Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2010. január 28-i rendes ülésére beterjesztett anyagok. I./C kötet

I/C kötet 1. oldal Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének 2010. január 28-i rendes ülésére beterjesztett anyagok I./C kötet A panelprogramban résztvevő társasházakkal kötendő támogatási és együttműködési megállapodás meghatározása... 2 Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás alapító okirat 3. számú módosításának elfogadása... 14 Önrész biztosítása a Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Téli-tavaszi közmunkaprogram pályázatához... 25 Belső Ellenőrzés 2009. évi munkatervének módosítása (4.)... 28 Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlés áprilisi és májusi rendes ülésének elhalasztása... 31 Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok magasabb vezetői álláshelyére történő pályázat kiírása 34 Brunszvik Teréz Óvoda magasabb vezetői álláshelyére történő pályázat kiírása... 39 Tájékoztató Zöld Beruházási Rendszer (ZBR) Klímabarát Otthon Energiahatékonysági Alprogram pályázatáról... 44 Döntés a Hódmezővásárhelyi Vagyonkezelő és Szolgáltató Zrt. alaptőkéjének pótlásáról szóló 462/2009. (11.05.) Kgy. határozat hatályon kívül helyezéséről... 48 Az Erzsébet Kórház-Rendelőintézet Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítása... 52 Szlafkovszki Anett mozgássérült gyermek cserediák programban való részvételének támogatása... 58 Utólagos elvi támogatás biztosítása a TIOP 1.2.3/09/1 Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra fejlesztése Tudásdepó Expressz pályázati támogatás igénybevételéhez... 61 Elvi támogatás biztosítása TÁMOP-3.1.5-09/A/2 Pedagógusképzések (pedagógiai kultúra korszerűsítése, pedagógusok új szerepben) pályázati támogatás igénybevételéhez... 66 Beszámoló a Hódmezővásárhelyi Futball Club 2009. évi munkájáról... 70 Tájékoztató a Hódmezővásárhelyi Integrált Szakképző Központ Szakiskola és Szakközépiskola (HISZK) működésének gazdaságossági vizsgálatáról... 90

I/C kötet 2. oldal Iktatószám: /2010. Címzett Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: A panelprogramban résztvevő társasházakkal kötendő támogatási és együttműködési megállapodás meghatározása Az anyagot készítette: Jogi Iroda Jogi Csoport Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes Véleményezésre megküldve: Sokszorosításra érkezett: 2010.01.20. Napirend kapcsán meghívandó személyek: A napirend kapcsán meghívandó személy nincs.

I/C kötet 3. oldal Száma:../2010. Tárgy: A panelprogramban résztvevő társasházakkal kötendő támogatási és együttműködési megállapodás meghatározása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés! Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése 2008. évben döntött azon társasházak támogatásáról, akik pályázatot nyújtottak be a panelprogramban történő részvételre. 2009. évben 8 társasház esetében megkezdődtek, illetve többségükben befejezésre kerültek a beruházások. Azon 12 társasház esetében, ahol később született meg az állami támogatásról szóló döntés, 2009. év végén, illetve ez év elején lefolytatásra kerültek azok a szükséges eljárások, melynek keretében kivitelező személye kiválasztásra került. 2010. évben az alábbi társasházakban indul meg a felújítás: Munkácsy M u. 4 Rudnay Gy. u. 14 Bajcsy Zs. u. 41-43 Mérleg u. 2-4-6 Dr. Nagy György u. 1-3 Kaszap u. 1-3-5 Pető Ferenc u. 3 Pető Ferenc u. 5 Rudnay Gy. u. 49 Kaszap u. 2-4 Oldalkosár u. 9 Bajcsy Zs. u. 53 2010. január 12-én az érintett társasházak képviselőivel egyeztető fórum került megrendezésre, melyen a hitelt folyósító bank munkatársai is részt vettek. Ezen a fórumon meghatározásra került a következő hónapok ütemterve, melynek során az önkormányzattal, bankkal kötendő és az állami támogatás folyósításához szükséges szerződések megkötéséhez kapcsolódó feladatok kerültek rögzítésre. Sajnálatosan az elmúlt év gyakorlatától eltérően az Állam a saját 1/3 részének kifizetési időpontját 2010-2012 években határozta meg, mely azt jelenti, hogy a társasházaknak fel kell készülni arra az eshetőségre is, hogy az állami rész folyósítására csak a beruházás megvalósulását követő második évben kerül sor. Ezen finanszírozási probléma áthidalására a hitelt folyósító bank azt az ajánlatot tette, hogy hitel formájában lehetőséget biztosít a társasházaknak az állami résznek megfelelő összeg felvételére is, ezzel a kivitelezőkkel szemben fennálló fizetési kötelezettségeit a társasházak megfelelő időben lesznek képesek teljesíteni. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése 82/2009. (03.05) Kgy határozatával elfogadta a panelprogramban résztvevő társasházakkal kötendő támogatási megállapodás

I/C kötet 4. oldal tervezetét, mely a 153/2009.(04.02.) Kgy. határozattal, valamint a 249/2009. (06.18.)Kgy. határozattal módosításra kerültek. Tekintettel arra, hogy 2010. évben előreláthatólag 12 társasház kezdi meg a felújítást ismételten szükséges meghatározni a társasházak és az Önkormányzat között kötendő támogatási és együttműködési megállapodások tartalmát. Az elmúlt évi változathoz képest lényegi változást a szerződés szövegében az jelenti, hogy konkréten meghatározásra kerülnek a hitelfelvétellel kapcsolatos önkormányzati vállalások. Eszerint az Önkormányzat viseli a társasház által megkötésre kerülő hitelszerződéshez kapcsolódó szerződéskötési díj, hitelbírálati díj, közjegyzői díj teljes összegét. Az együttműködési megállapodás pedig rendezi a hitelszerződés legkedvezőbb kondíciókkal történő megkötéséhez szükséges lakástakarékpénztári szerződésekhez kapcsolódó költségek viselésének szabályait. Jelen előterjesztés tartalmaz továbbá egy határozati javaslatot a társasházak és a hitelt folyósító bank között megkötésre kerülő hitelszerződéshez kapcsolódó önkormányzati készfizető kezességvállalásra, mely azért szükséges, mert az önkormányzati támogatási részt is a társasház veszi fel hitelként, s az önkormányzat az így felvett hitel ráeső részét fogja törleszteni. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést megvitatni, a mellékelt határozati javaslatokat pedig elfogadni szíveskedjen. Hódmezővásárhely, 2010. január 20. Tisztelettel: Dr. Lázár János Polgármester

I/C kötet 5. oldal Száma: 21- /2010. Tárgy: A panelprogramban résztvevő társasházak hitelszerződéséhez kapcsolódó önkormányzati kezességvállalás HATÁROZATI JAVASLAT 1.) Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a jelen határozat 2.) pontjában meghatározott társasházak, lakásszövetkezetek által az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériumhoz az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerűsítésének, felújításának támogatására LFP-2008-LA-2 kódszámon benyújtott és támogatásban részesülő pályázataihoz kapcsolódóan a társasházak, lakásszövetkezetek és az ERSTE Bank Hungary Nyrt. között a program finanszírozása érdekében megkötésre kerülő, került hitelszerződések tekintetében az Önkormányzat nevében készfizető kezességet vállal legfeljebb a 2.) pontban meghatározott összeg erejéig. 2.) Az 1.) pontban meghatározottak szerint az alábbi társasházak, lakásszövetkezetek tekintetében az Önkormányzat legfeljebb az alábbi mértékben készfizető kezességet vállal: Munkácsy M u. 4. Rudnay Gy. u. 14. Bajcsy Zs. u. 41-43. Mérleg u. 2-4-6. Dr. Nagy György u. 1-3. Kaszap u. 1-3-5. Pető Ferenc u. 3. Pető Ferenc u. 5. Rudnay Gy. u. 49. Kaszap u. 2-4. Oldalkosár u. 9. Bajcsy-Zs. u. 53. Bajcsy-Zs. u. 45-47. Ifjúság Lak.ép. és Fenntartó Szöv. Hódtó u. 9. Hódtó u. 3-5. Eszperantó u. 6-8. Liszt Ferenc u. 2-4. Éva u. 5-7. Hódtó u. 8. Ormos Ede u. 2. 9.000.000,- Ft 14.000.000,- Ft 11.000.000,- Ft 27.000.000,- Ft 18.000.000,- Ft 22.200.000,- Ft 10.000.000,- Ft 10.000.000,- Ft 10.000.000,- Ft 15.000.000,- Ft 27.000.000,- Ft 30.000.000,- Ft 9.996.947,- Ft 12.232.776,- Ft 11.816.633,- Ft 10.639.051,- Ft 14.172.077,- Ft 13.659.114,- Ft 26.655.106,- Ft 7.044.626,- Ft

I/C kötet 6. oldal 3.) A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert, hogy jelen határozat alapján az ERSTE Bank Hungary Nyrt-vel megkösse a készfizető kezességvállalásra vonatkozó szerződéseket. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Határozatot kapják: 1. Dr. Lázár János polgármester 2. Dr. Korsós Ágnes jegyző 3. Dr. Végh Ibolya Aljegyző 4. Közgazdasági Iroda, kincstár 5. PH Jogi Iroda, Jogi Csoport 6. Irattár Dr. Lázár János polgármester

I/C kötet 7. oldal Száma: 21- /2010. Tárgy: A panelprogramban résztvevő társasházakkal kötendő támogatási és együttműködési megállapodás meghatározása HATÁROZATI JAVASLAT 1.) A Közgyűlés elfogadja a jelen határozat mellékletét képező támogatási és együttműködési megállapodások tervezetének meghatározását és egyúttal felhatalmazza a polgármestert, hogy a pályázaton nyertes társasházakkal kösse meg a megállapodásokat. 2.) A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon az 1.) pontban foglaltak végrehajtásáról. 3.) A Közgyűlés felkéri a Jegyzőt, hogy jelen határozat alapján megkötött megállapodásokban foglaltak ellenőrzésére, valamint a megállapodások alapján az Önkormányzatra eső törlesztő részletek a futamidő időtartama alatt a mindenkori költségvetési rendeletbe kerüljenek beállításra. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János polgármester Határozatot kapják: 1.Dr. Lázár János polgármester 2.Dr. Korsós Ágnes jegyző 3.Dr. Végh Ibolya Aljegyző 4.Közgazdasági Iroda, kincstár 5.PH Jogi Iroda, Jogi Csoport 6.Irattár

I/C kötet 8. oldal TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS Amely létrejött egyrészről Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzata (6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1., képviseli: Dr. Lázár János polgármester),a továbbiakban Önkormányzat, másrészről Társasház (6800 Hódmezővásárhely, )képviseli:., bankszámlaszáma: ) a továbbiakban Társasház, együttesen Felek között a mai napon az alábbi feltételekkel: Preambulum Felek együttesen LFP-2008-LA-2 kódszámon pályázatot nyújtottak be az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériumhoz az iparosított technológiával épült lakóépületek energiatakarékos korszerűsítésének, felújításának támogatására. A minisztérium a pályázatot jóváhagyta, így a Felek a Társasház energiatakarékos korszerűsítése, illetve felújítása (továbbiakban: felújítás) érdekében az alábbi szerződést kötik: 1.) Felek rögzítik, hogy Társasház energiatakarékos korszerűsítésének, illetve felújításának teljes költsége Ft, azaz. forint (továbbiakban: teljes felújítási költség), amely összeg 1/3-ad része önerőként a Társasházat (továbbiakban: társasházi rész), szintén 1/3-ad része (.. Ft, azaz.. forint) de legfeljebb felújításra kerülő lakásonként 500.000,- Ft pedig az Önkormányzatot (továbbiakban: önkormányzati rész) terheli, és 1/3-ad része, de legfeljebb felújításra kerülő lakásonként 500.000,- Ft állami támogatásként kerül biztosításra. 2.) Felek rögzítik, hogy amennyiben a jelen támogatási szerződés alapját képező pályázatban foglalt támogatott program összköltsége nő, akkor azok fizetésére a Társasház köteles, a támogatás összege nem emelkedik. Amennyiben a jelen támogatási szerződés alapját képező pályázatban foglalt támogatott program összköltsége csökken tervezetthez képest, a támogatás összege azonos arányban csökken. 3.) Felek rögzítik, hogy a támogatott program, beruházás és tervezett kivitelezési időpontja: A beruházás tervezett kezdő időpontja:.. év.. hónap.. nap tervezett befejezési időpontja:.. év.. hónap.nap 4.) A Társasház jogai és kötelezettségei: 4.1 Társasház kijelenti, hogy a társasházi részből Ft-ot, azaz.. forint társasházi forrásból a kivitelezés

I/C kötet 9. oldal megkezdéséhez a társasház részéről rendelkezésre áll, melyre tekintettel a Társasház kötelezettséget vállal arra, hogy. Ft, azaz forintot hitelként pénzintézettől vesz fel (továbbiakban: társasházi rész hitelből fedezett része). 4.2 Felek rögzítik, hogy a Társasház a társasházi önrész hitelből fedezett rész illetve az önkormányzati rész biztosítása érdekében az Erste Bank Nyrt vel év futamidejű hitelszerződést köt. 4.3 A Társasház kötelezettséget vállal arra, hogy jelen pontban írt hitelszerződés (továbbiakban: hitelszerződés) megkötése érdekében minden szükséges intézkedést megtesz, illetve a hitelfelvétel során nemcsak a társasházi rész hitelből fedezett részére, hanem az önkormányzati részre is igényel minden lehetséges kedvezményt, pl. LTP. 4.4 Felek rögzítik, hogy a Társasház vállalja, hogy az Erste Bank Nyrt-nél bankszámlát nyit a saját, illetve az önkormányzat nevében felvett hitel összegének elhelyezése céljából. Az egyes felújítási munkálatok költségeit a fenti számláról utalja át a kivitelezőnek. Az átutalásokról szóló bankszámlakivonatok másolatát köteles benyújtani az Önkormányzatnak a kifizetést követő 5 munkanapon belül. 4.5 Felek rögzítik, hogy a Társasház közbeszerzési eljárás keretében (nettó 15 millió Ft feletti beruházási érték esetén) kiválasztja a kivitelezőt és megköti vele a vállalkozási szerződést..-ig. 4.6 Felek rögzítik, hogy a megkötött vállalkozási szerződés egy eredeti példányát a Társasház köteles leadni a Polgármesteri Hivatal Jogi Iroda Jogi Csoportjának a kivitelezés megkezdése előtt legalább 5 nappal. 4.7 A Társasház tudomásul veszi, hogy a felújítást addig nem kezdheti meg, amíg a Társasháznak nem áll rendelkezésére társasházi rész. A Társasház elkülönített számlát nyit és a felújítás megkezdése előtt az elkülönített számlára elhelyezett saját készpénzes önerőről bankszámlakivonatot, valamint a társasházi rész hitelből fedezett részének rendelkezésre állásáról pénzintézeti igazolást ad a jogi csoportnak. 4.8 A Társasház köteles jogosultsággal rendelkező műszaki ellenőrt alkalmazni és a kivitelezőtől az építési napló vezetését megkövetelni. 4.9 A Társasház az elvégzett korszerűsítési, felújítási munkálatok befejezése után a műszaki átadás- átvételi eljárásra 15 nappal az átadás előtt írásban ( postán, vagy faxon, vagy e-mail-en) meghívja az Önkormányzatot, mely során műszaki átadásátvételi jegyzőkönyvet készít. A jegyzőkönyvet a műszaki ellenőrnek, a kivitelezőnek, a Társasház közös képviselőjének, valamint az Önkormányzat képviselőjének kell aláírni. A felújítás csak akkor tekinthető befejezettnek, ha maradéktalanul, kifogástalan minőségben a pályázat műszaki tartalmának megfelelően elkészült a vállalt munka és ez rögzítésre került a műszaki átadásátvételi jegyzőkönyvben.

I/C kötet 10. oldal 4.10 Felek rögzítik, hogy a felújítás befejezése után a Társasház bekéri a kivitelezőtől a felújítás költségeiről szóló számlát és azt az átadás- átvételi jegyzőkönyvvel együtt leadja a jogi csoportnak. Amennyiben a Társasház saját forrását hitelből finanszírozza, úgy köteles a műszaki ellenőrrel leigazoltatni a kivitelező által kiállított számlákat. 4.11 Felek rögzítik, hogy a Társasház a társasházi rész átutalásáról szóló bankszámla - kivonatot köteles leadni a jogi csoportnak. 4.12 Amennyiben a Társasház kezdeményezi az önkormányzati távhőszolgáltatási közüzemi szerződés felmondását és a szolgáltatás megszüntetését, úgy az önkormányzati távhőszolgáltató jogosult a saját beruházásában kivitelezett, a fogyasztó részére használatba vagy tulajdonba üzemeltetés céljából átadott fűtési eszközök igazolt fejlesztési költségeinek az adott felhasználóra jutó arányos részét a felhasználóra kiszámlázni azzal, hogy a távhőszolgáltató köteles hitelesen igazolni a felmerült költségeket és a költségarányosítás módját, indokoltságát. Felhasználó köteles a kiszámlázott fejlesztési költségeket a távhőszolgáltató részére számla ellenében megtéríteni. 5.) Az Önkormányzat jogai és kötelezettségei: 5.1 Felek rögzítik, hogy az Önkormányzat vállalja az önkormányzati rész tekintetében a Társasház által felvett hitel törlesztőrészleteinek biztosítását az alábbi pontok szerint. 5.2 Az Önkormányzat vállalja, hogy az Erste Bank Nyrt-nél különszámlát nyit, amelyre a hitelszerződésben meghatározott ütemezés szerint rendelkezésre bocsátja az önkormányzati rész esedékes törlesztőrészletét, kamatát azzal, hogy ezen számlára a hitelt folyósító pénzintézet részére inkasszós jogot biztosít. Továbbá az Önkormányzat az önkormányzati rész tekintetében készfizető kezességet vállal. 5.3 Önkormányzat vállalja a hitelfelvétellel kapcsolatos költségek viselését az alábbiak szerint: a társasház által megkötésre kerülő hitelszerződéshez kapcsolódó - szerződéskötési díj - hitelbírálati díj - közjegyzői díj teljes összegét. 5.4 Az Önkormányzat vállalja továbbá, hogy a hitelszerződés futamideje alatt minden évi költségvetésébe beállítja az önkormányzati rész esedékes törlesztőrészleteinek megfelelő összeget. 5.5 Felek rögzítik, hogy abban az esetben, ha a Társasház a társasházi rész hitelből fedezett részének hitelszerződésben meghatározott ütemezés szerinti részleteit nem fizeti a hitelt nyújtó pénzintézetnek és emiatt a hitelszerződés felmondásra kerül, illetve amennyiben a Társasház a felújítási kötelezettségének a minisztériumi pályázati értesítőben meghatározott határidőben nem tesz eleget az Önkormányzat jogosulttá válik a Társasháztól a 4.) pontban meghatározott különszámlára addig

I/C kötet 11. oldal átutalt önkormányzati rész törlesztőrészletei összegének visszakövetelésére a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresének megfelelő késedelmi kamattal növelten. 5.6 Felek rögzítik, hogy az Önkormányzat bármikor betekinthet a felújítással kapcsolatos minden dokumentumba. 5.7 A támogatás nem rendeltetésszerű felhasználása vagy a támogatási szerződésben foglalt egyéb kötelezettségek nem vagy részbeni teljesítése, vagy az abban foglaltak megszegése - különösen a 4.12. pontban foglaltak - esetén a támogatás visszavonható. A támogatás visszavonása esetén a már igénybe vett támogatás egészét, az igénybevétel napjától a jegybanki alapkamat kétszeresének megfelelő kamattal növelt összegben kell visszafizetni. 6.) Felek rögzítik, hogy kötelezettségeiket határidőn belül teljesítik és amennyiben előre nem látható körülmények következnek be, arról három napon belül tájékoztatják az érintetteket és törekednek a legrövidebb időn belül teljesíteni kötelezettségeiket. 7.) Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződés módosítása, vagy kiegészítése csak írásbeli megállapodás útján érvényes. 8.) A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. és az egyéb vonatkozó hatályos magyar jogszabályok rendelkezései az irányadók. 9.) Felek megállapodnak, hogy jelen szerződésből eredő esetleges vitás kérdéseket esősorban békés úton kívánják rendezni, békés rendezés hiányában kikötik a Hódmezővásárhelyi Városi Bíróság kizárólagos illetékességét. Felek a jelen szerződést elolvasás után megértették, és mint akaratukkal mindenben egyezőt, jóváhagyólag írták alá. Jelen szerződés annak aláírása napján lép hatályba. Hódmezővásárhely,.... Közös Képviselő Társasház.. Dr. Lázár János polgármester

I/C kötet 12. oldal EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Amely létrejött egyrészről Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzat ( székhelye: 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1., Képviseli: Dr. Lázár János polgármester) mint Önkormányzat, a továbbiakban Önkormányzat másrészről.társasház (6800 Hódmezővásárhely, bankszámlaszáma:erste Bank Nyrt :. képviseli: ) a továbbiakban Társasház, együttesen Felek között a mai napon az alábbi feltételekkel: Felek Előzményként rögzítik, hogy köztük támogatási szerződés került megkötésre a Társasház panelprogram keretében történő energiatakarékos korszerűsítésének felújításának megvalósítása érdekében. A fenti támogatási szerződésben kerültek rögzítésre a beruházás megvalósításának, a Társasház és az Önkormányzat hitelfelvételének részletei. 1. Felek jelen megállapodásban rögzítik, hogy a beruházás megvalósítása érdekében a Társasház. csoportos és db egyéni Fundamenta Lakástakarékpénztári szerződést kötött az Erste banktól felvenni kívánt hitelösszeg egészének lefedése érdekében, amely szerződések szerződéskötési díja. Ft volt..az Önkormányzat vállalja, hogy a fenti összegből ráeső részt, azaz az önkormányzati hitelfelvétel tekintetében megkötött lakástakarékpéntári szerződések szerződéskötési díját, (.. Ft. %át) Ft ot jelen megállapodás mindkét fél általi aláírásától számított 15 naptári napon belül megfizeti a Társasháznak, a Társasház bankszámlájára történő átutalással. 2. Felek rögzítik továbbá, hogy a Fundamenta szerződések számlavezetési díja. Ft, azaz. Ft/hó.A futamidő. hónap, tehát a számlavezetés teljes költsége..x.. Ft, azaz.. Ft, amelyből az Önkormányzatra eső rész. ft %-a). Ft. Az Önkormányzat vállalja, hogy a fenti összeget az esedékességet követő minden hónapban a Társasház bankszámlájára történő átutalással teljesíti a társasháznak. 3. Jelen szerződés csak írásbeli formában, a felek erre felhatalmazott képviselőjének aláírásával módosítható. Jelen szerződésben nem rendezett kérdésekben a Ptk és a hatályos magyar jogszabályok rendelkezései az irányadóak. Szerződő felek megállapodnak, hogy a jogviszonnyal kapcsolatos vitás ügyeket egymás között tárgyalás útján kívánják rendezni, per esetére hatáskörtől függően kikötik a Hódmezővásárhelyi Városi Bíróság, illetve a Csongrád Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét.

I/C kötet 13. oldal Szerződő felek jelen megállapodást elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag aláírták. Jelen szerződés annak aláírása napján lép hatályba. Hódmezővásárhely, 2010... Közös képviselő Társasház Dr. Lázár János polgármester Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzat

I/C kötet 14. oldal Iktatószám: 39-2837-1 /2010. Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás alapító okirat 3. számú módosításának elfogadása Az anyagot készítette: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Jogi Iroda, Jogi Csoport Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2010.01.20 Napirend kapcsán meghívandó személy:

I/C kötet 15. oldal Száma: /2010. Tárgy: Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás alapító okirat 3. számú módosításának elfogadása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés! A Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás alapító okiratának módosítására a törzskönyvi bejegyzés, nyilvántartás és a 2010. évre vonatkozó új szakfeladat rend változása miatt volt szükség. Az 5/2009. (III.27.) PM tájékoztató tartalmazza a kötelezően használandó államháztartási szakfeladatok rendjét és tartalmi meghatározását. Az alapító okirat módosítása ennek szellemében történt meg. A Társulási Tanács tagjai a 2009. december 28-ai rendkívüli kistérségi ülésen az előterjesztett alapító okiratot elfogadták Az alapító okirat hatályba lépése előtt minden település képviselő-testületének szükséges a határozata az alapító okirat jóváhagyásáról. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést megvitatni, az alapító okirat módosítását pedig jóváhagyni szíveskedjenek. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Tisztelettel: Dr. Lázár János polgármester

I/C kötet 16. oldal KIVONAT Készült a Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás 2009. december 28-án Hódmezővásárhelyen megtartott rendkívüli ülésének jegyzőkönyvéből. Ellenvélemény: nincs Szavazás: Igen: 3 Nem: - Tartózkodott: - A tagok az előterjesztett napirendi javaslatot egyhangúlag megszavazzák. 143/2009. (12.28.) HTKT határozat Tárgy: A Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás alapító okiratának 3. számú módosítása H A T Á R O Z A T A Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa a Társulás alapító okiratának 3. számú módosításának elfogadása című napirendi pontot egyhangúlag elfogadja. Erről értesítés kap: 1. Társulási Tanács tagjai 2. Dél-alföldi Regionális Államigazgatási Hivatal 3. Klauzál Gábor Általános Iskola 4. Kapcsolat Központ 5. Irattár Dr. Lázár János sk. Társulás Elnöke A kivonat hiteléül: Molnár Tímea Jegyzőkönyvvezető

I/C kötet 17. oldal Száma:./2010. ( ) Kgy. sz. határozat Tárgy: Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás alapító okirat 3. számú módosításának elfogadása HATÁROZATI JAVASLAT 1) A képviselő-testület a Társulási Tanács 143/2009. (XII.28.) HTKT számú határozata alapján az előterjesztett Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás alapító okiratát amely jelen határozat elválaszthatatlan mellékletét képezi - megismerte, annak tartalmát jóváhagyja. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János sk. polgármester Dr. Korsós Ágnes sk. jegyző A határozatot kapja: 1.) Dr. Lázár János polgármester 2.) Dr. Korsós Ágnes jegyző 3.) Hódmezővásárhely Többcélú Kistérségi Társulás 4.) Irattár

I/C kötet 18. oldal Iktatószám: 39-8299-2/2009. Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás ALAPÍTÓ OKIRAT Az eredetivel megegyező, egységes szerkezetbe foglalt 3. sz. módosított változat A települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásairól szóló 2004. évi CVII. tv., az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. tv. és az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet 10. vonatkozó rendelkezései alapján Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város, Mindszent Város, Mártély Község, Székkutas Község Önkormányzatai határozatlan időre többcélú kistérségi társulást hoznak létre: Megnevezése: Rövidített neve: Székhelye: Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás HTKT 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér.1. Telephelyei: 6821 Székkutas, Béke u. 2. 6630 Mindszent, Köztársaság tér. 31. 6636 Mártély, Rákóczi tér. 1. Működési területe: A társulás jogállása: Kistérséget alkotó települési önkormányzatok közigazgatási területe A társulás jogi személy gazdálkodására a költségvetési szervek működésére vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. A Társulási Tanács munkaszervezete útján gondoskodik a Többcélú Kistérségi Társulás költségvetésének végrehajtásáról. Ez a munkaszervezet látja el az operatív gazdálkodást, a Társulási Tanács döntései alapján. A szervezete: A társulás jogi személy, és gazdálkodása megszervezésének módjára tekintettel: önállóan gazdálkodó. A pénzügyi-gazdasági tevékenység ellátását a társulás munkaszervezete, illetve az ezzel a feladattal megbízott polgármesteri hivatal látja el. A tagok szavazati jogosultsága: A Társulási Tanács döntése meghozatalához szükséges szavazati arányok: Hódmezővásárhely 52 Székkutas 16 Mindszent 16 Mártély 16 Összesen: 100 szavazat.

I/C kötet 19. oldal A társulás képviselete: A Társulási Tanács tagjai által az önkormányzatok választási ciklusával azonos időre megválasztott elnök látja el, a társulási megállapodásban rögzített módon. A társulás típusa, szakmai besorolása: Többcélú kistérségi feladatokat ellátó. Alapító, fenntartó és felügyeleti szerve: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzat Képviselő- testülete. 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér. 1. Székkutas Község Önkormányzat Képviselő- testülete. 6821 Székkutas, Béke u. 2. Mindszent Város Önkormányzat Képviselő- testülete. 6630 Mindszent, Köztársaság tér. 31. Mártély Község Önkormányzat Képviselő- testülete. 6636 Mártély, Rákóczi tér. 1. Alapítás éve: 2005. október 14. A társulás alapfeladatként ellátandó alaptevékenysége A társult települések összehangolt fejlesztése, közös területfejlesztési programok kialakítása és a fejlesztések megvalósítása, valamint önkormányzati feladatok közös ellátása. Szakágazat: 841105 Helyi önkormányzatok valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége. Szabad kapacitásának hasznosítása érdekében az alaptevékenység körében szolgáltatásokat végezhet, melynek mértéke nem haladhatja meg a kiadási előirányzat 30%-át, és eredményét az alaptevékenység ellátásához felhasználja. Az alaptevékenység feltételeként rendelkezésre álló, e célra csak részben lekötött személyi és anyagi kapacitások fokozott kihasználásával, annak mértékéig végezhet. Vállalkozási tevékenység: Vállalkozási tevékenységet nem folytat. A társulás szakmai önállósága és különleges feladatellátása: Szakmailag önálló szervezet, különleges feladatellátása nincs. Szervezeti és Működési Szabályzat: A társulás Szervezeti és Működési Szabályzata rendelkezik a feladatokról, hatáskörökről, jogkörökről, a szervezeti felépítésről, a tevékenységi körökről és a működési rendről a vonatkozó jogszabályok előírásainak megfelelően. Tevékenységi köre: 2009. december 31. napjáig: TEÁOR: 8411 Általános közigazgatás Szakágazat: 811000 Építmény üzemeltetés

I/C kötet 20. oldal 841105 Helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 841112 Pénzügyi, költségvetési igazgatás 841113 Átfogó gazdasági társadalmi tervezés, statisztikai szolgáltatás 841115 Igazgatási intézmények ellátó kisegítő szolgálatai 841116 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi társulási intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai 841211 Oktatás igazgatása 841212 Egészségügyi igazgatása 841214 Szabadidős, kulturális és közösségi szolgáltatások igazgatása 841215 Szociális és jóléti szolgáltatások igazgatása 841216 Környezet és természetvédelem igazgatása 841313 Bányászat, ásványi erőforrások feldolgozóipar, építőipar igazgatása 841314 Szállítás, hírközlés igazgatása 841317 Többcélú, fejlesztési projekt igazgatása 841318 Gazdasági, kereskedelmi, munkaügyi igazgatás 841319 Vízügyi igazgatás 842260 Polgári védelmi tevékenység 842410 Közbiztonság, közrend szakigazgatás 842520 Tűzvédelmi tevékenységek 855900 Máshová nem sorolt egyéb oktatás 869000 Egyéb humán egészségügyi ellátás 873000 Idősek, fogyatékosak bentlakásos ellátása 889110 Bölcsődei ellátás 889120 Családi napközis ellátás 889130 Gyermekek egyéb napközbeni ellátása 889900 Máshová nem sorolható egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül 932900 Máshová nem sorolható egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység 2010. január 01. napjától TEÁOR: 8520 Alapfokú oktatás 8559 Máshova nem sorolt egyéb oktatás 5629 Iskolai intézményi étkeztetés 6820 Kiegészítő tevékenység: nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 8730 Idősek, fogyatékosok bentlakásos ellátása 8790 Egyéb bentlakásos ellátás 8810 Idősek, fogyatékossággal élők szociális ellátása bentlakás nélkül 8891 Gyermekek napközbeni ellátása 8892 Egyéb gyermekjóléti, gyermekvédelmi ellátások 8899 Máshova nem sorolható egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül 8560 Oktatást kiegészítő tevékenység 9319 Egyéb sporttevékenység

I/C kötet 21. oldal Szakágazat: 811000 Építmény üzemeltetés 841105 Helyi önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 841112 Pénzügyi, költségvetési igazgatás 841113 Átfogó gazdasági társadalmi tervezés, statisztikai szolgáltatás 841115 Igazgatási intézmények ellátó kisegítő szolgálatai 841116 Önkormányzati, valamint többcélú kistérségi társulási intézmények ellátó, kisegítő szolgálatai 841211 Oktatás igazgatása 841212 Egészségügyi igazgatása 841214 Szabadidős, kulturális és közösségi szolgáltatások igazgatása 841215 Szociális és jóléti szolgáltatások igazgatása 841216 Környezet és természetvédelem igazgatása 841313 Bányászat, ásványi erőforrások feldolgozóipar, építőipar igazgatása 841314 Szállítás, hírközlés igazgatása 841317 Többcélú, fejlesztési projekt igazgatása 841318 Gazdasági, kereskedelmi, munkaügyi igazgatás 841319 Vízügyi igazgatás 842260 Polgári védelmi tevékenység 842410 Közbiztonság, közrend szakigazgatás 842520 Tűzvédelmi tevékenységek 852010 Alapfokú oktatás 855900 Máshová nem sorolt egyéb oktatás 869000 Egyéb humán egészségügyi ellátás 873000 Idősek, fogyatékosak bentlakásos ellátása 889110 Bölcsődei ellátás 889120 Családi napközis ellátás 889130 Gyermekek egyéb napközbeni ellátása 889900 Máshová nem sorolható egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül 932900 Máshová nem sorolható egyéb szórakoztatás, szabadidős tevékenység Szakfeladat: 841126 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége 841143 A költségvetés végrehajtása, a kifizetések ellenőrzése területi szinten 841169 Máshova nem sorolt egyéb kiegészítő szolgáltatások 841173 Statisztikai tevékenység 841221 Egészségügy területi igazgatása és szabályozása 841222 Oktatás területi igazgatása és szabályozása 841223 Kultúra területi igazgatása és szabályozása 841226 Vízügy területi igazgatása és szabályozása 841228 Szociális szolgáltatások területi igazgatása és szabályozása

I/C kötet 22. oldal 841229 Társadalmi tevékenységekkel, esélyegyenlőséggel, érdekképviselettel, egyházakkal összefüggő feladatok területi igazgatása és szabályozása 841230 Személyes jólét növeléséhez kapcsolódó K+F politika és a hozzákapcsolódó források igazgatása és szervezése 841325 Építésügy, területpolitika területi igazgatása és szabályozása 841326 Közlekedés területi igazgatása és szabályozása 841332 Foglalkoztatás-, munkaügy területi igazgatása és szabályozása 841354 Területpolitikai támogatások és tevékenységek 841355 Közlekedés fejlesztésének támogatása 841901 Önkormányzatok, valamint többcélú kistérségi társulások elszámolásai 841902 Központi költségvetési befizetések 842510 Tűz-, polgári és katasztrófavédelem központi és területi igazgatása 811000 Építményüzemeltetés 890441 Közcélú foglalkoztatás 890442 Közhasznú foglalkoztatás 890443 Közmunka 932919 Máshova nem sorolt egyéb szórakoztatási tevékenység 852011 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása 1-4. évfolyamon 852021 Általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása 5-8. évfolyamon 852012 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (1-4. évfolyamon) 852022 Sajátos nevelési igényű általános iskolai tanulók nappali rendszerű nevelése, oktatása (5-8. évfolyamon) 852024 Általános iskolai felnőttoktatás 931204 Iskolai, diáksport-tevékenység és támogatása 855911 Általános iskolai napközi otthonos nevelés 855912 Sajátos nevelési igényű tanulók napközi otthoni nevelése 855914 Általános iskolai tanulószobai nevelés 855915 Sajátos nevelési igényű tanulók általános iskolai tanulószobai nevelése 562913 Iskolai intézményi étkeztetés 682002 Kiegészítő tevékenység: Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 856099 Kiegészítő tevékenység: Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 890441 Kiegészítő tevékenység: Közcélú foglalkoztatás 873011 Időskorúak tartós bentlakásos szociális ellátása 873021 Fogyatékossággal élők tartós bentlakásos ellátása 873023 Fogyatékossággal élők rehabilitációs célú lakóotthoni ellátása 879017 Helyettes szülőnél elhelyezettel ellátása 879019 Családok átmeneti otthonaiban elhelyezettek ellátása 879033 Hajléktalanok ellátása átmeneti szálláson 879034 Hajléktalanok ellátása éjjeli menedékhelyen 881011 Idősek nappali ellátása 881013 Fogyatékossággal élők nappali ellátása 889101 Bölcsődei ellátás 889201 Gyermekjóléti szolgáltatás 889202 Kórházi szociális munka 889203 Utcai, lakótelepi szociális munka

I/C kötet 23. oldal 889204 Kapcsolattartási ügyelet 889922 Házi segítségnyújtás 889923 Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 889921 Szociális étkeztetés 889925 Egyéb szociális és gyermekjóléti szolgáltatás 889924 Családsegítés 889913 Nappali melegedő 890431 Szociális foglalkoztatás munka-rehabilitáció keretében 843044 Gyógyító-megelőző ellátások finanszírozása (védőnői szolgálat) 843044 Gyógyító-megelőző ellátások finanszírozása (Anya-, gyermek- és csecsemővédelem) 856012 Kiegészítő tevékenység: Korai fejlesztés, gondozás 856013 Kiegészítő tevékenység: Fejlesztő felkészítés 890441 Kiegészítő tevékenység: Közcélú foglalkoztatás Feladatai: szervezeti keretet biztosít a települési önkormányzatok kapcsolat- és együttműködési rendszerének, a társult települések összehangolt fejlesztése, közös területfejlesztési programok kialakítása és a fejlesztések megvalósítása, valamint önkormányzati feladatok közös ellátása, az önkormányzati feladat- és közszolgáltatási rendszer közös, ill. térségi rendszerének kialakítása, szervezése, működtetése, fejlesztése, (térségi feladatellátás), egyes ágazati feladatok közös szervezése, ellátása (ágazati feladatellátás) a feladatellátás feltétel- és forrásrendszerének koordinációja, fejlesztése, térségfejlesztés (területfejlesztés és településfejlesztés összehangolása, programozási és tervezési tevékenység) Gazdálkodási jogkör szerinti besorolása: A társulás jogi személy, és gazdálkodása megszervezésének módjára tekintettel: önállóan működő és gazdálkodó. A Társulás munkaszervezetének feladatait Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala látja el. A társulás alapítói vagyona: nincs A feladatellátást szolgáló bevételek: - éves kötelező befizetések, - átvett pénzeszközök, - pályázati források, ingó vagyontárgyak, - immateriális javak, melyek nagyságát évente a költségvetési szerv zárszámadása tartalmazza. A vagyon felett rendelkező szerv: A vagyon feletti rendelkezési jog a Társulási Tanács jogkörébe tartozik. A Többcélú Társulást alkotó települési önkormányzat képviselő-testülete nevében az Alapító Okiratot aláírásával látta el:

I/C kötet 24. oldal Települési Önkormányzat Képviselő-testülete nevében: Polgármester, jegyző Hódmezővásárhely, 2009. december 28. Dr. Lázár János Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város polgármestere Hódmezővásárhely, Dr. Korsós Ágnes jegyző Balogh Jánosné Mártély Község polgármestere Mártély, Dr. Tarics Csilla jegyző Dr. Zsótér István Mindszent Város polgármestere Mindszent, Dr. Hevesi Tamás jegyző Varga Sándor Székkutas Község polgármestere Székkutas, Hunyák Zsuzsanna jegyző Záradék: Az alapító okirat fenti módosítását a Társulási Tanács 143/2009. (XII. 28.) HTKT számú határozatával jóváhagyta.

I/C kötet 25. oldal Iktatószám: /2010. Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Önrész biztosítása a Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Téli-tavaszi közmunkaprogram pályázatához Az anyagot készítette: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Jogi Iroda Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2010.01.20. Napirend kapcsán meghívandó személyek: Napirend kapcsán nincs meghívandó személy.

I/C kötet 26. oldal Száma: /2010. Tárgy: Önrész biztosítása a Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Téli-tavaszi közmunkaprogram pályázatához Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város K ö z g y ű l é s ének H e l y b e n Tisztelt Közgyűlés! A Szociális és Munkaügyi Minisztérium újabb pályázatot írt ki a 2010/01 Téli-tavaszi közmunkaprogram keretében munkanélküliek foglalkoztatására a téli-tavaszi hónapokban, az önkormányzatok feladatkörébe tartozó programszerű tevékenységgel. A pályázat alapvető célja, hogy határozott idejű munkalehetőséget teremtsen a regisztrált álláskeresők, köztük legalább 60%-ban szociális segélyezettek számára úgy, hogy értékteremtő munkájukat helyi önkormányzati, vagy kistérségi célok érdekében végezzék A pályázónak az érintettekkel 5 hónapos, határozott idejű munkaviszonyt kell létesíteni napi 8 órás foglalkoztatásra. A pályázati támogatásból elszámolható költségek a bér és járulék költségek, a munka alkalmassági vizsgálat költségei, a munkaruha és egyéni védőeszközök költsége, a programban elengedhetetlenül szükséges kis értékű tárgyi eszközök és tárgyi eszközök beszerzési költsége maximum a támogatás 10%-ának mértékéig, valamint program szervezési és irányítási költségek a támogatás 3%-ának mértékéig. A pályázati támogatásból lehetőség van ügyviteli alkalmazott foglalkoztatására is. A pályázatban saját forrásként kell biztosítani a programhoz kapcsolódó Áfa költségeket, valamint anyag és anyagszállítási költségeket. A program teljes költségvetése 22.091.100Ft, melyből 19.402.460Ft a Szociális és Munkaügyi Minisztérium által nyújtott támogatás, és 2.688.640Ft-ot önrészként a résztvevő települések biztosítanak. A pályázati feltételeknek megfelelően a Társulás összesen 38 fő foglalkoztatására pályázott, melyből 37 fő segédmunkás munkakörben, 1 fő pedig ügyviteli alkalmazott munkakörben kerül foglalkoztatásra. A programban vállalni kellett legalább 5%-os továbbfoglalkoztatást, amely összesen 2 fő 1 hónapos foglakoztatását jelenti a saját erő terhére. A településenkénti létszám megoszlása a következő: Hódmezővásárhely: 33 fő Mártély: 5 fő Hódmezővásárhely esetében az egyéb költségek összege: 2.598.590 Ft, mely magában foglalja a foglalkoztatottak számára 1 000Ft-os hideg étel utalványt, a téli hónapokra való tekintettel védőital biztosítását, anyagköltségeket és anyagszállítási költségeket, valamint a programhoz kapcsolódó áfa költségeket. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy önrészével támogassa a kistérség közmunka-program pályázatát. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János sk. polgármester

I/C kötet 27. oldal Tárgy: Önrész biztosítása a Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás Téli-tavaszi közmunkaprogram pályázatához HATÁROZATI JAVASLAT 1. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta és jóváhagyta a Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás által beadott Téli-tavaszi közmunkaprogram a Hódmezővásárhelyi Kistérségben című pályázatot, a pályázat megvalósításához szükséges 2.598.590 Ft-ot önrészként biztosítja. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János sk. polgármester A határozatról értesítés kapnak: 1./ Dr. Lázár János polgármester - Helyben 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző - Helyben 3./ Dr. Végh Ibolya aljegyző - Helyben 4./ Közgazdasági Iroda - Helyben 5./ Mártély Község Képviselő-testülete 6./ Hódmezővásárhelyi Többcélú Kistérségi Társulás 7./ Irattár

I/C kötet 28. oldal Iktatószám: A-10-2327/2010 Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Belső Ellenőrzés 2009. évi munkatervének módosítása (4.) Az anyagot készítette: Belső ellenőrzés Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes Véleményezésre megküldve: Valamennyi bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2010.01.20. Napirend kapcsán meghívandó személyek: A napirend kapcsán meghívandó személy nincs

I/C kötet 29. oldal Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Jegyzőjétől Iktatószám: A-10-2317/2010. Tárgy: a Belső Ellenőrzés 2009. évi munkatervének 4. módosítása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Helyben Tisztelt Közgyűlés! A Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Belső Ellenőrzés 2009. évi munkaterve IV. negyedévre beütemezett feladatainak a soron kívül elvégzett ellenőrzések témáival történő kiegészítését - figyelemmel az Állami Számvevőszék 3. Önkormányzati és Területi Ellenőrzési Igazgatóság még a 2007. évben tett ajánlására is - jóváhagyás céljából Önök elé terjesztem. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy a Belső Ellenőrzés 2009. évre szóló munkatervének a határozati javaslatban rögzített módosítását megvitatni és azt jóváhagyni szíveskedjen. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Tisztelettel: Dr. Korsós Ágnes jegyző

I/C kötet 30. oldal Száma:.. /2010.(01.28.) Kgy. sz. határozat Tárgy: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Belső Ellenőrzése 2009. évi munkatervének 4. módosítása HATÁROZATI JAVASLAT 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Polgármesteri Hivatal Belső Ellenőrzésének az 554/2008.(11.06.)Kgy. számú határozattal elfogadott 2009. évi munkatervét módosítja és az éves szinten tervezett időalap terhére az elvégzendő feladatokat a következő ellenőrzési témákkal egészíti ki: - A T.O.M. Controll 2001 Vagyonvédelmi és Szolgáltató Zrt.-vel kötött keretmegállapodás betartásának vizsgálata. - A HISZK működése gazdaságosságának céljellegű vizsgálata. - A HM Elektronikai, Logisztikai és Vagyonkezelő Zrt.-vel kötött keretmegállapodás betartásának vizsgálata. 2./ A Képviselőtestület felkéri a Jegyzőt arra, hogy az 1.pontban felsorolt belső ellenőri feladatok elvégzése során biztosítsa a célvizsgálatokban a szabályszerűségi-, a pénzügyi- és a rendszer ellenőrzés szempontjainak maradéktalan érvényesülését. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János sk. polgármester országgyűlési képviselő Dr. Korsós Ágnes sk. jegyző A határozatot kapják: 1. Dr. Lázár János polgármester - H 2. Dr. Korsós Ágnes jegyző - H 3. Jogi Iroda Önkormányzati Csoport - H 4. Belső Ellenőrzés - H 5. Irattár

I/C kötet 31. oldal Iktatószám:23-2238/2010. Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlés áprilisi és májusi rendes ülésének elhalasztása Az anyagot készítette: Jogi Iroda Önkormányzati Csoport Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes Véleményezésre megküldve: Valamennyi Bizottságnak Sokszorosításra érkezett: 2010.01.20 Napirend kapcsán meghívandó személyek:

I/C kötet 32. oldal Iktatószám: /2010. Tárgy: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlés áprilisi és májusi rendes ülésének elhalasztása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tisztelt Közgyűlés! Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatának és Szerveinek Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 52/2006. (11. 10.) Kgy. rendelet (továbbiakban: Rendelet) 8. (1) bekezdése értelmében a közgyűlés üléseit munkaterv szerint tartja. A munkatervet féléves időszakra kell készíteni, melynek közgyűlés elé terjesztése a polgármester feladata. Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése az 555/2009. (12.10.) Kgy határozattal elfogadta a 2010. évi I. féléves munkatervét. A 2010-es Országgyűlési Képviselők választására való tekintettel javasolom, hogy a munkatervben szereplő április 1-jei, és a május 6-i rendes közgyűlés üléseit egy későbbi, május végi időpontban tartsa meg a testület. Mivel az Országgyűlési Képviselők választása a Ve szerint két fordulós, így számolni kell azzal, hogy április végén még a Polgármesteri Hivatal dolgozói a választási teendők ellátásával foglalkoznak, ezért kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy javaslatomat elfogadni szíveskedjen. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János polgármester

I/C kötet 33. oldal Tárgy: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlés áprilisi és májusi rendes ülésének elhalasztása Határozati javaslat 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul ahhoz, hogy az elfogadott munkatervben szereplő április 1-jei, május 6-i, rendes közgyűlés üléseit május végén tartsa meg a testület. 2./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a jegyzőt, hogy a szükséges intézkedéseket tegye meg. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János polgármester Határozatot megkapja: 1./ Tisztségviselők Helyben 2./ SzMSz-ben megjelöltek 3./ Irattár

I/C kötet 34. oldal Iktatószám: 3-21-49-1/2010. Címzett: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Tárgy: Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok magasabb vezetői álláshelyére történő pályázat kiírása Az anyagot készítette: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Jogi Iroda Jogi Csoport Humánpolitikai Ügyek Az anyagot látta: Dr. Korsós Ágnes Véleményezésre megküldve: Sokszorosításra érkezett: 2010.01.20. Napirend kapcsán meghívandó személyek:

I/C kötet 35. oldal Száma: /2010. Tárgy: Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok magasabb vezetői álláshelyére történő pályázat kiírása Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlésének Helyben Tisztelt Közgyűlés! A hódmezővásárhelyi Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok tekintetében Dr. Kádár Péter magasabb vezetői megbízása 2010. július 31-én lejár. A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény (a továbbiakban: Kjt.) 23. -a, valamint a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény, továbbá a 138/1992. (X. 08.) Korm. rendelet 5. -ának értelmében a magasabb vezetői beosztást beleértve a megbízás meghosszabbítását is nyilvános pályázat útján kell betölteni, az 5. (2) bekezdése értelmében a magasabb vezetői megbízás a munkáltató döntésétől függően legalább öt és legfeljebb 10 évre adható. A fentiekre tekintettel szükséges az intézmény magasabb vezetői álláshelyére történő pályázat kiírása a jogszabályoknak megfelelő szakmai, képesítési követelmények figyelembe vételével. A pályázat feltételeit a mellékelt 1./ Határozati javaslat tartalmazza. A vezetői álláshely pályázati úton történő betöltésével kapcsolatosan nélkülözhetetlen, hogy a Tisztelt Közgyűlés javaslattételre vagy szakmai bizottságot kérjen fel, vagy ad hoc bizottságot hozzon létre. Ennek megfelelően a 2./ Határozati javaslat rendelkezik a pályázatok elbírálását végző bizottság kijelöléséről. Kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az előterjesztést szíveskedjenek megvitatni és dönteni a mellékelt Határozati javaslatokról. Hódmezővásárhely, 2010. január 19. Tisztelettel: Dr. Lázár János sk. Polgármester Országgyűlési képviselő

I/C kötet 36. oldal Tárgy: Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok magasabb vezetői álláshelyére történő pályázat kiírása HATÁROZATI JAVASLAT 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok magasabb vezetői álláshelyére történő pályázat kiírásáról a 2. pontban meghatározottak szerint dönt. 2./ Pályázati feltételek: Előnyben részesül: Pályázathoz csatolni kell: - felsőfokú szakirányú végzettség - legalább 5 év felsőfokú végzettséget vagy felsőfokú szakmai képesítést igénylő, a közoktatás területén végzett munkakörben szerzett szakmai gyakorlat - magyar állampolgárság - büntetlen előélet - a pályázati alapfeltételt meghaladó mértékű szakmai gyakorlat - legalább középfokú nyelvvizsga - szakmai önéletrajzot - vezetői programot - képesítést igazoló dokumentumok másolatát - 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt - hozzájáruló nyilatkozatot a pályázatok elbírálásában részt vevőknek a pályázatokba történő betekintési jogát illetően Bérezés: A közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján Álláshely betölthető: 2010. augusztus 1-jétől A megbízás időtartama: év Pályázat benyújtási határideje: az Oktatási Közlönyben történő megjelenését követő 30 napon belül Pályázat elbírálási határideje: 2010. évi június havi Közgyűlés napja

I/C kötet 37. oldal Pályázat benyújtásának helye: Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesterénél 6800 Hódmezővásárhely, Kossuth tér 1. 3./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri Dr. Korsós Ágnes jegyzőt, hogy a pályázati kiírással kapcsolatos szükséges intézkedéseket tegye meg. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János sk. Polgármester Országgyűlési képviselő Dr. Korsós Ágnes sk. Jegyző Határozatot kapják: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ Polgármesteri Hivatal Jogi Iroda Oktatási Csoport 4./ Polgármesteri Hivatal Jogi iroda Jogi csoport Humánpolitikai Ügyek 5./ Irattár

I/C kötet 38. oldal Tárgy: Bizottság felkérése Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok magasabb vezetői álláshelyére beérkező pályázatok elbírálására HATÁROZATI JAVASLAT 1./ Hódmezővásárhely Megyei Jogú Város Közgyűlése a Vásárhelyi Cseresnyés Kollégiumok magasabb vezetői álláshelyére beérkező pályázatok elbírálására, véleményezésére: a) Oktatási, Kulturális, Ifjúsági és Sport Bizottságot kéri fel b.) ad hoc bizottságot hoz létre, melynek tagjai:..... 2./ A Közgyűlés felkéri az 1./ pont szerinti bizottságot, hogy előterjesztését a 2010. június havi Közgyűlésre terjessze elő. Hódmezővásárhely, 2010. január 28. Dr. Lázár János sk. Polgármester Országgyűlési képviselő Dr. Korsós Ágnes sk. Jegyző Határozatot kapják: 1./ Dr. Lázár János polgármester 2./ Dr. Korsós Ágnes jegyző 3./ Kijelölt bizottság tagjai 4./ Polgármesteri Hivatal Jogi Iroda Oktatási Csoport 5./ Polgármesteri Hivatal Jogi Iroda Jogi Csoport Humánpolitikai Ügyek 6./ Irattár