekről van szó. Az edények bronzkoriak, a sírok ősszláv- és ősmagyar Árpád-koriak. Zalabai Zsigmond szerint Menyhár János több mint tíz sírt vizsgált át... A leletek egy részét a selmecbányi múzeumba szállították,...néhány lelet az iskola régiségtárába került, melyet Menyhár János alapított és gazdagított egy amatőr régész igazi szenvedélyével. A leletekről az 1936-ban Léván megjelent Evangélikus naptárban írt részletes beszámolót. A régiségtár 1944/45 telén szóródott szét. Erről Menyhár János önéletrajzában így ír: A tantermet és a gazdag szertárt teljesen kiürítették, mély bunkerokat ástak az iskola kertjében, abba dobálták. Az iskolai kis múzeum tárgyai (régi edények, török sarkantyúk, betyár pisztolyok, tengeri kagylók, csigák...) oda kerültek. Menyhár János ipolypásztói tevékenységéhez még két esemény kötődik, melyekre önéletrajzában a következőképpen emlékezik. Amikor Pásztóra kerültem, szerveztem egy 32 tagú férfikart, mely a második világháború kitöréséig működött. Szereztünk egy babérkoszorút és díszoklevelet. Volt iskolai énekkarunk is, mely a rádióban is szerepelt. 1935-ben a pozsonyi magyar adás Pásztóról adott néprajzi közvetítést. Farkas István polgári iskolai tanár volt a bemondó. Én mikrofonba olvatam az Ipolypásztó múltjáról szóló beszámolót. Kultúrcsoportunk tagjai pedig bemutattak egy régi palóc lakodalmast, melynek forgatókönyvét Tilkovszky igazgató úr segítségével én készítettem. Azóta több évtized telt el, de erősen hiszem, hogy Ipolypásztón emlékeznek még arra a százdi gyökerű községi tanítóra, aki a második világháború előtti években nemcsak oktatott, de jelentős iskolán kívüli munkát is végzett. Budai Ernő Foto: archív (Borka Katalin) Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak és ismerősöknek, akik 2015. február 3-án elkísérték az ipolysági temetőbe a 85 éves korában elhunyt szerettünket, Dancsó Sándort. Köszönjük a koszorúkat, virágokat, a vigasztaló szavakat. A gyászoló család Eladó garázs a Kutyahegyen. Tel.: 0908 781 032.

14 2015. március Jelmezbál Lontón Tüskék Torkos nagyböjt Dúlnak már a böjti szelek, s bár alig-alig volt tájainkon némi süvölvény telecske, mint egy kis fázós cicus, kaparászgatna befelé a bátortalan tavasz. A kalendárium márciusba fordult, s Mars isten hava még testvérek közt is a kikelet első hónapjának számít. Megnevezésben sem szűkölködik: kikelet, tavaszelő, bölénytor és fák hava. Barczafalvi Szabó Dávid 18. századi nyelvújító szerint olvanos. Az elnevezés akkoriban sem tapadt meg az emberek fülében, mostanság meg pláne nincs errefelé márciusban olvadnivaló, hát el is felejtődött a fura hónév, mint a pinty. Nem úgy a katolikus eredetű böjtmás hava! Merthogy általában márciusra esik a farsangi dínom-dánom napokat követő szánom-bánom hetek ideje, a nagyböjt. A harmadik évezred embere azonban nem érzi szükségét, hogy valóban a régi vallási előírások szerint élje meg az adott időszakot, s tényleg kiiktassa étrendjéből a húsételeket, zsíros falatokat. Igaz, maga az egyház sem ragaszkodik a hajdani, szigorú előírások betartásához, mindössze hamvazó szerdán és nagypénteken követel komoly böjtöt, péntekenkénti húsmentes étkezést. Vígan falatozhat a polgár farsangtól húsvétig csirkemellet, libacombot vagy sertéstarját, ha éppen arra támad gusztusa. Akár a hithű katolikus is, csak az említett napokon kell(ene) csupán zöldséggel, tésztafélével megpakolnia a tányérját. Na, de nem lenne kereskedő a kereskedő, ha nem csinálna bizniszt ott is, ahol nincs. Az élelmesebbje bezzeg felfedezte a hajdan volt, rég feledésbe merült szokást, hogy a farsangi maradékot a hamvazó szerda utáni torkos csütörtökön elfogyasztották, vagy a szegényeknek adták. Nosza, beindult az agyak masszírozása! Féláron a kaja, csak gyertek, gyertek, galambocskáim, egyétek magatokat degeszre! Fogyasszatok, fogyasszatok, fogyasszatok, hogy térdig kopjon a pincér lába! Mit mondjak? Jó emberismeretre valló, remek reklám Mintha az akció után tényleg csak vasárnaponként enne husit a jópolgár Viszont úgy tűnik, az idén bölcsen tette, aki ette a jóféle akciós falatokat, mert újabb uniós szabályozás veti ránk félelmetes árnyékát. Ha bejön, lesz itt nagyböjt még augusztusban is! A kapzsi és gátlástalan vállalkozók mesterfogásainak levét ismét a közember issza meg. A világító, antibiotikumos meg tudj isten miféle eledelen nevelt csirkék, megmarhásított lovak, nyulasított kutyák kiiktatása, illetve a húsféleségekkel való spekuláció visszaszorításának szándékával kidolgozott rendelet híre igencsak mellbe vágta az iparágban szorgoskodókat. Akkora lett a fölhördülés, hogy a máskor tizedszázaléknyi helyett azonnal ötven százalékos áremeléssel fenyegetőznek, ami, ugye, kies hazánk svájciasított (a csúcs meg a szakadék viszonylatában) jövedelmű átlagpolgárának kész katasztrófát jelent. Minden gyakorló háziasszony tudja, mennyi húsra van szüksége, hogy egy-egy étkezés alkalmával például egy négyfős család minden tagja jóllakjon. Ha jó étkű kamasz is ül az asztalnál, akkor legalább a negyedével több alapanyagnak kell a fazékba kerülni, mint általában. Itt-ott egy kis felvágott a tízóraihoz, néhakorban egy-két szendvics, húsvétkor (legalább mutatóba) sonka, kolbász, alkalomadtán némi tepertős pogácsa, kocsonyának való, miegymás Aztán csak A lontói önkormányzat február 15-én farsangi mulatságot szervezett a községben élő gyermekek számára. A vasárnap délutáni álarcosbálra 34 gyermek érkezett szebbnél szebb jelmezben. A háromtagú zsűri az öt legérdekesebb és legötletesebb álarcot ajándékkal jutalmazta. A közönség különdíjjal nyílváníthatta ki véleményét. Azok sem búslakodtak azonban, akiknek a nagy konkurencia miatt nem jutott a díjakból, mert minden részt vevő gyermek külön ajándékot vihetett haza. Hogy a farsangi hangulat tökéletes legyen, a megjelenteknek fánkkal és teával kedveskedtek a szervezők. Felnőttek és gyermekek egyaránt nagyszerűen szórakoztak, s az élmények hatására pislog a néne, milyen markánsan megemelkedett a családi költségvetés kiadási oldala. Ha a húsipar árat emel, a kereskedelem sem maradhat el, s bár a statisztikai hivatal szinte folyamatosan élelmiszerár-csökkenésről beszél (igaz, tizedszázaléknyi meg -ezreléknyi nagyságban), a nyilvánvaló és rejtett drágulás (mert minden mindennel összefügg ugyebár, mint disznósajt a körömkefével, csak meg kell találni hozzá a megfelelő legendát) egykettőre taccsra vágja a család bevételét. Szép hazánkban legalábbis. Mert egyáltalán nem biztos, hogy az unió központibb felében a kisember ugyanígy megsínylené a szigorításokat. A legszomorúbb az egészben, hogy az új előírások maradéktalan betartására-betartatására nem létezik garancia, a spekulánsok előbb-utóbb megtalálják a módját, hogy a fogyasztót ismét hintára tegyék. Az unió pedig nem csak rólunk szól. Sőt, egyáltalán nem szól rólunk. Böjtmás havának második napja egyúttal az ima világnapjának is számít. Kitűnő alkalom néhány hathatós fohász elsajátítására, hogy a torkos nagyböjt után megszokjuk a hústalan hónapokat, mint Debrecen az égést. B. Szabó Márta hazamenet már a jövő évi jelmezbált tervezgették. Baltazár Aranka Köszöntő a ban Tisztelt Olvasók! A hasábjain kifejezhetik jókívánságaikat névnap, házasságkötés, gyermek születése stb. alkalmából, köszönthetik évfordulót ünneplő családtagjaikat, barátaikat, megemlékezhetnek elhunyt szeretteikről. A kívánt szöveghez fényképet is mellékelhetnek. A hirdetések ára: 8,5 x 4,5 cm 7,50 8,5 x 6 cm 10,00 8,5 x 9 cm 15,00 8,5 x 12 cm 20,00 A címoldalon megjelenő hirdetésért 100 %-os felárat számítunk.

Normális? 2015. március 15 Egy régi mondás szerint a téma az utcán hever, csak le kell érte hajolni. Meglehet, hogy anno ez így is volt, csakhogy akkor még keresni kellett a témát, ma meg már nyakon öntenek vele. Ha akarjuk, ha nem. Ma elég néhány percre bekapcsolni a tévét vagy a rádiót, máris annyi témához jutunk, hogy az na. Még válogathatunk is belőlük. Mint most én. A magyar rendőrség véleménye szerint, amit a mi rendőrségünk is megerősített, a nők elleni nemi erőszak elkövetésének legfőbb okozói maguk a nők! Kihívóan viselkednek, kihívóan öltözködnek, s ezzel kiprovokálják a férfiakat, akik aztán kénytelenek kárpótlást venni rajtuk akár a legaljasabb módon is. Kihívóan viselkednek meg öltöznek, mondják. Ma, amikor alig-alig látni szoknyát viselő nőket, amikor már a strandokon is megszokott dolog a legalább felül semmi fürdőruha, ami mellett a legtöbb férfi óramutatója már 6 óráról ki sem lendül. Hacsak nem futás vagy ugrálás közben. A magas beosztású rendőrségi illetékes a nőket okolja a nemi erőszakért. Jó, mi? Hát igen. Inkább nevesse ki őket mindenki, mint nyomozni kelljen a tettesek után. Aztán csodálkoznak, hogy mennyi vicc születik a rendőrökről. Oktalanul? Az üzleti lopásokat az áru, a bankrablásokat a pénz, a gyilkosságokat meg maguk az áldozatok provokálják ki, nem? A tolvajok, rablók meg a gyilkosok csupacsupa ártatlan áldozat tele erkölcsi értékkel meg emberi méltósággal, igaz? Emlékművet meg Nobel-díjat nekik! A rendőrséget azért csak fizessük továbbra is a közpénzekből, nehogy leromoljanak a munkanélküliségi statisztikák! Más téma. Volt egy népszavazásunk, amely hatmillió eurót húzott ki a zsebünkből, és annyit értünk el vele, mint jegesmedve a szivatóval. Tudjuk, ki ötlete lehetett, tudjuk, ki kezdeményezhette, sokak számára csak az értelme veszik sűrű-sűrű homályba. Azt soha senki sem kérdőjelezte meg, hogy a házasság férfi és nő közötti kötelék, melynek gyümölcse maga a gyermek. Még maguk a melegek sem. Ők csak az együttélés és az összetartozás más módja mellett teszik le a voksukat. Az élet alapja az ellentétek vonzása. Ahogy nem létezhet jó anélkül, hogy ne lenne rossz, úgy van létjogosultsága a kommersztől eltérő együttélésnek is. Egy férfi-nő kapcsolat is lehet gyermektelen, és sok hagyományos családban is lehet nemkívánatos dolog a gyerek. Ahogy a hagyományos családban is lehet a legjobb nevelési módszerek mellett is homoszexuális egy utód, úgy az sem törvényszerű, hogy a melegek által adoptált szintén meleg lesz. A másságot meg kellene tanulnunk elfogadni, nem pedig félremagyarázni vagy ítélkezni felette. Főleg nem népszavazást tartani róla. Toleranciáról papolunk, miközben másoknak még a létjogosultságát is vitatjuk. Azt szeretnénk, hogy mindenki úgy viselkedjen velünk szemben, ahogy ők elvárnák, hogy viselkedjünk velük, de megköveteljük, hogy csak számunkra legyen az jó. Az egyik legfőbb érv a melegek gyerekvállalásával kapcsolatban az volt, hogy milyen példát láthat egy ilyen közösségben a gyerek. Hát milyet láthatott egy hagyományos család gyereke, akiből végül homoszexuális lesz? Summa summárum, tartottunk egy népszavazást egy rahedli pénzért, amely szinte fiaskóval végződött. Még elképzelni is fájó, mennyi sok fontosabb dologra futotta volna ennyi pénzből, amelyet egyes ügybuzgó, képmutató emberek szinte kidobtak az ablakon. Mindkét említett esettel kapcsolatban óhatatlanul is felötlik a józan emberek fejében a kérdés: hogyan lehet egy huszonegyedik századbeli felvilágosult fejben ilyen Szlovák nyelvű színházi előadás 2015. április 20-án (hétfőn) 19.00 órakor a városháza színháztermében. Jegyelővétel (9 euró) a városi hivatal kulturális osztályán. nagy sötétség? A téma az utcán hever, csak le kell érte hajolni. Ennek ellenére sosem árt megnézni, miért is hajolunk le, hisz akár össze is fenhetjük magunkat vele. Emellett igenis vegyük fel! Még mindig jobb, mintha mi magunk kreálnánk azokat megalapozatlanul. Belányi Gyula

16 2015. március Ki kivel márciusban Területi bajnokság I. osztály 16. f. Ipolyság Veľký Ďur 16. ford.: márc. 8., 14.30 17. f. Pohr. Ruskov Ipolyság 17. ford.: márc. 15., 14.30 18. f. Ipolyság Čajkov 18. ford.: márc. 22., 15.00 19. f. Felsőtúr Ipolyság 19. ford.: márc. 29., 15.00 20. f. Ipolyság Plavé Vozokany 20. ford.: ápr. 5., 15.30 16. f. Felsőtúr N. Dedina Palást Čata 17. f. St. Tekov Felsőtúr Podlužany Palást 18. f. Felsőtúr Pohr. Ruskov Palást Nová Dedina 19 f. Felsőtúr Ipolyság Starý Tekov Palást 20. f. Jur n. Hr. Felsőtúr Palást Pohr. Ruskov Területi bajnokság II. osztály 16. f. Dolný Pial Nagytúr Ipolyvisk Hronovce 12. f. Bory Nagytúr Ipolyvisk D. Pial 13. f. Nagytúr Hr. Kľačany Felsőszemeréd Ipolyvisk 14. f. Keť Nagytúr Ipolyvisk V. Kozmálovce 15. f. Nagytúr Čaka Bátovce Ipolyvisk 16. f. Felsőszemeréd Tlmače 16. ford.: márc. 8., 14.30 17. f. Hrnovce Felsőszemeréd 17. ford.: márc. 15., 14.00 18. f. Felsőszemeréd Ipolyvisk 18. ford.: márc. 22., 14.00 19. f. Felsőszemeréd Dolný Pial 19. ford.: márc. 29., 13.30 20. f. V. Kozmálovce Felsőszemeréd 20. ford.: ápr. 5., 13.30 Területi bajnokság III. osztály 14. f. Ipolypásztó Farná Deménd Ipolyszakállos 15. f. Ipolyszakállos Ipolypásztó Ipolyfödémes Deménd 16. f. H. Trsťany Ipolypásztó Deménd Lontó III. liga idősebb diákok dél Ipolyság Želiezovce (3. 21.) Marcelová Ipolyság (3. 28.) Ipolyság Okoličná n. O. (4. 4.) Területi bajnokság ifik 16. f. Veľký Ďur Palást Jur n. Hr. Ipolyszakállos 17. f. Palást Žemberovce Ipolyszakállos St. Tekov 18. f. Pohr. Ruskov Palást Veľký Ďur Ipolyszakállos 19. f. Palást Čaka Ipolyszakállos Žemberovce 20. f. Čajkov Palást Pohr. Ruskov Ipolyszakállos 16. f. Felsőtúr H. Vrbica 16. ford.: márc. 8., 14.30 17. f. Hr. Kľačany Felsőtúr 17. ford.: márc. 15., 15.00 18. f. Felsőtúr Levice 18. ford.: márc. 22., 15.00 19. f. Felsőtúr T. Lužany 19. ford.: márc. 29., 15.00 20. f. Jur n. Hr. Felsőtúr 20. ford.: ápr. 5., 15.30 -š- Karatezőink újabb sikere 2015. február 8-án az ipolysági Saag Sportegyesület karateszakosztályának sportolói részt vettek a Zólyom Kupa tornán, melyen mintegy 480 szlovák, román, szerb, lengyel és cseh karatező állt tatamira. Ipolyságot Kováč Dominik, Uhrík Patrik, Uhrík János és Liliana Rusnáková képviselte. A férfiak kumite kategóriájában Uhrík János ezüstérmet szerzett, míg Liliana Rusnáková a diáklányok kata kategóriájában 4. helyen végzett. Gratulálunk. Peter Švec 14. f. Málaš Lontó Deménd Ipolyszakállos 15. f. Lontó Beša Ipolyszakállos Ipolypásztó 16. f. Deménd Lontó M. Kozmálovce Ipolyszakállos 14. f. Hont. Trsťany Tompa Egeg szünnap 15. f. Egeg Tompa Egeg Tompa 16. f. Tompa Malé Ludince Hont. Trsťany Egeg 14. f. Beša Ipolyfödémes 14. ford.: márc. 22., 12.00 15. f. Ipolyfödémes Deménd 15. ford.: márc. 29., 12.00 16. f. Ipolypásztó Ipolyfödémes 16. ford.: ápr. 5., 12.30 V. liga ificsapat keleti csoport 16. f. Kmeťovo Ipolyság 16. ford.: márc. 7., 14.30 17. f. Ipolyság Komjatice 17. ford.: márc. 14., 10.00 18. f. Modrany Ipolyság 18. ford.: márc. 22., 12.30 19. f. Kozárovce Ipolyság 19. ford.: márc. 28., 15.00 20. f. Ipolyság Svätý Peter 20. ford.: ápr. 4., 14.00 III. liga fiatalabb diákok dél 14. f. Ipolyság Želiezovce (3. 7.) 15. f. Marcelová Ipolyság (3. 14.) 16. f. Ipolyság Okoličná n. O. (3. 21.) 17. f. Nesvady Ipolyság (3. 28.) 18. f. Ipolyság Veľký Meder (4. 4.) A Hont-Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: EV 3811/09 ISSN 1338-922X Főszerkesztő: Štrba Péter. Tel.: 036/7411026, e-mail: hontil@sahy.sk Statisztikai számjel: 00307513 Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Matyis Edit és Beata Bazalová. Kiadó: Ipolyság város, Fő tér 1., 936 01 Ipolyság; tel.: 036 7411071. www.sahy.sk Grafika, tördelés: Hajdú Andrea. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk. Nyomtatás: RunnerMedia, Balassagyarmat.