GARDENA AUTOMATIKUS VÍZELOSZTÓ Cikksz.: 1198. Vevőtájékoztató



Hasonló dokumentumok
GARDENA. Nyomáspermetező 0874, Használati útmutató

Gardena. V1 Cikkszám: 1254 V3 Cikkszám: Használati utasítás Szelepdoboz

GARDENA elektronikus vízprogramozó T 1030 Cikksz. 1805

GARDENA Szobaszökőkút szivattyú RP 240 / RP 300 / RP 600 Cikkszám 7834, 7835,7837

GARDENA. Cikkszám Használati utasítás Víz alatti lámpa

GARDENA Tavi iszapszívó készlet / Tavi iszapszívó előtét Cikksz 7940 Cikksz 7941

H Használati útmutató Tószűrő vízjátékszivattyú készlettel. FFP 3000 Cikksz FFP 5000 Cikksz. 7888

H Használati útmutató Sokfelület-esőztető. AquaContour automatic Cikksz. 8133

Biztonsági okokból azok a személyek, akik nem ismerik ezt a használati utasítást, nem működtethetik a merülő-nyomó szivattyút.

Merülő szivattyúk 7000 S, 8500 S, S, cikksz. 1449, 1451, Használati útmutató

Kérjük, készüléke összeszerelése és üzembe helyezése elott gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót.

GARDENA 7500 S/SP, S/SP szennyvízszivattyúk, cikksz. 1455, 1457:

Biztonsági okokból gyermekek, 16 éven+ aluliak és olyanok, akik nem ismerik a vevőtájékoztatóban foglaltakat, a tószűrőt nem használhatják.

GARDENA Csendes aprító Cikksz.:3988 Vevőtájékoztató

GARDENA merülő-szivattyú SL Inox /szennyvíz-szivattyú SP Inox Vevőtájékoztató

GARDENA kerti szivattyúk 3000/4, 4000/4 és 4000/5 cikksz. 1426,1428,1431. Használati útmutató

GARDENA Öntözésvezérlő 6040

Gardena. 4000/6 Inox Art Használati utasítás Mélykúti szivattyú

GARDENA EVC 1000 Elektromos mélyszellőztető Cikkszám: 4068 Vevőtájékoztató Üdvözöljük a GARDENA kertben

Kérjük a készülék üzembe helyezése előtt gondosan olvassa el ezt a Vevőtájékoztatót.

GARDENA. Accu 3/Accu 4/Accu 6 akkumulátoros fűszegélynyírók 2500; 2505; Vevőtájékoztató

GARDENA Elektronikus öntözőóra WT 1030 Cikksz Vevőtájékoztató

Használati útmutató Kerti aprító. GH 2000 Cikksz GH 2300 Cikksz GH 2500 Cikksz. 3986

GARDENA Kerti szivattyú 4000/4 Inox Multi 3 Cikksz /5 Inox Multi 4 Cikksz 1438

W V~ Hz 1/perc cm cm kg. db (A) db (A) ms -2

WA mérés alatt. mérés alatt

GARDENA. Merülő motoros szivattyúk TP TP 300 S 1462 TP TP 600 S 1467 TP VEVŐTÁJÉKOZTATÓ

GARDENA 4000/4 electronic plus és 4000/5 electronic plus háztartási automata szivattyúk, cikksz és 1484 : használati útmutató

GARDENA. TL 21 Damilos funyíró. Használati útmutató

GARDENA Hattrick. Cikksz.:4000, 4001, 4002, HE 32 / HE 36 / HE 40. Használati útmutató

GARDENA Rádiós központ Cikksz Vevőtájékoztató

Tervezési segédlet GARDENA Sprinklersystem

!! Az öntözésvezérlot kizárólag GARDENA mágnesszelep-dobozok szabályozására szabad felhasználni. 150 m

1. A GARDENA lightline útkivilágítás 2. Felhasználási területek 3. Telepítés és üzembe helyezés 3.1 Útkivilágító startkészlet 3.2 Útkivilágító lámpák

GARDENA Elektromos kapa 600 típ. Cikkszám: 2415

MonoControl CS. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 7. oldal

Beszerelési és beüzemelési kézikönyv

GARDENA Szivattyúrelé az öntözőcomputer 6030-hoz -20. Vevőtájékoztató

2016 Induljon. a víz! Szivattyúk

2,4 GHz-es vezeték nélküli audió/videó-közvetítőrendszer

DuoControl CS. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a járműben tartani! 2. oldal 9. oldal

Tervezési, szerelési és használati útmutató. Klímakonvektorok (fan-coil)

Telefon: 06 (1) Fax: 06 (1) Tarnai Judit 06 (30)

atmomag Kezelési utasítás Kezelési utasítás Az üzemeltető számára MAG 14-0/1 GX/XI, MAG mini 11-0/1 GX/XI Kiadó/gyártó Vaillant GmbH

RT6021. Felhasználói kézikönyve. Műszaki adatok Frekvenciatartomány 1, GHz. Moduláció. Frekvencia stabilitás <+ 50 KHz.

COMBI PROLASER ÖNBEÁLLÓ LÉZERES SZINTEZŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati utasítás DOSATRON D25 RE2 gyógyszeradagolóhoz

Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás

Szakemberek számára. Szerelési útmutató. aurotherm. Homlokzatra szerelés kiemelő kerettel VFK 145/2 V/H VFK 155 V/H

Kereskedői katalógus Kereskedői katalógus. Husqvarna Magyarország Kft. Ezred u. 1 3 H-1044 Budapest.

Mûködtetési és karbantartási utasítások

Yale CORNI Szerelési útmutató az 570-es elektromos zárhoz

Szerelési és üzemeltetési kézikönyv

Üzemeltetési utasítás

KEZELÉSI 1 MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT / TANÚSÍTVÁNY

Szakemberek és üzemeltetők számára. Kezelési és szerelési útmutató. atmomag. Gázüzemű átfolyós rendszerű vízmelegítő készülék.

HDR-110/115 HID kompatibilis proximity olvasók

AUTÓS AKKUTÖLTŐ KÉSZÜLÉK

Digitális kódzár. Üzembe helyezés. A szerkezet egyes részeinek ismertetése

Használati. útmutató

Aventa eco. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a jármüben tartani!

KIT-UNDERGROUND. Földbe rejtett kapumozgató szett

KÉZIKÖNYV. Digitális Multi Control Panel (DMC)

Telepítési és Üzemeltetési kézikönyv

FL 160 Cikksz FL 200 Cikksz H Használati útmutató GARDENA Úszó lámpa

Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót

Összeszerelési és kezelési útmutató. Videós nemesacél ajtóállomás , , , , , ,

STANDARD HOMOKSZŰRŐ. Használati útmutató modell: Figyelmeztetés. Megjegyzések

Használati útmutató ` Ìi`ÊÜ Ì ÊÌ iê`i ÊÛiÀÃ Ê vê v ÝÊ*À Ê* Ê ` Ì ÀÊ / ÊÀi ÛiÊÌ ÃÊ Ì Vi]ÊÛ Ã Ì\Ê ÜÜÜ Vi V ÉÕ V Ì

MŰSZAKI ADATOK GARANCIA

TCB 080 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Szerelési- és karbantartási utasítás Kondenzációs falikazánok

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

7. A csatlakozóérintkezők és a kijelzések áttekintése A 16 csatornás futófényvezérlőnek a következő csatlakozóérintkezői vannak:

hu Vágókészülék váltófejjel RCP 20, 25. Használati utasítás

CALL FPI CALL FCRI CALL FS CALL FCRS

PROFI FTNi-Serie (Protronic XL) Telepítési és használati utasítás

EF kw lapos hőcserélős, nagyteljesítményű HMV-termelő

XHODTE. Az eredeti használati útmutató fordítása OLAJGYŰJTŐ ELSZÍVÓVAL 65 L GARANCIALEVÉL. Termék: OLAJGYŰJTŐ ELSZÍVÓVAL 65 L Típus: XHODTE

Használati útmutató. Üveg dohányzóasztal. Felhasználóbarát útmutató ID: #05002

DuoControl CS. Használati utasítás Beszerelési utasítás Kérjük a jármüben tartani! Kényelem útközben

EMS O. Időjáráskövető szabályozó CR 100 CW 100. Szerelési útmutató szakemberek számára (2015/05)

Szerelési és karbantartási utasítás. Szabályozókészülék CFS 230. Szabályozókészülék szilárd tüzelőanyagú kazánokhoz (2010/12) HU

HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÉRDÉSEK? VIGYÁZAT! Modellszám: PFEVBE Sorozatszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot.

Megj: az FC410MIO közvetlenül nem használható hálózati feszültségek kapcsolására.

Kezelési útmutató. Eaton ENV1000L/H, Eaton ENV1400H, Eaton ENV2000H.

Tetőcsomagtartó létraszállítóval

Felszerelési és használati útmutató. 3 bemenet, 1 kimenet

4 csatornás, D-osztályú erősítő

Szervizutasítás szakemberek számára

Vezetéknélküli DECT telefon. Használati útmutató EURO 100

Üzemeltetési utasítás Szóróautomata készülék M-10. T-Dok-213-HU-Rev Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása

Kezelési útmutató. Logamatic Szabályozókészülék. Szabályozókészülék a szilárd tüzelőanyagú kazánhoz. A kezelő részére

TN 230 V. Trumaventfúvóberendezés TEB 12 V. meleg levegő elosztásához és szellőztetéshez. Használati utasítás TEB 12 V TN 230 V

Szerelési utasítás. Logamatic Szabályozókészülék. Szabályozókészülék kazánszivattyúval rendelkező szilárd tüzelőanyagú kazánhoz

Kezelési utasítás és alkatrészlista

Duet M Üzembe helyezési útmutató

Optikai sugárzásból eredő veszély. A szimbólum a bőrt és a szemet károsító veszélyt jelez, mely a megfelelő intézkedések be nem tartásakor áll fenn.

BENZINES GENERÁTOR. (áramfejlesztő) Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Használati útmutató

(1) Sztereóerõsítõ. Kezelési útmutató XM-ZR Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)

Átírás:

GARDENA AUTOMATIKUS VÍZELOSZTÓ Cikksz.: 1198 Vevőtájékoztató Tartalom: l. Mit kell tudni a vevőtájékoztatóról? 2. Alkalmazási terület 3. A készülék részei 4. Működés 5. Üzembehelyezés előtti teendők 6. Biztonsági előírások 7. Karbantartás, ápolás, tárolás l. Mit kell tudni a vevőtájékoztatóról? Kérjük, olvassa át gondosan ezt a tájékoztatót és ismerkedjen meg a készülékkel, a használat módjával valamint a biztonsági előírásokkal. Gyerekek és 16 év alatti fiatalok, valamint azok a személyek, akik nem olvasták ezt az útmutatót, biztonsági okokból nem használhatják az automatikus vízelosztót. Őrizze meg gondosan a vevőtájékoztatót! 2. Alkalmazási terület Az automatikus vízelosztó, összekötve a GARDENA 1060-as öntözőkomputerrel teljesen automatikus vezérlőként szolgál, max. 6 kimenettel. Az automatikus vízelosztó különösen akkor előnyös, ha nincs elegendő víznyomás az összes öntözőberendezés, ill. -rendszer egyidejű működtetéséhez, vagy különböző vízigényű területeket szándékozunk az öntözőkomputerrel öntözni. Természetesen az automatikus vízelosztó nemcsak automatikusan a komputerrel összekötve üzemeltethető, hanem működhet félautomatikusan a GARDENA Watertimer-rel /vízórával/, vagy kézi vezérléssel a vízcsap nyitás-zárásával is. Az automatikus vízelosztó házi- és hobbykertekbe való és kizárólag külső használatra, esőztetőöntözők és öntözőrendszerek vezérlésére alkalmas. Az automatikus vízelosztó ipari használatra nem alkalmas, valamint nem kerülhet kapcsolatba vegyszerrel, élelmiszerrel, éghető és robbanó anyagokkal. Az automatikus vízelosztó helyes használatának előfeltétele a gyártó által mellékelt használati útmutató betartása. (ábrák az idegen nyelvű tájékoztatóban)

3. A készülék részei /A ábra/ 4. Működés 1.Védőtető 2. Kiválasztó tárcsa 3. 26,5 mm ( 3/4") bemenet 4. Szűrő 5. Profi-System csapelem 6. 26,5 mm (3/4") kimenetek 7. Original GARDENA System csapelem 8. Csatlakozóelem 9. Zárókupakok Az automatikus vízelosztó kimenetei a 1060-as öntözőkomputer irányításával sorban kinyílnak, majd bezárulnak. Az egyes öntözési vonalak egymás utáni megnyitásával lehetővé válik kisebb víznyomás esetén is egy 1060-as öntözőkomputerrel automatikusan vezérelni nagyobb öntözőrendszereket, ill. több öntözési vonalat. 5. Üzembehelyezés előtti teendők Az automatikus vízelosztóhoz az alábbi kiegészítő elemeket találja meg a csomagban: 1 db. GARDENA Profi-System csapelem /5/ (belső átm. 15 mm) 4 db. Original GARDENA System csapelem /7/ (belső átm. 9 mm) 2 db. csatlakozó elem 19 mm (3/4") /8/ 3 db. zárókupak /9/ 5.1. Csatlakozás a 1060-as öntözőkomputerhez Az automatikus vízelosztó bemeneti nyílását tetszés szerint a mellékelt Profi-System csapelemmel vagy az Original GARDENA System csapelemmel csatlakoztathatjuk. A GARDENA Sprinkler-System berendezés üzemeltetéséhez a Profi-System csapelem ajánlott, az öntözőkomputert 19 mm-es (3/4") tömlővel és Profi-System csatlakozóval kötjük össze Egyéb öntözőrendszerek ill. készülékek üzemeltetésénél / Micro-Drip-rendszer, esőztető öntözők/ a bemenetre a mellékelt Original GARDENA System csapelemet tesszük, az öntözőkomputert 13 mmes (1/2") tömlővel és Original GARDENA System tömlőcsatlakozóval kötjük össze. Hogy a működési zavarokat elkerüljük kérjük Önt, mielőtt a csapelemeket a bemenetre csatlakoztatja a mellékelt szűrőt helyezze be, valamint a csapelemben található tömítőgyűrűt távolítsa el.

5.2. Csatlakozás az öntözőfejekhez -rendszerekhez. A GARDENA Sprinkler-System berendezéshez 19 mm-es (3/4") tömlővel és Profi-System elemekkel csatlakoztatható. /cikkszám: 1505/ Más megoldás is lehetséges, ha a mellékelt csatlakozódarabokkal /8/ a Sprinkler-System fektetőcsövét közvetlenül az automatikus vízelosztóra kötjük. Egyéb öntözőberendezéseknél, ill -rendszereknél /esőztetők, Mikro-Drip System/ az Original GARDENA System csapelemét alkalmazzuk csatlakoztatásra. A nem használt kimeneteket a mellékelt zárókupakokkal /9/ lezárjuk. Ha Önnek a mellékelt csapelemekből, ill. csatlakozó darabokból vagy egyéb részekből többre van szüksége, keresse fel a GARDENA termékeket árusító üzletet. 6. Üzembehelyezés Állítsa az automatikus vízelosztó kiválasztó tárcsáját /2/ az l-es pozícióba. Ehhez vegye le a védőtetőt /1/ az automatikus vízelosztó balra fordításával. Húzza a kiválasztó tárcsát kicsit fölfelé és fordítsa jobbra, amíg a nyíl az egyes kimenetre mutat. Ezután csavarja vissza a védőtetőt. Programozza be a 1060-as GARDENA öntözőkomputert. Fontos, hogy mind a 6 program beállításra kerüljön és a programok sorszáma /1-6/ megfeleljen az automatikus vízelosztó egyes kimeneteinek. Figyeljen rá, hogy mind a 6 program ugyanarra az öntözési napra vonatkozzon. Ha nem minden kimenet kerül hasznosításra, a nem használt kimeneteket is programozni kell. A nem használt kimenetekre is min. l percet be kell állítani, mert csak így biztosítható, hogy az automatikus vízelosztó a használat után újra a kiindulási pozícióba térjen vissza. További fontos információk Az automatikus vízelosztó biztonságos kapcsolásához egy a komputerben beállított program vége és a következő program indulása közé 10 perc szünetet kell beiktatni. Ez a programszünet 30 percre növekszik egy zárt kimeneten való áthaladáskor. Példa: program/kimenet Indulás öntözési idő H K Sz Cs P Szo V l. 2. 1 19:00 0:30 x x x 2 19:40 0:30 x x x 3 20:20 0:30 x x x 4 21:00 0:05 x x x 5 kimenet 21:15 0:01 x x x 6 lezárva 21:46 0:01 x x x

Amennyiben az automatikus vízelosztó mélyebben helyezkedik el, mint a hozzá csatlakoztatott öntözőberendezések, a magasságkülönbség az 1.5 m-t nem haladhatja meg. A GARDENA nedvességérzékelőt nem lehet az automatikus vízelosztóval együttesen használni. A nedvességérzékelő befolyásolja az öntözőkomputer működését, ezáltal a beállított programok nem igazodnak az automatikus vízelosztó kimeneteihez. Ezáltal fokozott veszély áll fenn, hogy a kívánt program nem a megfelelő vízkimenettel áll kapcsolatban, hanem valamelyik másik kimeneten keresztül fut le. Ha kevesebb, mint 6 bekötött öntözési vonalunk van, lehetőség van egy vagy több vonal napi kétszeri üzembe helyezésére. Ehhez kösse össze a megfelelő kimeneteket /ahogy a B ábrán látható/ egymással, és programozza az igényelt öntözési időre komputerét. A minimális víznyomás a biztonságos kapcsoláshoz l bár. Az automatikus vízelosztó kapcsolási funkciója miatt a kinyitott kimeneten kívüli kimeneteleken is nagyon csekély mértékben /néhány l/óra/ víz áramlik át. 7. Biztonsági előírások Figyeljen rá, hogy az öntözőkomputer programjai ás az automatikus vízelosztó kimenetei helyesen legyenek összerendezve és az öntözési napok minden programnál azonosak legyenek. Kézi ki- és bekapcsolásnál /on/off/ a csatornák tovább váltanak, ezáltal helytelenül rendeződnek az öntözőkomputer programjai az automatikus vízelosztó kimeneteihez. Ügyeljen ezért arra, hogy automatikus vízelosztó használatakor kézi nyitás/zárás az öntözőkomputer on/off gombjával ne történjék, ill. használat után a helyes sorrendet újra be kell állítani. Az automatikus vízelosztó biztonságos kapcsolásához egy a komputerben beállított program vége és a következő program indulása közé 10 perc szünetet kell beiktatni. Ez a programszünet 30 percre növekszik egy zárt kimeneten való áthaladáskor. Az automatikus vízelosztót soha ne használja a GARDENA nedvességérzékelővel, mert ezáltal az öntözési program/kimenet megváltozhat. Vízátfolyás alatt a kimeneti választófejet ne nyomja le. A kimenetek csak egymás utáni sorrendben kapcsolhatók. 8. Karbantartás, ápolás, tárolás. Az automatikus vízelosztó karbantartást nem igényel. Idővel tisztítsa ki a szűrőt /4/ az automatikus vízelosztó bemeneti nyílásánál. A fagyok beállta előtt az automatikus vízelosztót fagymentes helyre kell vinni. Szavatosság: A GARDENA erre a termékre 2 év (a vétel időpontjától számítva) garanciát vállal. Ez a garancia minden olyan termékhiányosságra vonatkozik, mely bizonyíthatóan anyag- vagy gyártási hibára vezethető vissza. A garanciális szolgáltatás jellegét mi választjuk meg: ez lehet a hozzánk beküldött készülék kifogástalan új készülékre való cseréje vagy ingyenes javítása, amennyiben a következő előfeltételek teljesülnek: A készüléket szakszerűen és a használati utasításban leírtaknak megfelelően kezelték. Sem a vevő, sem egy harmadik személy nem kísérelte meg a készülék javítását. Ez a gyártói garancia nem érinti a kereskedővel vagy eladóval szemben támasztott teljesítési igényeket. A készüléket küldje megfelelő bélyegzéssel közvetlenül a GARDENA szervizbe, a hiba leírásával és számla másolatával.

Nyomatékosan utalunk arra, hogy a temékfelelősségi törvény értelmében nem felelünk a készülékeink által okozott károkért, amennyiben ezek szakszerűtlen javítás következményei, vagy ha a cseréket nem eredeti GARDENA - vagy általunk kibocsátott alkatrészekkel végzik el. Ez értelemszerűen érvényes a kiegészítő részekre és a tartozékokra is. Vevőszolgálat: GARDENA Magyarország Kft. H-1158 Budapest Késmárk u.22. Tel: 416-2676 GARDENA SZERVIZEK: Jegenye Kft. Variomat Kft. Hirschtec Kft Edison Szerszám. (csak szivattyú) 1184 Budapest 1074 Budapest 7630 Pécs 6722 Szeged Jegenye fasor 15 Thököly u.32. Kiskőszeg u.5 Török u.1/a Tel: (06-1)290-6788 Tel: (06-1)352-8119 Tel: (06-72)326-298 Tel: (06-62)426-833 Spirál 96 Kft. Nyári Kert Bt. Vasi Agro Center Tibor és Tsa. Bt 4025 Debrecen 9026 Győr 9700 Szombathely 3529 Miskolc Nyugati u.5-7. Dózsa rkp.7. Pálya u.5. Szilágyi D.u.36 Tel: (06-52)413-035 Tel: (06-96)329-203 Tel: (06-94)501-702 Tel: (06-46)416-540