Mtt Lcock játék Mgvn bnntk mindn, mi z mbriség mgmntéséhz kll? Egy járványlhárító cspt szkképztt tgjiként kll flfdzntk tomboló hlálos járványok llnszérumit, még milőtt zok világszrt ltrjdnénk. Nkd és cspt tgjink világot bjárv kll hrcolnotok frtőzéssl, és mg kll tlálnotok z llnszrhz szükségs nygokt. Sját szkértlmtkt ltb vtv kll összdolgoznotok sikr érdkébn. Az ór ktyg, btgségk világmértű járványok révén trjdnk. Mg tudjátok tlálni mind négy llnszrt még időbn? Az mbriség sors ti kztkbn vn! A DOBOZ TARTALMA KArtúm SzuDán 500 887 1 frtőzöttség növlés moszkva Chi minh vill A frtőzésjlölőt toljátok gy mzővl jobbr frtőzésmuttó iqu PoP oroszország 900 15 51 950 500 800 fülöp-szigtk 1 00 0 767 575 manila LKoss ág EsEm ény Húzzátok fl frtőzéskártyák húzópklijánk lglsó lpját, kció. hlyzztk víruskockát z zon zhtó. Nm Bármikor kijáts láthtó városb, mjd dobjátok l lpot! ELL Ená LLó gus EsEm ény intnzitás növléscse nde s éjs zk zhtó Kvrjétk mg frtőzéskártyák Bármikor kijáts dobópkliját, mjd tgyétk zt. Nm kció. frtőzéskártyák húzópklijánk ttjér! SzuDán bioló frtőzés trjdés némtország KArtúm MikrO ssn mppal gi városoddl, mly jlnl olyn városb mozogj gy összkötv. mntrnd l vn fhér vonll őjárat szrinti rpül zon szrplő városb., hogy ljuss Dobj l gy kártyát z g vgy, jlnl szrpl, hol rpülővl KülönjárAt kártyát, mlyn z város l gy olyn g trtóz- l, hol jlnl más építés n z város szrp Kuttóállo kártyát bármlyik, mly ővl olyn ghtsz hlyr. vn, gyátmozo s l Dobj állomá állomást rr IngAjárAt rpül ól, hol kuttó tgyél gy kuttó iqu PoP oroszország némtország ssn z ldobott frtőzéskártyák bármlyik 1 lpját dobd ki véglg! zt z sményt kijátszhtod járvány idjén frtőzöttség Trjdés és z intnzitás növlés lépésk között. hgyd ki kövtkző városok frtőzés fázist (n húzz gy frtőzéskártyát s)! fülöp-szigtk AutóvAl/Ko Dobj városb. gj bármlyik hogy átmozo moszkva Chi minh vill manila Egy ll lg nszérum nd ki dott ő négy k fjlszté btg séhz árt ség sz y is (öt hly ínébő tt) z l. AKCIÓK zt gy olyn városb vn kuttóállomás.kodsz, és odsz, és tdd, hol és jlnlg trtózk zttolyn városb Btgség Kzl ckát rról városról, hol rét már kifjls vírus llnsz vírusko Vgyél l gy kb. H z dott városodról. mlltti trtlé ckát lvhtd vissz tábl színű vírusko z összs olyn tétk, kkor l jlnlgi nk, vgy kérd n játékos sztás yik városb mgo át bárml tudás vld gy i városod kártyáj tól. másik játékosnk Add od jlnlg játékos át bármlyik városod kártyáj S lnni. VÁROkll, hogy s m Kifjlszté tsz 5 ugynolyn színű kártyát llnszéru ldobh son állomá Bármly kuttó színhz trtozó llnszrt. dott kifjlszd z 7 szrpkárty 7 bábu 59 játékoskárty (8 városkárty, 6 járványkárty, 5 sménykárty) szbályösszfoglló kárty KArtúm SzuDán BAgdAd irk ChiCAgo mriki gysült állmok ho si minh-város 1 frtőzöttséglző Vitnám Mgsmmisítés oldlon 8 frtőzéskárty 96 víruskock - db színbn 6 kuttóállomás llnszrjlző 1 kitörésjlző 1 játéktábl ÁTTEKINTÉS Angol nylvű szbálymgyrázó vidó: www.zmngms.com/pndmic-onlin-ruls.html A Pndmic társsjátékbn t és játékostársid gy járványügyi cspt tgji vgytok. Közösn kll dolgoznotok z llnszérumok kifjlsztés és járványok trjdésénk mglőzés érdkébn, milőtt hlálos btgség (kék, sárg, fkt és piros színnl jlölv) mgfrtőzi z gész mbriségt. A Pndmic gy kooprtív játék. A játékosok gyütt nyrnk vgy gyütt vszítnk. A játék célj négy llnszérum kifjlsztés. A játékosok vszítnk, h járványkitörésk szám léri 8-t (világmértű pánik tör ki), h nincs már trtlékbn olyn színű víruskock, mit táblár klln tnni (túlságosn ltrjdt gy járvány), vgy h gy játékos már nm tud lgndő számú játékoskártyát húzni, mrt pkli lfogyott ( cspt kifutott z időből). Mindn játékos gy-gy mghtározott szrpt tölt b csptbn, és különlgs képsségivl jvíthtj cspt győzlmi sélyit. 1
ELŐKÉSZÜLETEK 1 Kuttóállomások A tábl és trtozékok lhlyzés finl siz mrks A táblát hlyzzétk l úgy, hogy mindnki könnyn lérhss. Tgyétk mllé 6 kuttóállomást és víruskockákt. A víruskockákt válogssátok szét négy kupcb színk szrint. Tgytk gy kuttóállomást Atlnt városár. Atlntábn tlálhtó Járványügyi Központ (CDC Cntr for Diss Control nd Prvntion). S lon don chic go Mon tré l Fr ncis co nw Yor k Pár izs Mni l ws hing ton tl nt Víruskockák Md rid lg ír SY dn Y los ng l S MiM i Mx ikóv áro S lg os Bog ot á kins hs A kitörésjlző és z llnszrjlzők lhlyzés lim S ã o Pu lo Tgyétk kitörésjlzőt kitörésszámláló 0-s mzőjér, z llnszrjlzőkt pdig üvgcs oldlukkl flflé Flfdztt llnszrk mzőj mllé. Kitörésjlző Bu nos ir S tig o Kitörésszámláló Flfdztt llnszr mzőj Ellnszrjlzők AKCIÓK AutóvAl/KomppAl mozogj gy olyn városb, mly jlnlgi városoddl fhér vonlll vn összkötv. mntrnd szrinti rpülőjárat Dobj l gy kártyát, hogy ljuss z zon szrplő városb. KülönjárAt rpülővl Dobj l gy olyn kártyát, mlyn z város szrpl, hol jlnlg vgy, hogy átmozogj bármlyik városb. IngAjárAt rpülővl Egy llnszérum kifjlsztéséhz lgndő négy kárty is (öt hlytt) z dott btgség színéből. tá BogoKolumbi gy olyn városból, hol kuttóállomás vn, átmozoghtsz bármlyik olyn városb, hol vn kuttóállomás. AtL A nta álmrik l moi K gy Cn 8 7700 0/K m álmrik l moi AtL Ant A g 1 Mindn játékos vgyn l gy szbály-összfoglló kártyát. A szrpkártyákt kvrjétk össz, és ossztok gyt mindnkink. Mindn játékos tgy sját szrpkártyáját képpl flflé mg lé. Tgyétk szrpknk mgfllő színű bábukt Atlntáb. A mrdék szrpkártyákt és bábukt tgyétk vissz dobozb. A járványkártyákt vgyétk ki játékoskártyák közül, és tgyétk félr őkt: z 5. fázisig nm lsz rájuk szükség. A mrdék játékoskártyákt (város- és sménykártyák) kvrjétk össz. A játékosszámtól függőn mindn játékos húzzon lpokt bből pkliból: Játékosok szám Kártyák szám MikrObiOlógus l tr Mond Kártyák és gy-gy bábu játékosoknk K y 715 otsüált Bo0g00Kolumbi Sü lt J
Frtőzésjlölő Frtőzéskártyák A frtőzéskártyák dobópklij Frtőzésjlölők flhlyzés, 9 város mgfrtőzés Sn Tgyétk frtőzésjlölőt frtőzésmuttó sáv bl szélső, -ssl jlölt mzőjér. Kvrjétk mg frtőzéskártyákt, és cspjtok fl hármt közülük. A lpokon láthtó városok mindgyikér tgytk db, lp színénk mgfllő színű víruskockát. Ezután cspjtok fl három újbb frtőzéskártyát. Ezkr városokr - víruskock krüljön. Végül cspjtok fl még három frtőzéskártyát, és tgytk 1-1 víruskockát zkr városokr is. (Összsn 18 víruskock krül így fl, mindgyik z dott városnk mgfllő színbn.) A flhsznált 9 frtőzéskártyát tgyétk képpl flflé frtőzéskártyák dobópklijánk hlyér. A mrdék frtőzéskártyák lkotják húzópklit. Sz ntp Ét rvá r Milá nó MoS zkv th rá n iszt MB ul Bg dd Szö ul Pk ing Frtőzésmuttó sáv tok ió FrnciS co gh J dl hi kr cs i kl kut t ho si minh-város Vitnám kir ó hon g kon g washington mriki gysült állmok osz k Bn gko k rijá d Bogotá Kolumbi tip i ALgír tokió lgéri LimA Pru manila fülöp-szigtk JPán ChiCAgo mriki gysült állmok SzúD-rábi MuM Bi kr túm cs nn i Frnci Sco Mn il Minh -vá ros Játékoskártyák A játékoskártyák Jk rt dobópklij Hsználjátok kártyáknk mgfllő színű víruskockákt. Joh nn SB urg 6 lo S l S n g ny Kzdődht játék! Nézzétk mg kztkbn trtott kártyákt. Akinél lgngyobb népsségű város vn, z kzd. 1. kció végrhj tás. játékoskárty húzás Járványkártyák 7 lp mrdht. Városok frtőzés A JÁTÉK MENETE Pkli 1 frtőzöttség növlés 1 frtőzöttség növlés 1 frtőzöttség növlés 1 frtőzöttség növlés frtőzés trjdés frtőzés trjdés frtőzés trjdés frtőzés trjdés Kvrjétk mg frtőzéskártyák dobópkliját, mjd tgyétk zt frtőzéskártyák húzópklijánk ttjér! 5 Kvrjétk mg frtőzéskártyák dobópkliját, mjd tgyétk zt frtőzéskártyák húzópklijánk ttjér! intnzitás növlés Kvrjétk mg frtőzéskártyák dobópkliját, mjd tgyétk zt frtőzéskártyák húzópklijánk ttjér! A frtőzésjlölőt toljátok gy mzővl jobbr frtőzésmuttó Húzzátok fl frtőzéskártyák húzópklijánk lglsó lpját, hlyzztk víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok l lpot! Húzzátok fl frtőzéskártyák húzópklijánk lglsó lpját, hlyzztk víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok l lpot! intnzitás növlés A frtőzésjlölőt toljátok gy mzővl jobbr frtőzésmuttó Húzzátok fl frtőzéskártyák húzópklijánk lglsó lpját, hlyzztk víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok l lpot! intnzitás növlés A frtőzésjlölőt toljátok gy mzővl jobbr frtőzésmuttó Húzzátok fl frtőzéskártyák húzópklijánk lglsó lpját, hlyzztk víruskockát z zon láthtó városb, mjd dobjátok l lpot! A frtőzésjlölőt toljátok gy mzővl jobbr frtőzésmuttó Blkvrni intnzitás növlés Kvrjétk mg frtőzéskártyák dobópkliját, mjd tgyétk zt frtőzéskártyák húzópklijánk ttjér! Az lső játék lklmávl hsználjtok járványkártyát. Amikor normál változt már jól mgy, hsználjtok 6 járványkártyát. A játékoskártyák lőkészítés Állítsátok b játék nhézségét. A bvztő játékhoz, normál változthoz 5, nhéz változthoz pdig 6 járványkártyát hsználjtok. A nm hsznált járványkártyákt tgyétk vissz dobozb. A játékoskártyákt osszátok nnyi, lhtőségkhz mértn gyform mértű, képpl lflé fordított pklir, hány járványkártyát hsználtok. Mindn ilyn pklib kvrjtk bl gy járványkártyát képpl lflé fordítv, mjd zkt pklikt gymásr tév lkítsátok ki játékoskártyák húzópkliját. H kdnk kisbb mértű pklik, zok húzópkli ljár krüljnk. Mindn játékos kör három fázisr oszlik. 1. kció,. játékoskárty húzás,. városok frtőzés. Amint gy játékos végztt városok frtőzés fázisávl, bl oldli szomszédj krül sorr. A játékosok szbdon dhtnk gymásnk tnácsokt. Mindnkink vélményét hllgssuk mg. Döntni viszont soron lévő játékosnk kll! A kzdbn lhtnk város- és sménykártyák. A városkártyákt gys kciókhoz tudod mjd flhsználni. Az sménykártyák bármikor kijátszhtók.
AKCIÓK A körödbn lgfljbb kciót hjthtsz végr. Az lább flsorolt kciók közül ttszőlgs kombinációbn válszthtsz. Egy kciót többször is végrhjthtsz; ilynkor mindn gy-gy kciónk számít. A szrpd különlgs képsségi változtthtnk gys kciókon. Bizonyos kciók végrhjtásához lpokt kll ldobnod kzdből; zk lpok ilynkor játékoskártyák dobópklijáb krülnk. MOZGÁSAKCIÓK finl siz mrks Autóvl/Komppl Mozogj gy olyn városb, mly jlnlgi városoddl fhér vonlll vn összkötv. SzntPÉtrvár nw York Mnil wshington tlnt FrnciSco ny MiMi los ngls oszk tipi MxikóvároS Mntrnd szrinti járt rpülővl Dobj l gy kártyát, hogy ljuss z zon szrplő városb. MontrÉl chicgo FrnciSco lgos FrnciSco Bogot á Minh-vároS Mnil kinshs lim S ã o Pulo los ls ng BunoS irs Különjárt rpülővl Dobj l gy olyn kártyát, mlyn z város szrpl, hol jlnlg trtózkodsz, és átmozoghtsz bármlyik városb. Ingjárt rpülővl vgy, hol kuttóállomás vn, átmozoghtsz bármly H gy olyn városbn másik olyn városb, hol szintén vn kuttóállomás. ny tigo 1. kció. játékoskárty húzás Járványkártyák 7 lp mrdht. Városok frtőzés H gy fhér vonl kimgy térképről, kkor összkötttésbn vn másik oldlon gy várossl például Sydny és Los Angls össz vn kötv gymássl. EGYÉB AKCIÓK Ellnszérum kifjlsztés Bármly kuttóállomáson ldobhtsz 5 ugynolyn színű kártyát, hogy kifjlszd z dott színhz trtozó llnszérumot. Tgyétk z dott frtőzés llnszr-jlzőjét flfdztt llnszrk hlyér. H nincs már több víruskock bből színből táblán, kkor z dott vírust sikrült tljsn kiirtni. Fordítsátok z llnszr-jlzőjét z üvgcs oldláról másik oldlár. A győzlmhz nm szükségs tljsn kiirtni gy dott btgségt. H gy már tljsn kiirtott btgség város frtőződn mg, nm krülnk fl új víruskockák (lásd járványok és btgségk részt 6. oldlon). H gy olyn vírus utolsó kockáját vsszük l tábláról, mlynk z llnszr még nincs kifjlsztv, z nm jár smmilyn htássl. moszk Chi va minh vill iq oros zorsu PoP zág 900 15 51 950 500/ Km Péld: h náld vn Moszkv kártyáj, és gy másik játékossl gyütt éppn Moszkvábn trtózkodsz, kkor oddhtod Moszkv kártyát nnk játékosnk. Vgy h gy másik játékosnál vn Moszkv kártyáj, és mindkttn Moszkvábn vgytok, kkor lvhtd től Moszkv kártyát. Mindkét stbn mindkttőtöknk bl kll gyzntk z átdásb, milőtt z mgtörténn. Tudás mgosztás Ezt z kciót kétfélképp hjthtod végr: - dd od jlnlgi városod kártyáját bármlyik játékosnk, vgy - vdd l jlnlgi városod kártyáját bármlyik játékostól. A másik játékosnk vld gy városbn kll lnni, és bl kll gyzni lp átdásáb/átvétléb. H lpot mgkpó játékos zzl több mint hét lpot trtn kzébn, kkor zonnl l kll dobni gy lpot, vgy ki kll játszni gy sménykártyát (lásd z sménykártyákt 7. oldlon). H több olyn színből is vn víruskock gy városbn, mlynk z llnszrét már kifjlsztttétk, kkor mindn szín lvétl külön kciób krül. vill iq oros zorsu PoP zág Btgség kzlés Vgyél l gy víruskockát rról városról, hol jlnlg trtózkodsz, és tdd zt vissz tábl mlltti trtlékb. H z dott vírus llnszrét már kifjlsztttétk (lásd később), kkor gy kcióvl z összs olyn színű víruskockát lvhtd városodról. H sikrül lvnni gy olyn btgség utolsó kockáját tábláról, mlyiknk már kifjlsztttétk z llnszrét, kkor z dott vírust sikrült tljsn kiirtni. Fordítsátok z llnszr-jlzőjét z üvgcs oldláról másik oldlár. H több mint 6 kuttóállomás volt játékhoz, mrdékot z lőkészültk során tgyétk l trtlékb. moszk Chi va minh Kuttóállomás építés Dobj l gy olyn kártyát, mlyn z város szrpl, hol jlnlg trtózkodsz, és tgyél gy kuttóállomást rr hlyr. A kuttóállomást tábl mlltti trtlékból vdd l. H már mind 6 kuttóállomás táblán vn, kkor bármlyikt áthlyzhtd táblár rkottk közül. H gy btgség llnszrét kifjlsztttétk, víruskockái táblán mrdnk, és gy frtőzés vgy járvány stén továbbr is kll bből színből új víruskockákt táblár tnni (lásd járványok és frtőzésk részt 6. oldlon). Az llnszérum kifjlsztésévl viszont könnybb z dott vírus llni küzdlm, és zzl közlbb krültök győzlmhz.
trvár ó MontrÉ chicgo Péld: z lső körbn Brnbás kövtkző négy kciót hjtj végr: (1) Elutózik Chicgób (Atlntából), () lutózik Frnciscób, () btgségt kzl Frnciscóbn és lvsz gy kék víruskockát, mjd () még gyszr btgségt kzl Frnciscóbn, és lvsz gy újbb kék víruskockát. FrnciSco Frnci FrnciSco Brnbás zzl SzntPÉtrvár végztt z kciófázisávl. chicgo okió SzntPÉtrvár M n il nw York MontrÉl 1 oszk tlnt tipi FrnciSco 1 Péld: játék gy későbbi részébn, mikor piros btgség llnszr már okió Y ki ltt fjlsztv. n n il rizs piros víruskock mrdt táblán Mnilábn, hol Mikrobiológussl los ngls wshington játszó Móni kzdi körét (fhér bábu). Móni (1) btgségt kzl Mnilábn, zzl lvszi z otttlnt lévő mindhárom piros víruskockát gy FrnciSco MxikóvároS S n kcióvl (mivl z llnszérumot már kifjlszttték). Ezzl piros o Fr n ci Sc btgségt véglg kiirtották, így piros llnszr-jlzőt át lht fordítni másik oldlár. Y Mnil n MiMi los ngls Minh-vároS oszk MxikóvároS lgos tipi kr Pti, Művlti tiszt (zöld bábu) Csnnibn vn, hov BogotmAá nila hogy lgos gy kuttóállomást építtt. Pti lmondj Mónink, nál vn Csnnihoz trtozó városkárty, mit od is d, h Móni ljut vlhogy Csnnib. Móni ldobj S n o nál lévő Mnil kártyát, és () különjárttl Csnnib Fr n ci Sc kinshs rpül. limmnil SBurg los S l Minh-vároS ng lim kinshs S ã o Pulo Csn ChnA i nh i mi fülöp-szig tk 0 767 1 00 fülöp-szig tk manila tigo ny BunoS irs 1. kció tigo. játékoskárty húzás vill répiubliqu PoP ind vill répiubliqu PoP ind 8 865 900 95 1 600 0/K m Csn ChnA i nh i mi Ezután Móni Tudás mgosztás kcióvl () lkéri Ptitől nál lévő Csnni kártyát. Ez Mónink ngydik fkt kártyáj, mi lpvtőn nm lég gy llnszérum kifjlsztéséhz. thch mumb CsCh nnai rián Ch Ch Ai minh vil L i minh vill i minh vill i minh vill iqu PoP irán Szú indi indi iqu PoP iqu PoP iqu PoP D-r ábi 7 19 5 07 900 16 8 865 900 900 900 910 9950 950 950 0 950 1 500 00/ 600 900 Km iqu PoP indi indi Szú irán iqu PoP iqu PoP iqu PoP D-r ábi CsCh mumb thch nniai rán Ch Ai Ch minh vil L i minh vill i minh vill i minh vill Viszont mivl Móni Mikrobiológus, zért nki lég négy kártyát ldobni gy színből z llnszérum kifjlsztéséhz. Móni így () kifjlszti fkt llnszérumot csnni-i kuttóállomáson. A fkt llnszrjlzőt flthtik flfdztt llnszrk hlyér. Móni zzl végztt z kciófázisávl. los S l ng Járványkártyák 7 lp mrdht ny. Városok frtőzés 1. kció. játékoskárty húzás Járványkártyák 7 lp mrdht 5. Városok frtőzés
wshington tlnt KÁRTYÁK HÚZÁSA ny A négy kció los utánngls játékos gyszrr flhúzz játékoskárty-pkli lgflső két lpját. MxikóvároS!H lphúzáskor már kvsbb mint két kárty vn pklibn, kkor játékosok vszítttk! (Nm kll újrkvrni z ldobott lpokt.) JÁRVÁNYKÁRTYÁK MiMi FERTŐZÉSEK lgos Húzztok z ktuális frtőzöttségi szintnk mgfllő mnnyiségű lpot frtőzéskártyák pklijánk ttjéről. Ez szám frtőzésmuttó sávon lévő frtőzésjlölő ltt láthtó. A lpokt flhúzásuk sorrndjébn, gysévl Bogot á hjtsátok végr, mgfrtőzv kártyákon mgnvztt városokt. Ehhz flhúzott lpon láthtó városr tgytk fl 1-1 mgfllő színű víruskockát, kivév, h z dott btgségt már tljsn kiirtottátok. H kinshsehlytt városon már vn három víruskock, n tgytk fl gy ngydikt. Járványkitörés kövtkzik b (lásd később). A kártyát tgyétk dobott lpok közé. H flhúzott kártyák között vn járványkárty, zonnl hjtsátok végr kövtkzőkt bbn sorrndbn: 1. Frtőzöttség növlés: frtőzésjlölőt toljátok gy mzővl jobbr frtőzésmuttó sávon lim SzntPÉtrvár. Frtőzés trjdés: Húzzátok fl frtőzéskártyák húzópklijánk lglsó lpját. Hlyzztk víruskockát mgfllő városb, kivév, h z dott btgségt már tljsn kiirtottátok, mjd dobjátok lpot dobópklir. H már vnnk városbn ilyn színű kockák, n djtok kockát hozzá, csk nnyit, hogy lgyn bnn. Ekkor Járványkitörés w York kövtkzik (lásd később). tigo H nm tudtok nnyi víruskockát fltnni táblár, mnnyit fnti szbály szrint klln, mrt z dott színből nincs lég kock trtlékbn, cspt vszíttt! Ez lőfordulht járvány, Shington járványkitörés vgy kár frtőzés stén is (lásd később).. Intnzitás növlés: kvrjétk mg frtőzéskártyák dobópkliját, mjd tgyétk zt frtőzéskártyák húzópklijánk ttjér. Figyljtk od, hogy húzópkli ljáról húzztok. lépésbn, mjd csk dobópklit kvrjétk mg, és zt húzópkli ttjér tgyétk. S ã o Pulo JohnnSBur BunoS irs szöul PáriZs Dél-Kor frnciország ALgír lgéri tipi Péld (folyttás): Móni kör városok mgfrtőzésévl ér végt. Az ktuális frtőzöttségi szint, így Móni kártyát húz fl: t, Párizst, mjd Algírt. Ritkán, d lőfordulht, hogy gyszrr két járványkártyát húzunk. Ilyn lgos stkbn fnt lírt három lépést hjtsuk végr lőször z gyik kártyár, A piros btgségt már tljsn kiirtották, így Móni gyszrűn ldobj mjd másikr is. kártyát. Ebbn z stbn második frtőzéskártyát önmgábn kll mgkvrni és frtőzéspkli ttjér rkni. Frtőzés stén bbn városbn járványkitörés lsz (lásd később), kivév, h zt gy kinshs sménykártyávl sikrül mggátolni. (Az sménykártyákt ld. 7. oldlon.) A járványkártyák végrhjtásuk után kikrülnk játékból. N húzztok hlyttük másik kártyát. S ã o Pulo cgo Párizsbn már tlálhtó gy kék víruskock. Móni odtsz még gyt, mjd ldobj Párizs kártyát. A fkt btgség llnszrét már kifjlszttték ugyn, d SzntPÉtrvár btgségt még nm irtották ki (vnnk még fkt víruskockák táblán), így Mónink muszáj Algírt mgfrtőzni. Mivl már vn ott három fkt víruskock, Móni nm tsz fl gy ngydikt. Ehlytt kitör járvány Algírbn. KÉZBEN TARTHATÓ LAPOK SZÁMA MontrÉl H bármikor több mint 7 lp lnn kztkbn stlg húzott nw (z York BunoS irs járványkártyák után), dobjtok l lpot, vgy játssztok ki sménykártyákt ddig, míg 7 lpotok nm lsz. (Az sménykártyákt ld. 7. oldlon.) LimA 9 11 1 100 B 7 lp mrdh mrik i gysü állmo lt K 0 6 1 800. Városok frtő lgír pru mrik i gysü állmo lt K LimA 6 MiMi 1. kció végr. játékoskárt Járványkárty nw YorK nw YorK ros pru tlnt Egyik sm járványkárty, és Móni jóvl 7 lpos htár ltt vn, így Móni folyttj körét. wshington Péld (folyttás): Móni húz két lpot. Mnil Minh-vároS iró
A KÖR VÉGE H járvány tör ki, mozgssuk kitörésjlzőt ggyl lőr járványszintmuttó sávján. Ezután kitörést okozó vírus színébn tgyünk kitörés hlyszínévl szomszédos mindgyik városr gy víruskockát. H vlmlyik városbn már lnn három víruskock z dott színből, n tgyünk fl od gy ngydikt. Ehlytt z ktuális kitörés kockáink flrkás után vírus láncrkció-szrűn tovább trjd z így létrjövő újbb kitörés hlyszínévl szomszédos városokb. Láncrkció stén mozgssuk kitörés-jlzőt még ggyl lőr járványszintmuttó sávján. Ezután, hogy korábbn is, tgyünk fl szomszédos városokb gy-gy víruskockát, kivév zokt városokt, mlykt jlnlgi frtőzéskárty kövtkztébn már érinttt kitörés. SzntPÉtrvár több színbn is lhtnk A kitörésknk köszönhtőn gy-gy városbn víruskockák (mindn színből lgfljbb ). Ez frtőzéskt nm bfolyásolj. H kitörésjlző léri járványszint-muttó utolsó mzőjét, játék végt ér és cspt vszíttt! ESEMÉNYKÁRTYÁK finl siz mrks S MontrÉl chicgo FrnciSco EsEm ény M nil Egy játékos kör közbn játékos játszht ki sménykártyát. Az sménykárty kijátszás nm kció. Az sménykártyát kijátszó játékos dönti l, hogy kárty htás hogyn jöjjön létr. H két járványkártyát húztunk, kkor z lső után bárki kijátszht sménykártyát. A frtőzés fázisbn z lső flhúzottszntpétrvár kárty mitt járvány tör ki. Nm játszhtó ki légifuvr sménykárty, hogy Krnténspcilistt mozgtv mgkdályozzuk zt. A kitörés után zonbn hlyszínr hsználhtó légifuvr sménykárty Krnténspcilist mozgtásár (és zzl stlg más városok mgvédésér), milőtt kövtkző frtőzéskártyát flhúznánk. wshington Az sménykártyákt kijátszásuk után tgyük z ldobott játékoskártyák közé. JÁTÉKOSKÁRTYÁK ny H bvztő játékot játszunk ( frtőzéskártyávl), kkor játékoskártyáinkt trtsuk mgunk lőtt képpl flflé, hogy mindnki láthss őkt. MiMi los ngls lgír MxikóvároS Péld (folyttás): Algírbn kitör fkt járvány. zhtó. Nm hlyzd át vlmlyik bábut bármlyik városb, bábu Tuljdonosánk ngdélyévl! tlnt Lég ifu vr kció. Bármikor kijáts nw York MBul Csk játékoskártyák számítnk bl kézbn trthtó lpok lgos mnnyiségéb, szrpkárty és szbály-összfoglló kárty nm. Móni ggyl lőrébb mozgtj kitörésjlzőt járványszintmuttó sávján, mjd mindn Algírrl Bogot á Normál vgy nhéz játék során (5 vgy 6 frtőzéskártyávl) mindnki szomszédos városr (, Párizs, Isztmbul, Kiró) trts kártyáit kzébn. Így mindnkink lsz olyn információj, mit fltszlgos gy fkt víruskockát. Kiróbn már vn SzntPÉtrvár mgosztht többikkl. három fkt víruskock, így id Móni nm tsz fl gy Tpsztlt játékosokkinshs ngydikt. Ehlytt Kiróbn láncrkció kövtkztébn dönthtnk úgy, hogy normál és nhéz játék során is újbb kitörés történik. nyílt kártyákkl játsznk. Móni még gyt lép lőr kitörésjlzővl járványszints ã o PuloA játék során bármlyik dobópkli bármikor átnézhtő. muttó sávján. Ezután mindn Kiróvl szomszédos városr (Isztmbul,, Rijád, Krtúm) fltsz gy fkt víruskockát kivév Algírr, mivl ott már volt kinshs BunoS irs kitörés z ktuális frtőzéskárty mitt. Ezután Móni A játékosok kkor nyrnk, h mind négy btgség llnszrét tigo kifjlszttték. ldobj z Algír frtőzéskártyát. lim ho Minh-v A JÁTÉK VÉGE A játékosoknk nm kll btgségkt tljsn kiirtniuk győzlm érdkébn; lég z llnszrkt kifjlsztniük. Amint ngydik llnszr is kifjlsztésr krül, játék zonnl végt ér játékosok győzlmévl, függtlnül ttól, hogy hány víruskock mrdt táblán. o Pulo S Miután mgfrtőzt városokt és ldobt frtőzéskártyát, játékos kör végt ér, és től blr ülő kövtkző játékos krül sorr. JÁRVÁNYKITÖRÉSEK iró A játékosok háromfélképpn is vszíthtnk: h kitörésjlző léri járványszint-muttó sávjánk utolsó mzőjét, h már nm tudunk gy dott színből nnyi víruskockát fltnni táblár, mnnyir szbályok szrint szükség lnn, vgy h gy játékos már nm tud két kártyát húzni z kciófázis után. 7 tip
SZEREPEK Mindn játékos mghtározott szrpt tölt b cspton blül, és különlgs képsségivl növli győzlm sélyit. Diszpécsr Lépj vlki más bábujávl úgy, minth sjátod voln. Egy kcióként hlyzz át gy bábut bármly másik bábuvl gy városb. A mozgtott bábu tuljdonosánk bl kll gyzni. DISZPÉCSER A Diszpécsr gy kcióként: vgy átrkhtj vlmlyik bábut ( bábu tuljdonosánk blgyzésévl) bármlyik olyn városb, mlyikbn vn lglább gy másik bábu, vgy lépht bármlyik bábuvl ( bábu tuljdonosánk blgyzésévl), minth sját bábujávl lépn. H gy másik bábuvl lép úgy, minth z sjátj lnn, kkor z utzáshoz hsznált lpokt sját kzéből kll ldobni. A különjárthoz hsznált kártyánk mozgtott bábu kiindulási városávl kll mggyzni. MikrObiOlógus Egy llnszérum kifjlsztéséhz lgndő négy kárty is (öt hlytt) z dott btgség színéből. Művlti tiszt Egy kcióként építs kuttóállomást bb városb, hol állsz (nm kll hozzá városkártyát hsznánod). Egyszr gy körbn gy kuttóállomást trtlmzó városból átmozoghtsz bármlyik más városb, gy ttszőlgs kárty ldobásávl. A diszpécsr csk mozgthtj mások bábuit, más kciókt nm hjttht vlük végr. krnténspcilist Mgkdályozod járványkitöréskt és víruskockák flrkását bbn városbn, hol éppn trtózkodsz, vlmint z összs zzl szomszédos városbn. KARANTÉNSPECIALISTA A Krnténspcilist mgkdályozz járványkitöréskt és víruskockák flrkását bbn városbn hol éppn trtózkodik, vlmint z zzl szomszédos összs városbn. Az lőkészültk során flttt víruskockákr nincs htássl. KÉSZENLÉTI ELEMZŐ késznléti lmző A Késznléti lmző gy kcióként flvhti játékoskártyák dobópklijánk bármlyik sménykártyáját, és zt szrpkártyájár thti. Egyszrr csk gy sménykárty lht szrpkártyáján. Ez kárty nm számít kézbn trtott lpok közé. H Késznléti lmző flhsznált zt z sménykártyát, tgyétk zt vissz dobozb ( dobópkli hlytt). MIKROBIOLÓGUS Egy llnszérum kifjlsztéséhz Mikrobiológusnk lgndő négy kárty is (öt hlytt) z dott btgség színéből. MŰVELETI TISZT A Művlti tiszt gy kcióként: építht gy kuttóállomást bb városb, hol áll, nélkül, hogy kártyát hsználn vgy dobn l hozzá, vgy gyszr gy körbn gy kuttóállomást trtlmzó városból átmozoght bármlyik más városb, gy ttszőlgs kárty ldobásávl. A Diszpécsr nm hsználhtj Művlti tiszt különlgs képsségét, mikor őt mozgtj. OrvOs ORVOS Btgség kzléskor z Orvos gy dott színből z összs víruskockát lvhti gy kcióként gy városból, nm csk gyt. H gy btgség llnszr már ki ltt fjlsztv, kkor z Orvos utomtikusn lvhti z dott szín víruskockáit gy városból, hhz lég odlépni. Ez nm krül nki kciób. Btgség kzléskor gy dott színből z összs kockát vdd l gy kcióvl. A már kifjlszttt llnszrrl rndlkző btgségk kockáit utomtikusn vdd l ott, hol trtózkodsz (id nm is krülht új ilyn színű kock). Ez nm krül kciób. Egy kcióként flvhtd bármlyik ldobott sménykártyát, és rr kártyár thtd. Amikor kijátszod félrttt sménykártyát, z kikrül játékból. Korlátozás: gyszrr csk 1 sménykárty lht szrpkártyádon. Nm számít kzdbn lévő kártyánk. KUTATÓ kuttó Egy kcióként átdhtsz gy ttszőlgs városkártyát gy vld gy városbn trtózkodó másik játékosnk (vgy ő lvht tőld gyt). Ennk kártyánk nm kll mggyzni z áltltok lfogllt várossl. A Kuttó gy kcióként bármilyn városkártyát átdht kzéből gy vl gy városbn trtózkodó másik játékosnk. Ennk kártyánk nm kll mggyzni z áltluk lfogllt várossl. A kártyát kuttónk kll átdni másik játékosnk, d z átdás bármlyikük körébn mgtörténht. GYAKRAN ELFELEJTETT SZABÁLYOK Járványkárty húzás és után nm húzunk hlytt másik kártyát. Bármly kuttóállomáson kifjlszthtő bármly btgség llnszérum nm muszáj, hogy város szín mggyzzn btgségévl A körünkbn l is vhtünk vlkitől gy kártyát, fltév, hogy mindkttn z lvnni kívánt kártyán szrplő városbn vgyunk. A körünkbn lvhtünk gy ttszőlgs városkártyát Kuttótól, (d csk kkor,) h gy városbn trtózkodunk. H kártyát kpunk gy másik játékostól, zonnl llnőriznünk kll, nincs- hétnél több lp kzünkbn. Az Orvos más játékos körébn is lvht utomtikusn víruskockákt, h Diszpécsr vgy gy sménykárty mitt lép másik városb. Ahol z Orvos áll, od kifjlszttt llnszrrl rndlkző btgségkből nm krülnk újbb víruskockák frtőzésk vgy kitörésk során. KÉSZÍTŐK Trvző: Mtt Lcock Fjlsztés: A Z-Mn Gms cspt Grfik: Chris Quillims Külön köszönt kövtkzőknk: Donn Lcock, Hillry Cry, Chris és Kim Frrll, Rich Fulchr, Kn Tidwll, Corbin Nsh, Jim Cot, Stv Duff, Wi-Hw Hung, és továbbtsztlésért Bth Hil és John Knorzr. Ngy-ngy köszönt Tom Lhmnnk sgítségéért. A szbályok ngol nylvn mgtlálhtók onlin: www.zmngms.com/pndmic-onlin-ruls.html 01 Z-Mn Gms, Inc. 1, ru d l Coopértiv Rigud, Québc J0P 1P0 Follow Pndmic Th Bord gm on zmn@zmngms.com