Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok
|
|
- Zsombor Fábián
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok
2 tartalom padlókonvektorok Típusok áttekintése...3 Aquilo FMK... 4 Aquilo F1T (ventilátorral)...10 Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral)...16 Aquilo F2C (fűtő vagy hűtő funkcióval) Aquilo F4C (fűtő vagy hűtő funkcióval) Takaró rácsok Keretek Padlókonvektorok beszerelése Speciális padlókonvektorok...35 Villamossági bekötések PAT transzformátorok...37 Bekötési lehetőségek (példák) Hidraulikus jellemzők Korrekciós tényezők Tartozékok Megrendelés módja...47 Padlókonvektorok garanciális feltételei
3 A típusok áttekintése padlókonvektorok típusok Aquilo FMK 2 csatlakozási csonk magasság [mm]: 90, 110, 140 szélesség [mm]: 180, 260, 290, 340, 420 teljes hossz [mm]: 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1700, 1900, 2100, 2300, 2500, 2700, 2900, 3100, 3300, 3500 Aquilo F1T (ventilátorral) 2 csatlakozási csonk magasság [mm]: 90, 140 szélesség [mm]: 260, 290, 340 teljes hossz [mm]: 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1700, 1900, 2100, 2300, 2500, 2700, 2900, 3100, 3300, 3500 Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral) 2 csatlakozási csonk magasság [mm]: 90 szélesség [mm]: 180, 260 teljes hossz [mm]: 1000, 1250, 1500, 1750, 2000, 2250, 2500, 2750, 3000 Aquilo F2C (fűtő vagy hűtő funkcióval) 2 csatlakozási csonk magasság [mm]: 110 szélesség [mm]: 240 teljes hossz [mm]: 600, 1000, 1400, 1800 Aquilo F4C (fűtő és hűtő funkcióval) 2 csatlakozási csonk- a fűtési rendszerhez 2 csatlakozási csonk- a hűtési rendszerhez magasság [mm]: 140 szélesség [mm]: 340 teljes hossz [mm]: 1250, 2000,
4 padlókonvektorok Aquilo FMK Aquilo FMK padlókonvektorok fűtött helyiségekbe alkalmazhatóak. A réz - alumínium hőleadó egység egy horganyzott és azt követően feketére festett fém házba van beszerelve. Felülről egy fémből vagy fából készült, hosszanti, vagy kereszt takarórács borítással rendelkezik. A padlókonvektor csatlakoztatását a fűtési rendszerhez két csonk biztosítja G 1/2" belső menettel. ehetőség van jobb, vagy bal oldali csatlakoztatásra is. műszaki adatok Szélesség : 180, 260, 290, 340, 420 mm Hossz : 1000 mm-től 3500 mm-ig Magasság: 90, 110, 140 mm Hőleadó egység anyaga : rézcső, alumínium lamellákkal Konvektorház anyaga : alapesetben mindkét oldalon horganyzott acéllemez, RA 9005 feketére festve opció: rozsdamentes acél Takarórács anyaga : lakkozott, vagy pácolt bükk és tölgy, arany, fekete, bronz, vagy natúr színű duralumínium és saválló acél Csatlakozások : 2 x G ½" belső menet Megengedett rendszernyomás : 10 bar Maximális megengedett hőmérséklet : 110 oc Próbanyomás : 13 bar A padlókonvektor egyéb részei: kézi légtelenítő, leeresztő csap, 2db hőleadó tartó, 10 cm G ½" flexibilis, saválló acél bekötő csövek Konvektorház részei: szintszabályzó csavarok M8x30mm 2,5 m-ig 4 afelett 6 db, 4 db beton rögzítő, csatlakozásokhoz szükséges nyílások, csatlakozások takarását szolgáló acél fedél, rétegelt lemez, mely védi a szerelvényeket és csatlakozásokat a mechanikai sérülésektől. 4
5 Aquilo FMK padlókonvektorok oldalnézet felülnézet 90 és 110 mm-es magasság esetében GW 1/2" B = 260 mm 110 c = c 240 mm 140 mm-es magasság esetében GW 1/2" B = 260 mm = c 240 mm 110 c c - konvektor teljes hossza - hőleadóegység hossza B - szélesség 5
6 padlókonvektorok Aquilo FMK Feltekerhető kereszt grill rács (pácolt bükk, vagy tölgy, natúr, vagy lakozott, duralumínium, rozsdamentes acél) vagy hosszanti grill rács (duralumínium, rozdamentes acél) 2 - Opció: vagy Z-típusú élzáró (csak a PM és PMZ rácsok esetében). A PMO rácsok esetében nincs élzáró. 3 - Konvekciót elősegítő lemez, amely megnöveli a hőleadást és az üzembiztonságot 4 - Hőleadó egység (réz csövek, alumínum lamellák feketére festve) 5 - Csatlakozások takarólemeze 6 - Konvektorház, mely horganyzott és festett 7 - égtelenítő szelep 8 - Rögzítő elemek 9 - Nyílások a fűtésrendszerre való csatlakozáshoz súly és térfogat szélesség - B [mm] magasság [mm] súly [kg/m] 5,9 6,1 7,8 6,4 6,7 8,4 6,9 7,1 8,8 8,0 8,3 10,8 9,9 10,2 14,1 térfogat [l/m] 0,3 0,3 0,7 0,3 0,3 0,7 0,3 0,3 0,7 0,4 0,4 1,0 0,7 0,7 1,4 6
7 Aquilo FMK - magasság 90 mm padlókonvektorok B 90 MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO FMK neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga B c paraméterek B - szélesség [mm] teljes hossz t [mm] z / t p / t i [ C] /65/ /65/ B /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül. 7
8 padlókonvektorok B Aquilo FMK - magasság 110 mm 90 B 110 MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO FMK neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga c teljes hossz [mm] paraméterek t z / t p / t i [ C] B B - szélesség [mm] /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően. 140 Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül. 8
9 B Aquilo FMK - magasság 140 mm 110 padlókonvektorok B MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO FMK neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga c teljes hossz [mm] paraméterek t z / t p / t i [ C] B - szélesség [mm] /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül. 9
10 padlókonvektorok Aquilo F1T (ventilátorral) Az Aquilo F1T padlókonvektorok fütőtt helyiségekbe építhetők be. A réz - alumínium hőleadó egység egy horganyzott és azt követően feketére festett fém kazettába van beszerelve. Az Aquilo F1T padlókonvektor a hossztól függően bizonyos számú ventilátorral van ellátva. A 12 V-al táplált ventilátorok a hőleadó mellé vannak elhelyezve ebből kifolyólag a padlókonvektor teljesítménye magasabb. A felső rész egy fémből, vagy fából készült takaró ráccsal van ellátva. A padlókonvektor csatlakoztatását a fűtőberendezésekhez két csonk biztosítja, mely G 1/2" belső menettel van ellátva. A kötelező villamossági alkatrészek, melyeket külön kell megrendelni, a megfelelően kiválasztott transzformátorból (vakolat alá vagy, vakolatra szerelhető), valamint a fali szabályzóból állnak, ami a ventilátor fordulatszámát szabályozza. műszaki adatok Szélesség : Hossz : Magasság : Hőleadó egység anyaga : Konvektorház anyaga : Takarórács anyaga : Csatlakozások : Megengedett rendszernyomás : Maximális megengedett hőmérséklet : 110 oc Próbanyomás : 13 bar 260, 290, 340 mm 1000 mm-től 3500 mm-ig 90, 140 mm rézcső, alumínium lamellákkal alapesetben mindkét oldalon horganyzott acéllemez, RA 9005 feketére festve opció: rozsdamentes acél lakkozott, vagy pácolt bükk és tölgy, arany, fekete, bronz, vagy natúr színű duralumínium és saválló acél 2 x G ½" belső menet 10 bar A padlókonvektor egyéb részei : kézi légtelenítő, leeresztő csap, 2db hőleadó tartó, 10 cm G ½ flexibilis saválló acél csatlakozó vezetékek Konvektorház részei : szintszabályzó csavarok M8x30mm 2,5 m-ig 4 afelett 6 db, 4 db rögzítő fül, fűtés és villamos rendszer csatlakoztatáshoz szükséges nyílások, csatlakozások takarását szolgáló acél fedél, rétegelt lemez, mely védi a szerelvényeket és csatlakozásokat a mechanikai sérülésektől a szerelés és betonozás ideje alatt. A padlókonvektor tartozékai : belső szimpla, vagy dupla 12 V-os ventilátor (egy motor két ventilátort működtet, a ventilátorok száma a padlókonvektor hosszától függ). Egyéb villamossági tartozékok : PAT transzformátor, mely teljesítménye a padlókonvektorban lévő motorszámhoz van igazítva. Kézi, vagy termosztatikus megszakítók, szabályzók, melyekkel akár távirányítással is 3 fokozatban szabályozhatjuk a ventilátorok fordulatszámát. 10 FIGYEEM: Az F1T típusú padlókonvektort a ~230 V feszültségű hálózatba közvetlenül bekötni tilos! A megfelelő PAT transzformátor használata kötelező!
11 Aquilo F1T (ventilátorral) padlókonvektorok oldalnézet felülnézet 90 mm-es magasság esetében B = 260 mm 110 c = c 240 mm 140 mm-es magasság esetében GW 1/2" B = 260 mm GW 1/2" = c 240 mm 110 c c - konvektor teljes hossza - hőleadóegység hossza B - szélesség 11
12 padlókonvektorok Aquilo F1T (ventilátorral) Feltekerhető kereszt grill rács (pácolt bükk, vagy tölgy, natúr vagy lakozott, duralumínium, rozsdamentes acél) 2 - Opció: vagy Z-típusú élzáró (csak a PM és PMZ rácsok esetében). PMO rácsok esetében nincs élzáró keret. 3 - Ventilátoros modul 12 V-os motorokkal 4 - Csatlakozások takarólemeze 5 - Hőleadó egység (réz csövek, alumínum lamellák, feketére festve) 6 - Konvektorház (mind a két oldalon horganyzott és festett lemez) 7 - égtelenítő szelep 8 - Rögzítőfülek 9 - Nyílások a fűtésrendszerre való csatlakozáshoz súly és térfogat szélesség - B [mm] magasság [mm] súly [kg/m] 7,8 9,7 8,7 11,2 10,1 13,9 térfogat [l/m] 0,3 0,7 0,4 1,0 0,7 1,4 teljesítmény c teljes hossz [mm] motorok száma [-] 1 2 teljesítmény [W] zajszint 1 méteres távolságban a konvektortól c teljes hossz [mm] ventilátorok száma [-] fokozatban db(a) 28,2 29,0 29,7 30,3 30,9 2. fokozatban db(a) 26,6 27,4 28,1 28,7 29,3 1. fokozatban db(a) 18,1 18,9 19,6 20,2 20,8 12
13 B Aquilo F1T (ventilátorral) - magasság 90 mm 140 padlókonvektorok B 90 Megjegyzés: az F1T padlókonvektorokhoz a hosszanti rácsok nem alkalmazhatók! MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO F1T neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga c teljes hossz [mm] paraméterek t z / t p / t i [ C] /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/20 B - szélesség [mm] motorok száma 1 transzformátor típusa PAT-02 teljesítmény [W] Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően a ventilátor II. fokozata esetében. Az I. fokozat esetében a hőleadás 24%-kal kisebb, a III. fokozatnál 26%-kal nagyobb a táblázatban megadott értékekhez képest. Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül
14 padlókonvektorok Aquilo F1T (ventilátorral) - magasság 140 mm B Megjegyzés: az F1T padlókonvektorokhoz a hosszanti grill rácsok nem alkalmazhatók! MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO F1T neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga c teljes hossz [mm] paraméterek t z / t p / t i [ C] B B - szélesség [mm] motorok száma transzformátor típusa teljesítmény [W] /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ PAT /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően a ventilátor II. fokozata esetében. Az I. fokozat esetében a hőleadás 24%-kal kisebb, a III. fokozatnál 26%-kal nagyobb a táblázatban megadott értékekhez képest. Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül. 14
15 Aquilo F1T (ventilátorral) padlókonvektorok PMO alumínium takaróráccsal ellátott padlókonvektor felépítésének mintája kivitelezési példák 15
16 padlókonvektorok Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral) Aquilo F1P padlókonvektorok fűtött helyiségekbe építhetők be. A feketére festett, réz-alumínium hőleadó egység egy horganyzott és feketére festett acél konvektorházba van beszerelve. Aquilo F1P konvektorok halkan működő belső ventilátorokkal vannak ellátva, melyek a konvektorházban a hőleadó egység mellé vannak beszerelve, így biztosítva a fokozott hőleadást. A ventilátorok száma a hőleadó egység hosszától függ. A ventilátorokat 12 V-os motorok működtetik. A padlókonvektort felülről kereszt takarórács fedi, melyet külön kell megrendelni. A padlókonvektor csatlakozását a fűtésrendszerhez két csonk biztosítja, melyek G 1/2" belső menettel vannak ellátva. A kötelező villamos tartozékokat külön kell megrendelni. Vakolat alá, vagy vakolatra szerelhető transzformátor, mely teljesítménye a padlókonvektorban lévő motorszámhoz van igazítva. Kézi vagy, termosztatikus megszakítók, szabályzók melyekkel akár távirányítással is 3 fokozatban szabályozhatjuk a ventilátorok fordulatszámát. műszaki adatok Szélesség : Hossz : Magasság : Hőleadó egység anyaga : Konvektorház anyaga : Takarórács anyaga : Csatlakozások : Megengedett rendszernyomás : Maximális megengedett hőmérséklet : 110 oc Próbanyomás : 13 bar 180, 260 mm 1000 mm-től 3000 mm-ig 90 mm rézcső, alumínium lamellákkal alapesetben mindkét oldalon horganyzott acéllemez, RA 9005 feketére festve opció: rozsdamentes acél fa (tölgy, bükk) duralumínium natúr, arany, sötétbarna, világosbarna, vagy fekete színekben rozsdamentes acél 2 x G ½" belső menet 10 bar A padlókonvektor egyéb részei : kézi légtelenítő, leeresztő csap, 10 cm KB/KK ½ flexibilis saválló acél bekötőcső Konvektorház részei : szintszabályzó csavarok M8x30mm, belső hatszöggel (a konvektorház hossza függvényében - 2,5 m-ig - 4 db, 2,5 m felett 6 db), 4 db rögzítőfül rögzítő csavarokkal együtt, fűtés és villamos rendszer csatlakoztatáshoz szükséges nyílások, csatlakozások takarását szolgáló acél fedél, rétegelt lemez, mely védi a szerelvényeket és csatlakozásokat a mechanikai sérülésektől, valamint a konvektorházat a deformációktól a szerelés és betonozás során. Standard villamossági tartozék : belső szimpla, vagy dupla 12 V-os ventilátor (egy motor két ventilátort működtet, a ventilátorok száma a padlókonvektor hosszától függ). Kötelező villamossági tartozékok : PAT transzformátor (~230/12V), a konvektor vagy, konvektorcsoport nagysága függvényében és bekötött motorok számától, valamit kéziszabályzó, vagy szobatermosztát kézi, vagy automatikus fordulatszámszabályzóval. A hőleadás szabályzása a ventilárotok három fokozatú szabályzása által valósul meg (távírányított termosztát is választható). 16 FIGYEEM: Az F1P típusú padlókonvektort a ~230 V feszültségű hálozatba közvetlenül bekötni tilos! A megfelelő PAT transzformátor használata kötelező!
17 Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral) padlókonvektorok oldalnézet felülnézet 12V GW 1/2" B = 260 mm min. 110 mm c = c 320 mm c - konvektor teljes hossza - hőleadóegység hossza B - szélesség súly és térfogat szélesség - B [mm] magasság [mm] 90 súly [kg/m] 7,2 9,0 térfogat [l/m] 0,4 0,7 teljesítmény c teljes hossz [mm] motorok száma [-] 1 2 teljesítmény [W] zajszint 1 méteres távolságban a konvektortól c teljes hossz [mm] ventilátorok száma [-] fokozatban db(a) 28,2 29,0 29,7 30,3 30,9 2. fokozatban db(a) 26,6 27,4 28,1 28,7 29,3 1. fokozatban db(a) 18,1 18,9 19,6 20,2 20,8 17
18 padlókonvektorok Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral) PMO alumínium takaróráccsal ellátott padlókonvektor felépítésének mintája Feltekerhető kereszt grill rács (pácolt bükk, vagy tölgy, natúr vagy lakozott, duralumínium, rozsdamentes acél) 2 - Opció:, vagy Z-típusú élzáró (csak a PM és PMZ rácsok esetében). Nincs a PMO rácsok esetében 3 - Ventilátoros modul 12 V-os motorokkal 4 - Csatlakozások takarólemeze 5 - Hőleadó egység (réz csövek, alumínum lamellák, feketére lakozott) 6 - Konvektorház, horganyzott és festett 7 - égtelenítő szelep 8 - Rögzítő elemek 9 - Nyílások a fűtésrendszerre való csatlakozáshoz 18
19 Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral) mag. 90 mm padlókonvektorok Megjegyzés: az F1P padlókonvektorokhoz a hosszanti rácsok nem alkalmazhatók! MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO F1P neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga c teljes hossz [mm] paraméterek t z / t p / t i [ C] B - szélesség [mm] motorok száma transzformátor típusa teljesítmény [W] /65/ /65/ /65/ /65/ /65/ PAT /65/ /65/ /65/ /65/ Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően a ventilátor II. fokozata esetében. Az I. fokozat esetében a hőleadás 24%-kal kisebb, a III. fokozatnál 26%-kal nagyobb a táblázatban megadott értékekhez képest. Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül. 19
20 padlókonvektorok Aquilo F2C (fűtő, vagy hűtő funkcióval) Aquilo F2C padlókonvektorok fűtött helyiségek padlóiba építhetők be, fűtésre, vagy hűtésre egyaránt alkalmasak. A fűtő vagy hűtő egység egy feketére festett réz-alumínium hőcserélő mely feketére festett rozsdamentes acél konvektorházba van beszerelve. Aquilo F2C padlókonvektorok halkan működő belső ventilátorokkal vannak ellátva, melyek a hőleadóegység mellett találhatók, így biztosítva a fokozott hőleadást. A ventilátorok száma a hőleadó egység hosszától függ. A ventilátorokat 12 V-os motorok működtetik. A padlókonvektort felülről kereszt takarórács fedi, melyet külön kell megrendelni. A padlókonvektor csatlakoztatását a fűtő, vagy hűtőrendszerhez két csonk biztosítja, mely G 1/2" belső menettel el van látva. A kötelező villamos tartozékokat külön kell megrendelni. Vakolat alá, vagy vakolatra szerelhető transzformátor, kézi, vagy termosztatikus megszakítók, szabályzók melyekkel akár távirányítással is 3 fokozatban szabályozhatjuk a ventilátorok fordulatszámát. műszaki adatok Szélesség : Hossz : Magasság : Hőleadó egység anyaga : Konvektorház anyaga : Takarórács anyaga : Csatlakozások : Megengedett rendszernyomás : Maximális megengedett hőmérséklet : 110 oc Próbanyomás : 13 bar 240 mm 600, 1000, 1400, 1800 mm 110 mm rézcső, alumínium lamellákkal standard: rozsdamentes acél Figyelem: fürdők és medence terekbe való felhasználáshoz speciális típust kell rendelni! fa (tölgy, bükk), rozsdamentes acél duralumínium natúr, arany, sötétbarna, világosbarna, vagy fekete színekben Figyelem: a hűtési módban történő működés során kizárólag a dúralumínium takarórácsok alkalmazása megengedett 2 x G ½" belső menet 10 bar A padlókonvektor egyéb részei : kézi légtelenítő, leeresztő csap, 10 cm KB/KK ½ flexibilis saválló acél bekötőcső Konvektorház részei : szintszabályzó csavarok M8x30mm, belső hatszöggel (a konvektorház hossza függvényében- 2,5 m-ig -4 db, 2,5 m felett 6 db), 4 db rögzitőfül rögzítő csavarokkal együtt, fűtés és villamos rendszer csatlakoztatáshoz szükséges nyílások, csatlakozások takarását szolgáló acél fedél, rétegelt lemez, mely védi a szerelvényeket és csatlakozásokat a mechanikai sérülésektől, valamint a konvektorházat a deformációktól a szerelés és betonozás során. Standard villamossági felszerelés : Belső szimpla, vagy dupla 12 V-os ventilátor (egy motor egy két ventilátort működtet, a ventilátorok száma a padlókonvektor hosszától függ). A külömböző típusok esetében a motorok száma nem egyezik meg a ventilátor számával. Kötelező villamosági tartozékok : PAT transzformátor (~230/12V), melynek kiválasztása a konvektor, vagy konvektorcsoport nagysága és a bekötött motorok számától függ, valamit kéziszabályzó vagy szobatermosztát kézi, vagy automatikus fordulatszám szabályzóval, a fűtő vagy hűtő teljesítmény szabályzása céljából. A hőkibocsátás, vagy hűtés szabályzása a ventilátorok három fokozatú fordulatszám szabályzása által valósul meg (távírányított termosztát is választható). 20 FIGYEEM: Az F2C típusú padlókonvektort a ~230 V feszültségű hálózatba közvetlenül bekötni tilos! A megfelelő PAT transzformátor használata kötelező!
21 Aquilo F2C (fűtő, vagy hűtő funkcióval) padlókonvektorok oldalnézet felülnézet G 1/2" B = 240 c 120 c - konvektor teljes hossza - hőleadóegység hossza B - szélesség = c mm súly és térfogat szélesség - B [mm] 240 magasság [mm] 110 súly [kg/m] 10,5 térfogat [l/m] 0,3 teljesítmény c teljes hossz [mm] motorok száma [-] 1 teljesítmény [W] 11 zajszint 1 méteres távolságban a konvektortól c teljes hossz [mm] ventilátorok száma [-] fokozatban db(a) 27,1 28,2 29,0 29,7 2. fokozatban db(a) 25,5 26,6 27,4 28,1 1. fokozatban db(a) 17,0 18,1 18,9 19,6 21
22 padlókonvektorok Aquilo F2C (fűtő, vagy hűtő funkcióval) PMU alumínium takaróráccsal ellátott padlókonvektor felépítésének mintája Feltekerhető kereszt grill rács (pácolt bükk, vagy tölgy, natúr vagy lakozott, duralumínium, rozsdamentes acél) 2 - Opció:, Z vagy U-típusú élzáró (csak a PM, PMZ és PMU rácsok esetében). Nincs a PMO rácsok esetében 3 - Ventilátoros modul 12 V-os motorokkal 4 - Csatlakozások takarólemeze 5 - Hőleadó egység (réz csövek, alumínum lamellák, feketére lakozott) 6 - Konvektorház, horganyzott és festett 7 - égtelenítő szelep 8 - Rögzítő elemek 9 - Nyílások a fűtésrendszerre való csatlakozáshoz 22
23 Aquilo F2C (fűtő, vagy hűtő funkcióval) padlókonvektorok Megjegyzés: az F2C padlókonvektorokhoz a hosszanti rácsok nem alkalmazhatók! MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO F2C neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga 140 c teljes hossz [mm] paraméterek t z / t p / t i [ C] /65/20 6/12/ /65/20 6/12/ /65/20 6/12/ /65/20 6/12/26 hűtő teljesítmény [W] szélesség 240 mm, magasság 110mm fűtő teljesítmény [W] motorok száma 1 transzformátor típusa PAT-02 teljesítmény [W] Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően a ventilátor II. fokozata esetében. Az I. fokozat esetében a hőleadás 17%-kal kisebb, a III. fokozatnál 8%-kal nagyobb a táblázatban megadott értékekhez képest. A konvektor hűtő teljesítménye a 6/12/26 C paramétereknek a ventilátor II. sebességére vonatkozó értékeket tartalmazza. Az I. fokozat esetén a hűtő teljesítmény 10%-kal kisebb, a III. fokozat esetén 4%-kal nagyobb a táblázatban megadott értékekhez képest. Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül
24 padlókonvektorok Aquilo F4C (fűtő és hűtő funkcióval) Az Aquilo F4C padlókonvektorok fűtött helységek padlóiba építhetők be, fűtésre és hűtésre egyaránt alkalmasak. A fűtő vagy hűtő egység egy feketére festett két körös réz-alumínium hőcserélő mely feketére festett rozsdamentes acél konvektorházban van beszerelve. Aquilo F4C padlókonvektorok halkan működő belső ventilátorokkal vannak ellátva, melyek a hőleadóegység mellett találhatók, így biztosítva a fokozott hőleadást. A ventilátorok száma a hőleadó egység hosszától függ. A ventilátorokat 12 V-os feszültségű motorok működtetik. A padlókonvektort felülről kereszt takarórács fedi, melyet külön kell megrendelni. A padlókonvektor csatlakoztatását a fűtő és hűtőrendszerhez négy csonk biztosítja, mely G 1/2 belső menettel van ellátva. A kötelező villamos tartozékokat külön kell megrendelni. Vakolat alá vagy, vakolatra szerelhető transzformátor kézi, vagy termosztatikus megszakítók, szabályzók, melyekkel akár távirányítással is 3 fokozatban szabályozhatjuk a ventilátorok fordulatszámát. műszaki adatok Szélesség : Hossz : Magasság : Hőleadó egység anyaga : Konvektorház anyaga : Takarórács anyaga : Csatlakozások : Megengedett rendszernyomás : Maximális megengedett hőmérséklet : 110 oc Próbanyomás : 13 bar 340 mm 1250, 2000, 2750 mm 140 mm rézcső, alumínium lamellákkal standard: rozdamentes acél Figyelem: fürdők és medence terekbe való felhasználáshoz speciális típust kell rendelni! kizárólag a dúralumínium takarórácsok alkalmazása megengedett az alábbi választható színben: natúr, arany, világosbarna, sötétbarna vagy fekete 4 x G ½ " belső menet 10 bar A padlókonvektor egyéb részei : kézi légtelenítő, leeresztő csap, 10 cm KB/KK ½ flexibilis saválló acél bekötőcső Konvektorház részei: szintszabályzó csavarok M8x30mm, belső hatszöggel (a konvektorház hossza függvényében- 2,5 m-ig -4 db, 2,5 m felett 6 db), 4 db rögzitő fül rögzítő csavarokkal együtt, fűtés, hűtés és villamos rendszer csatlakoztatáshoz szükséges nyílások, csatlakozások takarását szolgáló acél fedél, rétegelt lemez, mely védi a szerelvényeket és csatlakozásokat a mechanikai sérülésektől, valamint a konvektorházat a deformációktól a szerelés és betonozás során. Standard villamossági felszerelés : Belső szimpla, vagy dupla 12 V-os ventilátor (egy motor egy két ventilátort működtet, a ventilátorok száma a padlókonvektor hosszától függ). A különböző típusok esetében a motorok száma nem egyezik meg a ventilátor számával. Kötelező villamosági tartozékok : PAT transzformátor (~230/12V), melynek kiválasztása a konvektor, vagy konvektorcsoport nagysága és a bekötött motorok számától függ, valamit kéziszabályzó, vagy szobatermosztát kézi, vagy automatikus forduatszám szabályzóval, a fűtő, vagy hűtő teljesítmény szabályzása céljából. A hőleadás, vagy hűtés szabályzása a ventilátorok három fokozatú fordulatszám szabályzása által valósul meg (távírányított termosztát is választható). 24 FIGYEEM: Az F4C típusú padlókonvektort a ~230 V feszültségű hálozatba bekötni tilos! A megfelelő PAT transzformátor használata kötelező!
25 Aquilo F4C (fűtő és hűtő funkcióval) padlókonvektorok oldalnézet felülnézet c B = c - konvektor teljes hossza - hőleadóegység hossza B - szélesség G 1/2" 78 súly és térfogat szélesség - B [mm] 340 magasság [mm] 140 súly [kg/m] 16,3 térfogat [l/m] 0,4 teljesítmény c teljes hossz [mm] motorok száma [-] 1 2 teljesítmény [W] zajszint 1 méteres távolságban a konvektortól c teljes hossz [mm] ventilátorok száma [-] fokozatban db(a) 28,2 29,7 30,9 2. fokozatban db(a) 26,6 28,1 29,3 1. fokozatban db(a) 18,1 19,6 20,8 25
26 padlókonvektorok Aquilo F4C (fűtő és hűtő funkcióval) PMU alumínium takaróráccsal ellátott padlókonvektor felépítésének mintája Feltekerhető kereszt grill rács (pácolt bükk, vagy tölgy, natúr vagy lakozott, duralumínium, rozsdamentes acél) 2 - Opció:, Z vagy U-típusú élzáró (csak a PM, PMZ és PMU rácsok esetében). Nincs a PMO rácsok esetében 3 - Ventilátoros modul 12 V-os motorokkal 4 - Csatlakozások takarólemeze 5 - Hőleadó egység (réz csövek, alumínum lamellák, feketére lakozott) 6 - Konvektorház, horganyzott és festett 7 - égtelenítő szelep 8 - Rögzítő elemek 9 - Nyílások a fűtésrendszerre való csatlakozáshoz 26
27 Aquilo F4C (fűtő és hűtő funkcióval) padlókonvektorok Megjegyzés: az F4C padlókonvektorokhoz a hosszanti rácsok nem alkalmazhatók! MEGRENDEÉS KÓDJA - PÉDA : AQUIO F4C neve szélessége [cm] hossza [cm] magassága [cm] a konvektorház anyaga c teljes hossz [mm] paraméterek t z / t p / t i [ C] /65/20 6/12/ /65/20 6/12/ /65/20 6/12/26 hűtő teljesítmény [W] szélesség 340 mm, magasság 140mm fűtő teljesítmény [W] motorok száma 1 transzformátor típusa teljesítmény [W] 11 2 PAT Padlókonvektorok hőleadása (W) EN 442 szerint a 75/65/20 C, C és C paramétereknek megfelelően a ventilátor II. fokozata esetében. Az I. fokozat esetében a hőleadás 26%-kal kisebb, a III. fokozatnál 28%-kal nagyobb a táblázatban megadott értékekhez képest. A padlókonvektor hűtő teljesítménye a 6/12/26 C paramétereknek a ventilátor II. fokozata esetében. Az I. fokozat esetén a hűtő teljesítmény 20%-kal kisebb, a III. fokozat esetén 24%-kal nagyobb a táblázatban megadott értékekhez képest. Minden Aquilo padlókonvektor megrendelésre készül
28 padlókonvektorok Takarórácsok fa, kereszt leírás - Bükk, vagy tölgy - Natúr, pácolt, vagy lakozott - Felcsavarható rács, bükk, vagy tölgy összekötő profillal - Alapesetben a PMO rácsot kezeletlenül, és élkeret nélkül szállítjuk. - Átersztő képesség: 58% duralumínium, kereszt - Felcsavarható kereszt grill rács, - Natúr, arany, világosbarna, sötétbarna, vagy fekete színben kapható. - Alapesetben a PMO rácsot, élkeret nélkül szállítjuk. - Átersztő képesség: 71% duralumínium, hosszanti - Hosszanti rács kereszt összekötő profilokkal, - Natúr, arany, világosbarna, sötétbarna, vagy fekete színben kapható. - Alapesetben a PMO rácsot, élkeret nélkül szállítjuk. - Átersztő képesség: 71% rozsdamentes acél, kereszt - Felcsavarható kereszt grill rács, rozsdamentes acélból álló összekötő profillal acél - Alapesetben a PMO rácsot, élkeret nélkül szállítjuk. - Átersztő képesség: 58% rozsdamentes acél, hosszanti - Hosszanti rács kereszt összekötő profilokkal acél - Alapesetben a PMO rácsot, élkeret nélkül szállítjuk. - Átersztő képesség: 58% fából készült takarórács dúralumínium takarórács acél takarórács nyers bükk nyers tölgy natúr sötétbronz rozsdamentes acél lakkozott bükk lakkozott tölgy fekete világosbronz FIGYEEM: A hosszanti rácsok csak FMK típusú konvektorokkal használhatóak. 28
29 Keretek padlókonvektorok Keretek Az Aquilo konvektorok takarórácsai keret nélkül, vagy, Z és U típusú kerettel kaphatók. Mivel a takarórácsok lamelláinak a hossza különböző, bármelyik opciót választva kerettel, vagy nélküle (ugyanolyan széles konvektorok esetében), minden keretet a takaróráccsal együtt kell megrendelni. A Z, U és típusú keretek csakis duraluminíumból készülnek, az típusú profilok a takarórácsok összes színeiben kaphatók, a Z típusú profilok csak natúr alumínium színben rendelhetők. Keret nélküli szerelés A takarórács keret nélküli beépítése csak akkor lehetséges, ha a padlókonvektor nagyon pontosan van beépítve, elsősorban a konvektor beépítési magassága a kész padlóhoz képest. Ilyen fajta kivitelezés feltételezi a padlókonvektor melletti padlóburkolat tökéletességét, és a rés pontos méretét. Kész padló U típusú keret szerelése Az U típusú kerettel ellátott takarórács optikailag keretet ad a padlókonvektornak. Az U típusú profil a padló és konvektorház érintési vonalát takarja, ezért főleg olyan helyken kerül alkalmazásra, ahol a konvektorház és a padló közötti rés nem egyenes. A keretet takaróráccsal szállítjuk, megfelelő szakaszokra vágva, melyeket a konvektorházra szereljük a rács beszerelése alatt. Az U típusú profil szilikon tömítő pasztával rögzítendő. Az U típusú keretek csak natúr és világosbarna színben rendelhetők. Kész padló típusú keret szerelése Az típusú kerettel ellátott takarórács optikailag keretet ad a padlókonvektornak. Az típusú profil a padló és konvektorház érintési vonalát takarja, ezért főleg olyan helyken kerül alkalmazásra, ahol a konvektorház és a padló közötti rés nem egyenes. A keretet takaróráccsal szállítjuk, megfelelő szakaszokra vágva, melyeket a konvektorházra szereljük a rács beszerelése alatt. Az típusú profil rögzítésére kétoldalú ragasztószalagot alkalmazunk. Kész padló Rács Kész padló Kész padló -keret PM rács Kész padló PMO Rács PM Kész padló Rács Gumi ágy, PMZ Z-keretbe integrálva Konvektorház Z-keret PMZ rács Konvektorház -keret PM rács PMO PMO PMU PM PM PMZ Konvektorház Konvektorház Z típusú keret szerelése A Z típusú kerettel ellátott takarórács optikailag Kész padló Z-keret keretet ad a padlókonvektornak. Az Z típusú profil PMZ rács a padló és konvektorház érintési vonalát takarja, PMZ valamint alapot képez a takarórács lerakásához. A Kész padló Z profilt akkor alkalmazzuk, amikor a konvektorház mélyebbre kerül a padló szintjéhez képest, valamint Gumi ágy, Z-keretbe akkor, amikor a konvektor a mellette lévő padlóhoz integrálva képest nem helyezkedik el vízszintesen, valamit Konvektorház Z-keretbe Gumi ágy, ott, ahol a padlókonvektor és padló közötti rés nem egyenes. integrálva A profilt egy darabban, takaróráccsal szállítjuk. A Z típusú profil szilikon tömítő pasztával rögzítendő. Rács Konvektorház Kész padló -keret PM Konvektorház rács Konvektorház Konvektorház Z-keret PMZ rács Konvektorház 29
30 padlókonvektorok Keretek Keretek Az típusú keret ugyanolyan színekben kapható, mint a takarórácsok. Az U típusú keret csak dúralumínium kivitelben, natúr és világosbarna színben kapható. A Z típusú keret csak natúr alumínium színben kapható. A Z, U és típusú keretet mindeképpen a takaróráccsal együtt kell megrendelni! A keret nélküli (PMO) rács szélessége eltér az típusú kerettel ellátott (PM) rács szélességétől, valamint a Z típusú kerettel ellátott rács (PMZ) szélességétől és az U típusú kerettel ellátott rács (PMU) szélességétől akkor is, ha a konvektorok szélességei megegyeznek egymással. Ezért a PMO rács nem használható a PM, PMU és PMZ készletnél, hasonlóképpen a PM vagy PMU készletben lévő rács, nem használható fel a PMZ készletnél! A rácsok szélessége a következő: PMO = B - 6 mm; PMU = B - 8 mm; PM = B - 12 mm; PMZ = B - 20 mm; ahol: B a konvektor teljes szélessége. A Z típusú keret beépítéséhez a kész padló szintjéhez képest 3-5 mm-re lejebb kell beépíteni a konvektorházat. A szerelés során, vagy mechanikai úton bekövetkezett konvektorház alakváltozásokból eredő esetleges keret hibákért a gyártó nem vállal felelősséget. A Z típusú keretet összeszerelt állapotban, keret formában szállítjuk. A profil szilikon tömítő pasztával rögzítendő. Az típusú keretet darabokban szállítjuk, a profil alján kétoldali öntapadó ragasztószalag található. Az U típusú keretet darabokban szállítjuk. A szerelés során, vagy mechanikai úton bekövetkezett konvektorház alakváltozásokból eredő esetleges keret hibákért a gyártó nem vállal felelősséget. Hosszanti rácsokat tartó keret A hosszanti rácsok megfelelő működésének fenntartásához (feszesség és stabilitás) tartó kereteket alkalmazunk. A rácsokhoz megfelelően illeszkedő keretet a szereléshez szükséges mennyiségben szállítjuk. A szállítás során a tartókereteket műanyag kötegelőkkel biztosítjuk, amelyeket beszerelés után el kell távolítani. Takarórácsok súly [kg/m] Szélesség [mm] Típus PMO PMU PM PMZ PMO PMU PM PMZ PMO PMU PM PMZ PMO PMU PM PMZ PMO PMU PM PMZ PMO PMU PM PMZ Dúralumínium 1,6 1,8 1,9 2,5 2,0 2,3 2,3 2,9 2,1 2,4 2,4 3,1 3,0 3,2 3,3 3,9 3,4 3,7 3,7 4,4 4,1 4,4 4,5 5,1 Bükk, tölgy 1,4 1,7 1,8 2,4 1,8 2,1 2,2 2,8 2,0 2,3 2,3 2,9 2,1 2,5 2,5 3,1 2,5 2,8 2,8 3,5 3,0 3,3 3,4 4,1 Rozsdamentes acél 3,7 3,9 3,9 4,4 4,8 5,0 5,0 5,5 5,1 5,3 5,4 5,9 5,7 5,9 5,9 6,6 6,6 6,8 6,9 7,5 8,0 8,3 8,4 9,0 30
31 Padlókonvektorok beszerelése padlókonvektorok A padlókonvektorok ajánlott szerelési eljárása Aquilo FMK Ablak Aquilo F1P, F2C F1T, és F4C ventilátor a szoba felőli oldalon (ajánlott) Ablak Aquilo F1T, F1P, F2C és F4C ventilátor az ablak felőli oldalon (opcionális) Ablak 31
32 padlókonvektorok Padlókonvektorok beszerelése A padlókonvektor ház szerelése 1. A padlóban készítse elő a padlókonvektornak megfelelő méretű helyet: a padlókonvektor csatlakozó csöveinek a szélessége + min. 80 mm, a padlókonvektor csatlakozó csöveinek a hosszúsága + min. 40 mm, a padlókonvektor csatlakozó csöveinek a mélysége mm (a kész padlószinttől számítva). 2. Csavarja be az alső csatlakozásokba a szintező csavarokat és csatlakoztassa a padlórögzítőket a csövekhez kívülről (a szerelési készletben található módon) 3. Helyezze a padlókonvektort az előkészített nyílásba. Helyezze el a hangszigetelést (e.g. kőzetgyapot, polisztirol hab) a padlókonvektor csatlakozó csövei és az aljzat közé. 4. Szintezze ki és rögzítse a padlókonvektor csatlakozó csöveit. 5. A műszaki ábrán megadott módon csatlakoztassa az előremenő és visszatérő fűtővíz csöveket. A ventilátorral szerelt típusok esetén (F1T, F1P, stb.) csatlakoztassa a szükséges elektromos vezetékeket. A szerelőkészletben található takarólemezzel fedje be az elektromos- és fűtővíz csatlakozásokat. 6. Végezze el a nyomástesztet a rendszer és a csatlakozásainak a szivárgásmentes működésének ellenőrzésére. 7. Fedje be a konvektor csatlakozó csöveit a védőlemezzel, amíg a további építési munkálatok elkészülnek. 8. A padló és a padlókonvektor csatlakozó csövei közötti hézagot töltse ki betonnal vagy alacsony tágulású kitöltő habbal. 9. Az építési munkálatok befejeztével távolítsa el a védőlemezt. 10. A kitöltőhab vagy beton megkötése után tisztítsa ki a csöveket és a padlókonvektort. 11. Helyezze el a takarórácsot a padlókonvektoron. Szélesség B Kész padló Szélesség B - 6 Szélesség B - 38 Furnérlemez min. Magasság H Felülethez rögzítő elem min. Szélesség B - 2 (mm) Szélesség B +18 (mm) Tisztítás és karbantartás A fűtési szezon kezdete előtt: 1. Távolítsa el a rácsot. 2. Egy puha kefével tisztítsa meg a hőleadó testet. 3. Egy poszívó segítségével távolítsa el a finomabb port a konvektor ház aljából. 4. Egy nedves ruhával mossa le a maradék koszt. 5. Helyezze vissza a takarórácsot a helyére. 32
33 Padlókonvektorok beszerelése padlókonvektorok magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: 33
34 padlókonvektorok Padlókonvektorok beszerelése magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: magasság: 34
35 Speciális padlókonvektorok padlókonvektorok Nem tipikus padlókonvektorok Külön megrendelésre a padókonvektorokat sarok változatban is legyártjuk. A konvektorház csak a vevő által jóváhagyott tervek alapján készül. A konvektorházakat 4 db M6-os csavarral rögzítjük. Megjegyzés: A sarokkonvektorokhoz nem gyártjuk a rozsdamentes acél takarórácsokat! kereszt rács hosszanti rács Nem tipikus takarórácsok példái 35
36 padlókonvektorok Villamossági bekötések Figyelem A villamossági munkálatokat csak megfelelő szakember végezheti el, az érvényben lévő szabványok betartásával. A berendezés feszültség alá helyezése csak a teljes rendszer ellenőrzése után végezhető el. Az Aquilo F1T, F1P, F2C, F4C padlókonvektorok vezetékei A padlókonvektor és a PAT transzformátor közötti távolság maximum 10 m lehet. Ha ez a távolság nagyobb, akkor növelni kell az elektromos vezeték átmérőjét, úgy, hogy a fesztültség veszteség maximális értéke 1,0 V legyen (az ajánlott érték egyenlő 0,5V-tal). A transzformátor áramkörét D6A megszakítóval kell az elektromos hálózathoz kapcsolni. A vakolatra szerelhető transzformátort (PAT-xx-M-01) 2x1,5mm² kétérű vezetékkel kell az áramkörhöz csatlakoztatni, míg a vakolat alá szerelhető transzformátort (PAT-xx-M-02) 3x1,5mm² (pl. YDY vagy YKY típusú) vezetékkel kell bekötni. A biztonsági csatlakozó (csak a vakolat alá szerelés esetében) a dobozban található. Szintén a dobozban találunk egy biztosítékot, mely a transzformátor alkatrészeit védi. A transzformátor bekötését a 3-sebességű fordulatszám szabályzóval ellátott termosztáttal 5x 0,75mm² vezetékkel kell elvégezni. Az Aquilo konvektorházban lévő vezetékek bekötéséhez a dobozban lévő csatlakozókat használjuk (a motorok számától függően 1-2 db.). PAT transzformátor - méretek falra, vakolatra szerelhető változat falba, vakolatba szerehető változat H H H H B H-3 H H-3 H H-3 H H-3 H B B B B típus hossz [mm] B szélesség B [mm] PAT-02-M ,2 PAT-04-M ,9 B magasság H [mm] súly [kg] PAT-01-M ,2 PAT-06-M ,2 B típus hossz [mm] szélesség B [mm] magasság H [mm] súly [kg] PAT-01-M ,8 PAT-02-M ,7 PAT-04-M ,7 PAT-06-M ,0 PAT transzformátor belső szerkezete: az Aquilo F1T, F1P, F2C vagy F4C konvektorokhoz 12 V, 50 Hz min. 2 x 1,5 mm 2 fordulatszám szabályzóhoz 230 V, 50 Hz min. 5 x 0,75 mm 2 biztosító csatlakozó (csak a vakolat alá szerelhető verzió esetében) megszakító/ D6A biztosíték 230 V, 50 Hz min. 2 x 1.5 mm 2 - vakolatra szerelhető változat min. 3 x 1.5 mm 2 - vakolat alá szerelhető változat 36
37 PAT transzformátorok padlókonvektorok PAT transzformátor kiválasztása Az Aquilo F1T, F1P, F2C valamint F4C konvektorok ventilátor motorjainak táplálása ~12V-al történik, ezért meg kell rendelni a PAT transzformátort, valamint a fali vezérlőeszközt, mely 3 sebességű fordulatszám szabályzást tesz lehetővé. A PAT transzformátor (a típusától függően) bizonyos számú ventilátort táplálhat. A megadott mennyiséget nem szabad meghaladni. A jelenleg szerelt ventilátorok moduljaiban lévő más újfajta motorok lehetővé tették az egy transzformátorhoz bekötött motorok maximális számúra növelését, a korábbi Aquilo FMT és FPT modellekhez képest. PAT-xx-M-01 vakolatra szerelhető változat felvett a bekötött ventilátorok maximális száma típus ajánlott vezeték vezérlőeszköz teljesítmény F1T F1P F2C F4C PAT-01-M W x 1,5 mm 2 PSP-01 PPT-02 PAT-02-M W x 1,5 mm 2 PER-05 PAT-04-M W x 1,5 mm 2 PER-06 PER-07 PAT-06-M W x 2,5 mm 2 PER-08 PAT-xx-M-02 vakolat alá szerelhető változat típus felvett teljesítmény a bekötött ventilátorok maximális száma F1T F1P F2C F4C ajánlott vezeték vezérlőeszköz PAT-01-M W x 1,5 mm 2 PSP-01 PAT-02-M W x 1,5 mm 2 PPT-02 PER-05 PAT-04-M W x 1,5 mm 2 PER-06 PER-07 PAT-06-M W x 2,5 mm 2 PET-08 padlókonvektorok hőteljesítményének szabályzása A padlókonvektor hőteljesítményét a fűtővíz, vagy a levegő (csak a ventilátoros konvektor esetén) szabályzása utján lehet változtatni. A fűtővíz beállítása utján való szabályzás a termosztatikus fejjel elátott termosztatikus szeleppel oldható meg, vagy elektromos motorral ellátott termosztatikus szelep segítségével. A hőteljesítmény megváltoztatása (Aquilo F1T, F1P, F2C és F4C) a levegő szabályzása utján a venilátorok fordulatszám beállításával oldható meg. A ventilátor működése kézi vagy automatikus termosztát szabályzóval oldható meg. Padlókonvektorok hőteljesítményének szabályzási módjai- az opcionális kiegészítők listája katalógus szám leírás 1. Hőteljesítmény szabályzása a hővíz oldalán (Aquilo FMK) 1.1 PTH-01 Kapilláris termosztatikus fej 1.2 PPT-01 Szoba termosztát 1.3 PTP-02 Termoelektromos állítómotor 2. Hőteljesítmény szabályzása a levegő oldalán (Aquilo F1T, F1P, F2C és F4C) 2.1 PSP-01 Ventilátor kézi fordulatszám-szabályzó 2.2 PPT-02 Szobatermosztát kézi fordulatszám-szabályzóval 2.3 PER-05/PER-07 Szobatermosztát automatikus fordulatszám-szabályzóval 2.4 PER-06/PER-08 Szobatermosztát automatikus fordulatszám-szabályzóval és heti programozóval A három sebességű fordulatszám szabályzás céljából, meg kell rendelni a PAT transzformátort. A traszformátor típusa az irányított ventilátorok motorainak összszámától függ (PSP-01, PPT-02, PER-05, PER-06, PER-07, PER-08). 37
38 padlókonvektorok Bekötési példák Aquilo FMK konvektor, szobatermosztát elektromos motorral D6A megszakító / biztosító 1 x 230 V, 50 Hz 2 x 1,5 mm² N PPT-01 termosztát 1 x 230 V, 50 Hz N Y1 Y2 Y1 Y1 Y1 N N Vakolat alatti szerelő doboz, csatlakozókkal, a konvektor mellett szerelendő 2 x 1,0 mm² 2 x 0,75 mm 2 (motor vezetéke hossza - 1,2 m) 2 x 0,75 mm 2 (motor vezetéke hossza - 1,2 m) Aquilo FMK Barna Kék Aquilo FMK Barna Kék Elektromos motor PTP-02, 230 V, 2,5 W IP41 (vízszintes szerelés) IP43 (függőleges szerelés vagy +/- 45 a függőleges tengelytől) Megjegyzés: Ha a motort közvetlenül a konvektorhoz telepítjük váltóáram biztosíték alkalmazandó. Egy PPT-01 típusú termosztáthoz max. 24 db villánymotor csatlakoztatható. Aquilo F1T, F1P, vagy Aquilo F2C, F4C konvektorok, PPT-02 kézi szobatermosztáttal, 3-sebességű ventilátor fordulatszám szabályzóval, PAT transzformátorral, elektromos motorokkal történő irányítása is lehetséges Elektromos motorok segítségével végzett irányítás lehetősége Termosztát PPT V, 50 Hz 4 x 1.0 mm² Y1 Q3 Q2 Q1 Transzformátor PAT-01-M /12V (vakolat alatti) 1 x 1,0 mm² -es kiegészítő csatlakozás elektromos motorok irányítása esetén K1 K2K3 12 V NPE min. 2 x 1.5 mm² Aquilo F1T, F1P, F2C, F4C (pl. F1T , 2 motor) 12 V Aquilo F1T, F1P, F2C, F4C (pl. F1T , 2 motor) Vakolat alatti szerelődoboz, csatlakozókkal, a konvektor mellett szerelendő Barna Kék Y1 Y1 Y1 N N N 2 x 0.75 mm 2 (motorvezeték hossz 1,2m) Elektromos motorok PTP V, 50 Hz 3 x 1.5 mm² 2 x 1.5 mm² 12 V Barna kék Elektromos motorok PTP V, 50 Hz D6A megszakító biztosíték 230 V, 50 Hz 3 x 1.5 mm² N PE Megjegyzés: 1. A hálózat védelmét külön megszakítóval kell biztosítani. 2. PAT vakolatra szerelhető transzformátort 2 x 1,5mm² vezetékkel kell csatlakoztatni a hálózathoz (PE védelmű vezeték nincs) 3. Nem szabad a maximálisnál nagyobb PAT transzformátort csatlakoztatni az adott típushoz. 38
39 Bekötési példák padlókonvektorok Aquilo F1T, F1P, vagy Aquilo F2C, F4C konvektorok automatikus szobatermosztáttal, 3-sebességű ventilátor fordulatszám szabályzóval. Párhuzamos bekötésű PAT transzformátorok elektromos motorokkal történő irányítása is lehetséges Elektromos motorok segítségével végzett irányítás lehetősége 3 x 1.0 mm² Transzformátor PAT-02-M /12V, 50 Hz (vakolat alatti) 1 x 1,0 mm² -es kiegészítő csatlakozás elektromos motorok irányítása esetén 3 x 1.5 mm² K1 K2K3 12 V N PE min. 2 x 1.5 mm² 2 x 1.5 mm² Aquilo F1T, F1P, F2C, F4C (pl. F1T , 2 motor) 12 V Aquilo F1T, F1P, F2C, F4C (pl. F1T , 2 motor) 12 V Distribution box with terminal plate (flush installation next to Aquilo convector) Barna Kék Barna Kék Y1 Y1 Y1 N N N 2 x 0.75 mm 2 (motorvezeték hossz 1,2m) Motor PTP-02, 230 V, 50 Hz Elektromos motorok segítségével végzett irányítás lehetősége 3 x 1.0 mm² Transzformátor PAT-02-M /12V, 50 Hz (vakolat alatti) K1 K2K3 N PE min 2 x 1.5 mm² 2 x 1.5 mm² Opció 1 x 1.0 mm 2 Aquilo F1T (pl. F1T , 2 motor) 12 V Aquilo F1T (pl. F1T , 2 motor) Barna Kék Y1 Y1 Y1 N N N Vakolat alatti szerelődoboz, csatlakozókkal, a konvektor mellett szerelendő 2 x 0.75 mm 2 (motorvezeték hossz 1,2m) 3 x 1.5 mm² 12 V Barna Kék Motor PTP-02, 230 V, 50 Hz Y21 Y11 Q3 Q2 Q N 230 V, 50 Hz 6 x 1.0 mm² (7 x 1.0 mm² F4C esetén) Termosztát PER-05, PER-06 PER-07, PER-08 Megjegyzés: Az F4C konvektorokhoz csak a PER-07 vagy PER-08 termosztát használható. Megjegyzés: 1. A hálózat védelmét külön megszakítóval kell biztosítani. 2. PAT vakolatra szerelhető transzformátort 2 x 1,5mm² vezetékkel kell csatlakoztatni a hálózathoz (PE védelmű vezeték nincs) 3. Nem szabad a maximálisnál nagyobb PAT transzformátort csatlakoztatni az adott típushoz N PE D6A megszakító biztosíték 230 V, 50 Hz 3 x 1.5 mm² 39
SZIGETELETLEN ALUMÍNIUM DOBOZ FELÉPÍTMÉNY
SZIGETELETLEN ALUMÍNIUM DOBOZ FELÉPÍTMÉNY ALUMÍNIUM DOBOZ FELÉPÍTMÉNY 10.1 A szigeteletlen alumínium doboz felépítmény 3 különböz típusban kapható, az els dleges verziók az L - M - R szériák. Az kiegészít
Műszaki katalógus padlókonvektorok MAGYARORSZÁG
Műszaki katalógus padlókonvektorok MAGYARORSZÁG tartalom padlókonvektorok Típusok áttekitése...3 Aquilo FMK... 4 Aquilo F1T (ventilátorral)...10 ÚJDONSÁG Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral)...16
M 22 x 1,5 G 3/4" HERZ Armatúra Hungária Kft. Szabályozószelepek. Csatlakozócső. Bypass egységek. Réz- és lágyacélcső. Csőcsatlakozások.
Normblatt Fűtőtest-csatlakozó készletek termosztát- és kézi szabályozó üzemhez HERZ-1000 2003. nov. kiadás Csatlakozócső Szabályozószelepek nem lezárható lezárható Bypass egységek M 22 x 1,5 G 3/4" Csőcsatlakozások
VIESMANN. VITOVENT Központi hővisszanyerő lakásszellőztető rendszerek. Tervezési segédlet VITOVENT 200-C VITOVENT 300-C VITOVENT 300 VITOVENT 300-F
VIESMANN VITOVENT Központi hővisszanyerő lakásszellőztető rendszerek Tervezési segédlet VITOVENT 200-C Falra vagy födémbe történő szerelés Kezelés fokozatkapcsolóval (a szállítási terjedelem része) vagy
SOLARTUBE TL 23 36 45
SOLARTUBE SÖTÉTEN SUGÁRZÓ FŰTŐKÉSZÜLÉK TL 23 36 45 MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2013.10.14. - 2 - TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 3. oldal MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK 4. oldal - FŰTÉSI
Szelencés Standard manométerek Osztály pontosság 1,6%
Szelencés Standard manométerek Osztály pontosság 1,6% Nem agresszív gáz és folyékony halmazállapotú, nem kristályosodó, alacsony viszkozítású közegek mérésére Nullapont beállítási lehetőség! A ház anyaga:
Műszaki Katalógus Narbonne fűtőtestek MAGYARORSZÁG
Műszaki Katalógus Narbonne fűtőtestek MAGYARORSZÁG A márka stratégiája Ki gondoskodik a fűtésről? Mi Megteremtettük a The Warm Society-t, mert a fő célunk figyelemfel keltés a fűtési rendszereink minőségére.
SolarHP 43 50 MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK
SolarHP 43 50 MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2015.11.17. - 2 - Tartalom 1. Bevezetés... 3 1.1. Általános tudnivalók... 3 1.1.1. A gyártó felelőssége...
Rozsdamentes acél (KO33) Kikészítés: 37.5kg. 250x80 Víz csatlakozás: C1/2 Lefolyó csatlakozás: 32 Kútfej típus: BK01412 Beépített nyomógomb típus:
MŰSZAKI LEÍRÁS Falra szerelhető hegesztett körmedencés ivókút zárt szűrőtakarással Típus: BK01451 Medence belméret: Mélység: 80 mm Átmérő: 250 mm Befoglaló méret (MxSZxM): 542x300x360mm Anyag: Rozsdamentes
Csatlakozórendszer szelepes fűtőtestekhez. G 3/4" kónuszos. G 3/4" AG kónuszos
Csatlakozórendszer szelepes fűtőtestekhez Normblatt áttekintés 2006. jan. kiadás áttekintés Bypass egységek és csatlakozóidomok Kivitel Fűtőtest-csatlakozó G 3/4" Rp 1/2" 2 db 1 3001 01 1 3002 01 Csőcsatlakozások
DIN EN ISO 9001: 2000 CERT. NO.: 12 100 8781
Gépkönyv TERMOMAX indirekt fűtésű használati melegvíztároló kondenzációs kazánokhoz Típus: TERMOMAX CONDENS BOJLER 130 DIN EN ISO 9001: 2000 CERT. NO.: 12 100 8781 Kedves Vásárlónk! Köszönjük, hogy a TERMOMAX
VIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA
MEDIROLL Orvostechnikai Kft. 4032 Debrecen, Postakert u. 10. (52) 533-737, 533-738 Fax: (52) 534-446 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ VIZSGÁLÓLÁMPA FÜL-ORR-GÉGÉSZETI CÉLRA Típus: EL - 02F A készülék gyártási száma:
Gépkönyv. A készülék típusa: Gyártási ideje: 4400 Nyíregyháza Derkovits út. 132-136 tel./fax: +3642341694 on-air@on-air.hu.
Gépkönyv A készülék megnevezése: Légiakadály-jelző készülék A készülék típusa: OL-108 Gyártási ideje: Gyártó: Gyári száma: ON-AIR Kft. 4400 Nyíregyháza Derkovits út. 132-136 tel./fax: +3642341694 on-air@on-air.hu
Lexan Thermoclear Plus
Lexan Thermoclear Plus Üregkamrás polikarbonát lemezek Szerelési útmutató A Lexan Thermoclear üregkamrás polikarbonát lemez könnyű, ütésálló, kétoldali UV védelemmel ellátott és kiemelkedő hőszigetelési
Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!
6720617293-00.1JS Gázüzemű, átfolyó rendszerű vízmelegítő Therm 4000 OC W125 V2 P... Beszerelés és használati utasítás 6 720 680 375 (2015/04) HU Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés
TART TECH KFT. 9611 Csénye, Sport u. 26. Tel.: 95/310-221 Fax: 95/310-222 Mobil: 30/9973-852 E-mail: tarttech@mail.globonet.hu www.tart-tech.
TART TECH KFT. 9611 Csénye, Sport u. 26. Tel.: 95/310-221 Fax: 95/310-222 Mobil: 30/9973-852 E-mail: tarttech@mail.globonet.hu www.tart-tech.hu HASZNÁLATI UTASÍTÁS Coolkit-TT ködképző hűtőberendezés telepítéséhez
Zehnder ZIP mennyezeti sugárzós fűtő és hűtő rendszer
Zehnder ZIP mennyezeti sugárzós fűtő és hűtő rendszer Nap mintájára. 2 3 Zehnder ZIP mennyezeti hősugárzó lap. Meleget ad és fényt: a Nap. Ő a minta. melegét csak akkor érezzük, ha a sugár valamilyen
Ter vezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK
A S O H A K I N E M H U L O K A P C S O L A T Ter vezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK Tervezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK Forgalmazó: Vaillant Saunier
WESTPOINT MOBIL KLÍMA
WESTPOINT MOBIL KLÍMA WPK15 WPK15H WPK15RC WPK15HRC HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék megfelelő és biztonságos használata érdekében gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót és az abban foglaltakat maradékta
Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05
Remeha P 320 Olaj/gáz tüzelésű kazánok Magyar 19/10/05 GÉPKÖNYV - Tartalom Bevezetés...................................................................................3 Leírás......................................................................................4
N31-405-03. számú melléklet Mérőszekrények
N31-405-03. számú melléklet Mérőszekrények Csatlakozó és mérőhely létesítés, bővítés szabályai Készítette: EDF DÉMÁSZ Hálózati Elosztó Kft. Ügyfél és Kereskedői Kapcsolatok Osztály valamint a Mérési Központ
K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V
TELEPÍTÉSI, HASZNÁLATI, ÁPOLÁSI ÉS KARBANTARTÁSI INFORMÁCIÓK K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V ZANUSSI KÉSZÜLÉK CSALÁD N700-AS KÉSZÜLÉKSOR ELECTROLUX LEHEL Kft. - 2 - N700-AS SOROZAT T A R T A L O M FEJEZET
ADIABATIKUS EVAPORÁCIÓS HŰTŐBERENDEZÉSEK
ADIABATIKUS EVAPORÁCIÓS HŰTŐBERENDEZÉSEK Comfort és Basic változatok SZERELÉSI ÚTMUTATÓ 2013.09.02. TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK... 3 1. TULAJDONSÁGOK... 4 1.1 A ColdAIR típusú, evaporatív hűtőberendezés...
Használati utasítás Kubota B1-14D, B1-15D, B1-16D, B1-17D Traktorokhoz
Használati utasítás Kubota B1-14D, B1-15D, B1-16D, B1-17D Traktorokhoz - 1 - I. Bevezetés A Kubota B1-14D, B1-15D, B1-16D és B1-17D olyan négy kerék meghajtású, többcélú kerti traktor, ami a kertészetek,
W2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516
W2000 825215 Original-Gebrauchsanleitung V2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 210 1.1 Biztonsági előírások... 210 1.2 A szimbólumok magyarázata... 213 1.3 Rendeltetésszerű használat... 214 2. Általános
OptiLine 70 energiaoszlopok Bemutatás
Bemutatás Energiaoszlopok 70 mm-es nyílással tetszőleges típusú szerelvényekhez Az rugalmas szerelési megoldásokat kínálnak az erősáram, valamint a távközlési és adatjelek eljuttatására a mennyezetről
Csuklókaros napellenző
Csuklókaros napellenző Alkalmazási és felhasználási terület Teraszok, balkonok és télikertek változatos árnyékolására. Karos vagy elektromos hajtás. Szerelés: - falra - födémre - szarufára Termékjellemzők
Atájékoztatót a Lindner-Fűtszig dokumentumai, valamint a témában megjelent anyagok felhasználásával összeállította: Kiss Lajos
Atájékoztatót a Lindner-Fűtszig dokumentumai, valamint a témában Régi új lehetőség megjelent anyagok felhasználásával összeállította: Kiss Lajos A jobb hőszigetelés által lényegesen csökkenő fűtésihűtési
7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló
7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló 7.1. Áttekintés Igény esetén a tároló szállítható egy polipropilén rétegelválasztó lemezzel, mely segítségével a fels és az alsó tárolótartomány termikus
279. fejezet A Rallycross és Autocross Versenyautókra vonatkozó Technikai előírások Megjegyzés! Lásd a dokumentum végén!
279. fejezet A Rallycross és Autocross Versenyautókra vonatkozó Technikai előírások Megjegyzés! Lásd a dokumentum végén! 1. ÁLTALÁNOS ELŐÍRÁSOK 1.1 Fogalom meghatározások Az autóknak mereven zárt, nem
Használati és szerelési útmutató
Használati és szerelési útmutató Hidromasszázs zuhanykabin GIBRALTAR www.kerra.pl Használati és szerelési útmutató Hidromasszázs zuhanykabin GIBRALTAR Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. A szerelés
Szerelési és szervíz utasítás
Szerelési és szervíz utasítás Helyiség controller RC35 kezelőegység A szakember számára Szerelés és karbantartás előtt kérjük, gondosan olvassa el 7 747 006 363 (06/2007) HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék
Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu. something new in the air. Műszaki kézikönyv
Tel. +36 20 9254726 E-mail: info@hotjet.hu Web: www.hotjet.hu something new in the air Műszaki kézikönyv 1 Figyelem! Ez a magyar nyelvű fordítás a Hotjet Kft. szellemi tulajdona. 2 Az Innova a megújuló
Defensor Mk5. Ellenállásfűtésű gőz-légnedvesítő berendezés SZERELÉSI ÉS ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ 2562360 HU 1302
Defensor Mk5 Ellenállásfűtésű gőz-légnedvesítő berendezés SZERELÉSI ÉS ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ 2562360 HU 1302 2 Tartalomjegyzék 1 Bevezetés 4 1.1 Egészen az elején 4 1.2 Megjegyzések a szerelési és üzemeltetési
atmocraft VK 654/9 1654/9 HU; PL
atmocraft VK 654/9 654/9 HU; PL Szakemberek számára Szerelési és karbantartási útmutató atmocraft Gázüzemű fűtőkazán HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Megjegyzések a dokumentációhoz........ 3. A dokumentumok
Nógrádsipek Iskola, Óvoda, Kultúrház épületenergetikai fejlesztése megújuló energia forrással kombinálva
Nógrádsipek Iskola, Óvoda, Kultúrház épületenergetikai fejlesztése megújuló energia forrással kombinálva Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/116 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató
Új termékek hamarosan megjelenő új katalógusunkból
Új termékek hamarosan megjelenő új katalógusunkból TRIÁSZ-TÖMLŐ KFT., Felsőzsolca, Ipari Park, Szikszai u. 3. Tel/Fax: 46/379-047, 46/505-342 E-mail: triasz@triasztomlo.hu Új termékeink Spray/40 Univerzális
VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben VITODENS 200-W. 17,0-60,0 kw többkazános rendszerként 240 kw-ig
VIESMANN VITODENS 200-W Gázüzemű kondenzációs fali kazán 17,0-60,0 kw többkazános rendszerként 240 kw-ig Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben A dokumentum helye: Vitotecdosszié,7.fejezet
GRUNDFO F S Sze z r e elé l s é i és é üz ü e z m e elt l e t té t s é i ut u a t sít í á t s
GRUNDFOS Szerelési és üzemeltetési utasítás 2 3 4 TARTALOMJEGYZÉK 1. Típus megnevezés 2. Alkalmazási terület 3. Műszaki adatok 3.1 Környezeti hőmérséklet 3.2 Közeghőmérséklet 3.3 Maximális üzemi nyomás
MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK
SolarHP R 12 23 36 MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, HŐSZIGETELT, KÉTFOKOZATÚ SÖTÉTEN SUGÁRZÓK MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2015.11.17. - 2 - Tartalom 1. Bevezetés... 3 1.1. Általános tudnivalók...
Tetőfedés kerámia cseréppel
Tetőfedés kerámia cseréppel szakszerű kivitelezés követelményei ( jegyzet) Összeállította: Nemes András okl. építőmérnök TONDACH alkalmazástechnikai szaktanácsadó Készült a Műszaki Ellenőri Tanfolyam résztvevő
Vizsgatételek CE kategória
I.1. Az üzemi légfékberendezés működésének ellenőrzése Vizsgatételek CE kategória - Mutassa meg a kétvezetékes pótkocsi légfék (gépes és pót) szerelvényeit, ismertesse feladatukat! Gépes kocsi: légsűrítő
A helyiség levegœjétœl független gázüzemæ fali kazán
A helyiség levegœjétœl független gázüzemæ fali kazán 6 720 604 693 H (98.07) OSW Junkers Bosch Gruppe ZR 18-3 AE... ZR 24-3 AE... ZWR 18-3 AE... ZWR 24-3 AE... Az Ön biztonsága érdekében Gázszag esetén
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK VESZÉLY: FIGYELEM:
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK AZ ÖN ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA RENDKÍVÜL FONTOS. A jelen útmutatóban és magán a készüléken is fontos biztonsági üzenetek szerepelnek, amiket mindig el kell olvasni és be kell tartani.
GÉPKÖNYV TEK evaporatív kondenzátor család
GÉPKÖNYV TEK evaporatív kondenzátor család Gyártó: MIRELTA HOLDING Kft. 2890 Tata Szomódi u. 4. Hungary Tel.: 34/487-122 Fax: 34/382-452 Elıszó Jelen gépkönyv a cégünk által gyártott TEK evaporatív kondenzátorcsaládra
ELHÚZHATÓ PONYVARENDSZEREK 12.1
PONYVA RENDSZEREK ELHÚZHATÓ PONYVARENDSZEREK 12.1 F3-A A TET ÉS AZ OLDALAK EGYÜTT MOZOGNAK nyitva zárva Az új F3-A modell robosztus, alumínium tartósínekkel készül. Ennek a megoldásnak köszönhet en a
UNIVERZÁLIS VIZSGÁLÓLÁMPA EXALIGHT
MEDIROLL Orvostechnikai Kft. 4025 Debrecen, Postakert u. 10. (52) 533-737, 533-738 Fax: (52) 534-446 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UNIVERZÁLIS VIZSGÁLÓLÁMPA EXALIGHT Típus: EL - 01 A készülék gyártási száma: TARTALOMJEGYZÉK
Szakemberek számára. Szerelési útmutató. aurotherm. Szerpentines síkkollektor az aurostep rendszerhez VFK 900 S
Szakemberek számára Szerelési útmutató aurotherm Szerpentines síkkollektor az aurostep rendszerhez HU VFK 900 S Tartalomjegyzék 1 Megjegyzések a dokumentációhoz 2 Biztonsági tudnivalók Tartalomjegyzék
1/2005. sz. TECHNIKAI KÖRLEVÉL
2005.03.08 1/2005. sz. TECHNIKAI KÖRLEVÉL Legutóbbi frissítés: 2005-03-07 Mellékelve! A versenyzők felszerelése az Országos Bajnokságok futamain TARTALOMJEGYZÉK I. GÉPKÖNYVEZÉSI IDŐPONTOK... 1 II. NEMZETI
Növényvédelem gépesítése IV. Előadás anyag
TÁMOP-4.1.1.F-14/1/KONV-2015-0006 Növénytermesztés gépei I. Növényvédelem gépesítése IV. Előadás anyag Dr. Molnár Tamás Géza Ph.D főiskolai docens SZTE MK Műszaki Intézet Növényvédelmi eljárások Feladata:
Szerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás Logalux SU60/ SU300/ tároló vízmelegítő Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 0 558 09/006 HU Tartalomjegyzék Általános
Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül)
Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül) Üzemeltetési utasítás Szerelés, kezelés, üzembe helyezés Tartalomjegyzék SGExC 05.1 SGExC 12.1 Először olvassa el az útmutatót! Tartsa
DT7001. Gyújtószikramentes nyomáskülönbség távadó. Kezelési útmutató
Gyújtószikramentes nyomáskülönbség távadó Kezelési útmutató - Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...4 1.1. Rendeltetése... 4 1.2. Célcsoport... 4 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 4 2. Az Ön biztonsága
HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK
KEZELÉSI UTASÍTÁS HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa el ezt
Combat Kompakt csöves fűtőegységek
Combat Több, mint 91,5%-os NETTÓ hatásfok! Kompakt méret - helyszűke esetén ideális Zárt vagy nyitott égésterű felszerelés Automata gyújtású égő távműködtetésű letiltással és újraindítással Vízszintes
HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy AOS 2071 típusú légtisztító-párásító készülékhez
HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy AOS 2071 típusú légtisztító-párásító készülékhez Magyarországon forgalomba hozza: Gyártó: BonAir BG Kft PLASTON AG 1174 Budapest Svájc rinci út 24. Tel: 253-7285 www.bonair.hu
Csatlakozások MSZ EN 61439-3
Ú J Csatlakozások MSZ EN 61439-3 Műszaki információk LES Kültéri, védelem nélküli villamos szerelésekhez Védettség: IP 66 Kombinálható szekrényrendszer, amely minden irányba bővíthető 4 szekrényméret 90
HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra. HERZ-elektronikus helyiséghőmérséklet szabályozó fűtésre-hűtésre
HERZ-RTC elektronikus szabályozó rendszer folyamatos szabályozásra HERZ-RTC helyiséghőmérséklet-szabályozó 3 heti programmal, 4 hőmérséklet értékkel, fűtési és hűtési szabadság programmal, kapcsolási tartomány
A tételhez segédeszköz nem használható.
A vizsgafeladat ismertetése: A szóbeli központilag összeállított vizsgakérdései a 4. szakmai követelmények fejezetben megadott modulokhoz tartozó témaköröket tartalmazza. A tételhez segédeszköz nem használható.
Szellőzőrács. Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.
Szellőzőrács Ib Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Kialakítás... 3 Kivitel... 3 Tartozékok...
Duet M 40011037-1103. Üzembe helyezési útmutató
Duet M 40011037-1103 HU Üzembe helyezési útmutató HU 1.1 1.2 1.3 A 1.4 1.5 1 < < < < A B 2.1 2.2 2.3 2.4 C 2.5 2.6 2 < < < < 2.7 2.8 3.1 3.2 3.3 3 < < < < 1 Bevezetés A berendezés üzembe helyezését bízza
APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás
APY-09CS és APY-12CS Hordozható klímaberendezés Használati utasítás Köszönjük, hogy kiváló minőségű klímaberendezésünket választotta. A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást.
Beépíthet elektromos f z lap... 3
Beépíthet elektromos f z lap HU Tisztelt Vev! A beépíthet elektromos f z lap a háztartásban való felhasználasra készült. A csomagoláshoz környezetbarát anyagokat használunk, melyek a környezet veszélyeztetése
MAMS/SMF Közös Nemzetközi Nyílt Utánpótlás Junior és Rövidpályás Bajnokság és Kupa Technikai szabályzat
1 MAMS/SMF Közös Nemzetközi Nyílt Utánpótlás Junior és Rövidpályás Bajnokság és Kupa Technikai szabályzat 2016 2 MAMS/SMF KÖZÖS Nemzetközi Nyílt Utánpótlás, Junior és Rövidpályás Bajnokság és Kupa Technikai
Haka mûanyag- és alumínium-betétes csõvezeték rendszer
Haka mûanyag- és alumínium-betétes csõvezeték rendszer Magyarországon forgalomba került Haka csõvezeték rendszert három fõ csoportra oszthatjuk: 5 rétegû alumíniumbetétes csõ (1. ábra) 5 rétegû padlófûtéscsõ
BB-02/40 TÍPUSÚ ELLENÁRAMOLTATÓ KÉSZÜLÉK
BB-02/40 TÍPUSÚ ELLENÁRAMOLTATÓ KÉSZÜLÉK A termék megtekinthető és kipróbálható a Testvérhegyi úti üzletünkben! A berendezés segítségével olyan vízáramlást tudunk létrehozni úszásra egyébként alkalmatlan,
AZ RD-33 HAJTÓMŰ SZERKEZETI FELÉPÍTÉSÉNEK ISMERTETÉSE. Elektronikus tansegédlet az RD-33 hajtómű szerkezettani oktatásához
Vetor László Richard AZ RD-33 HAJTÓMŰ SZERKEZETI FELÉPÍTÉSÉNEK ISMERTETÉSE Elektronikus tansegédlet az RD-33 hajtómű szerkezettani oktatásához A tansegédlet felépítése A bemutatón belül az RD-33 hajtómű
BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ DELTA SPECIAL 56S {RC2 ENV1627} DELTA PREMIUM {RC3 ENV1627}
BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ DELTA SPECIAL 56S {RC2 ENV1627} DELTA PREMIUM {RC3 ENV1627} Kérjük, a beépítést megelőzően (ajtócsere esetén, a cserélendő ajtó bontása előtt), mindenképpen olvassák el az alábbi beépítési
POW302 HU 1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...
1 BERENDEZÉS... 3 2 LEÍRÁS (A. ÁBRA)... 3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA... 3 4 JELZÉSEK... 4 5 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 4 5.1 Munkakörnyezet... 4 5.2 Elektromos biztonság... 4 5.3 Személyi biztonság...
Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B. Beszerelési útmutató Axovia 180B NS 1 216 079 V1. Tartalom
Kertkapu motor Szárnyas kapukhoz AXOVIA 180B Beszerelési útmutató Axovia 180B NS 1 216 079 V1 Tartalom 1 Biztonságtechnikai javaslatok 2 A készlet tartalma 3 Beszerelés előtt ellenőrizendő 4 Összeszerelés
1.5 A meghibásodott csavarmenetek új, az eredetivel azonos belső átmérőjű menetvágással javíthatók. (Helicoil rendszer)
252. fejezet Általános előírások a szériaautók (Gr. N), a túraautók (Gr. A), és a nagy túraautók (Gr. B) részére Megjegyzés! Lásd a dokumentum végén! Legutóbbi frissítés: 2005.09.13 1. ÁLTALÁNOS MEGJEGYZÉSEK
HIDRAULIKUS EMELŐK ÉS SZERSZÁMOK
HIDRULIKUS EMELŐK ÉS SZERSZÁMOK 323 Hidraulikus emelők és szerszámok Tartalomjegyzék Oldalszám hidraulikus termékek jellemzője az akár 700 Hidraulikus hengerek, nagyságú üzemi nyomás, mely a legnagyobb
UNIVERSAL 2P MIG hegesztıgép. Használati utasítás
UNIVERSAL 2P MIG hegesztıgép Használati utasítás 1 Gratulálunk, hogy gondosan megtervezett termékünket választotta. Annak érdekében, hogy a leghasznosabban alkalmazhassa a készüléket, kérjük, figyelmesen
HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás
Négyjáratú szelep egyfuratú csatlakozóval termosztátüzemhez fűtőtest-csatlakozó alul oldalt Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás Beépítési méretek, mm HERZ-VTA négyjáratú szelep egycsöves rendszerekhez,
Érd Ilona köz 4. 23183/5 Ikerház
MŰSZAKI LEÍRÁS Érd Ilona köz 4. 23183/5 Ikerház Alapterület: Földszint: Nettó 108 m2 (terasz és kocsi beálló 50%-ban számítva) Nettó terület: 50,51 m2 Terasz terület 13,10 m2 Fedett és oldalról zárt gépkocsi
DUNAMENTI TŰZVÉDELEM RT. H-2131 GÖD, Nemeskéri Kiss Miklós u. 33. kivitelezes_polyplast_k_ka belatvezetes_v1 Munkautasítás
1.0. Az általános munkavédelmi utasításban foglaltakon túli sajátos veszélyek A kábelátvezetések való kitöltése során előforduló veszélyek: - a hatóanyag összeállításánál, keverésénél, a felhordásánál
Szerelési és karbantartási utasítás
7 747 00 099 03/2004 HU Szakemberek számára Szerelési és karbantartási utasítás Logalux L35 200 tároló melegvíz termelő A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ez a termék szerkezetét
Hűtőmennyezet Alpety
Hűtőmennyezet Alpety Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Felépítés...
TROGES Hangcsillapítók
Hangcsillapítók Hangcsillapító kulisszák Négyszög keresztmetszetû hangcsillapítók Kör keresztmetszetû hangcsillapítók Air-Technik-SAS típusú hangcsillapítók T R O G E S A I R - T E C H N I K K F T. A S
IMPEX szelepes baromfi önitató rendszer
TART TECH KFT. 9611 Csénye, Sport u. 26. Tel.: 95/310-221 Fax: 95/310-222 Mobil: 30/9973-852 E-mail: tarttech@mail.globonet.hu www.tart-tech.hu IMPEX szelepes baromfi önitató rendszer Szerelési segédlet
Szerelési és karbantartási utasítás
630 8889 00/06 HU Szakemberek számára Szerelési és karbantartási utasítás Logano GE55 speciális olaj-/gáztüzelésű kazán A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ehhez az utasításhoz
MAMI Kupa Robogó kategória technikai szabályzat
MAMI Kupa Robogó kategória technikai szabályzat Általános technikai szabályzat (összes géposztály) 1. A variátor fedelet az összes gyári csavar minimum 90%-ával kell a motoron rögzíteni. 2. A motorblokkon
OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA 320 400
OLAJTÖLTÉS -kézi eszközök- SAMOA 320 400 36.080 Ft Hordozható olajkanna kézi pumpával - 17L 144,32 17L-es ovál keresztmetszet tartály. Nagy átmér betölt nyílás. Nagyviszkozitású olajokhoz is alkalmas.
MEZŐŐRÖK ÉS HEGYŐRÖK FORMARUHÁJÁNAK MŰSZAKI LEÍRÁSA
MEZŐŐRÖK ÉS HEGYŐRÖK FORMARUHÁJÁNAK MŰSZAKI LEÍRÁSA 70/2012.(XII.14.) BM RENDELET ALAPJÁN A MEZŐŐRÖK ÉS A HEGYŐRÖK FORMARUHÁJÁNAK MŰSZAKI LEÍRÁSA A) TÉLI VISELETELEMEK 2 MŰSZAKI LEÍRÁS TÉLI DZSEKI Tartalomjegyzék
Eredeti üzemeltetési útmutató G-BH7 2BH7 2 2BH7 3 2BH7 4 2BH7 5 2BH7 6. G-Serie G-Series. Seitenkanal Side Channel
Kiadás: 12.2009 610.44436.77.000 Üzemeltetési útmutató Magyar Eredeti üzemeltetési útmutató G-BH7 2BH7 2 2BH7 3 2BH7 4 2BH7 5 2BH7 6 G-Serie G-Series Seitenkanal Side Channel Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék
Légbeszívó és légtelenítő szelep. Légbeszívó és légtelenítő szelep DN 1" kis levegő mennyiséghez DN 2" / DN 50
Rend. szám Kivitel Közeg 987 1" standard hideg víz 987 standard hideg víz 9874 50 karimacsatlakozással, gömbgrafitos öntvény hideg víz 1" kis levegő mennyiséghez Üzemi tartomány, PN 0,1 PN PN 0,8 PN 1
MINERALHOLDING KFT. Orbit Easy-Set-Logic. Parköntözés vezérlőautomatika. Szerelési és használati utasítás
Orbit Easy-Set-Logic Parköntözés vezérlőautomatika Szerelési és használati utasítás Magyarországi forgalmazó: Mineralholding Kft. Vízöntő öntözéstechnika üzletág H-1118 Budapest, Kelenhegyi út 7-9. Tel.:
Termosztatikus alapjel szabályzó egység
ACCREDITED Termosztatikus alapjel szabályzó egység 8-es sorozat 9/ HU IO 9 FM 6 Működése A hőmérséklet szabályozó egység sugárzó fűtési rendszerekhez, a sorozat hidraulikus váltóival együttes használatra
Áruválaszték. --- --- Besorolás EN 1751 szerint 1 2 1 2 2 --- 2 2 Lamella-tömítés --- --- --- --- Keret és lamella horg. acél --- --- --- ---
C C C Áruválaszték A szállított összeállítások áttekintése kivitellel szemben támasztott követelmények szerint RK RK RK RK RK RK RK RK A-02 A-02-B I-02 I-02-B I-04-G I-03-L A-07-G I-07-G Lamella-szélesség
Strangszabályozó- és elzárószelep. BOA-Control/BOA-Control IMS. Üzemeltetési útmutató
Strangszabályozó- és elzárószelep BOA-Control/BOA-Control IMS Üzemeltetési útmutató Impresszum Üzemeltetési útmutató BOA-Control/BOA-Control IMS Minden jog fenntartva. A tartalmak a gyártó írásos hozzájárulása
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ. SZERELÉSI ÚTMUTATÓ JS-síkkollektorok lapos tetıre, vagy talajra történı elhelyezéséhez JS-2.6PA; JS-2.6PB
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ JS-2.6PA; JS-2.6PB 2.65 m 2 -ES SÍKKOLLEKTOROK FERDE TETİRE TÖRTÉNİ ELHELYEZÉSÉHEZ 02/2009 A szerelés megkezdése elıtt kérjük elolvasni! 1 1. Bevezetı információk: Villámvédelem Amennyiben
SITRANS FUS380 ultrahangos áramlásmér. SITRANS FUE380 ultrahangos áramlásmér
Beépítési utasítás 2007/08-as kiadás SITRANS F US SITRANS FUS380 ultrahangos áramlásmér SITRANS FUE380 ultrahangos áramlásmér (MID tanúsítvánnyal h mennyiség méréshez) [ ] Technical Documentation (handbooks,
Hideg- és melegvíz adagoló berendezés Használati utasítás
Hideg- és melegvíz adagoló berendezés Használati utasítás Modell: WFD-410L A berendezés használatának megkezdése előtt kérjük figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, a legjobb használat és a hosszú élettartam
MÜPRO. Szerelési anyagok. Hatlapfejű facsavarok DIN 571, horganyzott. Müpro - A haladás és minőség fogalma 5/1. Cikkszám. Famenet hossaz [mm]
Szerelési anyagok MÜPRO Hatlapfejű facsavarok DIN 571, Teljes hossz Famenet hossaz Kulcsnyílás H6 40 24 10 105355 200 darab 45 27 105356 50 30 105358 55 33 105359 60 36 105362 70 42 105363 80 48 105364
Lengőhajtások SQEx 05.2 SQEx 14.2 SQREx 05.2 SQREx 14.2 AUMA NORM (vezérlés nélkül)
Lengőhajtások SQEx 05.2 SQEx 14.2 SQREx 05.2 SQREx 14.2 AUMA NORM (vezérlés nélkül) Üzemeltetési útmutató Szerelés, kezelés, üzembe helyezés Tartalomjegyzék SQEx 05.2 SQEx 14.2 / SQREx 05.2 SQREx 14.2
Használati utasítás SW ponthegesztő berendezésekhez
1 Használati utasítás SW ponthegesztő berendezésekhez Gyártó: DECA SA San Marino Forgalmazó: Hód-Welding Kft 6800 Hódmezővásárhely Könyves u. 29 Tel: +36 62 534 830 Használati utasítás SW ponthegesztő
Elektromágneses szivattyú PMA -1
2.1A-88001-B02 Elektromágneses szivattyú PMA -1 Tartalomjegyzék Oldal Tartalomjegyzék... 2 Biztonsági utasítások... 2 Alkalmazási területek... 3 Felépítés... 3 Üzemeltetés... 4 Összeszerelés és üzembe
Falra szerelhető acélszekrények
Falra szerelhető acélszekrények Spacial CRN - CRNG Falra szerelhető acélszekrények / Méretek /7 Kiválasztási segédlet /10 Tartozékok /18 PB50000 PB50001 PB5000 PB500199 Alkalmazások /8 Kiválasztási segédlet
A120465 / 1KA10 A120466 / 2KA20. Original-Gebrauchsanleitung V2-2/0516
A120465 / 1KA10 A120466 / 2KA20 Original-Gebrauchsanleitung V2-2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 82 1.1 Biztonsági előírások... 82 1.2 A szimbólumok magyarázata... 85 1.3 Rendeltetésszerű használat...
Termék: HYPRO 6 HIDRAULIKUS KÉZI LYUKASZTÓ TPA8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA GARANCIALEVÉL
GARANCIALEVÉL 1. Az által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alap- ján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv GARANCIALEVÉL rendelkezései alapján