JEGYZŐKÖNYVI KIVONAT Készült Budapest Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testület 2008. február 27-én 1400 órakor a Józsefvárosi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal III. em. 300-as tárgyalójában megtartott 2. rendes üléséről. SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ 66/2008. (II. 27.) 24 IGEN 2 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 12. Döntés a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 195/2008. (II.15.) sz. határozata végrehajtásának polgármester által történő felfüggesztése kapcsán Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 67/2008. (II. 27.) 26 IGEN 1 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 14. Bankszámlaszerződés kötése az OTP Bank Nyrt-vel 2008. március 01- március 31 közötti időszakra Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 68/2008. (II. 27.) 19 IGEN 7 NEM 1 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 1
15. Megbízási szerződéskötés értékpapírok 15 milliárd Ft értékű kötvény- zártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 69/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 16. Az Orczy kert rehabilitációját célzó pályázat elvi támogatása Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 70/2008. (II. 27.) 16 IGEN 11 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 17. Lakosság tájékoztatása a népszavazásról Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor- képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 71/2008. (II. 27.) 27 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 27. B Javaslat a józsefvárosi közoktatási intézményhálózat racionalizálására Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester 2
SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 72/2008. (II. 27.) 15 IGEN 8 NEM 4 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 22. Az Active Stúdió Utazó Társulat pályázatának támogatása Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor képviselő SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 73/2008. (II. 27.) 27 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy indokoltnak látja a sürgősség okát a sürgősségi indítványként beterjesztett 12.B Határidő módosítás a kintlévőségek beszedésének tájékoztatásával kapcsolatban Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES 74/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja Dr. Gotthard Gábor ügyrendi indítványát az alábbi előterjesztések tárgyalási sorrendjére vonatkozóan: 1/A napirendként Megbízási szerződéskötés értékpapírok 15 milliárd Ft értékű kötvény- zártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 3/C napirendként Lakosság tájékoztatása a népszavazásról Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor- képviselő 3
4. napirendként Javaslat a józsefvárosi közoktatási intézményhálózat racionalizálására Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester 5. napirendként Rökk Szilárd utcai Egészségközpont szerződés módosítás Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES 75/2008. (II. 27.) 16 IGEN 7 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy Dr. Gotthard Gábor ügyrendi indítványát elfogadva az alábbi előterjesztést napirendjéről leveszi: 23. Javaslat az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjéről szóló önkormányzati rendelet tervezet elfogadására című előterjesztés tárgyalására Előterjesztő: Mitus Zsuzsanna képviselő A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES 76/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület az alábbi napirendet fogadja el: NYÍLT ÜLÉS 1. A Megbízási szerződéskötés értékpapírok 15 milliárd Ft értékű kötvény- zártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 1. B Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetési és végrehajtási rendelet tervezete Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester 4
ZÁRT ÜLÉS 2. Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat vezetői pályázatának elbírálása Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 3. A A Józsefvárosi Roma Szolgálat vezetői megbízása Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester 3.B Javaslat a 2008. március 09. napjára kitűzött országos népszavazáson közreműködő Eredeti szavazatszámláló bizottság választott tagjaira 12 (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítéssel) Előterjesztő: dr. Xantus Judit jegyző NYÍLT ÜLÉS 3.C Lakosság tájékoztatása a népszavazásról Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor- képviselő 4. Javaslat a józsefvárosi közoktatási intézményhálózat racionalizálására Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester 5. Eredeti 7. 6. eredeti 4. Rökk Szilárd utcai Egészségközpont szerződés módosítás Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Corvin Sétány Program 2007. IV. negyedéves beszámolója Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester 7. Corvin Sétány Program 2007. éves beszámoló eredeti 5. Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester 8. eredeti 6. 9. eredeti 8. Magdolna Negyed Program II. támogatási szerződéshez szükséges további döntések Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester A Józsefvárosi Önkormányzat és a PROLOG Kft. közötti közös tulajdon megszüntetése 5
Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester 10. eredeti 9. 11. eredeti 10. 12. eredeti 11. 13. A 13. B 14. eredeti 13. 15. 16. Józsefvárosi Lakásépítő Társaság alapítása Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester A Trefort utcai háziorvosi rendelők elhelyezése Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Javaslat a kisebbségi önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Döntés a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 195/2008. (II.15.) sz. határozata végrehajtásának polgármester által történő felfüggesztése kapcsán Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Határidő módosítás a kintlévőségek beszedésének tájékoztatásával kapcsolatban Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző A Képviselő-testület 16/2008. (I.16.) sz. határozatának megfelelően elkészített 2008-2014 évekre szóló gazdasági program vonatkozó irányelvek Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester Bankszámlaszerződés kötése az OTP Bank Nyrt-vel 2008. március 01- március 31 közötti időszakra Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Az Orczy kert rehabilitációját célzó pályázat elvi támogatása Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester 17. Térregény Kft. törzstőke emelésével kapcsolatos tulajdonosi döntések korrigálása; 775/2007. (XII.5.) sz. és 776/2007. (XII.5.) sz. képviselő-testületi ha- eredeti 18. tározatok módosítása Előterjesztő: Térregény Kft. Arató Gábor és Pápai Zoltán ügyvezetők 6
18. eredeti 19. 19. eredeti 20. 20. eredeti 21. 21. 22. eredeti 24. 23. eredeti 25 24. eredeti 26. 25. eredeti 27. Az Európa Belvárosa Program keretében a VIII. Horánszky utca 16. és Mária utca 4. sz. műemléki lakóépületek megújítása és funkció váltása Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Fővárosi Gázművek Zrt-vel kötendő megállapodás a társasházak közös tulajdonban lévő gázvezetékei felújítására; társasházi pályázati kiírás elfogadása. Javaslat a./ 2008 (.) sz. a társasházak osztatlan közös tulajdonában lévő épületrészek részleges -, teljes felújításához és a gáz alap- és felszállóvezetékek felújításához nyújtandó támogatásokról szóló önkormányzati rendelet elfogadására Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Határidő módosítás a Polgármesteri Hivatal köztisztviselőinek érdekeltségi rendszerével kapcsolatban Előterjesztő: dr. Xantus Judit- jegyző Az Active Stúdió Utazó Társulat pályázatának támogatása Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor képviselő Javaslat a józsefvárosi zöldterületek és zöldfelületek védelméről, használatáról szóló 57/2007. (X.16) sz. rendelet módosítására Előterjesztő: dr. Kocsis Máté alpolgármester Javaslat a Józsefváros területén történő parkolásról szóló 46/2005. (X.15) sz. önk. rendelet, valamint a Képviselő-testület és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 38/2002. (XI.07.) sz. önk. rendelet módosítására Előterjesztő: dr. Kocsis Máté alpolgármester Dr. Juharos Róbert- tanácsnok Beszámoló a Polgármesteri Hivatal és az önkormányzati intézmények épületkihasználtságáról (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítés) Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester A Józsefvárosi Önkormányzat fenntartásában lévő közoktatási intézmények vezetői pályázatának kiírása Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester 7
26. eredeti 28. 27. eredeti 29. 28. eredeti 30. 29. eredeti 31. 30. eredeti 32. 31. eredeti 33. 32. eredeti 34. 33. eredeti 35. 34. eredeti 36. A Közép-Magyarországi Regionális Közigazgatási Hivatal közoktatási intézményvezetői kinevezésekkel kapcsolatos törvényességi észrevétele Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester Losonci téri Általános Iskola tanuszoda karbantartási fedezetének biztosítása Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester Emléktábla állítása Dr. Mistéth Endre egykori újjáépítési miniszter tiszteletére Előterjesztő: Bodor Gergely- képviselő Beszámoló a kerület gyermekfogászati alapellátási tevékenységről Előterjesztő: dr. Dénes Margit alpolgármester Javaslat a 4/2006. (I.25.) számú, a gyermekvédelmi támogatá sokról valamint az egyéb gyermekjóléti ellátási formákról szóló rendelet módosítására Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester Javaslat támogatási szerződés megkötésére A VIII. kerület Tornasportjáért Alapítvánnyal Előterjesztő: dr. Kocsis Máté alpolgármester A Budapest VIII. kerület Horánszky u. 21. sz. alatti bölcsőde által használt társasházi tulajdonban lévő udvar használatának rendezése Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Ellátási szerződés felülvizsgálata a 0-3 éves korú gyermekek átmeneti otthona feladatellátásra Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester Értelmi fogyatékos személy nappali ellátására vonatkozó ellátási szerződés megszüntetése Előterjesztő: Takács Gábor - alpolgármester 8
ZÁRT: 35. eredeti 37. 36. eredeti 38. 37. eredeti 39. 38. eredeti 40. Dr. Szabó Gábor lemondása a Kisfalu Kft. Felügyelő bizottsági tagságáról, javaslat az új Felügyelő bizottsági tag megválasztására; tájékoztatás a Józsefvárosi Vagyonkezelő Kft. felügyelő bizottsági tag megváltozásáról Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Változás a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, a Szociális Bizottság, valamint a Városüzemeltetési és Közbiztonsági Bizottság személyi összetételében Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester A Józsefvárosi Becsületkereszt és a Józsefvárosért kitüntetések odaítélése Előterjesztő: Kerekes Pál Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke A Jó Sport kitüntetés odaítélése Előterjesztő: Kerekes Pál Oktatási és Kulturális Bizottság elnöke 39. A Díszpolgári Cím kitüntetés odaítélése eredeti 41. Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 40. eredeti 42. Javaslat fellebbezések, méltányossági kérelmek elbírálására Előterjesztő: Takács Gábor alpolgármester NYÍLT: 41. eredeti 43. 42. eredeti 44. Polgármesteri beszámoló a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról és a két ülés között történt fontosabb eseményekről, valamint az átruházott hatáskörben tett intézkedésekről (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítés) Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Beszámoló a Képviselő-testület Bizottságainak 2007. IV. negyedévben átruházott hatáskörben hozott döntéseinek végrehajtásáról Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester 9
TÁJÉKOZTATÓK Tájékoztató a Józsefvárosi Zeneiskola 2007. évi minősítési eljárás eredményéről Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester Tájékoztató a Jegyző (2006/2007. évre meghatározott) teljesítménykövetelményeinek értékeléséről Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester Tájékoztatás a Közép Magyarországi Regionális Egészségügyi Tanács Budapest Főváros kerületi önkormányzatok képviselőjének megválasztásáról Előterjesztő: dr. Dénes Margit - alpolgármester A napirend 1/A. pontja Megbízási szerződéskötés értékpapírok 15 milliárd Ft értékű kötvény- zártkörű forgalomba hozatalára a Magyarországi Volksbank Zrt.-vel Előterjesztő: Csécsei Béla- polgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 77/2008. (II. 27.) 20 IGEN 0 NEM 7 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. az előterjesztés mellékletét képező Megbízási szerződés értékpapírok zártkörű forgalomba hozatalára című szerződést - mely 1-34 pontig terjed-, a Magyarországi Volksbank Zrt-vel megköti, 2. felkéri a polgármestert az 1. pontban foglalt szerződés aláírására. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály A napirend 1/B. pontja Józsefvárosi Önkormányzat 2008. évi költségvetési és végrehajtási rendelet tervezete Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester 10
A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ 78/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 3 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, hogy 1./ a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 30/2001.( X.26.) számú rendeletet, valamint a tisztségviselők bérét, a képviselők tiszteletdíját, külső bizottsági tagok díjazását módosítani kívánja, a köztisztviselők illetményalapjának változása miatt. Felkéri a Polgármestert, hogy a következő rendes ülésre terjessze be a testületnek a rendeletek módosítását, valamint a tisztségviselők új illetményének megállapítását. Felelős: Polgármester Határidő: 2008. március 31. A határozat végrehajtását végzi: Jegyzői és Személyügyi Iroda 2./ a gyámhivatali tevékenységén belül hivatásos gondnokok tiszteletdíjának 2008. január 1-től havi 40 e Ft-ra emeli. A képviselő-testület felkéri a Polgármesteren keresztül a Jegyzőt a szerződések módosítására. Felelős: Polgármester, Jegyző A határozat végrehajtását végzi: Jegyző 3./ a,/ a CSP 2008. évi 300.000 e Ft hitel helyett kötvényt kíván kibocsátani, a működési hiányra hitelt nem kíván felvenni. b./ az önkormányzat működési kiadásaira, a bevételeinek növelésére, további racionalizálásra döntéseket kíván hozni, felkéri a Polgármestert, hogy legkésőbb 2008. június 30-áig a javaslatokat terjessze be a képviselő-testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: a. pont következő testületi ülés időpontja, b. pont 2008. június 30. A határozat végrehajtását végzi: a) pont: Pénzügyi Osztály b) pont: Pénzügyi Osztály és valamennyi szervezeti egység, Gazdasági Társaság, Intézmény 4./ a 748/2007.( XII.05.) számú határozatának 5. pontban foglalt CSP 2008 évi költségvetését - tervezési, számviteli technika eljárás miatt - a 2.770.757 e Ft váltó összegével módosítja. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály 11
5./ a 694/2007.(XI.07.) számú határozatának 1. pontjában a lakóházas ingatlanok kéményeinek azonnali életveszély elhárításához. 2008. évi költségvetés terhére 470 millió forint előzetes kötelezettségvállalás összegét 240.000 e Ft-ra módosítja, a 3. pontban foglaltakat a 350 millió forintra szerződéskötést csak a 2008. évi költségvetés elfogadása után engedélyez törli, a 2008. évi költségvetés forráshiánya miatt. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály 6./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő rendes testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 7/1998.(II.26.) számú a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak adóérdekeltségi rendszeréről szóló rendelet határozatlan ideig történő felfüggesztésére a rendelet módosítását terjessze be a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: következő rendes ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály 7./ felkéri a Polgármestert, hogy a követező rendes testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 6/2003.(II.18.) számú Káptalanfüredi Gyermeküdülő napi nyersanyagköltségéről, étkezési díjairól és az üdültetést végző dolgozók díjazásáról szóló rendelet hatályon kívüli helyezésére a rendelet módosítását terjessze be a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: következő testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 8./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő rendes testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 39/2001.(XI.23.) számú Magyarkúti üdülő napi nyersanyagköltségéről, étkezési és szállásdíjakról, valamint az üdültetést végző dolgozók díjazásáról szóló rendelet hatályon kívül helyezésére a rendelet módosítását terjessze be a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: következő testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 9./ a./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat többször módosított 15/1999.(IV.13.) számú a Józsefvárosi Kulturális Központban szervezett nyári napközis tábor térítési díjairól és a táboroztatást végző pedagógusok, közalkalmazottak, dolgozók díjairól szóló rendelet határolyon kívüli helyezésére a rendelet módosítását terjessze be. A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály b./ a Józsefvárosi Kulturális Kht. üzleti tervének elfogadásával egyidejűleg dönt a nyári napközis tábor térítési és munkavégzési díjak jóváhagyásról, az önkormányzati támogatás összegének meghatározásáról. 12
A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály c./ felkéri a Józsefvárosi Kulturális és Sport Kht. vezetőjét, hogy 2008. évi üzleti tervét a b. pontban foglaltak figyelembevétel készítse el és a következő rendes testületi ülésre terjessze be elfogadásra. A határozat végrehajtását végzi: Gazdálkodási Osztály Felelős: Polgármester, Kht. ügyvezető igazgatója Határidő: következő rendes testületi ülés időpontja 10./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat 48/2000.(XII.29.) számú Józsefvárosi Nemzeti és Etnikai Alap létrehozásáról szóló rendelet hatályon kívül helyezéséről a rendelet módosítását terjessze be. Felelős: Polgármester Határidő: a következő rendes testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály 11./ felkéri a Polgármestert, hogy a következő testületi ülésre a Józsefvárosi Önkormányzat 13/2003.(II.18.) számú településfejlesztési rehabilitációs alapok létrehozásáról és szabályiról szóló rendelet hatályon kívül helyezésről a rendelet módosítását terjessze be a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: a következő rendes testületi ülés időpontja A határozat végrehajtását végzi: Hatósági és Jogi Osztály 12./ felkéri a Polgármestert, hogy a szociális, és oktatás, nevelési intézmények térítési díjainak megállapításáról szóló rendeletek módosításait legkésőbb 2008. március 31-ig terjessze be elfogadásra a testület elé. Felelős: Polgármester Határidő: március 31. A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály, Oktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sport Osztály 13./ a képviselő-testület a 800/2007( XII.05.) számú határozatában ( a Közterület-felügyelet létszámbővítéséről és eszközfejlesztésről) 3. pontjának második mondatának alábbi szövegét A létszámbővítés és eszközfejlesztés fedezete tervezésre került a Józsefvárosi Közterület-felügyelet 2008. évi működéshez biztosított 323.779 e Ft összegben az alábbi szövegre módosítja: A 2008. január 1-től tervezendő, engedélyezett létszám 5 fő kerületőr, 5 fő közterület felügyelő létszámbővítés, valamint az eszközfejlesztés többletköltségeinek fedezetét a képviselő-testület az intézmény 2008. évi költségvetésben biztosítja. A határozat végrehajtását végzi: Józsefvárosi Közterület-felügyelet 13
14./ a frakciókereteket 2008. január 1-től évi bruttó 420 e Ft/év*frakcióba tartozó képviselő száma összegében, a polgármester saját felhasználású keretét havi bruttó 2000 e Ft-ban, az alpolgármesterek saját felhasználású keretét havi bruttó 900 e Ft/fő összegben állapítja meg. A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály 15./ felkéri a Polgármestert, hogy vizsgálja meg a Józsefvárosi Családsegítő Szolgálat és a Józsefvárosi Gyermekjóléti Szolgálat Gyermekek Átmeneti Otthona jelenlegi működtetését és a két intézmény működésének ésszerűsítésére tegyen javaslatot a képviselő-testület 2008. április havi ülésére. Felelős: Polgármester Határidő: képviselő-testület 2008. április havi ülés A határozat végrehajtását végzi: Népjóléti Osztály 16./ felkéri a Jegyzőt, hogy a költségvetés racionalizációs intézkedések végrehajtására, a felelősök megjelölésével a márciusi testületi ülésre az ütemtervet terjessze be a képviselő-testület elé. Felelős: Jegyző Határidő: 2008. márciusi rendes ülés A határozat végrehajtását végzi: Pénzügyi Osztály, minden szervezeti egység, gazdasági társaság, intézmény A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 27 KÉPVISELŐ A RENDELETALKOTÁSHOZ MINŐSÍTETT SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉG BUDAPEST JÓZSEFVÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 24 IGEN, 0 NEM, 3 TARTÓZKO- DÁSSAL ELFOGADJA ÉS MEGALKOTJA A BUDAPEST JÓZSEFVÁROS ÖNKOR- MÁNYZATÁNAK 6/2008. (II.29.) ÖK. SZ. A JÓZSEFVÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 2008. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI ÉS VÉGREHAJTÁSI RENDELETÉT A rendelet kihirdetéséig a Szervezési Osztályon megtekinthető. A rendelet kihirdetését végzi: Szervezési Osztály A napirend 2. pontja Józsefvárosi Egészségügyi Szolgálat vezetői pályázatának elbírálása Előterjesztő: Csécsei Béla - polgármester A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12. (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 79/2008.(II. 27.) sz. KT határozatot az 1.sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. 14
A napirend 3/A. pontja A Józsefvárosi Roma Szolgálat vezetői megbízása Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12. (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 80/2008.(II.27.) sz. KT határozatot a 2.sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. 3.B Javaslat a 2008. március 09. napjára kitűzött országos népszavazáson közreműködő Eredeti szavazatszámláló bizottság választott tagjaira 12 (írásbeli előterjesztés, pótkézbesítéssel) Előterjesztő: dr. Xantus Judit jegyző A napirend tárgyalása zárt ülés keretében történt az Ötv. 12. (4) bekezdésének a.) pontja értelmében. A napirend során meghozott 81/2008.(II.27.) sz. KT határozatot a 3.sz. zárt ülésről készült jegyzőkönyvi kivonat tartalmazza. A napirend 3.C. pontja Lakosság tájékoztatása a népszavazásról Előterjesztő: dr. Gotthard Gábor- képviselő A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES 82/2008. (II. 27.) 15 IGEN 7 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt elfogadja Kardos Erdődi Zsolt ügyrendi indítványát a vita lezárására vonatkozóan. A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 83/2008. (II. 27.) 15 IGEN 6 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. elfogadja és nyilvánosan közzé teszi az alábbi nyilatkozatot: A Józsefvárosi Önkormányzat Képviselő-testületének felhívása a kerületi lakosokhoz. A Józsefvárosi Önkormányzat felhívja a kerületi választópolgárok figyelmét a 15
2008. március 9-i népszavazás fontosságára, és egyúttal felkéri a kerületi lakosokat, hogy éljenek az alkotmányban biztosított demokratikus jogukkal, vegyenek részt és fejezzék ki a véleményüket a Népszavazáson! A demokratikus Józsefvárosért 2. Népszavazást népszerűsítő politikailag semleges hirdetményeket ad ki: 2.1.szórólapot, az alábbiak szerint: - A5 -as méretű szórólap 2 oldalon nyomva (170 gr műnyomú papíron 4+ 4 színnyomással), melyet a Józsefváros újság március 3-án megjelenő lapszámával együtt terjeszt a lakosság felé. Tartalma: 1. számú melléklet szerint. 2.2. plakátot az alábbiak szerint: - 1000 db A2-es méretű plakátot (tartalma: 1. számú melléklet szerint) - a plakátokat a kerületi közintézményekben, illetve köztéri hirdetőtáblákon kell kihelyezni legkésőbb március 4-ig. 2. 3. A népszavazást népszerűsítő politikailag semleges telemarketinget bonyolít le a 3. számú melléket szerinti szöveggel 2008. március 3. és március 7-e között, amelynek felmondására a Jegyzőt kéri fel. A telemarketing lebonyolítására a 2. számú melléklet szerint az Entercom Telemarketing Kft-t kéri fel (székhely: 1134 Budapest, Dévai u. 26-28.). 3. A fenti beszerzések fedezetét bruttó 700.000 Ft-os keretösszegig a 2008. évi költségvetés önkormányzat általános működési tartalék előirányzatának terhére biztosítja. 1.1. Felelős: Jegyző 2.1. és 2.2. Felelős: dr. Kocsis Máté alpolgármester 2.3. felelős: hanganyag felmondása: Jegyző; megrendelés: Dr. Kocsis Máté alpolgármester A határozat végrehajtását végzi: Szuromi Frida- Alpolgármesteri titkárság A napirend 4. pontja Javaslat a józsefvárosi közoktatási intézményhálózat racionalizálására Előterjesztő: dr. Kocsis Máté- alpolgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES 84/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A képviselő-testület úgy dönt, elfogadja Csécsei Béla polgármester ügyrendi indítványát a vita újbóli megnyitására. 16
A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 21 KÉPVISELŐ 85/2008. (II. 27.) 26 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL I. A Képviselő-testület kifejezi azon szándékát, hogy 2008. augusztus 1. napjával az 1993. évi LXXIX. a közoktatásról szóló törvényben foglalt határidők és egyeztetési kötelezettségek betartásával: 1. a Jókai Mór Általános Iskolát (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) jogutóddal megszünteti. Jogutód intézmény a Somogyi Béla Utcai Általános Iskola (1085 Budapest, Somogyi Béla utca 9-15.), 2. a Deák Diák Általános Iskolát (1089 Budapest, Orczy út 3-5.) átszervezi úgy, hogy az intézmény székhelye a 1081 Budapest, Köztársaság tér 4. szám alatti épület lesz, 3. a Józsefvárosi Zeneiskolát (1082 Budapest, Nap utca 33.) átszervezi úgy, hogy az intézmény székhelye a 1082 Budapest, Práter utca 15. alatti épület lesz, 4. a Józsefvárosi Nevelési Tanácsadót (1081 Budapest, Köztársaság tér 4.) átszervezi úgy, hogy az intézmény székhelye a 1084 Budapest, Tolnai Lajos utca 11-15. alatti épület lesz, 5. meg kell vizsgálni, hogy a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sport Iskola kihasználtságának növelése érdekében milyen intézmény vagy feladatellátás helyezhető át az intézmény épületébe. 6. A Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola (1084 Budapest, Tolnai Lajos utca 11-15.), a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest, Erdélyi u. 6-8.), a Losonci Téri Általános Iskola ((1083 Budapest, Losonci tér 1.), a Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskola (1082 Budapest, Práter u. 15.), a Somogyi Béla Utcai Általános Iskola (1085 Budapest, Somogyi Béla utca 9-15.), a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskola (1089 Budapest, Vajda Péter u. 25-31.) és a Józsefvárosi Zeneiskola önálló gazdálkodó jogkörét megszünteti és 2008. augusztus 01-tól részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervként működteti. A részben önállóan gazdálkodó intézmények pénzügyi-gazdasági tevékenységét az önállóan gazdálkodó Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola látja el. A Deák Diák Általános Iskola és a Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó részben önállóan gazdálkodó intézmények pénzügyi-gazdasági tevékenységét 2008. augusztus 01-től az önállóan gazdálkodó Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola látja el. A gazdálkodási jogkör átalakítása nem érinti az intézmények előirányzatok feletti teljes jogkörű rendelkezését. Az önállóan és a részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek közötti megállapodásnak tartalmaznia kell a munkamegosztás és felelősségvállalás rendjét. A költségvetési szervek közötti megállapodást a fenntartó hagyja jóvá. A részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek saját intézményük vonatkozásában szakmai és gazdasági döntéseiket önállóan hozzák meg. 17
II. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 7. a Németh László Angol Testnevelés Tagozatos Általános Iskola (1084 Budapest, Német u. 14.) ECDL Vizsgaközpontként működhet. Az akkreditált Vizsgaközpont kialakítása és működtetése költségvetési többlet igénnyel és létszámbővítéssel nem járhat. 8. Meg kell vizsgálni a művészeti oktatás bevezetésének lehetőségét, feltételeit a Práter Ének-zene Tagozatos Általános Iskolában. 9. Készüljön javaslat az üresen maradó épületek (Orczy út 3-5. és Tolnai L. u. 19.) tartós bérbeadására, hasznosítására. A befolyó összeget az oktatási intézményhálózat fejlesztésére és pályázati önrész biztosítására fordítja. 10. Meg kell vizsgálni a Józsefvárosi Nevelési Tanácsadó és a Józsefvárosi Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Központ és Általános Iskola által ellátott feladatok szomszédos kerületekkel közösen, együttműködési megállapodásban történő közös üzemeltetésének lehetőségét. 11. Át kell alakítani a kerület óvodai és iskolai körzethatárait, figyelembe véve az intézményátszervezés szándékát. 12. Iskolabuszt indít a Százados út térségéből kísérleti jelleggel a 2008/2009. tanévben. 13. Meg kell vizsgálni évfolyamonként 1 középiskolai sport osztály indításának lehetőségét és feltételeit 2011/2012. tanévtől felmenő rendszerben a Vajda Péter Ének-zenei Általános és Sportiskolában. 14. Meg kell vizsgálni a Losonci téri Iskola pedagógiai szakmai fejlesztésének lehetőségeit. 15. A Józsefváros Közbiztonságáért Szolgáltató Kht. (1094 Budapest, József u. 15-17.) elhelyezését a Német u. 14. székhellyel működő általános iskola épületében biztosítja. 16. Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest Erdélyi u. 6-8.) együttműködik a Magyar Iparszövetség Oktatási Központ (MIOK 1139 Budapest Hajdú u. 18-24.) József Nádor Gimnázium és Szakképző Iskolával annak érdekében, hogy a 2008/2009-es tanévtől a Lakatos Iskola épületében, szakmai alapozó oktatás és szakképzés folyjon, tekintettel a józsefvárosiak és a munkaerőpiaci igényekre. 17. Meg kell vizsgálni a Lakatos Menyhért Általános Iskola és Gimnázium (1086 Budapest Erdélyi u. 6-8.) gimnáziumi osztályainak működési lehetőségeit. Készüljön javaslat a fejlesztésére vagy a feladat átadására, illetve megszüntetésére. 18. Józsefvárosi Roma Szolgálat (1084 Budapest Déri Miksa u. 3.) feladata a roma gyerekek közösségfejlesztésére, tanulási lemaradásuk csökkentésére irányul. Fel kell mérni a feladatellátás hatékonyságát, mely alapján dönt az önálló intézmény megszüntetéséről vagy feladatának integrálásáról egy kerületi intézményhez. 19. A közoktatási intézményeknek felül kell vizsgálni pedagógiai programjukat. A pedagógiai program bírjon a strukturális és speciális változtatások részleteivel. Ki kell alakítani az intézmények új arculatát, specializálódását. 20. Meg kell vizsgálni, hogy mennyi többlet költségvetési forrás szükséges ahhoz, hogy több nevelő munkát segítő szakember (gyógypedagógus, gyógytornász, fejlesztőpedagógus, szociális munkás, logopédus, pszichológus, testnevelő stb.) lehessen jelen az óvodai nevelésben. 21. A mérésre épülő értékelési rendszer azt a célt kell hogy szolgálja, hogy a teljesítmény alapú illetve a pedagógiai hozzáadott értéket még jobban mérő rendszer épüljön ki, amelyet előtérbe helyezve minden évben értékelésre kerül az iskolák teljesítménye és ez alapján kerül bevezetésre ismételten a józsefvárosi pótlék amely egy teljesítményalapú rendszerre épülő jutalom kell legyen az intézményekben. 18
22. Újra kell gondolni a józsefvárosi pótlék (határozott idejű kereset kiegészítés) rendszerét, úgy hogy azok az új kihívásoknak való megfelelést ismerjék el. A teljesítményt, a hatékonyságot, a pedagógiai munkát kell elismerni. 23. Kerüljön bevezetésre az intézmények hatékonyságának, szakmai eredményességének, az intézményvezetők munkájának rendszeres, külső (kerületi, illetve megyei pedagógiai szolgáltatásban jártas, gyakorlattal rendelkező) szakértői vizsgálata. 24. Intézménymenedzselési (pedagógiai szakmai szolgáltató) segítséget kell biztosítani az intézményeknek, amely segíti a szervezetfejlesztését, generálja és menedzseli a partneri és piaci igények kielégítését, a hatékony működésre irányuló szakmailag megalapozott intézményi innovációt. Segíti a működésbe bevonható külső anyagi források (pályázatok, normatívák stb.) megszerzését. A pedagógiai szakmai szolgáltatást 5 évre szóló szerződés megkötésével kívánja erősíteni. A szerződésben érvényesíteni kell az eredményességhez kötött díjazást. 25. Kerüljön rendszeresen felülvizsgálatra a Közoktatási Esélyegyenlőségi Program. Ha szükséges fogalmazódjanak újra prioritások, elvárások. 26. A kerület szociokultúrális kondíciója, a nagyszámú tanulási kudarccal küszködő iskoláskorú, a társadalmilag hátrányos helyzetű csoportokkal kapcsolatban, a devianciák, magatartásproblémák kezelésének segítésére pályázati keretet kell létrehozni. Ezáltal biztosítja az iskoláknak a pedagógiai szakmai segítség igénybevételét. 27. Az Önkormányzati Közoktatási Minőségirányítási Program alapján egy Önkormányzati intézményi monitoring és értékelési rendszer kerüljön kidolgozásra és bevezetésre. A dokumentumban kerüljenek rögzítésre a fenntartói elvárások, intézményi feladatok, valamint az értékelés alapjául szolgáló indikátorrendszer. 28. A kerület közoktatási rendszerének áttekintése kapcsán kerüljön sor az óvodák működésének hatékonysági vizsgálatára. 29. Felkéri a felelősséggel és hatáskörrel rendelkező polgármestert a jogszabályi előírásoknak megfelelő egyeztetések lefolytatására, valamint az átszervezéssel és a megszüntetéssel kapcsolatban meghozandó szükséges döntések előkészítésére, és a képviselő-testület elé terjesztésére. 30. Ki kell dolgozni az átszervezéssel, átköltözéssel, átalakítással kapcsolatos költségigényeket. 31. Meg kell vizsgálni évfolyamonként 1 középiskolai osztály indításának lehetőségét és feltételeit a 2010/2011. tanévtől felmenő rendszerben a Deák-Diák Általános Iskolában. Felelős az 1-31. pontok esetében: a polgármester Határidő az 1-6. és 29. pontok esetében: 2008. augusztus 1. a 7. pont esetében: 2008. március 1. a 8., 10., 17. pontok esetében: 2009. március 1. a 9., 18 pontok esetében: 2008. október 31. a 11. pont esetében: 2008. március 31. a 12., 15., 16., 20., 24. pontok esetében: 2008. augusztus 31. a 13. pont esetében: 2011. szeptember 1. a 14., 21., 23., 26., 27., 28. pont esetében: 2008. december 31. a 19., 25. pont esetében: folyamatos a 22. és 30. pontok esetében: 2008. június 30. a 31. pont esetében 2010. szeptember 1. 19
A napirend 5. pontja Rökk Szilárd utcai Egészségközpont szerződés módosítás Eredeti 7. Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 26 KÉPVISELŐ 86/2008. (II. 27.) 16 IGEN 0 NEM 10 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. Elfogadja az Egészségügyi Intézményfejlesztési Programot oly módon, hogy biztosítja a Bacsó Béla utca 17. (hrsz.:34853), szám. alatt található ingatlant új szakorvosi rendelő intézet kialakítására, melyben az Auróra utcai Szakorvosi Rendelő Intézet kerül elhelyezésre, biztosítva a szolgáltatás folyamatosságát. Az ingatlan, a megépített rendelő intézet igényelte területen felül hasznosításra kerül. 2. Elfogadja a GEOROSCO Kft-vel a módosítandó szerződés feltételeit: - A Kft. a szerződés módosítás során az önkormányzatot illető vagyonelemek megépítésének ellenértékeként a Trefort utca 3-5. (hrsz.:36534) és Rökk szilárd utca 4. (hrsz.:36688) ingatlan átadás-átvételekor, azzal egyidőben átad az Önkormányzatnak 520 millió Ft-os visszavonhatatlan bankgaranciát. - Az Önkormányzat vállalja, hogy a leendő Egészségközpont építésébe bevonja GEOROSCO Kft-t. - A GEOROSCO Kft vállalja, hogy 520 mft bruttó építési munkálatot elvégez az Egészségközpont építkezésén. Ha GEOROSCO Kft ezt a vállalását Önkormányzat felé nem teljesíti az Önkormányzat lehívja a bankgaranciát. - Az eredeti szerződésben GEOROSCO Kft további vállalásai érintetlenek maradnak. Felkéri a polgármestert hogy fenti feltételekkel, dolgoztassa ki a szerződés módosítást, és azt terjessze a Kt elé. Határidő: a képviselő-testület 2008. április havi ülése 3. Megbízza a Rév8 Zrt-t, hogy az 51%-os önkormányzati többségű projekttársaság alapításának lebonyolításával, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról, valamint a versenyeztetés és a helyi költségvetési szervek beszerzési eljárásának szabályairól szóló 37/2003. (VII.07.) ök. sz. rendelet rendelkezései szerint megfelelő szakmai és pénzügyi referenciákkal rendelkező szakmai befektető bevonásával. 4. Felkéri a polgármestert, hogy az 3. pontban meghatározott társaságba bevonásra kerülő szakmai partnereket, a megkötésre kerülő szindikátusi szerződést és a társaság alapító okiratát terjessze be jóváhagyásra a Képviselő-testület 2008. áprilisi havi ülésére. 20
Felelős: Határidő: polgármester a képviselő-testület 2008. április havi ülése 5. Az önkormányzat a projekttársaság megalapítását követően előzetes kötelezettséget vállal az Egészségközpont megépítéséhez szükséges pótlólagos források mértékéig, bruttó 254 312 ezer Ft erejéig. 6. Megbízza Rév8 Zrt-t, hogy készítse el az Egészségközpont orvos technológiai programját, és terjessze a Képviselő-testület elé. 7. Felkéri a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy Rév8 Zrt-vel a határozati javaslatok 3. pontjára vonatkozó bonyolítási szerződést kösse meg. A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Népjóléti Osztály A napirend 6. pontja Corvin Sétány Program 2007. IV. negyedéves beszámolója eredeti 4. Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES 86/2008. (II. 27.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Corvin sétány Program 2007. IV. éves beszámolóját. Határidő: 2008. február 27. A határozat végrehajtását végzi: Projekt Iroda, Rév8 Zrt 21
A napirend 7. pontja Corvin Sétány Program 2007. éves beszámolója eredeti 5. Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 22 KÉPVISELŐ A HATÁROZATHOZATALHOZ EGYSZERŰ SZÓTÖBBSÉG SZÜKSÉGES 88/2008. (II. 27.) 22 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy elfogadja a Corvin sétány Program 2007. éves beszámolóját. Határidő: 2008. február 27. A határozat végrehajtását végzi: Projekt Iroda, Rév8 Zrt A napirend 8. pontja: Magdolna Negyed Program II. támogatási szerződéshez szükséges további eredeti 6. döntések Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester A SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 23 KÉPVISELŐ 89/2008. (II. 27.) 23 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL 1. A Képviselő-testület elfogadja az MNP II Akcióterületi Tervét és hozzájárul a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtásához. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27. 2. A Képviselő-testület jóváhagyja az aktualizált Adatlapot, Útvonalterveket és GANTTdiagramokat és felhatalmazza a Polgármestert az MNP II Kiemelt Projekt ezen dokumentumainak aláírására és a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtására. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27. 3. A Képviselő-testület elfogadja a mellékelt, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat és a Baross utca 124., Dobozi utca 43., Mátyás tér 4., Mátyás tér 12., Mátyás tér 14., Nagyfuvaros utca 20., Szerdahelyi utca 16. sz. alatti társasházak közötti Konzorciumi Együttműködési Megállapodás tervezetét, és felkéri a Polgármestert a dokumentum aláírására, és a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtására. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27. 22
4. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a) Megbízási Szerződést köt Rév8 Zrt-vel az MNP II. lebonyolítására; b) elfogadja a jelen előterjesztés mellékletét képező Megbízási Szerződés tervezetét azzal a kiegészítéssel, hogy a Megbízási Szerződés és a Támogatási szerződés csak együttesen hatályos.; c) felkéri a Polgármestert a dokumentum aláírására és a Pro Régió Regionális Fejlesztési Ügynökséghez történő benyújtására. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27. 5. A Képviselő-testület felkéri a Polgármestert, hogy a 4. sz. határozati pontban foglalt megbízási szerződés mellékletét képező, az Önkormányzat és Rév8 Zrt közötti feladatellátás és a pénzügyi elszámolás rendjére vonatkozó dokumentumot dolgozza ki. Felkéri továbbá, hogy a Támogatási Szerződéssel egyidejűleg terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős : polgármester Határidő: 2008. február 27. A dokumentumok beterjesztésére: a támogatási szerződés előterjesztésének időpontja 6. A Képviselő-testület úgy dönt, hogy a) a Mátyás tér 15. sz. alatt megépült Kesztyűgyár - Közösségi Ház ingatlant az MNP I. és MNP II. céljaira Rév8 Zrt. számára a 37/2003.(VII. 07.) ök. sz. rendelete szerint működtetésre bérbe adja 2010. március 31-ig, amennyiben a támogatási szerződés aláírásra kerül b) felhatalmazza a Polgármestert a bérleti szerződés aláírására; c) egyúttal a 2008. december 31-ig szóló bérbeadásra vonatkozó 291/2006.(VI. 29.) sz. KT határozatot visszavonja. d) Felkéri a Polgármestert, hogy a bérbeadás feltételeiről szóló dokumentumot terjessze a GKKB elé. e) Tanácsadó Testületet hoz létre a Kesztyűgyár Közösségi ház működtetéséhez kapcsolódóan. Felkéri a Polgármestert, hogy a Tanácsadó Testület összetételéről és működésének feltételeiről szóló előterjesztést a képviselő-testület áprilisi ülésére terjessze elő. Felelős : polgármester Határidő: 2008. áprilisi testületi ülés A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Projekt Iroda 23
A napirend 9. pontja A Józsefvárosi Önkormányzat és a PROLOG Kft. közötti közös tulajdon eredeti 8. megszüntetése Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 90/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt: 1. Előzetesen hozzájárul a Futó utca 7. (hrsz.: 35577) szám alatti, és a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) és a Kisstáció utca 11. (hrsz.: 35582) szám alatti ingatlanban az Önkormányzat és a PROLOG Kft fennálló osztatlan közös tulajdonának megszüntetéséhez úgy, hogy a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatti ingatlanban meglévő tulajdonrészét elcseréli az PROLOG Kft. Futó utca 7. (hrsz.: 35577) szám alatt található résztulajdonára és a Kisstáció utca 11. (hrsz.: 35582) ezzel határos, Prológ Kft kizárólagos használatában álló résztulajdonából mintegy 71 m2 területre, valamint a Kisstáció utca 11 (hrsz.:35582) szám alatti ingatlan esetében a két fél közötti közös tulajdont megszüntető szerződéssel. 2. Elfogadja a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585), és Futó utca 7. (hrsz.: 35577) sz. alatti ingatlanokra vonatkozó mellékelt értékforgalmi becsléseket, és megállapítja értékazonosságukat. 3. A szerződésnek tartalmaznia kell az alábbi feltételeket: - A PROLOG Kft a Futó u. 7. (hrsz.: 35577) szám alatti ingatlanban meglévő tulajdonrészét, illetve a Futó utca 7. szám alatti telekről a Kisstáció utca 11. (hrsz.:35582) szám alatti telekre átnyúló épületet, az általa elfoglalt területtel együtt elcseréli az Önkormányzat Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatt található 42,41%-os résztulajdonára. - A PROLOG Kft-nek biztosítania kell, hogy a Kisstáció u 11. szám alatt meglévő épületei a Futó u. 5. (hrsz.:35578), 7. (hrsz.: 35577), 9. (hrsz.:35576) szám alatti ingatlanok beépíthetőségét ne akadályozzák. - Az Önkormányzat a Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatti ingatlan 433m2 nyi területét adja át a PROLOG Kft-nek a Futó u. 7. (hrsz.: 35577) 318 m2 és a Kisstáció utca 11 (hrsz.:35582) 71m2-es, összesen 389m2-nyi területéért. - A telek-határrendezési vázrajz a szerződés melléklete. - Társasház alapítás a Kisstáció utca 11 (hrsz.:35582) ingatlan fennmaradó részére. 24
- A Vajdahunyad utca 4. (hrsz.: 35585) szám alatt fennálló közös tulajdon megszüntetése csak akkor lehetséges, ha az épületben működő Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthona (ÉNO) kiváltásra kerül. - Az Önkormányzatnak kell gondoskodnia az intézmény kiváltásáról, egy másik ingatlanon. - Az Önkormányzat vállalja, hogy folyamatosan biztosítja a tömb egészét illetően a tervezés során a felek beépítési koncepciója közötti együttműködést, a harmonikus városkép érdekében. A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Népjóléti Osztály A napirend 10. pontja Józsefvárosi Lakásépítő Társaság alapítása eredeti 9. Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 91/2008. (II. 27.) 17 IGEN 0 NEM 7 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy: 1. Megbízza a Rév8 Zrt-t, hogy az 51%-os önkormányzati többségű Józsefvárosi Lakásépítő Társaság (JLT) alapításának lebonyolításával, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról, valamint a versenyeztetés és a helyi költségvetési szervek beszerzési eljárásának szabályairól szóló 37/2003. (VII.07.) ök. sz. rendelet rendelkezései szerint megfelelő szakmai és pénzügyi referenciákkal rendelkező szakmai befektető bevonásával. 2. Felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban meghatározott társaságba bevonásra kerülő szakmai partnereket, a társaság alapító okiratát, és a társasággal megkötésre kerülő opciós szerződéseket terjessze be jóváhagyásra a Képviselő-testület 2008. áprilisi havi ülésére. Határidő: a Képviselő-testület 2008. április havi ülése 3. Elfogadja a Józsefvárosi Gondozóközpont (mely magában foglalja a jelenlegi Őszirózsa Gondozó Szolgálat által ellátott értelmi fogyatékosok nappali ellátása, időskorúak gondozóháza, jelzőrendszeres házi segítségnyújtás, a Szolgálat székhelyéhez kapcsolódó feladatokat) alapkoncepcióját és helyiség igény kimutatást, miszerint önkormányzati tulajdonú és fenntartású Gondozóközpont kerül kialakításra a József utca 49. (hrsz.: 35158) sz. alatti ingatlanon építendő új épületben, ennek érdekében a Képviselő-testület a József utca 49. (hrsz.: 35158) sz. ingatlant biztosítja a program megvalósításához. 25
Felelős: Határidő: polgármester azonnal 4. Megbízza a Rév8 Zrt-t, hogy dolgozza ki a Józsefvárosi Gondozóközpont részletes szakmai programját, felkéri a Polgármestert, hogy a részletes szakmai programot terjessze a Képviselő-testület elé. Felelős: Rév8 Zrt Határidő: a képviselő-testület 2008. április havi ülése 5. Az Önkormányzat feltételes opciós jogot biztosít JLT részére az alábbi hrsz-ú ingatlanokra: hrsz. Cím Hrsz. Cím 35578 Futó utca 5. 35876 Kálvária utca 9. 35577 Futó utca 7. 35874 Kőris utca 4/A 35576 Futó utca 9. 35875 Kőris utca 4/B 35685 Futó utca 27. 35332 Karácsony S. utca 1. 38837/6 Kerepesi út 29/A. 35333 Karácsony S. utca 3. 34792 Bérkocsis utca 30. 35334 Karácsony S. utca 5. 34791 Bérkocsis utca 32. 35331 Szerdahelyi utca 17. 35298 Dankó utca 3. 36037 Korányi S. utca 16. 35299 Dankó utca 5. 35282 Koszorú utca 4-6. 35295 Mátyás tér 7. 35264 Magdolna utca 4. 35296 Mátyás tér 8. 35172 Tavaszmező utca 6. 34902 József utca 14. 38839/26 Tisztes utca 7. Felelős: Határidő: polgármester azonnal 6. A JLT az alábbi feltételek esetén gyakorolhatja opciós jogát, illetve jelölheti ki maga helyett 100%-os tulajdonú projekt társaságát: ha rendelkezik - a projektre jogerős építési engedéllyel, - a Földhivatalnál feljegyzett Társasház alapító okirattal, melyben az önkormányzati albetétek nevesítésre kerültek, - a projekt megvalósítására fővállalkozói szerződéssel, amely tartalmaz meghiúsulási kötbért, melynek kedvezményezettje az Önkormányzat és melynek összege a telek értéke, - a projektre megkötött részletes banki finanszírozási, hitelszerződéssel, 7. A Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság gyakorolja a Józsefvárosi Lakásépítési Társasággal kapcsolatos azon tulajdonosi jogokat, melyek nem kizárólagos Képviselő-testületi hatáskörbe tartoznak. 26
Felelős: Határidő: polgármester azonnal 8. Felkéri a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy Rév8 Zrt-vel a határozati javaslatok 1. és 4. pontjára vonatkozó bonyolítási szerződést kösse meg. A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Gazdálkodási Osztály, Népjóléti Osztály A napirend 11. pontja A Trefort utcai háziorvosi rendelők elhelyezése eredeti 10. Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 25 KÉPVISELŐ 92/2008. (II. 27.) 25 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy 1. Megbízza a Rév8 Zrt-t, hogy az 51%-os önkormányzati többségű projekttársaság alapításának lebonyolításával, a Budapest Józsefvárosi Önkormányzat vagyonáról, valamint a versenyeztetés és a helyi költségvetési szervek beszerzési eljárásának szabályairól szóló 37/2003. (VII.07.) ök. sz. rendelet rendelkezései szerint megfelelő szakmai és pénzügyi referenciákkal rendelkező szakmai befektető bevonásával. 2. Felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban meghatározott társaságba bevonásra kerülő szakmai partnereket, a társaság alapító okiratát terjessze be jóváhagyásra a Képviselő-testület 2008. áprilisi havi ülésére. Határidő: a képviselő-testület 2008. április havi ülése 3. Elfogadja a Trefort utcai háziorvosi rendelők kiváltására szóló programot oly módon, hogy kijelöli a Mikszáth tér 4. (hrsz.: 36712/A/1, 36712/A/4), sz. alatti ingatlant a felnőtt, a Szentkirály utca 33-35 (hrsz.:36583/a/50)szám. alatt található ingatlant pedig a gyerek háziorvosi rendelők számára. 4. Megbízza az 1. és 2. pont szerint létrehozandó projekttársaságot, hogy gondoskodjon a Trefort utcai háziorvosi rendelők Mikszáth tér 4. (hrsz.: 36712/A/1, 36712/A/4), ill. a Szentkirály utca 33-35 (hrsz.:36583/a/50) szám alatti elhelyezéséről, melynek keretében feladata: 27
- részletes program kidolgozása és lebonyolítása, - a jogszabályban meghatározott elhelyezési, tárgyi, és minimális eszközigényeknek megfelelő háziorvosi rendelők, valamint gazdasági hasznosításra alkalmas helyiségek kialakítására vonatkozó tervezési dokumentumok elkészítése - építési engedélyek beszerzése, a rekonstrukció teljes körű lebonyolítása, az elkészített dokumentumokat elfogadásra beterjeszti a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság elé, és azokat a Bizottság elfogadja. Határidő: 2008. október 31. 5. Felkéri a Gazdasági Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottságot, hogy Rév8 Zrt-vel a határozati javaslatok 1. pontjára vonatkozó bonyolítási szerződést kösse meg. A határozat végrehajtását végzi: Rév8 Zrt, Népjóléti Osztály A napirend 12. pontja Javaslat a kisebbségi önkormányzatokkal kötendő megállapodásokra eredeti 11. Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester SZAVAZÁSNÁL JELEN VAN 24 KÉPVISELŐ 93/2008. (II. 27.) 24 IGEN 0 NEM 0 TARTÓZKODÁSSAL A Képviselő-testület úgy dönt, hogy az előterjesztés mellékleteit képező Együttműködési Megállapodásokat, valamint a Fenntartási és Használati szerződéseket elfogadja, és felhatalmazza a polgármestert azok aláírására. A határozat végrehajtását végzi: Önkormányzati Iroda A napirend 13/A. pontja Döntés a Gazdasági, Kerületfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 195/2008. (II.15.) sz. határozata végrehajtásának polgármester által történő felfüggesztése kapcsán Előterjesztő: Csécsei Béla polgármester Előterjesztő az előterjesztést visszavonta 28