Wavin Future K1 univerzális csôrendszer
|
|
- Jenő Mészáros
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Wavin Future K1 univerzális csôrendszer 5 Mûszaki segédlet
2 Wavin Future K1 Tartalom Wavin Future K1 A rendszer Alkalmazási terület 3 Engedélyek és tanúsítványok 3 Garanciák 3 Mûszaki adatok 3 Wavin Future K1 Termékek Többrétegû csô 4 Mûanyag présfitting 5 Tartozékok 9 Szerszámok 13 Szerelési útmutató Préscsatlakozás készítése 14 Hajlítási sugarak 14 Rögzítési technika 15 Technikai adatok Ivóvízrendszerek méretezése 15 Fûtési rendszerek méretezése 16 Fûtési méretezô táblázat 17 Alaki ellenállások 20 Hôszigetelés 20 Hangszigetelés a magasépítésben 20 Tûzvédelmi elôírások 20 Nyomáspróba ivóvízrendszerekhez a DIN 1988/2 szerint 21 Nyomáspróba fûtési rendszerekhez a DIN szerint 21 Technikai adatok - padlófûtés Hô-és lépéshangszigetelés 22 Szerelési és fektetési utasítás 23 Padlófûtési osztó-gyûjtô 25 Wavin Future K1 16 x 2,0 padlófûtési csô nyomásveszteség diagram 26 Megfontolások és számítások a maximális fûtôteljesítmény meghatározásához 27 Nemesacél osztó-gyûjtô 28 Kezelési útmutató szabályozószelephez 28 Kezelési útmutató átfolyásmérô készülékhez 28 Nyomásesés diagram visszatérô ági szabályozó szelep elôbeállításához 29 Nyomásesés diagram elôremenô ági termosztatikus szelephez 30 Nyomásesés diagram átfolyásmérô készülék a visszatérô ágban 0,6 2,4 l/min 31 Nyomásesés diagram átfolyásmérô készülék a visszatérô ágban1 4 l/min 32 Wavin osztó-gyûjtô átfolyási diagramm 33 Padló felületi hômérsékletének meghatározása/csempe 34 Padló felületi hômérsékletének meghatározása/linóleum, PVC, parketta 35 Padló felületi hômérsékletének meghatározása/szônyegpadló 36 Hôteljesítmény korrekciós tényezôjének meghatározása a padlóburkolat és esztrichvastagság függvényében 37 Esztrich 38 Mozgási hézagok 38 Felfûtés 38 2 Nyomáspróba jegyzôkönyv 39
3 Figyelem! Agresszív vegyszerek a mûanyag idomokat károsíthatják, ezért folyékony menettömítô anyagok, poliuretán bázisú lakkok, festékek és oldószerek használata tilos! Vegyszerállósággal kapcsolatos kérdésekben forduljon forgalmazójához.
4 Termékek Többrétegû csô Wavin K1 csövek* tekercsben Méret Cikkszám Da S Hossz [mm] [mm] m/tekercs 16 x 2,00 FFC , x 2,25 FFC , x 2,50 FFC , x 3,0 FFC ,00 50 * Univerzálisan alkalmazható víz- és fûtésrendszerekhez Wavin K1 csövek* szálban Méret Cikkszám Da S Hossz [mm] [mm] [m] 16 x 2,00 FFCS , x 2,25 FFCS , x 2,50 FFCS , x 3,00 FFCS , x 4,00 FFCS , x 4,5 FFCS , x 6,0** FFCS , x 7,5** FFCS , x 8,5** FFCS , x 10,0** FFCS ,00 5 * Univerzálisan alkalmazható víz- és fûtésrendszerekhez. ** Speciális import, csak megrendelésre. Védôcsövek* tekercsben Méret Cikkszám Hossz [m] 20 (16 x 2,00) FFG (20 x 2,25) FFG (25 x 2,50) FFG (32 x 3,00) FFG36 25 * Védôcsövek PE-HD anyagból. 4
5 Termékek Mûanyag présfitting Wavin K1 könyök (45º) Méret Cikkszám L Z [mm] [mm] 32 FPK FPK FPK * FVK * FVK * Speciális import, csak megrendelésre. Wavin K1 könyök (90º) Méret Cikkszám L Z [mm] [mm] 16 FPK FPK FPK FPK FPK FPK * FVK * FVK * FVK * FVK * Speciális import, csak megrendelésre. Wavin K1 könyök (90º) külsô menettel* Méret Cikkszám L L1 Z [mm] [mm] [m] 16 x 1/2 FPKK x 3/4 FPKK x 3/4 FPKK x 1 FPKK * Armaturacsatlakozás és átmenet hagyományos csôszerelvényekhez. Wavin K1 könyök (90º) belsô menettel* Méret Cikkszám L L1 Z Z1 [mm] [mm] [mm] [mm] 16 x 1/2 FPKB x 1/2 FPKB x 3/4 FPKB x 3/4 FPKB x 1 FPKB x 1 1/2 FPKB x 1 1/2 FPKB * Armaturacsatlakozás és átmenet hagyományos csôszerelvényekhez. Wavin K1 könyök (90º) belsô menettel* Méret Cikkszám L L1 L2 Z Z1 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 16 x 1/2 FPFB x 1/2 FPFB x 3/4 FPFB * Fali szerelvényekhez. Dupla csatlakozós falikorong (90º) belsô menettel Méret Cikkszám L Z [mm] [mm] 16 x 1/2 x 16 FBFBD x 1/2 x 20 FBFBD
6 Termékek Mûanyag présfitting Falikorong vakolat alatti WC-tartályhoz* Méret Cikkszám L L1 Z Z1 [mm] [mm] [mm] [mm] 16 x 1/2 FPFV * Vakolat alatti öblítôtartályokhoz. Wavin K1 T-idom Méret Cikkszám L L1 Z Z1 [mm] [mm] [mm] [mm] 16 FPT FPT FPT FPT FPT FPT * FVT * FVT * FVT * FVT * Speciális import, csak megrendelésre. Wavin K1 T-idom, szûkített Méret Cikkszám L L1 L2 Z Z1 Z2 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 16 x 20 x 16 FPT x 16 x 16 FPT x 16 x 20 FPT x 20 x 16 FPT x 25 x 20 FPT x 16 x 16 FPT x 16 x 25 FPT x 20 x 20 FPT x 20 x 25 FPT x 32 x 25 FPT x 16 x 32 FPT x 20 x 32 FPT x 25 x 25 FPT x 25 x 32 FPT x 25 x 40 FPT x 32 x 32 FPT x 32 x 40 FPT x 25 x 50 FPT x 40 x 50 FPT x 25 x 63* FVT x 40 x 63* FVT x 50 x 75* FVT x 75 x 90* FVT x 75 x110* FVT x 90 x110* FVT * Speciális import, csak megrendelésre. 6 Wavin K1 T-idom belsô menettel* Méret Cikkszám L L1 Z Z1 [mm] [mm] [mm] [mm] 16 x 1/2 x 16 FPTB x 3/4 x 20 FPTB x 1/2 x 20 FPTB x 3/4 x 25 FPTB * Szerelvénycsatlakozásokhoz és átmenet hagyományos csôszerelvényekhez.
7 Termékek Mûanyag présfitting Wavin K1 toldóidom Méret Cikkszám L Z [mm] [mm] 16 FPZ FPZ FPZ FPZ FPZ FPZ * FVZ * FVZ * FVZ * FVZ * Speciális import, csak megrendelésre. Wavin K1 toldóidom, szûkített Méret Cikkszám L L1 Z [mm] [mm] [mm] 20 x 16 FPZ x 16 FPZ x 20 FPZ x 20 FPZ x 25 FPZ x 32 FPZ x 32 FPZ x 40 FPZ x 40* FVZ x 50* FVZ x 40* FVZ x 50* FVZ x 63* FVZ x 75* FVZ * Speciális import, csak megrendelésre. Menetes csatlakozóidom, külsô menettel* Méret Cikkszám L Z [mm] [mm] 16 x 1/2 FPMK x 1/2 FPMK x 3/4 FPMK x 3/4 FPMK x 1 FPMK x 1 FPMK x 1 1/4 FPMK x 1 1/4 FPMK x 1 1/2 FPMK x 2 ** FVMK x 2 1/2 ** FVMK * Szerelvénycsatlakozásokhoz és átmenet hagyományos csôszerelvényekhez. ** Speciális import, csak megrendelésre. 7
8 Termékek Mûanyag présfitting Menetes csatlakozóidom, belsô menettel* Méret Cikkszám L L1 Z [mm] [mm] [mm] 16 x 1/2 FPMB x 1/2 FPMB x 3/4 FPMB x 3/4 FPMB x 1 FPMB x 1 1/4 FPMB x 1 1/2 FPMB x 1 1/2 FPMB x 2 ** FVMB x 2 1/2 ** FVMB x 3 ** FVMB * Szerelvénycsatlakozásokhoz és átmenet hagyományos csôszerelvényekhez. ** Speciális import, csak megrendelésre. Hollandis csatlakozóidom* Méret Cikkszám L L1 Z [mm] [mm] [mm] 16 x 3/4 FPH x 3/4 FPH x 1 FPH x 1 1/4 FPH x 1 1/2 FPH x 2 FPH * Oldható kötés, falon kívüli menetes csatlakozásokhoz. 8
9 Wavin Future K1 Tartozékok Osztó hideg-meleg vízre* Méret Cikkszám Z a c L L1 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 2 részes FPTV részes FPTV részes FPTV * Hideg- vagy melegvízhez. 1 -os külsô és 1 -os belsô menetes csatlakozással és 1/2 -os leágazással. Csatlakozó csavarzat belsô menettel Méret Cikkszám Z [mm] 16 x 1/2 FPCS02 3 Osztótartó* Méret Cikkszám a a1 L [mm] [mm] [mm] Osztótartó FPOST * Acélból cink bevonattal. Szaniter osztóhoz, tartósín 2 db gumis bilinccsel. Zárósapka* Méret Cikkszám Z L [mm] [mm] 1/2 FPZS FPZS * Szaniter osztóhoz tömítéssel. Záródugó* Méret Cikkszám Z L [mm] [mm] 1 FPZD * Szaniter osztóhoz. 9
10 Wavin Future K1 Tartozékok Egyrészes falikorong tartó* Megnevezés Cikkszám L L1 L2 L3 B S [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 1 részes tartó FPGT * Acélból cink bevonattal K1 fittinghez. Többrészes falikorong tartó* Típus Cikkszám L L1 L2 L3 B S a a1 mm mm mm mm mm mm mm mm 76,5/153 FPGT , /120 FPGT * Acélból cink bevonattal K1 fittinghez. Wavin-K1 fûtôköri FPTOG típusjelû osztó-gyûjtô Osztó Cikkszám Teljes Teljes súly nagyság hossz [kg] 02* FPTOG ,05 03* FPTOG ,28 04 FPTOG ,52 05 FPTOG ,76 06 FPTOG ,99 07 FPTOG ,23 08 FPTOG ,47 09 FPTOG ,70 10* FPTOG ,94 11* FPTOG ,18 12* FPTOG ,41 * Speciális import, csak megrendelésre. Teljes hossz: 270 ±2 66 ± 2 3 G 1" 66 ± 2 39 ± ± (1) Csatlakozócsonk 3/4 Eurokonuszos külsô menettel (2) Fali tartókonzol 200 mm tengelytávolsággal (3) Légtelenítô szelep 1/2 (4) Dugó 1/2 Megjegyzés: csatlakozó csavarzat nélkül ± 2
11 Wavin Future K1 Tartozékok Wavin-K1 padlófûtési osztó-gyûjtô FPPA típusjelû osztón termosztatikus szelepekkel, gyûjtôn átfolyásmérô készülékkel G 1" 5 39 ± 2 Teljes hossz: 270 ± 2 55 ± ± Osztó Cikkszám Teljes Teljes hossz Teljes nagyság hossz töltô-ürítô súly csappal [kg] 02* FPPA ,80 03* FPPA ,23 04 FPPA ,67 05 FPPA ,11 06 FPPA ,54 07 FPPA ,98 08* FPPA ,42 09* FPPA ,85 10* FPPA ,29 11* FPPA ,73 12* FPPA ,16 * Speciális import, csak megrendelésre. 66 ± (1) Csatlakozócsonk 3/4 Eurokonuszos külsô menettel (2) Fali tartókonzol 200 mm tengelytávolsággal (3) Töltô-ürítô csap 1/2 (4) Átfolyásmérô készülék 1 4 l/min (5) Termosztátszelep kézikerékkel (6) Szûkítôidom 1 x 1/2 Megjegyzés: csatlakozó csavarzat nélkül ± 2 Wavin-K1 padlófûtési osztó-gyûjtô FPPN típusjelû osztón termosztatikus szelepekkel, gyûjtôn beszabályozó szeleppel G 1" 5 Teljes hossz: 270 ±2 66 ± 2 3 Osztó Cikkszám Teljes Teljes hossz Teljes nagyság hossz töltô-ürítô súly csappal [kg] 02* FPPN ,80 03* FPPN ,23 04 FPPN ,67 05 FPPN ,11 06 FPPN ,54 07 FPPN ,98 08 FPPN ,42 09 FPPN ,85 10* FPPN ,29 11* FPPN ,73 12* FPPN ,16 * Speciális import, csak megrendelésre. 66 ± 2 39 ± 2 55 ± (1) Csatlakozócsonk 3/4 Eurokonuszos külsô menettel (2) Fali tartókonzol 200 mm tengelytávolsággal (3) Töltô-ürítô csap 1/2 (4) Szabályozószelep (5) Termosztátszelep kézikerékkel (6) Szûkítôidom 1 x 1/2 Megjegyzés: csatlakozó csavarzat nélkül ± 2 11
12 Wavin Future K1 Tartozékok Osztó-gyûjtô szekrény, vakolat alatti Méret Cikkszám B H T [mm] [mm] [mm] 2 FPTSZ FPTSZ FPTSZ FPTSZ Méret B HM HM [mm] mérô nélkül* mérôvel* * HM = hômennyiség Kérésre be tudunk szerezni falon kívüli kivitelt is. Eurokonuszos csatlakozó csavarzat* Méret Cikkszám Z [mm] 16 x 3/4 FPTEU x 3/4 FPTEU20 2 * 3/4 -os külsô menetes fûtési osztó-gyûjtôhöz (EURO-KONUS) Wavin K1 könyökcsatlakozó fûtôtesthez* Méret Cikkszám Z L [mm] [mm] 16/350 FPKR /1100 FPKR * K1 könyökcsatlakozó, integrált, nikkelezett 15 x 1,0-es rézcsôvel. Wavin K1 T-csatlakozó fûtôtesthez* Méret Cikkszám Z a L L1 [mm] [mm] [mm] [mm] 16/350 FPTR /1100 FPTR /350 FPTR /1100 FPTR * K1 T-csatlakozó, integrált, nikkelezett 15 x 1,0-es rézcsôvel. 12
13 Wavin Future K1 Tartozékok Esztrich adalékanyag* Mennyiség Cikkszám [kg] 10 FPHR3 * Cementesztrich-hez a hôvezetôképesség javítására. Esztrich adalékanyag/m 2 : kb. 0,16 l, 7cm fûtôbeton vastagságnál. Austrotherm rendszerlemez 0,72 m 2 /db FPTRL01. 30/70 mm-es. 7,5; 15; 22,5 cm csôosztásra. 16, 20-as csô beletekerhetô. Padlófûtési rendszerlemez (pogácsás) Hosszúság Szélesség Hasznos felület Cikkszám [mm] [mm] [m 2 ] ,72 FPTRL01 Szerszámok Wavin K1 elektromos présgép (hálózati)* Megnevezés Cikkszám készlet 16, 20, 25 mm-es fejekkel, dobozzal * Súly: 3,8 kg FPG006 Wavin K1 présfejek Méret Cikkszám 16 FPGF16 20 FPGF20 25 FPGF25 32 FPGF32 40 FPGF40 50 FPGF50 63 FPGF63 75 FPGF75 Wavin K1 kalibráló-sorjázó szerszám Méret Cikkszám 16/20/25/32 FPG FPG004 Wavin K1 hajlítórugó Méret Cikkszám 16 belsô FPGR16 20 belsô FPGR20 25 belsô FPGR25 16 külsô FPGRK16 20 külsô FPGRK20 25 külsô FPGRK25 13
14 Wavin Future K1 Szerelési útmutató 1 Préscsatlakozás készítése 1. A csövet vágóollóval, vagy görgôs csôvágóval derékszögben elvágjuk A csövet kalibrálószerszámmal kalibráljuk és sorjázzuk. Kalibrálássorjázáskor legalább 1 mm mély peremnek (Da 16 25mm), illetve 2 mm mély peremnek (Da mm) kell lennie. Kalibrálás-sorjázás után távolítsuk el a csôforgácsot. 3. A csövet ütközésig toljuk az idomba. A teljes betolási mélységet a szerelôablakon át lehet ellenôrizni (lásd nyíl) A préspofákat teljesen nyissuk szét és helyezzük bele a préselendô idomot. Ha a préselési folyamatnak vége, a préspofáknak teljesen zártnak kell lennie. A préselés után a préspofákat ismét kinyitjuk és a préspofákat eltávolítjuk a munkadarabról. 4 Figyelem! Tartós kötést csak az eredeti Wavin K1 fittingnek megfelelô préspofák és kalibrálók biztosítanak. A préspofákat óvjuk a szennyezôdésektôl és a károsodástól. A préspofákat a hibátlan és biztonságos mûködés érdekében rendszeresen tisztítani kell. Folyékony menettömítô anyagok használata TILOS! (Egyes folyékony menettömítôk károsítják, roncsolják a mûanyag idomot!) A Hajlítási sugarak A csô könnyen hajlítható kézzel (A), hajlító rugóval (B) és hajlító szerszámmal. B Minimális hajlítási sugár hajlító eszközzel és anélkül Méret Hajlítási sugár Hajlítási sugár Hajlítási sugár Da x s kézzel hajlító szerszámmal hajlító rugóval [mm] [mm] [mm] [mm] 16 x 2,0 5 x Da = x Da = x 2,25 5 x Da = x Da = x 2,5 8 x Da = x Da = x 3,0 40 x 4,0 14
15 Rögzítési technika Minden csôvezetéket úgy kell vezetni, hogy biztosított legyen a csôhosszúság megváltozásának lehetôsége. A csôrögzítôket és szerelvényeket úgy kell elhelyezni, hogy biztosítva legyen a nyomást és húzást tehermentesítô csúszás. A fix pontok közötti hosszváltozást tágulási ívekkel, kompenzátorokkal vagy a csôvezeték irányváltoztatásával oldhatjuk meg. Technikai adatok Ivóvízrendszerek méretezése Csôbilincsek távolsága szabadon vezetett K1 csövek esetén Méret Rögzítési pontok [m] 16 x 2,0 1,20 20 x 2,25 1,50 25 x 2,5 1,50 32 x 3,0 1,50 40 x 4,0 1,50 50 x 4,5 1,50 63 x 6,0 1,50 75 x 7,5 1,50 90 x 8,5 1, x 10,0 1,50 A Wavin Future K1 vízvezetékrendszerek méretezése és tervezése a DIN 1988/3. rész alapján történik. A szükséges adatok kiszámításához az alábbi nyomásveszteség-diagram, a oldalon található méretezô táblázatok, valamint az alaki ellenállás-táblázat (20. oldal) használhatóak. 1000,0 100,0 10,0 1,0 0,1 0,01 0,1 1,0 10,0 15
16 Wavin Future K1 Technikai adatok Fûtési rendszerek méretezése A szükséges adatok kiszámításához az alábbi nyomásveszteség-diagram, a oldalon található fûtési méretezô táblázatok, valamint az alaki ellenállás-táblázat (20. oldal) használhatóak. 16
17 Technikai adatok Fûtési méretezô táblázat Hômérséklet különbség t=15 ºK Átlagos fûtôközeg hômérséklet 60 ºC DA 16 DN 12 V/l=0,11 l/m Q ṁ v R [W] [kg/h] [m/s] [Pa/m] ,48 0,03 2, ,22 0,04 4, ,97 0,06 7, ,71 0,07 10, ,45 0,09 14, ,19 0,10 19, ,93 0,11 24, ,67 0,13 29, ,42 0,14 35, ,16 0,16 41, ,90 0,17 48, ,64 0,19 55, ,38 0,20 62, ,12 0,22 70, ,87 0,23 78, ,61 0,24 87, ,35 0,26 98, ,09 0,27 106, ,83 0,29 116, ,57 0,30 126, ,32 0,32 137, ,06 0,33 148, ,80 0,34 159, ,54 0,36 171, ,28 0,37 183, ,02 0,39 196, ,77 0,40 209, ,51 0,42 222, ,25 0,43 236, ,99 0,44 250, ,73 0,46 264, ,47 0,47 279, ,22 0,49 291, ,96 0,50 310, ,70 0,52 326, ,44 0,53 342, ,18 0,55 358, ,92 0,56 375, ,67 0,57 393, ,41 0,59 410, ,15 0,60 428, ,89 0,62 446, ,63 0,63 465, ,37 0,65 484, ,11 0,66 503, ,86 0,67 523, ,60 0,69 543, ,34 0,70 563, ,08 0,72 584, ,79 0,79 692, ,50 0,86 809, ,21 0,93 934, ,91 1, ,75 DA 20 DA 25 DA 32 DN 15 DN 20 DN 25 V/l=0,19 l/m V/l=0,31 l/m V/l=0,53 l/m Q ṁ v R v R v R [W] [kg/h] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] ,67 0,34 115,28 0,21 34,20 0,12 9, ,37 0,39 141,81 0,23 42,00 0,14 12, ,08 0,43 170,76 0,26 50,49 0,15 14, ,79 0,47 202,09 0,28 59,67 0,17 17, ,50 0,52 235,77 0,31 69,53 0,18 19, ,21 0,56 271,76 0,34 80,05 0,20 22, ,91 0,60 310,05 0,36 91,22 0,21 26, ,62 0,64 350,60 0,39 103,03 0,23 29, ,33 0,69 393,41 0,41 115,49 0,24 32, ,01 0,73 438,41 0,44 128,58 0,26 36, ,75 0,77 485,88 0,46 141,30 0,28 40, ,45 0,82 535,12 0,49 156,61 0,29 44, ,16 0,88 586,74 0,52 171,60 0,31 48, ,87 0,90 640,54 0,54 187,16 0,32 53, ,58 0,95 696,48 0,57 203,34 0,34 57, ,29 0,99 754,58 0,59 220,12 0,35 62, ,00 1,03 814,81 0,62 237,51 0,37 67, ,70 0,65 255,49 0,38 72, ,41 0,67 274,06 0,40 77, ,12 0,70 293,23 0,41 82, ,83 0,72 312,98 0,43 88, ,51 0,75 333,33 0,44 94, ,24 0,77 354,25 0,46 100, ,95 0,80 375,75 0,47 101, ,66 0,83 397,84 0,49 112, ,37 0,85 420,50 0,50 118, ,08 0,88 446,76 0,52 125, ,78 0,90 467,54 0,53 131, ,49 0,93 491,92 0,55 138, ,20 0,96 516,86 0,57 145, ,91 0,98 542,38 0,58 152, ,62 1,01 568,45 0,60 159, ,33 0,61 167, ,03 0,63 174, ,74 0,64 182, ,45 0,66 190, ,16 0,67 198, ,87 0,69 206, ,57 0,70 214, ,28 0,72 223, ,99 0,73 231, ,70 0,75 240, ,41 0,76 249, ,11 0,78 258, ,82 0,79 267, ,53 0,81 277, ,24 0,83 286, ,95 0,84 296, ,66 0,86 306, ,36 0,87 316, ,07 0,89 326, ,49 0,92 346, ,20 0,93 357, ,90 0,95 368, ,61 0,96 387, ,32 0,98 389, ,03 0,99 401, ,74 1,01 412,27 17
18 Technikai adatok 18 Fûtési méretezô táblázat DA 16 DN 12 V/l=0,11 l/m Q ṁ v R [W] [kg/h] [m/s] [Pa/m] , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Hômérséklet különbség t=20 ºK Átlagos fûtôközeg hômérséklet 60 ºC DA 20 DA 25 DA 32 DN 15 DN 20 DN 25 V/l=0,19 l/m V/l=0,31 l/m V/l=0,53 l/m Q ṁ v R v R v R [W] [kg/h] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] 4, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
19 Wavin Future K1 Technikai adatok DA 40 DA 50 DN 32 DN 40 V/l=0,80 l/m V/l=1,32 l/m Q ṁ v R v R [W] [kg/h] [m/s] [Pa/m] [m/s] [Pa/m] 20, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
20 Wavin Future K1 Technikai adatok Alaki ellenállások Az alábbi táblázat a K1 fittingek grafikus szimbólumait és a hozzájuk tartozó irányértékeket mutatja. Elágazás Csôátmérôk 16 x 2,0 20 x 2,25 25 x 2,5 32 x 3,0 40 x 4,0 (Di=12) (Di=15,5) (Di=20) (Di=26) (Di=32) Könyök 90º 3,70 2,90 2,60 2,60 2,10 Szûkítô 1,40 1,10 1,00 0,90 0,90 1. típus 4,40 3,40 3,10 2,60 2,50 2. típus 1,00 0,80 0,80 0,70 0,60 3. típus 3,90 3,10 2,80 2,30 2,20 4. típus 3,60 2,90 2,50 2,20 2,10 5. típus 2,50 2,60 1,90 1,50 1,40 6. típus 7,70 6,10 5,50 4,70 4,40 Hôszigetelés A Wavin Future K1 fûtés- és szanitercsövekre a DIN 1988/2 szerinti általános hôszigetelési elôírások vonatkoznak. (Minden esetben 50 %-os hôszigetelés ajánlott, kivéve a padlófûtést.) Hangszigetelés a magasépítésben Az épületen belüli hangszigetelés feltételeit a DIN 4109 szabályozza. Az ivóvízrendszer aktív hangvédelménél használjunk zajszegény szelepeket, vagy I. osztályú zajszintû szerelvényeket és zajelnyelô rögzítôelemeket DIN szerint. Tûzvédelmi elôírások A Da 32 mm-nél kisebb ivóvízvezetékeknél nincs tûzvédelmi elôírás. A Da 32 mm-nél nagyobb átmérôjû csövek tûzvédelmi követelményeit a szerelési körülmények (falhorony vagy befalazás) általában kielégítik. Minden esetben a helyi építési és mûszaki elôírások az irányadók. A Wavin Future K1 a DIN 4102/1 szerint B2 éghetôségi osztályba sorolható. 20
21 Wavin Future K1 Technikai adatok Nyomáspróba ivóvízrendszerekhez a DIN 1988/2 szerint Minden csôvezeték-installációt nyomáspróbának kell alávetni. Az elkészült, de még le nem fedett vezetéket vízzel kell feltölteni (fagy ellen védeni!). A nyomásmérô készüléket a vizsgált installáció legmélyebb pontján kell csatlakoztatni. Csak olyan nyomásmérôket szabad alkalmazni, amelyek 0,1 bar nyomásváltozás biztos leolvasására alkalmasak. A vízmelegítôk és boylerek elôtt és után elhelyezett elzárószelepeket el kell zárni, hogy a vizsgálati nyomásnak ne legyenek kitéve. Ezután a csôvezetéket a vizsgálati nyomással ellenôrizzük, majd az üzemi nyomásra lecsökkentjük. Vizsgálati nyomásnak üzemi nyomás + 5 bar-t használunk. Nyomáspróbánál a maximális üzemi túlnyomást feltétlenül ellenôrizzük le. Vizsgálati nyomás: maximális üzemi nyomás + 5 bar. Vizsgálati idôtartam: csô és a folyadék hôkiegyenlítôdése után 2 óra. Nyomáseltérés: < 0,2 bar Minden csôkötést szemrevételezéssel ellenôrizzünk! Nyomáspróba fûtési rendszerekhez a DIN szerint Minden csôvezeték-installációt nyomáspróbának kell alávetni. Az elkészült, de még le nem fedett vezetéket vízzel kell feltölteni (fagy ellen védeni!). A nyomásmérô készüléket a vizsgált installáció legmélyebb pontján kell csatlakoztatni (pl. kazánház). Csak olyan nyomásmérôket szabad alkalmazni, amelyek 0,1 bar nyomásváltozás biztos leolvasására alkalmasak. A vízfûtést olyan nyomással kell próbálni, amely 1,3-szerese a berendezés bármely pontján elôforduló nyomásnak. Ha lehet, közvetlenül a hidegvizes próba után fûtsük fel a rendszert a legmagasabb számított vízhôfokra, annak ellenôrzése érdekében, hogy a berendezés a legmagasabb hômérséklet esetén is tömített maradjon. Vizsgálati nyomás: Vizsgálati idôtartam: Nyomáseltérés: 1,3-szerese a teljes nyomásnak. 2 óra. < 0,2 bar Minden csôkötést szemrevételezéssel ellenôrizzünk! 21
22 Technikai adatok Padlófûtés Hô- és lépéshangszigetelés Mielôtt a padlófûtési rendszer szerelését elkezdenénk, a következô feltételek betartását kell figyelembe vennünk: Teherhordó szerkezet A teherhordó szerkezetnek teljesítenie kell a DIN (Magasépítmények-épületszerkezetek mérettûrései) szabvány követelményeit, valamint meg kell felelnie a padlófûtés miatti többlet statikai terhelésbôl adódó követelményeknek. A teherhordó szerkezeten elhelyezett vezetékeknek (csövek, elektromos vezetékek, stb.) rögzítetteknek kell lenni. Hô- és lépéshangszigetelés padlófûtéseknél A padlófûtéssel fûtött épületek hô- és hangszigeteléssel szembeni követelményeit a DIN 4725 szabvány, valamint az épületek energiatakarékos hôszigetelésére vonatkozó rendelet határozzák meg. Felépítés Padlófûtési rendszerek számításánál a szomszédos helyiségek irányába alkalmazott megfelelô szigetelés figyelembevétele mellett a tervezett fûtôbeton (esztrich) vastagságát, a padlóburkolatot és fektetési technológiát is figyelembe kell venni. Ezek a tényezôk határozzák meg a padlószerkezet építési magasságát, következésképpen a padlófûtés hôteljesítményét is. Multi tekercsszigetelés Rl A = 1,0 K* 0,35 Hôszigetelô lemez Rl (hl) *2,7 Rl Rl (hl) 0,75 B = 1,7 Rl össz = 2,7 Multi tekercsszigetelés Rl A = 1,0 Rl össz = 1,0 Külsô levegô** Azonosan fûtött Rl (hl) 1,25 Multifólia Rl A = 0,375 PS 35 mm WLG 040 Rl B = 0,875 Rl össz = 1,25 K 0,35 Rl (hl) 2,7 K 0,35 Rl (hl) 2,7 Talaj Nem azonos használat (lényegesen alacsonyabb hômérsékletû helyiség) Fûtetlen Talaj 22 * Rl = Hôvezetési ellenállás (m 2 K/W) K = Hôátbocsátási tényezô (W/m 2 K) hl = hôszigetelô lemez ** Kiegészítô szigetelés Rl ³ 0,16 (pl. hôszigetelô vakolat vagy polisztirol hôszigetelés)
23 Technikai adatok Padlófûtés A csô csatlakoztatása az osztó-gyûjtôhöz A fûtôkör külsô csövét (elôremenô) az osztó-gyûjtô szekrény szélléce alatt átvezetve, a gyûjtô mögött az osztóhoz kell vezetni. Ehhez a csövet ívesen kell meghajlítani, hogy a széllécnél ne sérülhessen a csô. A csôvéget tengelyére merôlegesen kell méretre vágni, majd a Wavin Future K1 kalibrálósorjázó szerszámmal kalibrálni és sorjázni. A csatlakozó csavarzat hollandi anyáját a csôre húzzuk, a támasztóhüvelyt ütközésig a csôbe toljuk. A csövet a támasztóhüvellyel az osztó csatlakozó csonkjába nyomjuk és a hollandi anyával rögzítjük. Vigyázni kell arra, hogy a csô ne csússzon ki a támasztóhüvelybôl. A szerelés ellenôrzése: a csavarzat megszorítása elôtt a hollandit a jelölésig kell elôrehúzni, a meghúzás után csak a menet végéig szabad hogy érjen. A visszatérô ág gyûjtôre történô csatlakoztatása hasonlóan történik. A fûtôkörök fektetése A fûtôcsövet az osztóra történt csatlakoztatás után kezdhetjük lefektetni a csôfektetési terv szerint. A Wavin Future K1 csövet a tekercsrôl közvetlenül letekerve, irányváltásoknál egyszerû íves meghajlítással fektetjük. A hajlítási sugár kézzel hajlítva min. 5D. Csôrögzítô sín használatánál a sínre merôlegesen kell a csövet fektetni, a sérülések elkerülése érdekében. A fûtôkör fektetésének befejezése A fûtôkör fektetése után a tekercsben maradt csövet megfelelô rátartással levágjuk, a csôvéget az osztó-gyûjtô szekrény alsó szélléce alatt átvezetjük, a szükséges hosszban méretre vágjuk és kalibráljuk, sorjázzuk. A csatlakozó csavarzat szerelése az elôzôekben meghatározott módon történik. Ha a fûtô esztrich elkészült, és a felfûtés befejezôdött, a kész esztrich felett túlnyúló szegélyszigetelô szalag egyszerûen letéphetô. Megjegyzések a csôfektetéshez A csôrögzítô sín mellett a Wavin Future K1 rendszer azt a lehetôséget is kínálja, hogy a csöveket csôrögzítô tüskékkel, tüskerögzítô célszerszámmal közvetlenül a Multifóliával készített szigetelésre rögzítsük. A csôrögzítô sínes fektetéshez hasonlóan a csövet közvetlenül a tekercsrôl letekerve a tüskerögzítô szerszámmal csôrögzítô tüskékkel rögzítjük. A csôfektetés befejeztével a mozgási hézagokat habosított PE csíkkal alakítjuk ki, a csôátvezetéseknél védôcsôvet használunk. A fûtôesztrich terítése elôtt feltétlenül szükséges a nyomáspróba elvégzése. A követelmény 24 órán keresztül az üzemi nyomás 1,3-szorosának tartása. A nyomásesés a nyomáspróba ideje alatt nem lehet több, mint 0,2 bar. A fûtôbeton készítése során a padlófûtési rendszerben az üzemi nyomás maximális értékét kell tartani. 23
24 Technikai adatok Padlófûtés Csôfektetési módok A Wavin Future K1 padlófûtési csövek fektetésénél minden szokásos csôfektetési mód alkalmazható. A visszaalakító erô kompenzálásával könnyebbé válik a csôrögzítô síneknél a csôfektetés, különösen a szûk íveknél van szükség kevesebb rögzítési pontra. A kismértékû lineáris hôtágulás miatt a Wavin Future K1 padlófûtési csöveknél nem jelent gondot tartós üzemben a változó hômérsékleti terhelés. A felhasználó e miatt kiválaszthatja azt a legmegfelelôbb csôfektetési módot, ami a helyi adottságoknak vagy az üzemeltetônek a legjobban megfelel. Csigavonalú (bifiláris) csôfektetés (1. ábra) Csigavonalú csôfektetés a fûtôkör központjában fordító hurokkal. Az elôremenô és visszatérô ág váltakozva követi egymást, a padló közepes hômérséklete egyenletes lesz. Szerelése egyszerû, áramkörönként általában csak két 180º-os ív szükséges. A csôvezeték hajlítási iránya megegyezik a gyári tekercselés irányával, így a csô nem csavarodik. 1 Kígyóvonalú (meander) csôfektetés (2. ábra) Kígyóvonalú csôfektetés fordító hurokkal a fûtôkör végén. A padlóhômérséklet a fûtôkör elején magasabb lesz, ezért a csôfektetést általában az elôremenô ággal, a külsô fal mentén kezdik, így a padlóhômérséklet a helyiség belseje felé folyamatosan csökken. Szerelése nehézkesebb a minden szál végén kialakítandó 180º-os ív és a hajlítási irány állandó változása miatt. 2 24
25 Technikai adatok Padlófûtés Wavin padlófûtési osztó-gyûjtô átfolyásmérôvel Sárgaréz-profilcsô (tükörfényezett nikkel bevonattal), osztó-gyûjtô tartóval, gumibetétes bilincsekkel. Elôremenô ági osztó Termosztátbetétes elôremenô ági szeleppel, kézikerékkel, csatlakoztatható a termikus szelepmeghajtóhoz helyiséghômérsékletrôl történô, fûtôkörönkénti szabályozásra. Visszatérô ági gyûjtô Záró-nyitó és szabályozható szerelvénnyel (átfolyásmérô Topmeter, zárókupak 1-4 l/min térfogatáramra kalibrált figyelôablakkal) az egyes fûtési körök térfogatáramának beállítására. Az elôre beállított értékek illetéktelen elállítás elleni védelmét rögzített burkolat biztosítja. Ha az átfolyásmérô csak a térfogatáram leolvasására és ellenôrzésére szolgál, úgy a beszabályozáshoz szükséges elôbeállítási értéket az elôremenô ági osztón kell beállítani. Átfolyásmérô és szabályozó szelep A fûtôkörök hidraulikai beszabályozása a visszatérô ágnál a gyûjtôbe beépített átfolyásmérô segítségével történik. Figyelem! A hidraulikai beszabályozás során az elôremenô ági szelepnek teljesen nyitott állapotban kell lennie. Minden fûtôkörhöz meghatározott térfogatáram tartozik. Alapként a fûtôkörre számítással meghatározott térfogatáram szolgál. A szabályozó szelep beállítását minden egyes fûtôkörnél addig kell változtatni, amíg az átfolyásmérôn a l/min-ben leolvasható átfolyási érték nem egyezik a számítottal. Mivel az átfolyási értékeket az egyes fûtôkörök beszabályozása kölcsönösen befolyásolhatja, szükséges lehet az értékek korrigálása egy második beállítási sorozattal. A hidraulikai beszabályozás befejeztével a beállításokat a rögzíthetô burkolat felhelyezésével biztosítjuk. Wavin padlófûtési osztó-gyûjtô átfolyásmérô nélkül Sárgaréz-profilcsô (tükörfényezett nikkel bevonattal), osztó-gyûjtô tartóval, gumibetétes bilincsekkel. Szabályozó és záró szeleppel a gyûjtôn, termosztatikus szeleppel az osztón. A hidraulikai beszabályozás a gyûjtôn lévô szabályozó szeleppel történik. A beállítási értékek a 33. oldalon található átfolyás diagrammból vehetôk. 25
26 Technikai adatok Padlófûtés Wavin Future K1 16 x 2,0 padlófûtési csô Nyomásveszteség diagramm A méterenkénti nyomásveszteség meghatározása: A fûtôkörben szükséges térfogatáramot a számítások során határozzák meg. Példa: A számítások alapján a fûtôkör térfogatárama 100 l/h. A diagrammból leolvasható az áramlási sebesség: 0,25 m/s; és a fajlagos nyomásveszteség: 90 Pa/m Nyomásveszteség R [Pa/m] R [mbar/m] 1 0,5 10 0, Térfogatáram [l/h] Áramlási sebesség V[m/s] 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 26
27 Technikai adatok Padlófûtés Megfontolások és számítások a maximális fûtôteljesítmény meghatározásához 3/4 méretû csatlakozásnál. 1. A maximális tömegáram meghatározása Egy, pl. acélcsövekre vonatkozó csôsúrlódási ellenállás diagramm alapján (összehasonlítva a réz és mûanyagcsövek súrlódási ellenállásával, az acélcsövekre vonatkozó értékek kedvezôtlenebbek) megállapíthatjuk, hogy a maximális tömegáram észszerû és még elfogadható felsô határa m 755 kg/h-nál illetve l/h-nál van. Ez esetben az áramló közeg maximális sebessége w=0,6 m/s. A súrlódási nyomásesés a csôvezetékben 250 Pa/m. Megjegyzés: A továbbiakban megállapíthatjuk, hogy a DN15 névleges átmérôjû Qn=1,5 m 3 /h névl. térfogatáramú vízmérô (3/4 külsô menet) alkalmazható (ez egy 3/4 külsô menetes, 110 mm építési hosszúságú passzdarabot jelent). 2. A maximális teljesítmény kiszámítása különbözô hôfoklépcsôknél Ha a tömegáram ezen értékét a hôteljesítmény számításához általánosságban használt képletbe helyettesítjük, a következô felhasználási területekre határozhatjuk meg a hôteljesítményt. Számítási képlet: Q (teljesítmény) = m (vízmennyiség) x c (víz fajhôje) x DT (hôfoklépcsô) a) DT=20K hôfoklépcsônél Megjegyzés: klasszikus hôfoklépcsô fûtôtest csatlakozásoknál 90/70ºC (kis kiterjedésû rendszereknél ritkán fordul elô) Q max = 775 kg/h x 1,163 Wh/kgK x 20 K = W Q max = 18 kw b) DT=15K hôfoklépcsônél Megjegyzés: a gyakorlatban használatos hôfoklépcsô fûtôtest csatlakozásoknál 70/55ºC (alacsony hômérsékletû fûtés) Q max = 775 kg/h x 1,163 Wh/kgK x 15 K = W Q max = 13,5 kw c) DT=10K hôfoklépcsônél Megjegyzés: a padlófûtéseknél használatos hôfoklépcsô pl. 45/35ºC illetve a korszerû radiátoros fûtési rendszerek hôfoklépcsôje 55/45ºC (kondenzációs kazánok, energiatakarékos és környezetbarát fûtési rendszerek) Q max = 775 kg/h x 1,163 Wh/kgK x 10 K = 9013 W Q max = 9 kw 3. Végkövetkeztetés és eredmény A szabványos hôigény olyan új családi házaknál, amelyek az érvényes hôvédelmi rendeleteknek megfelelôen valósultak meg, átlagértékként a teljes épületre 8-9 kw hôigény jelentkezik. Az újabb hôvédelmi rendelet hatályba lépésével ez az érték 7,5 kw-ra fog csökkenni. Mindezen megfontolások és számítások alapján véleményünk az, hogy az elôzôekben említett maximális fûtési teljesítmények biztosításához szintenként egy 3/4 méretû csatlakozás elegendô. 27
28 Technikai adatok Padlófûtés Nemesacél osztó-gyûjtô Nemesacél osztó-gyûjtô speciális profillal, 1 -os zárókupakkal Csatlakozó csonkok távolsága 55 mm 1/2 öntömítô kézi légtelenítô szelep 1/2 öntömítô ürítô szelep 1/2 -os öntömítô dugók Hangszigetelésû fali tartókonzol Csavarkészlet Kezelési útmutató szabályozószelephez Kezelési útmutató átfolyásmérô készülékhez kijelzô kézikerék gyûjtô szelepkúp terelôlap plombakupak 28 (1) zárócsavar (4) 5 mm-es imbuszkulcs (2) beállító csavar (5) 6 mm-es imbuszkulcs (3) szeleporsó Zárócsavart (1) az imbuszkulccsal (4) kinyitni Szeleporsót (3) az imbuszkulccsal (4) az óramutató járásával megegyezô irányban lezárni Beállító csavart (2) imbuszkulccsal (5) az óramutató járásával megegyezô irányban lezárni, amíg a csavar a szeleporsónak nem ütközik = alapállás" A beállító csavart (2) a beszabályozási terv szerinti szeleporsó elfordulás értékre nyitni az óramutató járásával ellentétes irányba Szeleporsót (3) imbuszkulccsal (4) az óramutató járásával ellentétes irányban kinyitni, amíg az orsó el nem éri a beállító csavart Zárócsavart (1) az imbuszkulcs segítségével (4) zárásig meghúzni A gyûjtôre szerelt átfolyásmérô készüléket biztonsági zárókupakkal szállítják. A fûtôkörök beszabályozásához, ill. az átfolyásmérô készülék beállításához a biztonsági zárókupakot csavarhúzó segítségével el kell távolítani. A hidraulikai beszabályozás a kézikerék elforgatásával történik mûködô keringtetô szivattyúnál. A szelepen átfolyó tömegáram mennyisége közvetlenül a szelep nyitási fokától függ. Az átáramló vízmennyiséget a nézôüvegen keresztül lehet leolvasni. A berendezés beszabályozásához minden kézi- és termosztátszelepet az összes fûtôkörben teljesen ki kell nyitni. A kézikerék elforgatásával a fûtôkörhöz kiszámolt vízmennyiséget l/percben adják meg (esetleg a vízmennyiséget fûtôkörönként az osztóra feljegyezni). A teljes fûtôberendezés beszabályozása után a beállításokat még egyszer ellenôrizni kell és adott esetben utánszabályozni. A végleges beállítás után az átfolyásmérô készüléket (topmétert) a biztonsági zárókupakkal védik meg az illetéktelen vagy véletlen elállítástól. Az átfolyásmérô készülék beépítési helyzete tetszôleges lehet, azaz a kijelzôt fölfelé, lefelé, vízszintesen vagy ferdén építhetik be.
29 Technikai adatok Padlófûtés Nyomásesés diagramm visszatérô ági szabályozó szelep elôbeállításához 100 kv / kvs (m 3 /h) 0,13 0,18 0,21 0,31 0,54 0,96 1,34 1,78 2,21 2, szeleporsó fordulatok száma 2,0 1,0 1,5 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 teljesen nyitott Nyomásesés Dp (kpa) 0,5 0,3 0,2 0, Tömegáram m (kg/h) 29
30 Technikai adatok Padlófûtés Nyomásesés diagramm elôremenô ági termosztatikus szelephez 100 kvs = 3,16 m 3 /h Nyomásesés Dp Dp (kpa) (kpa) 0,5 0,3 0,2 0, Tömegáram tömegáram m m (kg/h) (kg/h) 30
31 Technikai adatok Padlófûtés Nyomásesés diagramm Átfolyásmérô készülék a visszatérô ágban 0,6 2,4 l/min 100 kvs = 0,8-1,10 m 3 /h Nyomásesés Dp (kpa) 0,5 0,3 0,2 0, Tömegáram m (kg/h) 31
32 Technikai adatok Padlófûtés Nyomásesés diagramm Átfolyásmérô készülék a visszatérô ágban 1 4 l/min 100 kvs = 0,95-1,30 m 3 /h Nyomásesés Dp (kpa) 1 0,5 0,3 0,2 0, Tömegáram m (kg/h) A hideg évszakban az üzemen kívüli fûtési vezetékhálózatot ürítse le. Tavasszal ennek ellenére ellenôrizze, hogy a golyóscsapok öntvény házain nincs-e repedés. Eljárás a gyakorlatban A leürítés után a golyóscsapot teljesen nyitott helyzetbe állította. Ezzel a fûtési vezetéke védett a csôrepedés ellen. Természetesen marad a golyóscsap záróeleme és a szelepház között fûtôvíz. Javaslatunk: Forgassa el a golyóscsapot, miután a rendszert leürítette a teljesen zárt és teljesen nyitott állás közötti helyzetbe. Ezáltal a fûtôvíz a szelepház és a záróelem (golyó) közül kifolyik. Ezzel megelôzheti, hogy a golyóscsap a le nem ürült víz megfagyása miatt sérüljön. 32
33 Technikai adatok Padlófûtés Wavin osztó-gyûjtô átfolyási diagramm Egy fûtôkör méretezéséhez, elôremenô ági szelep teljesen nyitva A Wavin osztó-gyûjtô gyûjtôbe épített átfolyásmérôn leolvasható a fûtôkör térfogatárama a szabályozó szelep beállítása során. Példa: Fûtôkörönként a számított térfogatáram 100 l/h, a nyomásesés 3000 Pa. A diagrammból leolvasható a szelep elôbeállítási értéke: 2,5. (Az átfolyási diagramm az átfolyásmérô nélküli Wavin osztó-gyûjtôre is érvényes.) 2,5 Nyomásesés Dp [Pa] osztó-gyûjtô Átfolyómennyiség V össz [l/h] 33
34 Technikai adatok Padlófûtés Padló felületi hômérsékletének meghatározása 1. Méretezési diagramm / csempe Helyiség hômérséklet Csôfektetési távolság 21 Fajlagos hôleadás q [W/m 2 ] Csempe Figyelem: A DIN 4725 szerinti fajlagos hôleadási határértéket és padlóhômérsékletet (29 ºC tartózkodási zóna, 33 ºC fürdôk, 35 ºC peremzóna) nem szabad túllépni. Esztrich vastagság 70 mm Csôfektetési távolság RA cm 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 Csôszükséglet m/m 2 10,0 6,7 5,0 4,0 3,35 2,85 2,5 34 Példa Elôremenô vízhômérséklet V : 46 ºC Visszatérô vízhômérséklet R : 36 ºC Helyiség hômérséklet i : 20 ºC Csôfektetési távolság RA : 20 cm Padlóburkolat: csempe V + R H = i = 20 = Fajagos. hôleadás: 93,5 W/m 2 Közepes padlóhômérséklet: 28,9ºC Csôszükséglet: 5,0 m/m 2 Más burkoló anyag ill. esztrich vtg. esetén az f korrekciós tényezôt diagrammból határozzuk meg. Ezzel a faktorral szorozzuk meg a szônyeg burkolatú padló fajlagos hôleadását.
35 Technikai adatok Padlófûtés Padló felületi hômérsékletének meghatározása 2. Méretezési diagramm / linóleum, PVC, parketta Helyiség hômérséklet Csôfektetési távolság 22 Fajlagos hôleadás q [W/m 2 ] Linóleum, PVC, Parketta Figyelem: A DIN 4725 szerinti fajlagos hôleadási határértéket és padlóhômérsékletet (29 ºC tartózkodási zóna, 33 ºC fürdôk, 35 ºC peremzóna) nem szabad túllépni. Esztrich vastagság 70 mm Csôfektetési távolság RA cm 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 Csôszükséglet m/m 2 10,0 6,7 5,0 4,0 3,35 2,85 2,5 Példa Elôremenô vízhômérséklet V : 47 ºC Visszatérô vízhômérséklet R : 37 ºC Helyiség hômérséklet i : 20 ºC Csôfektetési távolság RA : 15 cm Padlóburkolat: csempe V + R H = i = = Fajagos. hôleadás: 97,0 W/m 2 Közepes padlóhômérséklet: 28,9ºC Csôszükséglet: 6,7 m/m 2 Más burkoló anyag ill. esztrich vtg. esetén az f korrekciós tényezôt diagrammból határozzuk meg. Ezzel a faktorral szorozzuk meg a szônyeg burkolatú padló fajlagos hôleadását. 35
36 Technikai adatok Padlófûtés Padló felületi hômérsékletének meghatározása 3. Méretezési diagramm / szônyegpadló Helyiség hômérséklet 22 Fajlagos hôleadás q [W/m 2 ] Szônyeg Figyelem: A DIN 4725 szerinti fajlagos hôleadási határértéket és padlóhômérsékletet (29 ºC tartózkodási zóna, 33 ºC fürdôk, 35 ºC peremzóna) nem szabad túllépni. Esztrich vastagság 70 mm Csôfektetési távolság RA cm 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 Csôszükséglet m/m 2 10,0 6,7 5,0 4,0 3,35 2,85 2,5 36 Példa Elôremenô vízhômérséklet V : 47 ºC Visszatérô vízhômérséklet R : 37 ºC Helyiség hômérséklet i : 20 ºC Csôfektetési távolság RA : 20 cm Padlóburkolat: csempe V + R H = i = = Fajagos. hôleadás: 74,8 W/m 2 Közepes padlóhômérséklet: 26,4ºC Csôszükséglet: 5,0 m/m 2 Más burkoló anyag ill. esztrich vtg. esetén az f korrekciós tényezôt diagrammból határozzuk meg. Ezzel a faktorral szorozzuk meg a szônyeg burkolatú padló fajlagos hôleadását.
37 Technikai adatok Padlófûtés Hôteljesítmény korrekciós tényezôjének meghatározása a padlóburkolat és esztrichvastagság függvényében Példa: 10 mm-es csempe padlólap, 70mm esztrichvastagság korrekciós tényezôje = 1,35 Korrekciós tényezô f Esztrich vastagság [mm] Padlóburkolat d [mm] Szônyeg Márvány Csempe PVC, Linóleum, Parketta 37
38 Technikai adatok Padlófûtés Esztrich Az estrich a teherhordó alapra vagy egy közbülsô szigetelô rétegre terített (úsztatott) épületszerkezeti réteg, amely közvetlenül használható vagy burkolattal látható el. Az úsztatott esztrichnél biztosítani kell az aljzaton történô elmozdulását, és nem kerülhet közvetlen érintkezésbe a határoló épületszerkezetekkel, pl. falakkal, oszlopokkal. A padlófûtési rendszereknél fûtôbetonként leggyakrabban cementsztrichet használnak, mivel ennél a fûtôcsövek környezetében megengedett maximális hômérséklet 60 ºC lehet. Cementesztrich javasolt összetétele a DIN szabvány szerint: Cement 350-es portland (PZ35F; DIN 1164) 370 kg/m 3 folyami homokos kavics 60% szemcseméret 0-4 mm 40% szemcseméret 4-8 mm 1270 kg/m 3 keverôvíz 215 kg/m 3 esztrichadalék kb. 2,2-2,5 l/m 3 Az elkevert esztrich tömörségi állapota K2 K3 osztályú (földnedves) Az esztrichadalék javítja a beton terülési tulajdonságait, és biztosítja, hogy az esztrich teljesen körülvegye a fûtôcsövet. Ezzel a javulnak a hôtechnikai tulajdonságok és nô a fûtési rendszer biztonsága is. Esztrich vastagság Melegvizes padlófûtési rendszereknél, ahol a fûtôcsöveket közvetlenül a hôszigetelésre, vagy kis távolságban a fölé fektetik. Az esztrich szükséges vastagsága a DIN szerinti A1 fektetési módnál 50+d csô [mm]. Javasolt a 70 mm-es esztrich vastagság tartása. (A Wavin padlófûtési rendszerek fektetése az A1 építési mód szerinti, mivel a fûtôcsöveket közvetlenül a hôszigetelô rétegre fektetik.) Mozgási hézagok A mozgási hézagokat a friss esztrichben alakítják ki, és mélységük az esztrich keresztmetszet 1/ 3 1 / 2 részéig terjed. Az esztrich száradás közbeni zsugorodás miatti elmozdulásának biztosítására szolgálnak. Épületdilatációnál az esztrich és padlóburkolat teljes keresztmetszetén áthaladó szerkezeti osztó hézagot kell biztosítani. A mozgási és osztóhézagok helyét a tervezés során kell meghatározni. Felfûtés A felfûtést csak a cementesztrich teljes megszilárdulása 21 nap után lehet elkezdeni. A kifûtés folyamata alatt a szabályozó rendszernek mûködnie kell. A fûtôvíz kezdeti hômérséklete feleljen meg a padló felületi hômérsékletének, de legalább +15ºC legyen. A felfûtés sebessége azaz a tervezett maximális elôremenô vízhômérséklet elérése 5 ºC/nap lépésenként történhet. A fûtôbeton lehûlése során a fûtôvíz hômérséklete max. 10ºC/nap-al csökkenthetô. Háromnapos lehûlés után a felfûtést maximális vízhômérséklettel meg kell ismételni, és azt 24 órán keresztül fenn kell tartani. Ennek során a felfûtés sebességére már nem kell ügyelni. 38
FÛTÉSI ÉS HÛTÉSI MEGOLDÁSOK MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ. Uponor padlófûtés Az otthon kényelméért rendszer
FÛTÉSI ÉS HÛTÉSI MEGOLDÁSOK MÛSZAKI DOKUMENTÁCIÓ Uponor padlófûtés Az otthon kényelméért rendszer Uponor a professzionális partner Az Uponor betartja az ígéreteit Az emberek egyre többet törôdnek lakó
Calis-TS-RD háromjáratú osztószelep 100%
Calis-TS-RD háromjáratú osztószelep 100% fűtési és hűtési rendszerekhez Normblatt 7761 RD 2006. máj. kiadás Termosztát felsőrész Rendelési szám Méret R A B C k VS dp (bar) max. Beépítési méretek, mm 1
Haka mûanyag- és alumínium-betétes csõvezeték rendszer
Haka mûanyag- és alumínium-betétes csõvezeték rendszer Magyarországon forgalomba került Haka csõvezeték rendszert három fõ csoportra oszthatjuk: 5 rétegû alumíniumbetétes csõ (1. ábra) 5 rétegû padlófûtéscsõ
Felületfûtés és hûtés
Cofloor Rendszerismertetõ Rendszer-vázlatok (további példák az Oventrop tervezési segédletben, Unibox, Multidis nemesacél osztó-gyûjtõk, Combi System termékismertetõkben és az ajánlott kapcsolási vázlatokon
Padlófűtés szabályozók
Multibox 4 Padlófűtés szabályozók Helyiséghőmérséklet szabályozó egység padlófűtési rendszerekhez, integrált elzáró szeleppel az előremenő vezetékbe, falba süllyesztett kivitel IMI HEIMEIER / Padlófűtés
Felületfûtés/-hûtés. Felületfûtés/ -hûtés
Felületfûtés/-hûtés Felületfûtés/ -hûtés 96 Tartalomjegyzék Oldal 2.1 A REHAU padlófûtés/-hûtés 98 2.1.1 Rendszerelemek 100 REHAU vario profillemez 100 REHAU RAUTAC raszterhálós hõszigetelõ lemez 102 REHAU
Csatlakozórendszer szelepes fűtőtestekhez. G 3/4" kónuszos. G 3/4" AG kónuszos
Csatlakozórendszer szelepes fűtőtestekhez Normblatt áttekintés 2006. jan. kiadás áttekintés Bypass egységek és csatlakozóidomok Kivitel Fűtőtest-csatlakozó G 3/4" Rp 1/2" 2 db 1 3001 01 1 3002 01 Csőcsatlakozások
Termosztatikus szelepek radiátor csatlakozó rendszerekkel
Multilux Termosztatikus szelepek radiátor csatlakozó rendszerekkel Multilux termosztatikus szeleptest kétpont ú fűtőtestekhez egy-és kétcsöves rendszerekben IMI HEIMEIER / Termosztatikus fejek & szelepek
Beszabályozó szelep PN 16 és PN 25 DN 20-400
Beszabályozó szelepek STAF, STAF-SG Beszabályozó szelep PN és PN DN 0-00 Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás ENGINEERING ADVANTAGE A karimás, szürkeöntvény (STAF)
Csatlakozó csavarzat beépített szelepes radiátorokhoz
Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Vekotec Csatlakozó csavarzat beépített szelepes radiátorokhoz Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérsékletszabályozás ENGINEERING ADVANTAGE
Hidraulikai méretezés
Hidraulikai méretezés Feladat: 4 lakószintes épület f tési rendszerének tervezése H szükséglet számítás MSZ 04-140/3-87 Radiátor kiosztás F tési nyomvonal tervezése Hidraulikai méretezés Cs átmér k meghatározása
Vekolux. Csatlakozó csavarzat ürítési lehetőséggel, beépített szelepes radiátorokhoz ENGINEERING ADVANTAGE
Szelepek beépített szelepes radiátorokhoz Vekolux Csatlakozó csavarzat ürítési lehetőséggel, beépített szelepes radiátorokhoz Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás
SolarHP 43 50 MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK
SolarHP 43 50 MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2015.11.17. - 2 - Tartalom 1. Bevezetés... 3 1.1. Általános tudnivalók... 3 1.1.1. A gyártó felelőssége...
MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK
SolarHP R 12 23 36 MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, HŐSZIGETELT, KÉTFOKOZATÚ SÖTÉTEN SUGÁRZÓK MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2015.11.17. - 2 - Tartalom 1. Bevezetés... 3 1.1. Általános tudnivalók...
A soha ki nem hûlô kapcsolat. Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI, RENOVA STAR
A soha ki nem hûlô kapcsolat Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI, RENOVA STAR Tervezési segédlet FALIKAZÁNOK RENOVA CSALÁD RENOVA MINI RENOVA STAR Forgalmazó: Saunier Duval Magyarország
2.7 EUROMAXX fali készülék 2003.
2.7 EUROMAXX fali készülék 2003. 2.7.1 2.7.1 Euromaxx kéményes fali készülék Mûszaki adatok Készülék típusa ZWC 24-1 MFK ZWC 28-1 MFK "23" "31" "23" "31" Földgáz Cseppfolyós gáz Földgáz Cseppfolyós gáz
M 22 x 1,5 G 3/4" HERZ Armatúra Hungária Kft. Szabályozószelepek. Csatlakozócső. Bypass egységek. Réz- és lágyacélcső. Csőcsatlakozások.
Normblatt Fűtőtest-csatlakozó készletek termosztát- és kézi szabályozó üzemhez HERZ-1000 2003. nov. kiadás Csatlakozócső Szabályozószelepek nem lezárható lezárható Bypass egységek M 22 x 1,5 G 3/4" Csőcsatlakozások
Mikrotherm. Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással
Mikrotherm Kézi radiátorszelepek Kézi radiátorszelep előbeállítással IMI HEIMEIER / Termosztatikus fejek & Radiátor szelepek / Mikrotherm Mikrotherm A Mikrotherm kézi radiátorszelep szivattyús melegvíz,
TERVEZÉSI SEGÉDLET SZERELÉSI UTASÍTÁS. SOLARONICS Central Europe Kereskedelmi Kft. 1116 Budapest, Építész u. 8-12. 2013.09.02
KROBATH MELEGVIZES / GŐZÖS MENNYEZETI SUGÁRZÓK TERVEZÉSI SEGÉDLET és SZERELÉSI UTASÍTÁS Szerviz Tel.: (20) 495-7050, E-mail : szerviz@solaronics.hu 2013.09.02 TARTALOMJEGYZÉK 1. Termékleírás 4. oldal 1.1.
Az építményt érő vízhatások
Általános információk, alapfogalmak ACO Fränkische ACO MARKANT ACO ACO DRAIN DRAIN A megbízható szivárgórendszertõl biztonságot, ellenõrizhetõséget és nagy élettartamot várunk el. Ehhez szükséges a földdel
RTL. Padlófűtés szabályozók Visszatérő hőmérséklet korlátozó
RTL Padlófűtés szabályozók Visszatérő hőmérséklet korlátozó IMI HEIMEIER / Padlófűtés / RTL RTL Az RTL visszatérő hőmérséklet korlátozó radiátoros rendszer visszatérő hőmérsékletének korlátozására alkalmas
Szerelési útmutató. Wavin Tempower CW-90 LAKOSSÁGI, KERESKEDELMI ÉS IPARI ALKALMAZÁSOK
Wavin Tempower CW-90 Szerelési útmutató LAKOSSÁGI, KERESKEDELMI ÉS IPARI ALKALMAZÁSOK Üzembe helyezési útmutató CW-90 2007. június, 1.4 verzió. Tartalomjegyzék 1. Az útmutatóról 3 1.1. Címzettek 3 1.2.
A helyiség levegœjétœl független gázüzemæ fali kazán
A helyiség levegœjétœl független gázüzemæ fali kazán 6 720 604 693 H (98.07) OSW Junkers Bosch Gruppe ZR 18-3 AE... ZR 24-3 AE... ZWR 18-3 AE... ZWR 24-3 AE... Az Ön biztonsága érdekében Gázszag esetén
Termosztatikus szeleptestek. valamennyi termosztátfejhez és állítómûhöz
valamennyi termosztátfejhez és állítómûhöz Tartalomjegyzék Termosztatikus szeleptestek Standard Leírás Felépítés Alkalmazás Cikkszámok V-exakt elõbeállítással Leírás Felépítés Alkalmazás Kezelés Cikkszámok
TŰZOLTÓ TECHNIKAI ESZKÖZÖK, FELSZERELÉSEK XI. FEJEZET TŰZOLTÓ SUGÁRCSÖVEK
1 TŰZOLTÓ TECHNIKAI ESZKÖZÖK, FELSZERELÉSEK XI. FEJEZET TŰZOLTÓ SUGÁRCSÖVEK 1. A TŰZOLTÓ SUGÁRCSÖVEK TŰZVÉDELMI MŰSZAKI KÖVETELMÉNYEI. A fejezet tárgya a tűzoltás céljára alkalmazható, legfeljebb 1,6 MPa
SolarHP 23 L 36 L 50 L MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK
SolarHP 23 L 36 L 50 L MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2015.09.21. - 2 - Tartalom 1. Bevezetés... 3 1.1. Általános tudnivalók... 3 1.1.1. A gyártó
szivattyú Termékjelölés:
Termékjelölés: új régi Hydrocontrol VFC Hydrocontrol F Hydrocontrol VFR Hydrocontrol FR Hydrocontrol VFN Hydrocontrol FS Alkalmazási terület: A Hydrocontrol VFC/VFR/VFN típusú beszabályozószelepek víz
HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás
Négyjáratú szelep egyfuratú csatlakozóval termosztátüzemhez fűtőtest-csatlakozó alul oldalt Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás Beépítési méretek, mm HERZ-VTA négyjáratú szelep egycsöves rendszerekhez,
2.1.87. ábra: REHAU fûtés/hûtés központi szabályozó ZR-HK
REHAU fûtés/hûtés szabályozás Rendszerelõnyök optimális hûtõteljesítményt biztosít biztonságosan megakadályozza a párakicsapódást az igénynek megfelelõen teljesen automatikusan átvált a fûtés/hûtés üzemmód
TECHNIKAI INFORMÁCIÓ ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ RENDSZEREK KAZÁNOK BEKÖTÉSÉHEZ
TECHNIKAI INFORMÁCIÓ ÉS SZERELÉSI ÚTMUTATÓ RENDSZEREK KAZÁNOK BEKÖTÉSÉHEZ GCPGM szivattyúblokkok GCPGU szivattyúblokkok Állandó hőmérséklet szabályozó készlet GCPGW Leválasztó rendszer GGCTS A kazán alacsony
A soha ki nem hûlô kapcsolat. Tervezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HÔKÖZPONTOK
A soha ki nem hûlô kapcsolat Tervezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HÔKÖZPONTOK Tervezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HÔKÖZPONTOK Forgalmazó: Saunier Duval Magyarország Rt. 1238.
PADLÓFŰTÉS FEKTETÉSI RENDSZEREK. REHAU ponthegesztett acélhálós rendszer FELÜLETFŰTÉS/-HŰTÉS
3 FELÜLETFŰTÉS/-HŰTÉS PADLÓFŰTÉS FEKTETÉSI RENDSZEREK REHAU Varionova PROFILLEMEZ REHAU RAUFIX-sínes fektetés REHAU Tacker rendszer REHAU Sanierungssystem 10 felújításhoz REHAU ponthegesztett acélhálós
Szerelési és karbantartási utasítás
70 6400 004/ HU(HU) A szakcég részére Szerelési és karbantartási utasítás Logamax plus GB-4/9/43/60/4T5/9T5H/V kondenzációs kazánhoz Szerelés és karbantartás elõtt kérjük gondosan átolvasni A készülék
Dynacon. Padlófűtési osztók Padlófűtési osztó-gyűjtő automatikus térfogatáram szabályozással
Dynacon Padlófűtési osztók Padlófűtési osztó-gyűjtő automatikus térfogatáram szabályozással IMI HEIMEIER / Padlófűtés / Dynacon Dynacon A Dynacon osztó-gyűjtő segítségével közvetlenül be lehet állítani
Combi-System csõhálózati rendszer
Combi-System csõhálózati rendszer Csõvezetékek Copipe (Composite Pipe) többrétegû csövek fehér színben tekercsben DN 10 x 2,0 mm tekercshossz 50 m m 150 10 54 0 tekercshossz 100 m m 150 01 54 0 tekercshossz
Szerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás Kondenzációs gázkazán Fontos tudnivaló: Ezt a fűtőkazánt csak földgázzal/cseppfolyós gázzal szabad üzemeltetni! Logano plus SB735 gázüzemű kondenzációs kazán Szakemberek
, gus lo kata Easy inside
katalo, gus Easy inside Komplett termékprogram Mini Middle 4. oldal: Unifix Mini: kicsi, könnyû és gyors megoldás víz- vagy gázvezetékeken keletkezett lyukak, repedések és porózus részek tömítésére Használható
Szerelési és karbantartási utasítás
7206 5300 2/2004 HU(HU) Szakipari célra Szerelési és karbantartási utasítás Logamax U24 / U24K átfolyós fûtõkészülék Kérjük õrizze meg Szerelés és karbantartás elõtt gondosan olvassa el Elõszó Fontos általános
Kezelési, telepítési és karbantartási utasítás
Kezelési, telepítési és karbantartási utasítás PanAqua II 30-zárt (PanAqua 80-5-Z) PanAqua II 25-zárt (PanAqua 71-5-Z) PanAqua II 20-zárt (PanAqua 68-3-Z) PanAqua II 15-zárt (PanAqua 62-2-Z) Fatüzelésű
Uponor MLCP és Unipipe PLUS rendszer. Termékkatalógus 2016
Uponor MLCP és Unipipe PLUS rendszer Termékkatalógus 2016 Tartalomjegyzék Az MLCP rendszer ismertetése 4 Az Unipipe Plus rendszer ismertetése 5 Élettartam diagramm 9 Hőtágulás 11 Elosztó és felszállóvezetékek
Padlófűtés szabályozók
Multibox AFC Padlófűtés szabályozók Falba süllyesztett kivitelű, egyedi hőmérsékletszabályozó automata térfogatáram korlátozással padlófűtési rendszerekhez IMI HEIMEIER / Padlófűtés / Multibox AFC Multibox
Radiátor visszatérő csavarzat fokozatmentes előbeállítással és ürítési funkcióval
Visszatérő csavarzatok Regulux Radiátor visszatérő csavarzat fokozatmentes előbeállítással és ürítési funkcióval Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás ENGINEERING
Fali gázkazánok NOVATHERM ZW 20 KD... Szerelési és kezelési utasítás. Az Ön biztonsága érdekében
6 720 605 270 PT 2000.10 Szerelési és kezelési utasítás Fali gázkazánok NOVATHERM ZW 20 KD... Az Ön biztonsága érdekében Ha gázszagot észlel: Ne mûködtessen elektromos kapcsolókat. A veszélyzónában ne
LAKOSSÁGI, KERESKEDELMI ÉS IPARI ALKALMAZÁSOK. Üzembe helyezési útmutató. Wavin Tempower CD-4
Wavin Tempower CD-4 Szerelési segédlet LAKOSSÁGI, KERESKEDELMI ÉS IPARI ALKALMAZÁSOK Üzembe helyezési útmutató Wavin Tempower CD-4 TELEFON E-MAIL wavin@wavin.hu 2007. május, 1.4 verzió. Tartalomjegyzék
Szerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás Olaj-/gáztüzelésű speciális kazán 6 70 65 6-00.SL Logano SK645 / SK745 acéllemez kazán Szakemberek számára Figyelmesen olvassa el a szerelés és karbantartás előtt! 6
F50, F80, F120. ZÁRTRENDSZERŰ KÉT TARTÁLYOS LAPOS FORRÓVÍZTÁROLÓK Függőlegesen és vízszintesen egyaránt felszerelhetők
F50, F80, F120 ZÁRTRENDSZERŰ KÉT TARTÁLYOS LAPOS FORRÓVÍZTÁROLÓK Függőlegesen és vízszintesen egyaránt felszerelhetők Felszerelési és használati útmutató 1221113907/01 www.hajdurt.hu 1 Tisztelt Vásárlónk!
Falba süllyesztett kivitelű, egyedi hőmérsékletszabályozó automata térfogatáram korlátozással padlófűtési rendszerekhez
Padlófűtés szabályozók Multibox AFC Falba süllyesztett kivitelű, egyedi hőmérsékletszabályozó automata térfogatáram korlátozással padlófűtési rendszerekhez Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás
LASSELSBERGER-KNAUF ESZTRICHEK SZABVÁNYSZERINTI JELÖLÉSE: Gyorsan száradó Cementesztrich ZE-20
KOPÁSSÁLLÓSÁG: Böhme A OSZTÁLY A22 A15 A12 A9 A6 A3 A1,5 Anyagveszteség cm 3 /50 cm 2 22 15 12 9 6 3 1,5 BCA AR OSZTÁLY AR6 AR4 AR2 AR1 AR0,5 Kopásmélység µm 600 400 200 100 50 Kopásállóság görgôvel RWA
Bypass-Combi Duo kétcsöves csatlakozó idomok
BypassCombi Duo kétcsöves csatlakozó idomok Termék K 2K kvs egység Termékszám Megjegyzés Szelepek / kétcsöves fűtőtestszelepek M 30,5 mmes menetes csatlakozással sárgaréz, nikkelezett BypassCombi Duo kétcsöves,
Zehnder ZIP mennyezeti sugárzós fűtő és hűtő rendszer
Zehnder ZIP mennyezeti sugárzós fűtő és hűtő rendszer Nap mintájára. 2 3 Zehnder ZIP mennyezeti hősugárzó lap. Meleget ad és fényt: a Nap. Ő a minta. melegét csak akkor érezzük, ha a sugár valamilyen
TA-MATIC. Keverő szelepek Termosztatikus keverőszelep használati melegvíz rendszerekbe
TA-MATIC Keverő szelepek Termosztatikus keverőszelep használati melegvíz rendszerekbe IMI HEIMEIER / Ivóvizes rendszerek / TA-MATIC TA-MATIC Termosztatikus keverőszelep használati melegvízrendszerek szabályozásához,
Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok
Műszaki katalógus Aquilo padlókonvektorok tartalom padlókonvektorok Típusok áttekintése...3 Aquilo FMK... 4 Aquilo F1T (ventilátorral)...10 Aquilo F1P (fokozott teljesítményű, ventilátorral)...16 Aquilo
HERZ-TS-90-H. HERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7723/7724/7728 7758/7759 2002. feb. kiadás. Termosztátszelep alsórészek. Speciális kivitelek
Termosztátszelep alsórészek Normblatt 7723/7724/7728 7758/7759 2002. feb. kiadás Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" Módosítás joga a technikai fejlődés függvényében fenntartva. HERZ Armatúra Hungária
STAP. Nyomáskülönbség szabályozók DN 15-50, állítható alapjel és elzárási funkció
Nyomáskülönbség szabályozók DN 15-50, állítható alapjel és elzárási funkció IMI TA / Nyomáskülönbség szabályozók / A egy kiváló minőségű nyomáskülönbség-szabályozó, amely állandó értéken tartja a nyomáskülönbséget
V5100, V5000, V5010 Kombi-3-plus
Kombi-3-plus FEKETE Kombi-3-plus PIROS V5, V5000, V5010 Kombi-3-plus STRANGSZABÁLYZÓ ÉS ELZÁRÓ SZELEPEK ADATLAP TARTALOM Felépítés 2 Anyagok 2 Alkalmazás 2 2 2 Méretek 3 Kombi-3-plus FEKETE 3 Kombi-3-plus
Költségvetés kiírási feladat
BME Építéskivitelezési és Szervezési Tanszék Építési projektek szervezése Költségvetés kiírási feladat R01 R02 R03 R04 R05 R06 R07 R08 R09 15 cm acélhajbetétes ipari padló, csúsztató réteg (pl.dörken delta
unistor, aurostor, geostor
unistor, aurostor, geostor CZ, HU, PL, RO, SK Szakemberek részére Kezelési és telepítési útmutató unistor, aurostor, geostor Kettős melegvíz-tároló szolárberendezésekhez VIH S Melegvíz-tároló fűtőrendszerekhez
Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05
Remeha P 320 Olaj/gáz tüzelésű kazánok Magyar 19/10/05 GÉPKÖNYV - Tartalom Bevezetés...................................................................................3 Leírás......................................................................................4
SYSTEM KAN-therm Press mûszaki ismertetõ és termék katalógus
2 SYSTEM KAN-therm Press mûszaki ismertetõ és termék katalógus ISO 9001 : 2000 Szerzõi jog KAN Sp. z o.o. Minden jog fenntartva. A KAN Sp. z o.o. kiadványokban szöveg, képek, grafika és elrendezés szerzõijog
Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás
72111900 2003/02 HU Szerelési, karbantartási és kezelési utasítás Logamax U012-28 T60 beépített tároló vízmelegítővel rendelkező gáztüzelésű átfolyós fűtőkészülékhez A szerelés, a karbantartás és a kezelés
ÉPÜLETGÉPÉSZETI RENDSZER RADOPRESS HIDEG-MELEG VIZES -, KÖZPONTIFŰTÉS - ÉS PADLÓFŰTÉS RENDSZER
ÉPÜLETGÉPÉSZETI RENDSZER RADOPRESS HIDEG-MELEG VIZES -, KÖZPONTIFŰTÉS - ÉS PADLÓFŰTÉS RENDSZER HIDEG-MELEG VIZES -, KÖZPONTIFŰTÉS - ÉS PADLÓFŰTÉS RENDSZER 1. BEVEZETÉS A Pipelife RADOPRESS - minden víz
Logamax Plus GB 112. Kondenzációs falikazán 24-60 kw. Fûtéstechnikai rendszerek szállítója
Kondenzációs falikazán 24-60 kw Fûtéstechnikai rendszerek szállítója Buderus Hungária Fûtéstechnika Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy út 15. Telefon: (24) 525-200 Telefax:
Érd Ilona köz 4. 23183/5 Ikerház
MŰSZAKI LEÍRÁS Érd Ilona köz 4. 23183/5 Ikerház Alapterület: Földszint: Nettó 108 m2 (terasz és kocsi beálló 50%-ban számítva) Nettó terület: 50,51 m2 Terasz terület 13,10 m2 Fedett és oldalról zárt gépkocsi
Regutec. Visszatérő csavarzatok Radiátor visszatérő csavarzat
Regutec Visszatérő csavarzatok Radiátor visszatérő csavarzat IMI HEIMEIER / Termosztatikus fejek & Radiátor szelepek / Regutec Regutec A Regutec visszatérő csavarzat alkalmazható szivattyús fűtési- és
SOLARTUBE TL 23 36 45
SOLARTUBE SÖTÉTEN SUGÁRZÓ FŰTŐKÉSZÜLÉK TL 23 36 45 MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2013.10.14. - 2 - TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 3. oldal MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK 4. oldal - FŰTÉSI
atmovit combi HU/HR/SI HU: VKC INT 254/1-5 - 120 VKC INT 324/1-5 - 120 HR/SI: VKC INT 324/1-5 - 120
atmovit combi HU: VKC INT 254/1-5 - 120 VKC INT 324/1-5 - 120 HR/SI: VKC INT 324/1-5 - 120 HU/HR/SI Szerelési utasítás Gázszerelő szakember részére atmovit combi Gázfűtő kazán VKC INT 254/1-5 - 120 VKC
!!! SABIANA !!! COMFORT POLARIS. termoventilátorok. airtronics. 1. oldal
SABIANA COMFORT POLARIS termoventilátorok airtronics 1. oldal A készülékek elhelyezése előtt olvassa el ezt a tájékoztatót A C o m f o r t, i l l e t v e Polaris légkondicionálók olyan készülékek, amelyeket
Oventrop Magyarország Kft. 2008 1097 Budapest, Táblás u. 36-38. telefon: (1) 348 00 48 www.oventrop.hu mail@oventrop.hu
. A helyiséglevegő hőmérsékletére szabályozott, a visszatérő térfogatáramának korlátozásán alapuló rendszerkialakítások. Unibox plus Unibox E plus Oventrop Magyarország Kft. 2008 1097 Budapest, Táblás
BÕVÍTETT RÉSZLETEZÕ OKIRAT (1)
Nemzeti Akkreditáló Testület BÕVÍTETT RÉSZLETEZÕ OKIRAT (1) a NAT-1-1110/2010 nyilvántartási számú akkreditált státuszhoz Az ÉMI Építésügyi Minõségellenõrzõ Innovációs Nonprofit Kft. Központi Laboratórium
OGNIK 12, OGNIK 18 szabadon álló vízteres kandalló
OGNIK 12, OGNIK 18 szabadon álló vízteres kandalló beszerelési és felhasználói útmutató 2014. Üzembehelyezés és működtetés előtt kérem olvassa el a használati útmutatót! PN-EN13240:2008 szabvány szerint
PB-gáz 30 100 % bután 34,9 950 0,04 4,2 1,56 2,78 4,44 0,045 0,115 0,080 0,205 0,128 0,328 0,045 0,115 15 60 0,8-1,5 0,58
A Beszerelési és javítási elõírásban leírtak, a gázszerelõi jogosítvánnyal rendelkezõk és a FÉG KONVEKTOR RT. termékeinek javítására kiképzett szerelõk számára adnak útmutatást. Az itt leírt, és a fali
Hogyan válasszunk ventilátort légtechnikai rendszerekhez?
Próhászkáné Varga Erzsébet Hogyan válasszunk ventilátort légtechnikai rendszerekhez? A követelménymodul megnevezése: Fluidumszállítás A követelménymodul száma: 699-06 A tartalomelem azonosító száma és
HERZ-AS-T-90 Termosztátüzemre átszerelhető fűtőtest szabályozó szelepek duplakúpos előbeállítással
Termosztátüzemre átszerelhető fűtőtest szabályozó szelepek duplakúpos előbeállítással Normblatt 6823/6824 1999. szept. kiadás Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" R Ø H Cikksz. Kivitel NÁ L h Rendelési
M Ű S Z A K I K Ö V E T E L M É N Y
Hatálybalépés időpontja: 2013. május 28. Módosítás száma: 0. 1 / 12 oldal M Ű S Z A K I K Ö V E T E L M É N Y FG-III-B31-MK003-2013 Membrános gázmérők v1 Zajkövetelmények 2013. május 28. v0 Eredeti utasítás
E ACO DRAIN Vízelvezető rendszerek
E ACO DRAIN Vízelvezető rendszerek Új szabvány a felszíni vízelvezetés folyókáira. Új szabvány Magyarországon az MSZ EN 1433. Az Európai Unió területén már csak a szabványnak (MSZ EN 1433) megfelelõ illetve
Elite Stratos. Rétegtárolós kombi fali gázkazán Használati - kezelési utasítás, gépkönyv
Elite Stratos Rétegtárolós kombi fali gázkazán Használati - kezelési utasítás, gépkönyv A tiszta égboltért Magyarországi képviselı és forgalmazó: Két Kör Kft. 2051 Biatorbágy, Felvég u. 3. Tel/fax: (23)
Szerelési Utasítás. SE-2 álló melegvíz-tároló. Wolf Klíma- és Fûtéstechnika Kft. Budapest Telefon: +36(1)3575984 Telefax: +36(1)3470282
Szerelési Utasítás álló melegvíz-tároló Wolf Klíma- és Fûtéstechnika Kft. Budapest Telefon: +36(1)3575984 Telefax: +36(1)3470282 N. art. xx xx xxx Változtatás joga fenntartva 06/03 TV H 1 Tanúsított minõségû
Normál kötésidejű, gyors száradású (4 nap) és zsugorodáskompenzált, speciális kötőanyag esztrichekhez
Topcem Normál kötésidejű, gyors száradású (4 nap) és zsugorodáskompenzált, speciális kötőanyag esztrichekhez ALKALMAZÁSI TERÜLET Úsztatott vagy kötött esztrichek készítése meglévő vagy új aljzatokra, fa-,
TARTALOMJEGYZÉK 1. A készülék adatai 2. A készülék felszerelése 3. A készülék beüzemelése 4. A készülék karbantartása Robbantott ábrák
TARTALOMJEGYZÉK 1. A készülék adatai...4 Mûszaki adatok...4 A készülék szerkezete...5 2. A készülék felszerelése...6 A készülék felszerelésének és üzembe helyezésének feltételei...6 Szerelési útmutató...6
Telepítési és karbantartási utasítás
Telepítési és karbantartási utasítás a TopSon F3-1 / F3-1Q / F3-Q típusú napkollektorokhoz Tetõ feletti szereléshez alu-plus rendszerrel Egysoros tetőbe építéshez P 9 Wolf GmbH, Postfach 1380, D-84048
Logamax plus GB 112 kondenzációs falikazán sorozat 5... 60 kw
áttekintés kondenzációs falikazán sorozat 5... 60 kw Áttekintés Elõnyök Gazdaságos és környezetkímélõ folyamatos szabályozású elõkeveréses gázégõ 109% éves hatásfok 50-100 % modulációs tartomány alacsony
NKE és NKD nagykonyhai ernyõk
NKE és NKD nagykonyhai ernyõk NKE NKD A nagykonyhai elszívó ernyõket gõzökkel szennyezett meleg levegõ elszívásához ajánljuk. Jellemzõ alkalmazásuk a vendéglátó helyek konyháiban minden olyan munkahely
DUNAMENTI TŰZVÉDELEM RT. H-2131 GÖD, Nemeskéri Kiss Miklós u. 33. kivitelezes_polyplast_k_ka belatvezetes_v1 Munkautasítás
1.0. Az általános munkavédelmi utasításban foglaltakon túli sajátos veszélyek A kábelátvezetések való kitöltése során előforduló veszélyek: - a hatóanyag összeállításánál, keverésénél, a felhordásánál
Termosztatikus fűtőtestszelepek
Általános adatok Az Oventrop termosztatikus szelepek segédenergia nélkül működő arányos szabályozók. A fűtendő helyiség hőmérsékletének szabályozását a fűtővíz tömegáramának változtatásával végzik. A szelepek
XB06 -típusú forrasztott lemezes hőcserélő & IHPT típusú átfolyás-kompenzált hőmérséklet szabályozó beépített p szabályozóval (NO) (PN16)
Leírás XB06 -típusú forrasztott lemezes hőcserélő & IHPT típusú átfolyás-kompenzált hőmérséklet szabályozó beépített p szabályozóval (NO) (PN16) Leírás XB06 IHPT Az XB egy forrasztott lemezes hőcserélő,
Tervezési segédlet 2. 1,08 5. 0,96. 8.ábra A fûtõtest teljesítmény tényezõje néhány jellegzetes kapcsolásnál
. a : A fûtõvíz csatlakozási módja, vagyis a fûtõvíz be- és elvezetése jelentõsen módosíthatja a hõleadást. A.ábra szerint hosszú tagos fûtõtesteknél a.pontban részletezett tagszámkorrekció javítható,
Fordított áramlási irányhoz
Termosztatikus szelepek Fordított áramlási irányhoz Előbeállítás nélküli termosztatikus szelep Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás ENGINEERING ADVANTAGE A HEIMEIER
Fűtőtestszabályozó szelepek szelepemelkedés behatárolású előbeállítással. Rendelési L. h csatlakozó. max.
Fűtőtestszabályozó szelepek szelepemelkedés behatárolású előbeállítással Normblatt 5523/5524 2002. máj. kiadás Speciális kivitelek R = R 1/2" G = G 3/4" Cikksz. Kivitel 5523 Egyenes 5524 Sarok R Ø H Rendelési
Szerelési és karbantartási utasítás
7 747 00 099 03/2004 HU Szakemberek számára Szerelési és karbantartási utasítás Logalux L35 200 tároló melegvíz termelő A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ez a termék szerkezetét
POLIFOAM SZIGETELŐANYAGOK
POLIFOAM CSŐHÉJ: POLIFOAM SZIGETELŐANYAGOK Fűtés és szaniter technikához A POLIFOAM csőhéjak zárt cellaszerkezetű, kémiai térhálósítású polietilén habból, környezetbarát FREONMEN- TES technológiával készülnek.
ELEKTROMOS ÁTFOLYÓS VÍZMELEGÍTŐ
ELEKTROMOS ÁTFOLYÓS VÍZMELEGÍTŐ Az elhasznált terméket nem szabad kommunális hulladékként kezelni. A szétszerelt készüléket újrahasznosítás céljából elektromos és elektronikus készülékek gyűjtő helyére
Hűtőmennyezet Alpety
Hűtőmennyezet Alpety Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 (0) 74 63-980 - 0 Telefax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Tartalom Leírás... 3 Felépítés...
PRO-CLEAN. Műszaki leírás. Műszaki adatok. Napkollektoros rétegtároló
PRO-CLEAN Termékleírás Műszaki adatok Műszaki leírás Puffertároló max. üzemi nyomása Használati max. üzemi nyomása 3 bar 6 bar Melegvíz-csatlakozó " IG* V4A (Nr..4) Hidegvíz-csatlakozó " IG* V4A (Nr..4)
Szerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás Logalux SU60/ SU300/ tároló vízmelegítő Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 0 558 09/006 HU Tartalomjegyzék Általános
Kombinált szabályozó és beszabályozó szelep állandó EQM karakterisztikával
Kombinált szabályozó és beszabályozó szelepek TA-FUS1ON-C Kombinált szabályozó és beszabályozó szelep állandó EQM karakterisztikával Nyomástartás & Vízminőség Beszabályozás & Szabályozás Hőmérséklet-szabályozás
IST 03 C XXX - 01 PANAREA COMPACT ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS
IST 03 C XXX - 01 PANAREA COMPACT HU ÜZEMBE HELYEZÉS, HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS Tisztelt Hölgyem/Uram! Köszönjük, hogy a Fondital gyár termékét választotta. Kérjük, figyelmesen olvassa el az útmutatót,
Preprufe 300R & 160R
Építmények szigetelése Preprufe 300R & 160R Elõre felhelyezett szigetelõ membrán, mely a ráöntött betonnal ragasztott kötést alkot, megelõzve a vízvándorlást. Felhasználása alaplemezek alatt és alapfalazatokra.
TARTOZÉKOK FORGÁCSELSZÍVÓ BERENDEZÉSEKHEZ
TARTOZÉKOK FORGÁCSELSZÍVÓ BERENDEZÉSEKHEZ TOVÁBBI TARTOZÉKOK ELSZÍVÓ BERENDEZÉSEKHEZ Elszívóadapter 35 Belső-Ø 44 Külső-Ø Elszívóadapter - KGS A fejező és sarkaló fűrész, Metabo ipari porszívóra történő
SZABADON FEKTETETT, LETERHELT RENDSZEREK
L SZABADON FEKTETETT, LETERHELT RENDSZEREK renolit waterproofing EXCELLENCE IN ROOFING 1 SZABADON FEKTETETT, LETERHELT RENDSZEREK SZABADON FEKTETETT, LETERHELT RENDSZEREK TERMÉKINFORMÁCIÓ Kalenderezett/laminált
atmomag Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára MAG 14-0/1 GX/XI, MAG mini 11-0/1 GX/XI
Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára Szerelési és karbantartási útmutató atmomag MAG 4-0/ GX/XI, MAG mini -0/ GX/XI HU Kiadó/gyártó Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid