SZENT ISTVÁN EGYETEM TÁRSADALMI RÉSZVÉTEL A FENNTARTHATÓ VIDÉKFEJLESZTÉSBEN: A RÉSZVÉTELI AKCIÓKUTATÁS LEHETİSÉGEI. Doktori értekezés tézisei

Hasonló dokumentumok
Erasmus Universiteit, Rotterdam Community of European Management Schools (CEMS) International Business Programme, Erasmus ösztöndíj

FIATALOK LENDÜLETBEN PROGRAM

TÁRSADALMI RÉSZVÉTEL A FENNTARTHATÓ VIDÉKFEJLESZTÉSBEN: A RÉSZVÉTELI AKCIÓKUTATÁS LEHETİSÉGEI

Fenntartási tervek részvételi tervezésének tapasztalatai

A biodiverzitás védelméért konferencia. Érdiné dr. Szekeres Rozália Vidékfejlesztési Minisztérium Természetmegırzési Fıosztály

BUDAPESTI CORVINUS EGYETEM TÁJÉPÍTÉSZET ÉS DÖNTÉSTÁMOGATÓ RENDSZEREK DOKTORI ISKOLA. Dömötör Tamás KÖZÖSSÉGI RÉSZVÉTEL A TERÜLETI TERVEZÉSBEN

gfejlesztési si Konferencia

KÖZÖSEN AZ UNIÓS FEJLESZTÉSI FORRÁSOK FELHASZNÁLÁSÁÉRT Környezetpolitikai Fórum Budapest, Március 20. Partnerség és fenntarthatóság

KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS

Miért lehet a Balaton régió TDM mintarégió Magyarországon. Rosta Sándor és Dani Barbara

BIOENERGETIKA TÁRSADALOM HARMONIKUS VIDÉKFEJLŐDÉS

A Foglalkoztatási Fıigazgatóság és az Európai Szociális Alap bemutatása

Szent István Egyetem, Gödöllı KÖRNYEZETTUDOMÁNYI DOKTORI ISKOLA MINİSÉGBIZTOSÍTÁSI SZABÁLYZAT

Helyi Vidékfejlesztési Stratégia Zempléni Tájak HK

A Dél-Alföldi régió innovációs képessége

FEJÉR MEGYE TERÜLETFEJLESZTÉSI

FORRÁS MENEDZSMENT A MAGYAR POSTÁN AKTUALITÁSOK 2008.

A Mobilitás Országos Ifjúsági Szolgálatról Az intézmény küldetése

ZÖLDINFRASTRUKTÚRA A TERMÉSZETVÉDELEM ORSZÁGOS PROGRAMJÁBAN

KÉPZÉSI PROGRAM. Helység: BUDAPEST Irányítószám: Megye: - Helység: Budapest Irányítószám: Utca /

Foglalkoztatási paktumok létrehozása és mőködtetése. Gombás József

A KÉPZÉS VÉGÉN, A PÁLYA KEZDETÉN REGIONÁLIS SZAKMAI SZOLGÁLTATÁSOK, FEJLESZTÉSEK A KÖZOKTATÁSBAN ÉS A PEDAGÓGUSKÉPZÉSBEN. Dr.

Fókuszban a bankok kutatás hazai bankok befektetési tevékenysége

Zalai Dombhátaktól a Vulkánok Völgyéig

A projekt elırehaladásának bemutatása. Jakobsenné Szentmihályi Rózsa Szakmai vezetı Edu-Coop Pedagógiai Intézet Coop System Projektiroda

Elmaradott vidéki térségek fejlesztése

Kistérségi kulturális stratégia tervezése

Részvételi és szponzorációs ajánlat

Integrált roma program a nyíregyházi Huszár lakótelepen

AZ INTEGRÁLT KOMMUNIKÁCIÓ ELMÉLETI ÉS GYAKORLATI KÉRDÉSEI. Dr.Tasnádi József fıiskolai tanár

JÖVİKERESİ. - In Search For The Future. Nemzeti Fenntartható Fejlıdési Tanács. jelentése a magyar társadalomnak.

Területi kohézió a fejlesztéspolitikában

Helyi önkormányzatok fejlesztési eszközei Magyarországon Uniós forrásokhoz való hozzáférés lehetőségei a as időszakban

MÉRLEG ÉS KIHÍVÁSOK IX. NEMZETKÖZI TUDOMÁNYOS KONFERENCIA

Városi deszegregáció, mint szétköltöztetés egy hazai nagyváros példájának tapasztalatai

Vidék Akadémia a vidék jövőjéért október , Mezőtúr. Közösségi tervezés

Nonprofit szervezeti menedzsment területek

DEBRECENI EGYETEM KÖZGAZDASÁGTUDOMÁNYI DOKTORI ISKOLA MINİSÉGBIZTOSÍTÁSI TERV március i módosítással

Rendszerváltásunk mérlege. Hazánk felzárkózási esélyei és a stratégiai gondolkodás meghonosítása a társadalom- és gazdaságpolitika formálásában

PUBLIKÁCIÓS LISTA MAGYAR NYELVEN, LEKTORÁLT SZAKFOLYÓIRATBAN MEGJELENT TUDOMÁNYOS KÖZLEMÉNY:

SALGÓTARJÁNI KISTÉRSÉG FOGLALKOZTATÁSI PAKTUM

Kedves Olvasó, hogy a jövıbeni felhasználók befolyásolhassák

Bank rendszer és fenntarthatóság. Cselószki Tamás Bors Alapítvány Ökobank konferencia, 2010 január 22.

Interdiszciplináris Doktori Iskola Politikatudomány Doktori Program. Képzési program. A képzés szakaszai

Munkahelyi lelki. keretében. Radácsi Gergely CEU Üzleti Kar Üzlet és Társadalom Kutatóközpont Tel:

Vizsgálati szempontsor a január 5-ei műhelymunka alapján

Pécsi Tudományegyetem Közgazdaságtudományi Kar Regionális Politika és Gazdaságtan Doktori Iskola

c. Fıiskolai tanár IT fogalma, kialakulása 1

Védett foglalkoztatók menedzsment fejlesztése

BALATONI PARTNERSÉGI PROGRAM. Regionális és Kistérségi szintő együttmüködések ösztönzése a Balaton Régióban

Helyi hálózatok szerepe a vidékfejlesztésben

A TransWaste projekt bemutatása

D/ F O G Y A S Z T Ó V É D E L M I P R O G R A M

Oktatói önéletrajz Dr. Csutora Mária

- Szervezeti felépítés, hatáskörök és felelısségek (beleértve az irányító- és a kis projekt

Új Magyarország Fejlesztési Terv- Nemzeti Stratégiai Referenciakeret

A Magyar Nemzeti Vidéki Hálózat

A Zöld Régiók Hálózata program bemutatása, civilek a monitoring bizottságokban

Budapest, Február 7-9. Dr. Lengyel Márton Heller Farkas Főiskola, Budapest

A regionális TDM és a Balatoni RMI kapcsolódási pontjai. Dani Barbara Balatoni Regionális Marketing Igazgatóság igazgató

FEJLESZTÉSI politika és FENNTARTHATÓSÁGI politika kapcsolata globális, EU és hazai szinten. KvVM Stratégiai Fıosztály

Gazsó József. A munkahelyi egészségtervrıl. Budapest, március 12.

Regionális menedzsment

ZÁRÓVIZSGA TÉTELEK ANDRAGÓGIA BSC MŐVELİDÉSSZERVEZİ SZAKIRÁNY

Az EMVA LEADER Program Magyarországi LEADER Központ

Informatikai ellenırzések, az informatika szerepe az ellenırzések támogatásában

KOMPLEX KISTÉRSÉGI GYEREKSZEGÉNYSÉG ELLENI PROGRAMOK

AZ IBM KÓD : A VERSENYKÉPESSÉG HUMÁN TÉNYEZİI EGY GLOBÁLIS VÁLLALAT PERSPEKTÍVÁJÁBÓL

Ref # 1 A program neve: Kapacitásépítő támogatási program. Munkatársak Célcsoport száma 3 fő / ország Civil szervezetek és önkormányzat ok

Interdiszciplináris Doktori Iskola. A Kárpát-medence és a szomszédos birodalmak között Doktori Program. Képzési program

TERÜLETI TERVEZÉS AZ ÁTMENETBEN

Területi tervezés, programozás és monitoring

kiemelt projekt rmentiség g a gyakorlatban Románia, Szerbia Imre szakmai fıigazgatf november 23.

TÁMOP / A FOGLALKOZTATÁSI SZOLGÁLAT FEJLESZTÉSE AZ INTEGRÁLT MUNKAÜGYI ÉS SZOCIÁLIS RENDSZER RÉSZEKÉNT

A közösségi részvétel modelljei Együttmőködés iskolája

Sárospatak Város Polgármesterétıl

H U M Á N V Á R O S P O L I T I K A I

Társadalmi innovációk szerepe a perifériák visszailleszkedési folyamatában

A Dél-Mátra Közhasznú Egyesület a következő LEADER kritériumokat határozta meg célterületenként

Kalocsai Kornél Miskolc október 21.

A Nyugat-dunántúli Regionális Fejlesztési Tanács

(Local Dimensions of a Wider European Neighbourhood: Developing Political Community

V., Projektek egyenkénti bemutatása, fejlesztési irányonként csoportosítva

FELHÍVÁS ELŐADÁS TARTÁSÁRA

A MAGYAR REGIONÁLIS TUDOMÁNYI TÁRSASÁG VIII. VÁNDORGYŐLÉSE. A tudás szerepe a regionális fejlıdésben. Debrecen, november

AZ ÁLLAM SZEREPE AZ ÁLLAMHÁZTARTÁS

Közösségi művelődés Közösségfejlesztés Magyarországon konferencia

FIATALOK LENDÜLETBEN PROGRAM

Az EGT/Norvég Civil Támogatási Alap

MERRE TOVÁBB NATÚRPARKOK?

Önéletrajz Dr. Bányai Orsolya.

A NYUGAT-BALKÁN KUTATÁSI PROGRAM

Szent István Egyetem. Állatorvos-tudományi Kar. Kutatókari Intézkedési Terv 2016.

Út a megbékéléshez A helyreállító igazságszolgáltatás intézményesülése Magyarországon

Az ÚMFT és OP-k értékelésének rendszere, a monitoring bizottságok és az indikátorok szerepe az értékelésben

Miskolc MJV Önkormányzatának eredményei a Miskolc EgyetemVáros 2015 projekt megvalósításához kapcsolódóan

Magyar prioritások a Rio +20 folyamatban

Munkaerı megtartást támogató marketing belsı kommunikációs stratégia

PUBLIKÁCIÓS LISTA MAGYAR NYELVEN, LEKTORÁLT FOLYÓIRATBAN MEGJELENT:

Gábor Edina. lehetıségei. Budapest, szeptember 22.

Átírás:

SZENT ISTVÁN EGYETEM TÁRSADALMI RÉSZVÉTEL A FENNTARTHATÓ VIDÉKFEJLESZTÉSBEN: A RÉSZVÉTELI AKCIÓKUTATÁS LEHETİSÉGEI Doktori értekezés tézisei BODORKÓS BARBARA GÖDÖLLİ 2010

Doktori iskola megnevezése: Szent István Egyetem Környezettudományi Doktori Iskola Tudományága: Környezettudomány Vezetıje: Dr. Heltai György DSc egyetemi tanár, tanszékvezetı, MTA doktora Szent István Egyetem Mezıgazdaság- és Környezettudományi Kar Környezettudományi Intézet Kémia és Biokémia Tanszék Témavezetı: Dr. Pataki György PhD egyetemi docens, tudományos fımunkatárs Szent István Egyetem Mezıgazdaság- és Környezettudományi Kar Környezet- és Tájgazdálkodási Intézet Környezetgazdaságtani Tanszék Környezeti Társadalomkutató Tanszéki Csoport. Az iskolavezetı jóváhagyása. A témavezetı jóváhagyása 2

A munka elızményei A vidéki tájak meghatározó szerepet töltenek be a fenntarthatóság irányába vezetı úton. A különféle ökoszisztéma szolgáltatásokat nyújtó természetes ökoszisztémák a vidéki területeken találhatók, így az ott élı közösségek kulcsfontosságúak a környezeti fenntarthatóság szempontjából. A fenntarthatóság ökológiai dimenzióját az ökológiai közgazdaságtan szerint azonban nem lehet leválasztani a társadalmi, gazdasági, kulturális és politikai viszonyokról és kapcsolatrendszerekrıl. A vidék fejlıdése a helyi lakosság aktív részvételével kell hogy megtörténjen, hiszen az életfeltételeikrıl születı egyéni és közösségi döntések által valósulnak meg a különféle fejlesztési folyamatok. A vidéki területek megélhetését nem lehet egy pusztán termelési célú térre alapozni, csak a megfelelı biológiai életfeltételeket, élelmezési és élelmiszerbiztonságot nyújtó vidéken képzelhetı el fenntartható vidéki gazdaság és társadalom. Az ökológiai közgazdaságtan szerint a fenntarthatóság fogalmába ágyazódik a társadalmi igazságosság is, amely a politikai gyakorlatban a valós bevonásra épülı demokrácia mőködését és az egyéni, valamint a közösségi szintő felelısségvállalást igényli. Részvételi akciókutatóként ennek a felelısségvállalásnak a kialakulásához és kibontakoztatásához van lehetıség hozzájárulni. Disszertációm a bevett kutatói gyakorlattól eltérıen nem egy hagyományos kutatás, hanem egy részvételi akciókutatás kialakításának és megvalósításának folyamatát és tapasztalatait mutatja be, mégpedig a Mezıcsáti Kistérség példáján keresztül. A részvételi akciókutatás olyan tudományos kutatás, amely a megértés és változás, az elmélet és gyakorlat közötti kapcsolatot hangsúlyozza, és amely a kutatók és a kutatásban résztvevık közötti szoros együttmőködésre alapozva hoz létre tudást. Egy akciókutató a kutatás alanyainak partnerséget ajánl fel, sıt a kutatás kialakítása és annak folyamata is tárgyát képezi a kutatásnak. A részvételi akciókutató számára mindez azt is jelenti, hogy a konvencionális kutatások során kizárólag a kutató által elvégzett kutatási feladatokat, valamint a fejlesztési kezdeményezések megtervezését és végrehajtását részben a helyiek valósítják meg; vagyis a stafétabot részben a helyiek kezébe kerül. Kutatásommal elsısorban a tudomány radikális demokratizálásához, valamint a fenntarthatóságért történı tanuláshoz szeretnék hozzájárulni. 3

A kitőzött célok Doktori disszertációm célja a részvételi akciókutatásban rejlı vidékfejlesztési lehetıségek és korlátok feltárása és elemzése az ökológiai közgazdaságtan szemüvegén keresztül. A disszertációban az alábbi kutatási kérdésekre keresem a választ: 1. Elmélethez kapcsolódó kutatási kérdés Hogyan tud hozzájárulni a részvételi akciókutatás ahhoz, hogy az ökológiai közgazdaságtan legfıbb elméleti alapvetései vagyis problémaorientáltság, a fenntarthatóság elısegítése, transzdiszciplinaritás, módszertani pluralizmus, érzékenység a hátrányos helyzetekre, reflektivitás a hatalmi viszonyokra, valamint közpolitika-orientáltság átültethetıek legyenek a gyakorlatba? 2. Módszertanhoz kapcsolódó kutatási kérdés a) Melyek a részvételi akciókutatás gyakorlati alkalmazásának legfıbb sajátosságai és korlátai? b) A részvételi akciókutatás hogyan segítheti a kistérségi szintő vidékfejlesztési tervezést? 3. Kontextushoz kapcsolódó kutatási kérdés a) A részvételi akciókutatás során melyek a hazai és a kistérségi kontextus sajátosságai? 4

Módszertan Kutatásom elméleti háttere az alábbi területek szakirodalmából merít: ökológiai közgazdaságtan, részvételi akciókutatás, tervezés és fejlesztés (részvételi alapokon) és fenntartható vidékfejlesztés. Az ezeken belül megtalálható többféle perspektíva, módszertan és megközelítés alkalmazása adott eszközöket számomra a részvételi akciókutatás folyamatának kialakításához, valamint ahhoz is, hogy akciókutatásom során mélyebben megértsem a helyi gazdasági, környezeti és társadalmi rendszerek közötti kapcsolatokat, interakciókat, visszajelzési mechanizmusokat, azok egymásra ható állandó változását és fejlıdését. Ezek segítettek abban is, hogy a konkrét cselekvéseket a helyiekkel együtt megtervezzük és megvalósítsuk, majd visszacsatolásokat tudjak adni a különféle elméletek felé. Részletesen tanulmányoztam mind módszertani, mind pedig tartalmi szempontból a részvételi akciókutatásról szóló hazai és nemzetközi esettanulmányokat is. Mivel tudomásom szerint Magyarországon mindezidáig egy részvételi akciókutatás valósult meg, így az áttekintett hazai esetek a fenntartható vidékfejlesztéshez, a közösségfejlesztéshez, valamint a területi tervezéshez kötıdnek leginkább. A kiválasztott hazai esetek hasonló elveken és településközi együttmőködésen alapulnak, mint az a folyamat, amelyet segítettem a Mezıcsáti Kistérségben. Bár részvételi akciókutatásom valójában három ciklusból áll, disszertációm empirikus része kizárólag a második ciklust mutatja be, amely egy négyéves, 2006-tól 2009-ig tartó, részvételi vidékfejlesztési tervezési és fejlesztési folyamatra alapul. Ennek fı elemei a helyi lakosokkal készített mélyinterjúk (130), gazdálkodói kérdıíves felmérés (97 fıs mintán), települési (9) és kistérségi fórumok (1), közösségi munkás képzés, valamint kisléptékő fenntarthatósági kezdeményezések (Kistérségi helyi termék fesztivál, tanösvény kialakítása Tiszadorogma és Tiszabábolna között, valamint kulturális tájkép kisprojekt alap mőködtetése) voltak. A kutatás harmadik ciklusa (2008 2009) a roma lakosság életminıségének javítását tőzte ki célul, az elsı két ciklus eredményeire és tapasztalataira alapozva. Ennek elemzése hely hiányában azonban nem képezi tárgyát dolgozatomnak. A részvételi akciókutatás elsı két ciklusának fıbb lépéseit az alábbi ábra foglalja össze: 5

1. Kutatási probléma megfogalmazása a helyiekkel közösen: kistérségi szintő vidékfejlesztési terv készítése szükséges (2006. tél) 4. Akciók: 1. Kistérségi fórum Mezıcsáton (2004. május 2. Természetvédelmi Nap Tiszadorogmán (2004. június) 3. Akciók tervezése: munkacsoportok kialakítása (2004 tavasz) 5. Reflexiók (2004-2005) 1. ciklus 1. Kvalitatív kutatás a táj értékeirıl, vizes területek értékelésérıl (2003-2004) 2. Értékelés: helyi percepciók megértése (2004 tavasz) 5. Reflexiók (2007.tavasz-) 2. ciklus 4. Akciók: 1..Helyi termék fesztivál (2007. szeptember) 2. Természetvédelmi tanösvény (2008) 3. Kísérlet a Dél-Borsodi Gazdák Szövetkezet újraaktiválására (2007-2008) 4. Kulturális tájkép projektek 3. Akciók tervezése: közösségi fórumok települési és kistérségi szinten (2006.ısz/tél) 2. Helyzetértékelés (2006.tavasz- 2006.ısz): mélyinterjúk kérdıíves felmérés közösségi munkás képzés települési fórumok kistérségi fórum

Eredmények 1. Rendszereztem a részvételi akciókutatás és az ökológiai közgazdaságtan elméleti hátterét, megállapítottam azok fıbb elméleti és gyakorlati kihívásait. Mindezek alapján összekapcsoltam a két területet és a fenntartható vidékfejlesztés területén alkalmaztam azokat. Az ökológiai közgazdaságtan legfıbb kihívása az elméleti alappillérek gyakorlatba történı ültetése, valamint a hatalmi viszonyok kezelése empirikus kutatásai során. A részvételi akciókutatásommal az ökológiai közgazdaságtan alábbi alappilléreinek gyakorlatba való ültetését mutattam meg: probléma-orientáltság, fenntarthatóság operacionalizálása (megfelelı lépték és mérték), transzdiszciplinaritás, módszertani pluralizmus, közpolitika-orientáltság, valamint a hátrányos helyzető csoportok és az egyenlıtlen hatalmi viszonyok kezelése. Mindezzel hozzájárultam az ökológiai közgazdaságtan elırehaladásához. A részvételi akciókutatás a valóban fontos kutatási témák azonosítása, valamint a komplex szocio-ökonómiai és természeti problémák minél jobb megértése érdekében a bevett kutatásoktól eltérı módon fogalmazza meg a kutatási problémát. A kutatók és a helyiek között egyfajta tárgyalási folyamat alakul ki a probléma közös azonosítására: a kutatás témájának a helyiek és a kutatók számára egyaránt relevánsnak kell lennie. A részvételi akciókutatás legfıbb kihívásait idı és erıforrás igényessége, a fizikai bevonódás (episztemikus/egzisztenciális) és a tényleges elkötelezettség (politikai bevonódás) között fennálló szakadék áthidalásának nehézségei, valamint a tudományos életben való egyelıre korlátozott elfogadottsága jelenti. A részvételi akciókutatás jól alkalmazható a vidékfejlesztés területén, és a fenntarthatóság irányába történı elmozdulást is elısegíti; elsısorban a közügyek, valamint az egyébként tabunak számító témák (például domináns gazdasági fejlıdési modell megkérdıjelezése, a cigány és nem cigány emberek együttélésére vonatkozó problémák felvetése stb.) számára megnyíló kommunikációs terek kialakítása révén. 2. A részvételi akciókutatás, valamint az ökológiai közgazdaságtan által biztosított megközelítések és elméleti keretek segítségével egy konkrét kistérségre, a Mezıcsáti Kistérségre vonatkozóan kidolgoztam a részvételi alapú tervezésnek a hazai tervezı szakma által is alkalmazható módszertanát, amelyet aztán a gyakorlatban meg is valósítottam. A részvételi vidékfejlesztési folyamat során ötféle részvételi módszert alkalmaztam szorosan egymásra építve, amelyek alkalmazását más kistérségi fejlesztı folyamat számára is javaslom: értékelı feltárás kérdezı technikára alapuló mélyinterjúk kérdıíves felmérés települési fórumok kistérségi fórum, valamint

különféle kapacitásépítı képzések: közösségi munkás, szövetkezetfejlesztés, valamint helyi termék értékesítés. A felsorolt módszerek sorrendje egyben a javasolt alkalmazási sorrendet is jelenti. Ezeket a módszereket a szakirodalmi ajánlások (részvételi tervezés és fejlesztés, kvalitatív kutatás), valamint saját korábbi részvételi tapasztalataim (többek között közösségfejlesztés képzéseken való részvétel) alapján választottam és dolgoztam ki a térség adottságainak (földrajzi fekvés, lakosság, a részvételi folyamat elızményei stb.), valamint az elérendı konkrét céloknak (vidékfejlesztési terv kidolgozása, természetvédelmi fókuszú kezdeményezések elindítása) megfelelıen. Az alkalmazott módszerek lehetıvé tették és teszik az egyéni szintő (mélyinterjú, kérdıíves felmérés), valamint a közösségi szintő hozzájárulást (kapacitásépítı képzések, települési és kistérségi fórumok) a tervezés és a megvalósítás folyamatához. Így mérsékelhetık az egyes módszerek hiányosságaiból fakadó korlátok. 3. A Mezıcsáti Kistérségben megvalósított részvételi akciókutatáson keresztül bemutattam a részvételi akciókutatás alkalmazásának legfıbb sajátosságait és korlátait. A részvételi módszereken keresztül a különféle érintettek aktivizálhatók, ám ennek korlátai is vannak: kit sikerül végül bevonni (elitet vagy egyéb csoportokat/egyéneket is) milyen finanszírozás áll a folyamat hátterében és az mennyiben képes a folyamat függetlenségét biztosítani a helyi döntéshozók (például önkormányzatok és intézményeik, nemzeti park igazgatóság stb.) hogyan állnak a folyamathoz (támogatják, semlegesek vagy éppen mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne tudjon mőködni) milyen korábbi tapasztalatai vannak a résztvevıknek hasonló folyamatokkal szemben (jól fogadják, vagy éppen a korábbi kudarcok miatt csalódottan vágnak neki) mennyiben tud a tervezési folyamat kapcsolódni az egyéb szintő tervezési folyamatokhoz (országos, regionális és helyi). A helyi részvételi kapacitások kiépítése nélkül az alávetett helyzetek konzerválódásához vezet a részvételi tervezés. 4. Megállapítottam, hogy a részvételi akciókutatás a hazai vidékfejlesztésben való alkalmazhatóságának legfıbb kihívásait nem kizárólag a módszer, sokkal inkább a hazai és a kistérségi kontextus sajátosságai adják. A RAK alkalmazása során figyelemmel kell lenni a sajátos hazai és kistérségi kontextusra, hogy a folyamat megfelelıen illeszkedjen az adottságokhoz. A részvételi akciókutatás alkalmazásának legfıbb nehézségeit nem is feltétlen maga a módszer adja, hanem sokkal inkább az egész magyar társadalmat, így a kistérséget is övezı általános bizalmatlanság, pesszimizmus, apátia és az erısen negatív jövıképek. Ezen a területen változás csak hosszú távon, az egyéni és a közösségi szintő felelısségvállalási hajlandóság erısödésével várható. A különféle fejlesztési folyamatok elemzése során gyakran elhallgatják a nık szerepét. Jelen folyamat során kiemelt szerephez jutottak a térségben élı nık, akik nyitottabbnak 8

bizonyultak mind a tervezésben, mind pedig a megvalósításban történı részvételre, az együttmőködésre, valamint a jövıorientált gondolkodásra. A kistérségi szintő munka megnehezíti az egyéni szintő visszajelzéseket a folyamat elırehaladásáról, így hosszabb távon egyes személyek elfordulását is eredményezheti a közügyektıl, míg másokat pedig éppen közelebb hozhat. Mindez tovább növelheti az akciókutatók vagy éppen a részvételi tervezık felelısségét elsısorban a folyamat elırehaladásáról és eredményeirıl való rendszeres visszajelzések tekintetében. 5. A hazai tervezı szakma számára javaslatokat fogalmaztam meg a részvételi tervezési folyamatok minıségének javításához, ezáltal hozzájárultam a minıségbiztosítás alapjainak lerakásához. A részvételi tervezés csakúgy mint bármely egyéb tervezés nem értékmentes; értékválasztásaiban a részvételi demokrácia ideáljához kapcsolódik. A tervezés értékválasztásához tartozik az is, hogy a térségek fejlesztése szempontjából fontos kérdéseket nem lehet csupán racionális módon eldönteni; a helyi lakosok értékítéleteinek is teret szükséges biztosítani. A részvételi tervezés intézményesítése érdekében a részvételi alapú kutatási és tervezési módszerek elsajátítását és alkalmazását javaslom a hazai tervezık számára. A részvételi tervezıi szerep ellátásához nagyon sokféle képesség szükséges, amelyek egyrészt a szakmai helytállást segítik, másrészt pedig a tervezési folyamat facilitálását segítik. Újfajta beszédmódok és nyelvezet kialakítását is szükségessé teszi a részvételi tervezés: a folyamat döntés-elıkészítı anyagait közérthetı formába kell önteni. Ebben a tervezıre szintén nagy felelısség hárul. A tervezés egyúttal olyan mechanizmus is kell hogy legyen, amely az úgynevezett elnyomó hatalmi struktúrákat (ide sorolhatjuk akár a pályázati rendszereket) kezeli azáltal, hogy az erıforrásokhoz és a döntéshozatali folyamatokhoz való hozzáférést széles körre kiterjeszti. Ebben az értelmezésben a tervezı felelısségeként jelölhetı meg az uralkodó hatalmi viszonyok etikus kezelése is. A részvételi tervezık számára a kapcsolódó intézményrendszernek mindehhez biztosítania kell a megfelelı (anyagi, de elsısorban emberi) erıforrásokat, hiszen nem várható el, hogy egy ilyen volumenő feladatot a szokásos erıforrásokkal el tudjanak látni. 9

Következtetések és javaslatok Kutatásom a részvételi akciókutatás vidékfejlesztésben való alkalmazhatóságát és annak sajátosságainak feltárását célozta az ökológiai közgazdaságtanra alapozva. A fenntarthatóság felé vezetı utat egy társadalmi szintő tanulási folyamatnak tekinthetjük, amely folyamatos tanulást és reflexiókat igényel a társadalmat mőködtetı folyamatok és közpolitikai döntésekrıl mind egyéni, mind pedig közösségi szinten. A részvételi akciókutatáson keresztül a közgazdaságtanban megismert közjó fogalmát újraértelmezve olyan közügyek tudnak a vidékfejlesztés napirendjére kerülni, amelyek nem csupán az egyének, hanem a közösség egésze számára fontosak. Az akciókutató így olyan ügyeket és témákat dobhat be a köztudatba egyre globalizálódó világunkban mint például egy adott tájjal kapcsolatos döntések meghozatala. A magyar terület-és vidékfejlesztési politikának a jelenlegi tendenciák ellenére fontos teendıje lehet az endogén fejlıdés feltételeinek megteremtése, amelynek megvalósulásához egy részvételi akciókutatás is hozzájárulhat. A részvételi akciókutatási módszerek révén ugyanis kölcsönös alapon tanulhatunk a vidéki életrıl és annak feltételeirıl, az ott élı emberektıl és velük együtt. Részvételi akciókutatásom számos szakmai csoport érdeklıdésére tarthat számot. Az alábbiakban az egyes célcsoportok felé fogalmazok meg röviden javaslatokat: A kutatók számára a részvételi akciókutatás egyfajta vérfrissítést jelenthet, hiszen új, a megszokott szakirodalmon sokszor messze túlmutató tudást hozhat létre a helyi tudás és a szakértıi tudás ötvözésén keresztül. A kutató a való élettel szembesülhet, így a gyakorlati tapasztalatokat azonnal ütköztetni tudja a különféle elméletekkel. Mivel a kutatás témájának meghatározása az érintettekkel közösen történik, ezért szélesebb kör érdeklıdésére tarthat számot; az adott kutatási témák hamarabb kikerülhetnek a tudományos közösség szők berkeibıl a nagyközönség elé. A felsıoktatási intézmények társadalmi felelısségvállalása jegyében javaslom a felsıoktatási intézmények és a helyi közösségek kapcsolatának erısítését és ennek intézményesítését, amelyre az akciókutatás kiváló keretet tud teremteni. Az akciókutatás számos fázisában bevonhatók a diákok, akik az elvégzett feladataikért kredithez és nem mellesleg az élethez szükséges készségekhez (life skills) juthatnak. A hazai közösségfejlesztı szakma által végzett, a részvételre képesítést célzó képzések nélkülözhetetlenek a társadalmi részvétel erısítésében, így a részvételi akciókutatás számára is támogató közeget tudnak biztosítani. A közösségfejlesztı szakma fókuszát a fenntarthatóság társadalmi dimenziói adják, így mindenképpen javaslom a szakma számára azt, hogy a környezeti szempontokat az eddigieknél határozottabban emelje be a munkájába. Erre a közösségi tervezési folyamatok már önmagában nagyobb teret adnak, hiszen ilyenkor a tapasztalatok szerint az egyéni érdekeken képesek túllépni a résztvevık; így a környezeti szempontok érvényesítésének is nagyobb tér juthat. A másik felvetésem arra vonatkozik, hogy a közösségfejlesztı szakmának érdemes lehet tovább tágítania látókörét a szakértıi tudások beépítésével (a helyi tudást kiegészítve), 10

valamint a helyi szinten túlmutató (például kistérségi, regionális) külsı kapcsolatok és források tudatos keresésével. A részvételi tervezés intézményesítése érdekében a részvételi alapú kutatási és tervezési módszerek elsajátítását és alkalmazását javaslom a hazai tervezık számára. Ezen keresztül válhat a tervezı hibrid tervezıvé. A hibrid tervezı mobilizál, tervez, tárgyal, reflektál és beavatkozik, ha szükséges. A hibrid tervezıi szerep ellátásához nagyon sokféle képesség szükséges, amelyek egyrészt a szakmai helytállást segítik, másrészt a tervezést, mint folyamatsegítést alapozzák meg. Ezek a képességek nélkülözhetetlenek a különféle tudományterületek, szektorális érdekek, társadalmi csoportok és az általuk vallott és követett értékek közötti hídveréshez. Fontosnak tartom a különféle térségi fejlesztési és egyéb intézményrendszerekben dolgozók (pl. regionális fejlesztési ügynökségek, kistérségi irodák, helyi vidékfejlesztési irodák, nemzeti park igazgatóságok, falugazdász hálózat, oktatási intézmények stb.) szemléletformálását; vagyis annak biztosítását, hogy a munkatársak a saját szakterületükön átlássák a részvételi tervezés elınyeit, lehetıségeit, buktatóit. Az is fontos, hogy ezeket a módszereket munkájuk során szükség esetén megfelelıen tudják alkalmazni, hiszen a sablonosan és gyorsan alkalmazott részvételi tervezési módszerek visszájára fordíthatják még a jó szándékú tervezési folyamatokat, amennyiben nincsenek mögötte a bevonás módszertanában járatos és elkötelezett tervezık, akik a tervezési folyamatot a konkrét helyzethez tudják igazítani. 11

Az értekezés témaköréhez kapcsolódó publikációk PUBLIKÁCIÓ FOLYÓIRATBAN Impakt faktorral rendelkezı, idegen nyelvő folyóirat cikk: 1. BODORKÓS B. és Pataki Gy. (2009): Linking academic and local knowledge: Community-based research and service learning for sustainable rural development in Hungary. Journal of Cleaner Production, 17(12): 1123 1131 p.; (2009: 1,362) Lektorált, idegen nyelvő folyóirat cikk: 2. BODORKÓS B. és Pataki Gy. (2009): Local Communities Empowered to Plan? Applying PAR to Establish Democratic Communicative Spaces for Sustainable Rural Development. Action Research, 7(3): 313 334 p. Lektorált, magyar nyelvő folyóirat cikk: 3. BODORKÓS B. és Mertens C. (2009): Kié a föld? Intézményi elemzés a természetvédelem helyi irányításáról. Természetvédelmi Közlemények, 15: 103 118 p. URL: http://www.mbtktv.mtesz.hu/teljesszoveg.html Egyéb, szakmai, nem lektorált folyóirat cikk: 4. BODORKÓS B. (2009): A tervezés mint közösségi ügy. Falu-Város-Régió, 3:74-80 p. URL: http://www.vati.hu/download.php?ctag=download&docid=13236 5. BODORKÓS B., Balázs B., Bela Gy. és Pataki Gy. (2008): Community-based sustainability planning and rural development in the South-Borsod region, Hungary. Anthropology of East Europe Review, 26(2): 7 18 p. 6. BODORKÓS B., Pataki Gy., Mérı Á.(2008): Participatory Action Research for Conserving Crop Genetic Resources: beans as gendered crops in the İrség-Vendvidék Region, Hungary. Anthropology of East Europe Review, 26(2): 19 29 p. 7. Balázs B., Bela Gy., BODORKÓS B., Milánkovics K. és Pataki Gy. (2005): Preserving bio- and socio-diversity through Participatory Action Research. Living Knowledge: International Journal of Community Based Research, 5:11 13 p. KONFERENCIA KIADVÁNYBAN MEGJELENT CIKKEK Magyar nyelvő konferencia cikk (teljes): 8. BODORKÓS B. és Kelemen E. (2007): Közös lónak túros a háta? A társadalmi tıke és a részvételi akciókutatás szerepe a Mezıcsáti Kistérség gazdálkodóinak együttmőködésében I. Országos Környezetgazdaságtani Ph.D. konferencia 2007. november 27. URL: http://korny.uni-corvinus.hu/phd/1_kg_program.php 12

Idegen nyelvő konferencia cikk (teljes): 9. BODORKÓS B. és Mérı Á. (2006): Participatory Action Research for Conserving Crop Genetic Resources: The İrség Region, Hungary. ALARPM 7th & PAR 11th World Congress, Participatory Research, Standards and Ethics, 2006. augusztus 21-24., Groningen, Hollandia (teljes cikk CD-n) 10. BODORKÓS B., Balázs B., Bela Gy., és Pataki Gy. (2005). Participatory methodologies for ecological economics: Community-based sustainability planning in the South-Borsod Region, Hungary. Proceedings of the 6th International Conference of the European Society for Ecological Economics, 2005. június 14-17, Lisszabon, Portugália (teljes cikk CD-n) KÖNYV Angol nyelvő könyvrészlet: 11. Balázs B. BODORKÓS B., Bela Gy. és Podmaniczky L. (2009): Multifunctional Farming and Survival Strategies in the Borsodi Floodplain in Piorr, A.-Müller, K. (Szerk.): Rural Landscapes and Agricultural Policies in Europe. Springer, 285-305 p. ISBN 978-3-540-79469-1 12. BODORKÓS B. és Mertens C. (2007): Institutional Analysis of Biodiversity Governance in Hungary - Local Farmers and the National Park in the Borsodi Mezıség..In: Kluvánková-Oravská, T., Chobotová, V., Jílková, J., Šauer, P. (Szerk.) (2007): Institutional analysis of sustainability problems. Proceedings Book, Institute for Forecasting of the Slovak Academy of Sciences, Emerging Theories and Methods in Sustainability Research (THEMES), 42-66 p. ISBN978-80-86709-12-3 Magyar nyelvő könyvrészlet: 13. BODORKÓS B. (2007): Részvételi közösségi tervezésen alapuló vidékfejlesztés a Mezıcsáti Kistérségben. In: Kajner Péter (Szerk.): Gazda(g)ságunk újrafelfedezése. Fenntartható vidéki gazdaságfejlesztés elméletben és gyakorlatban. kiadó és kiadás helye Budapest: L Harmattan, 137-144 p, ISBN 978-963-9683-92-1 13

14 Kutatásomat a Magyary Zoltán Felsıoktatási Közalapítvány a Humán erıforrás fejlesztése a civil szektorban doktorandusz ösztöndíjának, valamint a Pancivis Alapítvány támogatásával sikerült elvégeznem.