R uzsai H XXIII. évfolyam írek RUZSA KÖZSÉG INGYENES KIADVÁNYA 2015. OKTÓBER www.ruzsa.hu
2. ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő-testülete 2015. Harmadik napirendi pontként tárgyalta a képviselő-testület szeptember 16-án rendes ülést tartott, melyen Sánta az Önkormányzat által alapított gazdasági társaságok Gizella polgármester 1 képviselő távollétével helyzetéről, a tulajdonosi jogok gyakorlásáról szóló megállapította a határozatképességet. A módosított napirend elfogadását követően Sánta Gizella beszámolót, melyet 6 igen szavazattal elfogadott a polgármester az első napirendi pont keretében ismertette a polgármester átruházott hatáskörben hozott döntéseiről szóló beszámolót, mely a Ruzsa képviselő-testület. A beszámolóban szerepelt a Csongrád Megyei Településtisztasági Nonprofit Kft., a Csongrád Megyei Kegyeleti Kft., a Homokhátság Vidékfejlesztési Hétszínvirág Óvoda és Bölcsőde Szervezeti és Működési Egyesület, TVI Térségi Vízmű Kft., az Alföldvíz Regionális Szabályzatának és Házirendjének módosításának Víziközmű-szolgáltató Zrt., a Homokhát Eurointegráció jóváhagyására vonatkozott. Ezt követően beszámolt a Kistérség- és Gazdaságfejlesztési Szolgáltató Nonprofit lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a Közhasznú Kft.,valamint a MÓRA-TOURIST Információs beszámolók 6 igen szavazattal elfogadásra kerültek. A második napirendi pont keretében került megtárgyalásra és Szolgáltató Nonprofit Kft. beszámolója. az Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosítása, amely 6 igen szavazattal elfogadásra került. A képviselő-testület Ruzsa Negyedik napirendi pont keretében 6 igen szavazattal döntött a Képviselő-testület a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2016. Község Önkormányzata 2015. évi költségvetésének évi fordulóján való részvételről, melynek részletei kiadási főösszegét az Önkormányzat által az irányítása (pályázati felhívás, tájékoztató) a hivatal hirdetőtábláján, a alá tartozó költségvetési szervek részére folyósítandó helyi újságban és a község honlapján közzétételre irányítószervi támogatás kiadási előirányzata nélkül kerülnek. Az ötödik napirendi pont keretében került elfogadásra 6 igen szavazattal a települési támogatások rendszeréről és a szociális ellátásokról szóló 2/2015. (II.12.) önkormányzati rendelet módosítása, mely csupán technikai módosításokat tartalmazott, lényegi változás nem történt. Hatodik napirendi pontként a Képviselő-testület 2015. évi munkatervének módosítása került elfogadásra 6 igen szavazattal, az októberi soros ülés időpontja került október 28-ról október 21-re áthelyezésre. A hetedik napirendi pont keretén belül szociális célú tüzelőanyag vásárlásához kapcsolódó pályázat benyújtásáról döntött a képviselő-testület 6 igen szavazattal. Nyolcadik napirendként 6 igen szavazattal hatályon kívül helyezte a Képviselő-testület a Dél-alföldi Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás KEOP-1.1.1/C/13-0004 sz. pályázatának megvalósítása során felmerülő ÁFA fizetési kötelezettség finanszírozásához szükséges kezességvállalásról szóló 49/2015.(IV.14.) számú határozatát. A kilencedik napirendi pont keretében az Egészségügyi és Családgondozó Központ Szakmai Programjának módosítása került megtárgyalásra, melyet 6 igen szavazattal elfogadott a Képviselő-testület. 556.191 ezer Ft-ban, bevételi főösszegét az önkormányzat által irányítása alá tartozó költségvetési szervek részére folyósítandó támogatás bevételi előirányzata nélkül 556.191 ezer Ft-ban állapította meg. Sánta Gizella polgármester az I. féléves költségvetéssel kapcsolatban elmondta, hogy a módosított költségvetési előirányzathoz viszonyítva az önkormányzat és intézményei összevont bevételeinek teljesítése összességében 55,7 %-os, az önkormányzat és intézményei összevont kiadásai összességében 48 %-os teljesítést mutatnak. A költségvetési bevételek és kiadások mérlegéből megállapítható, hogy az önkormányzat működési célra befolyt tárgyévi bevételei a felmerült működési célú kiadásokra fedezetet nyújtottak, jelentős pozitív egyenleggel zárult az I. félév. Összességében megállapítható, hogy az önkormányzat és intézményei az I. félév során takarékosan gazdálkodtak, likviditási probléma nem volt. Az év hátralévő részében is az önkormányzati és intézményi feladatok hatékony és gazdaságos megvalósítására kell törekedni. A pályázati lehetőségeket továbbra is figyelemmel kíséri a fejlesztési források növelése és a tervezett programok megvalósítása érdekében.
3. A tizedik napirendi pont keretében a Térségi Vízműüzemeltetési Intézmény megszüntetéséről döntött 6 igen szavazattal a Képviselő-testület, tekintettel arra, hogy az intézmény tényleges feladatot már évek óta nem lát el. Utolsó napirenden belül 6 igen szavazattal jóváhagyta a Képviselő-testület a víziközműhöz kapcsolódó - Gördülő Fejlesztési Tervet 2016-2030. évekre vonatkozóan. Ezt követően a képviselő-testület zárt ülés keretében a polgármester által átruházott hatáskörben szociális ügyekben hozott döntéseiről szóló beszámolóját vitatta meg, valamint lakáscélú kamatmentes támogatás megállapításáról döntött. A Képviselő-testület következő soros ülését 21-én 15 óra 30 perckor tartja Ruzsa Község Önkormányzata hivatalának (6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2.) tanácstermében. Napirend: 1) Beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, az átruházott hatáskörben hozott döntésekről FELHÍVÁS Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2016. évi forduló Az Emberi Erőforrások Minisztériuma megbízásából az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő nyílt pályázat keretében meghirdette a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó (Bursa-2016B) / folytató (Bursa2016A) fiatalok számára. A felhíváshoz az idei évben is csatlakozott Ruzsa Község Önkormányzata. A tavalyi évhez hasonlóan a pályázat beadásához a Bursa Hungarica Elektronikus Pályázatkezelési és Együttműködési Rendszerében (a továbbiakban: EPER-Bursa rendszer) egyszeri pályázói regisztráció szükséges! Előadó: Sánta Gizella polgármester 2) A kéményseprő-ipari közszolgáltatás kötelező igénybevételéről szóló önkormányzati rendelet módosításának koncepciója díjtételek 2016. évi meghatározásához Előadó: Sánta Gizella polgármester 3) A szociális temetés bevezetésének előkészítési feladatai - tájékoztató Előadó: Sánta Gizella polgármester 4) Egyéb előterjesztések Az előterjesztések előzetesen megtekinthetőek munkaidőben a Ruzsai Közös Önkormányzati Hivatal jegyzői irodájában, valamint a község honlapján (www.ruzsa.hu) A Képviselő-testület ülése nyilvános. Ábrahámné Tanács Edina - jegyzőkönyvvezető TÁJÉKOZTATÓ AZ IDŐSKORÚAK TÁMOGATÁSÁRÓL Ruzsa Község Önkormányzata Képviselő-testülete a települési támogatásokról és a szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendeletében kifejezte azon szándékát, hogy az idősek élethelyzetének javítása céljából idősek napja alkalmából az október 1. napján 70. életévüket betöltött, október 1. napján ruzsai állandó lakóhellyel rendelkezők részére évi egyszeri eseti támogatást nyújt 5.000,-Ft összegben. A támogatás igénybevételéhez szükséges Igénylőlapok az érintettek részére kipostázásra kerültek, melyek kitöltése és a Hivatalhoz történő visszajuttatása szükséges a nyomtatványon megjelölt időpontok valamelyikén. A támogatás felvételének módjáról (személyesen, átutalással saját bankszámlára, meghatalmazás útján) az igénylőlapon kell nyilatkozni! Személyes felvétel esetén a A pályázatok elektronikus rendszerben történő rögzítésének és papír alapon történő benyújtásának határideje: 2015. november 9. A pályázatra vonatkozóan részletes információk (pályázati kiírások, tájékoztatók, elektronikus információs rendszer EPER-Bursa) megtalálhatóak a www.ruzsa.hu, vagy a www.emet.gov.hu honlapon! támogatás az Igénylőlap leadásával a megjelölt időpontban felvehető! Azon jogosultak részére, akik életvitelszerűen nem az állandó lakóhelyükön tartózkodnak, vagy az igénylőlapot bármilyen oknál fogva nem kapták meg - de a fentiek alapján a támogatásra jogosultak - az Igénylőlap letölthető a www.ruzsa.hu honlapról, vagy személyesen igényelhető a Ruzsai Közös Önkormányzati Hivatal 4. számú irodájában! Fődi Anita - jegyző Fődi Anita - jegyző
4. ÖNKORMÁNYZATI PÁLYÁZAT 44 MILLIÓ FORINTRA Augusztusban megjelent az adósságkonszolidációban nem támogatott települések számára kiírt belügyminisztériumi pályázat, amelyben a lakosságszám figyelembevételével Ruzsa 44 millió forint vissza nem térítendő forrásra pályázhat. A képviselő-testületi döntés értelmében a művelődési ház fejlesztésére és a Határőr utca felújítására kértünk támogatást. Amennyiben ebben az évben a belügyminiszter támogatást nyújt településünk számára, elkészülhet a művelődési ház főzőhelyiségének kialakítása, öltöző és az ahhoz tartozó vizesblokk kiépítése, a színpad alatti pince raktárrá alakítása és a nagyterem hűtése és szellőztető rendszere. Ebből a forrásból a Határőr utca teljes hosszának felújítását is meg szeretnénk valósítani. A Fő utca felújítását és parkolók kialakítását is tervezi önkormányzatunk, a megvalósításhoz meg kell várni az ivóvízminőségjavító program építési munkáinak befejezését. Sánta Gizella - polgármester KÖZLEMÉNY Önre is szükségünk van! A Csongrád Megyei Kormányhivatal Kistelek Járási Hivatala Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Osztály által kiadott CS03I/01/1152-2/2015. számú határozata alapján Ruzsa község közigazgatási területére 03. 23-ig ebzárlatot és legeltetési tilalmat rendelt el. Az ebzárlat és legeltetési tilalom ideje alatt az alább leírtakat hiánytalanul be kell tartani: 1.) Az ebzárlat tartama alatt a tartási helyén minden kutyát, macskát elzárva, illetőleg a kutyákat megkötve úgy kell tartani, hogy azok más állattal, vagy emberrel ne érintkezhessenek; zárt udvarban a kutyák megkötését mellőzni lehet, ha az állatok nem szöknek ki; 2.) Kutyát tartási helyéről csak pórázon vezetve és szájkosárral lehet kivinni. 3.) A település területéről kizárólag érvényes veszettség elleni védőoltással rendelkező kutyát vagy macskát csak a hatósági állatorvos kedvező eredményű vizsgálata után és engedélyével szabad kivinni. 4.) A település területéről kizárólag érvényes veszettség elleni védőoltással rendelkező vadászebek, fegyveres erők és fegyveres testületek ebei, katasztrófa-mentő ebek, segítő és terápiás ebek, valamint a látássérült embereket vezető ebek rendeltetési céljuknak megfelelő használatuk idejére mentesek a korlátozás alól. 5.) Ruzsa közigazgatási területén tilos a legeltetés. 6.) Az ebzárlat ideje alatt húsevő állatok összevezetésével járó rendezvény nem tartható. 7.) Az ebzárlat alatt befogott kóbor húsevőket hatósági megfigyelés alá kell helyezni az ebzárlat időtartamára. Felhívom továbbá a lakosság főleg a gyermekek figyelmét arra, hogy amennyiben a lakott területen kívül vakcinát találnak, azt ne vegyék kézbe, ne nyúljanak hozzá! R u z s a, 2015. szeptember 25. Fődi Anita - jegyző Folytatódik a Csongrád Megyei Vállalkozásfejlesztési Program! Részletes program Ősszel folytatja mikro-, kis- és közepes vállalkozásoknak szóló képzési programját a Csongrád Megyei Önkormányzat. A Csongrád Megyei Vállalkozásfejlesztési Program részeként induló szemináriumnak ezúttal a Szegedi Tudományegyetem Gazdaságtudományi Kara ad otthont, Szentesen, Hódmezővásárhelyen és Mórahalmon a helyi önkormányzatok támogatásával valósulnak meg az ingyenes üzleti előadásnapok. Mórahalmi üzleti előadásnap részletes programja Mórahalom 27. Időpont 15.00-15.45 15.45-16.30 16.45-17.30 17.30-17.45 Téma Mikro- és kisvállalkozások a pályázatok világában Mikro- és kisvállalkozások fejlesztése Marketing tippek kisvállalkozásoknak Kreatív termelési módszerek a KKV-k szolgálatában és agrárinnováció 17.45-18.00 Konzultáció Moderátor Dr. Lukovics Miklós Dr. Imreh Szabolcs Dr. Prónay Szabolcs Molnár Gabriella, projekt munkatárs SZTE GTK
5. BÚCSÚZUNK GÁL DOKTORNŐTŐL Uram, te jónak láttad elszólítani. Szent az akarat, mely így tud dönteni. És én, ha kérdezem, mért ily hirtelen, Hallgat, s nem felel senki sem. /Bródy János/ 2015. szeptember 21-én rövid betegség után, váratlanul elhunyt dr Gál Klára, Ruzsa fogorvosa. Személyét minden ruzsai ismerte és tisztelte, hiszen több mint 35 éve településünkön kezdte fogorvosi pályáját és hivatását azóta, szinte megszakítás nélkül látta el. Munkáját az elhivatottság és lelkiismeretesség jellemezte, fontosnak tartotta már gyermekkorban a rendszeres ellenőrzést és a fogápolás helyes elsajátítását. Fogorvosi munkája összeforrt Ruzsa egészségügyi ellátásával, annak meghatározó egyénisége volt. Drága Doktornő! Nyugodj békében! Emléked szeretettel és kegyelettel őrizzük. Sánta Gizella - polgármester A RUZSAI KERÉKPÁRVERSENY EREDMÉNYEI FALUGAZDÁSZ HÍREK A nitrát érzékeny területen gazdálkodóknak valamint a háztartási igényt meghaladó mértékben állattartással foglalkozóknak adatszolgáltatási kötelezettségük van, ami az elmúlt gazdálkodási évre ( 2014. szept.1-2015. augusztus 31.) vonatkozik és december 31-ig tehetnek meg elektronikusan saját ügyfélkapun keresztül vagy kérhetik falugazdász segítségét. Az érintett területek jelölve vannak a kinyomtatott területalapú kérelem térképek előtti szöveges részében. Falugazdász ügyfélfogadása az alábbiak szerint módosult: (Czakóné Dudás Mónika 70/4893-853) hétfő, kedd, szerda: 8-16-ig péntek 8-12-ig MVH megkezdi az adategyeztető levelek kiküldését, amennyiben ilyen levelük érkezik, mindenképpen észrevételt kell tenni, ebben is segítséget nyújt a falugazdász. A Vidékfejlesztési Program keretén belül lehetőség nyílik AKG támogatás igénylésére, sikeres elbírálás esetén a kötelezettségvállalás időszaka: 2016. január 1-től-2020. december 31-ig tart. A pályázat benyújtásának ideje: november 2- december 1. A feltételek ismertetése és pályázat benyújtásának megkönnyítése érdekében elkészült egy kézikönyv, amely letölthető a kamara honlapjáról (nak.hu) vagy átvehető a falugazdász irodában. Helyezés I. helyezett II. helyezett III. helyezett Helyezés I. helyezett II. helyezett III. helyezett II. kategória 12-15 év Női Csúcs Kitti Tóth Luca Tóth Laura III. kategória 15-20 év Női Férfi Kispál Endre Kovács Péter Teleki-Horváth Ádám Férfi Szabó Roland Tóth Alex Helyezés I. helyezett II. helyezett III. helyezett IV. kategória 20-40 év Női Dr. Nagy Hajnalka Fődi Réka Rutai Anita Férfi Varga Dániel Fődi Péter Fődi Tamás Helyezés I. helyezett II. helyezett III. helyezett V. kategória 40-55 év Női Tóthné Török Szilvia Rutainé Huszka Julianna Csúcs Ilona Férfi Nagy Zoltán Révész István Négyökrű Mihály Helyezés I. helyezett II. helyezett III. helyezett VI. kategória 55 év felett Női Berta Éva Fődi Imréné Papp Etelka Férfi Rácz István Borbély Imre Hermán Ferenc VII. kategória PROFI Helyezés I. helyezett II. helyezett III. helyezett Női Férfi Simon Péter Tatár Gábor Sánta István Az I. kategóriában (10-12 év) és a VIII. kategóriában (EGYÉB) nem indult versenyző. A rendezvény támogatói voltak: Általános Iskola pedagógusai, Gora Mónika, Hárs Gyógyszertár, Kalmár Pékség Kiskunhalas, Kazi István, LANAH Kft. Varga Dániel és neje,öttömös Község Önkormányzata, Pusztamérges Község Önkormányzata,Ruzsai Gazdakör, Ruzsai Polgárőrök, Sánta Gizella,Seller Attila és családja, Sólya József és családja, Üllés Község Önkormányzata,Zákányszék Község Önkormányzata, RUZSA PRESSZÓ
6. NYÁRI NAPSÜTÉSBEN LAKODALMAZTUNK... A Rúzsa Sándor Betyár Egyesület augusztus végén szervezte a XIV. hagyományos parasztlakodalmas rendezvényét. Ezt megelőzően zenés, fogatos hívogatóval jártuk a falu utcáit Kiri Antal kezdeményezésére, ami sikeresnek bizonyult. A cél térségünk hagyományvilágának feltárása, bemutatása és továbbadása, mert a hagyományt csak élni kell hagyni. A mi feladatunk a MAGYAR KULTÚRA, a MAGYAR HAGYOMÁNY összetartó erejének képviselete. Tudjuk, hogy múlt nélkül nincs jövő és mennél gazdagabb a múltad, annál több formában kapaszkodhatsz a jövőbe. A vendégek és érdeklődők a kultúrház udvarán gyülekeztek a legénybúcsúztató után a felsorakozott fogatokra ültünk és elindultunk lánykérőbe. Felejthetetlen látvány volt a szebbnél szebb 28 fogatot egy sorban látni. Az első állomáshelyen, Móra Imre bácsinál vőlegényünk nem járt szerencsével, mert volt ugyan jelentkező álmenyasszony, de az nem tetszett legényünknek. Ezért maradt a hite és bizalma hátha menet közben lesz még szerencséje. A lányos háznál az első jelölt szintén nem az Ő esete volt, ezért nagyon kérte a vőfély urat, hogy a lányos háznál nézzen jól körül, nem-e ott lapul az ő szíve választottja. Úgyis történt, rövid keresés után Rúzsa Sándor egyik emberével egy meseszép leányt kísértek az addigra már igen szomorú legény elé. Erre megváltozott ám a kedve, egyből nagyon eleven lett. Együtt örült a násznép, a fiatalok kezdeményezésére szépen táncoltak nem is tehettek mást, mert a zenekar szívvel lélekkel húzta és fújta a jobbnál jobb nótákat. A Rózsa utcabeli nagyon kedves, ügyes sütőasszonyaink egy nagy asztalt raktak teli mindenféle finom kaláccsal, ásványvízzel, hosszúlépéssel, mert a hőség árnyékban is erős volt. A vendégek fogyasztottak, közben ez a betyár fiú kétkezes, látványos kancsikakezelést mutatott be, majd a betyárvilágról érintve Rúzsa Sándor legendáját, olyan előadást rögtönzött, ami irodalmárnak is dicséretére vált volna. Hívogatásunkat még a Bolla család fogadta választékos helyi és erdélyi módon készült finomságokkal. Hívogatónk végére érve megérkeztünk az indulási pontra, elbúcsúztattuk a fogathajtóinkat, emléklappal köszöntük meg önzetlen, lelkes munkájukat. Fogathajtóink voltak: Öttömösről Csóti János első kocsis, Tóth István Seller Antal, Volford József, Eszter László, Szécsi Tamás. Ruzsaiak: Szűcs József, Dudás Gábor, Frank Szilveszter, Kiri Antal, Márton László, Vass János. Közben a kultúrházban megkezdődött a vendégek fogadása, majd a szereplők bemutatása. Köszöntöttem vendégeinket, elöljáróinkat, a bácsfeketehegyi gazdaköri vendégeinket. Örömszülők: Farkas Ferenc és Csonka Julianna, Dudás Ferenc és Fehér Mária Násznagyok: Kügler Frank és Kügler Eszter, Kovács Károly és Bodor Ibolya Újpár: Farkas Krisztián és Vékony Diána Koszorúspárok: Balogh Ádám Rózsa Krisztina, Kispál Norbert Fodor Fanni, Szűcs Róbert Szekeres Csilla, Varga Richárd Veress Zita Kis újpár: Kügler Ede Kügler Erna Kis koszorúsok: Rozsi Lacika Kügler Linda Táblavivők: Turcsik Bence Tikviczki Alexandra Vőfély botosok: Engi Gábor Turcsik Renáta Nagy vőfély: Tóth István Kis vőfély: Dezső Botond Videós: Bozsó Ernő Fényképész: Fodor Szabolcs Főszakácsaink: Szekeres János, Szabó G. Rozália Zenekar: Szűcs Béci, Horváth Zsolt, Csonka Sándor, Topár Dávid Megemlékeztünk az egykori katona regutákról. Szakácsaink nagyon finom ételeket készítettek, mindent tetéztek a nagyon jóízű, mutatós menyasszonyi torták, melyek Nagy Mihályné és Daka Zoltán keze munkáját dicsérték. Az est folyamán a hangulatot emelték Szűcs Sándor Tálas és Tímár Géza borai és a többi jó minőségű adomány borok. Zenekarunk tudta a dolgát, igyekezett a jó hangulatról gondoskodni, mely hajnalig tartott. A vendégek most még beszélgetni is tudtak, a hangerő nem zavarta őket. Vőfélyünk mókás műsora között ért véget az újasszony tánc. Hajnalig jó hangulatú mulatás volt. Ez a rendezvény sem valósult volna meg ha nem lett volna az Önkormányzat, a civil szervezetek határozott közös akarata, összefogása. Minden segítőnknek, támogatónknak hálásan köszönjük adományaikat, bíztatásukat. Kívánjuk,hogy a jó hangulatú együttlét, a szeretet és a barátság adjon erőt a hétköznapi gondok megoldásához. Esetleges hibákért elnézést kérünk, igyekszünk kijavítani. Tisztelettel: Szanka János - szervező
7. Támogatóink voltak: Ábrahám István Bernáth Dávid, Gora Mónika Bolla Ambrus és cs. COOP Zrt. Szeged Csóti János és cs. Csűrdöngölő Néptáncegyüttes Daka Zoltán Deák Dezső Dezső Gyula és cs. Dudás Zoltán János Egészségügyi és Családgondozó Központ Farkas Ferenc Farkas Sándor Fodor Antalné és cs. Fődi Anita Gárgyán Imre Gyuris Szilveszter Horváth Gábor és Tikviczki Tamás Id. Illés Németh István és cs. Id. Móra Imre és cs. Ifj. Illés Németh István és cs. Ifj. T. Horváth Lajos Jakus Jánosné és cs. Kiri Antal és cs. Kispál Péter és cs. Korsós Lajos és cs. Krisztin Gézáné és cs. Kügler Frank és cs. Lasancz Péter Makra József és családja Míg Vendel Móra Net N. Nagy János és cs. Nagy Mihályné Nagycsaládosok Egyesülete, Napsugár Otthon dolgozói OTP mórahalmi fiók dolgozói Ötven felettiek klubja, Papp Zsolt és neje Radics Bálint Rendőrség, Polgárőrség Rózsa Antal és családja Rozsi László és cs. Pusztamérges Ruzsa Gazdakör, Ruzsa Község Önkormányzata Rúzsa Sándor Betyár Egyesület tagsága Sánta Gizella Selymes Lajos és cs. Szabó G. Rozália, Szanka János Szekeres János és családja Széll János Széll Zoltánné Szűcs István Szűcs Sándor Tálas Tanács István Teleház és Művház dolgozói Tímár Géza Tóth Ferencné és férje Tóth István - Öttömös Tóth István vőfély- Ásotthalom Tóth Lászlóné Tóth Tiborné Varga Dániel Varga István és cs. Öttömös Vass János (dobos) és cs. Vékony Vince Vörös Tibor és cs. EGY IGAZ TÖRTÉNET... K önyvtárunk meghívására Fahidi Éva a holokauszt túlélője látogatott el hozzánk 2015.09.18.-án. Nincs olyan nap, hogy ne gondolnék Auschwitzra olvashattuk az előadás meghívóján lévő idézetet, mely egy közel 90 éves idős hölgy megrázó történetére utal. Ellátogatott hozzánk egy olyan ember, aki részese volt annak a borzalomnak, amit mi a történelem könyvekből, filmekből és egyéb dokumentumokból ismerhetünk. Éva néni több mint 70 év után is nehezen tudott beszélni a történtekről. Lassan beszélt, szinte láttatta velünk az eseményeket. Megtudtuk, hogy 18 éves volt mikor családjával 1944. 04.29.-én gettóba, majd május 14.-én marha vagonokba zárták őket és 3 napon keresztül élelem és szinte víz nélkül szállították őket az auschwitzi haláltáborba. Megérkezésüket követően szelektálták őket. Édesanyját és kishúgát azonnal gázkamrába küldték, Ő hat hét után az allendorfi Münchmühle koncentrációs táborba került, ahol robbanóanyaggyárban kellett dolgoznia. Édesapja a tábori körülmények miatt halt meg. Részletesen beszélt arról, hogy nem csak az odautazás volt szörnyű, hanem a tábori élet és a hazatérés is. Mindennapjaikban jelen volt a megaláztatás, a félelem és a bizonytalanság. De Ő túlélte. Megdöbbentő volt hallani A közönség minden tagja csendben figyelt az idős hölgyre. Fahidi Éva elmondta, hogy a vele megtörténtekről 59 évig nem mert és nem bírt egyáltalán beszélni. 2005. évben jelent meg A Dolgok Lelke című könyve, melyben leírja családja és egyben a XIXXX. századi vidéki zsidó polgárság életét és mindent, amit átélt a holokauszt idején és azt követően. Előadásaival célja az, hogy az emberek figyelmét felhívja arra, hogy ami a II. világháborúban megtörtént a zsidósággal az többször ne történhessen meg. Ha van egyetlen érték a Földön, akkor az az emberi élet. Mert megismételhetetlen és visszahozhatatlan. Élete történetét dióhéjban megismerve tanulságos lehet számunkra többek között végtelen kitartása és élni akarása. A Dolgok Lelke című könyve a községi könyvtárból kölcsönözhető. Én már tudom, hogy ezt a könyvet el kell olvasni. Szűcsné Dudás Mária VÉDŐNŐI ELŐADÁSOK A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN Szülői szerepre felkészítő tréning lesz /csecsemős kismamáknak/ : Időpontjai: október 06., 13., 20., 27., nov. 03. 10-12 óráig. Szülésre felkészítő tréning lesz /várandós kismamáknak/ Időpontja: október 07., 15., 22., 29., és nov. 05. 10-12 óráig a művelődési házban. Érd.: Tóthné Török Szilvia: 0630/290-65-31
8. A POLGÁRMESTER VÁLASZOL A rovathoz az alábbi levelek érkeztek lapzártánkig. (A kommentek az eredeti, kézzel írott olvasói levéllel tartalmilag teljes mértékben megegyeznek, CSAK ÉS KIZÁRÓLAG a helyesírási hibák kerültek javításra egy - egy szónál. A mondatok szerkezetén nem változtattunk!) Továbbra is várom észrevételeiket, kérdéseiket a művelődési ház előterébe elhelyezett dobozba! Tisztelt Polgármester Asszony! A zzal a kérdéssel fordulok Önhöz, hogy a külterületi szemétszállítás, hogy is van. Mert a ben és az ön által küldött választási naptárban is kéthetenként van az ideje, így van írva. De sajnos mifelénk nem így van, mert egy hónapban csak egyszer jön. Azért van e ez így, mert mi föld út mellé visszük a szemetet vagy elfelejti a szemétszállítást? Azért írok, mert már mi idősek vagyunk, reggel korán elviszem a szemetet, nehogy lemaradjon, délután hozhatom vissza. Mert nem akarjuk azt a látványt, hogy a kutyák szétterítsék. Kérjük a Polgármester Asszonyt, hogy szóljon a szemétszállítósunknak, minden kéthetente jöjjön a szemétért, úgy mint ezelőtt is volt. Köszönettel: X. Y. A polgármester válasza: Kedves X Y! Levele olvasása után próbáltam jelezni problémáját a külterületi szemétszállítással megbízott munkatársnak, csak sajnos nem tudtam meghatározni a helyet, hogy hova nem megy el a szemétért. Szeretném kérni, hogy szíveskedjen valamilyen formában számomra eljuttatni, hogy melyik gyűjtőpontot nem keresi föl a szemétszállító jármű. Kedves Polgármester! A gazos porták Petőfi utcai 44. számú kertje is nagyon gazos és még sok másé, az nem baj. Lenne egy kérésem az Üllési úton a teherautó állandóan ott parkol a járda szélén, a járdán bokáig érő homok vagy vár van. Az akácfának az ágai rálógnak az utcára, nehezen lehet ott sétálni. Mi lenne, akinek teherautójuk van, mind így parkolna? A polgármester válasza: Kedves Levélíró! Minden gazos porta és telek baj, de intézkedni, felszólítani csak abban az esetben tudunk, ha valaki bejelenti a jegyzőnek, hiszen a kertekbe ritkán láthatunk be az utcáról. Az Üllési úti teherautó parkolásával kapcsolatban igaza van, jelezni fogom az érintettnek és a probléma rövid időn belüli megszüntetését fogom kérni. Tisztelt Polgármester! M eg lehetne e oldani a víz elvezetést a temetőbe a kövesút felé mindkét részben? Mert nagyon messziről kell a vizet cipelni a szerettünk sírjaihoz. Az utóbbi időben nagyon sok virágot elloptak mindkettő részről, nemcsak az én hozzátartozóim sírjáról, sok máséról. Elég sokat járok a szeretteim sírjához, de a temetőgondnokot soha nem láttam. A polgármester válasza: Kedves Levélíró! A temetői vízvezeték kiépítését egyeztetem a temetőt üzemeltető Kegyeleti Kft-vel, úgy gondolom, hogy az új részben ennek nincs akadálya és szükségessége is van. A régi részben sajnos sok olyan sír található, amit nem, vagy csak ritkán látogatnak, így nem biztos a kihasználtsága. A virágok lopásával kapcsolatban már korábban kértem a temetőlátogatók segítségét a lopást elkövető személy felderítéséhez. A temetőnek nincs gondnoka, az önkormányzat közfoglalkoztatottjai szükség szerint tartják rendben a temetőt. Tisztelt Polgármester! A közmunkások, kik már évek óta ott dolgoznak, azok lelkiismeretesen teszik a munkájukat... A polgármester válasza: Tisztelt Levélíró! A közmunkások, kik már kezdetű levél magánvéleményt tartalmaz, sem kérdést, sem megoldandó, megmagyarázandó problémát nem vet föl, így nincs mire válaszolnom. Itt szeretném megköszönni mindazon levélírók fölvetéseit, akik a közösséget érdeklő, érintő kérdéseket intéznek hozzám, ugyanakkor nyomatékosítom, hogy nem áll módunkban és szándékunkban magán ügyeket tartalmazó írásokat megjelentetni.
9. FOCIS HÍREK A számok és az eredmények önmagukért beszélnek!! 7. F o r d u ló : 2. F o r d u ló : B a k s B a rá ti S e -R U Z S A K S E 0-1 (0-1 ) G s z :M a s a 1 0.0 4. v a s á rn a p 1 5.0 0 -k o r R U Z S A K S E I K V A ls ó v á r o s S e F e lá ll á s : P a p p S z. - T ú r i, T a n d a r i, P a p p Á. - R ó z s a L.(B a ta ),F o d o r(t ó th ) - J á g e r D., M a s a, V a rg a R. J á g e r C s.(t a n á c s ), B a g i H o r v á t h I s t v á n : " C s a p a t m u n k a g y ü m ö lc s e a m o s ta n i h á ro m p o n t!!!!" 3. F o r d u ló : R U Z S A K S E - U S C T a n á rk é p z ő S z e g e d 7-1 (5 1) 80 néző G s z. : B a g i( 4 ), M a s a ( 2 ), J á g e r C s. F e lá ll á s : P a p p S z. - T ú r i( M o ln á r ), R ó z s a L. ( B a t a ), - T a n d a r i, P a p p Á. ( K r is z t in ) - V a r g a R., V a r r ó ( N a g y ), M a s a, J á g e r D. - B a g i, J á g e r C s.(t ó th ) H o r v á t h I s t v á n : " H o z t u k a k ö t e le z ő g y ő z e l m e t!!! " 8.F o r d u ló : 1 0.1 1. v a s á rn a p 1 5.0 0 -k o r R U Z S A K S E S t. M ih á l y F c I I. 9.F o r d u ló : 1 0.1 8.v a s á rn a p 1 4.3 0 -k o r F o rrá s k ú t S e R U Z S A K S E 1 0.F o r d u ló : 1 0.2 5. v a s á rn a p 1 4.3 0 -k o r R U Z S A K S E C s o n g rá d T s e II. 1 1.F o r d u ló : 1 0.3 1. s z o m b a t 1 3.3 0 -k o r B a lo ta T fc R U Z S A K S E 4. F o r d u ló : Z á k á n ys z é k K S K - R U Z S A K S E 0-6 (0-3 ) G s z. : J á g e r C s. ( 2 ), B a g i( 2 ), M a s a ( 2 ) F e lá ll á s : P a p p S z. - F o d o r ( N a g y ), R ó z s a L., T a n d a r i, P a p p Á. - V a r g a, B a t a ( M o ln á r ) M a s a, J á g e r D. - B a g i, J á g e r C s. ( T a n á c s ) H o r v á t h I s t v á n : " H e ly e n k é n t j ó l já t s z v a, i ly e n a r á n y b a n is m e g é r d e m e lt e n n y e r t ü n k!!! " 5. F o r d u ló : R U Z S A K S E - B o rd á n y S k II. 2-1 (2-1 ) 60 néző G s z.: J á g e r C s., J á g e r D. F e lá ll á s : P a p p S z. - T ú r i( S i m o n ), T a n d a r i, R ó z s a L., P a p p Á. - J á g e r D., B a ta (V a rró ), M a s a, V a rg a - B a g i, J á g e r C s. ( M o ln á r ) H o r v á th Is tv á n : " M a n a g y o t k ü z d ö ttü n k,a s z ív d ia d a l a v o l t a g y ő z e l e m! " 6.F o r d u ló : M ó r a h a lo m V s e I I. - R U Z S A K S E 1-1 ( 0-0 ) G s z.: B a g i F e lá ll á s : R ó z s a K. - T ú r i, R ó z s a L., T a n d a r i, P a p p Á.- V a rg a R., B a ta (F o d o r), M a s a, J á g e r D. - J á g e r C s.(v a rró ), B a g i H o r v á t h I s t v á n : " A d ö n t e t l e n e ll e n é r e b ü s z k e v a g y o k a c s a p a tra!!!" MEGEMLÉKEZÉSEK KÖZSÉGÜNKBEN SZENTMISE Ruzsa Község Önkormányzata 23-án ünnepi megemlékezést tart a Szent Erzsébet sétányon lévő 56-os emlékműnél. A megemlékezés helyszínei: 16 órakor ünnepi szentmise a templomban 17 órakor fáklyás menet indul a Kossuth parkból (Dózsa Gy. u.) 17.30 órakor ünnepi műsor, koszorúzás, mécsesek elhelyezése az emlékműnél 2015. november 01-jén Halottak napi megemlékezést tartunk a ruzsai temetőben. - 14.30 órától sírszentelés - 15.30 órától megemlékezés, közös imádkozás az elhunytakért, gyertyagyújtás atyáink sírjánál, koszorúzás elhunyt díszpolgáraink sírjánál - 17 órától szentmise a templomban, az elmúlt évben elhunytakért. /Ezen a napon a 10 órakor kezdődő szentmise elmarad a templomban!!!/ Emlékezzünk együtt! 11-én 14 órakor Ásotthalom, Öttömös, Ruzsa községekért közösen, szentmisét mutatunk be az ásotthalmi Back Kápolnában. A szentmisét celebrálja: Negyela Zoltán plébános Jöjjön el és imádkozzunk közösen!
10. JÁRÓBETEG ELLÁTÁS RUZSÁN Szakrendelés neve Orvos neve Rendelés helye Rendelés ideje Szent István út 2. E-mail: drinyirati@gmail.com Nőgyógyászat Dr Nyirati Ildikó Fül - orr - gégészet Dr Molnár G. Etelka Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Hétfő 9-13 óra, Csütörtök 9-14 óra Terhes tanácsadás: Csütörtök 13-15 ó Szerda 8.30-10.30 óra Rendelési időben: 0662/585-101 Reumatológia Dr Ocskó Marica Szent István út 2. 0630/488-7871 Kedd 8-13 óra Fizioterápia: hétfő - Péntek 8-12 óra Pszichiátria Dr Rekecki Erika Napsugár Otthon, Pipacs tér 2. Időpont kérés: hétköznap d.u. 30/742-1534 vagy rendelési időben az 585-101-es számon 15-18 ó között Hétfő: 15-20 óra Laboratórium Dr Sümeginé Dr Pap Éva Tömörkény tér 8-9. 0662/285-133/ 15-ös mellék Kedd, Csütörtök 6.30-8.30 vérvétel Péntek vérvételi eredmény kiadás Bőrgyógyászat Dr Fárk Marianna Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Rendelési időben: 0662/585-101 Hétfő 9-14 óra Szemészet Változó! Napsugár Otthon, Pipacs tér 9. Változó! Fogászat Dr. Dancsik Zoltán Ruzsa, Egészségház Fogászati rendelő Hétfő: 7-10 óra és 15-17 óra Szerda: 7-13 óra FOGÁSZATI HELYETTESÍTŐ RENDELÉS Dr. Gál Klára doktornő sajnálatos halála következtében 01-től a helyettesítő fogászati szakrendelés az alábbiak szerint alakul: Rendel: Dr. Dancsik Zoltán Rendelési idő: Hétfő: 7-10 óra és 15-17 óra Szerda: 7-13 óra Rendelés helye: Ruzsa, Egészségház - Fogászati rendelő SZEMÉSZETI SZAKRENDELÉS RUZSÁN A Napsugár Otthonban OKTÓBER 1. -jén Dr. Smeller Lilla OKTÓBER 15.-én Dr. Soós Judit OKTÓBER 29.-én Dr. Gyetvai Tamás NOVEMBER 12.-én Dr. Smeller Lilla NOVEMBER 26.-án Dr. Gyetvai Tamás DECEMBER 10.-én Dr. Soós Judit 16-20 óra között várja a betegeket. ORTOPÉDIAI RENDELÉS 29-én 9 órától ortopédiai vizsgálatot tart a Napsugár Idősek Otthonában Dr. Gyetvai András klinikai adjunktus. Bejelentkezés időpontegyeztetéssel: 0620/569-56-21
11.
12. Lakossági Apró ANYAKÖNYVI HÍREK Ruki erdőnél 11 ha + 2,5 ha szántó tartós művelésre kiadó. Érd.: Farkas Viktor, tel.:30/433-0361 Eladó konyhaszekrény, 2 db sparhelt, padlószőnyeg valamint párnázott székek. Érd.: esti órákban 0670/512-45-51 SZÜLETÉS 2015. augusztus 31-én Bata Noéminek és Hunyadkürti Lászlónak Gréta nevű gyermeke született. Gratulálunk és jó egészséget kívánunk! OLVASÓINK TOLLÁBÓL... HALÁLOZÁS Osztálytalálkozóra RUZSA KÖZSÉG KÖZIGAZGATÁSI TERÜLETÉN Kedves osztálytársak, kedves nevelők, közösen töltöttünk el nyolc kemény esztendőt. Köszönet és elismerés a tantestületnek, mert egy osztályba került ennyi nehéz fejű gyerek. Kószó József elhunyt. Őszinte részvétünk a családnak! Egy tanyai iskolából kerültem közétek, hogy befogadtatok, azt megköszönöm néktek. Az ötödik - hatodik volt a dac korszaka, új tantárgy az orosz, meg a fizika, kémia. Az életben a töredékét fogjuk csak használni, minek kell a történelmet, egyenletet magolni? Elértünk a hetedik, majd a nyolcadik osztályba, most kezdünk csak gondolni a pályaválasztásra! Hogy a nagy életben el tudjunk indulni, ahhoz minekünk is tovább kell tanulni. Ámde csak langyos víz, amit fel tudunk mutatni, középiskolába ezzel nehéz lesz bejutni. Volt rá lehetőség, de nem éltünk vele, nem érdekelt bennünket, csakis a beat - zene. Öreg fejjel visszagondol az ember a múltra, de sok mindent, de sok mindent másképp kellett volna! Ilyen sok év után már csak meditálunk rajta, könnyes szemmel gondolunk az öreg iskolánkra! Fodor Antal - Ruzsa LCD monitor - és TV JAVÍTÁS 1 év garanciával minden szerdán és pénteken a helyszínen ( Komlós Zsolt: 0630/626-1021 www.lcd-tv-monitor-szerviz.hu Villámcsapás esetén biztosítási tanácsadás és szakvélemény készítése KUTYAKOZMETIKA Bontás - fültisztítás - karomvágás, fürdetés nyírás - trimmelés, bűzmirigytisztítás, háztól-házig szállítás (20 km-ig; 1.000 Ft) Árlista + több info: www.kutyakozmetika-ruzsa.com ( 06/30-304-21-58 Magyar, English, Deutsch, Nederlands KÜLTERÜLETI SZEMÉTSZÁLLÍTÁS A külterületi szemétszállítás időpontja: SZEPTEMBER 18., OKTÓBER 02. (A szemetet reggel 6.00-ig kell kihelyezni. Csak az emblémával ellátott szemeteszsákok kerülnek elszállításra.) RUZSAI HÍREK Megjelenik 1000 példányban Lapzárta: a megjelenést megelőző hónap 20-a, ha ez munkaszüneti nap, akkor az azt megelőző utolsó munkanap. SZERKESZTŐSÉG: 6786 Ruzsa, Tömörkény tér 1. Tel.: 62/285-193, 62/585-140 Fax: 62/585-140, E-mail: ruzsaihirek@gmail.com KIADÓ: Az Intelligens Faluért Egyesület SZERKESZTŐ: Császár Ágota NYOMDAI MUNKÁLATOK: s - Paw Kereskedelmi és Szolgáltató Bt., Üllés, Dorozsmai út 42. Tel.:+36 62 999-860; Fax: +36 62 999-861