Szám: 230/2013. TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT K É P V I S E L Ő - T E S T Ü L E T E 2013. január 30-án megtartott ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E Tartalom: 1/2013.(I.31.) számú önkormányzati RENDELET A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 18/2004. (IV. 30.) számú önkormányzati rendelet módosításáról 2/2013.(I.31.) számú önkormányzati RENDELET A környezetvédelemről szóló 11/2003. (VII.16.) számú önkormányzati rendeletének módosításáról 1/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Közvilágítás korszerűsítése E-on Energiahatékonysági Program / 2/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / A Képviselő-testület 2013. évi munkatervéről / 3/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Máté József haszonbérleti szerződésének meghosszabbításáról / 4/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Teschné Katona Éva önkormányzati bérlakás iránti kérelme / 5/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Tiszaug, Rákóczi u. 43. sz. I/4. sz. alatti önkormányzati szociális bérlakás bérbe adása / 6/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / A 2013. évi önkormányzati szervezésű kulturális, egyéb programok meghatározásáról, éves programterv jóváhagyásáról és forrásaik biztosításáról / 7/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Belsőellenőri Társulás megszüntetése / 1
JEGYZŐKÖNYV Készült: 2013. január 30-án megtartott képviselő-testületi ülésről Ülés helye: Polgármesteri Hivatal Tanácskozó terem Jelen vannak: 3 fő képviselő Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző jelenléti ív szerint Tigyi Istvánné és Kocsis Józsefné képviselők az ülésről távolmaradtak. Jegyzőkönyvvezető: Vargáné Szántó Krisztina Jegyzőkönyv hitelesítők: Gulyás Lajos alpolgármester Trencsényi István képviselő Sinka Ferenc polgármester megállapítja, hogy az ülésen 3 fő képviselő jelen van, tehát az ülés határozatképes, azt megnyitja. Tisztelettel köszöntöm a Képviselő-testületünkön megjelenteket. Körünkben köszönthetjük a járási hivatal vezetőjét, Szeidl József Urat. A napirendi pontokkal kapcsolatban kiegészítésem lenne. Belsőellenőri Társulás megszüntetése napirendi pontot szeretném 9. napirendi pontként felvetetni, 10. napirendi pont lenne így az egyebek. A képviselő-testület a napirendi pontra tett javaslatot egyhangú szavazattal elfogadta. Interpelláció nem volt. I. napirendi pont Előterjesztés a kéményseprő-ipari közszolgáltatás 2013. évi közszolgáltatási díjának megállapítására Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester A kéményseprő-ipari közszolgáltatás 2013. évi közszolgáltatási díját kellene meghatároznunk. Megmondom őszintén, hogy kissé bonyolultnak találtam magam is az előterjesztésben szereplő táblázatokat. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 2012. évi XC. törvény (tv.) 2012. VII. 3-án kihirdetésre került, mely az abban meghatározott kivétellel 2013. január 1-jén lépett hatályba. A szemétdíjak megállapításához hasonlóan itt sem tudunk visszamenőlegesen díjakat elfogadni. A szolgáltató január 8-án nyújtotta be a díjtételek módosítása iránti kérelmét. A stabilitási törvény kimondja, hogy az önkormányzatnak olyan rendeletét, amely díjat, kötelezettséget állapít meg úgy kell elfogadnia, hogy a rendelet kihirdetése és a hatályba lépése között minimum 30 napnak el kell 2
telnie. Január 31-én kerül a rendeletünk kihirdetésre, és március 5-én lép hatályba. A szolgáltató is elfogadta ezeket a feltételeket, belátta, hogy január 1-jétől nem lehetséges a díjtétel emelése. A törvény megjelent a tavalyi év közepén, de az a rendelkezés, ami a díjakat határozta meg, az csak decemberben került elfogadásra és januártól hatályos. A díjtételekről annyit érdemes tudni, hogy eddig az önkormányzati rendeletben a régi szabályozás szerint 5-6 sorban a különböző kazántípusok kerültek megjelölésre. Most teljesen új rendszer szerint vannak a díjtételek meghatározva. A díjakat meghatározó Kormányrendelet sormunkákról beszél, ezt kell beépíteni a helyi rendeletünkbe. A 347/2012. (XII.11.) Kormányrendelet 1.sz. melléklet 2. és 3. pontjában megadott tevékenységek esetén egy egységnyi munkaráfordítást a 2013. évi díjak kialakításánál legfeljebb nettó 4.000 Ft-tal lehet figyelembe venni. Az 1. sz. melléklet 4. pontjában meghatározott vizsgálatok esetén a 2013. évi díjak kialakításánál legfeljebb nettó 14.000 Ft-ot lehet figyelembe venni. Mindkettő tételnél lefelé 20 %-al térhet el a szolgáltató a meghatározott díjaikkal. A mi esetünkben a szolgáltató 10 %-al tért el, így 4.000.- Ft helyett 3.600.- Ft-ot, valamint a 14.000.- Ft helyett 12.600.- Ft-ot határozott meg díjtételként. Gulyás Lajos alpolgármester: Az Igazgatótól én is kérdeztem volna dolgokat az anyaggal kapcsolatban. Kazángyártás után a kéményseprő milyen jogosultsággal mondja, hogy nem jó a kazán? Ennek a nagyon bonyolult táblázatnak az egyetlen magyarázata, hogy rengeteg olyan értelmetlen baleset van, ami szénmonoxid mérgezés miatt történik. Ilyen balesetet okozhat pl. egy rosszul bekötött kazán is. Ezek a cégek, akik ezeket a vizsgálatokat végzik, rendelkeznek a szükséges szakmai és tárgyi feltételekkel, abban biztos vagyok. Gulyás Lajos alpolgármester: Ha kéményt vagy kályhát cserél valaki, akkor is be kell vizsgáltatni? 4 évente kell felülvizsgálaton részt venni a készüléknek kötelező jelleggel. Nekünk kellene eldöntenünk azt, hogy egy átlagos lakás kéményseprési díja mennyi legyen? Ne fogadjuk el a rendeletet. Ha nem fogadjuk el, akkor Vidra Úrnak fogok telefonálni, hogy a következő ülésünkön vegyen részt és a felmerülő kérdésekre válaszoljon, valamint a rendelet mellékletét képező táblázatot is ismertesse velünk. A magam részéről sem világos a táblázat tartalma, őszintén megmondom. Gulyás Lajos alpolgármester: Jó, a kéményt ellenőrizni kell, ezt elfogadom. Akkor is szakmunkásvizsgát kell tennie a kéményseprőnek, hogy a kéményeket megvizsgálja, hiszen szakmai tudással rendelkeznie kell. Az OKJ-s vizsgát a magam részéről én is kevésnek tartom. Ha az a vélemény, hogy nem tudjuk most a rendeletet elfogadni, akkor vállalom, hogy a következő ülésre elhívom a Vidra Urat a kérdések tisztázására. 3
Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: A rendelet mellékletében szereplő tételeket mindenképpen be kell építeni. A szolgáltató abban tudja segíteni a Képviselő-testület munkáját, hogy tájékoztatást ad arról milyen sormunkákkal kell számolnia egy háztartásnak, ennek megfelelően kb. mekkora kiadást jelent ez. A szolgáltató abban tud segíteni, hogy a képletet megmagyarázza. A szolgáltató képviselőjével külön találkozót is meg tudok beszélni. Alapvetően változtatni ezeken a díjtételeken nem tudunk. A továbbiakban kutya kötelességem lesz beengedni a lakásomba a kéményseprőt, aki minden helyiségben ellenőrzi a kéményeket. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: Az előterjesztésből látszik, hogy nem minden munka jelentkezik rögtön, a jogszabály ezeket folyamatosan vezeti be, teszi kötelezővé. A Szolgáltató véleményem szerint teljes képet akart adni a változásokról. A tevékenységek között új feladatként jelentkezik pl: - az összekötő elemek ellenőrzése, szükségszerinti tisztítása, - a tüzelőberendezések biztonságos működéséhez szükséges levegő utánpótlás ellenőrzése, - égéstermék paramétereinek ellenőrzése, - tüzelőberendezések biztonság technikai felülvizsgálat meglétének ellenőrzése. Az élet majd eldönti, hogy mi a kivitelezhető. Biztos vagyok benne, hogy szakmailag megalapozott az előterjesztés. Gulyás Lajos alpolgármester: Elhiszem. Ami engem zavar az az, hogy akik a kazánokat gyártják és megkaptak egy engedély számot, nem azért kapták meg, mert nem értenek hozzá, őket ellenőrizni miért kell. Nem a kazánt ellenőrzik, vagyis a kazánhoz nézik a kéményt, hogy megfelelő-e. Gulyás Lajos alpolgármester: Menetközben is kell a kéményt ellenőriztetni, ha valaki pl. építkezik. Ha úgy gondoljátok ti is, akkor fogadjuk el a rendeletet. Nem tudunk mást tenni. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 1/2013. (I. 31.) számú önkormányzati RENDELETE A kéményseprő-ipari közszolgáltatásról szóló 18/2004. (IV. 30.) számú önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható. 4
II. napirendi pont Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testületének a környezetvédelemről szóló 11/2003. (VII.16.) számú önkormányzati rendeletének módosításáról Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester A környezetvédelemről szóló 11/2003. (VII.16.) számú önkormányzati rendelet módosítása csupán arról szól, hogy a mederhasználati díjakat emeljük meg a jelenlegi 650 Ft/m 2 árról 750 Ft/m 2 árra. A költségvetésünk gyászos állapotára tekintettel kérem, hogy a stégek díját 100 Ft-tal emeljük meg. Éves szinten 200.000.- Ft plusz bevételt jelentene. Jelenleg 172 stég van engedélyezve a Holt-Tiszán. Úgy gondolom, valamivel pótolni kell a gépjárműadó 60 %-nak elvételét. 3 millió forint bevétel kiesést jelent nekünk ezen intézkedés. Érdeklődtem pár helyen és még mindig ez a 750 m 2 díj a környéken a legkedvezőbb. A Szelidi tónál 1.000 Ft felett van a m 2 díj. Valószínűleg ott van is értelme stéget építeni. Ez változó. Van olyan horgász, aki türelmetlen, és ha nem fog negyedóra alatt halat, akkor elkönyveli, hogy nincs is hal a vízben. Az igazi horgász azt mondja, a halat ki kell ülni. Fogják fizetni az emelt díjat? A fizetések teljesítése 80-90 %-os. Sokat jelentett a tábla kihelyezése, így beazonosíthatóak a stégek. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2/2013. (I. 31.) számú önkormányzati RENDELETE A környezetvédelemről szóló 11/2003. (VII.16.) számú önkormányzati rendeletének módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletében megtalálható. III. napirendi pont Közvilágítás korszerűsítésére E-on Energiahatékonysági Programra ajánlat Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester 5
A közvilágítás energiafogyasztásának csökkentése céljából 2012. nyarán árajánlatot kértem az E- on Energiaszolgáltató Kft-től, ami most januárban érkezett meg. Felmérték a települést és megtették ajánlatukat. A korszerűsítéssel sem a fényerő sem a lakosság komfortérzete nem változik. Nem kerül az önkormányzatnak semmibe. A hozamot kellene csupán megosztani velük, így 8 év alatt térítenénk vissza a korszerűsítés összegét. A közvilágítás korszerűsítését követően éves szinten 230-240.000.- Ft villanyszámla csökkentést garantálnak. 8 év alatt 1.1 millió forint megtakarítást jelentene a projekt. Semmibe nem kerül, csak rá kell bólintanunk. Várják válaszunkat. Javaslom elfogadását. Ez akkor egy csodadolog. Éves szinten 230-240.000.- Ft-os megtakarítást jelent. Arról kellene döntenünk, hogy a közvilágítás korszerűsítésében részt veszünk-e. Éves szinten 2.5 millió forintba kerül a közvilágítás. A ledes világítást nem zárja ki a projekt? Sárga és fehér fényű lámpáink vannak. Van egy cég, akivel egyeztettem ledes megoldásról. Megadtam a lámpatestek számát, abból kalkulálták ki a költségeket. A teljes költség 20 %-át önrészként kellene biztosítanunk. Az E-ontól, mint a hálózat tulajdonosától kellett volna kérnem egy hozzájáruló nyilatkozatot ahhoz, hogy egy külső cég az ő lámpatesteiken munkálatokat végezzenek. Az E-on nem nyitott ilyen jellegű megoldásra. Érthető az E-on válasza, hiszen biztonságtechnikai szempontból nem szerencsés másik cég embereit a lámpatestekhez engedni. Az E-on nem tud ledes megoldást? Molnár Úr azt mondta, hogy 118 fehér és 43 sárga lámpatest esetében egy vagyon lenne a csere, több mint 10 millió forint. Magát az önrészt sem tudnánk kifizetni. A fogyasztása szinte 0 lenne, mert hideg fény. A megtakarítás a következő számlánkban jelentkezni fog. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 1/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Közvilágítás korszerűsítése E-on Energiahatékonysági Program / A Képviselő-testület megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az E-on Energiaszolgáltató Kft. (1051. Budapest, Széchényi István tér 7-8.) közvilágítás korszerűsítésére irányuló E-on Energiahatékonysági Programjában részt kíván venni. Felhatalmazza Sinka Ferenc polgármestert a szerződés aláírására. Felelős: Sinka Ferenc polgármester 6
Határidő: azonnal Erről: E-on Energiaszolgáltató Kft. (1051. Budapest, Széchényi István tér 7-8. Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k. IV. napirendi pont A Képviselő-testület 2013. évi munkaterve Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester A Képviselő-testület 2013. évi munkatervében módosító javaslatunk lenne az előterjesztésben feltüntetettekhez képest. A február 13-ra tervezett ülést áttennénk március utolsó szerdájára. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: SZMSZ alapján a hónap utolsó szerdáján tart a Képviselő-testület ülést, azonban a költségvetés elfogadása miatt februárban 15-éig szoktunk testületi ülést tartani. A Közös Hivatal miatt is szükség van módosításra. A mostani szabályok szerint február 15-ig el kell kezdeni a költségvetés tárgyalását, de a végső költségvetési rendelet elfogadását kicsit későbbre is ütemezhetjük. A Közös Hivatal költségvetését együttes ülésen kell elfogadni. A Közös Hivatal költségvetése elfogadásának meg kell előznie az önkormányzat költségvetését. Február 6-án tartandó együttes ülésen a közös hivatal költségvetése lenne a fő napirendi pont, akkor tudnánk dönteni abban a kérdésben, látva az önkormányzat költségvetésének készültségi fokát hogy mikor tárgyaljuk az önkormányzati költségvetést. Az eredeti munkatervbe február 13-i ülésre betervezett napirendi pontok nem határidős feladatok, el lehet őket március utolsó szerdájára is napolni. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 2/2013. (I.30.) számú képviselő-testületi határozat / A Képviselő-testület 2013. évi munkatervéről / A Képviselő-testület megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 2013. évi Képviselő-testületi munkatervét melléklet szerint elfogadja. Felelős: Sinka Ferenc polgármester, Határidő: 2013. január 31. Erről: Képviselők Intézményvezető Ügyrendi Bizottság elnöke - é r t e s ü l n e k. 7
TISZAUG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2013. évi m u n k a t e r v e Az ülés várható időpontja: 2012. január 30. (szerda) Ssz A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért felelős megjelölése 1. 2012. évi önkormányzati szervezésű kulturális, egyéb programok meghatározása, éves programterv jóváhagyása 2. A 2013. évi költségvetés előirányzatait megalapozó tulajdonosi döntések előterjesztése (határozathozatal) Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége polgármester Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, Az ülésre meghívandó személyek jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, Az ülés várható időpontja: 2013. február Együttes ülés A napirend tárgya és előadója: 1. Az önkormányzat 2013. évi költségvetésének előterjesztése (rendeletalkotás) Az előkészítésért felelős megjelölése Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége Az ülésre meghívandó személyek jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, Az ülés várható időpontja: 2013. március 27. (szerda) A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért felelős megjelölése 1. Tájékoztató a település 2012. évi foglalkozatáspolitikai polgármester feladatok teljesítéséről és az aktuális foglalkozatás-politikai célkitűzésekről, lehetőségekről B-K Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja Tiszakécskei Járási Hivatal Munkaügyi Kirendeltsége 2. Tájékoztató a település közbiztonsági polgármester helyzetének 2012. évi alakulásáról Kecskeméti Rendőrkapitányság Tiszakécskei Rendőrőrs képviselőjének tájékoztatója 3. Tájékoztató a Tiszaugi Polgárőrség 2012. évi polgármester Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége Az ülésre meghívandó személyek Bizottsági tagok, Intézményvezető, Napirend által érintett szervezetek képviselői 8
tevékenységéről, különös tekintettel a helyi bűnmegelőzésben betöltött szerepéről, fejlesztési céljaikról 4. Tájékoztató a Tiszamenti Közoktatási Intézményfenntartó Társulás 2012. évi munkájáról, tiszaugi tagintézményeinek fejlesztési irányairól Polgármester és tájékoztatói 5. Tájékoztató a település egészségügyi helyzetéről Dr. Mészáros József háziorvos, Petrezselyemné Szálas Ilona védőnő tájékoztatói 6. Tájékoztató a település szociális helyzetéről Székelyné Kiss Anikó intézményvezető polgármester polgármester Polgármester, intézményvezető Ügyrendi Bizottság Ügyrendi Bizottság Ügyrendi Bizottság 7. Tájékoztató a 2012. évi önkormányzati polgármester Ügyrendi Bizottság beruházásokról, és a 2013. évi fejlesztési tervekről Sinka Ferenc polgármester tájékoztatója 8. Tájékoztató a Hivatal 2012. évi munkájáról jegyző Ügyrendi Bizottság 9. Tájékoztató a Tiszamenti Orvosi Ügyeleti polgármester Bizottsági tagok, Intézményvezető Társulás 2012. évi működéséről (gesztor beszámolója) (határozat hozatal) 10. Vagyonleltár jóváhagyása (határozathozatal) polgármester Bizottsági tagok, Intézményvezető Ör.50. (2) bek. 11. 2013. évi közbeszerzési terv jóváhagyásáról jegyző 12. Az önkormányzat 2012. évi költségvetésének jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető módosítása (rendeletalkotás) 13. Tájékoztató a Tiszamenti Orvosi Ügyeleti polgármester Bizottsági tagok, Intézményvezető Társulás 2012. évi működéséről (gesztor beszámolója) (határozat hozatal) Közmeghallgatás Az ülés várható Ssz. A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért Bizottsági állásfoglalás, Az ülésre meghívandó személyek időpontja: felelős megjelölése véleményezés szükségessége 2013. április 24. 1. Beszámoló az önkormányzat 2012. évi jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, 9
(szerda) költségvetésének végrehajtásáról (zárszámadási rendelet alkotás) 2. Előterjesztés az önkormányzat és intézményei 2012. évi pénzmaradványának jóváhagyásáról 3. Tájékoztató a 2012. évi pénzügyi-gazdasági ellenőrzés tapasztalatairól polgármester Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, polgármester Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, 4. Tájékoztató a folyamatba épített előzetes és utólagos vezetői ellenőrzés 2012. évi tapasztalatairól jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, 5. 2013. évi költségvetés I. módosítása jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, 6. Előterjesztés az önkormányzat 2014. évi költségvetésének koncepciójára jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezetők, Tagintézményvezetők Az ülés várható időpontja: 2013. május 29. (szerda) Ssz. A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért felelős megjelölése 1. Falunappal kapcsolatos döntések (Tiszaugért polgármester díjra jelölés, anyagi támogatás) 2. A 2013/14 nevelési évben indítható óvodai polgármester csoportok számáról, a maximálistól való eltérés meghatározása 3. Beszámoló az önkormányzati rendeletek jegyző hatályosulásának vizsgálatáról Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége Ügyrendi Bizottság Ügyrendi Bizottság Az ülésre meghívandó személyek Az ülés várható időpontja: 2013. augusztus 28. (szerda) Ssz. A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért felelős megjelölése Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége Az ülésre meghívandó személyek 1. 2013. évi költségvetés II. módosítása jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, k 2. Beszámoló az önkormányzat 2012. évi költségvetésének első félévi teljesítéséről polgármester Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezető, k 10
Az ülés várható időpontja: 2013. október 30. (szerda) A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért felelős megjelölése Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége Az ülésre meghívandó személyek 2013. évi költségvetés III. módosítása jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezetők k Beszámoló az önkormányzat 2013. évi költségvetésének háromnegyed éves teljesítéséről Beszámoló a 2013. évi belső ellenőrzés megállapításairól, 2014. évi belső ellenőrzési ütemterv jóváhagyásáról Előterjesztés az önkormányzat intézményei által nyújtott szolgáltatások 2014. évi díjának meghatározásáról polgármester Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok, Intézményvezetők k jegyző jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok Előterjesztés a közszolgáltatásokat érintő díjtételek módosításáról jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok Az ülés várható időpontja: 2013. november 27. (szerda) A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért felelős megjelölése Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége Az ülésre meghívandó személyek Előterjesztés a helyi adórendeletek módosításáról jegyző Ügyrendi Bizottság Bizottsági tagok Az ülés várható időpontja: 2013. december 11. (szerda) A napirend tárgya és előadója: Az előkészítésért felelős megjelölése Bizottsági állásfoglalás, véleményezés szükségessége Az ülésre meghívandó személyek Előterjesztés a képviselő-testület 2014. évi munkatervének megállapítására polgármester Bizottsági tagok, Intézményvezetők k Tiszaug, 2013. január 22. Sinka Ferenc polgármester 11
V. napirendi pont Máté József földhaszonbérleti szerződésének meghosszabbítása iránti kérelme Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Máté József részére tavaly néhány területet adtunk bérbe tisztántartás céljából. A fűnyírást, a terület rendben tartását ő megoldja, nem kell nekünk foglalkozni vele. Nem kerül költségünkbe, embert sem kell ott foglalkoztatni. Véleményem szerint havi 1.000.- Ft bérleti díj fejében tudnánk oda adni az érintett területeket 1 éves időtartamra. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: A határozatba tehát akkor az kerülne, hogy 2013. december 31. napjáig 1.000.- Ft bérleti díj ellenében. Darabonként 1.000.- Ft a bérleti díj, vagy az összes területre? Az összes területre, hiszen örüljünk, hogy nem kell nekünk foglalkoznunk vele. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: Az összes területre vonatkozóan meghatározást beleírjuk a határozatba. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 3/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Máté József haszonbérleti szerződésének meghosszabbításáról / Tiszug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Máté József Tiszaug, Hunyadi út 8. szám alatti lakos 550/13, 550/14, 550/15, 550/16/, 550/17 hrsz-ú területekre kötött haszonbérleti szerződését 2013. december 31 napjáig meghosszabbítja. A bérleti díj összegét 1.000.- Ft/hó díjban határozza meg az összes területre vonatkozóan. A haszonbérleti szerződésben a bérleti díj mértékének módosítási jogát a tulajdonos önkormányzat fenntartja. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Máté József Tiszaug, Hunyadi út 8. Pénzügy - helyben Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k. 12
VI. napirendi pont Teschné Katona Éva önkormányzati bérlakás iránti kérelme Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Önkormányzati bérlakásról van szó, amely a szolgáltató ház feletti üres lakást jelenti. Javaslom bérbe adni a kérelmező részére. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: Mikortól és meddig adjuk bérbe? A bérleti díj összege infláció mértékével növelten: 7.291.- Ft. Február 1-től 1 évre gondoltam, amennyiben egyetértetek. A fodrászüzletet is odaadtuk ajándékbolt részére, és azóta sem jött a bérlő. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: Én úgy tudom, hogy meg akarják várni a tavaszt, mert a január-február nem szerencsés üzletnyitás szempontjából. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 4/2013. (I. 30.) számú képviselő-testületi határozat / Teschné Katona Éva önkormányzati bérlakás iránti kérelme / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy Teschné Katona Éva Tiszaug, Hunyadi út 19. szám alatti lakos részére bérbe adja a Tiszaug, Rákóczi Ferenc út 42. szám alatti 3. számú önkormányzati lakást 2013. február 1. napjától 2014. január 31. napjáig határozott időre. A bérleti díj összege havonta: 7.291.- Ft/hó. Felhatalmazzák Sinka Ferenc polgármestert a lakásbérleti szerződés elkészítésére és aláírására. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Teschné Katona Éva Tiszaug, Hunyadi út 19. Pénzügy - helyben Polgármester Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k. VII. napirendi pont Tiszaug, Rákóczi út 43. I/4. sz. alatti önkormányzati szociális bérlakás bérbe adása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester 13
Lovas Gyuláné lakik jelenleg ebben a lakásban. Kérelmében további 5 hónapra szeretné a bérleti szerződését meghosszabbíttatni. Szeretném, ha elfogadnánk a kérelmét. Ezzel kapcsolatban van más gond is. Nem szólt arról, hogy nem fizette a gázt és leszerelték a gázórát. Kezdeményeznünk kell a gázóra visszaszerelését rövid időn belül. Ha fél éven belül nem kérjük a visszaszerelést, akkor sokkal többe fog kerülni az engedélyezés. Egyszer már végigcsináltuk ezt a procedúrát és nagyon sokba került. A visszaszerelés költségét természetesen részletekben, de a lakó fizetné meg, bár nekünk kell megelőlegeznünk. Azt mondom, legyünk szociálisan érzékenyek, de amikor ilyen gondok felmerülnek, arra is legyünk tekintettel. 5 hónap és legyen vége. Gulyás Lajos alpolgármester: Ez már a sokadik hosszabbítás. A 3. alkalom, hogy a bérleti szerződésüket meghosszabbítjuk. A felmerülő költségeket be kell valahogy hajtani a lakótól, az biztos. Határozatba nem lehetne belefoglalni, hogy a gázóra le és visszaszerelésének díját ő fizeti meg. Ezzel biztosabb lenne a költségek rendezése. Bele lehet írni a határozatba, hogy Az önkormányzatnak a gázóra leszerelésével és visszaszerelésével okozott kárát 5 hónap alatt, egyenlő részletekben meg kell térítenie. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 5/2013. (I. 30.) képviselő-testületi határozat / Tiszaug, Rákóczi u. 43. sz. I/4. sz. alatti önkormányzati szociális bérlakás bérbe adása / Tiszug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Tiszaug, Rákóczi u. 43. sz. I/4. számú önkormányzati szociális bérlakást 2013. február 1. napjától 2013. június 30. napjáig Lovas Gyuláné részére határozott időre bérbe adja azzal a feltétellel, hogy az önkormányzatnak a gázóra leszerelésével és visszaszerelésével okozott kárát 5 hónap alatt, egyenlő részletekben meg kell térítenie. A bérleti díj összege havonta: 8.948.- Ft. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: azonnal Erről: Lovas Gyuláné Tiszaug, Rákóczi út 43. szám I/4. lakás Pénzügy - helyben Polgármester Képviselők Irattár 14
- é r t e s ü l n e k. VIII. napirendi pont 2013. évi önkormányzati szervezésű kulturális, egyéb programok meghatározása, éves programterv jóváhagyása Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Az önkormányzat által szervezett programok megmaradnak, de új programban nem gondolkodtunk. Változott a Kenu-Beach időpontja, mert nem szeretnénk ismét a Tőserdő Szépe választással egy időpontban tartani, így idén július 20-án tartjuk. Ezekre a rendezvényekre 400.000.- Ft-ot különítünk el a költségvetésünkben. Ennyi volt az önkormányzat kerete a rendezvényekre évek óta és ezen nem is kívánunk változtatni. Van valakinek valami ötlete, amit lehetne még szervezni? A településen rengeteg ötlet elhangzott már, de ne mindent az önkormányzat szervezzen meg, ez a véleményem. Május 1-re gondoltam, de ha nem, akkor azt is elfogadom. Miután több kérdés, hozzászólás, javaslat nem hangzott el a Képviselő-testület egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 6/2013. (I. 30.) képviselő-testületi határozat / A 2013. évi önkormányzati szervezésű kulturális, egyéb programok meghatározásáról, éves programterv jóváhagyásáról és forrásaik biztosításáról / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete az alábbiak szerint hagyja jóvá a 2013. évi kulturális, egyéb programjainak tervezetét: Program megnevezése Megrendezésének időpontja 2013. évi költségvetésében biztosított forrása Az 1848/49. évi forradalom és szabadságharc nemzeti ünnepe megemlékezés 2013. március 14. (csütörtök) 0,-Ft Kenu Beach 2013. sportrendezvény 2013. július 20. (szombat) 50 000 Ft. Tiszaugi Falunap, Államalapító 2013. augusztus 17. 300 000 Ft. Szent István napi megemlékezés ( szombat) Az 1956-os forradalomra 2013. október 22. (kedd) 0.-Ft megemlékezés Falukarácsony 2013. 2013. december 19. 50 000 Ft. (csütörtök) Összesen: 400.000.-Ft A programokra megjelölt önkormányzati forrásokat 2013. évi költségvetése terhére biztosítja. 15
Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: 2013. február 1. Erről: Pénzügy - helyben Irattár - é r t e s ü l. IX. napirendi pont Belsőellenőri Társulás megszüntetése Előterjesztő: Sinka Ferenc polgármester Belsőellenőrzési Társulással kapcsolatban Tiszakécskén meghoztuk döntésünket, most a Képviselő-testületnek kellene döntenie. A társulás megszűnését követően az Önkormányzatnak kell felvállalnia 4 + 1 napot. Kérem a képviselőket, fogadják el az előterjesztésben foglaltakat. Gulyás Lajos alpolgármester: A belsőellenőrzés kötelező feladat? Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: Kötelező feladat. Eddig a Belsőellenőrzési Társulás látta el a feladatot, de a Többcélú Kistérségi Társulás a továbbiakban nem kap rá finanszírozást, így nincs értelme társulásban végezni a feladatot. Minden önkormányzat külön köt megállapodást a belsőellenőrzési feladatok ellátására. A feladatot évek óta Molnár István látja el, dönteni kell, hogy továbbra is őt bízzuk-e meg. Ő már ismer bennünket, nem kell külön bemutatni neki az intézményeinket, tevékenységeinket. Egyfajta biztonságot ad nekünk, hogy az adott területen amivel megbízzuk megfelelően mennek-e a dolgok. Fontos, hogy a belső ellenőrzés megtörténjen, bár kötelező feladat is. Ennyit pedig az önkormányzatnak be kell tudnia vállalni. El kell fogadni a határozatot. Molnár István hosszú évek óta jár ide, ismer bennünket, javaslom vele megkötni majd a megállapodást. Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: HATÁROZAT 7/2013. (I.30.) számú képviselő-testületi határozat / Belsőellenőri Társulás megszüntetése / Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Sinka Ferenc polgármester előterjesztését és egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: Tiszaug Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy döntött, hogy a Belsőellenőri Társulást 2013. 02.01. napjával megszünteti. Felhatalmazza a polgármestert jelen határozat elválaszthatatlan részét képező megszüntető okirat aláírásával. Felelős: Sinka Ferenc polgármester Határidő: 2013. 01.31. 16
Erről: Polgármester Képviselők Irattár - é r t e s ü l n e k. X. napirendi pont Egyebek A Képviselő-testület hivatalos része lezajlott. Van-e valakinek ötlete, javaslata, tájékoztató jellegű információja? A költségvetésünk helyzetéről röviden: a közös hivatal költségvetése kezd kialakulni. Úgy néz ki, hogy az állami támogatásból a kiadásokat tudjuk finanszírozni. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző: A költségvetés készítése folyamatban van, a pénzügyes kollégák minden percükben azt készítik. A Polgármester Úrral azt is beszéltük, hogy nagyon bizakodóak azért nem lehetünk, mert nem tudjuk, hogy év közben hogyan tudunk kijönni a lefaragott költségvetésből. Elég nehéz helyzetben vagyunk. Óvoda költségvetésénél szeptember 1-től 1 fő pedagógus finanszírozását szerették volna megoldani. Az óvodai társulást megtartottuk, melyhez pluszban 900 ezer forint hozzájárulást kellett volna biztosítanunk. A tárgyalások során mégis úgy alakult, hogy végül 2 fő bérét finanszírozzák, így a hozzájárulás összege csökkent. A Képviselő-testület felhatalmazását kérem ahhoz, hogy Felföldi Polgármester Úrnak írhassak levelet, melyben kérném a finanszírozási összeg csökkentését. Lakitelek tervei szerint 28 millió forintba kerül az iskola költségvetése. 38 átjáró gyerekre 2.550.000.- Ft lenne a finanszírozás.1,3 millió forintot tudnánk 12 egyenlő részletben átutalni. Nem zárkózott el a vezetés ettől. Ez az összeg pontosan egy közalkalmazott bérének felel meg. El szándékozom küldeni ezt a levelet a felhatalmazásotokkal. És ha nem fogadják el? A Kormányhivataltól kértünk állásfoglalást az ügyben. Nem tudjuk, hogy mi lesz az átjáró gyerekeinkkel, ha ki kell fizetnünk a 2,5 millió forintot. Ha 2007. évben nem zárjuk be az iskolánkat és kötjük az ebet a karóhoz, már régen eladósodtunk volna. 60 gyerekkel és 14 pedagógussal nem lehetett volna talpon maradni. Mikor kapunk választ a megkeresésünkre? Szerintem hamarosan. Nem tudom megítélni, hogy miért kerül 28 millió forintba az iskola költségvetése. Van egy testület, ami hoz egy döntést, és ránk hárítja a ránk eső részt. A teljes összeget ne várjuk, hogy elengedik, mert azt nem fogják. Szeidl József: Tisztelettel köszöntök minden jelenlévőt. A Főigazgató Úr, Zombor Attila kérte, hogy az önkormányzatokkal való jó kapcsolat kialakítása érdekében a Képviselő-testületi üléseken vegyünk részt és a felmerülő kérdésekre válaszoljunk. Ha a Járási Hivatallal kapcsolatban merül 17
fel kérdés, kérem, tegyék fel nekem. Tiszakécske város önkormányzatát már nagyon ismerem, hiszen 19 év alatt volt időm megismerni, de most a többi településsel is közelebbi kapcsolatba fogok kerülni. Mostantól kezdve fel vagy hatalmazva, hogy minden Képviselő-testületi ülés munkájában aktívan részt vegyél. Szeidl József: Rá szoktak kérdezni, hogy a Járási Hivatal működése hogyan alakul. A Járási Hivatal január 2-től megnyílt. A kezdést követő 2 héten belül minden feltétel adott lett, így a tényleges munkavégzés megkezdődött. Addig is dolgoztak a kollégák, hiszen a településekről elvitt feladatokkal kapcsolatos anyagok átnézése megtörtént. A járáshoz tartozó településeken az ügysegédek munkája megkezdődött. Tiszaugon szerda délelőtt tart ügyfélfogadást az ügysegéd. Ha van ügyfél, akkor tudja a kolléga, hogy nem jöhet el délben, addig kell maradnia, amíg nem végzett. Az ügyfélforgalom fogja meghatározni a településen az ügyfélfogadási órák számát. A Kormányablakok október végén fognak beindulni. Bármilyen államigazgatási ügyben oda lehet fordulni. Egyelőre ennyit szerettem volna elmondani. Ha van valami kérdés, javaslat, szívesen fogadom. Gulyás Lajos alpolgármester: A nyitvatartást az önkormányzatok részére megküldik majd? Ne járjon már úgy egy lakos sem, hogy átmegy Tiszakécskére és éppen zárva lesz. Szeidl József: Február 11-től lesz új nyitvatartási rend, ezt követően minden önkormányzat részére megküldésre kerül. Növeljük a Főigazgató kérésére az ügyfélfogadási időt. Pl.: az okmányirodánál minden nap lesz ügyfélfogadás. Hétfőn hosszabbított nyitva tartás lesz 18 óráig. Kedden-csütörtökön fél nap lesz, de még nem tudom hogyan alakul majd. Szerda egész nap lehet látogatni 16 óráig. Pénteken fél nap, természetesen. Interneten is lehet foglalni időpontot az Okmányirodába. A Kormányhivatal fog egy kiadványt megjelentetni, már bekérték a szükséges információkat hozzá. Nagyon szépen köszönöm a jelenléted és a tájékoztatódat. Miután több kérdés, hozzászólás nem volt, Sinka Ferenc polgármester a nyílt ülést bezárta. Az alakszerű határozatok a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Kmf.. Sinka Ferenc polgármester. Gombosné Dr. Lipka Klaudia jegyző Jegyzőkönyv hitelesítő:. Gulyás Lajos alpolgármester Trencsényi István képviselő 18