Tervezés Fejlesztés Megvalósítás Az innovácó a szakterületünk! A 16 System rendszer könnyedsége és pontossága ideális a finom fémipari alkatrészekhez. A széles skálájú tartalékrészek segítségével gyakorlatilag bármilyen alkatrész elkészíthető. Ideális könnyű munkadarabokhoz és hegesztési robotokhoz az alacsony súlya miatt is. A terhelhetőség padonként legfeljebb 500 kg. A legfejlettebb CNC gyártási folyamatok használata biztosítja a magas szintű minőséget. A pontosság, a 16 mm.es furatok, az alulról süllyesztett furatok kombinálva az 50 mm-es ráccsal biztosítják az optimális rugalmasságot és kompatibilitást. A 16 System új szabályokat teremt - az Ön sikere érdekében! 1
Bernd Siegmund Gruppe System 16 Stoły montażowe i spawalnicze Németorszàg Bernd Siegmund GmbH Ährenstraße 29 D - 86845 Großaitingen Telefon: (+49) 0 82 03 / 96 07-0 Telefax: (+49) 0 82 03 / 96 07-33 email: s4@schweisstische.com www.schweisstische.com www.weldingbenches.com
PL-2.04K16 System 16 Preciziós Hegeszttő és rögzítő asztal
System 16 Tartalom System 16 S4 hegesztő asztal Aluminium lemez furatokkal Asztallábak Végállítók Derékszögek Prizmák Csavarok Szorítók Gyorsszorítók 2-3 4-5 6-7 Sorozat Tartozékok Beállítás S4 tapadásmentetsítő 8-9 10-13 A technikai módosítások jogát fenntartjuk! www.weldingbenches.com
Készletek Készletek 1.1 Készletek 2.1 Készletek 3.1 Készletek 4.1 45 90 45 90 4x 160610 8x 160610 12x 160610 4x 160630 12x 160610 4x 160630 115 mm 115 mm 115 mm 115 mm 160840 12x 160520 12x 160420 160840 24x 160520 12x 160420 12x 160110 160840 36x 160520 24x 160420 12x 160110 160840 36x 160520 24x 160420 12x 160110 160852 160820 0924 160852 160820 0924 160852 160820 0924 160852 160820 0924 90 120 300 mm 8x 160645 4x 160160 160910 Article 163100.1 Article 163200.1 Article 163300.1 Article 163400.1 Minden beállító tartalmazza a tartalék alkatrészeket. A 160520 cikkszámú alkatrész hozzáférhető a nagysebességű rögzítő csavarokhoz a 160510 kis hozzáadott költséggel. 12 13
160010 Asztal Komfort 1000 x 1000 x 100 mm - Sůly: 220 kg - 4 Lŕbak - Görgős láb 160011 160015 Asztal Komfort 1200 x 1200 x 100 mm - Sůly: 250 kg - 4 Lŕbak - Görgős láb 160016 160035 Asztal Komfort 1500 x 1000 x 100 mm - Sůly: 260 kg - 4 Lŕbak - Görgős láb 160036 160020 160030 160040 Asztal Komfort 2000 x 1000 x 100 mm - Sůly: 350 kg - 4 Lŕbak - Görgős láb 160021 Asztal Komfort (2 x 160015-ös asztal) 2400 x 1200 x 100 mm - Sůly: 500 kg - 8 Lŕbak - tartalmazza a 4 db csavart 160560 Asztal Komfort (3 db 160035-ös asztal) 3000 x 1500 x 100 mm - Sůly: 780 kg - 12 Lŕbak - tartalmazza a 8 csavart 160560 2 3
Véghelyzeti és szorító derékszögek Excentrikus végállító 45 Ř 45 mm - Sůly: 0.127 kg 160401 160410 Univerzális végállító 75 L 75 x 25 x 12 mm - Sůly: 0.072 kg 160280 Szorító egység 300 x 300 x 100 mm - Sůly: 16 kg - Furatok mind az 5 oldalon Excentrikus végállító 75 Ř 75 mm - Sůly: 0.39 kg -Bronzzal bevonva160403 - M10-es menet a nagytömegű kapcsolatokhoz160402 50 mm 25 mm 25 mm 115 mm 165 mm 500 mm 75 mm 12 mm 160401 160403 160402 25 mm 160420 Univerzális végállító 115 L 115 x 25 x 12 mm - Sůly: 0.146 kg - variálható illeszthetőség - az oválfurat segítségével univerzális a szorítási lehetőség 160422 Univerzális végállító 165 L 165 x 25 x 12 mm - Sůly: 0.2 kg - variálható illeszthetőség - az oválfurat segítségével univerzális a szorítási lehetőség 160432 Univerzális végállító 500 M 500 x 50 x 12 mm - Sůly: 2 kg - Variálható illeszthetőség - Az oválfurat segítségével univerzális a szorítási lehetőség www.weldingbenches.com
Végállító és szorító derékszög 90 L 90 x 90 x 25 x 12 mm - Sůly: 0.232 kg - fi xen vagy variálhatóan állítható 160110 - Flexibilis minden irányban 160111 - Aluminium 160110.A 160112 Végállító és szorító derékszög 140 L 90 x 140 x 25 x 12 mm - Sůly: 0.307 kg 160160 Végállító és szorító derékszög 300 M 150 x 300 x 50 x 12 mm - Sůly: 1.46 kg 50 mm 25 mm 25 mm 50 mm 140 mm 12 mm 12 mm 300 mm 12 mm 160111 160110 160110-A 150 mm 50 mm 25 mm 12 mm 50 mm 50 mm 160105 50 mm 500 mm 30 mm 25 mm 40 mm 250 mm 160108 160109 137,5 mm 187 mm Végállító és szorító derékszög 50 L 50 x 50 x 25 x 12 mm 160105 - Sůly: 0.164 kg Végállító és szorító derékszög 90 XL 90 x 25 x 30 x 12 mm 160108 - Sůly: 0.19 kg Végállító és szorító derékszög 90 L 90 x 40 x 25 x 12 mm 160109 - Sůly: 0.156 kg - fixen vagy variálhatóan állítható 250 C - Balos - 137.5 x 250 x 50 mm 160124 - Jobbos - 137.5 x 250 x 50 mm 160126 - Sůly: 2.35 kg Végállító és szorító derékszög 500 C - Balos - 187 x 500 x 50 mm 160134 - Jobbos - 187 x 500 x 50 mm 160136 - Sůly: 5.4 kg 4 5
System 16 Precíziós szorító és hegesztő pad. Masszív kompatibilis moduláris a mindennapi használathoz. Pontosság a kezdetektől! 16 mm furatok, furattávolság: 50 mm, asztaltámasz: 100 mm magas, asztalmagasság: 850 mm, anyagvastagság 12 mm, Megerősített konstrukció bordákkal. Finomra munkált asztalfelület. Az aluminium perforált lemez furatelrendezése és osztása megegyezik az asztaléval és használható vasanyagokhoz és rozsdamentes acélhoz A 28 System lábai használhatóak a 16 System rendszeren is. Aluminium lemez furatokkal - 996 x 996 x 2 mm 160200-1996 x 996 x 2 mm 160201-1196 x 1196 x 2 mm 160202-1496 x 996 x 2 mm 160203 160858 Alap láb - Sůly: 5 kg - súlyterhelhetősőség: 500 kg 160866 Görgős láb - Sůly: 5 kg - súlyterhelhetőség www.weldingbenches.com
Csavarok 160510 160512 Gyors szorítócsavar - forgózáró rögzítővel, rövid - integrált kézikerékkel - Allen Key-el Rögzítőcsavar - Egykezes működtetés Allen Key kézikerékkel - Allen key beépítve 160520 - hosszú 160530 - Szorítás 3 komponessel Pozícionáló csavar - Allen Key-el - Kompatibilis minden 16mm-es furattal rendelkező asztalrendszerrel - rövid 160532 - hosszú 160533-3 alkatrész kapcsólódásához 90 /120 160528 Süllyesztettfejű csavar golyókkal - Rejtett felhasználáshoz - Allen Key-el Süllyesztettfejű csatlakozó - süllyeszett Allen-Key-el - hosszúidejú csatlakozás - Önközponosítás - Hosszú furatokhoz nem nemgefelő - Rejtett felhasználáshoz - rövid 160560 - hosszú 160561 2 komponensű csatlakozás Prizma 50 Ř 50 mm - köralakú és négyzetszelvényű csövekhez - alkalmazható minden 16 inches furatokhoz 160645 - Galvanizált 160645.Z - Aluminium 160645.A - Polyamid 160645.P Prizma csavaros rögzítőhöz - Csiszolt 160657 - Rozsdamentes acél 160658 - Polyamid 160659 www.weldingbenches.com
Szorítók 160610 Standard csavaros rögzítő - Vízszintes 30-130 mm - Függőleges 200 mm - teljesen beállítható - cserélhető prizmák 160630 Csavaros rögzítő 45 /90 - Függőleges 200 mm - teljesen beállítható 0-360 - cserélhető prizmák - Galvanizálva 160615 Gyorsfeszítős rögzítő - Vízszintes 50-200mm - Függőleges 200 mm - Rövíd rögíztési idő - Galvanizálva 45 90 max. 52 mm 47 mm 10 mm 250 mm 250 mm 250 mm 40-165 mm 40-165 mm 32 mm 37 mm 10-60 mm min. 32 mm 19 mm 160705 Függőleges szorító adapterrel (Használati alkalmazás - univerzális végállító nélkül) - Használható minden 16 mm furathoz - O-gyűrűvel - Adapter bronzzal bevonva 160710 Csatlakozó szorítórúd adapterrel (Használati alkalmazás - univerzális végállító nélkül) - Használható minden 16 mm furathoz - O-gyűrűvel - Adapter bronzzal bevonva Adapter Ř 48 mm - minden 16mm-es furathoz - O-gyűrűvel - Üres 160720 - Gyorsfeszítőhöz 160715 6 7
Sorozatgyártás Siegmund Ez a módszer ahogy gyorsan és pontosan összeállíthatja! 1 2 1 2 Helyezze a prototípust vagy egy korábbi széria/gyártás megfelelő alkatrészét az asztalra pozícionálja a kívánt módon (az alkatrészhez illesztve illetve a prototípus tervrajzai szerint) használva a s4 system rendszert. Távolítsa el az alkatrészt (prototípust) és a beállítás készen van (körülbelül 10 perc). Fújja le az asztalt és a rögzítő eszközöket az S4 tapadásmentesítővel (antistick néhány perc alatt szárad). Javasolt fénykép készítése az esetleges későbbi dokumentációhoz. www.weldingbenches.com
3 4 3 4 Vágja el az együtt fekvő alkatrészeket. Ha szükséges hagyjon megfelelő távolságot az alkatrészeke/egységek és az asztal között amelyeket hegeszteni akar. Azokat az alkatrészeket amelyeket korábban Rögzítsen, hegesszen és vegye ki a kész alkatrészt és helyezze be a következőt. 8 9
S4 tartozékok Siegmund Használja a szerszámkocsit és a szerszámok könnyen kezelhetőek. Tartozékok A jól rendezett és kéznél lévő eszközökkel időt spórolhat és sok idegességtől óvhatja meg magát. A teljes szerszámkészlet elfér a szerszámkocsin. Ez az ön szervizmobilja. Így védheti szerszámait a sérülésektől és károsodásoktól 160910 Szerszámkocsi 560 x 560 x 6 - Sůly: 28 kg www.weldingbenches.com
160840 160850 160820 160852 Article 280852 Allen Key Kézikerék 24 Ř 24 mm - 4 inch Allen Key - Használhó a gömbölyű cavarokhoz és satukhoz Allen Key Kézikerék 48-4 inch Allen Key - Használhó a gömbölyű cavarokhoz és satukhoz Kefe Ř 18 mm - a 16mm-es furatok tisztításához Allen Key 4-4 inch Allen Key - Használhó a gömbölyű cavarokhoz és satukhoz Allen key 6 - Allen key 6 - termeléshez alkalmazhaň csavarok 10 11
S4 Tartozékok Siegmund A tökéletes megoldás a hegesztősablonhoz! Tapadásmentes Biztosítson az ön hegesztőasztala számára hosszabb élettartamot. Az S4 tapadásmentesítő létrehoz egy könnyű fémfelületet a hegesztésből adódó sérülésektől. Hasonlítsa össze a normál és a tapadásmentesítő spray-vel kezelt felületek esetén. Az S4 tapadásmentesítő létrehoz egy különálló fém védőréteget és megelőzi a hegesztésből adódó forró fémdarabok tapadását a felületre. Hasonlítsa össze egyéb kapható spray-vel. Article 000924 Article 000922 Article Article S4 Tapadŕsmentesitő folyadék S4 Tapadŕsmentesitő Üveg S4 Tapadŕsmentesitő Lemůzókő Flakon - 5 kg 000926-33 kg 000928 200 x 50 x 25 mm 000940 150 x 50 x 25 mm 000942 Igényeknek megfelelő tisztítás. www.weldingbenches.com