Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SONY CYBER-SHOT DSC- P41. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: A felvételek tartalmának elvesztésével kapcsolatos károkért felelsséget nem vállalunk Nem fizetünk kártérítést, ha a felvétel meghiúsul, vagy lejátszhatatlanná válik a fényképezgép vagy a felvételi médium stb. A fényképezgép megfelel a Camera File rendszer tervezési elírásait meghatározó általános szabványnak, amelyet a JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) hozott létre. A fényképezgéppel felvett képek más gépeken való lejátszhatósága, vagy más gépekkel készített vagy szerkesztett képek ezen a fényképezgépen való lejátszhatósága nem garantált. Figyelmeztetés a szerzi jogokkal kapcsolatban Az egyes televíziós msorok, filmek, videokazetták vagy más anyagok szerzi jog védelme alá tartozhatnak. ilyen anyagok illetéktelen felvétele a szerzi jogi törvények elírásaiba ütközhet. Ne rázza vagy ütögesse a fényképezgépet A rendellenes mködésen kívül az ilyen bánásmód a,,memory Stick" kártyát használhatatlanná teheti, illetve a rögzített képek sérülhetnek vagy elveszhetnek. lcd-kijelz, LCD-keres (csak az LCD-keresvel rendelkez típusoknál) és az objektív Az LCD-kijelz és az LCD-keres precíziós technológiával készül, így a képpontoknak legalább 99,99 százaléka mködképes. Ennek ellenére elfordulhatnak apró fekete és / vagy világos (fehér, vörös, kék vagy zöld) pontok, amelyek folyamatosan jelen vannak az LCD-kijelzn vagy a keresben. Ezek a pontok a gyártási eljárásból következen jönnek létre, a felvételekre semmilyen hatással nincsenek. Ügyeljen arra, mennyi idre hagyja a fényképezgépet ablak közelében vagy a szabadban. Ugyanis ha hosszú ideig közvetlen napsugárzás éri az LCD-kijelzt, a kerest vagy az objektívet, az meghibásodáshoz vezethet. Hideg környezetben az LCDkijelzn a kép változáskor vagy mozgáskor elmosódhat. ez nem hibajelenség. Tartsa tisztán a villanófény-egység felszínét Ha a szennyezdés elszínezdik, vagy a melegtl a villanófény-egység felszínéhez tapad, jelentsen csökkenhet a kibocsátott fény mennyisége. Ügyeljen rá, hogy a fényképezgép ne érintkezzen nedvességgel Ha a szabadban ess, nedves idben készít felvételt, vigyázzon, hogy a fényképezgépet ne érje nedvesség. Ha a gép belsejébe víz kerül, ez a fényképezgép olyan mérték meghibásodását okozhatja, melyet nem lehet javítani. ha páralecsapódást tapasztal, olvassa el ezt: 110. Oldal, majd a leírtak szerint távolítsa el azt, mieltt ismét használatba venné a fényképezgépet. Óvja a fényképezgépet a homoktól vagy portól A fényképezgépet homokos, poros környezetben használva a gép meghibásodhat. Ne irányítsa a gépet a nap vagy egyéb, ers fényforrás felé Ez a fényképezgép meghibásodását okozhatja, illetve az Ön szeme is maradandó károsodást szenvedhet. hol használhatja a fényképezgépet? Ne használja a fényképezgépet olyan helyen, amely nagy teljesítmény rádióhullámokat kelt vagy sugároz. Ilyen környezetben a gép felvétel és lejátszás funkciói hibásan mködhetnek. a kézikönyvben szerepl képek A kézikönyvben szerepl képek, illusztrációk, nem ezzel a kamerával készültek. A kézikönyvben használt illusztrációk és képernyõállapotok A kézikönyvben használt illusztrációk és képernyõállapotok, hacsak más nincs megjegyezve, a DSC-P43 készüléket ábrázolják. A Microsoft, a Windows, a Windows Media és a DirectX a Microsoft Corporation védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Ennek ellenére a TM vagy a jeleket nem minden esetben használtuk a kézikönyvben. A használt állvány csavarja ne legyen hosszabb, mint 5,5 mm. Hosszabb csavar alkalmazása esetén a fényképezgép megsérülhet, és nem lehet az állványon biztosan rögzíteni. Közvetlenül megvásárlásuk után, illetve ha hosszabb ideig nem használták ket, a nikkel metál-hidrid akkumulátorok nem tölthetk fel teljesen. ez az akkumulátortípusra jellemz sajátosság, és nem hibajelenség. Ilyen esetben a probléma megoldásához használja addig az akkumulátort, míg az teljesen le nem merül, majd töltse fel ismét. Ha újratölti a nikkel metál-hidrid akkumulátorokat, mieltt teljesen lemerültek volna, az úgynevezett,,memóriaeffektus*" léphet fel, és a vártnál elbb jelentkezik az áramellátás gyengülését jelz figyelmeztetés. az akkumulátorok teljes kisütése és újratöltése megoldja a problémát. * A,,memória-effektus" olyan állapotot jelöl, amikor az akkumulátor - átmenetileg - nem képes a teljes kapacitásának megfelel töltést felvenni.
Oldal), és hagyja úgy, amíg az akkumulátorok le nem merülnek. Soha ne használjon olyan akkumulátorokat, amelyek burkolatát részben vagy teljesen eltávolították, vagy amelyeket bármilyen módon szétszereltek. Elfordulhat, hogy az akkumulátorszintjelzés nem pontos információt jelenít meg, és fényképezgép kikapcsolhat akkor is, ha a kijelz még elegend áramellátást mutat. Ez különösen igaz alacsony hmérsékleten, amely néhány akkumulátor kapacitását ersen csökkenti. 5 C hmérséklet alatt elfordulhat, hogy nem lehet képeket készíteni. Az alkáli elemek élettartama rövidebb lehet, mint a nikkel metál-hidrid akkumulátoroké. A rendelkezésre álló felvételi és lejátszási id hossza között igen nagy különbség van. Az alkáli elemek tulajdonságai miatt a kamera kitolt objektív mellett kikapcsolhat az üzemmódváltó kapcsoló helyzetváltoztatásakor. Ebben az esetben cserélje ki az akkumulátorokat újra, vagy teljesen feltöltött nikkel metál-hidrid akkumulátorokra. Azt javasoljuk, hogy nikkel metál-hidrid akkumulátorokat használjon (csak a DSC-P43 esetében tartoték), illetve hogy használja a STAMINA,,Quick charge" készlethez (nem tartozék) mellékelt nikkel metál-hidrid akkumulátorokat. Töltse föl a mellékelt nikkel metál-hidrid akkumulátorokat, mieltt használni kezdené ket. Ha a tölt használata közben bármilyen hiba adódik, azonnal szüntesse meg annak áramellátását a hálózati kábel kihúzásával. Amikor a töltés befejezdött, húzza ki a hálózati kábelt a hálózati aljzatból, majd vegye ki a nikkel metálhidrid akkumulátorokat a töltbl. (tartozék) Ez a teljesen lemerült nikkel metál-hidrid akkumulátorok töltéséhez szükséges id a mellékelt akkumulátortöltvel, 25 C környezeti hmérsékletnél. Töltési id Két nikkel metál-hidrid akkumulátor töltése esetén: Körülbelül 2 óra 30 perc Négy nikkel metál-hidrid akkumulátor töltése esetén: Körülbelül 5 óra Nyissa fel az akkumulátortartó és a,,memory Stick" kártyanyílás fedelét, majd fordítsa el a fedelet a nyíl irányába. Ahogy használat közben az akkumulátorok töltöttségi szintje csökken, a maradék akkumulátorkapacitás jelzés a következ szimbólumok segítségével mutatja a maradék kapacitást. Az akkumulátorok eltávolítása Emelje fel az akkumulátor/,,memory Stick" fedelet, nyissa ki az akkumulátor/,,memory Stick" fedelet, majd vegye ki az akkumulátorokat. Vigyázzon, ne ejtse el az akkumulátorokat, amikor az akkumulátor/,,memory Stick" fedelet nyitja vagy zárja. Elegend töltés van az akkumulátorokban Az akkumulátorok félig töltöttek A akkumulátor töltöttségi szintje alacsony, a felvétel vagy lejátszás hamarosan leáll. Cserélje ki az akkumulátorokat teljesen feltöltött nikkel metálhidrid akkumulátorokra vagy alkáli elemekre, vagy pedig töltse fel ezeket a nikkel metál-hidrid akkumulátorokat. Alkáli elemek használata esetén lehetséges, hogy a hátralév üzemid pontos értéke nem jelenik meg. Jelents különbségek lehetnek az elemek teljesítményében azok típusától és a gyártótól függen, így a fényképezgép kikapcsolhat akkos, teljesen lemerülne (111. oldal), a Clock Set képerny újra megjelenik. Ha ez elfordul, állítsa be újra a dátumot és idt a fent leírt 3., Válassza ki a beállítani kívánt év, hónap, nap, óra vagy perc adatot a vezérl b/b gombjaival. A kiválasztott adat fölött v jel, alatta pedig V jel jelenik meg. Az adott számérték beállítása után állítsa be a következ adatot. Nyissa fel az akkumulátortartó és a,,memory Stick" kártyanyílás fedelét, majd fordítsa el a fedelet a nyíl irányába. Ügyeljen rá, hogy az akkumulátortartó és a,,memory Stick" kártyanyílás fedelének nyitásakor vagy zárásakor ne ejtse le az akkumulátorokat. Ha nem illeszti a helyére megfelelen, a felvétel vagy a lejátszás nem fog mködni. A,,Memory Stick" kártya kivétele Nyissa fel az akkumulátortartó és a,,memory Stick" ütközésig fedelét, majd nyomja meg a,,memory Stick" kártyát, mely így kipattan a nyílásból. Amikor a hozzáférés jelzlámpája világít, a gép éppen egy képet vesz föl vagy beolvas. Ilyenkor soha ne nyissa fel az akkumulátor/,,memory Stick" fedelet, illetve ne kapcsolja ki a gépet. A kép mérete (a képpontok száma) és a kép minsége (tömörítési arány) beállítható attól függen, hogy milyen képeket szeretne készíteni. A kép mérete a képet alkotó képpontok száma szerint jelenik meg (vízszintes képpontszám x függleges képpontszám). Például a 4M (2304 1728) képméret azt jelenti, hogy a kép vízszintesen 2 592, függlegesen 1 728 képpontból áll.
Minél nagyobb a képpontok száma, annál nagyobb a kép mérete. a képminség Fine (jó minség) vagy Standard lehet. Mindkét fokozathoz más tömörítési arány tartozik. Ha a Fine fokozatot, és ezzel a nagyobb képméretet választja, jobb képminséget kap. A képek tárolása azonban nagyobb tárterületet igényel, és a,,memory Stick" kártyán tárolható képek száma kevesebb lesz. Sok kép készítéséhez, e-mail mellékletnek szánt kép VGA (E-Mail) készítéséhez, saját honlapjához felhasználandó képek (640 480) Kisebb készítéséhez. Ha más Sony készülékekkel felvett képeket néz vissza, a kijelzett képméret a ténylegestl eltérhet., Tartsa a gépet szilárdan mindkét kezével, és irányítsa úgy, hogy a felvenni kívánt személy vagy tárgy a fókuszkeretbe kerüljön. Vigyázzon, hogy a fényképek felvétele közben ne takarja el ujjaival a lencsét, a kerest, a villanófényt, se az autofókusz segédfényt (6. A zár kattan, a felvétel elkészül, és a képet a rendszer rögzíti a,,memory Stick" kártyára. Ha akkumulátoros üzemmódban készít képeket, és egy ideig nem hajt végre semmilyen mveletet a gép bekapcsolt állapotában, az akkumulátorok élettartamának megnövelése érdekében a gép automatikusan kikapcsol (14. Amikor a fókuszbeállítás megtörtént, a gép sípol. Amikor az autofókusz visszajelz villogása folyamatos világításra vált, a gép készen áll a kép felvételére (az LCD-kijelzn a kép - a felvétel tárgyától függen - egy pillanatig kimerevedhet). Elkészítheti a felvételt, de a kép élessége nem lesz megfelel. Állóképek automatikus felvétele [Auto] A fókusz, zárid és fehéregyensúly szükség szerinti beállítása automatikus, így kényelmesebben használhatja a fényképezgépet. Ezen felül a képminség beállítása [Fine], a tartománykeres autofókusz keretének beállítása [Multi AF], a mérési mód pedig Multi-pattern módra van beállítva (47. Állóképek programozott felvétele [Program] A szükséges beállítások automatikusan történnek, hasonlóan az állóképek automatikus felvételéhez, azonban tetszése szerint módosíthatja a fókuszt és más beállításokat is. Ha olyan tárgyról szeretne képet készíteni, amelyre nehéz fókuszálni, az autofókuszbeállítás jelzfénye lassan villogni kezd, és a fókusz beállítását jelz sípoló hang nem szólal meg. Az autofókusz funkció használata gondot okozhat az alább felsorolt esetekben, ezért ilyenkor célszer felengedni a kioldógombot, majd a kép átrendezése után újrafókuszálni. A tárgy sötét, és távol van a fényképezgéptl Hátulról megvilágított tárgy A gép kétféle autofókusz funkcióval rendelkezik: a keretes, tartománykeres autofókusz üzemmód (AF range finder frame) a tárgy helyzetétl és méretétl függen folyamatosan állítja a kép élességét; az autofókusz üzemmód (AF mode) a kioldógomb megnyomásával beállítja a fókuszt, majd rögzíti azt. A felvételi üzemmódba való visszatéréshez nyomja meg finoman a kioldógombot, vagy nyomja meg ismét a b (7) gombot a vezérln. A kép csak valamivel a lejátszás megkezdése után jelenik meg, a képfeldolgozási id miatt. A fényképezgép két típusú digitális zoommal rendelkezik, ezek az intelligens zoom és a precíziós digitális zoom. Ezeket a zoom funkciókat a Setup képernyn lehet kiválasztani. az alapbeállítás a precíziós digitális zoom. A nagyítási mód és a nagyítás mértéke eltérhet a kép méretétl és a zoom típusától függen, ezért állítsa be az adott képhez legjobban ill nagyítást. Amikor a D-Zoom gombot megnyomja, a zoomarány jelzése a következkben leírtak szerint jelenik meg az LCD-kijelzn. A funkció használata során a gép a kép egy kiválasztott részét nagyítja fel, így a kép minsége romlik. A kijelzn a vagy a jelzés villog, és az autofókusz a képélességet a kép középpontjában lév tárgyra állítja. Intelligens zoom használatakor elfordulhat, hogy az LCD-kijelzn megjelen kép felbontása nem megfelel. A kép egy részletét gyakorlatilag torzítás nélkül nagyítja fel. Ebben az üzemmódban a zársebesség lassabb, ha kevesebb a fény, így a villanófény megvilágítási tartományán kívül es háttér is jól látszik. Az els villanás során a gép beállítja a szükséges fénymennyiséget, a második felvillanásra az exponáláskor kerül sor.
Mivel (Lassú szinkron üzemmód) vagy (Villanófény nélküli üzemmód) esetén a zársebesség kevés fény esetén kisebb, állvány használata ajánlott. Az önkioldó leállítása a mvelet közben Nyomja meg ismét a V ( ) gombot a vezérln. Ha a fényképezgép eltt áll és megnyomja a kioldógombot, a képélesség és az expozíciós id esetleg nem lesz megfelel., Állítsa az üzemmódváltó kapcsolót állásba, majd nyomja meg ismét a v ( ) gombot a vezérln a villanófény üzemmód kijelöléséhez. a villanófény üzemmód a következ funkciókkal rendelkezik. Nincs jelzés (Automatikus): A fényviszonyoktól függen a fényképezgép dönti el, hogy használjae a villanófényt. A villanófény akkor kapcsol be, ha nincs elég fény, vagy fényforrással szemben (ellenfényben) készül felvételt készíteni. Ha automatikus üzemmódban ellenfényben készít felvételt, a villanófény mködésbe lép akkor is, ha a tárgy körül elegend fény van. A felvételi körülményektl függen nem garantált, hogy így sikerül a legjobb eredményt elérni. Az effektus csökkenését meghatározza a távolság, valamint az is, hogy a lefényképezni kívánt személy látta-e az elzetes villogásokat. A ON szimbólum megjelenik az LCD-kijelzn, az autofókusz segédfény pedig vörös fényt bocsát ki, ha félig lenyomja a kioldógombot, mindaddig, míg a gép az élességet be nem állítja és nem rögzíti. Az élességállítás sikeres lesz, ha a tárgyat sikerül megvilágítani, még akkor is, ha a fény nem pontosan a tárgyra irányul. A kijelzn a vagy a jelzés villog, és az autofókusz a képélességet a kép középpontjában lév tárgyra állítja. Az autofókusz segédfény nem mködik, amikor a (Camera) beállítása (Éjszakai üzemmód) vagy (Tájkép üzemmód). Képek készítése A keres használata akkor célszer, ha takarékoskodni szeretne az akkumulátorokkal, vagy ha az LCD-kijelzn nehéz ellenrizni a képet. Ha erre a funkcióra nincs szükség, állítsa az [AF Illuminator] beállítást a (Camera) menüben az [Off] értékre a Setup képernyn (108. Ha az autofókusz segédfény nem világítja meg kellképpen a tárgyat, vagy az nem elég kontrasztos, az élességállítás nem lesz sikeres. Az LCD-kijelzn megjelen autofókuszbeállítás jelzéshez hasonlóan: amikor a keres autofókusz rögzítés jelzfénye abbahagyja a villogást és bekapcsolt állapotban marad, fényképezhet (22. Oldal) Ha megnyomja a (Villanófény üzemmód)/ (Önkioldó)/ (Spotméter) gombokat az LCD-kijelz kikapcsolt állapotában, a kijelz körülbelül két másodpercre bekapcsol, hogy a felhasználó ellenrizhesse vagy módosíthassa a beállításokat. Ha úgy készít felvételeket, hogy a képekbe beilleszti a dátumot és idt, azt késbb nem lehet a képekrl eltávolítani. Ha úgy készít felvételeket, hogy a képekbe beilleszti a dátumot és idt, akkor ezek nem jelennek meg az LCDkijelzn; helyettük szimbólum látható. A képek késbbi visszanézésekor a dátum és az id piros színnel, a kép jobb alsó sarkában jelenik meg. Ha a [Date] lehetséget választja, a dátum olyan formában kerül a képre, ahogy azt a,,dátum és id beállítása" részben meghatározta (15. Válassza ezt az üzemmódot, ha éjszaka szeretne a kép elterében álló embereket lefényképezni. ebben az üzemmódban az eltérben lév alakok határozott kontúrokkal jelennek meg, ugyanakkor megmarad az éjszakai felvétel hangulata. Mivel a zársebesség alacsony lesz, célszer állványt használnia. Az emberi br színét gyönyör, meleg, ragyogó tónusokkal adja vissza. Ez az üzemmód a kontúrokat is lágyítja, ami megfelel atmoszférát teremt egy személyrl, vagy egy virágról készült kép esetén. Mivel a zársebesség alacsony lesz, célszer állványt használnia. A gép távoli tárgyakra fókuszál, így könnyen készíthet tájképeket. Tengerparton vagy tóparton készített képeknél a víz kékje élethen jelenik meg a képen. Gyertyafényes alkalmakkor ezt az üzemmódot használva a kép megrzi a gyertyafény hangulatát. Mivel a zársebesség alacsony lesz, célszer állványt használnia. Amikor,,,, vagy üzemmódban készít felvételeket, az egyes funkciók (például a villanófény) a felvételi körülményektl függen lépnek mködésbe. Az NR, hosszú expozíciós idej üzemmód csökkenti a rögzített képek zaját, így tiszta képeket készíthet. Ha a zársebesség beállítása 1/6 másodperc vagy annál lassabb, az NR hosszú expozíciós idej funkció automatikusan mködik, a zársebesség jelzése mellett az,,nr" jelölés látható.
Végül, mikor a,,processing" felirat eltnik, a kép kész. Amikor a zársebesség alacsony, a képfeldolgozás hosszú idt vehet igénybe. A kép csak valamivel a lejátszás megkezdése után jelenik meg, a képfeldolgozási id miatt. Képek megtekintéséhez az alábbi két mód közül választhat: Egyképes Egyszerre egy képet tekinthet meg, amely a kijelz teljes felületén jelenik meg. Indexkép Kilenc kép jelenik meg egyszerre a kijelzn, egymás mellett és fölött. Ha külföldön használja a fényképezgépet, a videokimenet üzemmódját esetleg át kell kapcsolnia az ott érvényes TV szabványnak megfelelen (109. Ha a TV-készüléknek sztereó bemeneti csatlakozói vannak, az A/V kábel audiocsatlakozóját (fekete) csatlakoztassa a bal csatorna bemenetéhez. Képek megtekintése TV-n Ha egy TVkészülék képernyjén szeretné megtekinteni a képeket, a TV-készüléknek videobemeneti csatlakozóval kell rendelkeznie, továbbá szüksége lesz a mellékelt A/V csatlakozókábelre. A fényképezgép videobeállításának meg kell egyeznie a TV -készülék által használt rendszerrel. Nézze át az alábbi listát: NTSC rendszer Bahama-szigetek, Bolívia, Kanada, Közép-Amerika, Chile, Kolumbia, Ecuador, Jamaika, Japán, Korea, Mexikó, Peru, Surinam, Tajvan, Fülöp-szigetek, Egyesült Államok, Venezuela stb. PAL-M rendszer Brazília PAL-N rendszer Argentína, Paraguay, Uruguay SECAM rendszer Bulgária, Franciaország, Guyana, Irán, Irak, Monaco, Oroszország, Ukrajna stb. A,,Access" felirat jelenik meg az LCD-kijelzn, és a képet a rendszer törli. A többi kép folyamatos törlése A törölni kívánt képet jelölje ki a vezérl b/b gombjával. Ezután válassza ki a [Delete] pontot a vezérl v gombjával, majd nyomja meg a z gombot. Ekkor a képet a rendszer még nem törli., A törölni kívánt képet jelölje ki a vezérl v/v/b/b gombjával, majd nyomja meg a z gombot. a (törlés) jel jelenik meg a kiválasztott képen. Ekkor a képet a rendszer még nem törli. A kijelölés visszavonásához válassza ki a megtartani kívánt képeket, majd nyomja meg ismét a vezérl z gombját. Ezt követen válassza az [OK] lehetséget, majd nyomja meg a z gombot. A,,Access" felirat jelenik meg az LCD-kijelzn, és a rendszer az összes, jellel ellátott képet törli. A formázás kifejezés azt jelenti, hogy a,,memory Stick" kártyát elkészíti képek rögzítéséhez; ezt az eljárást inicializálásnak is nevezik. Amikor,,Memory Stick" kártyát formáz, ne feledje, hogy a,,memory Stick" kártyán lév összes adatot törli a rendszer. Ha a menüpont fölött v jel, illetve alatta V jel látható Ha az üzemmódváltó kapcsoló állásban van, egy beállítás kiválasztása után nyomja meg a vezérln a z gombot. A kiválasztott beállítás kerete nagyobb lesz, majd a beállítás érvénybe lép. Nyomja meg a vezérl b gombját, hogy visszatérjen abba az állásba, amelyet a keret zárt be a 3. Lépésben, majd nyomja meg ismét a b gombot. A kamera egy,,memory Stick" kártyán belül számos mappát tud létrehozni. a képek tárolására használt mappa kiválasztható. Ha nem hoz létre új mappát, a,,101msdcf" mappa lesz a felvételek tárolására kijelölt mappa. Egy mappában akár 4 000 képet is tárolhat. Ha a mappa kapacitását túllépi, a gép automatikusan létrehoz egy új mappát. Létrejön egy új mappa, amelynek száma eggyel nagyobb a,,memory Stick" kártyán lév legnagyobb mappasorszámnál, és ez a mappa lesz a felvételeket tároló mappa. Ha létrehozott egy új mappát, azt többé nem törölheti a fényképezgépen. Az ezután felvett képek az újonnan létrehozott mappába kerülnek mindaddig, amíg a felhasználó létre nem hoz, vagy ki nem jelöl egy másikat. A fényképezgép segítségével nem lehet képeket egyik mappából egy másikba áthelyezni. A gép öt területen, a kép tetején, alján, bal és jobb oldalán, valamint a közepén mér távolságot, így használhatja az automatikus fókusz funkciót anélkül, hogy kompromisszumot kellene kötnie emiatt a kép kompozíciójának kialakítása során. Ennek a módnak akkor veheti hasznát, ha nehéz a tárgyra fókuszálni, mert az nem a kép középpontjában van. A zöld keret segítségével ellenrizheti, hogy a fókuszt mely pontokon állítja be a gép. C Jelölje ki a 9 (Focus) ikont a b/b gombokkal, majd válassza a [Multi AF] vagy a [Center AF] lehetséget a v/v gombokkal. Ha félig lenyomja és nyomva tartja a kioldógombot, és a fókuszbeállítás megtörténik, az autofókusz kerete fehér színrl zöldre vált. Az automatikus fókusz üzemmód automatikusan bekapcsol, amikor a gép egy tárgyra ráfókuszál, illetve a fókuszálást befejezi. Az autofókusz tartománykeresje most csak a keret közepén mér távolságot.
Ha olyan felvételt szeretne készíteni, ahol a tárgy nem a középpontban van, használja az autofókusz rögzítése üzemmódot. Ha mozgóképfelvétel közben a többpontos autofókusz üzemmódot választja, a fókuszbeállítás az LCD-kijelzn közepén látható képrész távolságának becslésével történik, így a felvétel minségét csak mérsékelten rontja az esetleges rázkódás. a tartománykeres autofókusz keret jelzje a következ szimbólum:. Az élességállítás középre üzemmód automatikusan csak a kiválasztott keretre fókuszál, ennek használata akkor kényelmes, ha azt kívánja felvenni, amire a géppel céloz. Ha zoomot vagy autofókusz segédfényt használ, az élességállítás szempontjából a kép közepén található tárgy távolsága az irányadó. Ebben az esetben a vagy a szimbólum villog, és az autofókusz kereskerete nem látható. Egyes tartománykeres autofókusz beállítások értéke csak korlátozottan módosítható a menüben lév (Camera) beállítástól függen (34. A fókuszbeállítás csak akkor kezddik el, amikor félig lenyomja és nyomva tartja a kioldógombot. A gép automatikusan és folyamatosan állítja a fókuszt már a kioldógomb lenyomása eltt is, így a képkompozíció kialakításakor már eleve az élesre állított képet nézheti. Miután lenyomta és nyomva tartotta a kioldógombot, és a gép fókuszált, a fókuszbeállítás rögzül. Az energiafogyasztás valamivel nagyobb, mint az egyszer autofókusz üzemmódban. Ha egy olyan tárgyat szeretne lefényképezni, amely a képkivágás szélénél található, illetve ha az Élességállítás középre funkciót használja, a gép a kép közepére, és nem a kép szélén lév tárgyra fog fókuszálni. Az ilyen esetekben az autofókusz rögzítése üzemmód használatával elször fókuszáljon a kép közepére igazított tárgyra, rögzítse a fókuszt, majd szerkessze újra a képkompozíciót a tárggyal most már a kép szélén, és exponáljon. Komponálja meg a képet úgy, hogy a tárgy a kép közepén, a tartománykeress autofókusz keretében, majd nyomja le félig a kioldógombot. Ha az autofókusz rögzítés jelzfénye abbahagyja a villogást és bekapcsolva marad, térjen vissza az eredeti képkompozícióhoz, majd nyomja le teljesen a kioldógombot. Ha elzetesen beállított távolság alapján kíván képet készíteni egy tárgyról, vagy hálón, esetleg üvegablakon keresztül fényképez, az autofókusz üzemmód nem nyújt megfelel eredményt. Az autofókusz rögzítése funkcióval kifogástalan élesség képeket készíthet akkor is, ha a tárgy a kép szélénél van. Használja ki ezt a lehetséget olyankor, amikor automatikus módban nem kapna megfelel megvilágítást, például ha túl nagy a kontraszt a tárgy és a háttér között. A fókuszpontra vonatkozó adat nem feltétlenül mutatja pontosan a valódi távolságot. Egyes távolságbeállítások értéke csak korlátozottan módosítható a menüben lév (Camera) beállítástól függen (34. Ha olyan képet készít, amelyben dominál a fehér, például ellenfényben lév tárgy vagy havas tájkép esetén, a fényképezgép úgy ítélheti meg, hogy a tárgy világos, és sötétebb expozíciót állíthat be a képhez. Túlnyomórészt sötét kép készítése esetén a fényképezgép úgy ítélheti meg, hogy a tárgy sötét, és világosabb expozíciót állíthat be a képhez. Ha a tárgy túlságosan világos vagy sötét, vagy ha villanófényt használ, a beállítással esetleg nem éri el a kívánt eredményt. Kiválaszthatja az expozíciós paraméterek meghatározásához a megfelel mérési módot, attól függen, hogy a tárgy mely részén kívánja a fénymérést elvégezni. Spotmérés esetén azért, hogy a mérés a fókuszpontban történjen, ajánljuk, hogy a 9 (Focus) beállítása [Center AF] legyen (47 oldal). A képet a gép számos zónára osztja, amelyeket egyenként értékel. A gép kiszámítja a tárgy elhelyezkedéséhez és a háttér megvilágításához legjobban illeszked expozíciót. A spotmérés lehetvé teszi, hogy a fényermérést a kép egy kis részén, közvetlenül a tárgyon végezze el. Ez lehetvé teszi, hogy az expozíciót a tárgyhoz állíthassa be ellenfényben is, vagy akkor is, ha nagy kontraszt van a tárgy és a háttér között.
Ha javítani szeretne a felvétel körülményein, vagy a teljes kép színe természetellenesnek tnik, ajánlott a fehéregyensúly beállítása. Gyakran változó megvilágítású szituációkhoz, például szórakozóhelyeken. Villogó fény mellett (például fénycsöves világítás) a fehéregyensúly beállítás nem feltétlenül lesz sikeres, még akkor sem, ha az üzemmódot választja. Villanófény használata esetén a gép a kézi beállításokat figyelmen kívül hagyja, és a felvétel [Auto] üzemmódban készül. Egyes fehéregyensúly-beállítások értéke csak korlátozottan módosítható a menüben lév (Camera) beállítástól függen (34. Ebben az üzemmódban a gép folyamatos exponál. Ha az akkumulátortöltés alacsony, vagy a,,memory Stick" megtelt, a felvétel leáll, még akkor is, ha a kioldógombot nyomva tartja. Ha nyomva tartja a kioldógombot, addig készíthet felvételeket, amíg el nem éri a maximálisan készíthet képek számát. ha felvétel készítése közben elengedi a kioldógombot, a felvétel leáll. Miután a,,recording" felirat eltnt az LCD-kijelzrl, ismét fényképezhet. Lehetséges, hogy nem tud képsorozatot készíteni a menüben lév (Camera) beállítástól függen (34. Lehetséges, hogy nem tud felvételt készíteni Multi Burst üzemmódban a menüben lév (Camera) beállítástól függen (34. Egy képet az eredeti méret ötszörösére nagyíthat. Nyomja meg a V gombot v: A fels képrész egy darabjának megtekintése V: Az alsó képrész egy darabjának kiválasztása b: Az alsó képrész bal oldalának kiválasztása B: Az alsó képrész jobb oldalának kiválasztása Ha megnyomja a gombot olyan képek megtekintése közben, amelyeket nem nagyított ki, megjelenik az index képerny (35. Off: A képeket egyszer játssza le, majd leáll. A Állítsa az üzemmódváltó kapcsolót állásba, és jelenítse meg azt a képet, amelyet el szeretne forgatni. Elfordulhat, hogy más gépekkel felvett képeket nem lehet elforgatni. A képek számítógépen való megjelenítésekor - a használt alkalmazástól függen - a forgatásra vonatkozó információt a számítógép nem feltétlenül veszi figyelembe. Ha a Multi Burst képeket számítógépen vagy Multi Burst funkció nélküli kamerán játssza vissza, a felvett 16 képkocka egyszerre, egy kép részeként fog megjelenni. A kiválasztott Multi Burst képet a gép folyamatos üzemmódban játssza vissza. A kiválasztott Multi Burst képet a gép folyamatos üzemmódban játssza vissza. Ebben az üzemmódban csak meghatározott képeket törölhet. A rendszer az összes képet törli. Ha megnyomja és nyomva tartja a B gombot, a képek egymás után jelennek meg. Védetté tehet valamely fontos képet, hogy megakadályozza annak véletlen kitörlését. Az éppen megjelen kép most védett, és a - (Védelem) jel jelenik meg a képernyn. E Válassza ki a védeni kívánt képet a v/v/b/b gombokkal, majd nyomja meg a z gombot. A zöld - (Védelem) jel jelenik meg a kiválasztott képen. A,,Memory Stick" formázása kitörli a,,memory Stick" kártya összes adatát még akkor is, ha a képek védettek, s ezeket a képeket többé már nem lehet visszaállítani. E Más képek védelméhez jelenítse meg a védeni kívánt képet a b/b gombokkal, majd nyomja meg a z gombot. Lépés során nyomja meg ismét a z gombot. A - jel fehérre vált, és a kiválasztott kép védelme biztosított. Módosíthatja a tárolt kép képméretét, s elmentheti azt új fájlként. tméretezhet képeket a következ méretekre. 4M, 3M, 1M, VGA Az eredeti képet a gép az átméretezést követen is megrzi. @@@@ a - jel ekkor szürkére vált. @@@@@@@@@@@@@@Lépés során nyomja meg ismét a z gombot. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@A [Day&Time] vagy [Date] lehetség közül választhat. Ha a [Date] lehetséget választja, a dátum olyan formában kerül a képre, ahogy azt a,,dátum és id beállítása" részben meghatározta (15. oldal). A nyomtatótól függ, hogy ez a funkció rendelkezésre áll-e. E Jelölje ki a nyomtatni kívánt képet a v/v/b/b gombok segítségével, majd nyomja meg a z gombot. Lépés során válassza a [Cancel] lehetséget, vagy a 6. Lépés során jelöljön ki egy másik képet, majd válassza a [Print] lehetséget a v segítségével. Lépés során válassza a [Cancel] lehetséget, vagy a 9. Bizonyos számú képet nyomtathat egymás mellé. e funkciót indexképnyomtatási funkciónak hívjuk*. Egymás mellé helyezhet és kinyomtathat meghatározott számú azonos képet (lásd:,,egyképes megjelenítés esetén"), vagy egymás mellé helyezhet több különböz képet, s az így létrehozott képsorból nyomtathat meghatározott számú másolatot (lásd:,,az indexképen").
@@@@@@Lépés során válassza a [All In This Folder] lehetséget, majd nyomja meg a z gombot. Ne bontsa a USB kábelt mindaddig, amíg a jel látható az LCD-kijelzn. A [Day&Time] vagy [Date] lehetség közül választhat. Ha a [Date] lehetséget választja, a dátum olyan formában kerül a képre, ahogy azt a,,dátum és id beállítása" részben meghatározta (15. oldal). A nyomtatótól függ, hogy ez a funkció rendelkezésre áll-e. F Válassza ki a [Quantity] lehetséget a v/v gombok segítségével, majd jelölje ki az egymás mellé helyezni kívánt képek számát a b/b gombokkal. Lépés után jelöljön ki egy másik képet, majd válassza a [Print] lehetséget a v gombbal. A megjelenített képtl függetlenül a rendszer mindegyik jellel ellátott képet kinyomtatja. Ne bontsa az USB kábelt mindaddig, amíg az LCD-kijelzn a (Ne bontsa a USB kábelt) jel látható. Lépés során válassza a [Date] lehetséget, majd jelölje ki a dátumformátumot a b/b gombok segítségével. A [Day&Time] vagy [Date] lehetség közül választhat. Ha a [Date] lehetséget választja, a dátum olyan formában kerül a képre, ahogy azt a,,dátum és id beállítása" részben meghatározta (15. oldal). A nyomtatótól függ, hogy ez a funkció rendelkezésre áll-e. A képek számától függen nem feltétlenül kerül az összes kép egy ívre. @@Lépés során válassza a [Cancel] lehetséget, vagy a 7. A megjelenített képtl függetlenül a rendszer mindegyik jellel ellátott képet kinyomtatja. E Jelölje ki a kívánt képet a v/v/b/b gombok segítségével, majd nyomja meg a z gombot. @@Ne bontsa a USB kábelt mindaddig, amíg a jel látható az LCD-kijelzn. Lépés során válassza a [Date] lehetséget, majd jelölje ki a dátumformátumot a b/b gombok segítségével. A [Day&Time] vagy [Date] lehetség közül választhat. Ha a [Date] lehetséget választja, a dátum olyan formában kerül a képre, ahogy azt a,,dátum és id beállítása" részben meghatározta (15. oldal). A nyomtatótól függ, hogy ez a funkció rendelkezésre áll-e. Lépés során válassza a [Cancel] lehetséget, vagy a 0. A [640 (Fine)] képméret csak akkor használható, ha a képet a,,memory Stick PRO" memóriamodulra rögzíti. Az üzemmódváltó kapcsolót állítsa pozícióba, majd kövesse az itt ismertetett eljárást: 26. Mozgókép lejátszása közben nyomja meg a B (következ) vagy a b (elz) gombot. Elképzelhet, hogy a fényképezgép a más Sony készülékkel készített mozgóképeket a képeknél eggyel kisebb méretben jeleníti meg. E További mozgóképek törléséhez a b/b gombbal jelenítse meg az adott mozgóképet, majd ismételje meg a 4. A mozgóképeket szerkesztheti, így törölheti azok nem kívánt részeit. Ha nem elég nagy a,,memory Stick" tárkapacitása, illetve, ha mozgóképmellékleteket csatol e-mail üzeneteihez, javasoljuk, hogy a fényképezgépet állítsa ebbe a módba. A rendszer a szerkesztett mozgóképekhez új számokat rendel, és ezeket a fájlokat a legújabb fájlokként menti a felvételeket tároló mappába. A szerkesztett mozgókép eredetijét a gép törli, és a rendszer átugorja az ahhoz rendelt fájlszámot. Ezt követen válassza az [OK] lehetséget, majd nyomja meg a z gombot. Az ily módon létrehozott mozgókép csak a kívánt jeleneteket tartalmazza majd. Ezután a v gombbal jelölje ki az [OK] feliratot, majd nyomja meg a z gombot. F Ha eldöntötte, hogy hová kerüljön a vágópont, a v/v gombokkal jelölje ki az [OK] elemet, majd nyomja meg a z gombot. Operációs rendszer: Microsoft Windows 98, Windows 98SE, Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition, Windows XP Home Edition vagy Windows XP Professional A fenti operációs rendszerek legyenek gyárilag telepítve a számítógépre. a program mködése nem garantált az operációs rendszer utólagos frissítése esetén, valamint multi-boot környezetben sem. CPU: MMX Pentium 200 MHz vagy gyorsabb USB csatlakozó: a rendelkezésre álló szabványos csatlakozó Megjelenítés: 800 600 képpont vagy nagyobb felbontás High Color (16-bites színábrázolás, 65 000 szín) vagy nagyobb színfelbontás Ha olyan USB-interfésszel csatlakozik, amely USB 2. Ha egyidejleg két vagy több USB készüléket csatlakoztat egy számítógéphez, Bizonyos készülékek, beleértve a fényképezgépet is, esetleg nem mködnek majd, az USB készülékek típusától függen. Windows XP operációs rendszer használata esetén nem szükséges a USB meghajtót telepítenie. x Picture Package Ez az alkalmazás a képek átmásolását könnyíti meg a fényképezgéprl a számítógépre. Ezen túl sok más funkciót is felkínál. A szükséges mveleteket az operációs rendszer határozza meg. Ha Windows XP vagy Windows 2000 rendszert használ, Rendszergazdaként kell bejelentkeznie.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Ha a számítógép készenléti vagy alvó üzemmódból tér magához, a fényképezgép és a számítógép közötti kommunikáció nem feltétlenül áll helyre ugyanabban az idben. Windows XP operációs rendszer használata esetén nem szükséges a USB meghajtót telepítenie. Ha az USB meghajtó már telepítve van, nem szükséges az USB meghajtót ismét telepítenie. Ha a telepítképerny nem jelenik meg, kattintson kétszer a (My Computer) t (PICTUREPACKAGE) ikonokra, ebben a sorrendben. Képek számítógépre való másolása közben a másolás meghiúsulhat, illetve az adatok megsérülhetnek, ha a fényképezgép az elemek vagy akkumulátorok lemerülése miatt kikapcsol. Képek másolása Windows 98/98SE/2000/Me a Kattintson kétszer a [My Computer] ikonra, majd kattintson kétszer a [Removable Disk] lehetségre. Ez a fejezet egy példát mutat be arra, hogy hogyan lehet képeket másolni a,,my Documents" mappába. Ha a meglév képet az újjal felülírja, az eredeti kép elvész. Fájl nevének megváltoztatása Ha felülírás nélkül szeretne átmásolni egy fájlt a számítógépre, változtassa meg a fájl nevét. A fájl nevének megváltoztatása után a képet nem lehet a fényképezgéppel visszanézni. Ha fényképezgéppel szeretne képeket visszanézni, hajtsa végre a 84. Windows 98 és 98SE felhasználók számára Ellenrizze, hogy a hozzáférés kijelzi (79. B Kattintson kétszer a [DCIM] gombra, majd kattintson kétszer arra a mappára, amelyben a másolni kívánt képek vannak. c Kattintson a képfájlra a jobb egérgombbal, majd válassza a menübl a [Copy] pontot. D Kattintson kétszer a,,my Documents" mappára, majd kattintson a jobb egérgombbal a,,my Documents" ablakra a menü megjelenítéséhez, és válassza a menübl a [Paste] pontot. D Válassza ki a helyet, ahová a képeket át szeretné másolni, majd nyomja meg a [Next] gombot. Ha további képeket szeretne átmásolni, kövesse a P jellel megjelölt eljárást a 80. Oldalon az USB kábel kihúzásához, majd csatlakoztassa újra. Ezután hajtsa végre újra az ismertetett lépéseket az 1 lépéstl kezdve. Ez a fejezet azt az eljárást mutatja be, amelyet a,,my Documents" mappába másolt fájlok megtekintéséhez kell követnie. Ha nem hoz létre mappákat, csak a,,101msdcf" mappa létezik. Ssss - bármilyen szám lehet a 0001-9999 tartományban. Erre az eljárásra olyan képfájlok esetében van szükség, amelyeket elzleg a számítógépre másoltak, majd a fényképezgép segítségével törölték azokat a,,memory Stick" kártyáról. Másolja a számítógépen tárolt fájlokat egy,,memory Stick" kártyára, majd nézze vissza azokat a fényképezgép segítségével. Ugorja át az 1 lépést, ha nem változtatta meg az eredeti (a fényképezgép által létrehozott) fájlneveket. A kép méretétl függen elfordulhat, hogy nem tudja megtekinteni a képet. Elfordulhat, hogy a számítógéppel megváltoztatott, vagy más fényképezgéppel készített képeket a saját fényképezgépén nem tudja visszanézni. Ha adatok felülírására vonatkozó figyelmeztetés jelenik meg, adjon meg más számokat az 1 lépésben. Ha nincs a képfájlok tárolására alkalmas mappa, hozzon létre egy új mappát, majd másolja oda a képfájlt. Ssss - bármilyen szám lehet a 0001-9999 tartományban. 2 Jelölje ki a [DCIM] mappát, majd kattintson rá kétszer a [Removable Disk] vagy [Sony MemoryStick] helyeken a [My Computer] lapon. 3 Kattintson a jobb egérgombbal a [sssmsdcf] mappára a [DCIM] mappában, majd kattintson a [Paste] gombra. Sss bármilyen szám lehet a 100999 tartományban. Hangkártya: 16 bites sztereó hangkártya hangszórókkal Memória: 64 MB vagy nagyobb (128 MB vagy nagyobb ajánlott) Merevlemez: A telepítéshez szükséges tárterület: körülbelül 200 MB Megjelenítés: Minimálisan 4 MB VRAM-ot tartalmazó videokártya (DirectDraw illesztprogram kompatibilis) Külön környezetre van szükség a felvev eszköz mködtetéséhez CD-R lemezekre való íráshoz. A Windows XP úgy van beállítva, hogy az operációs rendszer AutoPlay Varázslója aktív. G Ellenrizze, hogy a,,yes, I want to restart my computer now" jelölnégyzet be van-e jelölve, majd kattintson a [Finish] gombra. Alapesetben a,,picture Package" és a,,date" mappák a,,my Documents" a mappán belül jönnek létre, és minden, a fényképezgép által felvett fájl ezekbe a mappákba kerül. A képerny képe számítógéptl függen más és más lehet. Ha egyidejleg két vagy több USB készüléket csatlakoztat egy számítógéphez, bizonyos készülékek, beleértve a fényképezgépet is, esetleg nem mködnek majd, az USB készülékek típusától függen.