6304 5775 2004/10 HU Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller A szerelés és kezelés előtt kérjük gondosan átolvasni
Tartalomjegyzék 1 Az Ön biztonsága érdekében................................... 3 1.1 Ehhez az utasításhoz......................................... 3 1.2 Rendeltetésszerű használat..................................... 3 1.3 Tartsa be ezeket az utasításokat.................................. 3 1.4 Tisztítás................................................. 3 1.5 Megsemmisítés............................................ 3 2 Szerelés és szerviz.......................................... 4 2.1 Az RC30 kezelőegység felszerelése a Basiscontroller-re.................. 4 2.2 A Basiscontroller leszerelése.................................... 5 2.3 Az UBA3-mal működő kazánok teljesítmény határolásának beállítása.......... 5 3 A Basiscontroller kezelése.................................... 6 3.1 Bevezetés................................................ 6 3.2 A BC10 kezelőszervei........................................ 6 3.3 Be- és kikapcsolás.......................................... 7 3.4 Maximális kazánvíz hőmérséklet a fűtési üzemmódhoz.................... 7 3.5 Melegvíz parancsolt érték...................................... 8 3.6 A zavarok nyugtázása (Reset)................................... 8 3.7 "Égő be" LED.............................................. 9 3.8 A füstgázteszt végrehajtása..................................... 9 3.9 A részterhelés indítása....................................... 10 3.10 Kézi üzemmód választása..................................... 11 3.11 Állapotkijelzés............................................ 12 3.12 Paraméter beállítása........................................ 13 3.13 Zavarkeresés............................................. 15 3.14 A karbantartási intervallum visszaállítása........................... 17 A készülék megfelel a rá vonatkozó szabványok és irányelvek alapvető követelményeinek. A megfelelőség igazolt. A megfelelő dokumentációk és a megfelelőségi nyilatkozat a gyártónál megtalálhatók. 2 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
Az Ön biztonsága érdekében 1 1 Az Ön biztonsága érdekében 1.1 Ehhez az utasításhoz Ez az utasítás fontos információkat tartalmaz a fűtőberendezés biztonságos kezelésével kapcsolatban, egy fűtéstechnikai szakember által végzett szereléssel kapcsolatban (alkatrész csere), egy fűtéstechnikai szakember által végzett hibakereséssel kapcsolatban és egy kéményseprő által végrehajtott füstgázteszttel kapcsolatban. 1.2 Rendeltetésszerű használat A BC10 Basiscontroller lehetővé teszi a közvetlenül a kazánon lévő EMS-sel (Energie-Management- System) 1 működő Buderus-fűtőberendezések kezelését. A Basiscontroller-rel összekötve különböző kezelőegységek alkalmazhatók, pl. a helyiség és a használati melegvíz hőmérsékletének kényelmes szabályozásához vagy fűtési programok használatához. FIGYELEM! VIGYÁZAT! ÉLETVESZÉLY az elektromos áram miatt. Veszély esetén a kazánházon kívüli fűtési vészkapcsolóval vagy a házi biztosítékkal válassza le a fűtőberendezést az elektromos hálózatról. A fűtőberendezés zavarait egy szakcéggel azonnal háríttassa el. RENDSZERKÁROK a fagy miatt. Az üzemen kívüli fűtési rendszerben lévő víz fagy esetén megfagyhat. A fűtőberendezés mindig legyen bekapcsolt állapotban. Zavar esetén történő automatikus kikapcsolásnál kísérelje meg a zavarmentességet visszaállítani vagy értesítse a fűtési szakcéget. A BC10 Basiscontroller-t közvetlenül a kazánra kell felszerelni. 1.3 Tartsa be ezeket az utasításokat A BC10 Basiscontroller tervezése és gyártása az elismert legmagasabb műszaki színvonalon történt. Szakszerűtlen használat mellett azonban a veszélyhelyzetek és az anyagi károk kialakulása teljes mértékben nem zárhatók ki. A fűtőberendezést csak rendeltetésszerűen és kifogástalan állapotban üzemeltesse. A fűtésszerelő cég szakemberétől kérjen részletes útmutatást a fűtési rendszer kezeléséhez. Gondosan olvassa át ezt a kezelési utasítást. 1.4 Tisztítás HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Csak eredeti Buderus alkatrészeket használjon. Azokért a károkért, amelyek nem a Buderus által szállított alkatrészek miatt keletkeztek, a Buderus nem vállal felelősséget. A Basiscontroller-t csak egy nedves kendővel tisztítsa. 1.5 Megsemmisítés A csomagolást környezetkímélő módon semmisítse meg. Az olyan elemet, amelyet ki kell cserélni, a megfelelő helyen, környezetkímélő módon semmisítse meg. 1. Az Energie-Management-System (EMS) vezérli és felügyeli a fűtőberendezést. Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 3
2 Szerelés és szerviz 2 Szerelés és szerviz HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Szerelési- és szerviz munkákat alapvetően csak egy fűtéstechnikai szakcég végezhet. Áramtalanítsa a fűtőberendezést. Csak gáz tüzelőanyag esetén: zárja el a gázcsapot. 2.1 Az RC30 kezelőegység felszerelése a Basiscontroller-re Az RC30 kezelőegység vagy a lakótérben helyezhető el (lásd az RC30 kezelőegységhez tartozó műszaki dokumentációkat) vagy a BC10 Basiscontroller-re szerelhető fel. Egyszerre nyomja be a vaklemezen lévő alsó és felső kioldó hevedereket (1. ábra, 1. poz.). A vaklemezt a nyíl irányába vegye le az alaplemezről (1. ábra, 2. poz.). 1 2 1 Akassza az RC30 kezelőegységet a nyíl irányába az alaplemez felső élére (2. ábra, 1. poz.). Enyhén nyomja felfelé az RC30 kezelőegységet a nyíl irányába addig, amíg beakad (2. ábra, 2. poz.). 1. ábra A vaklemez levétele 1 2 2. ábra Az RC30 kezelőegység beakasztása 4 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
Szerelés és szerviz 2 2.2 A Basiscontroller leszerelése ÉLETVESZÉLY FIGYELEM! nyitott készülékben az elektromos áram miatt. A készülék kinyitása előtt: áramtalanítsa a fűtési rendszert a fűtési vészkapcsolóval, vagy a megfelelő házi biztosítékkal válassza le az elektromos hálózatról. 3 4 Biztosítsa a fűtőberendezést a véletlen visszakapcsolás ellen. Vegye le az RC30 kezelőegységet (3. ábra, 2. poz.) és csavarja ki a biztosító csavart (3. ábra, 1. poz., ha van). Nyomja be a BC10 Basiscontroller-en lévő kioldó hevedert és a nyíl irányába vegyele az alaplemezről (3. ábra). 1 2 3. ábra Az RC30/BC10 leszerelése (elvi ábrázolás) 1. poz.: Biztosító csavarok 2. poz.: RC30 kezelőegység 3. poz.: BC10 Basiscontroller 4. poz.: MC10 szabályozókészülék 2.3 Az UBA3-mal működő kazánok teljesítmény határolásának beállítása HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Szerelési- és szerviz munkákat alapvetően csak egy fűtéstechnikai szakcég végezhet. A Basiscontroller hátoldalán a kazán teljesítménye egy dugós áthidaló kapcsolóval (Jumper-ral) 11 kw-ra (ill. nagyobb kazánteljesítmények esetén 50 kw-ra) korlátozható. Szerelje le a Basiscontroller-t (lásd a 2.2 "A Basiscontroller leszerelése" fejezetet). Adott esetben húzza le a Jumper-t (4. ábra, 1. poz.), ha a kazán teljesítményét korlátozni kell. Jumper Állapot Magyarázat Nincs bekapcsolva Bekapcsolva A teljesítmény 11 kw-ra (50 kw-ra) korlátozva (csak UBA3-mal működő kazánok esetén) Nincs teljesítmény korlátozás (szállítási állapot) 4. ábra A BC10 Basiscontroller hátoldala 1. poz.: Jumper-kapcsoló a teljesítmény határoláshoz 1 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 5
3 A Basiscontroller kezelése 3 A Basiscontroller kezelése 3.1 Bevezetés A BC10 Basiscontroller lehetővé teszi a fűtési rendszer alapvető kezelését. Ehhez többek között a következő funkciók állnak rendelkezésre: A fűtőberendezés be-/kikapcsolása A használati melegvíz és a kazánvíz maximális hőmérsékletének megadása fűtésüzemben Állapotkijelzés A fűtési rendszer RC30 kezelőegységgel történő kényelmes szabályozásához számos további funkció áll rendelkezésre. Kérjük, vegye figyelembe a külön kezelési utasításban leírtakat. 3.2 A BC10 kezelőszervei 2 3 4 5 6 1 12 11 10 9 8 7 5. ábra Kezelőszervek 1. poz.: Üzemi kapcsoló 2. poz.: Forgatógomb a melegvíz parancsolt értékhez 3. poz.: "Melegvíz termelés" LED 4. poz.: Display az állapotkijelzéshez 5. poz.: Forgatógomb a maximális kazánvíz hőmérséklethez fűtési üzemmódban 6. poz.: "Hőigény" LED 7. poz.: Alaplemez egy csatlakozási hellyel egy kezelőegység, pl. RC30 részére (a lemez mögött) 8. poz.: "Égő" LED (ki/be) 9. poz.: Diagnosztikai csatlakozó 10. poz.:"állapotkijelzés" nyomógomb 11. poz.:"kéményseprő" nyomógomb a füstgázteszthez és a kézi üzemmódhoz 12. poz.:"reset" nyomógomb (zavarmentesítő gomb) 6 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
A Basiscontroller kezelése 3 3.3 Be- és kikapcsolás 3.3.1 A fűtőberendezés bekapcsolása Állítsa a Basiscontroller-en lévő üzemi kapcsolót "1" (BE) állásba. Ezzel a teljes fűtési rendszert bekapcsolja. A Basiscontroller-en lévő "Állapotkijelzés" világít és az aktuális kazánvíz hőmérsékletet mutatja C-ban. 3.3.2 A fűtőberendezés kikapcsolása Kapcsolja a Basiscontroller-en lévő üzemi kapcsolót "0" (KI) állásba. ÉLETVESZÉLY FIGYELEM! az elektromos áram miatt. Veszély esetén kapcsolja ki a kazánház előtti fűtési vészkapcsolót vagy a házi biztosítékkal válassza le a fűtési rendszert az elektromos hálózatról. 3.4 Maximális kazánvíz hőmérséklet a fűtési üzemmódhoz A "Maximális kazánvíz hőmérséklet" forgatógombbal a kazánvíz felső határhőmérséklete állítható be a fűtési üzemmódhoz. A határolás nem érvényes a melegvíz termelésre. Állapot Magyarázat LED 0 Ki A fűtőtesteknek nincs hőellátása (csak melegvíz termelési üzemmód van). 30 90 1 Közvetlen beállítás a BC10- en C-ban Aut A hőmérséklet a BC10-en rögzítve és egy kezelőegységgel nem változtatható meg. 2 Ki Be 3 Maximális kazánvíz hőmérséklet Be 3 90 C 2 1. tábl. Beállítások a "Maximális kazánvíz hőmérséklet" forgatógombbal 1 Az RC30 kezelőegységgel összekötve mindig az "Aut" beállítást kell választani. 2 A kezelőegység minden szabályozási funkciója (pl. fűtési program, téli-/nyári átkapcsolás) aktív marad. 3 A forgatógomb alatti LED világít, ha a fűtés be van kapcsolva és van hőigény. Nyári üzemmódban a fűtés ki van kapcsolva (a LED sötét). Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 7
3 A Basiscontroller kezelése 3.5 Melegvíz parancsolt érték A "Melegvíz parancsolt érték" forgatógombbal a tárolóban lévő használati melegvíz kívánt hőmérséklete adható meg. Állapot Magyarázat LED 0 Ki Nincs melegvíz ellátás (csak Ki fűtés). Eco 1 Energia takarékos üzemmód 2, A fűtőberendezés a melegvizet Be 3 melegvíz hőmérséklet 60 C csak akkor fűti fel ismét 60 C-ra, ha annak hőmérséklete jelentősen lecsökkent. Ezáltal csökken az égőindítások száma és energia is takarítható meg. Azonban a víz az első pillanatban valamivel hidegebb lehet. 30 60 Közvetlen beállítás a BC10 2 -en C-ban Aut Előzetes megadás kezelőegységgel (előbeállítás) A hőmérséklet rögzítése BC10-en történik és egy kezelőegységgel nem változtatható meg. A hőmérséklet beállítása a kezelőegységen (pl. RC30) történik. Ha nem csatlakozik kezelőegység, melegvíz hőmérsékletként a 60 C érvényes. Be 3 Be 3 2. tábl. Beállítások a "Melegvíz parancsolt érték" forgatógombbal 1 Ez a funkció beépített melegvíz termeléssel rendelkező készülékekre optimalizált (kombi készülékek, pl. GB132T). Más kazánokkal történő összekötés esetén az "Aut" beállítást javasoljuk, ha van egy kezelőegység (egyéb esetben közvetlen beállítás a BC10-en). 2 A kezelőegységen megadott fűtési program (kapcsolóóra) aktív marad, ezáltal éjszakai üzemmódban nincs melegvíz termelés. 3 A forgatógomb alatti LED világít, ha a melegvíz felfűtése történik vagy a melegvíz hőmérséklete a parancsolt érték alatt van (hőigény). HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A melegvíz termelés mindig a maximális megengedett kazánvíz hőmérséklettel történik. 3.6 A zavarok nyugtázása (Reset) Ha az égő (égőautomatika) zavar állapotban van, akkor a zavar a "Reset" gomb megnyomásával nyugtázható. Ez csak reteszelő hibák esetén szükséges. A blokkoló hibákat a készülék önműködően nyugtázza, ha a zavart kiváltó ok megszűnik. Nyomja meg a "Reset" gombot a hiba nyugtázásához. re A reset végrehajtásának ideje alatt a kijelzőn az "re" jelzés látható. Egy Reset végrehajtása csak egy zavar fennállása esetén lehetséges. 8 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
A Basiscontroller kezelése 3 HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Állókazán: ha a zavar nem nyugtázható, akkor vagy a kazánvíz hőmérséklete túl magas, vagy a SAFe digitális égőautomatikán kell végrehajtani egy Reset-et. Ha az égő a nyugtázás után még egyszer zavarra áll ki, értesítse az ügyfélszolgálatot. 3.7 "Égő be" LED A világító dióda (LED) jelzi az égő állapotát. LED Állapot Magyarázat Be Égő üzemel A kazánvíz felfűtése történik. Ki Égő ki A kazánvíz hőmérséklete a kívánt tartományban van vagy nincs hőigény. 3. tábl. A LED jelentése 3.8 A füstgázteszt végrehajtása A "Kéményseprő" nyomógombot a kéményseprő használja a füstgázteszthez. A fűtésszabályozás ekkor 30 percen keresztül magasabb előremenő hőmérséklettel működik. A füstgázteszt idején az "Állapotkijelzésen" a tizedes pont világít. Nyomja meg a "Kéményseprő" nyomógombot addig, amíg az állapotkijelzésen a tizedes pont világít (min. 2 másodperc). Végezze el a füstgáztesztet. Ha Ön a füstgáztesztet meg szeretné szakítani, nyomja meg ismét a "Kéményseprő" nyomógombot. Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 9
3 A Basiscontroller kezelése 3.9 A részterhelés indítása A füstgázteszt ideje alatt a kazán csökkentett teljesítménnyel (kazánvíz hőmérséklet parancsolt érték) is üzemeltethető, pl. gázszelep beállításhoz. A csökkentés csak a füstgázteszt idejére érvényes. + Nyomja meg a "Kéményseprő" nyomógombot, amíg az állapotkijelzésen a tizedes pont világít (min. 2 másodperc). Ezzel bekapcsolta a füstgáztesztet. Nyomja be a "Kéményseprő" és az "Állapotkijelzés" nyomógombokat egyszerre kb. 5 másodpercig a részterhelési üzemmódba állításhoz. L50. Nyomja meg a "Reset" nyomógombot a kazánteljesítmény százalékos értékkel történő csökkentéséhez. Példa: a kazán teljesítménye a névleges teljesítmény 50 %-ára csökkent. Nyomja meg a "Kéményseprő" nyomógombot a kazánteljesítmény százalékos értékkel történő növeléséhez. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A részterhelés üzemód csak kétfokozatú vagy folyamatos szabályozású égő esetén lehetséges. A lehetséges legkisebb értékre történő beállítás az égőtől függ. 10 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
A Basiscontroller kezelése 3 3.10 Kézi üzemmód választása Kézi üzemmódban a fűtőberendezés egy kezelőegységtől függetlenül üzemeltethető. A kazán a jobb oldali forgatógombbal beállított kazánvíz hőmérséklettel, mint parancsolt értékkel üzemel. A kézi üzemmód ideje alatt az állapotkijelzésen a tizedes pont villog. Nyomja meg a "Kéményseprő" nyomógombot, amíg az állapotkijelzésen a tizedes pont villogni kezd (min. 8 másodperc). A jobb oldali forgatógombon állítsa be a kazánvíz hőmérséklet parancsolt értékét (kazán előremenő hőmérséklet). Ha Ön be szeretné fejezni a kézi üzemmódot, nyomja meg ismét a "Kéményseprő" nyomógombot. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ A feszültség ellátás kikapcsolása vagy egy áramkimaradás után a kézi üzemmód nem lesz aktív. A bekapcsolás után aktiválja újra a kézi üzemmódot, így a fűtőberendezés üzemben marad (különösen fagyveszély esetén). Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 11
3 A Basiscontroller kezelése 3.11 Állapotkijelzés A BC10 Basiscontroller kijelzője a fűtőberendezés állapotát mutatja. Egy zavar esetén az állapotkijelzés közvetlenül a hibát vagy a figyelmeztetést jelzi ki. Hiba esetén kérjük, értesítse a fűtéstechnikai szakvállalatot és közölje a szerviz- és a hibakódot. A figyelmeztetések és a hibák az alkalmazott kazántípustól függenek. A kódokkal kapcsolatos közelebbi információk az adott kazán leírásában találhatók. Reteszelő hibák esetén az állapotkijelzés villog. 60 Kiindulási állapot: Normál üzemállapotban a pillanatnyi kazánvíz hőmérséklet látható, pl. 60 C. H07 2E Ha a kijelző nem normál üzemállapotot jelez, pl. "H07"-et vagy "2E"-t, kérjük, olvassa tovább a 3.13 "Zavarkeresés" fejezetet, a 15. oldalon. További állapotkijelzések megjelenítése: Nyomja meg az "Állapotkijelzés" nyomógombot a következő állapotkijelzésre történő átváltáshoz. P1.2 Aktuális rendszernyomás (kazántípus szerint, csak ha van egy nyomásérzékelő) Nyomja meg az "Állapotkijelzés" nyomógombot a következő állapotkijelzésre történő átváltáshoz. 0 y Üzemi állapot (kijelző kód) Nyomja meg az "Állapotkijelzés" nyomógombot a következő állapotkijelzésre történő átváltáshoz. 60 A kazánvíz hőmérséklet jelenik meg. 12 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
A Basiscontroller kezelése 3 3.12 Paraméter beállítása Ezt a paramétert csak egy fűtéstechnikai szakcég állíthatja be. A programozási üzemmód kezelése + Nyomja be a "Kéményseprő" és az "Állapotkijelzés" nyomógombokat egyszerre kb. 5 másodpercig a programozási üzemmódba történő belépéshez. Nyomja meg az "Állapotkijelzés" nyomógombot a következő paraméterre történő átváltáshoz. Nyomja meg a "Reset" nyomógombot a paraméter értékének csökkentéséhez (-). Nyomja meg a "Kéményseprő" nyomógombot a paraméter értékének növeléséhez (+). Ha 5 percen keresztül Ön nem nyom meg egy nyomógombot sem, a készülék kilép a programozási üzemmódból. 3.12.1 Fűtőteljesítmény korlátozása L-- Ezzel a paraméterrel az égő teljesítménye csökkenthető a fűtési üzemmódhoz (csak kétfokozatú vagy folyamatos szabályozású égő esetén). Ezáltal megnő az égő működési ideje és csökken az égőindítások száma, ami a fűtőberendezés kiválasztásától függően energia megtakarítással jár. Ez a paraméter az "L" betűről ismerhető fel. Az "L--" beállítás azt jelenti, hogy a kazán teljesítményére vonatkozó korlátozás nincs. L fűtőteljesítmény korlátozás Beállítási tartomány xx - 99 % 100 % ("L--") Gyári beállítás 100 % ("L--") xx A lehetséges legkisebb beállítás az égőtől függ. HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Az égőteljesítmény csökkentésével lelassul a fűtőberendezés felfűtésének sebessége. Az égőteljesítmény jelentős korlátozása a komfort csökkenését eredményezheti. Ezért a beállított érték magasabb legyen, mint az épület számára maximálisan szükséges égőteljesítmény. Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 13
3 A Basiscontroller kezelése 3.12.2 Szivattyú utánfutási idő F 5 Ez a paraméter a kazán szivattyújának utánfutási idejét határozza meg percben. Ez a paraméter az "F" betűről ismerhető fel. Az "F1d" beállítás a kazán szivattyújának tartós üzemét jelenti. F szivattyú utánfutási idő Beállítási tartomány 1-60 perc 24 h ("F1d") Gyári beállítás 5min 3.12.3 Melegvíz C0 Ez a paraméter azt határozza meg, hogy ezzel a kazánnal történik-e melegvíz termelés. Ez a paraméter a "C" betűről ismerhető fel. A "0" beállítás a használati melegvíz vezetékek fagyvédelmét is megszünteti. C melegvíz Beállítási tartomány 0 (nincs melegvíz) 1 (melegvíz) Gyári beállítás kazántól függő 3.12.4 Az égő ventilátorának fordulatszáma 1. 2. Ezzel a két paraméterrel az égési levegő bevezetés korrigálható. Ezzel az égő az üzembe helyezéskor beállítható. Levegő korrekció 1. fokozat: 1. Levegő korrekció 2. fokozat: 2. Beállítási tartomány 9-től +9-ig 9-től +9-ig Gyári beállítás égőtől függő égőtől függő HASZNÁLATI TUDNIVALÓ Ezek a paraméterek csak SAFe digitális égőautomatikával működő kazánok és olyan égők esetén jelennek meg, amelyeknél ez a korrekció elektronikusan lehetséges. 14 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
A Basiscontroller kezelése 3 3.13 Zavarkeresés A BC10 Basiscontroller kijelzője a fűtőberendezés állapotát jelzi ki. Egy zavar esetén az állapotkijelzés közvetlenül a hibát vagy a figyelmeztetést mutatja. Hiba esetén kérjük, értesítse a fűtéstechnikai szakembert és közölje vele a szerviz- és a hibakódot. A figyelmeztetések és a hibák az alkalmazott kazántól függnek. A kódokkal kapcsolatos közelebbi információk a mindenkori kazán leírásában találhatók. Reteszelő hiba esetén az állapotkijelzés villog. Nyomja meg az "Állapotkijelzés" nyomógombot az állapotkijelzések közötti váltáshoz. Az üzemállapot alapján a következő állapotkijelzések jeleztethetők ki: Kijelzés (Példák) 1 60 P0.8 H 7 / P1.5 HAH -H 1 (felváltva) -H 60 Értéktartomány Jelentés Üzemállapot/elhárítás 0... 100 szám Aktuális kazánvíz hőmérséklet Normál üzemállapot > P1.0 Aktuális rendszernyomás (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 P0.2... P1.0 A karbantartási intervallum az üzemóra vagy dátum szerint aktivált Üzemi jelentés: az EMS aktuális állapota Figyelmeztetés (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 : A rendszernyomás túl alacsony (0,2 és 1,0 bar között) Üzemi jelentés: az EMS aktuális állapota 0... 100 szám Aktuális kazánvíz hőmérséklet Figyelmeztetés (csak digitális nyomásérzékelővel) Kérjük, töltse fel a fűtési rendszert. Ha a rendszernyomás nagyobb, mint 1,0 bar, a kijelző 10 perc után a normál üzemmód alapkijelzésére vált vissza. P0.1 P0.8 P0.2... P1.0 Aktuális rendszernyomás (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 1 (villog) < P0.2 Hiba (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 : A rendszernyomás vészesen alacsony (< 0,2 bar) 207 60 P0.1 > 200 szám Hibakód 0... 100 szám Aktuális kazánvíz hőmérséklet < P0.2 Aktuális rendszernyomás (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 Hiba (csak digitális nyomásérzékelővel) A rendszernyomás vészesen alacsony. Az égő és a kazán szivattyúja kikapcsolt. A fagyvédelem 0,1 bar-ig aktív. Kérjük, töltse fel a fűtési rendszert. Ha a rendszernyomás nagyobb, mint 1,0 bar, a kijelző 10 perc után a normál üzemmód alapkijelzésére vált vissza. Végül nyugtázza a hibát a "Reset" gombbal. 4. tábl. Lehetséges állapotkijelzések 1 Alapkijelzés ehhez az üzemállapothoz. Ez a kijelzés 5 perc után jelenik meg, ha Ön egyetlen nyomógombot sem nyom meg. 2 A kazánnak a rendszernyomás méréséhez egy digitális nyomásérzékelővel kell rendelkeznie. Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 15
3 A Basiscontroller kezelése H 8 Kijelzés (Példák) -H 1 H00... H99 Figyelem: karbantartás szükséges Szerviz jelentés (karbantartás jelzés) Kérjük értesítse a fűtéstechnikai 60 Értéktartomány Jelentés Üzemállapot/elhárítás Üzemi jelentés: az EMS aktuális állapota 0... 100 szám Aktuális kazánvíz hőmérséklet szakembert és végeztessen el vele egy karbantartást. A kód jelentését lásd a mindenkori kazán leírásában. 2E A12 P1.5 1 (részben villog) 207 60 P1.5 HAH 1 816 -H 60 > P1.0 Aktuális rendszernyomás (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 Betű-szám kombináció Szervizkód > 200 szám Hibakód 0... 100 szám Aktuális kazánvíz hőmérséklet > P1.0 Aktuális rendszernyomás (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 A karbantartási intervallum az üzemóra vagy dátum szerint aktivált Hiba Kérjük, értesítse a fűtéstechnikai szakembert és lehetőleg közölje vele a szerviz- és a hibakódot. Ha a kijelzés villog (reteszelő hiba), nyomja meg a "Reset"-gombot a nyugtázáshoz. Ha a kijelzés nem villog (blokkoló hiba), a hiba önállóan nyugtázódik, ha az ok megszűnt. Ha egy blokkoló hiba régóta fennáll, kérjük, értesítse a fűtéstechnikai szakembert. A00... A99 Szervizkód Rendszerhiba Kérjük, értesítse a fűtéstechnikai > 800 szám Hibakód Üzemi jelentés: az EMS aktuális állapota 0... 100 szám Aktuális kazánvíz hőmérséklet szakembert és lehetőleg közölje vele a szerviz- és a hibakódot. A rendszerhibák a fűtőberendezés olyan hibái, amelyek az égő üzemét nem korlátozzák. P1.5 > P1.0 Aktuális rendszernyomás (csak digitális nyomásérzékelővel) 2 HAH A karbantartási intervallum az üzemóra vagy dátum szerint aktivált - (villog) Hiba Nincs kommunikáció a BC10 és az égőautomatika között. Hiba Kérjük, értesítse a fűtéstechnikai szakcéget. Fűtéstechnikai szakemberként ellenőrizze mindkét készülék csatlakozásait és a kommunikációs vezetékeket. 4. tábl. Lehetséges állapotkijelzések 1 Alapkijelzés ehhez az üzemállapothoz. Ez a kijelzés 5 perc után jelenik meg, ha Ön egyetlen nyomógombot sem nyom meg. 2 A kazánnak a rendszernyomás méréséhez egy digitális nyomásérzékelővel kell rendelkeznie. 16 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
A Basiscontroller kezelése 3 3.14 A karbantartási intervallum visszaállítása A kezelőegység segítségével (pl. RC30) a SAFe égőautomatikával üzemelő kazánoknál egy időtől függő karbantartási intervallum (az üzemórák vagy egy dátum elérése) állítható be. H 3 HrE Ha a karbantartási intervallum letelt, a kijelzőn a "H 3" ill. a "H 8" jelenik meg (lásd "Szervizjelentés", a 12. oldalon). Ha Ön végrehajtja a karbantartást, állítsa vissza a karbantartási intervallumot a következő módon: Nyomja meg a "Reset" gombot, amíg az alapkijelzésen a "HrE" jelenik meg. Ezzel a karbantartási intervallum visszaállításra került és újra kezdődik a beállított üzemóra számmal. A "Karbantartás dátum szerint" beállításban egy évvel később megjelenik a következő karbantartás jelzés. HAH Karbantartás a karbantartási intervallum lejárta előtt Nyomja meg többször az "Alapkijelzés" nyomógombot, amíg a kijelzőn a "HAH" (karbantartási intervallum aktív) jelenik meg. Ha a "HAH" kijelzés többszöri megnyomás után sem jelenik meg, nincs aktív karbantartási intervallum (a visszaállítás nem lehetséges). Nyomja meg a "Reset" gombot az alapkijelzésben a "HrE" megjelenéséig. Ezzel a karbantartási intervallum visszaállításra került és újra kezdődik. Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 17
Jegyzetek 18 Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10
Jegyzetek Szerelési és kezelési utasítás BC10 Basiscontroller Kiadás: 2004/10 19
Fűtéstechnikai szakvállalat: Magyarország Buderus Futéstechnika Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy út 15. http://www.buderus.hu E-Mail: info@buderus.hu