Gyártmányválaszték 8.5 kiadás. Vezérlés 2012-2013



Hasonló dokumentumok
2.1. Mechanikus működtetésű szelepek Szelepek kapcsolótábla szereléshez Pneumatikus vezérlésű szelepek Elektromos vezérlésű szelepek

11. Technológiai szelepek

Magyarázat a mágnesszelepek jelöléseihez. Specifikáció. Fõ típus. 8 9 helyköz G 18 N NC 000 Y helyköz 6 7 EV B 1.

HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra. HERZ-elektronikus helyiséghőmérséklet szabályozó fűtésre-hűtésre

2.3 oldal Kézi működtetésű szelepek

QXA2602/QXA2604 QXA2603 QXA2604. Kondenzáció érzékelő

PRA/282000/M. SMART - HENGER Beépített szeleppel és érzékel vel PRA/282000/M Kétoldali m ködés Ø mm

Elektromágneses szivattyú PMA -1

Dugattyúrúd-hengerek Henger-szelep egységek CVI sorozat. Katalógus füzetek

V SOROZAT Elektropneumatikus és pneumatikus működtetés Menetes kivitelek 3/2, 2 x 3/2, 5/2 és 5/3

Making modern living possible. Ipari Automatizálás Árlista február 1.

Gyártmányválaszték 8.5 kiadás. Előkészítés

UNI-S66 típusú gömbcsapok

A 181-es széria Nagy átáramlású szelepek, G3/4 -os csatlakozással. Elektromos-, pneumatikus vezérléssel, valamint kézi működtetéssel.

Szeleprendszerek Szeleprendszerek AV03 sorozat. Katalógus füzetek

Elektropneumatika. 3. előadás

60-as sorozat - Ipari relék 6-10 A

Bypass-Combi Duo kétcsöves csatlakozó idomok

T E R M É K I S M E R T E T Ő

4.4 Gázellátó rendszer szerelvényeinek mû sza ki adatlapjai GÁZELLÁTÓ RENDSZEREK ÉS GÁZHÁLÓZATOK

Radiátorszelepek. Termosztatizálható radiátor szelep (termofej+szeleptest) Termofej tartozékok. Termosztatikus radiátor szelepek

Csaptelepek és öblítési rendszerek

Gyártmányválaszték 8.5 kiadás. Mozgatás

SZILÁRD ANYAGOKRA SZINTKAPCSOLÓK REZGŐRUDAS SZINTKAPCSOLÓK

Making modern living possible. Kiválasztó katalógus

OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA

V2000 Design Thera Design Sorozat - TRV Szelep

2.9 oldal Tekercsek és csatlakozók HAFNER

Szerelési, üzemeltetési útmutató

40-es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék A

VC sorozat. Két- és három járatú zónaszelepek elektromos meghajtással ADATLAP

ACO termékkatalógus ACO szennyvízátemelők

Csapózárak, visszacsapószelepek

Öntözéstechnikai termékek

Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok

15kA / EN szerint Kioldási jelleggörbék: Védettség: elõlapon (piros/zöld érintkezõnként) Csatlakoztatható vezeték: 1-25mm 2

IRODAKONTÉNER és SZANITERKONTÉNER műszaki leírása

Visszacsapó szelepek és lábszelepek

Pillangószelepek PN 6, PN 10, PN 16

TERMÉKISMERTETŐ. Szerelvények Hajtások Automatizálás. The valve people

DUPLEX típusú kompakt hővisszanyeréssel üzemelő légkezelők DUPLEX 15000

HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7767/ szept. kiadás

Kék Szériás égéslevegő bevezető és füstgáz elvezető rendszerek méretezése zárt égésterű (nem kondenzációs) kazánokhoz

KAPCSOLAT. AURO Budapest Kft. Gyár 2 H-2040 Budaörs Hungary. Tel: +36/23/ Fax: +36/23/ AURO2014. Mail: aurobp@aurobp.hu Web:

Lengőhajtások SQEx 05.2 SQEx 14.2 SQREx 05.2 SQREx 14.2 AUMA NORM (vezérlés nélkül)

2.7. oldal Szelepszigetek

szelepsziget-rendszer MULTIPOL-csatlakozással vagy FIELDBUS-szal sorozat 4HF és 4HF-NETLOGIC

SAUNIER DUVAL. készülékek** és tartozékok nagykereskedelmi árjegyzéke Érvényes: től, visszavonásig

T 8350 HU. állítószelepek átviteli elemei a pneumatikus állítószelepeknek az adott berendezések követelményeinek megfelelõ hozzáillesztésére.

Szabályozó zsalu JK-LP / JK-LU

OptiLine 70 energiaoszlopok Bemutatás

Ülékes szelepek (PN 16) VRG 2 2-utú szelep, külső menettel VRG 3 3-utú szelep, külső menettel

Holtumsweg 13, D Weeze, Tel /9134-0, Fax /

LOC-LINE FLEXIMODUL CSŐRENDSZER

Elektrohidraulikus állítóm Típus 3274

2.2 oldal Szelepek kapcsolótábla szereléshez HAFNER

V Verafix Design Thera Design Sorozat - Torlószelep

Szennyezettvíz/drénvíz

2.6 oldal Alaplapok HAFNER

Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!

Mauell gyártmányú hibajelz relék

Mikrotherm. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással

Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül)

Műszaki rendszerkézikönyv Kezelőház fogókerettel

Szelepmozgató motorok hárompont vezérléshez

SAX.. Elektromotoros szelepmozgató szelepekhez ACVATIX. 20 mm szelepszár elmozdulással

2-járatú karimás szelep PN 16

Visszatérő szelepek előbeállítás nélkül. Rendelési L H h csatlakozó csatlakozó

Euromag MUT indukciós áramlásmérő MC608 jelfeldolgozóval

Ülékes szelepek (PN 16) VRG 2 2-utú szelep, külső menettel VRG 3 3-utú szelep, külső menettel

8. Dugattyúrudas munkahengerek, alapfogalmak

Honeywell VE4000 SOROZAT A OSZTÁLYÚ GÁZSZELEPEK ALKALMAZÁS TARTALOMJEGYZÉK UNIVERZÁLIS GÁZSZELEPEK GÉPKÖNYV

Ipari dobozok. Spacial S44 S57 S24 SDB Acél ipari dobozok. Thalassa TBS - TBP Szigetelt ipari dobozok. Spacial S44: Acél ipari dobozok IP66 1/4

SC-250. Áramlásmérő. meister. strömungstechnik. gmbh. Működési paraméterek. Alkalmazási terület. Mérési tartományok. Működési elv.

Ülékes szelepek (PN 16) VF 2 2 utú szelep, karima VF 3 3 járatú szelep, karima

GÁZELLÁTÓ SZERELVÉNYEK ÉS RENDSZEREK. Spectrolab plus. Spectrolab Plus Laboratóriumi gázelvételi szerelvények

CMPT ATEX. Egyoldalon szívó fröccsöntéssel készült, direktmeghajtású centrifugális ventilátorok.

xconnect 2016 Gyorsabb és egyszerűbb szerelés saválló bordáscsővel

DREHMO Standard hajtások gépkönyve

Item No. Meg evezés Cikkcsoport Lista ár változás ÚJ LISTA ÁR

Fisher GX Szabályozószelep és hajtómű együttes

M 22 x 1,5 G 3/4" HERZ Armatúra Hungária Kft. Szabályozószelepek. Csatlakozócső. Bypass egységek. Réz- és lágyacélcső. Csőcsatlakozások.

STS.S Termikus elfolyószelep

Ülékes szelepek (PN 16) VRG 2 2-utú szelep, külső menettel VRG 3 3-utú szelep, külső menettel

72-es sorozat - Folyadékszintfigyelõ relék 16 A

+ + Az 50-es, 500-as, 5000-es, 5500-as sorozatoknál. Járólap átjáróval (alu/fa) Lépcső (alumínium) + + Az 5500 sorozatú lépcsős gurulóállványhoz

Termosztatikus alapjel szabályzó egység

xenergy Installációs beépítőrendszer

Légbeszívó és légtelenítő szelep. Légbeszívó és légtelenítő szelep DN 1" kis levegő mennyiséghez DN 2" / DN 50

40-es sorozat - Miniatûr print-/ dugaszolható relék A

City 11 ANALÓG VEZÉRLŐ EGYSÉG LENGŐ KAPUKHOZ

PV253G Adcatrol pneumatikus szabályzó szelep (PA típusú lineáris működtetővel szerelhető V253G típusú szelep)

SITRANS FUS380 ultrahangos áramlásmér. SITRANS FUE380 ultrahangos áramlásmér

Felhasználói kézikönyv M1090 Marine típusú szelepmotor 3-utas szelepekhez

FELÜLET FŰTÉS-HŰTÉS ÁRLISTA

Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05

55-ös sorozat - Miniatűr ipari relék 7-10 A

Ma a Kendrion csoport a következő tagokból áll: Binder, Magnet AG, Neue Hahn Magnet, Thoma Magnettechnik, Linnig Antriebstechnik és Tri Tech.

6. Gyakorlati útmutató a típusszámok értelmezéséhez

BEN. BEN vezérlés 1. oldal

Átírás:

Gyártmányválaszték 8.5 kiadás Vezérlés 01-01

Tartalomjegyzék 1 > Mozgatás Újdonságokkal > Vezérlés Újdonságokkal > Előkészítés Újdonságokkal 4 > Csatlakozás Újdonságokkal 5 > Vákuum

> Vezérlés Újdonságot tartalmaz Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek / 11 Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek E sorozat / 14 Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek EN sorozat VEZÉRLÉS Közvetlen és közvetett működtetésű / - / utú mágnesszelepek /1 Közvetlen működésű mini mágnesszelepek K8 sorozat / 17 Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek sorozat / Közvetlen működésű mini mágnesszelepek K sorozat / 0 Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 4 sorozat / Közvetlen működésű mini mágnesszelepek KN sorozat / 4 Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 9 sorozat /4 Közvetlen működésű mini mágnesszelepek W sorozat / 6 Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 7 sorozat /5 Közvetlen működésű mini mágnesszelepek P sorozat / 8 Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek NA sorozat /6 Közvetlen működésű mini mágnesszelepek PN sorozat / 9 Mágnestekercsek Elektromos csatlakozók /7 Közvetlen működésű mágnesszelepek A sorozat Újdonság Szelepszigetek /9 Közvetlen működésű mágnesszelepek 6 sorozat / 0 Plug-In (dugaszolható) szelepszigetek Plug-In sorozat / 10 Mágnesszelepek CFB sorozat / Fieldbus (terepi busz) szelepszigetek Fieldbus sorozat / 7 Szelepszigetek Y sorozat / 40 Szelepszigetek H sorozat / 44 Szelepszigetek F sorozat / 47 Külső Fieldbus (terepi busz) elemek CP, CC, CD sorozat / 49 Szelepszigetekhez elektromos csatlakozók Újdonság

Újdonságot tartalmaz Áramlásszabályzó szelepek Mechanikus és kézi működtetésű szelepek / 50 Mechanikus működtetésű mini szelepek sorozat / 6 Áramlásszabályzó szelepek RFU és RFO sorozat / 51 Mechanikus működtetésű szelepek 1 és sorozat / 6 Áramlásszabályzó szelepek 8 sorozat / 5 Érzékeny mechanikus működtetésű szelepek és 4 sorozat Nyomás és vákuumkapcsolók Újdonság / 5 Pneumatikus és elektromos lábpedálok sorozat (pneumatikus, elektromos), sorozat (pneumatikus) / 64 Nyomáskapcsolók, nyomásátalakítók és nyomáskijelzők / 5 Kézi működtetésű mini szelepek sorozat, / 65 Miniatűr elektronikus vákuumkapcsolók és távadók SWM sorozat / 54 Kézi működtetésű szelepek 1,, 4 és VMS sorozat / 65 Elektronikus vákuum/nyomáskapcsolók és távadók SWE sorozat / 56 Kézi működtetésű beépített mikrószelepek/ sorozat / 65 Elektronikus vákuum/nyomáskapcsolók SWD sorozat / 66 Újdonság Elektronikus vákuum/nyomáskapcsolók és távadók SWDN sorozat / 66 Elektronikus vákuum/nyomáskapcsolók SWC sorozat / 66 Újdonság Elektronikus vákuum/nyomáskapcsolók és távadók SWCN sorozat / 68 Hangtompítók 901, 90, 91, 91, 98, 99, 905 és RSW sorozat Logikai szelepek / 56 Logikai szelepek L sorozat Egyéb szelepek / 57 / 57 Egyéb szelepek SCS, VNR, VSC, VSO és VMR sorozat Újdonság Stop szelepek VBO és VBU sorozat Áramlásszabályzó szelepek Hangtompítók Proporcinális technológia / 58 Áramlásszabályzó szelepek SCU, MCU, SVU, MVU, SCO és MCO sorozat / 69 Digitális elektro-pneumatikus nyomásszabályzók ER100 sorozat / 60 Áramlásszabályzó szelepek PSCU, PMCU, PSVU, PMVU, PSCO és PMCO sorozat / 70 Digitális elektro-pneumatikus nyomásszabályzók ER00 sorozat / 61 Áramlásszabályzó szelepek TMCU, TMVU és TMCO sorozat / 71 Proporcionális (arányos) szervoszelepek LR sorozat / 6 Áramlásszabályzó szelepek GSCU, GMCU, GSVU, GMVU, GSCO és GMCO sorozat / 7 Elektronikus proporcionális (arányos) mikró nyomásszabályzók K8P sorozat / 74 Közvetlen működésű proporcionális (arányos) szelepek AP sorozat Újdonság Újdonság

VEZÉRLÉS > K8 sorozat K8 sorozat: Közvetlen működésű mini mágnesszelepek / és /-es útszelepek NC (alaphelyzetben zárt) és NO (alaphelyzetben nyitott) VEZÉRLÉS K8 0 00 0 K SOROZAT 0 00 SZELEP KIALAKÍTÁS 00 = szelep ülék nélkül MŰKÖDÉSMÓD 0 = egyedi alaplap = / NC 4 = / NO 5 = / NC 6 = / NO 0 KIVITEL és TÖMÍTÉSEK 0 = ülékes kivitel, FKM (viton) tömítés NÉVLEGES MÉRET = Ø 0,5 mm K ANYAGOK K = horganyzott acél test, réz betét ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS = 4 mm tűtávolság FESZÜLTSÉG 1 = 6 V DC (0,6 W) = 1 V DC (0,6 W) = 4 V DC (0,6 W) K8 1 SZELEPTEST KIALAKÍTÁS 0 = egyedi szelep

VEZÉRLÉS > K sorozat K sorozat: Közvetlen működésű mini mágnesszelepek /-es útszelepek, NC (alaphelyzetben zárt) és NO (alaphelyzetben nyitott). A mágnesszelepek mind egyedi alaplapra (M5 csatlakozóval), mind csoportos alaplapra szerelhetők (M5 csatlakozóval) K000-0-K1 K000-0-K K000-0-K K000-0-KB K000-0-KC K000-0-KD K000-0-KF K000-0-KG K000-0-KH K000-40-K1 K000-40-K K000-40-K K000-40-KB K000-40-KC K000-40-KD K000-40-KF K000-40-KG K000-40-KH K 0 00 0 K SOROZAT 0 00 SZELEPEK SZÁMA 00 = illeszkedő felület 01 = egyedi alaplap (csak M5) 0 99 = csoportos alaplap pozíció szám MŰKÖDÉSMÓD 0 = csoportos vagy egyedi alaplap = / NC 4 = / NO 5 = / NC, 180 -kal elfordítva 6 = / NO, 180 -kal elfordítva 0 PNEU. CSATLAKOZÁS 0 = illeszkedő felület = M5 kimenet, oldalt NÉVLEGES MÉRET = Ø 0,65 mm K ANYGOK K = PBT test, HNBR ülék F = PBT test, FKM ülék ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS 1 = könyök csatlakozó + védőkapcsolás + LED = könyök csatlakozó + védőkapcsolás = könyök csatlakozó B = egyenes csatlakozó + védőkapcsolás + LED C = egyenes csatlakozó + védőkapcsolás D = egyenes csatlakozó F = kábel (00 mm) + védőkapcsolás + LED G = kábel (00 mm) + védőkapcsolás H = kábel (00 mm) MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG 1 = 6 V DC = 1 V DC = 4 V DC VÁLTOZAT = standard változat műanyag alaplapokhoz M = fém alaplapokhoz alkalmazható csavarral (igény esetén). K TEST KIALAKÍTÁS 0 = egyedi alaplap (csak M5) vagy illeszkedő felület 1 = csoportos alaplap Tartozékok Vaklap Szállítási terjedelem: 1x vaklap, 1x tömítés, x csavar Egyedi alaplap Megjegyzés: A szelepet fém alaplaphoz való csavarral kell rendelni (lásd kódolási példa -M). K000-TP K001-0 Csoportos alaplap Oldalsó kimenet, közös táp és kipufogás. Megjegyzés: A szelepet fém alaplaphoz való csavarral kell rendelni (lásd kódolási példa -M). Elektromos csatlakozó 11-80 00 mm kábel 11-806 600 mm kábel 11-810 1000 mm kábel K1* - 0 *= pozíciók száma

VEZÉRLÉS > KN sorozat KN sorozat: Közvetlen működésű mini mágnesszelepek /-útszelepek NC (alaphelyzetben zárt) KN000-0-K1 VEZÉRLÉS KN 0 00 0 K 1 SOROZAT 0 00 SZELEPEK SZÁMA 00 = illeszkedő felület MŰKÖDÉSMÓD = /, NC 0 PNEU. CSATLAKOZÁS 0 = egyedi szelep NÉVLEGES MÉRET = Ø 0,65 mm K ANYGOK K = PBT test, HNBR ülék, NBR többi tömítés F = PBT test, FKM ülék, NBR többi tömítés 1 ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS 1 = könyök csatlakozó + védőkapcsolás + LED MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG = 4V DC (1 W / 0,5 W) bekapcsolás/tartás VÁLTOZAT = műanyag alaplaphoz való csavarokkal (standard) M = fém alaplaphoz való csavarokkal KN TEST KIALAKÍTÁS 0 = egyedi szelep

VEZÉRLÉS > W sorozat W sorozat: Közvetlen működésű mini mágnesszelepek /-es útszelepek, NC (alaphelyzetben zárt) és NO (alaphelyzetben nyitott). A mágnesszelepek mind egyedi alaplapra (M5 csatlakozóval), mind csoportos alaplapra szerelhetők (M5 csatlakozóval vagy Ø és Ø 4 mm csővel) ) W000-05-W W000-0-W W000-05-W4 W000-0-W4 W000-405-W W000-40-W W000-405-W4 W000-40-W4 W000-05-W1 W000-0-W1 W000-405-W1 W000-40-W1 W 0 00 0 W SOROZAT 0 00 SZELEPHELY SZÁM 00 = illeszkedő felület 01 = egyedi alaplap (csak M5) 0 99 = csoportos alaplap szelephely szám MŰKÖDÉSMÓD 0 = csoportos alaplap vagy egyedi alaplap = / NC (alaphelyzetben zárt) 4 = / NO (alaphelyzetben nyitott) 5 = / NC, elektromos rész 180 -kal elfordítva 6 = / NO, elektromos rész 180 -kal elfordítva 0 PNEU. CSATLAKOZÁS SZELEPEN 0 = illeszkedő felület PNEU. CSATLAKOZÁS ALAPLAPON (W, P és PN sorozat) = M5 kimenet, oldalt = Ø mm kimenet, oldalt 4 = Ø 4 mm kimenet, oldalt 6 = M5 kimenet, hátul 7 = Ø mm kimenet, hátul 8 = Ø 4 mm kimenet, hátul NÉVLEGES MÉRET 1 = Ø 0,8 (1 W) = Ø 1,5 ( W) 5 = Ø 1,1 NC ( W) Ø 0,9 NO ( W) MAX. ÜZEMI NYOMÁS 10 bar (NC) csak 4 V 7 bar (NC) - 5 bar (NO) 10 bar (NC) 10 bar (NO) W ANYAGOK W = PBT test, PU ülék F = PBT test, FKM ülék PNEU. CSATLAKOZÁS 1 = 00 mm kábel (csak 4 V DC) = tüske (4 V 48 V DC) MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG = 4 V DC 4 = 48 V DC VÁLTOZAT = fém alaplaphoz való csavarokkal (standard) P = műanyag alaplaphoz való csavarokkal W TEST KIALAKÍTÁS 0 = egyedi alaplap (csak M5) vagy illeszkedő felület 1 = egyoldalas csoportos alaplap = kétoldalas csoportos alaplap Tartozékok Elektromos csatlakozó DIN 4650 8 mm-es kés távolság Valamennyi 6-110 v DC feszültségű szelephez alkalmazható. 16-800 4

VEZÉRLÉS > P sorozat P sorozat: Közvetlen működésű mini mágnesszelepek /-es útszelepek, NC (alaphelyzetben zárt) és NO (alaphelyzetben nyitott). A mágnesszelepek mind egyedi alaplapra (M5 csatlakozóval), mind csoportos alaplapra szerelhetők (M5 csatlakozóval vagy Ø és Ø 4 mm csővel) ) Mod.P000-405-P5 P000-40-P5 P000-05-P5 P000-0-P5 P 0 00 0 P 5 SOROZAT 0 TEST KIALAKÍTÁS 0 = egyedi alaplap (csak M5) vagy illeszkedő felület 1 = egyoldali csoportos alaplap = kétoldali csoportos alaplap 00 SZELEPHELYEK SZÁMA 00 = illeszkedő felület 01 = egyedi alaplap (csak M5) 0 99 = csoportos alaplap pozíció szám MŰKÖDÉSMÓD 0 = alaplap szelep nélkül = / NC (alaphelyzetben zárt) 4 = / NO )alaphelyzetben nyitott) 0 CSATLAKOZÁS 0 = illeszkedő felület NÉVLEGES MÉRET 1 = Ø 0,8 (1 W) = Ø 1,5 ( W) 5 = Ø 1,1 ( W) Ø 0,9 ( W) 6 = Ø 1,5 ( W) MAX. ÜZEMI NYOMÁS 10 bar (NC) csak 4 V 7 bar (NC) - 5 bar (NO) 10 bar (NC) 10 bar (NO) bar (NC) P ANYAGOK P = PBT test, PU ülék F = PBT test, FKM ülék 5 ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS 5 = késes, késtávolság 9,4 mm MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG B= 4 V 50/60 Hz C = 48 V 50/60 Hz D = 110 V 50/60 Hz VÁLTOZAT = fém alaplaphoz való csavarokkal (standard) P = műanyag alaplaphoz való csavarokkal VEZÉRLÉS P 5 = / NC, elektromos rész 180 -kal elfordítva 6 = / NO, elektromos rész 180 -kal elfordítva CSOPORTOS ALAPLAP ( P, PN és W sorozat) = oldalt, M5 6 = hátul, M5 = oldalt, Ø mm 7 = hátul, Ø mm 4 = oldalt, Ø 4 mm 8 = hátul, Ø 4 mm * Feszültség megengedett tűrése +10% -5% = 4 V DC 4 = 48 V DC 6 = 110 V DC Tartozékok Egysoros csoportos alaplap, kimenet oldalt P10-0* ( szelep) P10-0* ( szelep) P104-0* (4 szelep) P105-0* (5 szelep) P106-0* (6 szelep) Egysoros csoportos alaplap, kimenet alul P10-0* ( szelep) P10-0* ( szelep) P104-0* (4 szelep) P105-0* (5 szelep) P106-0* (6 szelep) Egyedi alaplap P001-0 Kizáró elem P000-TP Elektromos csatlakozó DIN 4650 15-800 Elektromos csatlakozó DIN 4650 15-900 Szállítási terjedelem: 1 x kizáró elem, 1 x tömítés, x csavar Kés távolság 9,4 mm Kés távolság 9,4 mm 5 Kétsoros csoportos alaplap, kimenet oldalt P04-0* (4 szelep) P06-0* (6 szelep) P08-0* (8 szelep) P10-0* (10 szelep) P1-0* (1 szelep) Kétsoros csoportos alaplap, kimenet alul P04-0* (4 szelep) P06-0* (6 szelep) P08-0* (8 szelep) P10-0* (10 szelep) P1-0* (1 szelep)

VEZÉRLÉS > PN sorozat PN sorozat: Közvetlen működésű mini mágnesszelepek /-es útszelep NC (alaphelyzetben zárt) A mágnesszelepek mind egyedi alaplapra (M5 csatlakozóval), mind csoportos alaplapra szerelhetők (M5 csatlakozóval vagy Ø és Ø 4 mm csőcsatlakozóval). PN000-01-P5 PN0 00 0 1 P 5 PN 0 SOROZAT TEST KIALAKÍTÁS 0 = egyedi szelep 1 = egyoldali csoportos alaplap = kétoldali csoportos alaplap SZELEPEK SZÁMA 00 = illeszkedő felület 01 = egyedi alaplap (csak M5) MŰKÖDÉSMÓD 0 = csoportos alaplap vagy egyedi alaplap = / NC (alaphelyzetben zárt) 0 CSATLAKOZÁS 0 = illeszkedő felület (csak egyedi szelep) CSOPORTOS ALAPLAP (P, PN és W sorozat) = oldalt, M5 = oldalt, Ø mm 4 = oldalt, Ø 4 mm 6 = hátul, M5 7 = hátul, Ø mm 8 = hátul, Ø 4 mm 1 NÉVLEGES MÉRET 1 = Ø 0,8 (1 W) MAX. ÜZEMI NYOMÁS 10 bar (NC) csak 4 V P ANYAGOK P = PBT test, PU ülék F = PBT test, FKM ülék 5 ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS 5 = késes, késtávolság 9,4 mm MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG 6 = 110V DC = 4V DC 4 = 48V DC 7 = 05V DC VÁLTOZAT = műanyag alaplaphoz való csavarokkal (standard) M = fém alaplaphoz való csavarokkal 00 0 99 = csoportos alaplap pozíció szám Tartozékok Egysoros csoportos alaplap, kimenet oldalt P10-0* ( szelep) P10-0* ( szelep) P104-0* (4 szelep) P105-0* (5 szelep) P106-0* (6 szelep) Egysoros csoportos alaplap, kimenet alul P10-0* ( szelep) P10-0* ( szelep) P104-0* (4 szelep) P105-0* (5 szelep) P106-0* (6 szelep) Kétsoros csoportos alaplap, kimenet oldalt P04-0* (4 szelep) P06-0* (6 szelep) P08-0* (8 szelep) P10-0* (10 szelep) P1-0* (1 szelep) Kétsoros csoportos alaplap, kimenet alul P04-0* (4 szelep) P06-0* (6 szelep) P08-0* (8 szelep) P10-0* (10 szelep) P1-0* (1 szelep) Egyedi alaplap P001-0 Vaklap P000-TP Elektromos csatlakozó DIN 4650 Védettség: IP65 15-800 Kés távolság 9,4 mm Elektromos csatlakozó DIN 4650 Védettség: IP65 15-900 Kés távolság 9,4 mm Szállítási terjedelem: 1 x kizáró elem, 1 x tömítés, x csavar 6

VEZÉRLÉS > A sorozat A sorozat: Közvetlen működésű mágnesszelepek / és /-es útszelepek, NC (alaphelyzetben zárt) és NO (alaphelyzetben nyitott). Monostabil - bistabil (mágneses memóriával) Csatlakozó méret: M5, G1/8 - Ø 4 mm csőcsatlakozóval ill. illeszkedő felület A-0C-000* A-1C-000* VEZÉRLÉS A1-0C-000* A1-1C-000* A1-1D-000* A1-1E-000* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. Megjegyzés: Az NO vezetékbe építhető Szelepek csak U771, U7K1, G771 és G7H1mágnesekkel használhatók. A-0C-000* A-1C-000* AA1-0C-000* AA1-CC-000* AA1-OC-000* AA1-CC-000* A-0C-000* A-1C-000* A1-0C-000* A1-1C-000* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. Megjegyzés: Az NO vezetékbe építhető Szelepek csak U771, U7K1, G771 és G7H1 mágnesekkel használhatók. AA-OC-000* AA-CC-000* AA-OC-000* AA-CC-000* A1-C-000* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. A41-1C-000* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. A1-4C-000* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. A61-AC-000* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. A51-BC-000* 7

VEZÉRLÉS > A sorozat A 1 0 C U 7 7 SOROZAT UTAK SZÁMA = / = / 1 MŰKÖDÉS 1 = NC (alaphelyzetben zárt) = NO ( alaphelyzetben nyitott) = NO vezetékbe építhető 0 CSATLAKOZÓ MÉRETEK A TEST KIALAKÍTÁS 1 = vezérlőfej, 4 x 4 mm felület, elfordítható 60 -ban = vezérlőfej, 4 x 4 mm felület, fix = menetes szeleptest 4 = menetes szeleptest, gyors-légtelenítővel 5 = vezérlőfej, ISO szabvány felület, fix technopolimer test 6 = vezérlőfej, 16 x 16 mm felület, elfordítható 60 -ban A = 1 db sorolható szelep B = db sorolható szelep C = db sorolható szelep D = 4 db sorolható szelep E = 5 db sorolható szelep 0 1 4 A B C 1 M5 G1/8 M5 M5 Illeszkedő felület, O-gyűrű, elfordítható Illeszkedő felület, O-gyűrű, fix Ø 4 csőcsatlakozó C NÉVLEGES MÉRET C = Ø 1,5 mm D = Ø mm E = Ø,5 mm SZELEPTEST ANYAG = nikkel bevonatos Sr58 sárgaréz = technopolimer U MÁGNES SZIGETELŐ ANYAG G = PA U = PET A8 = PPS H8 = PA6 VO 7 MÁGNESTEKERCS MÉRET 7 = x mm 8 = 0 x 0 mm 9 = x 58 mm 7 MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG B C D E F H 4 V AC 50/60 Hz 48 V AC 50/60 Hz 110 V AC 50/60 Hz 0 V AC 50/60 Hz 80 V AC 50/60 Hz 4 V 50/60 Hz 1 V DC K 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz K1* 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz J 0 V AC 50/60 Hz 40 V AC 50/60 Hz 1 6 V DC 1 V DC 4 V DC 4 48 V DC 6 110 V DC 7 4 V DC 48 V AC 50/60 Hz 71* 4 V DC 48 V AC 50/60 Hz 9 48 V DC 10 110 V DC U70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 5,1 W 5,0 W 5,0 W 5, W 4, W,1 W,5 VA,1 W,5 VA,1 W, W F = 6 db sorolható szelep G = 7 db sorolható szelep H = 8 db sorolható szelep K = 9 db sorolható szelep L = 10 db sorolható szelep M = 11 db sorolható szelep N = 1 db sorolható szelep P = 1 db sorolható szelep R = 14 db sorolható szelep S = 15 db sorolható szelep M5 G1/8 G1/8 külső G1/8 külső - G70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 5,1 W 5,0 W 5,0 W 5, W 4, W,1 W,5 VA,1 W,5 VA,1 W, W * csak NO vezetékbe építhető szelepekhez M5 M5 M5 M5 kézi működtetés M5 M5 A80** 5,0 VA 5,0 VA 5,0 VA 4,0 W 4,0 W - H80** 5, VA 5, VA 5, VA 5, VA 5,4 W - G90** 4,0/,0 W - ** 0 helyébe a sor elején lévő szám vagy betű jelet kell írni. 8

VEZÉRLÉS > 6 sorozat 6 sorozat: Közvetlen működésű mágnesszelepek / és/-es útszelepek, NC (alaphelyzetben zárt) és NO (alaphelyzetben nyitott) Csatlakozó méret: G1/8, G/8 - Ø 4 mm csőcsatlakozóval ill. illeszkedő felület VEZÉRLÉS 68-150-A60* * Lásd feszültség kódolás 648-150-A60* * Lásd feszültség kódolás 600-450-A60* 600-457-A60* * Lásd feszültség kódolás 68M-101-A60* 6CM-101-A60* * Lásd feszültség kódolás 6-15E -A60* 6-15F-A60* 6-15G-A60* 68M 105 A6B SOROZAT 8 CSATLAKOZÁS 0 = illeszkedő felület = G/8 8 =G1/8 C = Ø 4 mm csőcsatlakozó M SOROLHATÓ SZELEP A MÁGNESTEKERCS SZIGETELŐ ANYAG A = PPS 6 MÁGNESTEKERCS MÉRET 6 = x mm B MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG B = 4 V 50/60 Hz = 1 V DC C = 48 V 50/60 Hz = 4 V DC D = 110 V 50/60 Hz 4 = 48 V DC E = 0 V 50/60 Hz 6 = 110 V DC 6 105 UTAK SZÁMA és MŰKÖDÉS 0 = illeszkedő felület 1 = / NO (alaphelyzetben nyitott) = / NC (alaphelyzetben zárt) = / NC (alaphelyzetben zárt) 4 = / NO (alaphelyzetben nyitott) TEST KIALAKÍTÁS 150 = szeleptest menettel 450 = vezérlőfej, 4 x 4 felület, elfordítható 457 = vezérlőfej, 4 x 4 felület, fix 101 = 1 db sorolható szelep 10 = db sorolható szelep 10 = db sorolható szelep 104 = 4 db sorolható szelep 105 = 5 db sorolható szelep 106 = 6 db sorolható szelep 107 = 7 db sorolható szelep 108 = 8 db sorolható szelep 109 = 9 db sorolható szelep 110 = 10 db sorolható szelep 111 = 11 db sorolható szelep 11 = 1 db sorolható szelep 11 = 1 db sorolható szelep 114 = 14 db sorolható szelep 115 = 15 db sorolható szelep Tartozékok Elektromos csatlakozó DIN 4650 (PG9) Védettség: IP65 14-800 9

VEZÉRLÉS > CFB sorozat CFB sorozat: Mágnesszelepek Közvetlen és közvetett működésű ülékes és membrán mágnesszelepek /, /-es útszelepek, NC (alaphelyzetben zárt) és NO (alaphelyzetben nyitott) Csatlakozó méret: G1/8 G (DN 1,4 50 mm) CFB-D1A-W1-* CFB-D1D-W1-* CFB-DA-W1-* CFB-DD-W1-* CFB-D1C-W1-* CFB-D1F-W1-* CFB-DC-W1-* CFB-DF-W1-* CFB-DG-W1-* CFB-DJ-R1-* CFB-D4J-R1-* CFB-D4M-R1-* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. * A szerinti mágnestekercsek választhatók. CFB-BL-W1-* CFB-B4N-W1-* CFB-B5P-W1-* CFB-B6R-W1-* CFB-D11A-W1-* CFB-D1D-W1-* CFB-D1J-W1-* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. CFB-AL-R1-* CFB-A4N-R1-* CFB-A5P-R1-* CFB-A6R-R1-* CFB-A7T-R1-* CFB-A8X-R1-* CFB-A9Z-R1-* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. CFB-A1L-R1-* CFB-A14N-R1-* CFB-A15P-R1-* CFB-A16R-R1-* CFB-A17T-R1-* CFB-A18X-R1-* CFB-A19Z-R1-* CFB A 1 L R 1 B 7 E SOROZAT A 1 MŰKÖDÉSMÓD 1 = / NO (alaphelyzetben nyitott) = / NC (alaphelyzetben zárt) = / NC (alaphelyzetben zárt) CSATLAKOZÓ MÉRET 1 = G1/8 4 = G1/ = G1/4 5 = G/4 6 = G1 = G/8 7 = G1 1/4 8 = G1 1/ 9 = G NÉVLEGES MÉRET A = 1,4 mm G = 6,0 mm B =,0 mm J = 8,0 mm C =,5 mm L = 11,5 mm D =,8 mm M = 1,0 mm F = 4,0 mm N = 1,5 mm P = 18 mm R = 6 mm T = mm X = 45 mm Z = 50 mm R MEMBRÁN ANYAG R = NBR W = FKM E = EPDM (külön kívánságra) 1 SZELEPTEST ANYAG 1 = réz = nikkel bevonatos réz, élelmiszer minőségű, vízkő kiválást gátló kivitel, magas hőmérsékletre (külön kívánságra) = nikkel bevonatos réz, élelmiszer minőségű (külön kívánságra) B7 MÁGNESTEKERCS MÉRET* B7 = mm B8 = 0 mm B9 = 6 mm E MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG* B = 4 V AC 50/60 Hz D = 110 V AC 60 Hz E = 0 V AC 50/60 Hz = 1 V DC = 4 V DC CFB L MŰKÖDÉS A = közvetett (membrán) B = közvetlen (membrán) D = közvetlen (ülék) ELEKTROMOS CSATLAKOZÓ 1-800 (külön rendelendő) 14-800 (külön rendelendő) 14-800 (külön rendelendő) 10

VEZÉRLÉS > E sorozat E sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO, CP útszelepek. Egyedi és csoportos szerelhetőség Méret: 10,5 mm E71- E71-C VEZÉRLÉS E51-6 E51-C6 E51- E51-C E61- E61-C E81- E81-C E71-11-10-K10 E51-16-10-K10 E51-11-10-K10 E61-11-10-K10 E81-11-10-K10 E51 11 10 K1 SOROZAT 5 MÉRET = 10,5 mm 1 SZELEPTEST KIALAKÍTÁS 1 = menetes betét 11 MŰKÖDTETÉS 11 = elektro-pneumatikus, bistabil 16 = elektro-pneumatikus, monostabil = pneumatikus, bistabil - Ø vezérlőcsatlakozás 6 = pneumatikus, monostabil - Ø 4 vezérlőcsatlakozás C = pneumatikus, bistabil - Ø 4 vezérlőcsatlakozás C6 = pneumatikus, monostabil - Ø 4 vezérlőcsatlakozás 10 VEZÉRLŐFEJ MÉRET 10 K MÁGNESTEKERCS TÍPUS K 1 MÁGNESTEKERCS MÉRET 1 = 10 x 10 mm MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG 1 = 6 V DC = 1 V DC = 4 V DC E 11 MŰKÖDÉS = 5/ tápcsatlakozás a és 5 jelű csatlakozón 5 = 5/ 6 = 5/ CC (középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben szellőző) 8 = 5/ CP (középhelyzetben töltő)

VEZÉRLÉS > E sorozat E sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO, CP útszelepek. Alaplapos kivitel, egyedi és csoportos szerelhetőség Méret: 10,5 mm E60- E60-C E50-6 E50-C6 E50- E50-C E70- E70-C E80- E80-C E70-11-10-K10 E50-16-10-K10 E50-11-10-K10 E60-11-10-K10 E80-11-10-K10 E50 11 10 K1 SOROZAT 5 MÉRET = 10,5 mm 0 SZELEPTEST KIALAKÍTÁS 0 = alaplapos kivitel (csatlakozás az alaplapon) 11 MŰKÖDTETÉS 11 = elektro-pneumatikus, bistabil 16 = elektro-pneumatikus, monostabil = pneumatikus, bistabil - Ø vezérlőcsatlakozás 6 = pneumatikus, monostabil - Ø 4 vezérlőcsatlakozás C = pneumatikus, bistabil - Ø 4 vezérlőcsatlakozás C6 = pneumatikus, monostabil - Ø 4 vezérlőcsatlakozás 10 VEZÉRLŐFEJ MÉRET K MÁGNESTEKERCS TÍPUS 1 MÁGNESTEKERCS MÉRET 1 = 10 x 10 mm MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG 1 = 6 V DC = 1 V DC = 4 V DC E MŰKÖDÉS = 5/ tápcsatlakozás a és 5 jelű csatlakozón 5 = 5/ 6 = 5/ CC (középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben szellőző) 8 = 5/ CP (középhelyzetben töltő) 10 K 1

VEZÉRLÉS > E sorozat E sorozat: Egyedi és csoportos alaplapok Csoportos alaplap (kimenet a szelepen, alul) Egyedi alaplap (kimenet az alaplapon) E51-10** Csoportos alaplap (kimenet az alaplapon, oldalt) E50-0101 E50-1** (**) = szelepek száma (**) = szelepek száma VEZÉRLÉS E5 1 1 0 0 SOROZAT 1 SZELEPTEST KIALAKÍTÁS 0 = alaplapos kivitel (csatlakozás az alaplapon) 1 = csatlakozós kivitel (csatlakozás a szelepen) 1 ALAPLAP KIALAKÍTÁS 0 = egyedi alaplap, kimenet oldalt 1 = csoportos alaplap, csatlakozós kivitelű szelepekhez = csoportos alaplap, alaplapos kivitelű szelepekhez 0 CSATLAKOZÓ MÉRETEK 0 = valamennyi csatlakozó az alaplapon 1 = menetes C = Ø 4 mm csőcsatlakozás 0 SZELEPEKHELYEK SZÁMA 01 = egyedi 0, 04, 06, 08, 10, 1 = több férőhelyes E5 MÉRET = 10,5 mm MEGJEGYZÉS: Ha 10-nél több férőhelyes alaplapon az alaplap mindkét oldalán javasolt a betáplálás (1) és a kipufogás (, 5) a nyomásesés elkerülése érdekében. Vezérlő levegő csatlakozóval ellátott alaplapokat külön kérésre szállítjuk, nem raktári termék. Tartozékok Felfogó elem DIN EN 500 sínhez (7,5 x 5 x 1 mm ) Szállítási terjedelem:: x lemez, x csavar Vízszintes felfogó elem, csatlakozós szeleptestekhez Szállítási terjedelem: 1 x felfogó lemez, x csavar PCF-E50 B1-E51 Függőleges felfogó elem Csatlakozós szeleptestekhez (csak monostabil szelepekhez) Szállítási terjedelem: 1 x felfogó lemez, x csavar Vaklap csoportos alaplapokhoz Szállítási terjedelem: 1 x vaklap, x csavar, 1 x tömítés B-E51 TP-E51 TP-E50 Közdarab külön tápellátású (1) csatlakozós szelepekhez (kimenet a szelepen) Szállítási terjedelem: 1 x közdarab, x csavar, 1 x síktömítés, x O-gyűrű Közdarab külön tápellátású (1) alaplapos szelepekhez (kimenet az alaplapon) Szállítási terjedelem: 1 x közdarab, x csavar, 1 x síktömítés, x O-gyűrű Közdarab külön tápellátású ( és 5) csatlakozós szelepekhez (kimenet a szelepen) Szállítási terjedelem: 1 x közdarab, x csavar, 1 x síktömítés, x O-gyűrű Közdarab külön tápellátású ( és 5) alaplapos szelepekhez (kimenet az alaplapon) Szállítási terjedelem: 1 x közdarab, x csavar, 1 x síktömítés, x O-gyűrű PCP-E51 PCP-E50 PCS-E51 PCS-E50 1

VEZÉRLÉS > EN sorozat EN sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO, CP útszelepek. Csatlakozás a szeleptesten - egyedi és csoportos szerelhetőség Méret: 16-19 mm EN51-6 EN551-6 EN61- EN651- EN71- EN751- EN51- EN551- EN51-16-P* EN551-16-P* EN51-16-PN* EN551-16-PN* EN51-16-W* EN551-16-W* EN81- EN851- EN51-E16-PN* EN551-E16-PN* EN51-E16-W* EN551-E16-W* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. EN51-11-P* EN551-11-P* EN51-11-PN* EN551-11-PN* EN51-11-W* EN551-11-W* EN51-E11-P* EN551-E11-P* EN51-E11-PN* EN551-E11-PN* EN51-E11-W* EN551-E11-W* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. EN61-11-* EN651-11-* EN71-11-* EN751-11-* EN81-11-* EN851-11-* EN61-E11-* EN651-E11-* EN71-E11-* EN751-E11-* EN81-E11-* EN851-E11-* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. EN 5 1 1 1 - PN SOROZAT 5 MÉRET = 16 mm 1 SZELEPTEST KIALAKÍTÁS 1 = csatlakozás a szeleptesten 11 PN EN MŰKÖDÉS 5 = 5/ 6 = 5/ CC (középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben szellőző) 8 = 5/ CP (középhelyzetben töltő) 5 = 19 mm MŰKÖDTETÉS 11 = elektro-pneumatikus, bistabil 16 = elektro-pneumatikus, monostabil = pneumatikus, bistabil 6 = pneumatikus, monostabil E11 = elektro-pneumatikus, bistabil, külső elővezérlő táp E16 = elektro-pneumatikus, monostabil, külső elővezérlő táp MÁGNESTEKERCS TÍPUS P1 = 4 V DC 1 W W5 = 4 V DC W PN = 4 V DC 1 W PN4 = 48 V DC W P54 = 48 V DC W W54 = 48 V DC W PN6 = 110 V DC W P56 = 110 V DC W PN7 = 0 V W Váltóáram alkalmazása esetén csatlakozóba épített egyenirányító alkalmazása (15-90- vagy 15-9-5) javasolt. 14

VEZÉRLÉS > EN sorozat EN sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO, CP útszelepek. Csatlakozás az alaplapon - egyedi és csoportos szerelhetőség Méret: 16-19 mm VEZÉRLÉS EN50-6 EN550-6 EN60- EN650- EN70- EN750- EN50- EN550- EN50-16-P* EN550-16-P* EN50-16-PN* EN550-16-PN* EN50-16-W* EN550-16-W* EN80- EN850- EN50-E16-PN* EN550-E16-PN* EN50-E16-W* EN550-E16-W* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. EN50-11-P* EN550-11-P* EN50-11-PN* EN550-11-PN* EN50-11-W* EN550-11-W* EN50-E11-P* EN550-E11-P* EN50-E11-PN* EN550-E11-PN* EN50-E11-W* EN550-E11-W* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. EN60-11-* EN650-11-* EN70-11-* EN750-11-* EN80-11-* EN850-11-* EN60-E11-* EN650-E11-* EN70-E11-* EN750-E11-* EN80-E11-* EN850-E11-* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. EN 5 0 1 1 - PN SOROZAT 5 MÉRET = 16 mm 0 SZELEPTEST KIALAKÍTÁS 0 = alaplapos kivitel (csatlakozás az alaplapon) 11 MŰKÖDTETÉS 11 = elektro-pneumatikus, bistabil 16 = elektro-pneumatikus, monostabil = pneumatikus, bistabil 6 = pneumatikus, monostabil E11 = elektro-pneumatikus, bistabil, külső elővezérlő táp E16 = elektro-pneumatikus, monostabil, külső elővezérlő táp PN EN MŰKÖDÉS 5 = 5/ 6 = 5/ CC (középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben szellőző) 8 = 5/ CP (középhelyzetben töltő) 5 = 19 mm MÁGNESTEKERCS TÍPUSA P1 = 4 V DC 1 W W5 = 4 V DC W PN = 4 V DC 1 W PN4 = 48 V DC W P54 = 48 V DC W W54 = 48 V DC W PN6 = 110 V DC W P56 = 110 V DC W PN7 = 0 V W Váltóáram alkalmazása esetén csatlakozóba épített egyenirányító alkalmazása (15-90- vagy 15-9-5) javasolt. 15

VEZÉRLÉS > EN sorozat Tartozékok Csoportos alaplap, 16 és 19 méret (csatlakozás a szeleptesten) EN51-100 EN551-100 EN51-100 EN551-1004 EN51-1004 EN551-1005 EN51-1005 EN551-1006 EN51-1006 EN551-1008 EN51-1008 EN551-1010 EN51-1010 EN551-101 EN51-101 EN551-100 Vaklap (csatlakozás a szeleptesten) TP-EN51 TP-EN551 Csoportos alaplap, 16 és 19 méret (csatlakozás az alaplapon) EN50-10 EN550-10 EN50-10 EN550-104 EN550-105 EN50-104 EN550-106 EN50-105 EN550-108 EN50-106 EN550-110 EN50-108 EN550-11 EN50-110 EN50-11 EN550-10 Vaklap (csatlakozás az alaplapon) TP-EN50 TP-EN550 Elektromos csatlakozó LED jelzővel, 4 V = P és PN szelepekhez 15-50- 15-50-5 Elektromos csatlakozó beépített egyenirányítóval P és PN szelepekhez 15-90- 15-90-5 Elektromos csatlakozó kábellal, DIN 4650 15-55- 15-55-5 Elektromos csatlakozó, DIN 4650 15-800 16-800 Felfogó elem DIN EN 500 sínhez PCF-EN51 16

VEZÉRLÉS > sorozat sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek /-es, x/-es, 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO, CP útszelepek. Csatlakozás a szeleptesten egyedi és csoportos szerelhetőség Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 8-015-0 8L-015-0 48-015-0 8-011-0 VEZÉRLÉS 48L-015-0 48D-E15-0 48D-015-0 98D-015-0 58-E15-0 8D-E15-0 98D-E15-0 58-016-0 58-E11-0 17 58-015-0 8D-015-0 58-011-0 8L-011-0 68-011-0 78-E11-0 68-E11-0 88-011-0 78-011-0 88-E11-0 4-011-0 4-015-0 44-015-0 4-E15-0 44-E15-0 4D-015-0 44D-E15-0 44D-015-0 94D-015-0 54-015-0 4D-E15-0 94D-E15-0 54-E15-0 4-E11-0

VEZÉRLÉS > sorozat 64-011-0 74-E11-0 54-011-0 54-E11-0 8-0 8-05 8L-05 4-05 8L-0 4-0 58-0 54-0 64-E11-0 84-011-0 74-011-0 84-E11-0 58-05 54-05 68-0/64-0 8D-05/4D-05 78-0/74-0 48D-05/44D-05 88-0/84-0 98D-05/94D-05 8 D 015 0 U 7 7 SOROZAT 8 CSATLAKOZÓ MÉRET 8 = G1/8 4 = G1/4 D D = kettős szelep ( db /-es ) L = alaplapos szerelés szerelhetőség (csak G1/8, /-es) 015 MŰKÖDTETÉS 011 = elektromos bistabil 015 = elektromos monostabil, rugós 016 = elektromos monostabil, légrugós E11 = elektromos bistabil, külső elővezérlő táp E15 = elektromos monostabil, külső elővezérlő táp 0 VEZÉRLŐFEJ MÉRET 0 = x mm U MÁGNESTEKERCS ANYAG U = PET G = PA A8 = PPS 7 MÁGNESTEKERCS MÉRET 9 = x 58 7 = x 7 MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG MŰKÖDÉSMÓD = / NC (alaphelyzetben zárt) 4 = / NO (alaphelyzetben nyitott) 5 = 5/ B C D E F H 4 V AC 50/60 Hz 48 V AC 50/60 Hz 110 V AC 50/60 Hz 0 V AC 50/60 Hz 80 V AC 50/60 Hz 4 V AC 50/60 Hz 1 V DC K 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz K1* 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz J 0 V AC 50/60 Hz 40 V AC 50/60 Hz U70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 6 = 5/ CC ( középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben nyitott) 8 = 5/ DC (középhelyzetben töltő) H8 = PA 6 V0 G70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 9 = 1 x / NC + 1 x / NO 0 = pneumatikus bistabil 05 = pneumatikus unistabil, rugós A7 = PPS A80** H80** 5,0 VA 5, VA 5, VA 5,0 VA 5, VA 5,0 VA 5, VA - G90** - U70** G70** A80** 0 V AC 50/60Hz,5 VA,5VA 40 V AC 50/60Hz 4,0 VA 4VA 1 6 V DC 5,1 W 5,1W 1 V DC 5,0 W 5W 4 V DC 5,0 W 5W 4,0 W 4 48 V DC 5, W 5,W 4,0 W 6 110 V DC 4, W 4,W 7 4 V DC,1 W,1W 48 V AC 50/60 Hz,5 VA,5VA 71* 4 V DC,1 W,1W 48 V AC 50/60Hz,5 VA,5VA 9 48 V DC,1 W,1W 10 110 V DC, W,W * Csak NO (alaphelyzetben nyitott) szelepekhez ** 0 helyébe a sor elején lévő szám vagy betű jelet kell írni. J H80** 5,4 W - G90** 4/ W - KÉZI SEGÉDMŰKÖDTETŐ KIALAKÍTÁS = bistabil, csavarhúzós működtetés, standard IL = bistabil, kézi működtetés (külön rendelésre) IM = monostabil, pálcás működtetés (külön rendelésre) 18

VEZÉRLÉS > sorozat Tartozékok Táp csatlakozó léc (alacsony kivitel) Szállítási terjedelem: x láb, 1 x táp léc, 1 x bemeneti csatlakozó, 1x vakdugó, 4 x alátét Táp csatlakozó léc (magas kivitel) Szállítási terjedelem: x láb, 1 x táp léc, 1 x bemeneti csatlakozó, 1x vakdugó, 4 x alátét CNV-18- CNV-18- CNV-18-4 CNV-18-5 CNV-18-6 CNV-8- CNV-8- CNV-8-4 CNV-8-5 CNV-8-6 VEZÉRLÉS Megszűnt termék Megszűnt termék Kezdő/vég moduláris alaplap, férőhelyes Tartozékok: x O-gyűrű (alaplap/alaplap), x rögzítő csavar, x illesztő csap, 9 x tömítőgyűrű (szelep/alaplap),(cnvl-h)vagy x tömítés (szelep/alaplap) (CNVL-4H), 6 x szelep rögzítő csavar Kezdő/vég moduláris alaplap, férőhelyes Tartozékok: x O-gyűrű (alaplap/alaplap), x rögzítő csavar, x illesztő csap, 6 x tömítőgyűrű (szelep/alaplap),(cnvl-h)vagy x tömítés (szelep/alaplap) (CNVL-4H), 4 x szelep rögzítő csavar CNVL-H CNVL-4H CNVL-H CNVL-4H Közbenső moduláris alaplap, férőhelyes Tartozékok: x O-gyűrű (alaplap/alaplap), x rögzítő csavar, x illesztő csap, 9 x tömítőgyűrű (szelep/alaplap),(cnvl-i)vagy x tömítés (szelep/alaplap) (CNVL-4I), 6 x szelep rögzítő csavar Kezdő/vég moduláris alaplap, férőhelyes Tartozékok: x O-gyűrű (alaplap/alaplap), x rögzítő csavar, x illesztő csap, 6 x tömítőgyűrű (szelep/alaplap),(cnvl-hi)vagy x tömítés (szelep/alaplap) (CNVL-4I), 4 x szelep rögzítő csavar CNVL-I CNVL-4I CNVL-I CNVL-4I Közbenső moduláris alaplap, 1 férőhelyes Tartozékok: x O-gyűrű (alaplap/alaplap), x rögzítő csavar, x illesztő csap, x tömítőgyűrű (szelep/alaplap),(cnvl-i1)vagy 1 x tömítés (szelep/alaplap) (CNVL-4I1), x szelep rögzítő csavar Vég moduláris alaplap Tartozékok: x rögzítő csavar CNVL-I1 CNVL-4I1 CNVL-H CNVL-4H Közbenső összekötő G1/8-G1/4 moduláris alaplap, 1 férőhelyes (G1/8) Tartozékok: 6 x O-gyűrű (alaplap/alaplap), x rögzítő csavar, x illesztő csap, x tömítőgyűrű (szelep/alaplap) x szelep rögzítő csavar Extra táp csatlakozó Tartozékok: x rögzítő csavar, x tömítés CNVL-4H-H CNVL-P CNVL-4P Szakaszoló betét 1, és 5 csatornák szakaszolására Szállítási terjedelem: 1 x szakaszoló betét Vakdugó /-es útszelep alkalmazásához Szállítási terjedelem: 1 x dugó, 1 x O-gyűrű CNVL-H-TP CNVL-4H-TP TCNVL/ Vaklap CNVL alaplapokon szelephelyek lezárására alkalmas Tartozékok: x O-gyűrű, x rögzítő csavar CNVL/1 CNVL/4 19

VEZÉRLÉS > 4 sorozat 4 sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek /-es, 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO, CP útszelepek. Csatlakozás a szeleptesten egyedi és csoportos szerelhetőség Csatlakozó méret: G1/8, G1/4 és G1/ 48-015- 48-016- 448-015- 448-016- 458-015- 48-011- 458-016- 44-015- 44-016- 458-011- 468-011- 444-015- 478-011- 444-016- 454-015- 44-011- 454-016- 454-011- 0

VEZÉRLÉS > 4 sorozat 454-V15-454-V11-474-011-45C-011-48-5 VEZÉRLÉS 454-V16-464-011-45C-015-50 45C-016-50 458-458-5 48-4 458-4 44-44-5 1 454-5 44-4

VEZÉRLÉS > 4 sorozat 454-454-4 468-45C-5 464-45C- 474-45C-4 4 5 4 015 U 7 7 SOROZAT 4 CSATLAKOZÓ MÉRET 8 = G1/8 4 = G1/4 C = G1/ 015 MŰKÖDTETÉS 011 = elektromos bistabil (egytengelyű vasmagcső) V11 = elektromos bistabil (merőleges vasmagcső), csak G1/4 szelepnél 015 = elektromos monostabil, rugós (egytengelyű vasmagcső) V15 = elektromos monostabil, rugós (merőleges vasmagcső), csak G1/4 szelepnél 016 = elektromos monostabil, légrugós (egytengelyű vasmagcső) V16 = elektromos monostabil, légrugós (merőleges vasmagcső), csak G1/4 szelepnél = pneumatikus bistabil 4 = pneumatikus differenciáltolattyús 5 = pneumatikus légrugós VEZÉRLŐFEJ MÉRET = x mm 50 = x mm csak G1/ szelepnél U MÁGNESTEKERCS SZIGETELŐ ANYAG A6 = PPS csak G1/ szelepnél U = PET G = PA H8 = PA 6 V0 7 MÁGNESTEKERCS MÉRET 6 = x mm - csak G1/ szelepnél 7 = x mm MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG 4 5 7 MŰKÖDÉSMÓD = / NC (alaphelyzetben zárt) 4 = / NO (alaphelyzetben nyitott) B C D E F H 4 V AC 50/60 Hz 48 V AC 50/60 Hz 110 V AC 50/60 Hz 0 V AC 50/60 Hz 80 V AC 50/60 Hz 4 V AC 50/60 Hz 1 V DC K 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz K1* 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz J 0 V AC 50/60 Hz 40 V AC 50/60 Hz U70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 5 = 5/ 6 = 5/ CC ( középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben nyitott) 8 = 0 x 0 mm 9 = x 58 mm G70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA A80** H80** 5,0 VA 5, VA 5, VA 5,0 VA 5, VA 5,0 VA 5, VA - G90** - U70** G70** A80** 0 V AC 50/60Hz,5 VA,5VA 40 V AC 50/60Hz 4,0 VA 4VA 1 6 V DC 5,1 W 5,1W 1 V DC 5,0 W 5W 4 V DC 5,0 W 5W 4,0 W 4 48 V DC 5, W 5,W 4,0 W 6 110 V DC 4, W 4,W 7 4 V DC,1 W,1W 48 V AC 50/60 Hz,5 VA,5VA 71* 4 V DC,1 W,1W 48 V AC 50/60Hz,5 VA,5VA 9 48 V DC,1 W,1W 10 110 V DC, W,W * Csak NO (alaphelyzetben nyitott) szelepekhez ** 0 helyébe a sor elején lévő szám vagy betű jelet kell írni. J H80** 5,4 W - G90** 4/ W - KÉZI SEGÉDMŰKÖDTETŐ KIALAKÍTÁS = bistabil, csavarhúzós működtetés, standard IL = bistabil, kézi működtetés (külön rendelésre) IM = monostabil, pálcás működtetés (külön rendelésre)

VEZÉRLÉS > 4 sorozat Tartozékok VEZÉRLÉS Csoportos alaplap, kiáramló levegő gyűjtéssel 4 sorozat, G1/8 méretű, /, 5/ és 5/ útszelepekhez Szállítási terjedelem: 1 x csoportos alaplap 1 x pár szelep rögzítő csavar szelephelyenként, 1 x tömítőlap szelephelyenként, 1 x pár illesztő csap szelephelyenként Csoportos alaplap, kiáramló levegő gyűjtéssel 4 sorozat, G1/4 méretű, /, 5/ és 5/ útszelepekhez Szállítási terjedelem: 1 x csoportos alaplap 1 x pár szelep rögzítő csavar szelephelyenként, 1 x tömítőlap szelephelyenként, 1 x pár illesztő csap szelephelyenként CNVL-4 CNVL-4 CNVL-44 CNVL-45 CNVL-46 CNVL-5 CNVL-5 CNVL-54 CNVL-55 CNVL-56 Vaklap CNVL alaplapokon szelephelyek lezárására alkalmas Tartozékok: x O-gyűrű, x rögzítő csavar Extra táp csatlakozó Tartozékok: x rögzítő csavar, x tömítés CNVL/ CNVL/ CNVL-4P Szakaszoló betét 1, és 5 csatornák szakaszolására Szállítási terjedelem: 1 x szakaszoló betét Vakdugó /-es útszelep alkalmazásához Szállítási terjedelem: 1 x dugó, 1 x O-gyűrű CNVL-H-TP CNVL-4H-TP TCNVL/

VEZÉRLÉS > 9 sorozat 9 sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC és CO útszelepek. ISO 5599/1 szabvány szerint, 1, és méret Csatlakozó méret: G1/4, G/8 és G1/ 95*-000-P15- (*) = méret jelzőszám 95*-000-P16-95*-000-P11- (*) = méret jelzőszám 96*-000-P11-95*-000- (*) = méret jelzőszám 97*-000-P11-96*-000-95*-000-5 95*-000-4 (*) = méret jelzőszám 97*-000-9 5 1 C 1 B P16 U 7 7 SOROZAT 5 1 MÉRET 1 = ISO 1 méret = ISO méret = ISO méret C ALAPLAP KIVITEL C = csoportos alaplap, csatlakozás alul, ISO C kivitel F = egyedi alaplap, csatlakozás oldalt, ISO A kivitel G = egyedi alaplap, csatlakozás alul, ISO B kivitel N = sarok lap, ISO E/VDMA 445 kivitel N1A = csoportos alaplap, kimenet homlokoldalon 1 CSATLAKOZÓ MÉRET ISO 1 = G1/4 ISO = G/8 ISO = G1/ B 9 MŰKÖDÉSMÓD 5 = 5/ 6 = 5/ CC (középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben nyitott) ALAPLAPOK SZÁMA A=1 *D = 4 *B = *E = 5 *C = *F = 6 *G = 7 *H = 8 *K = 9 *L = 10 *M = 11 *N = 1 *P = 1 *R = 14 *S = 15 P16 MŰKÖDTETÉS = pneumatikus bistabil 4 = pneumatikus, differenciáltolattyús 5 = pneumatikus monostabil, rugós P11 = elektromos bistabil (egytengelyű vasmagcső) P15 = elektromos monostabil, rugós (egytengelyű vasmagcső) P16 = elektromos monostabil, légrugós (egytengelyű vasmagcső) VEZÉRLŐFEJ = A51 - BC U MÁGNESTEKERCS SZIGETELŐ ANYAG G = PA U = PET A8 = PPS H8 = PA 6 VO 7 MÁGNESTEKERCS MÉRET 7 = x mm 8 = 0 x 0 mm 9 = x 58 mm 7 MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG Lásd a következő oldalon. * 900-H vagy 900-HN véglapokkal kiegészítve. 4

VEZÉRLÉS > 9 sorozat MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG B C D E F H 4 V AC 50/60 Hz 48 V AC 50/60 Hz 110 V AC 50/60 Hz 0 V AC 50/60 Hz 80 V AC 50/60 Hz 4 V 50/60 Hz 1 V DC K 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz K1* 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz J 0 V AC 50/60 Hz 40 V AC 50/60 Hz U70** G70** A80** H80** G90** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 5,0 VA 5,0VA 5,0 VA - 5, VA 5, VA 5, VA 5, VA - - U70** G70** A80** 0 V AC 50/60Hz,5 VA,5VA 40 V AC 50/60Hz 4,0 VA 4VA 1 6 V DC 5,1 W 5,1W 1 V DC 5,0 W 5W 4 V DC 5,0 W 5W 4,0 W 4 48 V DC 5, W 5,W 4,0 W 6 110 V DC 4, W 4,W 7 4 V DC,1 W,1W 48 V AC 50/60 Hz,5 VA,5VA 71* 4 V DC,1 W,1W 48 V AC 50/60Hz,5 VA,5VA 9 48 V DC,1 W,1W 10 110 V DC, W,W * Csak NO (alaphelyzetben nyitott) szelepekhez ** 0 helyébe a sor elején lévő szám vagy betű jelet kell írni. J H80** 5,4 W - G90** 4/ W - VEZÉRLÉS 9 sorozat: Alaplapok Egyedi alaplap, csatlakozás oldalt ISO A kivitel (VDMA 445) 901-F1A 90-FA 90-FA Egyedi alaplap, csatlakozás alul ISO B kivitel (VDMA 445) 901-G1A 90-GA 90-GA Csoportos alaplap, csatlakozás alul, közös betáplálás és kipufogás ISO C kivitel (VDMA 445) 901-C1A 90-CA 90-CA Kezdő és véglap (pár) (VDMA 445) 901-H1* 90-H* 90-H* *size Sarok lap, alaplap alá szerelve, 4 csatlakozás homlok oldalt ISO E kivitel (VDMA 445) 901-N1 90-N 90-N Csoportos alaplap, csatlakozás homlok oldalon, közös betáplálás és kipufogás 901-N1A Kezdő és véglap (pár) (VDMA 445) 901-HN1 5

VEZÉRLÉS > 7 sorozat 7 sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO és CP útszelepek. ISO 15407/1, VDMA 456 szabvány szerint 01 és 0 méret Csatlakozó méret: G1/8 és G1/4 76*-000-P11-15-W0 77*-000-P11-15-W0 75*-000-P16-15-W0 (*) = méret 75*-000-P11-15-W0 (*) = méret (*) = méret 78*-000-P11-15-W0 76*-000-75*-000-6 (*) = méret 75*-000-77*-000- (*) = méret 78*-000-7 5 1 N 1 A P16 15 W SOROZAT 1 MÉRET 1 = 6 mm = 18 mm N ALAPLAP N = alaplap,csatlakozás elől 1 CSATLAKOZÓ MÉRET 1 = G1/4 (méret 1 / 6 mm) = G1/8 (méret / 18 mm) A 7 5 MŰKÖDÉSMÓD 5 = 5/ 6 = 5/ CC (középhelyzetben zárt) ALAPLAPOK SZÁMA ** A = 1 **C = **B = **D = 4 MŰKÖDTETÉS = pneumatikus bistabil 6 = pneumatikus monostabil 15 VEZÉRLŐFEJ MÉRET 15 = 15 x 15 mm W P16 **E = 5 **F = 6 7 = 5/ CO (középhelyzetben nyitott) 8 = 5/ CP (középhelyzetben töltő) **G = 7 **H = 8 **K = 9 **L = 10 **M= 11 **N = 1 **P = 1 **R = 14 **S = 15 P11 = elektro-pneumatikus, bistabil P16 = elektro-pneumatikus, monostabil VEZÉRLŐFEJ W = W sorozat *P = P sorozat ELEKTROMOS CSATLAKOZÁS *1 = kábel 00 mm (W sorozat) = késes (W sorozat 4 V 48 V DC/AC) * = késes + föld (W sorozat, csak 110 V DC/AC) *5 = késes + föld (P sorozat) MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG *B = 4 V 50/60 Hz = 4 V DC *4 = 48 V DC *C = 48 V 50/60 Hz *6 = 110 V DC *D = 110 V 50/60 Hz * külön kívánságra ** véglapokkal kiegészítve 6

VEZÉRLÉS > 7 sorozat Tartozékok VEZÉRLÉS Kezdő és véglap (pár) közös betáplálás és kipufogás Tartozékok: 1 x alakos tömítés x rögzítő csavar Sorolható közlap egyedi tápellátással egyedi betáplálás és kipufogás Tartozékok: 1 x alakos tömítés x rögzítő csavar 701C-HN1 70C-HN 701C-N1N 70C-NN Sorolható alaplap közös betáplálás és kipufogás Tartozékok: 1 x alakos tömítés x rögzítő csavar Szakaszoló tömítés sorolható alaplapokhoz (betáplálás, kipufogás és homlokoldali kimenet) 701C-N1A külső elővezérlő táp 70C-NA külső elővezérlő táp 701C-N1C közös elővezérlő táp 70C-NC közös elővezérlő táp 701C-N1A-TP 70C-NA-TP Vaklap Tartozékok: 1 x tömítés x rögzítő csavar Közlap ISO 01 és ISO 0 méretű alaplapok között Tartozékok: 1 x S610 /8 záródugó 5 x O-gyűrű, x csavar 701-TP 70-TP 701C-70C-A 7

VEZÉRLÉS > NA sorozat NA sorozat: Elektromos és pneumatikus működtetésű szelepek /-es NA és NO, 5/-es monostabil/bistabil és 5/-es CC, CO és CP útszelepek. NAMUR szabvány szerinti illeszkedő felület Csatlakozó méret: G1/4 NA54N-15-0-A70* NA54N- NA54N-5 NA4N-15-0-A70* NA64N- NA64N-11-0-A70* NA44N-15-0-A70* NA74N- NA74N-11-0-A70* NA54N-11-0-A70* NA84N- NA84N-11-0-A70* NA4N-11-0-A70* * A szerinti mágnestekercsek választhatók. NA 5 4N 15 0 U 7 7 NA 5 4N CSATLAKOZÓ MÉRET 4N = G1/4 betáplálás, NAMUR szabvány kimenetek 15 MŰKÖDTETÉS 11 = elektromos bistabil 15 = elektromos monostabil, rugós = pneumatikus bistabil 5 = pneumatikus monostabil, rugós 0 VEZÉRLŐFEJ MÉRET 0 = x mm U MÁGNESTEKERCS ANYAG U = PET H = önkioltó, robbanásbiztos PA (0 x 0 mm), külön kívánságra G = PA 7 MÁGNESTEKERCS MÉRET 7 = x mm 8 = 0 x 0 mm 9 = x 58 mm MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG 7 SOROZAT NAMUR MŰKÖDÉS = / NC (alaphelyzetben zárt) 4 = / NO (alaphelyzetben nyitott) 5 = 5/ 6 = 5/ CC (középhelyzetben zárt) 7 = 5/ CO (középhelyzetben nyitott) 8 = 5/ CP ( középhelyzetben töltő) B C D E F H 4 V AC 50/60 Hz 48 V AC 50/60 Hz 110 V AC 50/60 Hz 0 V AC 50/60 Hz 80 V AC 50/60 Hz 4 V 50/60 Hz 1 V DC K 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz K1* 7 V DC 110 V AC 50/60 Hz 15 V AC 50/60 Hz J 0 V AC 50/60 Hz 40 V AC 50/60 Hz 1 6 V DC 1 V DC 4 V DC 4 48 V DC 6 110 V DC 7 4 V DC 48 V AC 50/60 Hz 71* 4 V DC 48 V AC 50/60 Hz 9 48 V DC 10 110 V DC U70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 5,1W 5,0 W 5,0 W 5, W 4, W,1 W,5 VA,1 W,5 VA,1 W, W G70** 7,0 VA,5 VA,1 W 4,8 W 4, VA 5,5 VA 4,8 W 4, VA 5,5 VA,5 VA 4,0 VA 5,1 W 5,0 W 5,0 W 5, W 4, W,1 W,5 VA,1 W,5 VA,1 W, W A80** 5,0 VA 5,0 VA 5,0 VA 4,0 W 4,0 W - H80** 5, VA 5, VA 5, VA 5, VA 5,4 W - G90** 4,0/,0 W - * Csak NO (alaphelyzetben nyitott) szelepekhez ** 0 helyébe a sor elején lévő szám vagy betű jelet kell írni. 8

VEZÉRLÉS > U, A, B és H sorozat: Mágnestekercsek Újdonság Mágnestekercsek VEZÉRLÉS A70 MÁGNESTEKERCSEK A 4 NA és AP ( mm) sorozatú FESZÜLTSÉGEK szelepekhez 4 V 50/60 Hz,5 VA U7H 1 V DC,1 W 7 V DC 4,8 W U7K/U7K1 110 V AC 50/60 Hz 4, VA 15 V AC 50/60 Hz 5,5 VA 0 V 50/60 Hz,5 VA U7J 40 V 50/60 Hz 4,0 VA U79 48 V DC,1 W U710 110 V DC, W,1 W U77/U771 4 V DC 48 V 50/60 Hz,5 VA U7F 80 V 50/60 Hz 7,0 VA U7 * 1 V DC 5,0 W * AP ( mm) szelepekhez U7 * 4 V DC 5,0 W A80 MÁGNESTEKERCSEK A 4 NA sorozatú szelepekhez G70 MÁGNESTEKERCSEK A 4 NA sorozatú szelepekhez FESZÜLTSÉGEK 4 V 50/60 Hz,5 VA 1 V DC,1 W 7 V DC 4,8 W G7K/G7K1 110 V AC 50/60 Hz 4, VA 15 V AC 50/60 Hz 5,5 VA 0 V 50/60 Hz,5 VA G7J 40 V 50/60 Hz 4,0 VA G79 48 V DC,1 W G710 110 V DC, W 4 V DC,1 W G77/G771 48 V 50/60 Hz,5 VA G7F 80 V 50/60 Hz 7,0 VA G7 1 V DC 5,0 W G7 4 V DC 5,0 W G90 MÁGNESTEKERCSEK A 4 NA sorozatú szelepekhez G7H FESZÜLTSÉGEK A8B A8D A8E A8 A84 A86 4 V 50/60 Hz 110 V 50/60 Hz 0 V 50/60 Hz 4 V DC 48 V DC 110 V DC 5,0 VA 5,0 VA 5,0 VA 4,0 W 4,0 W 4,0 W B70, B80 és B90 MÁGNESTEKERCSEK CFB sorozatú szelepekhez FESZÜLTSÉGEK B7B B7D B7E B7 B7 B8B/B8BK B8D/B8DK B8E/B8EK B8/B8K B8/B8K B9B B9D B9E B9 B9 4 V 50/60 Hz 110 V 50/60 Hz 0 V 50/60 Hz 1 V DC 4 V DC 4 V 50 Hz 110 V 50/60 Hz 0 V 50/60 Hz 1 V DC 4 V DC 4 V 50 Hz 4 V 50/60 Hz 110 V 50 Hz 1 V DC 4 V DC 9 VA 9 VA 9 VA 10 W 10 W 15 VA 15 VA 15 VA 19 W 19 W 9 VA 9 VA 9 VA 0 W 0 W H80 MÁGNESTEKERCSEK ATEX - potenciálisan robbanásveszélyes környezetbe A 4 NA sorozatú szelepekhez FESZÜLTSÉGEK H8B H8C H8D H8E H8 4 V 50/60 Hz 48 V 50/60 Hz 110 V 50/60 Hz 0 V 50/60 Hz 4 V DC 5, 5, 5, 5, 5,4 VA VA VA VA VA Öntartó vagy mágneses memóriás (latching) mágnestekercs FESZÜLTSÉGEK G9 4 V DC 4, W GP0 MÁGNESTEKERCSEK AP (16 mm) sorozatú szelepekhez FESZÜLTSÉGEK GPH GP7 1 V DC 4 V DC,0 W,0 W Közdarab ATEX -NAMUR sorozatú szelepekhez NAMUR szelepen H8 ATEX mágnestekercs alkalmazása esetén a forgatóhenger és a NA szelep közé kell szerelni. NA54-PC Elektromos csatlakozók 6 sorozatú szelepek és A80 mágnestekercsek 14-800 DIN 4650 (PG9) 9 P sorozatú szelepek 15-800 (PG7) W sorozatú szelepek 16-800 P sorozatú szelepek 15-900 U70 mágnestekercsek és G70 mágnestekercsek 1-800 DIN 4650 (PG9) 1-800EX DIN 4650 (PG9) G9 mágnestekercs 1-89C P/+ plusz közösítve 1-89C N/- mínusz közösítve

VEZÉRLÉS > sorozat: Plug-In (dugaszolható) szelepsziget sorozat: Plug-In (dugaszolható) szelepsziget sorozat: Plug-In (dugaszolható) rendszerrel kombinált elektro-pneumatikus működtetésű szelepek x /-es NC vagy NO, 1 x /-es NC + 1 x /-es NO, 5/-es bistabil/monostabil,5/-as CO, CC és CP útszelepek Csatlakozó méret: G1/8 Ez a Plug-In (dugaszolható) szelepsziget sorozatú, G1/8 méretű elektro-pneumatikus szelepekből épül fel, melyet összeszerelve és tesztelve szállítunk. A szelepszigetben maximum szelep ( 11 szelep SUB-D 5 csatlakozónként) lehetséges. A csatlakozó IP 65 védettséget biztosít. Elektromos modulok: - az elektromos alap-modul vagy férőhelyes, bal és/vagy jobb oldali SUB-D 5 csatlakozós lehet, - az elektromos bővítő-modul vagy férőhelyes, integrált csatlakozóval, így 11 szelep pozícióig bővíthető, - közbenső betáplálást biztosító közlapokkal eltérő nyomástartomány biztosítható. P 8 E AB - BM - U 7 7 SOROZAT 8 E SZELEP POZÍCIÓ JELE Lásd a következő oldalon lévő táblázatot AB PNEUMATIKUS és ELEKTROMOS MODULOK ELRENDEZÉSE Lásd a következő oldalon lévő táblázatot BM SZELEP ELRENDEZÉS Lásd a következő oldalon lévő táblázatot U MÁGNESTEKERCS ANYAG G = PA U = PET 7 MÁGNESTEKERCS MÉRET 7 = x mm 7 MÁGNESTEKERCS FESZÜLTSÉG 7 = 4 V DC VÁLTOZAT = standard S = speciális (meg kell határozni) P CSATLAKOZÓ MÉRET 8 = G1/8 Rendelési példa: P8-EAB-BM-U77 = 6 pozíciós Plug-In (dugaszolható) szelepsziget, db B (5/-es bistabil) és db C (5/-es monostabil) szeleppel, bal oldali SUB-D csatlakozóval. 0

VEZÉRLÉS > sorozat: Plug-In (dugaszolható) szelepsziget sorozat: Plug-In (dugaszolható) szelepsziget konfigurációs táblázat VEZÉRLÉS A betű jelek a szelep pozíciót jelentik A = szelep pozíció A szelepszigetben felhasznált ill. férőhelyes modulok kombinációja A SUB-D sokpólusú csatlakozó Szelepsziget konfiguráció elhelyezkedése és a szelepek száma Pozíció szám Konfiguráció BAL JOBB [] () B = szelep pozíció [] () C = 4 szelep pozíció [] [] () () D = 5 szelep pozíció [] [] () () [] [] () () E = 6 szelep pozíció [] [] () () [] [] [] () () () [] [] [] F = 7 szelep pozíció () () () [] [] [] () () () [] [] [] () () () G = 8 szelep pozíció [] [] [] () () () [] [] [] () () () [] [] [] [] () () () () [] [] [] () () () H = 9 szelep pozíció [] [] [] () () () [] [] [] [] () () () () [] [] [] [] () () () () [] [] [] [] () () () () [] [] [] [] () () () () I = 10 szelep pozíció [] [] [] [] () () () () J = 11 szelep pozíció [] [] [] [] () () () () [] [] [] [] () () () () K = 1 szelep pozíció () [] [] [] () () [] [] () () () [] L = 1 szelep pozíció () [] [] [] [] () () [] [] [] () () () [] [] () () () () [] () () [] [] [] M = 14 szelep pozíció () () () [] [] () () () () [] () [] [] [] [] () () [] [] [] () () () [] [] N = 15 szelep pozíció () () [] [] [] () () () [] [] O = 16 szelep pozíció () () [] [] [] [] () () () [] [] [] () () () () [] [] P = 17 szelep pozíció () () () [] [] [] () () () () [] [] () () [] [] [] [] () () () [] [] [] Q = 18 szelep pozíció () () () [] [] [] R = 19 szelep pozíció () () () [] [] [] [] () () () () [] [] [] S = 0 szelep pozíció () () () () [] [] [] () () () [] [] [] [] T = 1 szelep pozíció* () () [] [] [] [] [] () () () [] [] [] [] U = szelep pozíció () () () () [] [] [] [] *Megjegyzés: A 1 pozíciós szelepszigetnél az elektromos és pneumatikus modulok összetétele eltér. 1 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 11 11 6 9 5 8 11 5 8 11 6 9 6 9 5 8 11 8 11 6 9 9 8 11 11 9 10 11 11 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 10 11 11 9 6 11 8 5 9 6 11 8 5 9 6 11 8 5 9 6 11 8 9 11 8 9 11 11 10 11 A A B B C C D D D D E E E E F F F F F F G G G G G G G G H H H H H H H H H H I I J J J J K K K L L L L M M M M M M N N O O O P P P P Q R R S S T T U A-A A-B A-A A-B A-A A-B A-A A-B A-C A-D A-A A-B B-A B-B A-A A-B B-A B-B B-C B-D A-A A-B A-C A-D B-A B-B B-C B-D A-A A-B B-A B-B B-C B-D B-E B-F B-G B-H A-A A-B A-A A-B A-C A-D A-A A-B A-C A-A A-B A-C A-D A-A A-B A-C A-D A-E A-F A-A A-B A-A A-B A-C A-A A-B A-C A-D A-A A-A A-B A-A A-B A-A A-B A-A

VEZÉRLÉS > sorozat: Plug-In (dugaszolható) szelepsziget sorozat: Plug-In (dugaszolható) szelepsziget szelepeinek funkciója Utak száma Működés Elővezérlés 8D-015-0 48D-015-0 98D-015-0 58-015-0 58-011-0 68-011-0 78-011-0 88-011-0 8D-E15-0 48D-E15-0 98D-E15-0 58-E15-0 58-E11-0 68-E11-0 78-E11-0 88-E11-0 CNVL/1L CNVL-P1 CNVL-H-TP (x 1) CNVL-H-TP (x ) CNVL-H-TP (x ) x / NC (alaphelyzetben zárt) x / NO (alaphelyzetben nyitott) 1 / NC + 1 / NO 5/ monostabil 5/ bistabil 5/ CC (középhelyzetben zárt) 5/ CO (középhelyzetben nyitott) 5/ CP (középhelyzetben töltő) x / NC (alaphelyzetben zárt) x / NO (alaphelyzetben nyitott) 1 x / NC + 1 x / NO 5/ monostabil 5/ bistabil 5/ CC (középhelyzetben zárt) 5/ CO (középhelyzetben nyitott) 5/ CP (középhelyzetben töltő) mágnes/rugó mágnes/rugó mágnes/rugó mágnes/rugó mágnes/mágnes mágnes/mágnes mágnes/mágnes mágnes/mágnes mágnes/rugó mágnes/rugó mágnes/rugó mágnes/rugó mágnes/mágnes mágnes/mágnes mágnes/mágnes mágnes/mágnes Belső Belső Belső Belső Belső Belső Belső Belső Külső Külső Külső Külső Külső Külső Külső Külső Vaklap (elektromos és pneumatikus) Extra táp csatlakozó és kipufogás Szakaszoló betét - táp (1) Szakaszoló betét kipufogás (, 5) Szakaszoló betét táp és kipufogás (1,, 5) - - Üzemi nyomás (bar),5 10,5 10,5 10,5 10 1,5 10,0 10,0 10,0 10-0,9 10-0,9 10-0,9 10-0,9 10-0,9 10-0,9 10-0,9 10-0,9 10 - Elővezérlő nyomás (bar),5 10,5 10,5 10,5 10 1,5 10,0 10,0 10,0 10 - Kód C A G M B H K N Q R S D Y V Z W L X U J T