1052 Budapest, Deák Ferenc u. 10. Tel.: Fax:

Magyar Biztosítók Évkönyve 2002 Kiadja: Magyar Biztosítók Szövetsége 1052 Budapest, Deák Ferenc u. 10. Tel.: 318-3473 Fax: 337-5394 http://www.mabisz.hu

Tartalomjegyzék A magyar gazdaság 2001. évi helyzete 5 Nemzetgazdaság és biztosításügy (táblázat) 6 A biztosítás jogi környezetének alakulása 7 A biztosítási piac alakulása 9 A piaci részesedés megoszlása társaságonként 10 A bruttó biztosítási díjbevétel és a piaci részesedés megoszlása társaságonként 11 Életbiztosítási üzletág 12 Az életbiztosítási díjbevétel alakulása társaságonként (táblázat) 13 A személybiztosítások fõbb mutatói 2001-ben 14 Életbiztosítási díjbevétel és szerzõdésszám társaságonként 2001-ben (táblázat) 15 Nem-életbiztosítások 16 A nem-életbiztosítási díjbevétel és kárráfordítás alakulása társaságonként (táblázat) 17 A nem-életbiztosítások egyes adatai 2001-ben (táblázat) 18 Nem-életbiztosítási díjbevétel és szerzõdésszám társaságonként 2001-ben (táblázat) 19 Gépjármûbiztosítás 20 Gépjármûbiztosítások díjbevételének és kárráfordításának alakulása Kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítás, Casco (táblázat) 20 Biztosítók által foglalkoztatottak száma 2001-ben (táblázat) 21 Tartalékok, befektetések, eredmények 22 A biztosítók vagyonának befektetése befektetési fajtánként 2001-ben (táblázat) 23 A biztosítók biztosítástechnikai tartalékainak alakulás (táblázat) 24 A biztosítók 2001. évi eredményelszámolásának kiemelt adatai 25 MABISZ 26 Tagbiztosítók 29 3

A MAGYAR GAZDASÁG 2001. ÉVI HELYZETE A magyar gazdaság 2001. évi folyamatait a konjunktúraciklus leszálló ága határozta meg. A GDP bõvülés az elõzõ, 2000. I. negyedévi 6,6%-os csúcspontot követõen mérséklõdött, 2001. végére 3,3%-ra csökkent. 2001. közepén az export és a magánberuházások már lényegében stagnáltak, s az év végére az ipari termelés is mérséklõdni kezdett, ennek ellenére a GDP éves növekedése változatlan áron 3,8% volt, amely még így is kiállja a nemzetközi összehasonlítás próbáját. A dekonjunktúra fõleg a világgazdaság megtorpanásával függött össze. Ez kedvezõtlenül befolyásolta a magyar kivitel pozícióit. A forint a májusi árfolyamsáv-szélesítés hatására az egy évvel korábbihoz képest 2001. decemberére nominálisan 6,5%-kal (éves átlagban 1,3%-kal) erõsödött. A kormányzat anticiklikus keresletbõvítõ politikája néhány területen (a lakáspiacon, az építõiparban és a kereskedelemben) élénkítõ hatást fejtett ki. Bár a foglalkoztatottság korábbi növekedése lelassult, a munkanélküliség tovább csökkent. A belföldi keresletélénkítõ gazdaságpolitika, illetõleg a választások elõtti állami költekezés nyomán a lakossági jövedelemkiáramlás számottevõen élénkült. A nominális keresetek 2001-ben az eredeti terveket meghaladó ütemben, 18%-kal emelkedtek. A teljes munkaidõben foglalkoztatottak havi bruttó átlagkeresete 103. 600 Ft volt. A közszférában dolgozók béremelkedése lényegesen gyorsabb volt az üzleti szféráénál. A mintegy 7%-os reálbér-növekedés, és a hasonló mértékû reálnyugdíj-emelkedés dinamikusabb volt a gazdaság teljesítményének bõvülésénél. A megtakarítási ráta 2001-ben minimálisan emelkedett. A lakosság a jövedelem-bõvülés nagy részét fogyasztásra, illetve lakás- és ingatlan beruházásra fordította. Az infláció több éves 1 körüli stagnálás után 2001. közepétõl mérséklõdött, 2001. decemberében (az elõzõ év azonos hónapjához képest) 6,8%-os, az éves átlag 9,2% volt. A csökkenés elsõsorban a benzinárak mérséklõdésének, a belföldi energia-áremelés ismételt elhalasztásának, valamint a mezõgazdasági árak alakulásának tudható be. A külsõ és belsõ pénzügyi egyensúly elfogadhatóan alakult. Az államháztartás kimutatott hivatalos hiánya a tervezett 3,4% közelébe került, az EU módszertan szerint számolt valós deficit azonban meghaladta a GDP 4%-át (mintegy 1 százalékponttal romlott az elõzõ évhez képest). Az export lassulása a külsõ dekonjunktúra és a belföldi keresletélénkítés ellenére enyhébbnek bizonyult az import visszaesésénél (az export volumene közel 8, az import 4%-kal bõvült), ezért a külkereskedelmi áruforgalom mérlege javult. A folyó fizetési mérleg hiánya részben az idegenforgalmi aktívum növekedésének hatására szintén javult az elõzõ évhez képest. Az MNB felülvizsgált adatai szerint a deficit 1,2 milliárd euró. Ugyanakkor a külföldi mûködõ tõke nettó beáramlása csökkent, nem érte el a folyó fizetési mérleg hiányát. A nettó adósságállomány a jen árfolyamának számunkra kedvezõ változása miatt is szerény mértékben csökkent. 5

Bruttó hazai termék* (GDP) (milliárd forint) Bruttó hazai termék változása az elõzõ év százalékában(%) Bruttó biztosítási díjbevétel (milliárd forint) Bruttó biztosítási díjbevétel változása az elõzõ év százalékában (%) A lakosság összes rendelkezésre álló jövedelme** (milliárd forint) A lakossági jövedelem változása az elõzõ év százalékában (%) Bruttó biztosítási díjbevétel a lakossági jövedelem százalékában (%) 1 fõre esõ biztosítási díj (forint) 1 fõre esõ életbiztosítási díj (forint) 1 fõre esõ nem-életbiztosítási díj (forint) * Forrás: KSH ** Forrás: KSH, 2000-re GKI becslés Nemzetgazdaság és biztosításügy 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2498 2943 3548 4365 5689 6894 8541 10087 11394 13151 14876 117.8 120.6 123.0 130.3 121.2 123.9 118.1 112.9 115.4 113.1 60.8 58.4 73.4 93.6 119.0 152.7 194.7 244.6 297.8 384.1 419.5 96.1 125.7 127.5 127.1 128.3 127.4 125.7 121.7 129.0 109.2 1738 2051 2351 2885 3559 4383 5220 6098 6954 7674 8675 118.0 114.6 122.7 123.4 123.1 119.1 116.8 114.0 110.4 113.0 3.5 2.8 3.1 3.2 3.3 3.5 3.7 4.0 4.3 5.0 4.8 5882 5667 7130 9123 11635 14985 19218 24113 29519 38245 41185 1694 1132 1644 2350 3466 4733 6278 8755 11898 17687 17186 4188 4535 5486 6773 8169 10252 12940 15357 17621 20558 22868 6

A BIZTOSÍTÁS JOGI KÖRNYEZETÉNEK ALAKULÁSA A 2001. évi Közgyûlés továbbra is kiemelt feladatként rögzítette a szövetség számára az aktív részvételt a biztosítás jogi környezetének alakításában, különös tekintettel az EU harmonizációra. Tovább erõsödött az a tendencia, hogy a szakmai érdekképviseleti szervezetek lehetõségei a jogalkotás területén elnehezülnek. A jogszabály-elõkészítõ munka felgyorsult, a szakmai megfontolások gyakran háttérbe szorultak; a felügyeletek összevonása oly módon is kisugárzott a pénzügyi terület jogalkotására, hogy elsõdleges szempont lett az uniformizálást sejtetõ egységesítés, amelynek során a hitelintézeti ágazat szabályaihoz igazodnak a biztosítási szférát érintõ rendelkezések is. A parlamenti jogszabály elõkészítõ munka (a szakbizottságok munkája) háttérbe szorult. (A Mabisz regisztrált tag az Országgyûlés hivatalos lobbi listáján; szakértõként folyamatosan részt vesz a Költségvetési- és pénzügyi, a Gazdasági, a Mezõgazdasági és az Idegenforgalmi bizottságok munkájában.) A biztosítás közjogi környezete gyakran módosul, a változtatások iránya nehezen prognosztizálható. Különösen szembetûnõ ez a jelenlegi szakaszban, amikor az EU normákhoz való végsõ hozzáigazításnak kellene prioritást kapnia, ám ez gyakran teljesen elhalványul, és a szigorított felügyeleti szabályok kerülnek elõtérbe. Szövetségünk továbbra is arra törekszik, hogy megtartsa kezdeményezõ szerepét a jogalkotásban, munkacsoportunk a vezetõ tagbiztosítók hatékony támogatásával megõrizte szakmai tekintélyét. A Felügyelet kezdeményezésére a jogalkotó 2002. január 1-i hatállyal megszüntette a Biztosításfelügyeleti Bizottság (BfB) mûködését. A hat éve mûködõ testület, amelyben egyenlõ számban képviseltette magát a pénzügyi kormányzat és a biztosítási szakma, igen eredményesen mûködött. A BfB (és a többi megszüntetett ágazati testület) helyett a PSZÁF egy új 15 tagú grémiumot nevez ki, Felügyeleti Tanács néven. A Biztosítási törvény (Bit.) kétszer is jelentõsen módosult, s ismét napirenden van a módosítása. A biztosítás adókörnyezete nem változott, de a vonatkozó adószabályok továbbra is nehezen tekinthetõk át. A megváltozott életkörülmények, és a korszerû biztosítási termékek párosulva a biztosítók dinamikus értékesítési politikájával egyre több értelmezési kérdést vetnek fel. A kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítás területén megtorpant a liberalizációs folyamat, a biztosítók számára a jelenlegi helyzet gyakorlatilag kedvezõtlenebb, mint a legutolsó centrum-díjas évben volt, amikor is a quasi hatósági áraktól ± 15 százalékos eltérés volt lehetséges. Az átlagos díjemelés fogalmát részben a gyenge kommunikáció miatt az autósok nehezen értelmezték, ennek ellenére az új szisztémára való átállás problémát nem okozott. A jogszabály-módosítás most már minden szempontból aggálytalanná tette a biztosítók és a BM adatainak összekapcsolását, és közös adatbázis kezelését, illetõleg alkalmazását a díjnemfizetõk kiszûrésére. Érezhetõen csökkent a biztosítatlan üzembentartók száma, bár ez nem csak a szisztéma mûködésének, hanem a rendszer pszichikai hatásának is köszönhetõ. A 7

Mabisz nem járult hozzá a kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítási kötvénynyilvántartás adatainak a kormányzati portálon történõ közzétételéhez. Ez a jelenlegi adatvédelmi szabályaink mellett ugyanis nem lehetséges; jogi álláspontunkat a független szakértõk is megerõsítették. A szövetség megkezdte az elõkészületeket az EU ún. negyedik, gépjármû biztosítási direktívájának az átvételére. Míg az elõzõ három direktívához történõ alkalmazkodás nem okozott problémát hiszen ezeket a hazai szisztéma már megjelenésük elõtt teljesítette (sõt néha túl is teljesítette) addig a szenvedett károk -ról szóló európai irányelv kezelése még az EU tagországok számára is újdonság. Ez a direktíva már nem csak mûködési szabályokat ír elõ, hanem új intézményeket is létrehív (központi információs iroda, kárrendezési megbízott, kártalanítási testület). Az ezzel kapcsolatos elképzelések, és az európai tapasztalok megismerése céljából a szövetség nemzetközi tanácskozást szervezett Budapesten, felkészülve arra, hogy a szenvedett károk kezelésérõl szóló EU direktíva alkalmazását akár a teljes jogú csatlakozásunk elõtt is bevezessük. Az elmúlt esztendõben a pénzügyi kormányzat több, szakmánkat közvetlenül érintõ jogalkotási mulasztást pótolt, a Mabisz határozott kezdeményezésére a technikai kamatlábak alkalmazásáról szóló jogszabályt is. A közelmúltban lendületet kapott a Polgári Törvénykönyv kodifikációja, amely érinti a biztosítási szerzõdési jogot, és a szakma számára különösen fontos kártérítési fejezetet is. Szövetségünk szakértõi részt vesznek az Igazságügyi Minisztérium kodifikációs bizottságának munkájában. 8

A BIZTOSÍTÁSI PIAC ALAKULÁSA A szövetség taglétszáma jelenleg 25; közülük 22 biztosító részvénytársasági, 3 pedig egyesületi formában mûködik. A legutóbbi közgyûlésünk óta az ARAG Jogvédelmi Biztosító Részvénytársaság, a DIMENZIÓ Biztosítási és Önsegélyzõ Egyesület, és a Magyar Államvasutak Általános Biztosító Egyesület kérte tagfelvételét a szövetségbe. A szerzõdésállomány 2001-ben az elõzõ éveknél szerényebb mértékben 0,5%-kal, közel 50 ezer darabbal emelkedett. Ezen belül az életbiztosítások száma 4,8%-kal csökkent, a nem életbiztosításoké 3,2%-kal emelkedett. Az életbiztosítások számának csökkenése egyrészt az egyszeri díjfizetésû vegyes életbiztosítások számának mérséklõdésével függ össze, másrészt azzal, hogy a vegyes típusú életbiztosításoknál jelentõs számú szerzõdés lejárt. A kedvezõbb helyzetû nem-élet ágon belül a legnagyobb mértékben a vállalkozói biztosítási szerzõdések száma emelkedett 14,2%-kal. Az általános felelõsségbiztosítások száma 5,8%-kal, a gépjármû-biztosítások száma 4,5%- kal emelkedett, ezen utóbbin belül a casco 7,7%-os növekedést ért el. 2001-ben a biztosítótársaságok díjbevétele 419. 470 millió forint volt, 9,2%- kal magasabb az elõzõ évinél. A növekedés üteme megegyezik az éves infláció becsült mértékével, de elmarad a GDP, illetve a lakosság rendelkezésére álló jövedelem növekedésének mértékétõl. A piacvezetõ Allianz Hungária Biztosító Rt. továbbra is stabilan õrzi vezetõ pozícióját, sõt tovább növelte piaci részesedését 28,6%-ra. A második helyen az elõzõ évhez hasonlóan a Generali-Providencia Biztosító Rt. áll, részesedése 17,1%, ami 4,3%-kal haladja meg a harmadik helyezett ÁB-Aegon Biztosító Rt. részesedését (12,8%). A negyedik helyen alig elmaradva a kizárólag személybiztosításokkal foglalkozó ING Nationale Nederlanden Magyarországi Biztosító Rt. áll, 12,6%-os piaci részesedéssel. A négy társaság együttes részesedése a tavalyi 73,5%-ról 71,1%-ra csökkent, ami a piaci koncentráció további kismértékû csökkenésére utal. A biztosítók vagyona 2001-ben is jelentõs mértékben, 21,4%-kal gyarapodott, a vagyon nagysága meghaladta a 760 milliárd forintot, a biztosítók intézményi befektetõként a tõkepiacon képviselt súlya tehát tovább növekedett. 9

A biztosítási szerzõdések számának alakulása 2000 2001 Életbiztosítások: -4,8% Nem-életbiztosítások: +3,2% Általános felelõsségbiztosítások +5,8% Gépjármû-felelõsségbiztosítások +3,9% Lakossági vagyonbiztosítások +0,5% Mezõgazdasági biztosítások -3,3% 2% 1 1% 1% 1% 2% 29% 13% 2% 1% 17% 1% 1% 1% 13% 5% Agrupación Funeuropa AHICO Allianz Hungária Arag Argosz AXA ÁB-Aegon Credit Suisse(Winterthur) Dimenzió Erste Európa Európai Utazási Bizt. Generali-Providencia Grawe Hermes ING N-N KÖBE MÁV MÉBIT(ABN AMRO) MEHIB OTP-Garancia QBE Atlasz Signal Union Zürich A piaci részesedés megoszlása társaságonként 10

A bruttó biztosítási díjbevétel és a piaci részesedés megoszlása társaságonként Díjbevétel (millió Ft) Piaci részesedés (%) 1999 2000 2001 1999 2000 2001 Agrupación Funeuropa 26 118 0.01 0.03 AHICO 5,396 7,097 7,451 1.81 1.85 1.78 Allianz Hungária 87,343 103,128 120,016 29.33 26.85 28.61 Arag Argosz 4,893 6,334 7,793 1.64 1.65 1.86 AXA 13,597 17,738 21,617 4.57 4.62 5.15 ÁB-Aegon 48,427 57,885 53,600 16.26 15.07 12.78 Credit Suisse(Winterthur) 1,803 5,820 5,776 0.61 1.52 1.38 Dimenzió 3,498 0.83 Erste 41 0.01 Európa 1,817 2,005 2,314 0.61 0.52 0.55 Európai Utazási Bizt. 578 850 1,170 0.19 0.22 0.28 Generali-Providencia 49,907 66,150 71,736 16.76 17.22 17.10 Grawe 1,307 1,910 2,486 0.44 0.50 0.59 Hermes 339 622 1,016 0.11 0.16 0.24 ING N-N 42,951 55,173 52,644 14.42 14.36 12.55 KÖBE 123 412 1,732 0.04 0.11 0.41 MÁV 66 0.02 MÉBIT(ABN AMRO) 3,206 8,052 6,505 1.08 2.10 1.55 MEHIB 145 158 188 0.05 0.04 0.04 OTP-Garancia 27,260 38,834 42,255 9.16 10.11 10.07 QBE Atlasz 2,608 3,852 5,267 0.88 1.00 1.26 Signal 3,271 4,529 5,975 1.10 1.18 1.42 Union 1,774 2,451 4,371 0.60 0.64 1.04 Zürich 1011 1,064 1,835 0.34 0.28 0.44 Összesen 297,756 384,090 419,470 100.00 100.00 100.00 11

ÉLETBIZTOSÍTÁSI ÜZLETÁG 2001-ben az életbiztosítások összes díjbevétele az elõzõ évi rekord nagyságú, 48%-os növekedéssel szemben mintegy másfél százalékkal csökkent. Ezzel az életbiztosítások súlya az összes díjbevételen belül 46,2%-ról 41,7%-ra alakult. Az életbiztosításokon belül jelentõsen csökkent az egyszeri díjas termékek részaránya, a pénzpiac gyengélkedése a korábbi évek slágertermékénél, az ún. unit linked típusú életbiztosítások díjbevételénél is visszaesést eredményezett. 2001-ben a hagyományos biztosítási termékek, az elérési és a vegyes életbiztosítások számítottak a life terület húzóágazatának. Az elérési életbiztosítások díjbevétele 83,5%-kal, a vegyes életbiztosításoké közel 14%-kal emelkedett. A kockázati életbiztosítások bevétele mindössze 1,7%-kal nõtt, a befektetésekhez kötött életbiztosítások díjbevétele viszont közel 21%-kal viszszaesett. A biztonságos üzletmenet garanciáját megtestesítõ, egyúttal jelentõs befektethetõ tõkét is képviselõ életbiztosítási díjtartalék közel 2%-kal emelkedett, 2001. végén 353,6 millió forintot képviselt. A piacvezetõ ING Nationale Nederlanden Magyarországi Biztosító Rt. megõrizte piacvezetõ pozícióját. Nem történt változás a második helyen sem, az ÁB-Aegon Biztosító Rt. piaci részesedése azonban az elõzõ évi 20,2%-ról 18,2%-ra változott. A harmadik helyen az OTP-Garancia Biztosító Rt. is tartja az elõzõ évben elért helyezését, részaránya 12,3%, amelytõl alig marad el a negyedik helyen álló Generali-Providencia Biztosító Rt. piaci részesedése (12,1%). Az életbiztosítási szerzõdések száma az év végén 3 millió 178 ezer darab volt, ezek 63,4%-a vegyes típusú, azaz kockázati és megtakarítási elemet egyaránt tartalmazott. Az ún. unit linked típusú, befektetésekhez kötött életbiztosítások darabszáma 13,9%-ra nõtt. Életbiztosítások súlya az összbevételben 2000 2001 Életbiztosítások: 46,2% 41,7% Egyéb biztosítások 53,8% 58,3% 12

1% 1% 2% 1% 3% 8% 3% 46% 27% 5% 1% Agrupación Funeuropa AHICO Allianz Hungária Arag Argosz AXA ÁB-Aegon Credit Suisse(Winterthur) Dimenzió Erste Európa Európai Utazási Bizt. Generali-Providencia Grawe Hermes ING N-N KÖBE MÁV MÉBIT(ABN AMRO) MEHIB OTP-Garancia QBE Atlasz Signal Union Zürich Az életbiztosítási díjbevétel alakulása társaságonként Életbiztosítási díjbevétel Életbiztosítási díjtartalék (millió Ft) (millió Ft) Biztosító 1999 2000 2001 1999 2000 2001 Agrupación Funeuropa AHICO 2,756 3,297 3,841 5,642 7,982 10,686 Allianz Hungária 10,019 13,439 13,278 19,630 26,821 29,413 Arag 0 Argosz 32 43 48 4 AXA 3,635 4,653 5,253 5,659 2,524 11,103 ÁB-Aegon 25,721 36,008 31,815 83,345 87,644 94,787 Credit Suisse(Winterthur) 1,166 4,839 3,444 166 455 828 Dimenzió 0 3,498 18,273 Erste 0 41 17 Európa 566 596 755 923 1,173 1,494 Európai Utazási Bizt. Generali-Providencia 11,999 22,700 21,101 32,275 42,153 52 Grawe 1,307 1,910 2,486 1,036 2,184 4,165 Hermes ING N-N 42,951 55,173 52,644 94,532 130,988 163,271 KÖBE MÁV MÉBIT(ABN AMRO) 3,206 8,052 6,505 2,559 2,005 2,737 MEHIB OTP-Garancia 12,637 21,239 21,515 18,388 33,534 4,392 QBE Atlasz 58 187 251 23 74 109 Signal 2,432 3,369 4,626 3,475 5,152 7,106 Union 1,531 2,129 3,938 2,950 4,107 5,161 Zürich 0 Összesen 120,016 177,634 175,039 270,607 346,796 353,594 13

A személybiztosítások fõbb mutatói 2001-ben Díjbevétel Biztosítói Szerzõdés- (millió Ft) kifizetés szám (db) (millió Ft) KOCKÁZATI 3,646 578 531,288 ebbõl egyszeri díjfizetésû 1,250 474 168,037 ebbõl folyamatos díjfizetésû 2,396 103 363,251 ELÉRÉSRE SZÓLÓ 7,574 2,591 94,680 ebbõl egyszeri díjfizetésû 246 136 2,943 ebbõl folyamatos díjfizetésû 7,328 2,454 91,737 VEGYES 95,817 59,509 2,014,728 ebbõl egyszeri díjfizetésû 2,044 2,529 55,306 ebbõl folyamatos díjfizetésû 93,773 56,980 1,959,422 BEFEKTETÉSHEZ KÖTÖTT 62,093 33,875 442,323 ebbõl egyszeri díjfizetésû 25,529 16,457 122,927 ebbõl folyamatos díjfizetésû 36,564 17,419 319,396 EGYÉB 5,908 4,507 94,650 ebbõl egyszeri díjfizetésû 906 1,935 5,295 ebbõl folyamatos díjfizetésû 5,002 2,572 89,355 ÉLETBIZTOSÍTÁS ÖSSZESEN 175,038 101,060 3,177,669 BALESETBIZTOSÍTÁS 3,626 1,044 286,668 BETEGSÉGBIZTOSÍTÁS 1,263 88 55,204 UTAZÁSI BIZTOSÍTÁS 4,158 962 1,140,168 SZEMÉLYBIZTOSÍTÁS ÖSSZESEN 184,085 103,155 4,659,709 14% 3% 17% 3% 63% KOCKÁZATI ELÉRÉSRE SZÓLÓ VEGYES BEFEKTETÉSHEZ KÖTÖTT EGYÉB 14

Életbiztosítási díjbevétel és szerzõdésszám társaságonként 2001-ben KOCKÁZATI ELÉRÉSI VEGYES BEFEKTETÉSHEZ KÖTÖTT EGYÉB ÖSSZES Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Agrupación Funeuropa AHICO 114 2,632 1,538 22,843 1,941 39,339 248 96 3,841 64,910 Allianz Hungária 169 77,190 7 132 7,231 180,762 2,626 27,588 3,245 56,965 13,278 342,637 Arag Argosz 48 3,067 48 3,067 AXA 11 624 200 5,354 4,819 79,767 222 679 5,253 86,424 ÁB-Aegon 841 59,823 13 19,109 939,770 11,865 147,063 700 31,815 1,147,369 Credit Suisse(Winterthur) 34 289 236 796 429 5,306 2,745 12,832 20 3,444 19,243 Dimenzió 218 19,292 3,280 27,712 3,498 47,004 Erste 23 16 2 41 Európa 8 1,508 39 749 469 10,158 8 262 230 245 755 12,922 Európai Utazási Bizt. Generali-Providencia 138 18,380 16,250 280,745 3,996 34,346 717 8,044 21,101 341,515 Grawe 2,486 23,402 2,486 23,402 Hermes ING N-N 487 5,138 37,743 347,665 13,911 62,790 503 6,928 52,644 422,521 KÖBE MÁV MÉBIT(ABN AMRO) 71 260 495 2,818 698 5,326 5,241 27,222 6,505 35,626 MEHIB OTP-Garancia 1,170 268,330 351 14,342 2,360 59,225 17,615 117,403 19 4 21,515 459,304 QBE Atlasz 2 102 140 2,148 109 319 251 2,569 Signal 252 71,325 57 798 2,006 37,431 1,515 5,364 795 18,934 4,625 133,852 Union 59 3,328 1,371 19,123 118 3,684 2,349 6,774 42 2,395 3,938 35,304 Zürich Összesen 3,646 531,288 7,574 94,680 95,817 2,014,728 62,093 442,323 5,908 94,650 175,038 3,177,669 15

NEM-ÉLETBIZTOSÍTÁSOK A nem-életbiztosítások díjbevétele 244. 431 millió Ft-ra emelkedett, a növekedés mértéke 18,4%-os volt, ami az éves infláció (9,2%) kétszerese. A vagyon- és felelõsségbiztosítások együttes bruttó díjbevételébõl 30,7%-ot, tett ki a kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosításra esõ rész. A nem-életbiztosítási díjbevételen belül 58,6% a gépjármû üzletágból, 13,2% a vállalkozói vagyonbiztosításokból, 15,4% lakossági épület- és vagyonbiztosításokból, 3,8% általános felelõsségbiztosításból, 5, mezõgazdasági biztosításokból, 1,2% szállítmánybiztosításból származott. A bruttó kárráfordítások (kárkifizetések és kártartalékok) az elõzõ évi mindössze 4%-os növekedéshez képest lényegesen nagyobb mértékben, 3-kal emelkedtek. A piacvezetõ Allianz Hungária Biztosító Rt. részaránya 43,7, ami az elõzõ évihez viszonyítva 0,3%-os növekedést jelent. A második helyen álló Generali-Providencia Biztosító Rt. részesedése 21,-ról 20,7%-ra változott. A harmadik helyen álló ÁB-Aegon Biztosító Rt. részaránya 8,9%-ra módosult, ettõl alig marad el az OTP-Garancia Biztosító Rt. részesedése (8,5%). 1% 9% 1% 1% 1% 46% 22% 8% 8% 3% Agrupación Funeuropa Allianz Hungária Argosz ÁB-Aegon Dimenzió Európa Generali-Providencia Hermes KÖBE MÉBIT(ABN AMRO) OTP-Garancia Signal Zürich AHICO Arag AXA Credit Suisse(Winterthur) Erste Európai Utazási Bizt. Grawe ING N-N MÁV MEHIB QBE Atlasz Union 16

A nem-életbiztosítási díjbevétel és kárráfordítás alakulása társaságonként millió Ft Nem-életbiztosítási díjbevétel Bruttó kárráfordítás 1999 2000 2001 1999 2000 2001 Agrupación Funeuropa 26 118 10 48 AHICO 2,640 3,800 3,610 1,756 1,713 1,425 Allianz Hungária 77,324 89,689 106,738 49,381 54,436 65,904 Arag Argosz 4,861 6,291 7,745 3,907 3,599 4,012 AXA 9,962 13,085 16,365 5,366 7,519 12,243 ÁB-Aegon 22,706 21,877 21,785 12,979 11,662 11,602 Credit Suisse(Winterthur) 637 981 2,332 137 89 139 Dimenzió Erste Európa 1,251 1,409 1,559 417 506 507 Európai Utazási Bizt. 578 850 1,170 211 285 322 Generali-Providencia 37,908 43,450 50,635 23,767 24,227 31,122 Grawe Hermes 339 622 1,016 47 326 77 ING N-N KÖBE 123 412 1,732 52 142 1,429 MÁV 66 23 MÉBIT(ABN AMRO) MEHIB 145 158 188 (14) 76 21 OTP-Garancia 14,623 17,595 20,741 8874 10,287 12,548 QBE Atlasz 2,550 3,665 5,016 852 790 1,438 Signal 839 1,160 1,349 346 332 774 Union 243 322 433 38 105 89 Zürich 1,011 1,064 1,835 2,861 180 574 Összesen 177,740 206,456 244,431 110,977 116,284 144,298 17

A nem-életbiztosítások egyes adatai* 2001-ben millió Ft, illetve db Díjbevétel Szerzõdés- Kár- Tárgyévi Tárgyévi szám ráfordítás kárráfordítás káresemények száma GÉPJÁRMÛ 137,078 3,794,794 94,110 91,738 393,614 ebbõl CASCO 65,249 605,615 38,188 38,757 155,841 ebbõl kötelezõ felelõsségbiztosítás Általános felelõsségbiztosítás 71,828 3,189,179 55,922 52,982 237,773 10,424 144,045 4,522 3,361 8,171 Vállalkozói 30,921 126,082 11,714 12,526 1,059,223 Lakossági 36,038 2,557,304 16,241 14,728 535,735 Mezõgazdasági 11,610 19,130 7,687 6,193 6,161 ebbõl állatbiztosítás 5,186 1,713 4,132 2,955 1,428 ebbõl növénybiztosítás 3,882 9,621 2,013 1,560 2,709 Szállítmánybiztosítás 2,898 16,398 1,477 1,125 102,883 Hitelbiztosítás 1,443 265 1,308 1,279 206 Egyéb biztosítás 3,487 53,691 2,146 1,812 8,253 NEM-ÉLETBIZTOSÍTÁSOK ÖSSZESEN 233,900 6,711,709 139,204 132,763 2,114,246 * Baleset-, betegség és utazási biztosítás nélkül 18

Nem-életbiztosítási díjbevétel és szerzõdésszám társaságonként 2001-ben* millió Ft, illetve db Lakossági Általános felelõsségbiztosítás Vállalkozói Egyéb Összesen Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Díjbevétel Szerzõdésszám Agrupación Funeuropa 114 6,131 114 6,131 AHICO 36 1,069 794 360 1,377 347 400 139 2,608 1,915 Allianz Hungária 7,375 522,334 3,369 31,129 12,377 33,066 81,970 2,098,647 105,091 2,685,176 Arag Argosz 791 53,118 111 3,356 647 7,172 6,196 231,938 7,745 295,584 AXA 1,078 40,553 633 3,660 1,993 4,767 12,456 168,096 16,159 217,076 ÁB-Aegon 14,962 1,164,029 159 1,421 1,598 2,708 4,926 233,547 21,645 1,401,705 Credit Suisse(Winterthur) 1,622 175 281 68 1 4 1,905 247 Dimenzió Erste Európa 292 12,734 123 3,878 516 4,232 57 4,050 987 24,894 Európai Utazási Bizt. Generali-Providencia 6,789 357,914 2,584 39,462 6,660 45,771 32,567 759,381 48,599 1,202,528 Grawe Hermes 1,016 175 1,016 175 ING N-N KÖBE 12 567 1,720 63,389 1,732 63,956 MÁV 0 42 65 3 0 1 66 46 MÉBIT(ABN AMRO) MEHIB 143 65 143 65 OTP-Garancia 4,544 397,890 358 56,137 2,914 18,241 12,280 272,684 20,097 744,952 QBE Atlasz 171 7,621 185 3,245 1,495 2,901 1,050 9,076 2,902 22,843 Signal 1,019 30,047 1,019 30,047 Union 19 186 219 5,731 237 5,917 Zürich 390 466 845 1,077 600 6,907 1,835 8,450 Összesen 36,038 2,557,304 10,424 144,045 30,921 126,082 156,515 3,884,276 233,900 6,711,707 * Baleset-, betegség és utazási biztosítás nélkül 19

GÉPJÁRMÛBIZTOSÍTÁS A kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítás díjbevétele 6,9 milliárd Ft-tal emelkedett az elõzõ évhez képest. A 10,6%-os növekedés meghaladja az infláció mértékét, ami részben a jármûállomány növekedésével, részben pedig a biztosítók és a BM közötti nyilvántartási rendszerek összekapcsolásából eredõ, nem biztosított üzembentartói állomány csökkenésével hozható összefüggésbe. Az ágazaton belül a piacvezetõ Allianz Hungária Biztosító Rt. részesedése 0,6%-kal tovább emelkedett (53,1%), a második helyen álló Generali- Providencia Biztosító Rt. részesedése 21,. A harmadik helyen változás történt: az OTP-Garancia Biztosító Rt. 7,6%-os piaci részesedésével megelõzte a korábbi harmadik helyezett ÁB-Aegon Biztosító Rt.-t, amelynek részesedése 5,6%-ra változott. Jelentõs növekedést ért el a Közlekedési Biztosító Egyesület, amely a 2000. évi díjbevételét megnégyszerezte, ezáltal piaci részesedése 0,6%-ról 2,3%-ra emelkedett. Ugyancsak jelentõs volt az Argosz Biztosító Rt. 42%-os díjnövekedése is. Gépjármûbiztosítások díjbevételének és kárráfordításának alakulása Kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítás millió Ft Díjbevétel Kárráfordítás 1999 2000 2001 1999 2000 2001 AHICO 77 49 Allianz Hungária 30,400 34,022 38,124 22,035 24,910 30,119 Argosz 1,699 2,710 3,851 1,737 2,062 2,308 AXA 1,890 2,631 3,332 1,313 1,829 3,353 ÁB-Aegon 7,082 5,703 4,060 3,884 4,253 2,568 Generali-Providencia 12,859 13,750 15,106 9,825 9,305 11,519 KÖBE 111 397 1,707 50 138 1,422 OTP-Garancia 4,688 5,647 5,514 3,695 4,596 4,935 QBE Atlasz Zürich 134 156 Összesen 58,729 64,937 71,827 42,539 47,142 56,379 CASCO Díjbevétel Kárráfordítás 1999 2000 2001 1999 2000 2001 AHICO 93 55 Allianz Hungária 24,736 29,467 36,678 15,367 17,288 21,931 Argosz 1,059 1,172 1,273 563 592 587 AXA 4,794 6,820 8,620 2,578 4,340 5,021 ÁB-Aegon 1,355 664 623 533 502 346 Generali-Providencia 9,477 11,339 13,635 5,951 6,268 7,555 KÖBE 1 10 13 3 6 OTP-Garancia 2,037 2,822 3,501 1,114 1,578 2,219 QBE Atlasz 10 301 735 88 323 Zürich 165 125 Összesen 43,469 52,688 65,244 26,106 30,714 38,113 20

A kötelezõ gépjármû-felelõsségbiztosítás üzletágban a kárráfordítások az inflációt több mint kétszeresen meghaladva, 19,6%-kal emelkedtek, különösen magas volt a növekedés a személyi jellegû károknál. Ennek eredményeként a kárhányad az elõzõ évi 72,6%-ról 78,5%-ra emelkedett. Továbbra is számottevõ a casco üzletágban a díjbevétel növekedése, az elõzõ évi kedvezõ tendencia tovább folytatódott, az ágazat díjbevétele a megelõzõ évit 12,6 milliárd Ft-tal haladta meg. A casco üzletágban is piacvezetõ Allianz Hungária Biztosító Rt. részesedése 56,2%-ra emelkedett, a második helyen álló Generali-Providencia Biztosító Rt. részesedése az elõzõ évi 21,6%-ról 20,9%-ra módosult. A harmadik helyen álló AXA-Colonia Biztosító Rt. piaci részaránya 13,-ról 13,2%-ra nõtt. A casco ágazatban a kárráfordítás az elõzõ évi 17,4%-kal szemben 24,1%- kal növekedett, a díjbevétel 58,4%-át tette ki. Biztosítók által foglalkoztatottak száma 2001-ben fõ Igazgatási Üzleti Egyéb Összesen Fõállású rész- Vállalkozó munkaidõs Agrupación Funeuropa 20 240 80 340 AHICO 106 14 140 16 276 Allianz Hungária 1,749 1,396 12 3,564 17 6,738 Arag 6 6 Argosz 115 42 573 114 844 AXA 243 1,015 1,258 ÁB Aegon 454 55 3,286 110 3,905 Credit Suisse(Winterthur) 76 691 767 Dimenzió 29 20 49 Erste 18 1 25 44 Európa 73 42 6 412 533 Európai Utazási Bizt. 14 4 18 Generali-Providencia 1,046 2,311 30 2,589 71 6,047 Grawe 11 11 Hermes 13 6 19 ING N-N 207 36 4 34 17 298 KÖBE 30 82 112 MÁV MÉBIT(ABN AMRO) 107 775 882 MEHIB 20 12 32 OTP-Garancia 693 885 486 1,550 192 3,806 QBE Atlasz 82 35 5 233 355 Signal 201 20 30 531 45 827 Union 77 461 538 Zürich 31 26 57 Összesen 5,421 4,904 574 16,201 662 27,762 21

TARTALÉKOK, BEFEKTETÉSEK, EREDMÉNYEK A 2001. év végén is valamennyi biztosítótársaság rendelkezett a jogszabályokban elõírt tartalékokkal. A biztosítók biztosítástechnikai tartalékainak nagysága az év végén 605. 568 millió Ft volt, amelybõl 353. 594 millió Ftot tett ki az életbiztosítási díjtartalék. A nem életbiztosítási ág tartalékainak nagysága 251. 974 millió Ft volt. A biztosítók saját és idegen vagyonának együttes nagysága 2001. végén 760. 421 millió Ft-ot tett ki. A biztosítók befektetéseiben az állampapírok domináns szerepe továbbra is érvényesült, újabb, közel 120 milliárdt Ft-tal nõtt az állampapírokban lévõ befektetések nagysága; így összességében 603 milliárd Ft-ot képviselt, és az összes befektetés 79,3%-át tette ki. A befektetések 3,7% -át a banki betétek, illetve a bankok által kibocsátott értékpapírok tették ki, ezek aránya gyakorlatilag megegyezik az elõzõ évivel. Az ingatlanok iránti kereslet jelentõs erõsödése ellenére a biztosítók portfoliójában az ingatlanok, ingatlan befektetési jegyek befektetések részaránya 1,-ra csökkent. A tõzsde gyengélkedése miatt a részvények aránya a 2000. évi 7,7%-os részarányhoz képest 6,4%-ra csökkent. Az önkormányzatok, illetve más szervek által kibocsátott értékpapírok aránya gyakorlatilag nem változott, 6,7%-os részarányt képvisel a biztosítók befektetési portfoliójában. A kötvénytulajdonosoknak nyújtott kölcsönök részaránya továbbra is viszonylag alacsony, az összes befektetés 0,7%-át jelentette, az egyéb fel nem sorolt befektetési formák pedig 2,3%-ot képviseltek. A biztosítók eredményes gazdálkodási évet zártak 2001-ben. A biztosítástechnikai eredmény a viszonylag kedvezõ káralakulás miatt az elõzõ évi 2,4 milliárd Ft veszteségrõl tovább javult, és ennek eredményeként 453 millió Ft nyereségre változott, ami az életbiztosítási üzletág közel 1,287 millió Ft-os biztosítástechnikai nyereségének és a nem életbiztosítási üzletág 834 millió Ft-os biztosítástechnikai veszteségének az eredményeként állt elõ. A biztosítók összesített adózott eredménye az elõzõ évihez képest közel 18%-kal nõtt, megközelítette a 16,8 milliárd Ft nyereséget. A társaságoknál 18,8 millárd Ft osztalékkifizetés történt, ezt figyelembe véve a mérleg szerinti eredmény 2,4 milliárd Ft nyereség volt. A biztosítók által befizetett társasági adó mintegy 4 milliárd Ft-ot tett ki. * A jelen évkönyvben is valamennyi táblázatban a díjbevételi adatoknál a bruttó díjelõírás adatok szerepelnek. Bár a megszolgált díj kategóriát a biztosítói számviteli elõírások is használják, azonban a biztosítástechnikai tartalékok hazai szabályozása miatt (a meg nem szolgált díjak tartalékának fakultatív megképzési lehetõsége az életbiztosításban) a társaságok bevételi teljesítményeinek jobb összehasonlíthatósága érdekében célszerûbbnek tûnik továbbra is a bruttó díjelõírás adatok használata. Az eredményelszámolás elkészítésénél a MEHIB Rt. esetében csak üzleti alapon folytatott exporthitel biztosítás adatait vettük figyelembe. 22

A biztosítók vagyonának befektetése befektetési fajtánként 2001-ben millió Ft Állampapír Banki betét és bank Ingatlan, Részvény Egyéb Kötvény Egyéb Összesen által kibocsátott ingatlanbefektetési értékpapír kölcsön értékpapír jegy Agrupación Funeuropa 317 12 3 266 598 AHICO 12,568 357 305 1,376 158 91 14,855 Allianz Hungária 106,078 4,359 58 10,966 6,471 14 12,557 140,503 Arag 148 39 187 Argosz 6,348 406 40 5 6,799 AXA 19,751 124 1,442 2,475 138 609 24,539 ÁB-Aegon 126,082 14,323 2,814 9,667 17,982 445 263 171,576 Credit Suisse(Winterthur) 5,176 797 29 802 428 2 720 7,954 Dimenzió 14,496 1,109 1,000 1,997 677 196 240 19,716 Erste 475 3 11 3 492 Európa 917 137 181 56 1,291 Európai Utazási Bizt. 561 561 Generali-Providencia 63,116 2,808 411 5,905 17,772 116 249 90,378 Grawe 4,941 15 120 126 140 2 5,344 Hermes 310 18 153 481 ING N-N 171,563 477 10,841 764 4,186 864 188,696 KÖBE 597 92 690 MÁV 26 21 47 MÉBIT(ABN AMRO) 3,988 193 41 430 41 4,693 MEHIB 1,595 10 17 1,622 OTP-Garancia 48,049 151 1,860 6,132 1,005 42 57,238 QBE Atlasz 697 695 660 12 3 2,068 Signal 8,051 1,188 31 139 924 10,333 Union 7,132 1,174 48 1 660 3 722 9,740 Zürich 300 202 502 Összesen 602,973 27,863 7,730 48,340 50,667 5,273 17,576 760,421 23

A biztosítók biztosítástechnikai tartalékainak alakulás Biztosítástechnikai tartalék (millió Ft) 1999 2000 2001 Agrupación Funeuropa 9 39 AHICO 6,598 9,104 12,066 Allianz Hungária 85,650 99,853 112,206 Arag Argosz 2,357 3,146 3,914 AXA 13,168 16,351 21,840 ÁB-Aegon 113,172 121,238 130,340 Credit Suisse(Winterthur) 335 4,208 5,048 Dimenzió 19,454 Erste 25 Európa 1,634 1,879 2,242 Európai Utazási Bizt. 82 108 161 Generali-Providencia 53,900 67,179 82,312 Grawe 1,213 2,468 4,549 Hermes 13 55 119 ING N-N 105,697 143,472 174,174 KÖBE 46 178 268 MÁV 9 MÉBIT (ABN AMRO) 2,621 7,955 3,436 MEHIB 385 439 4,862 OTP-Garancia 23,522 39,520 12,143 QBE Atlasz 871 1,153 1,055 Signal 3,859 6,612 9,829 Union 3,109 4,276 5,275 Zürich 72 124 202 Összesen 418,304 529,327 605,568 24

A biztosítók 2001. évi eredményelszámolásának kiemelt adatai A) Nem-életbiztosítási ág Megszolgált díjak, viszontbiztosítás nélkül 191,279,837 Bruttó díj 244,431,319 Károk ráfordításai 130,046,326 Bruttó kárkifizetés 128,417,928 Függõ károk tartalékainak változása 13,933,704 Matematikai tartalékok változása 3,324,272 Nettó mûködési költségek 56,538,192 Tárgyévben felmerült szerzési költségek 41,920,940 BIZTOSÍTÁSTECHNIKAI EREDMÉNY - 834,197 B) Életbiztosítási ág Megszolgált díjak, viszontbiztosítás nélkül 152,808,827 Bruttó díj 175,038,011 Biztosítástechnikai bevételek befektetésekbõl 50,022,636 Károk ráfordításai 58,029,656 Bruttó kárkifizetés 55,762,781 Matematikai tartalékok változása 62,893,407 Egyéb biztosítástechnikai tartalékok változása 23,279,069 Befektetési egységekhez kötött (unit-linked) tartalékok változása 21,253,454 Nettó mûködési költségek 48,253,428 Tárgyévben felmerült szerzési költségek 34,351,725 Biztosítástechnikai ráfordítások befektetésekbõl 12,377,801 BIZTOSÍTÁSTECHNIKAI EREDMÉNY 1,287,262 C) Nem biztosítástechnikai elszámolások Összesen SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY 21,232,696 ADÓZÁS ELÕTTI EREDMÉNY 20,853,628 ADÓZOTT EREDMÉNY 16,755,153 MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY 2,421,212 25

MAGYAR BIZTOSÍTÓK SZÖVETSÉGE 1052 Budapest, Deák Ferenc u. 10. Tel.: 318-3473, Fax.: 337-5394 ELNÖKSÉG Elnök-helyettes: Dr. Patai Mihály Filvig István Bartók-Nagy András Dr. Boda Ferenc Dr. Borbély Attila Dr. Bordás György Dr. Botos Balázs Pedro Danés Grases Johan De Decker Doron Grossman Dr. Hochmann András Horváth Béla Peter Höfinger Kádas Rudolf Dr. Kepecs Gábor Dr. Kiss Bálint Koloszár Gábor Dr. Pálvölgyi Mátyás Arnaud Sassi Dr. Svecz Mária Szalai Péter Walter Taucher Tölgyesiné Dr. Nagy Olga Dr. Utassy László Zsoldos Miklós ÜGYVEZETÕ ELNÖKSÉG Dr. Patai Mihály Elnök-helyettes: Filvig István Dr. Bordás György Peter Höfinger Dr. Kepecs Gábor Dr. Pálvölgyi Mátyás Dr. Utassy László MUNKAAPPARÁTUS Dr. Trunkó Barnabás fõtitkár Dr. Forgács Zoltán közgazdasági ügyvezetõ Szekulesz Lászlóné fõtanácsos, ügyvezetõ Lencsés Katalin titkárságvezetõ Orosz Jánosné fõmunkatárs Szilágyi József fõmunkatárs 26

MAGYAR BIZTOSÍTÓK SZÖVETSÉGE 1052 Budapest, Deák Ferenc u. 10. Tel.: 318-3473, Fax.: 337-5394 GÉPJÁRMÛ KÁRRENDEZÉSI IRODA 1056 Budapest, Molnár u. 19. Tel.: 266-9866 Fax: 266-1929 VEZETÕSÉG Ragályi István ügyvezetõ igazgató Dr. Kocsis Kálmán kárfõnök TAGOK AGRUPACIÓN FUNEUROPA BIZTOSÍTÓ RT. AHICO ELSÕ AMERIKAI-MAGYAR BIZTOSÍTÓ RT. ALLIANZ HUNGÁRIA BIZTOSÍTÓ RT. ARAG JOGVÉDELMI BIZTOSÍTÓ RT. ARGOSZ BIZTOSÍTÓ RT. AXA BIZTOSÍTÓ RT. ÁB-AEGON ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ RT. CREDIT SUISSE LIFE & PENSION Rt. DIMENZIÓ BIZTOSÍTÓ ÉS ÖNSEGÉLYEZÕ EGYESÜLET ERSTE SPARKASSEN BIZTOSÍTÓ RT. EURÓPA BIZTOSÍTÓ RT. EURÓPAI UTAZÁSI BIZTOSÍTÓ RT. GENERALI-PROVIDENCIA BIZTOSÍTÓ RT. GRAWE ÉLETBIZTOSÍTÓ RT. HERMES HITELBIZTOSÍTÓ MAGYARORSZÁG RT. ING N-N MAGYARORSZÁGI BIZTOSÍTÓ RT. KÖZLEKEDÉSI BIZTOSÍTÓ EGYESÜLET MAGYAR ÁLLAMVASUTAK ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ EGYESÜLET MÉBIT MAGYAR ÉLET- ÉS NYUGDÍJBIZTOSÍTÓ RT. MEHIB MAGYAR EXPORTHITEL BIZTOSÍTÓ RT. OTP-GARANCIA BIZTOSÍTÓ RT. QBE ATLASZ BIZTOSÍTÓ RT. SIGNAL BIZTOSÍTÓ RT. UNION BIZTOSÍTÓ RT. ZÜRICH BIZTOSÍTÓ RT. 27

MAGYAR BIZTOSÍTÓK SZÖVETSÉGE 1052 Budapest, Deák Ferenc u. 10. Tel.: 318-3473, Fax.: 337-5394 A MABISZ ÁLLANDÓ TAGOZATAI Aktuárius Tagozat Egészség- és Balesetbiztosítási Tagozat Életbiztosítási Tagozat Gépjármûbiztosítási Tagozat: Informatikai Bizottság Gépjármûvagyonvédelmi Bizottság Kárrendezési Bizottság Gépjármû Kármegelõzési Bizottság Informatikai Tagozat Jogi Tagozat Kommunikációs Tagozat Mezõgazdasági Tagozat Orvosi Tagozat Pénzügyi- és Számviteli Tagozat Szállítmánybiztosítási Tagozat Utasbiztosítási Tagozat Üzleti- és Marketing Tagozat Vagyonbiztosítási Tagozat Felelõsségbiztosítási Bizottság Lakásbiztosítási Bizottság Technikai Biztosítási Bizottság Vagyonvédelmi és Kármegelõzési Bizottság Viszontbiztosítási Tagozat 28

TAGBIZTOSÍTÓK

AGRUPACIÓN FUNEUROPA Biztosító Rt. 1085 Budapest József krt. 40. Postacím: 1431 Budapest Pf. 202 Telefon: 477-16-00 Fax: 477-16-99 Webcím: www.agrupacion.funeuropa.hu Email: titkarsag@agrupacion.funeuropa.hu Tulajdonosi szerkezet Agrupació Mútua Del Comerç I De La Indústria, Mútua D Assegurances I Reassegurances A Prima Fixa, 70,48% Funespaña S.A. 29,52% Alaptõke: 1.050.000 eft Igazgatóság Isabel Cabanyes Sala Juan Antonio Valdivia Gerada Pedro Valencia Moro Pedro Danés Grases Juan Ramirez Mirada Lányiné Kakas Magdolna Felügyelõ bizottság Ricardo Crespo Baquero José María García García Javier Quesada Chamorro Management Pedro Danés Grases, vezérigazgató Nagy Attila, vezérigazgató-helyettes, számviteli rendért felelõs vezetõ Dr. Aubrecht Ilona, vezetõ jogtanácsos Dr. Cser Iván, vezetõ aktuárius Hegymegi Anita, termék-marketing igazgató Petrovánszki Attila, értékesítési igazgató 31

AHICO Elsõ Amerikai-Magyar Biztosító Rt. 1083 Budapest, Szigetvári u. 7. Postacím: 1440 Budapest, Pf. 3 Telefon: (36)-1-459-7500 Fax: (36)-1-303-8280; (36)-1-303-8299 Webcím: www.ahico.hu Email: info@ahico.hu Tulajdonosi szerkezet American Life Insurance Company (ALICO): 10 Alaptõke: 1.000.000.000 Ft Igazgatóság Andreas Vassiliou Bengt Westergren dr. Boda Ferenc Andrew T. Koppányi Felügyelõ bizottság Chris Mistillioglou Karl Fischer Thomas A. Wall Management dr. Boda Ferenc, vezérigazgató, életbiztosítási üzletág igazgató Nagy Tibor, számviteli rendért felelõs vezetõ dr. Pozsgay István, vezetõ jogtanácsos Szakáll Márta, vezetõ biztosításmatematikus Életbiztosítási Üzletág Andrássy János, hálózati értékesítési igazgató Balázs Csaba, hálózatfejlesztési vezetõ Balogh Gábor, baleset-, betegség-, hitel- és pénzintézeti igazgató Dallos Krisztián, marketing és kommunikációs osztályvezetõ Fördõs Tamás, bróker értékesítési igazgató Kassa Zoltán, emberi erõforrás igazgató Krizbai Zoltán, befektetési osztályvezetõ Lõrincz László, rendszer-üzemeltetési osztályvezetõ Magyarfalvi Csilla, ügyfélszolgálati fõosztályvezetõ Molnár Antal, rendszerfejlesztési osztályvezetõ Pap Ferenc, kontroller Somogyi Tamás, csoportbiztosítási értékesítési igazgató Szegedi Gábor, gazdasági és adminisztrációs ügyvezetõ igazgató Toldi Judit, értékesítési adminisztrációs osztályvezetõ 32

Nem-életbiztosítási Üzletág Andrew T. Koppányi, üzletág-igazgató dr. Molnár András, üzletág-igazgatóhelyettes Csákvári Péter, igazgató, felelõsségbiztosítás Gergely László, igazgató, kárrendezés Gidró István, igazgató, technikai biztosítások dr. Kállay Benjámin, igazgató, pénzügyi biztosítások Tóth István, igazgató, vállalkozók összevont vagyonbiztosítása Sápi Andrea, igazgató, szállítmánybiztosítás Solymosné Szûcs Edina, üzleti operációs osztályvezetõ 33

ALLIANZ HUNGÁRIA Biztosító Részvénytársaság H-1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 52. Postacím: 1368 Budapest, Pf. 191 Telefon: (36-1) 301-6565 Fax: (36-1) 301-6100 Webcím: http://www.ahbrt.hu Tulajdonosi szerkezet Allianz Osteuropa Vermögensverwaltungs GmbH 99,99 % Allianz AG 0,01 % Alaptõke: 4.266.000.000 forint Igazgatóság Felügyelõbizottság Elnökhelyettes: Tag: Dr. Patai Mihály Dr. Bárczay András Fränk Sándor Dr. Mátrai Miklós Dr. Salamon Károly Zsedényi Zsolt Dr. Werner Zedelius, Allianz AG, München Dr. Klaus Junker, Allianz AG, München Dombi László, Allianz Hungária Biztosító Rt. Management Dr. Patai Mihály, elnök-vezérigazgató Dr. Bárczay András, vezérigazgató-helyettes, ipari biztosítások és központi adminisztráció Fränk Sándor, vezérigazgató-helyettes, élet-, nyugdíj- és személybiztosítások Dr. Mátrai Miklós, vezérigazgató-helyettes, lakossági nemélet-biztosítások Dr. Salamon Károly, vezérigazgató-helyettes, pénzügyek Zsedényi Zsolt, vezérigazgató-helyettes, IT Dr. Kálózdi Tamás, cégvezetõ, gépjármû-biztosítások Dr. Ligeti Beáta, vezetõ jogtanácsos Balogné Maretics Magdolna, ügyvezetõ igazgató, számviteli rendért felelõs vezetõ Sipos József, ügyvezetõ igazgató, kommunikáció Dr. Temesi Ferenc, ügyvezetõ igazgató, humánerõforrás 34

ARAG Jogvédelmi Biztosító Rt. 1061 Budapest, Andrássy út 12. Postacím: u.a. Telefon: 472-7480, Fax: 472-7499 Webcím: http://www.arag.hu Email: arag@arag.hu Tulajdonosi szerkezet 1) ARAG International AG 99,9% 2) Christian Vogée 0,1% D-40464 Arag Platz 1. Düsseldorf, Németország Alaptõke: 750 millió Forint Vezetõi Tanács Dr. Borbély Attila Dr. Mályusz Károly Dr. Molnár István Felügyelõ bizottság Dr. Paul-Otto Faßbender Alelnök: Dr. Johannes Kathan Tag: Dieter Schmitz Management Dr. Borbély Attila, elnök-vezérigazgató Dr. Mályusz Károly, vezetõ biztosításmatematikus Dr. Molnár István, vezetõ jogtanácsos Tari András, számviteli rendért felelõs vezetõ Jeager Vera, belsõ ellenõr Fülöp Zoltán, értékesítési igazgató 35

ARGOSZ Biztosító Rt. 1068 Budapest, Benczúr u. 47. Postacím: 1535 Budapest, Pf. 782 Telefon: 461 52 00 Fax: 461 52 07 Webcím: www.argosz.hu Email: argosz@argosz.hu Tulajdonosi szerkezet KBC Insurance (Belgium) 98,76% R+V Versicherung (Németország) 0,55% FBD (Írország) 0,59% MOSZ (Magyarország) 0,1 Alaptõke: 2.920.000.000 Ft Igazgatóság Elnök-helyettes: Christian Defrancq Nagy Tamás Dr. Bálint Csaba Nicholas Carter Johan De Decker Albert Kessler Rejtõ E. Tibor Frans Rijmenams Felügyelõ bizottság Jeannine Gijns Martine Marchal Várkonyi Edit Management Johan De Decker, vezérigazgató Dr. Barna Gyula, vezérigazgató-helyettes, adminisztráció és számviteli rendért felelõs vezetõ Miseta Gyula, kereskedelmi ügyvezetõ igazgató, életbiztosítás Borsodi Oszkár, ügyvezetõ igazgató, nem-életbiztosítás Freschl György, vezetõ biztosításmatematikus Gergelyné dr. Mohácsy Edit, vezetõ jogtanácsos Paronai Péter, pénzügyi igazgató Kõfalvi Szilvia, belsõ ellenõr 36

AXA Biztosító Rt. H-1134 Budapest, Róbert Károly krt. 76-78. Postacím: H-1134 Budapest, Róbert Károly krt. 76-78. Telefon: (1) 238-6000 Fax: (1) 238-6060 Internet: http://www.axa.hu/ Email: info@axa.hu Tulajdonosi szerkezet AXA Konzern AG., Wien (99,74%) AXA Nordstern Colonia Szolgáltató Kft., Budapest (0,26%) Alaptõke: 1.173.000.000 Ft Igazgatóság Peter Höfinger Ertl Pál Kõszegi Sándor Juhos András Felügyelõ bizottság Franz Fuchs Noel Duncan Richardson Gerhard Ulmer Othmar Michl Dipl. - Vw David Furtwängler Management Peter Höfinger, vezérigazgató Gyuris Tibor, vezetõ aktuárius Dr. Maros Márta, vezetõ jogtanácsos Kiss Mariann, a számviteli rendért felelõs vezetõ Dobson Ágnes, belsõ ellenõr 37

ÁB-AEGON Általános Biztosító Részvénytársaság 1091 Budapest, Üllõi út 1. szám Postacím: 1813 Budapest, Pf. 245 Telefon: 476-57-65 Fax: 476-58-38 Webcím: www.aegon.hu Tulajdonosi szerkezet Alaptõke: 6.374.160 eft AEGON GEMENGD BEDRIJF B.V., Hollandia, Hága 25% AEGON HUNGARY HOLDING B.V., Hollandia, Hága 25% AEGAERT B.V., Hollandia, Hága 25% USFH-NEZAM B.V., Hága 25% Felügyelõ bizottság dr. Hetényi István dr. Felcsúti Péter Simon Ivánné Igazgatóság Prof. dr. André Szász dr. Kepecs Gábor dr. Bácskai Tamás Paul van de Geijn dr. Szemerey Zoltán Alexander Rijn Wynaendts Menedzsment dr. Kepecs Gábor, vezérigazgató Kovács Róbert, nem-életbiztosítás vezérigazgató-helyettes Bartók János, életbiztosítás vezérigazgató-helyettes Kéri Attila, befektetési vezérigazgató-helyettes Horváth Andrea, szolgáltatás és adminisztrációs vezérigazgató-helyettes Dr. Gáti György, társasági vezetõ jogtanácsos és humánpolitikai igazgató Ribényi Ákos, vezetõ aktuárius és viszontbiztosítás vezetõ Harnos András, fõkönyvelõ 38

CREDIT SUISSE LIFE & PENSIONS Biztosító Rt. 1072 Budapest, Rákóczi út 42. Postacím: 1072 Budapest, Rákóczi út 42. Telefon: 267-9180 Fax: 267-9179 Webcím: htttp://www.credit-suisse.hu Email: info@cslife.hu Tulajdonosi szerkezet Winterthur Leben 65% EBRD 35% Alaptõke: 3.602.000.000 Ft Igazgatóság Walter Tauchner Gecser Ottó Kelemen Zsolt Wéber József Felügyelõ bizottság Urs Buchmann Alasdair Macdougall Claus Norup Chris Schnor Aidan Sherry Management Walter Tauchner, elnök-vezérigazgató Gecser Ottó, értékesítési és marketing vezérigazgató-helyettes Kelemen Zsolt, pénzügyi vezérigazgató-helyettes Wéber József, üzemeltetési vezérigazgató-helyettes Gálfi Vilmos, IT igazgató Pósán Anna, HR igazgató Dr. Zolnay Judit, jogi és engedélyezési igazgató 39

DIMENZIÓ Biztosító és Önsegélyezõ Egyesület H-1013 Budapest, Krisztina krt. 32. Postacím: 1541 Budapest Telefon: (1) 457-4002, FAX: (1) 457-4322 Internet: www.dimenziocsoport.hu E-mail: egyesulet@dimenziocsoport.hu Tulajdonosi szerkezet: 30.800 taglétszám Saját tõke: 1.837.311.000 Ft Alaptõke: 8.000.000 Ft Elnökség Tölgyesiné dr. Nagy Olga Bierbaum Ottó Buda Ferenc Erdélyi Mária Gráczki Eszter Hegedûs László Schäfferné Petõ Krisztina Nagy Andor dr. Papp Zoltán Puszta Anna Séráné Bazsek Katalin Felügyelõ bizottság Kántor Lászlóné dr. Kutasi Zsuzsanna Németh László Simon Csilla Nagy Jánosné Management Tölgyesiné dr. Nagy Olga, ügyvezetõ elnök dr. Kricsfalvi Péter, fõigazgató fõorvos dr. Nyesténé Madarász Julianna, gazdasági fõigazgató Puszta Anna, szolgáltatási fõigazgató Vetróné Gyurákovics Mária, szervezési igazgató Czeiter Katalin, vezetõ aktuárius 40

ERSTE SPARKASSEN Biztosító Rt. 1056 Budapest, Bástya u. 33. Postacím: 1461 Budapest, Pf. 291 Telefon: 484-1700 Fax: 484-1799 Webcím: www.esb.hu Email: office@erste-s-biztosito.com Tulajdonosi szerkezet Sparkassen Versicherung AG 10 Alaptõke: 350.000.000 Ft Igazgatóság Szalai Péter Paul Huss Klaus Ebner Felügyelõ bizottság dr. Michael Harrer dr. Georg Wisgott Kisbenedek Péter Leopold Weber Management Szalai Péter, elsõ számú vezetõ Klaus Ebner, értékesítésért felelõs igazgatósági tag Paul Huss, vezetõ aktuárius 41

EURÓPA Biztosító Rt. 1114 Budapest, Hamzsabégi út 37. Postacím: 1519 BUDAPEST, Pf. 271 Telefon: 361-0090 Fax: 361-0091 Webcím: www.europabrt.hu Email: titkarsag@europabrt.hu Tulajdonosi szerkezet GROUPAMA International 10 Alaptõke: 1.560.000.000 Ft Igazgatóság Arnaud Sassi Szigeti Ágnes dr. Bajkai Mária Balázs Péter Gordos György dr. Máhig Attila dr. Marczi Erika Julien Pouget Somodiné Szülek Edit Felügyelõ bizottság Jean Pierre Borges Jean René de Charette Cécile Daubignard Management Arnaud Sassi, elnök-vezérigazgató, elsõ számú vezetõ Szigeti Ágnes, informatikai és adminisztratív ügyvezetõ igazgató dr. Bajkai Mária, vezetõ jogtanácsos Balázs Péter, gépjármû-biztosítási igazgató Dr. Fraknói Péter, vezetõ orvos Dr. Frivaldszky András, a belsõ ellenõrzés vezetõje Gordos György, értékesítési igazgató dr. Máhig Attila, nem-életbiztosítási igazgató dr. Marczi Erika, vezetõ aktuárius, életbiztosítási igazgató Julien Pouget, controlling igazgató Somodiné Szülek Edit, számviteli rendért felelõs vezetõ, pénzügyi igazgató 42

EURÓPAI Utazási Biztosító Rt. H-1132 Budapest, Váci út 36-38. Postacím: H-1132 Budapest, Váci út 36-38. Telefon: (36-1) 452-3580 Fax: (36-1) 452-3312 Webcím: www.eub.hu Email: info@eub.hu Tulajdonosi szerkezet Generali Befektetési és Tanácsadó Kft. 33% Generali-Providencia Biztosító Rt. 28% Europäische Reiseversicherung AG München 26% Europäische Reiseversicherung AG Wien 13 % Alaptõke: 400.000.000 Ft Igazgatóság Mag. Erich Fischer Bartók-Nagy András Molnár László Felügyelõ bizottság Dkfm. Werner Moertel Wolfgang Diels Peter Vogt Dr. Pálvölgyi Mátyás Management Bartók-Nagy András, vezérigazgató Dr. Járó Mária, vezetõ jogtanácsos Kéri Zsuzsanna, számviteli rendért felelõs vezetõ Lénárd János, vezetõ aktuárius Dr. Révész István, vezetõ orvos 43

GENERALI - PROVIDENCIA Biztosító Rt. 1066 Budapest, Teréz krt. 42-44. Postacím: 1066 Budapest, Teréz krt. 42-44. Telefon: (1) 301-7100 Fax: (1) 269-3996 Webcím: www.generali.hu Email:generali@generali.hu Tulajdonosi szerkezet Generali Holding Vienna AG 100 % 4.000.000.000 Ft Alaptõke: 4.000.000.000 Ft Igazgatóság Dr. Pálvölgyi Mátyás Mag. Erich Fischer Johann Buchhaus Ilics László Erdei László Hegedûs Anna Felügyelõ bizottság Dr. Dietrich Karner Nitsch Mátyás Dr. Ferrante Lucchesi-Palli Varga László Sisák Ilona Werner Moertel Dr. Lorenzo Kravina Management Dr. Pálvölgyi Mátyás, elnök-vezérigazgató Hegedûs Anna, ügyvezetõ igazgató Ilics László, ügyvezetõ igazgató Erdei László, ügyvezetõ igazgató Dr. Oláh György, vezetõ jogtanácsos Dr. Kováts Antal, vezetõ aktuárius Kéri Zsuzsanna, számviteli rendért felelõs vezetõ 44

GRAWE Életbiztosító Rt. H-7632 Pécs-Üszögpuszta, Kastély Telefon: (72) 434-082 (Pécs) (36-1) 202-1211 (Budapest) Fax: (72) 434-027 (Pécs) (36-1) 355-5530 (Budapest) Webcím: www.grawe.hu Email: info@grawe.hu Tulajdonosi szerkezet Grazer Wechselseitige AG 100 % Alaptõke: 620.000.000 Ft Igazgatóság Dr. Wolfgang Felser Dr. Hochmann András Vass Sándor Felügyelõ bizottság Dr. Günther Puchtler Dr. Thomas Hlatky Dr. Josef Praschinger Mag. Klaus Scheitegel Management Dr. Wolfgang Felser, vezérigazgató Dr. Hochmann András, vezérigazgató-helyettes Vass Sándor, vezérigazgató-helyettes 45

HERMES Hitelbiztosító Magyarország Rt. H-1037 Budapest, Nagybátonyi u. 8-10. Postacím: 1300 Budapest, Pf. 81 Telefon: (36-1) 453-9000 Fax: (36-1) 453-9009 Email: hermes@euroweb.hu Tulajdonosi szerkezet HERMES Versicherungsb. GMBH 57% Prisma Kreditversicherungs-AG Ausztria 25,1% EULER Franciaország 17,9 % Alaptõke: 400.000.000 Ft Igazgatóság Hans-Peter Schöttler Dr. Utz Martin Meyer-Reim Dr. Helmut Altenburger Felügyelõ bizottság Jürgen Gerke Mag Bettina Selden Dr. Bárczay András Jean-Paul Wacogne Management Hans-Peter Schöttler, elnök-vezérigazgató Dr. Helmut Altenburger, igazgatósági tag Vígh Éva, cégvezetõ Dr. Svecz Mária, vezetõ jogtanácsos Nagy Imre, számviteli rendért felelõs vezetõ Ring János, vezetõ matematikus Varga Gábor, értékesítési vezetõ 46

ING NATIONALE NEDERLANDEN Magyarországi Biztosító Rt 1061 Budapest, Andrássy út 9. Postacím: 1364 Budapest, Pf. 247 Telefon: (06-1) 267-8900 Fax: (06-1) 267-9093 Webcím: www.ing.nn.hu Email: biztosito@ing.nn.hu Tulajdonosi szerkezet ING Continental Europe Holdings BV. Alaptõke: 1.250.000 ezer forint 10-os tulajdonos Igazgatóság dr. Bordás György Jerry Marc Wouterson Maarten de Jong Pieter de Haes Felügyelõ bizottság Johannes Antonius Nijssen Dionysius Johannes Okhuijsen Veres János Management dr. Bordás György, elnök-vezérigazgató Jerry Marc Wouterson, alelnök-vezérigazgató Maarten de Jong, alelnök-vezérigazgató Pieter de Haes, alelnök-vezérigazgató Szabó József, vezetõ aktuárius dr. Kiser Dóra, vezetõ jogtanácsos Szabó László, számviteli rendért felelõs vezetõ Veres János, pénzügyi számviteli ügyvezetõ igazgató Majorossy Ágnes, belsõ ellenõrzési ügyvezetõ igazgató Dabis Zsolt, ügyfélszolgálati ügyvezetõ igazgató Pacziga István, mûszaki ellátási ügyvezetõ igazgató dr. Papp János, vezetõ orvos Bartha Viktória, termékfejlesztési ügyvezetõ igazgató dr. Kótiné Somfai Ágnes, marketing ügyvezetõ igazgató Walfisch Péter, kommunikációs ügyvezetõ igazgató 47

KÖZLEKEDÉSI Biztosító Egyesület Címe: 1108 Budapest, Venyige u. 3. Postacím: 1475 Budapest, Pf. 142 Telefon: 1/433-1180 Fax: 1/433-1181 Email: kobe@kobe.hu Tulajdonosi szerkezet Egyesületi tagok: 63.814 fõ Alaptõke: 194.297 ezer Ft Igazgatóság Peredi Péter Kiss Sándor Juhász József Botár Emil Hancz István Felügyelõ bizottság Fülöp Ilona Döme János Gáspár Zoltán Management Kádas Rudolf, ügyvezetõ igazgató Takács János, értékesítési igazgató Tóth Sándor, szervezeti igazgató Visy Péter, számviteli vezetõ Lilli Róbert, vezetõ aktuárius Dr. Rabb György, vezetõ jogtanácsos 48

MAGYAR ÁLLAMVASUTAK Általános Biztosító Egyesület 1087 Budapest, Kerepesi út 1-3. Postacím: 1087 Budapest, Kerepesi út 1-3. Telefon: 432-41-58 Fax: 432-41-58 Email: saray.abe@mav.hu Tulajdonosi szerkezet MÁV Rt., MÁV tulajdonú Kft-k, magánszemélyek Alaptõke: 31.000.000 Ft Intézõ Bizottság Egyesület Elnöke: Benczédi Mihályné Dr. Petõfi László Dr. Tallósi Imre Domokos Lajos Bobál István Szabó András Dr. Alberti Sándor Kiss Melinda Dr. Hadházy Ákos Gyarmati Péter Dr. Kiss Bálint Ellenõrzõ bizottság Bodor Gyuláné Szabó Gyula Kozma Imréné Management Dr. Kiss Bálint, ügyvezetõ igazgató Dr. Havasi Karolin, vezetõ jogtanácsos Korándi Márta, vezetõ aktuárius Budai Viktorné, számviteli rendért felelõs vezetõ 49

MÉBIT Magyar Élet- és Nyugdíjbiztosító Rt. 1121 Budapest, Konkoly Thege Miklós út 29-33. Postacím: 1121 Budapest, Konkoly Thege Miklós út 29-33. Telefon: 391 1300 Fax: 392 2570 Webcím: www.mebit.hu Email: info@mebit.hu Tulajdonosi szerkezet COMMERCIAL UNION INTERNATIONAL HOLDINGS LTD. 10 Alaptõke: 2.023.000.000 Ft Igazgatóság Horváth Béla Judith Buttigieg Dr. Koltai László Felügyelõ bizottság Mark Webb Neville Creese Dr. Bod Péter Ákos Dr. Vértes András Management Horváth Béla, elnök-vezérigazgató Judith Buttigieg, pénzügyi vezérigazgató-helyettes Dr. Koltai László, termékfejlesztési és operációs vezérigazgató-helyettes Szõnyi Ákos, értékesítési vezérigazgató-helyettes Bosnyák Attila, pénzügyi ügyvezetõ igazgató Szabó László, kontrolling ügyvezetõ igazgató Zsitva Katalin, contact center ügyvezetõ igazgató Törõ Péter, informatikai ügyvezetõ igazgató Edvi Tibor, kockázatkezelési ügyvezetõ igazgató Dr. Csevár Antal, vezetõ jogtanácsos Rajnai Tamás, ügyvezetõ igazgató; marketing, oktatás és üzletfejlesztés 50

MAGYAR EXPORTHITEL Biztosító Rt. 1065 Budapest, Nagymezõ utca 46-48. Postacím: 1243 Budapest, Pf. 510 Telefon: 374-9200 Fax: 269-1198 Webcím: www.mehib.hu Email: info@mehib.hu Tulajdonosi szerkezet Magyar Állam 10 Alaptõke: 4.250.000.000,- Ft Igazgatóság Töröcskei István Dr. Botos Balázs Dr. Bõsze Zoltán Kustosné Schifner Marianna Hidas Sándor Juhász István Paár Róbert Závoczky András Péter Miklóssy Ferenc Dr. Szûcs István Felügyelõ bizottság Sajósiné dr. Kováts Magdolna Ifflandné Szabó Rozália Udvarhelyi Zsuzsanna Dr. Zimányi Zoltán Management Dr. Botos Balázs, vezérigazgató Huber Eszter, vezérigazgató-helyettes Szakács Tibor, vezérigazgató-helyettes Della Donna Albán, koordinációs igazgató Edelényiné Dr. Kondász Judit, vezetõ aktuárius Gulyásné Farkas Mária, vezetõ belsõ ellenõr Dr. Barbél Mónika, vezetõ jogtanácsos Mindákné Fojt Zsuzsanna, kárkezelési igazgató Petik Istvánné, gazdasági igazgató 51

OTP-GARANCIA Biztosító Rt. H-1051 Budapest, Október 6. u. 20. Postacím: H-1387 Budapest, Pf. 1049 Telefon: (1) 373-7500 Fax: (1) 373-7549 Webcím: http://www.garancia.hu Email: info@garancia.hu Tulajdonosi szerkezet OTP Bank Rt. 99,99% Merkantil Váltó és Vagyonbefektetõ Rt. 0,01% Alaptõke: 7.351.000.000 Ft Igazgatóság A Közgyûlés Igazgatóságot nem választott, az Igazgatóság feladatát a vezérigazgató látja el. Felügyelõ bizottság Dr. Csányi Sándor Lõrincz Erzsébet Zalainé Piros Márta Management Dr. Utassy László, elnök-vezérigazgató Bácsfalvi Mihály, adminisztratív vezérigazgató-helyettes Kapitány György, nem-életbiztosítási vezérigazgató-helyettes Dr. Nárai István, élet- és bankbiztosítási vezérigazgató-helyettes Horváth Ernõ, értékesítési ügyvezetõ igazgató Katona Béla, értékesítési ügyvezetõ igazgató Dr. József Sándor, vezetõ matematikus Dr. Pettendi Zsuzsanna, vezetõ jogtanácsos 52

QBE ATLASZ Biztosító Részvénytársaság 1143 Budapest, Stefánia út 51. Postacím: 1581 Budapest, Pf. 10 Telefon: (36-1) 460-1400 Fax: (36-1) 460-1499 Webcím: www.qbeatlasz.hu Email: atlasz-qbe@atlasz.hu Tulajdonosi szerkezet QBE International Insurance Limited 10 Alaptõke: 1.000.000.000 Ft Igazgatóság Frank O'Halloran Daniel F. Carroll John Charody Doron Grossman Paul Glen Alan Money Felügyelõ bizottság Dr. Asztalos László Geoff Cutting Karl Crimes Management Doron Grossman, vezérigazgató Imre Lászlóné, számviteli rendért felelõs igazgató Szakállosy György, igazgató - vállalati biztosítások László Róbert, igazgató - életbiztosítási üzletág Hetényi Csaba, igazgató - lakossági biztosítások Szabó György, igazgató - kárrendezés Dr. Gáspár Andrea, vezetõ jogtanácsos Kazinczy Annamária, pénzügyi igazgató Dr. Kiss Attila, vezetõ aktuárius 53

SIGNAL Biztosító Rt. 1118 Budapest, Budaörsi út 48-50. Postacím: 1519 Budapest, Pf. 260 Telefon: 06-1-3092-222 Fax: 06-1-3192-813 Webcím: http:\\www.signal.hu Email: info@signal.hu Tulajdonosi szerkezet SIGNAL Unfallversicherung a.g, Dortmund 99,44% IPOSZ, Budapest 0,56% Alaptõke: 1.787.860 eft Igazgatóság Filvig István Halmos Sándorné Rainer Schönberg Felügyelõ bizottság Reinhold Schulte Heinrich Traublinger Dr. Sáling József Szûcs György Kostevc Péter Management Filvig István, elnök-vezérigazgató Halmos Sándorné, vezérigazgató-helyettes Zsigri Gábor, vezetõ aktuárius Csata Dénes, számviteli rendért felelõs vezetõ Pongrácz András, életbiztosítási fõosztályvezetõ Dénes György, vagyonbiztosítási fõosztályvezetõ Neumann Gábor, informatikai fõosztályvezetõ dr. Réthy Béla, vezetõ jogtanácsos 54