Műszaki kéziköny mainpex Tolóhüelyes endsze
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 TaTalomjEgyzék 1. Rendsze 1.1 endszeáttekintés... 3 1.2 Technika endsze... 4 2. Műszaki adatok 2.1 műszaki adatok cső... 6 2.2 Műszaki adatok idom... 9 3. Szeelési útmutató 3.1 A kötések készítése... 10 3.2 Csőhajlítás... 12 3.3 Csőfektetés és -ögzítés... 13 3.4 A csöek szigetelése... 15 3.5 Tűzédelem... 17 3.6 Zajédelem... 19 3.7 Általános fektetési utasítások... 20 4. Fűtés- / ízezetékendsze 4.1 mainpex fűtési ezeték... 22 4.2 MAINPEX ióízezeték... 37 5. Átmosás és nyomáspóba 5.1 Átmosás és nyomáspóba fűtés... 44 5.2 Átmosás és nyomáspóba ióízezeték... 46 6. Szabányok... 51 a nyomdai hibák és a műszaki tatalom áltozásának jogát fenntatjuk. minden koábbi kiadás éényét eszti. kéjük egyék figyelembe még a helyi előíásokat, szabányokat, engedélyeket. 2
ROHRSYSTEME 1. Rendsze 1.1 Rendszeáttekintés kötéstechnika a fűtés- és ióízezetékekben több ée megbízhatóan működő, beált idomendsze alapja a mainpex tolóhüelyes kötéstechnika. a mainpex kötéstechnika tengelyiányú péselést jelent. a tolóhüelyt az idoma illete a feltágított csőége tengelyiányban toljuk fel. miel az idomot a feltágított csőégbe helyezzük, összehasonlíta az o-gyűűel tömítő kötésekkel, nagyobb belső átméőt éünk el, ezáltal csökkente az idomokon létejöő nyomásesést. a kötés tömöségét kizáólag az adja, hogy a tolóhüely a cső belső felületét teljes egészében ápéseli az idom állazott kontújáa. azokat a hibákat, amelyek az o-gyűűk használatából eedhetnek, teljesen kizátuk. miel a tolóhüely a cső belső felületét teljes egészében belepéseli az idom kontújába, nem maad légés agy kitöltetlen téfogat, ahoá a íz be tudna hatolni és pangani kezdene. Ez abból a szempontból lényeges, met a pangó íz komoly higiéniai poblémát jelent. endszeelőnyök Kényszetömítés a mainpex endsze a kényszetömítésű endszeekkel szembeni eláásoknak megfelel. Ez azt jelenti, hogy mainpex kötések péseletlen állapotban a nyomáspóba soán nem tömítenek és a kifolyó íz ezt azonnal jelzi. a mainpex endsze összes idoma és tolóhüelye kiétel nélkül a endsze fűtési és ízezetéki engedélyében meghatáozott alkalmazási teületeken használható, beépíthető. idomok az idomok egy olyan, a DVgW által felsoolt, cinkkiállás-szegény ötözetből készülnek, melyek megfelelnek a DVgW W 534 munkalap alamint a német ízhigiéniai endelet köetelményeinek és kifejezetten a élelmisze ipai, ióízezetéki és fűtési céla lettek kifejleszte. az idomokat galanikus eljáás soán cin éteggel onjuk be. Ellenálló képesség a mainpex minden ióízzel és a Din 1988 szeint ióízhez adagolható anyaggal szemben ellenálló. Esőízezetékek (ph éték 6,2-8,7) céljáa a mainpex cső kolátozás nélkül alkalmazható. a fűtési íz adalékanyagaial szembeni ellenálló képességől kéje ki a a műszaki osztály állásfoglalását. a mainpex csőendszeből készült sűített leegő ezeték esetén biztosítani kell, hogy a sűített leegő olajmentes legyen. a mainpex által engedélyezett gázoktól agy folyadékoktól eltéő közegek szállítását a gyá műszaki osztályáal egyeztetni kell. a PE csőalapanyag nagyon sok közeggel szemben ellenálló. Pontos felilágosítás és jóáhagyás a gyától szeezhető be. 3
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 1.2 Technika endsze Pofil Beszúás a állban A hüely ögzítése MPX TECHNOLOGY Nagyobb átfolyás A tolóhüely két iányból feltolható Dupla pofil Dupla nyitó bodáal édjük a séülésektől a tató bodákat. Pofil Az idomok optimális állkiosztása O-gyűű nélkül biztosítja a kötés tatós tömöségét. Hátsó beszúás Az idom célszeű kialakítása megakadályozza, hogy a éz és az alumínium étegek éintkezzenek. 4 A tolóhüely ögzítése A tolóhüely endelkezik egy belső núttal, amelybe a csőanyag befolyik és megakadályozza, hogy a hüely megáltoztassa a pozícióját. Nagyobb átfolyás Az MPX cső feltágításának köszönhetően a csőkötés belső átméője nagyobb, mint a szokásos ötétegű endszeeknél. A tolóhüely két iányból feltolható A tolóhüelyt mindkét iányból feltolhatjuk, hibás iányítottság nem létezik.
ROHRSYSTEME Előnyök Tatósan tömö, nem oldható, DVgW által beizsgált mainpex tolóhüelyes kötéstechnika fűtés- és ízezetékendszehez. a mainpex csőendsze előnyeinek áttekintése: 100% oxigéndiffúzió-mentes, alubetétes, 5-étegű cső, fomastabil, koóziómentes, flexibilis cső, a cső meghajlításáal idomokat takaíthatunk meg 32-es méetig, alacsony szeelési idő a a szakszeű használat esetén, minden piackonfom fűtőtest csatlakoztatható, a beépítési helyzethez igazodó csatlakozási lehetőségek, alacsony csősúlódás, kényszetömített kötéstechnika. alkalmazhatósági teület max. üzemi hőméséklet 70 C a csőendsze a maximális üzemi hőméséklet túllépésée, pl. meghibásodás esetén, nagyon öid időtatama (néhány óa) an méeteze. Biztosítani kell, hogy a maximális üzemi hőmésékletet nomál üzemben ne lépjük túl. Figyelem! a mainpex csőendszet olyan beendezéseke, pl. napkollekto agy táhő, amelyekben az üzemi hőméséklet magasabb, mint 70 C, nem lehet közetlenül csatlakoztatni. Biztosítani kell, hogy az üzemi paaméteek a mainpex endsze alkalmazhatósági hatáain belül maadjanak minden üzemi köülmény esetében. a mainpex endsze egyéb alkalmazhatóságát a gyátó műszaki osztályáal kell egyeztetni. a csőendsze minimális fektetési hőméséklete -10 C. a pésszeszámok üzemeltetése fagypont alatti hőmésékleten nem megengedett. 5
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 2. Műszaki adatok 2.1 Műszaki adatok cső a mainpex endsze-cső PE-T alapanyagból készült többétegű, nyomásálló cső. a 100% oxigéndiffúzió-záó képessége miatt ideális a fűtési endszeekhez. Higiéniai szempontból a mainpex cső kiáló alapanyaggal endelkezik, az egyéb csőendszeek közül kimagaslik. PE-T éteg kötőanyag alu-éteg kötőanyag PE-T éteg a endsze tulajdonságainak áttekintése külső átméő és 16 2,2 20 2,8 25 3,5 32 4,4 40 4 50 4,5 falastagság [mm] Csőtekecs hossza [m] 200 100 50 / / / Csőszál hossza [m] 3,5 3,5 3,5 3,5 5,0 5,0 Víztatalom [l/m] 0,106 0,163 0,254 0,423 0,803 1,32 Csőédesség, k [mm] 0,0004 0,0004 0,0004 0,0004 0,0004 0,0004 Hőezetési képesség [W/mk] 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Hőtág. együttható [mm/mk] 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 kézi hajlítási sugá [mm] 5 D / 80 5 D / 100 5 D / 160 / / / gépi hajlítási sugá [mm] 4 D / 64 4 D / 80 4 D / 100 4 D / 128 / / Csőögzítési táolság [m] Fal 1,50 1,70 1,90 2,0 2,2 2,4 mennyezet 1,00 1,10 1,30 1,50 1,70 1,50 Cső alapanyaga PE-T PE-T PE-T PE-T PE-T PE-T 6
ROHRSYSTEME a cső felépítése a mainpex cső az első öt-étegű PE-T cső, amely tolóhüelyes kötéstechnikáal endelkezik. a cső felépítéséből köetkezően hajlításko alaktató. a hajlításhoz szükséges eő alacsonyabb, mint azoknál a csöeknél, amelyek ékonyabb alu-éteggel és astagabb belső PE-X éteggel endelkeznek. a mainpex cső esetében ugyanis a belső PE éteg ékonyabb, mint az összes többi tolóhüelyes csőendsze esetén. a csöek függesztett fektetéséhez nem szükséges csőalátámasztó héj. Falastagság PE-T alu PE-T Cső-átméő a mainpex endszeben alkalmazott PE-T alapanyag kiáló tulajdonságokkal endelkezik és összehasonlíta más csőalapanyagokhoz, pl. PE-X, minimum azonos szintet é el. az alábbi diagamban a PE-T és PE-X alapanyagok időtatam-sziládság diagamjait adtuk meg. az időtatam-sziládság diagamok az anyagok hőméséklet, nyomás és élettatam összefüggését mutatják. nyomás [ba] 100 Időtatam-sziládság PE-RT s. PE-X PE-T 110 o C PE-T 80 o C PE-T 20 o C 10 PEX 110 o C PEX 80 o C PEX 20 o C 1 1 10 100 1.000 10.000 100.000 1.000.000 idő [h] időtatam-sziládság összehasonlítása PE-T s. PE-X Foás: PE-T Bodycote méési jegyzőköny, PE-X Din 16892 a diagamból kitűnik, hogy tekinte egy tetszőleges időtatamot a PE-T anyagok a nyomásból számazó tehelést (y-tengely) minimum azonos módon iselik el mint a PE-X alapanyagok. a toábbi anyagjellemzők, mint hőezetőképesség, hőtágulási együttható agy csőédesség mindkét anyagtípusnál azonos nagyságendbe esnek. a PE-X alapanyaggal szemben a PE-T alapanyag újahasznosítható. Ez azt jelenti, hogy az élettatama égén ganulálható és pl. kábelédő csöeket lehet belőlük gyátani. a PE-X anyagok ezzel szemben nem hasznosíthatók úja, temikusan keülnek megsemmisítése. 7
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 mainpex csöek összeetése a mainpex csöek a köetkező dimenziókban ethetők össze a fém csöekkel. mainpex szénacél/éz cső hoganyzott cső Dn 12 16 2,2 15 1 - Dn 15 20 2,8 18 1 ½ Dn 20 25 3,5 22 1 ¾ Dn 25 32 4,4 28 1,5 1 Dn 32 40 4,0 35 1,5 11/4 Dn 40 50 4,5 42 1,5 11/2 Temikus hosszáltozás a mainpex cső fektetéseko a felmelegedés okozta hosszáltozást figyelembe kell enni. a cső hosszáltozását a köetkező képlettel számolhatjuk ki: Hosszáltozás (mm) = hőtágulási együttható (mm/m K) csőhossz (m) hőméséklet-különbség (K) a mainpex ötétegű cső hőtágulási együtthatója = 0,025 mm/m k Példa: Egy csanokban 20 m hosszban kell a csöet fektetni, annak édekében, hogy a csanok égein a hőtágulást ugalmas száal együk fel, tudnunk kell a hőtágulás métékét és a csőbilincsek szükséges táolságát. a fűtési ezetékeknél abból indulhatunk ki, hogy a ezeték 5 C-a lehűlhet, a maximális üzemi közeghőméséklet pedig 70 C. t = hosszáltozás mm 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 csőszakasz hossza m t = 70k t = 60k t = 50k t = 40k t = 30k t = 20k t = 10k 8
ROHRSYSTEME 2.2 Műszaki adatok idom az idomok alapanyaga Ötözet: CW 617 n (Cu zn 40 Pb 2) Felületi beonat: cin (zn) az idomok beonata az idomok egy olyan, a DVgW által felsoolt, cinkkiállás-szegény ötözetből készülnek, melyek megfelelnek a DVgW W 534 munkalap alamint a német ízhigiéniai endelet köetelményeinek és kifejezetten élelmiszeipai, ióízezetéki és fűtési céla lettek kifejleszte. az idomokat galanikus eljáás soán cin éteggel onjuk be. az idomaink más, szokásos fémekből készült idomokkal közdaab alkalmazása nélkül összeszeelhetők. az áamlási iányt figyelembe eő beépítési soend, amint a éz és hoganyzott csöek esetében ismet, betatása mainpex endsze esetén nem szükséges. a koózió lehetőségének csökkentése égett a tolóhüelyek is cinnel annak beona. az ióíz édelme és befolyásoló tényezői A MAINPEX ióízezeték-endsze az aktuális, német ióízendelet (TinkwV2011) szeinti mindegyik ízminőség esetén alkalmazható és a német DIN 1988 szabány figyelembeételéel kolátozás nélkül alkalmazható. Az idomok a tulajdonságuknál foga koózióállóak, megfelelnek a német DIN 50930-6 szabány előíásainak úgymint a Szöetségi Könyezetédelmi Hiatal ajánlásainak és a német ióízendelettel összhangban minden ióíz esetén alkalmazhatók. 9
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 3. Szeelési útmutató 3.1 A kötések készítése 1. lépés a csöet a mainpex csőágó ollóal meőlegesen méete ágjuk. 2. lépés a csőége a tolóhüelyt felhúzzuk. a csőégbe a tágító fejet ütközésig betoljuk, majd a csőéget feltágítjuk. a tágító szeszámot ütközésig nyomjuk össze. 3. lépés Feltágítás után a csöet az idoma toljuk. a cső az idom teljes pofilozott palástfelületét takaja. a tolóhüelyt kézzel a feltágított csőszakaszig toljuk. 4. lépés a csőéget az idommal együtt a szeszámba helyezzük. Ügyeljünk aa, hogy a szeszámot a megfelelő illákkal használjuk! az F jelű az idomé, az S agy H jelű illa pedig a tolóhüelyhez tatozik. A szeszám biztos helyzetée ügyelni kell! a tolóhüely feltolásának folyamata a tolóhüely felütközéséel fejeződik be. a tolóhüelyt teljesen fel kell tolni! 10
ROHRSYSTEME Használati útmutató a mainpex endszet a hozzátatozó, endszeesített szeszámmal szabad szeelni. a kötések készítéséhez kézi és elektomos gépek állnak endelkezése. az egyes méetekhez megfelelő méetű illákat és tágítófejeket tatalmaz a szeszámkészlet, amelyeket fel kell csaani ill. á kell helyezni a szeszámgépe. a tágítófejet az aktuális csőméethez kell kiálasztani. a csőég feltágításako aa kell ügyelni, hogy Dn 25-ös (32 4,4) csőméetig kétsze szabad a csőéget feltágítani. amennyiben az első feltágítás megtötént és még egy tágítás szükséges, a tágítófejet 30 -kal el kell az első feltágításhoz képest fogatni. Dn 32-50 méeteknél kétsze, háomszo szükséges feltágítani. a tágítófejet ebben az esetben is 30 -kal kell az egyes tágítások után elfodítani. a tágítófej elfodításáal az első tágítás a cső belső felületén látható benyomódásait fedjük át. a feltágított csőégbe most helyezzük be az idomot. a feltágítási hossz a tágítófej által úgy an kolátoza, hogy az idom behelyezése után a csőég és az idomon található áll között köben és maad. és 2-3 mm az idomot a csőégbe nem szükséges toább benyomni. a tolóhüely felhúzása soán a tolóhüely a csőanyagot magáal agadja és a csőanyag kitölti a ést. 11
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 3.2 Csőhajlítás a mainpex csöet a minimális hajlítási sugaak betatásáal hajlíthatjuk meg. a csőhajlítás kézzel agy géppel töténik. kézi hajlításko mindkét kezünkkel fogjuk meg a csöet. ne hajlítsuk közetlenül a csőkötésnél. Ez segít abban, hogy a cső ne töjön meg. megtöt csöet nem szabad beépíteni. Hajlító ugó agy hajlító sablon használata megengedett. Belső hajlító ugó használata előtt a csőéget sojázni kell, majd a ugót a csőégbe kell tolni, hogy a égéből egy kis daab látsszon csak ki. a hajlítás soán a hajlító ugó menetei a külső PE köpenyen nem szabad. hogy meglátsszanak. Hajlítási sugaak a táblázatban megadott legkisebb hajlítási sugaakat be kell tatani, ezeknél kisebb sugában nem lehet a csöet meghajlítani. minimális csőhajlítási sugaak [mm] Csőméet Csőhajlítás kézzel Csőhajlítás géppel ad 16 5 D / 80 4 D / 64 ad 20 5 D / 100 4 D / 80 ad 25 5 D / 160 4 D /100 ad 32 4 D /128 Hajlítási útmutató: a csöek közetlenül az idomnál nem hajlíthatók. a cső meghajlítását az idomtól minimum 5 cm-es táolságban égezhetjük el. amennyiben diekt az idomnál hajlítanánk, fennállna a cső elepedésének eszélye, lásd 1. és 2. példa. 1. példa 2. példa 12
ROHRSYSTEME 3.3 Csőfektetés és -ögzítés a hosszáltozás kiegyenlítése a mainpex csőendsze hosszáltozása a áltakozó felmelegedés és lehűlés köetkeztében jön léte. a csőezeték hőtágulását má a csőfektetéseko figyelembe kell ennünk. a cső hosszáltozásának kezelésée a köetkező lehetőségek adónak: a csőezeték fektetése ugalmas száak alkalmazásáal. Ez a legegyszeűbb módja a hossziányú hőtágulás kompenzálásának, habá a ugalmas száak beépítése nem minden helyzetben lehetséges. a ugalmas száak alkalmazásako egyik oldalon fix pont megfogás, másik oldalon csúszó megfogások alkalmazása szükséges. Csőfektetésko a líák helyigényét biztosítani kell. a hosszáltozás métékét a 10. oldalon található képlet segítségéel számolhatjuk ki. Csőlíák alkalmazása szintén lehetséges. a csőlíák esetében mindkét oldalon csúszó megfogás kialakítása szükséges. mainpex csőendsze esetében kompenzátookat is beépíthetünk. a csúszó megfogások és a fix pontok elendezését helyesen kell megálasztani, a kiitelezést pedig a csőszeelés általános szabályai szeint kell elégezni. a csőezeték megfogatása Csőbilincsek és ögzítő elemek mainpex csőendsze esetében akko alkalmazhatók, ha azok alkalmazási teülete lefedi a csőalapanyagot és csőátméőt. a zajédelem és a hőtágulás szempontjait szintén figyelembe kell enni. a csőezetékek a faltól, mennyezettől kellő táolságban ezetendők. ögzítési pontok táolsága [m] (jaaslat) Csőátméő függőleges csőezetés ízszintes csőezetés 16 1,50 1,00 20 1,70 1,10 25 1,90 1,30 32 2,00 1,50 40 2,00 1,50 50 2,00 1,50 mainpex csöek padlón töténő ezetéseko 75 cm-es táolságban kell a csöeket megfogatni. a csöek hajlításánál a ögzítés a csőítől 30 cm táolságban töténik. a mainpex csöek ögzítéseko a cső szeelés utáni teljes súlyáal és a működés közbeni temikus hosszáltozással kalkuláljunk. a csöek megfogatása technika általánosan elfogadott szabályai szeint töténjen. 13
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 a csőendsze építőanyagokkal töténő éintkezése Fal- és födémátezetéseket mainpex csőendszeel az akusztikai és tűzédelmi előíások betatásáal kell megoldani. a csőendsze fallal és betonnal töténő közetlen éintkezése nem megengedett. az idomokat az agesszí közegektől, anyagoktól édeni kell. a csőendsze bitumennel és olajtatalmú anyagokkal aló éintkezése tilos. a csöeket UV-sugázásnak nem szabad kitenni. a fal- és födémátezetések kitöltése az akusztikai és tűzédelmi szempontok betatásáal töténik. Védelem a külső koózióal szemben a mainpex idomokat a beépítési köülmény függényében édeni kell a külső koózióal szemben. Sós leegő agy agesszí külső közeg esetén az idomokat alkalmas szigeteléssel kell ellátni. külön figyelmet kell toábbá aa is fodítani, hogy a szigetelő anyagok se jelentsenek koóziós eszélyt az idomoka néze. a ízmelegítőke, kazánoka töténő csatlakozás alapetően éényes, hogy a mainpex csőendszet ízmelegítőke, kazánoka külön idomok nélkül csatlakoztathatjuk. minden esete meg kell győződni aól, hogy ezek a készülékek a műszaki előíásokat kielégítik (Din 4753, Din VDE 0700, Din 1988) és a felmelegített íz hőméséklete a 70 C-os hatáétéket nem lépi túl. amennyiben ez nem teljesül a ízmelegítő agy a kazán csatlakozása és a mainpex csőendsze közé fém csőből készült hűtőszakasz beépítése szükséges. annak édekében, hogy a csőendsze káosodását elkeüljük, a ízmelegítő készülékek agy kazánok üzeme alatt a nyomás emelkedését meg kell akadályozni. Eltéő csőalapanyagok egy endszeen belül a mainpex csőendsze közetlenül éz, hoganyzott acél agy nemes acél csőendszeel összeköthető. az idomaink beonattal ellátott ságaéz öntényből készülnek. Ezáltal biztosított, hogy a endszeünk minden toábbi átmeneti idom nélkül csatlakoztatható éz, nemes acél agy hoganyzott acélból készült ióízezetékhez. a csőendsze szigetelése Csőszigetelés DIN 1988 szeint a Din 1988 alapján a csőendsze szigetelésének meghatáozásako a köetkező köetelményeket kell szem előtt tatani: a töényi és más, pl.: oszágspecifikus, szabályozások betatása. Figyelem, a Din 4140 1. és 2. észe nem íóízezetéke onatkozik. a szigetelő anyag átnedesedésének megakadályozása, a teezett és előít hőmésékletek betatása. 14
ROHRSYSTEME 3.4 A csöek szigetelése a fűtési ezetékeket a hőeszteségek csökkentése céljából kell szigetelni. a német EnEV előíásainak megfelelő minimális szigetelési astagságot adjuk meg a köetkező szakaszban. Csőszigetelés EnEV alapján EnE 2009 5. melléklet (14.. 5. bekezdés) a melegíz- és hőelosztó-ezetékek alamint szeelények hőleadásának kolátozásáa onatkozó köetelmények. So A ezeték/szeelény típusa A hőszigetelés min. astagsága* 1 belső átméő 22 mm-ig 20 mm 2 belső átméő 22 mm-től 35 mm-ig 30 mm 3 belső átméő 35 mm-től 100 mm-ig átméőel azonos 4 belső átméő 100 mm-től 100 mm 5 csőezetékek és szeelények 1-től 4-es soig az 1-4. so fal- és födémátezetésnél, csőkeesztezésnél, astagságának fele csőkötésnél ill. központi elosztónál 6 központi fűtés csőezetékei 1-4. so szeint, melyek az 1-4. so ezen előíás hatálybalépése után eltéő használójú, astagságának fele fűtött helyiségek közötti épületszekezetbe keülnek 7 6. so szeinti ezetékek padlószekezetben 6 mm *: 0,035 W/(mk) hőezető képessége onatkoztata (EnEV: Enegie Einspa Veodnung: német előíás az enegiaeszteségek csökkentésée.) 15
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 2. táblázat, magyaázatok és példák az EnEV 2009 14.. 5. bekezdés 1. táblázatához Fűtés Tásasház/ nem lakáscélú épület több használóal Családi ház/ nem lakáscélú épület egy használóal fűtetlen helyiségben agy pincében haladó ezeték 100% 100% külső falban agy szekezetben haladó ezeték, fűtetlen és fűtött helyiségek közötti csatonában agy aknában haladó ezetékek 100% 100% több különböző fogyasztót ellátó ezeték 100% nics előíás a padló szekezetben elhelyezett ezetékek, fűtőtestek bekötőezetékének szigetelés astagsága 1 a talaj agy fűtetlen 100% 100% helyiségek iányában csőezetékek és szeelények fal- és födémátezetésnél, csőkeesztezésnél, a csőkötésnél ill. központi elosztónál 50% 50% különböző használók fűtött helységeit elálasztó épületszekezetben haladó ezetékek 50% nics előíás különböző használók fűtött helyiségeinek padlószekezetében lásd EnEV 5. melléklet, haladó ezetékek 1. táblázat, 7. so nics előíás ezetékek fűtött helyiségben agy egy használó fűtött helyiségeit elálasztó épületszekezetbe fektetett ill. elzáható ezetékek / nics előíás 2 1) Excentikus/ aszimmetikus szigetelőhéjak megengedettek a hőleadás csökkentéséhez. a néleges astagságukat a hideg felület felé kell elhelyezni. észletes leíást az egyes gyátók hatósági engedélyéből ehetünk. 2) Habá nincs köetelmény előía a köetkező okok miatt mégis szigetelni kell: koózióédelem, hangédelem, testhanggátlás, a csőezeték hőtehelésének csökkentése. Szigetelésastagság/külső átméő [mm] mainpex alu-betétes csőendsze EnEV szeinti 100%-os szigetelés minimális astagsága Hőezető képesség 16 2,2 20 2,8 25 3,5 32 4,4 40 4 50 4,5 W/m k 0,025 11/38 11/42 12/49 17/66 18/76 24/98 0,030 15/46 15/50 16/57 23/78 24/88 32/114 0,035 20/56 20/60 20/65 30/92 30/100 41/132 0,040 26/68 26/72 25/75 38/108 38/116 51/152 0,050 44/104 41/102 39/109 59/150 57/154 77/204 Szigetelésastagság/külső átméő [mm] mainpex alu-betétes csőendsze EnEV szeinti 50%-os szigetelés minimális astagsága Hőezető képesség 16 2,2 20 2,8 25 3,5 32 4,4 40 4 50 4,5 W/m k 0,025 6/28 6/32 6/37 9/50 9/58 13/76 0,030 8/32 8/36 8/41 12/56 12/64 17/84 0,035 10/36 10/40 10/45 15/62 15/70 21/92 0,040 13/42 13/46 12/49 18/68 18/76 25/100 0,050 20/56 19/58 18/61 27/86 26/92 36/122 16
ROHRSYSTEME Hőszigetelés külső falszekezetekben Din 4108-2 előíásainak megfelelően a külső falszekezet minimálisan előít hőszigetelő képességét a bennük haladó felszálló- és elosztóezetékek helyén is tatani kell. Ezt az átlagos falhonyoknál a szigetelt cső és a külső fal közé elhelyezett pótlólagos hőszigeteléssel éjük el. a falhonyok mélységének megálasztásában kéjük az csőezetékek EnEV 2009 szeinti minimális szigetelési astagságát figyelembe enni. külső fal a külső fal hőszigetelő képességének megfelelően megálasztott hőszigetelés külső akolat falhoony felszálló-ezeték belső akolat 3.5 Tűzédelem azokban az épületekben, amelyeke tűzédelmi köetelmények éényesek, ellátóezetékek abban az esetben haladhatnak át fal-, födém- agy más épületszekezeteken, ha biztosított, hogy a tűz agy a füst áttejedéséel ne kelljen számolni agy megfelelő megelőző lépéseket tettek ellenük. a tűzédelmi átezetéseknek engedélyezetteknek és beizsgáltaknak kell lenniük. Ezeknél az átezetéseknél agy speciális anyagból készült csőátezetésekől agy tűzédelmi mandzsettáól beszélünk, amelyek hő hatásáa felduzzadnak és az átezetést füst-tömöen és megfelelő tűzállósággal lezáják. alapetően a Din 4102 épületek tűzédelme és a helyi ide onatkozó előíások köetelményei a méadóak. Ezen kíül az mla-ben (muste-leitungsanlagen-ichtlinien/minta-ezetékek-iányel) található eljáás jaasolt. a mainpex csőendszehez ockwool csőátezetéseket használunk, annak édekében, hogy a tűzédelmi köetelményeket teljesítsük. lásd köetkező oldal. 17
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 4.4 Átezetések R 30-tól R 90-ig MAINCOR csőezetékekhez nem éghető szállított közegeke, pl.: ióíz, fűtőíz. A kö. endszegyátó szeinti kiitel: Rockwool ABP P-3726/4140-MPA BS szeinti kiitel Épületszekezet F 30-tól F 90-ig R 30 R 60-tól R 90-ig Masszí födém min. astagság 150 mm A tűzédelmi köpenyt lásd az 58. oldalon www.mainpex.de Megneezés/alapanyag: MAINPRESS alu-betétes csőendsze 5) PE-RT/alu/PE-RT DIN 4726/DIN 4721/ EN ISO 16833 szeint MAINPRESS tolóhüelyes csőendsze 5) PE-RT/alu/PE-RT DIN 4726/DIN 4721/ EN ISO 16833 szeint Táolságok szabályai: Típusmegjelölés: Masszí fal min. astagság 100 mm Könnyű álaszfal min. astagság 100 mm Toábbi szempontokat a teezéshez/kiitelezéshez a 3.7 fejezet tatalmaz. Rendsze MAINPRESS alu-betétes csőendsze MAINPEX tolóhüelyes csőendsze Csőméet Külső átméő Da [mm] Típus 3) Conlit 150 U Szigetelőastagság 4) s [mm] Magfuat Dk [mm] Rockwool 800 1) 2) 3) EnEV EnEV 100 % 50 % meleg típus meleg típus Rockwool 800 min. astagság 30 mm DIN 1988 hideg Típus 3) 16,0 16/22 22,0 60 18/20 18/20 18/20 20,0 20/20 20,0 60 22/20 22/20 22/20 25,0 25/17,5 17,5 60 28/20 28/20 28/20 32,0 32/24 24,0 80 35/30 35/20 35/20 40,0 40/20 20,0 80 42/40 42/20 42/20 50,0 50/25 25,0 100 54/40 54/30 54/30 63,0 63/33,5 33,5 130 64/50 64/30 64/30 16,0 16/22 22,0 60 18/20 18/20 18/20 20,0 20/20 20,0 60 22/20 22/20 22/20 25,0 25/17,5 17,5 60 28/20 28/20 28/20 32,0 32/24 24,0 80 35/30 35/20 35/20 40,0 40/20 20,0 80 42/40 42/20 42/20 50,0 50/25 25,0 100 54/40 54/30 54/30 Utasítások/ különös beépítési feltételek/köülmények: 1) Egyes esetekben a szállítható minimális astagság an megada. 2) Toábbhaladó szigetelésként a ROCKWOOL 800 szigetelő héj alkalmazható. 3) Hideg ezetékek esetén DIN 1988-2 szeinti páaféket kell alkalmazni, ezét kizáólag Conlit 150U tűzédelmi csőhéj és ROCKWOOL 800 szigetelő héj alkalmazható. 4) Az EnEV 50% és DIN 1988 szeinti astagság illeszte a magfuat Dk átméőjéhez. 5) A csőszigeteléseket, mint édőcső agy gyái hőszigetelő héjak, el kell táolítani a tűzédelmi átezetések helyén. A helyi építőipai izsgálóintézetek által megadott peemfeltételeket be kell tatani. Külső Átméő szigetelés astagság [mm] [mm] Épületbesoolás szeinti köetelményeket lásd 16-21 oldal. 131 18
ROHRSYSTEME 3.6 Zajédelem az épületek zajédelméel a Din 4109 szabány és a VDi 4100 iányel foglalkozik. miel a VDi 4100 szigoúbb köetelményeket támaszt, a piac ezt tekinti köetendőnek. a Din szabány embei tatózkodása alkalmas édett helyiségeket definiál, amelyeket a külső, a szomszédos helyiségekben keletkező és a háztatási eszközök által keltett zajoktól édeni kell. Szabányok: Din 4109 (épületek zajédelme, köetelmények és kimutatásuk) VDi 4100 (lakások zajédelme, a teezés és a besoolás kitéiumai) DIN 4109 a csőezetékendszeeket a Din 4109 köetelményeiel összhangban kell megteezni. a szabányban az idegen lakóté zajédett helyiségeinek köetelményendszee keült meghatáozása. Ezek közé tatoznak: hálószobák, nappalik, oktatási helyiségek, dolgozó szobák. VDI 4100 iányel Ez az iányel szigoúbb köetelményeket támaszt. Háom zajédelmi szintet hatáoz meg. zajédelmi szint lakások lakások tásasházakban ike- agy soházakban Családi házak I 30 db(a) Din 4109-nek megf. 30 db(a) Din 4109-nek megf. / II 30 db(a) 25 db(a) 30 db(a) III 25 db(a) 20 db(a) 30 db(a) a saját lakótéel (családi ház) szemben nem támaszt köetelményeket, a csőendszeeke 30 db(a) a köetelmény. MAINPEX endsze a zajédelmi köetelményekkel összhangban a izet szállító csőezetékek esetén a legnagyobb figyelmet az épületszekezetekhez töténő ögzítésnek kell szentelni. Hangszigetelő bilincseket kell alkalmazni annak édekében, hogy a testhang épületszekezetbe jutását gátoljuk. azok a ezetékek, amelyek padló- agy falszekezetben haladnak minimum 9 mm astag szigetelő héjba kell keüljenek. a csőezetékeket olyan épületszekezetekhez kell ögzíteni, amelyek felületi tömege meghaladja a 220 kg/m 2 étéket. Figyelni kell aa is, hogy a csőben haladó közeg áamlási sebessége összhangban legyen a technika aktuális állásáal. 19
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 3.7 Általános fektetési utasítások Általános fektetési utasítások a gyái csomagolás mainpex endsze mindegyik összeteőjének jó édelmet nyújt. Ennek ellenée szükséges/szükségessé álhat mindegyik endszeelem (cső/idom) mechanikus agy időjáással okozta séülésekkel szembeni édelme. Étékcsökkenés az UV sugázás hatásáa a mainpex ötétegű csöeket a diekt és intenzí napsugázástól és az UV- sugázástól meg kell óni. Ez éinti a aktában elhelyezett és a má beszeelt csőezetékeket is. Ebből kifolyólag a szabadban töténő táolás nem megengedett. a késze szeelt beendezések ill. a beendezésészek UV-sugázás elleni édelmét meg kell oldani. Potenciálkiegyenlítés a VDi 0190 410. és 540. észe potenciálkiegyenlítést í elő a édőföldelés és a ezetőképes ízezeték-, lefolyó- és fűtési csöek közé. miel a mainpex csőendsze nem jelent ezetőképes csőendszet, ezét potenciálkiegyenlítés céljából nem használhatók és ebből kifolyólag nem használhatók földelése. Ezek után a VDi iányel szeinti potenciálkiegyenlítés a földelendő alkatészek és potenciálkiegyenlítő sínek között a teekben meghatáozott helyeken közetlenül töténik. Elektomos szakembe által szükséges ellenőiztetni, hogy a mainpex endsze alkalmazása az alkalmazott édő és földelési megoldás működését nem gátolja-e. (lásd. még VoB C észe, atv allgemeine technische Vetagsbedingungen általános műszaki szeződési feltételek). Fektetési hőméséklet a minimális fektetési hőméséklet mainpex csőendsze esetén nem lehet -10 C-nál alacsonyabb. Fagyédelem Fagyeszélynek kitett, mainpex endszeel fektetett csőezetékek esetén etilénglikol fagyálló alkalmazását jaasoljuk. az etilénglikolt 35%-os maximális koncentációig lehet alkalmazni, amely ca. -25 C-g jelent a faggyal szemben édelmet. más fagyálló folyadékok alkalmazása előtt a gyátó hozzájáulását kell kéni. 20
ROHRSYSTEME Tömítés menetes csőkötések elkészítése a Din 30 660 szeint töténik. menetes csőkötések elkészítéséhez kendekóc jaaslunk, melyhez használjunk engedélyeztetett tömítőpasztát (pl.: Femit). Csak annyi kócot használjunk, hogy a menetégeket még lássuk. Túlzott mennyiségű kóc használata a belső menetes észek séüléséhez ezethet. az felkócolást kezdjük az első menet után, hogy a menet fede becsaaását elkeüljük. a kendekóc mellet alkalmazhatunk más tömítőanyagokat is (pl.: tömítőszalag), kéjük használatukko a gyátók előíásait betatani. Oldószeekkel töténő éintkezés annak édekében, hogy a mainpex csőendsze étékcsökkenését elkeüljük, az oldószeekkel (pl.: habok, lakkok, spék, agasztók, stb.) töténő éintkezését el kell keülni. Tippek és tanácsok munkatáaink a endelkezésée állnak a felmeülő kédései megálaszolásában. Foduljon bizalommal teületi képiselőnkhöz. Szeelési idők iányétékei mainpex csöek méete mm néleges átméő 16 Dn 12 4-8 min 20 Dn 15 5-9 min 25 Dn 20 6-10 min 32 Dn 25 7-11 min 40 Dn 32 13-15 min 50 Dn 40 15-17 min Csőmétee onatkozó szeelési idő szeelőpá időben komplett csőfektetése, csőögzítéssel a megadott időnomák teljes métékben tájékoztató jellegűek, tapasztalt szakembe esetén éényesek. a csőfektetésen kíüli teljesítéseket nem tatalmazzák. 21
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 4. Fűtés- / ízezetékendsze 4.1 MAINPEX fűtési ezeték szeelése a sziattyús fűtési endsze méetezésének kiinduló adatai: a fűtőtest és teljesítményének meghatáozása és felitele az alapajza/függőleges csőtee. a csőfektetés nyomonalának meghatáozása. az egyes csőszakaszok (a hőtemelőtől a hőleadókig) beszámozása. az egyes teljesítmények és csőhosszak felitele a függőleges csőtee. a csőezetékek méetezésének ökölszabálya: Sosz. Csőezeték Ökölszabály szeinti csőméet 1 Fűtőtest bekötőezeték 16 2,2 2 2-3 db fűtőtest felszállóezetéke 20 2,8 25 3,5 3 Felszállóezeték ill. elosztó ezeték 5 db fűtőtesttől 25 3,5 32 4,4 (az ökölszabály használata nem helyettesíti a endsze pontos hidaulikai méetezését.) alaki ellenállások: Alaki ellenállás Rajzi ζ- Alaki ellenállás Rajzi ζ- megneezése jel éték megneezése jel éték Csapoló bekötése 1,8 T-idom 8,7 falikoong öid/hosszú szétálasztás V Menetes átmenet 90 kö- 1,8 Szűkítő idom 1,7 nyök külső/belső menet V Iányáltás könyökkel 90 3,8 Osztó-kilépés V 1,8 T-idom leágazás 4,8 V T-idom átmenet V 3,3 Dupla falikoong V 4,0 leágazás Dupla falikoong 1,7 átmenet V 22
ROHRSYSTEME a CSÖVEk TEljESíTmény adatai a mainpex csöek teljesítményei dt 10 K 15 K 20 K m R w csőméet max. teljesítmény Q [kw] [kg/h] [] [] 16 2,2 1,2 1,9 2,5 104 99 0,25 20 2,8 2,5 4,0 5,0 233 111 0,33 25 3,5 5,0 7,5 10,0 434 105 0,39 32 4,4 10,0 16,0 20,0 866 100 0,46 40 4,0 18,0 27,5 37,5 1.612 109 0,56 50 4,5 32,0 52,5 70,0 3.009 101 0,64 Jaasolt max. nyomásesések: Fűtési endszeek: Padlófűtés: 100-200 100-200 Jaasolt max. áamlási sebességek: Fűtőtest-csatlakoztatás ágezeték: Fűtés elosztó ezetéke: max. 0,5 max. 1,0 a téedés és a áltoztatás jogát fenntatjuk! a endsze beszabályozása a VoB/Din 18380 szeint a endszeek beszabályozását el kell égezni. a beszabályozás hiatott biztosítani, hogy minden hőfogyasztó (fűtőtest) a hőigényének megfelelően és egyidejűleg legyen elláta illete azonos métékben meleg legyen. a szabályozástechnikai étékek (pl.: előemenő hőméséklet, fűtési göbe) égleges beállítása az első fűtési szezon illete az épület teljes befejezése után töténik meg. a endeltetésszeű endsze nyomás tatásának édekében a membános tágulási tatály előnyomását helyesen kell beállítani. 23
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 Átétel, betanítás, átadás, kabantatás Átétel: a endsze teljes átizsgálása, a műszaki és hatósági előíások betatása, funkcióizsgálat póbaüzem keetében. Betanítás, átadás: kabantatás: a endszet kiitelező szakembe égzi el, felöleli a izsgálati jegyzőkönyek, kabantatási és használati utasítások átadását. azon fűtési endszeek esetében, amelyek működtetése szakképzett személyzetet igényel, az üzemeltetési, használati és kabantatási utasításokat a Din 12170 szabány szeint kell elkészíteni. Általános megjegyzések kédései esetén a műszaki kollégáink állnak az Ön endelkezésée. kéjük foduljon műszaki osztályunkhoz agy képiselőinkhez. a kézikönyekben, pospektusokban és más íásos anyagokban, mint pl. ajzok, és jaaslatok, megadott étékek és műszaki adatok az átétel és felhasználás előtt a eő által ellenőizendők. a ásáló ezen íásos anyagok és kiegészítő szolgáltatások alapján semmiféle igénnyel nem léphet fel mainco/main- PEX agy ezek kollégáial szemben, kiée ha ezek szándékosan agy duán hanyagul játak el. mainpex/mainco fenntatja a jogot, előzetes tájékoztatás nélkül aká a má megendelt temékeken áltoztatást égehajtani, amennyiben ezek a áltoztatások a megfelelőség keetében és előe eláható módon töténnek. 24
ROHRSYSTEME Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 50 C-os közepes ízhőméséklet és t=10 k (55 C / 45 C) lehűlés mellett. d a s 16 2,2 mm d a s 20 2,8 25 3,5 32 4,4 V/l 0,106 l/m V/l 0,163 l/m 0,254 l/m 0,423 l/m Q W m kg/h Q W m kg/h 198 17 0,03 5 590 42 0,05 7 0,05 3 0,02 1 302 25 0,05 9 999 85 0,12 21 0,07 6 0,04 2 395 33 0,08 15 1490 128 0,18 42 0,11 12 0,06 4 500 42 0,10 22 1999 171 0,25 71 1,14 20 0,09 7 605 54 0,12 30 2499 214 0,31 103 0,18 30 0,1 8 698 61 0,14 39 3000 257 0,39 144 0,22 42 0,13 11 803 68 0,16 49 3499 300 0,44 187 0,26 55 0,15 16 907 79 0,18 60 4000 344 0,51 238 0,31 71 0,19 22 1001 85 0,20 72 4512 388 0,57 292 0,36 87 0,22 26 1105 94 0,23 86 5012 431 0,65 351 0,38 103 0,25 31 1198 104 0,25 99 5512 474 0,72 415 0,43 124 0,26 37 1303 111 0,27 113 6013 518 0,78 483 0,47 145 0,28 43 1407 120 0,31 129 6513 561 0,84 557 0,52 167 0,31 49 1500 128 0,33 145 7013 604 0,91 634 0,56 189 0,34 56 1605 137 0,35 162 7513 647 0,97 715 0,59 214 0,36 63 1700 145 0,37 180 8013 690 1,04 806 0,64 239 0,38 69 1803 154 0,38 199 8513 733 0,68 266 0,40 78 1907 163 0,40 218 9013 776 0,70 295 0,44 86 2000 171 0,42 238 9513 813 0,74 322 0,45 95 2105 180 0,46 259 10013 861 0,78 354 0,48 104 2198 188 0,48 281 10514 905 0,82 384 0,49 111 2302 197 0,48 304 11014 948 0,87 418 0,51 120 2407 206 0,50 327 11514 990 0,90 454 0,53 128 2500 214 0,53 351 12014 1034 0,94 488 0,57 138 2605 223 0,55 376 12525 1078 0,97 523 0,58 150 2710 232 0,57 402 13490 1120 1,01 563 0,60 161 2802 240 0,61 428 13526 1163 1,05 599 0,63 172 2907 251 0,61 455 14026 1207 1,09 639 0,65 183 3000 257 0,65 483 14526 1250 1,13 680 0,67 195 3105 261 0,67 511 15026 1292 1,18 723 0,69 207 3210 275 0,68 540 15526 1335 1,20 764 0,72 219 3303 284 0,72 570 16026 1378 1,24 810 0,74 232 3500 301 0,76 632 17026 1465 1,32 904 0,79 258 25
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 50 C-os közepes ízhőméséklet és t=10 k (55 C / 45 C) lehűlés mellett. d a s 16 2,2 mm d a s 20 2,8 25 3,5 32 4,4 V/l 0,106 l/m V/l 0,163 l/m 0,254 l/m 0,423 l/m Q W m kg/h Q W m kg/h 3616 311 0,76 664 17526 1507 1,35 948 0,81 273 3710 319 0,79 697 18026 1554 1,40 999 0,83 286 3803 326 0,81 730 18527 1593 1,43 1047 0,85 300 3907 336 0,84 764 19062 1637 1,48 1099 0,88 314 4000 343 0,87 799 19527 1679 1,50 1150 0,90 329 4105 353 0,89 834 20027 1724 1,56 1206 0,93 344 4200 361 0,91 870 20539 1766 0,95 359 4303 370 0,93 907 21039 1810 0,97 376 4408 379 0,95 945 21539 1852 0,99 392 4512 388 0,97 983 22039 1897 1,00 407 4605 395 0,98 1021 22539 1938 1,04 425 4710 405 1,01 1061 23040 1984 1,06 442 4803 414 23539 2024 1,08 458 4908 422 24039 2068 1,11 475 5012 433 24540 2110 1,13 493 5512 474 25039 2154 1,15 511 6013 518 25539 2196 1,17 529 6513 560 26039 2240 1,20 548 7013 605 26539 2282 1,22 567 7512 646 27039 2326 1,24 586 8013 689 27539 2368 1,26 606 8513 732 28039 2413 1,29 625 9013 775 28552 2455 1,13 645 9513 818 29052 2499 1,33 666 29552 2541 1,36 686 30052 2586 1,38 707 30552 2627 1,40 728 31052 2673 1,42 750 31552 2713 1,45 771 32052 2757 1,47 793 32552 2799 1,49 816 33053 2844 1,53 839 26
ROHRSYSTEME Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 50 C-os közepes ízhőméséklet és t=10 k (55 C / 45 C) lehűlés mellett. d a s 40 4 mm 50 4,5 V/l 0,80 l/m 1,32 l/m Q W m kg/h 2001 171 0,05 2 0,03 1 4003 343 0,11 7 0,06 2 6003 516 0,17 14 0,12 6 8003 688 0,23 24 0,14 7 10.003 860 0,29 37 0,17 11 12.003 1032 0,35 51 0,21 15 14.003 1205 0,41 67 0,25 20 16.004 1377 0,47 85 0,28 25 18.003 1549 0,53 105 0,32 31 20.003 1719 0,60 128 0,38 40 22.504 1935 0,69 158 0,42 49 25.003 2150 0,74 188 0,45 59 27.503 2364 0,80 222 0,49 70 30.004 2580 0,89 260 0,54 79 32.504 2795 0,97 300 0,59 91 32.003 3009 1,04 343 0,63 104 37.504 3225 1,12 387 0,68 118 40.005 3439 1,19 436 0,72 132 42.505 3654 1,27 486 0,77 148 45.004 3869 1,35 538 0,82 161 47.505 4084 1,42 593 0,86 180 50.004 4299 1,50 650 0,91 198 52.504 4514 0,95 216 55.004 4729 1,01 234 57.504 4944 1,05 254 60.005 5159 1,09 276 62.505 5374 1,14 295 65.004 5589 1,18 316 67.504 5804 1,23 339 70.005 6019 1,28 361 72.505 6234 1,32 385 75.004 6448 1,37 409 77.504 6663 1,41 434 27
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 50 C-os közepes ízhőméséklet és t=10 k (55 C / 45 C) lehűlés mellett. d a s 40 4 mm 50 4,5 V/l 0,80 l/m 1,32 l/m Q W m kg/h 80.004 6879 1,46 460 82.504 7093 1,50 486 85.004 7308 1,55 513 87.505 7524 90.004 7739 92.504 7953 95.004 8168 97.504 8383 100.004 8598 105.003 9028 110.005 9458 115.005 9888 120.005 10.318 125.005 10.748 130.004 11.178 135.005 11.608 140.004 12.038 145.004 12.468 150.005 12.897 160.005 13.758 170.005 14617 180.004 15.477 28
ROHRSYSTEME Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 62,5 C-os közepes ízhőméséklet és t=15 k (70 C / 55 C) lehűlés mellett. d a s 16 2,2 mm d a s 20 2,8 25 3,5 32 4,4 V/l 0,106 l/m V/l 0,163 l/m 0,254 l/m 0,423 l/m Q W m kg/h Q W m kg/h 200 12 0,03 2 1000 56 0,08 10 0,04 3 0,03 1 300 17 0,04 4 1505 85 0,12 20 0,08 7 0,04 2 405 24 0,05 6 2005 114 0,16 34 0,09 9 0,06 3 500 29 0,06 10 2505 143 0,21 49 0,12 14 0,07 4 604 35 0,08 13 3005 176 0,25 67 0,15 20 0,09 7 700 40 0,09 18 3505 200 0,29 88 0,18 26 0,10 8 804 46 0,10 23 4005 233 0,33 111 0,20 32 0,11 10 900 52 0,12 28 4505 259 0,38 136 0,23 43 0,13 12 10004 58 0,13 33 5005 289 0,42 164 0,25 48 0,15 13 1100 63 0,15 39 5505 319 0,46 194 0,27 57 0,16 16 1205 70 0,16 46 6005 346 0,51 226 0,30 67 0,18 18 1300 74 0,18 53 6505 375 0,55 260 0,33 76 0,19 21 1405 82 0,19 60 7005 404 0,60 297 0,35 89 0,20 24 1500 86 0,21 68 7505 434 0,64 335 0,38 99 0,22 28 1605 93 0,23 76 8005 460 0,68 375 0,40 111 0,23 31 1700 98 0,24 84 8505 489 0,72 418 0,43 123 0,25 35 18005 104 0,25 93 9005 518 0,76 462 0,46 137 0,27 39 1900 109 0,26 102 9505 547 0,81 508 0,48 150 0,28 43 2005 116 0,28 112 10.005 576 0,85 557 0,52 169 0,30 47 2100 120 0,29 122 10.505 606 0,89 607 0,53 179 0,32 51 2205 127 0,31 132 11.005 634 0,94 659 0,56 195 0,33 55 2300 132 0,33 143 11.505 665 0,97 713 0,58 211 0,34 60 2405 137 0,34 154 12.005 692 1,02 760 0,61 227 0,36 66 2500 144 0,35 165 12.505 720 0,65 247 0,37 70 2605 150 0,36 177 13.005 749 0,66 262 0,39 75 2700 155 0,39 189 13.505 778 0,69 280 0,40 79 2805 160 0,4 201 14.005 806 0,71 299 0,42 85 2900 167 0,41 214 14.505 836 0,74 318 0,43 90 3005 173 0,43 227 15.005 868 0,78 340 0,45 96 3100 177 0,45 240 16.005 921 0,83 379 0,49 108 3205 185 0,46 254 17.005 979 0,88 429 0,51 120 3300 189 0,47 268 18.005 1035 0,92 467 0,54 133 3405 196 0,49 283 19.005 1095 0,97 514 0,57 146 3500 200 0,51 297 20.005 1149 1,02 563 0,60 160 3606 206 0,52 312 22.005 1266 1,13 667 0,66 190 3700 212 0,53 328 24.005 1379 1,23 779 0,72 221 29
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 62,5 C-os közepes ízhőméséklet és t=15 k (70 C / 55 C) lehűlés mellett. d a s 16 2,2 mm d a s 20 2,8 25 3,5 32 4,4 V/l 0,106 l/m V/l 0,163 l/m 0,254 l/m 0,423 l/m Q W m kg/h Q W m kg/h 3805 219 0,55 343 25.005 1400 1,33 899 0,79 255 3900 223 0,56 359 26.005 1495 1,44 1026 0,80 260 4005 231 0,57 376 28.005 1610 1,55 1169 0,86 294 4100 235 0,59 392 30.005 1724 0,92 335 4205 243 0,60 409 32.005 1839 0,97 370 4300 247 0,61 427 34.005 1955 1,03 412 4405 254 0,63 444 36.005 2069 1,1 457 4500 258 0,65 462 38.005 2185 1,15 503 4605 265 0,66 480 10.005 2299 1,21 551 4700 270 0,68 499 42.005 2418 1,28 602 4805 277 0,69 517 44.005 2529 1,34 654 4900 281 0,70 537 46.005 2646 1,40 707 5008 288 0,72 556 48.005 2759 1,46 765 5500 316 0,78 657 50.005 2878 1,52 823 6005 346 0,85 766 52.000 2985 1,28 883 6500 373 0,92 882 7005 405 1,01 1006 30
ROHRSYSTEME Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 62,5 C-os közepes ízhőméséklet és t=15 k (70 C / 55 C) lehűlés mellett. d a s 40 4 mm 50 4,5 V/l 0,80 l/m 1,32 l/m Q W m kg/h 8005 499 0,15 12 0,10 4 10.005 579 0,19 17 0,11 5 12.005 690 0,23 23 0,14 7 14.005 810 0,27 31 0,16 9 16.005 921 0,31 39 0,19 11 18.005 1036 0,35 49 0,21 14 20.005 1152 0,40 59 0,25 19 22.505 1298 0,43 76 0,27 24 25.005 1439 0,50 49 0,30 26 27.505 1579 0,55 104 0,33 31 30.005 1729 0,60 122 0,36 38 32.505 1867 0,65 140 0,40 42 35.005 5014 0,70 160 0,42 48 37.505 2156 0,75 181 0,45 55 40.005 2298 0,80 203 0,48 62 42.505 2439 0,85 227 0,51 69 45.005 2586 0,90 251 0,55 76 47.505 2728 0,95 277 0,57 84 50.005 2869 1,01 303 0,61 92 52.505 3013 1,05 331 0,64 100 55.005 3159 1,10 360 0,67 109 57.505 3299 1,15 390 0,70 118 60.005 3446 1,20 421 0,74 128 62.505 3588 1,25 453 0,76 137 65.005 3729 1,30 486 0,79 148 67.500 3869 1,35 520 0,83 158 70.005 4018 1,40 555 0,85 168 72.505 4159 1,45 591 0,89 179 75.005 4300 1,51 628 0,91 191 77.505 4449 0,94 202 80.005 4589 0,97 214 82.505 4732 1,01 226 85.005 4876 1,04 239 87.505 5019 1,07 252 90.005 5168 1,10 266 31
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 62,5 C-os közepes ízhőméséklet és t=15 k (70 C / 55 C) lehűlés mellett. d a s V/l 40 4 mm 0,80 l/m 50 4,5 1,32 l/m Q W m kg/h 92.505 5306 1,13 278 95.005 5449 1,16 292 97.505 5592 1,19 306 100.05 5739 1,22 321 105.005 6023 1,28 350 110.005 6323 1,34 380 115.005 6598 1,41 412 120.005 6882 1,47 445 125.005 7169 1,53 479 130.005 7459 135.005 7742 140.005 8029 145.005 8319 150.005. 8620 160.005 9178 170.005 9749 180.005 10.323 190.005 10.920 200.005 11.472 210.005 12.042 220.005 12.613 230.005 13.187 240.005 13.759 250.005 14.335 32
ROHRSYSTEME Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 60 C-os közepes ízhőméséklet és t=20 k (70 C / 50 C) lehűlés mellett. d a s 16 2,2 mm d a s 20 2,8 25 3,5 32 4,4 V/l 0,106 l/m V/l 0,163 l/m 0,254 l/m 0,423 l/m Q W m kg/h Q W m kg/h 198 8,5 0,02 1 1002 42 0,05 5 0,04 2 0,02 1 302 13 0,03 3 2002 85 0,12 20 0,07 6 0,04 2 395 17 0,04 5 3002 128 0,18 41 0,11 14 0,06 3 500 22 0,05 7 4002 172 0,27 69 0,16 22 0,08 5 605 27 0,06 9 4512 194 0,29 84 0,17 25 0,10 7 698 30 0,08 12 5003 216 0,33 106 0,20 33 0,12 9 803 35 0,09 16 5513 237 0,35 119 0,21 36 0,13 10 907 39 0,10 18 6003 259 0,40 139 0,24 43 0,14 13 1002 44 0,11 22 6513 280 0,42 159 0,25 47 0,15 14 1105 47 0,12 25 7003 304 0,46 183 0,28 57 0,16 17 1198 53 0,13 30 7512 323 0,48 204 0,29 61 0,17 18 1303 56 0,14 33 8004 346 0,54 230 0,33 69 0,18 21 1407 62 0,16 39 8513 366 0,55 254 0,33 76 0,19 22 1500 65 0,16 42 9024 389 0,59 283 0,36 87 0,20 25 1605 70 0,17 49 9513 409 0,61 309 0,37 92 0,22 26 1700 73 0,18 53 10.025 434 0,66 339 0,39 105 0,23 30 1803 79 0,19 59 10513 452 0,68 369 0,41 107 0,24 32 1907 82 0,20 64 11.025 476 0,72 420 0,44 123 0,25 35 2002 87 0,21 70 11.514 495 0,74 433 0,45 129 0,26 37 2105 90 0,23 76 12.025 519 0,79 468 0,47 141 0,28 41 2198 96 0,24 86 12.514 538 0,81 501 0,48 149 0,29 43 2302 99 0,25 88 13.026 564 0,86 539 0,51 165 0,30 47 2407 104 0,26 97 13.514 581 0,87 574 0,52 170 0,31 49 2500 108 0,27 102 14.025 606 0,92 620 0,55 187 0,32 53 2605 113 0,28 110 14.514 624 0,94 651 0,56 193 0,33 55 2710 116 0,29 116 15.026 648 0,98 698 0,59 209 0,34 60 2802 122 0,30 126 15.514 667 1,00 733 0,60 217 0,36 62 2907 125 0,31 132 15.026 690 1,05 777 0,63 237 0,37 68 3000 129 0,32 145 16.538 711 1,06 819 0,64 243 0,38 70 3105 133 0,33 148 17.026 735 1,1 863 0,66 256 0,39 75 3210 138 0,35 157 17.538 754 0,68 269 0,40 77 3303 142 0,36 166 18.026 778 0,71 284 0,41 84 3442 147 0,38 177 18.538 797 0,72 297 0,42 85 3500 151 0,41 214 19.026 819 0,75 315 0,43 90 3616 155 0,42 223 19.515 839 0,76 326 0,45 93 3710 159 0,43 235 20.026 866 0,78 344 0,46 100 33
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 60 C-os közepes ízhőméséklet és t=20 k (70 C / 50 C) lehűlés mellett. d a s 16 2,2 mm d a s 20 2,8 25 3,5 32 4,4 V/l 0,106 l/m V/l 0,163 l/m 0,254 l/m 0,423 l/m Q W m kg/h Q W m kg/h 3803 166 0,44 246 20.538 883 0,79 356 0,47 102 3907 168 0,45 254 21.027 906 0,82 379 0,48 108 4006 174 0,46 264 21.539 926 0,83 388 0,49 111 4105 177 0,47 273 22.027 949 0,86 409 0,50 118 4205 183 0,49 284 22.539 969 0,87 420 0,52 120 4303 185 0,50 295 23.027 995 0,90 439 0,53 127 4408 190 0,51 307 23.539 1012 0,91 454 0,54 130 4512 194 0,52 318 24.027 1033 0,92 477 0,55 137 4605 199 0,54 328 24.539 1055 0,95 488 0,56 140 4710 202 0,56 340 25.051 1079 0,96 508 0,57 148 4803 209 0,60 409 25.539 1098 0,99 524 0,58 150 4908 211 0,66 460 26.051 1123 1,02 544 0,59 158 5012 217 0,7 539 27.051 1165 1,04 570 0,62 169 5512 237 0,75 618 28.051 1208 1,08 618 0,64 179 6013 259 29.051 1250 1,11 658 0,67 189 6513 280 30.052 1295 1,15 699 0,69 207 7013 301 31.052 1335 1,23 784 0,71 212 32.052 1379 1,24 789 0,74 229 34.052 1466 1,31 876 0,76 237 36.053 1554 1,38 968 0,78 249 38.053 1638 1,46 1066 0,88 303 40.053 1724 1,54 1168 0,91 332 42.077 1810 0,95 362 44.078 1898 1,01 394 46006 1983 1,04 426 48005 2068 1,09 460 50004 2155 1,14 495 52004 2238 1,18 531 54.005 2354 1,23 568 56.005 2410 1,25 606 58.004 2497 1,32 645 60.004 2583 1,37 685 62.005 2669 1,41 727 64.004 2755 1,46 769 66.005 2841 1,50 813 68.004 2927 1,55 858 70.004 3013 1,59 904 34
ROHRSYSTEME Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 60 C-os közepes ízhőméséklet és t=20 k (70 C / 50 C) lehűlés mellett. d a s 40 4 mm 50 4,5 V/l 0,80 l/m 1,32 l/m Q W m kg/h 10.004 430 0,14 12 0,08 3 15.005 645 0,22 21 0,13 8 20.004 860 0,29 35 0,17 10 22.504 967 0,33 44 0,20 13 25.005 1075 0,37 53 0,22 16 27.504 1182 0,41 63 0,24 19 30.005 1290 0,44 73 0,27 24 32.504 1397 0,48 84 0,29 25 35.005 1505 0,52 96 0,31 29 37.505 1612 0,56 109 0,34 33 40.004 1720 0,60 122 0,36 37 42.504 1827 0,63 136 0,38 41 45.005 1935 0,67 151 0,4 46 47.505 2042 0,71 167 0,43 50 50.005 2150 0,75 183 0,45 55 52.504 2257 0,78 200 0,47 60 55.005 2364 0,82 218 0,50 66 57.504 2472 0,86 234 0,52 71 60.005 2579 0,90 253 0,54 77 62.505 2687 0,94 272 0,57 82 65.004 2794 0,97 292 0,59 89 67.504 2902 1,01 312 0,61 95 70.005 3009 1,05 333 0,64 101 72.505 3117 1,09 355 0,66 108 75.006 3224 1,12 377 0,68 114 77.505 3332 1,16 400 0,70 121 80.006 3439 1,20 424 0,73 129 82.505 3546 1,24 448 0,75 136 85.006 3654 1,28 472 0,77 143 87.505 3762 1,31 497 0,80 151 90.004 3869 1,35 523 0,82 159 92.505 3977 1,39 550 0,84 167 95.005 4084 1,43 577 0,87 179 97.504 4192 1,47 604 0,89 183 35
Műszaki Kéziköny MAINPEX 2013 Nyomáseszteségi táblázatok Csöek csősúlódási nyomásesztesége a szállított hőmennyiség ill. tömegáam függényében 60 C-os közepes ízhőméséklet és t=20 k (70 C / 50 C) lehűlés mellett. d a s V/l 40 4 mm 0,80 l/m 50 4,5 1,32 l/m Q W m kg/h 100.005 4299 1,50 632 0,91 192 105.005 4515 0,96 210 110.004 4730 1,03 230 115.005 4944 1,05 247 120.004 5159 1,10 266 125.005 5374 1,14 287 130.004 5590 1,2 308 135.004 5804 1,23 329 140,005 6019 1,28 352 145.005 6234 1,33 375 150.004 6448 1,37 398 160.005 6879 1,46 447 170.005 7309 1,56 499 180.004 7739 190.005 8168 200.005 8598 210.004 9028 220.005 9458 230.005 9888 240.005 10.318 250.004 10.748 260.005 11.178 270.005 11.608 280.004 12.038 290.005 12.468 300.004 12.898 310.005 13.348 320.004 13.779 330.005 14210 340.005 14.640 350.004 15.071 360.005 15501 36
ROHRSYSTEME 4.2 MAINPEX ióízezeték Általános adatok a mainpex csőendszeel a teljes ióízendszeben alkalmazható. kiáló megoldást jelent az ipai és középületekben, lakóépületekben és mosodákban. Előnyök: gyos és tiszta megmunkálás a pecíz és egyszeű tolóhüelyes kötéstechnikának köszönhetően, más endszeekkel kombinálható, ami pl. felújítások esetén fontos, a cső kézi hajlításáal, átméő 32-ig, idomokat takaíthatunk meg, teljes endsze családi agy tásas házak ióízbekötésétől az utolsó csapolóig. a használati melegíztemelőkkel szembeni köetelmények (TWEa) a használati melegízigény folyamatos kielégítése, késedelem nélküli lehetőség a melegízételezése, egyszeű használat, gondos teezés és kiitelezés, magas üzembiztonság, higiéniailag kifogástalan működés, előíások és szabányok betatása, a használatnak megfelelő pontos kiosztás, a HmV-költségek felhasználóoientált elszámolhatósága. Foás: Claus ihle, olf Bade, manfd golla; Tabellenbuch Sanitä/Heizung/klima/lüftung-anlagentechnik,ausbildung und Paxis; 6. auflage, Bildungselag EinS gmbh, Toisdof 2007 Teezési és méetezési alapok az ióíz a legszigoúbb higiéniai előíások hatálya alá tatozik. a szakszeű méetezés tekintetében ez azt jelenti, hogy a íz a túlméetezett csőezetékekben nem állhat meg. az ióízezetékeket a Din 1988 (100, 200, 300) szabány szeint kell méetezni és lefektetni. a csőezetéki átméők diffeenciált méetezésének alapjai, a maximális áamlási sebességek, alamint az átfolyási, csatlakozási és felhasználói étékek a Din 1988-3 által szabályozottak. a méetezés alapjai: Din 1988 (100,200,300) az épület alapajza és metszete, a HmV készítés adatai, csőalapanyag, megléő hálózati nyomás, amelyet a szolgáltató ad meg. 37