7093/17 hs/ps/kf 1 DGD 1C

Hasonló dokumentumok
Az Európai Unió Tanácsa A SZERVEZETT ÉS SÚLYOS NEMZETKÖZI BŰNÖZÉSRE VONATKOZÓ EURÓPAI UNIÓS SZAKPOLITIKAI CIKLUS

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 10. (OR. en)

15412/16 anp/kf 1 DGD 1C

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, november 25. (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125

Az alábbiakban továbbítjuk a delegációknak az elnökség által előterjesztett, fent említett ütemtervet.

14795/16 hs/pn/kf 1 DGD 1C

12650/17 as/ps/eo 1 DGD 1C

9645/17 ac/ms 1 DG E 1A

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 4. (OR. en)

9935/16 it/kz 1 DG D 2B

13543/17 tk/it/kb 1 DG G 3 B

14127/16 ea/kz 1 DGG 2B

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, április 2. (OR. en) 8443/14 ASIM 34 RELEX 298 DEVGEN 79

8831/16 eh/ju 1 DG C 1

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a spordiplomáciáról szóló, a Tanács november i ülésén elfogadott tanácsi következtetéseket.

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, augusztus 24. (OR. en)

5125/15 hk/tk/kb 1 DGB 3A LIMITE HU

6068/16 as/ps/kb 1 DGG 1B

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 10. (OR. en)

8361/17 ol/lju/ms 1 DG B 2B

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 24. (OR. en)

MELLÉKLET. a következőhöz:

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, november 13. (18.11) (OR. en) 15870/09 ENFOPOL 287 CRIMORG 170

11267/04 kz/cad/mh 1 DG H II

1. A Bizottság december 16-án benyújtotta a Tanácsnak az uniós makroregionális stratégiák végrehajtásáról szóló első jelentését 1.

XT 21023/17 hk/ms 1 TFUK

10512/16 (anp)/ms 1 DG E 1A

7655/14 ek/agh 1 DG B 4A

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, szeptember 5. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 14. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 1. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak az Európai Tanács fenti ülésén elfogadott következtetéseket.

8165/16 ek/gu/kk 1 DGE 1A

8461/17 ac/ms 1 DGG 2B

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 4. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 2. (OR. en)

MELLÉKLET. A terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelem fokozásáról szóló cselekvési terv végrehajtásának helyzete. a következőhöz:

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, március 18. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, július 26. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 24. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, március 4. (OR. en)

10449/16 tk/kb 1 DG B 3A

6501/17 ea/ac/eo 1 DG D 1 A

15557/17 hs/kb 1 DG D 1 A

Fenntartható városi mobilitási tervek A módszertan alkalmazási lehetőségei

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, április 13. (OR. en) az Európai Bizottság főtitkára részéről Jordi AYET PUIGARNAU igazgató

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 25. (OR. en)

valamint AZ EURÓPAI UNIÓ ALAPJOGI ÜGYNÖKSÉGE

Pályázható szakmai célkitűzések, szakmai tevékenységek július 19.

2. Az Állandó Képviselők Bizottsága megállapodott arról, hogy a következtetéstervezetet elfogadás céljából továbbítja az EPSCO Tanácsnak.

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG ÉS AZ UNIÓ KÜLÜGYI ÉS BIZTONSÁGPOLITIKAI FŐKÉPVISELŐJÉNEK KÖZÖS HATÁROZATA

BULGÁRIÁNAK ÉS ROMÁNIÁNAK AZ EURÓPAI UNIÓHOZ TÖRTÉNŐ CSATLAKOZÁSÁRÓL FOLYTATOTT TÁRGYALÁSOK

VÉLEMÉNYTERVEZET. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2014/0217(COD) a Költségvetési Bizottság részéről

9895/19 ol/lg/eo 1 ECOMP.2B

ANNEX MELLÉKLET. a következőhöz: Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, április 28. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 7. (OR. en)

A BIZOTTSÁG (EU).../... VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA ( )

Végső változat, 2010 Szeptember Integrált Irányítási Rendszer (IIR) a helyi és regionális szintű fenntartható fejlődésért

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 31. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

A DECEMBER 7-I, CSÜTÖRTÖKI ÜLÉS (10.00) 1. A napirend elfogadása

11170/17 ol/eo 1 DGG1B

10005/16 it/agh 1 DGD 2C

Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA

6693/17 ktr/ia 1 DGE 2A

MELLÉKLET. a követketkezőhöz: A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI TANÁCSNAK ÉS A TANÁCSNAK

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 5. (OR. en) Uwe CORSEPIUS, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

6981/17 ktr/eo 1 DG C 1

14195/15 zv/gu/kz 1 DG G 2A

A BIZOTTSÁG (EU).../... VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA ( )

A8-0048/ Rendeleti javaslat (COM(2014)0465 C8-0110/ /0217(COD)) A Bizottság által javasolt szöveg

A BIZOTTSÁG (EU).../... VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA ( )

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, április 4. (08.04) (OR. en) 8062/08 COPEN 62 EUROJUST 28 EJN 23 CATS 31

A Bizottság nyilatkozatai. A vidékfejlesztési programok időtartamának meghosszabbítása /17 ADD 1 (hs)/ms 1 DRI

Jean Monnet támogatás egyesületeknek

VÉLEMÉNY. HU Egyesülve a sokféleségben HU 2010/2311(INI) a Külügyi Bizottság részéről

10007/16 eh/tk/ju 1 DG D 2B

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, október 13. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

6420/2/16 REV 2 /ar 1 DG G 2B

3. SZÁMÚ KÖLTSÉGVETÉS-MÓDOSÍTÁSI TERVEZET A ÉVI ÁLTALÁNOS KÖLTSÉGVETÉSHEZ

PUBLIC /14 hk/kn/kz 1 DG E1C LIMITE HU. Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 18. (OR. en) 16888/14 LIMITE

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, november 30. (01.12) (OR. en) 17541/11 ENFOPOL 415 CULT 111 ENFOCUSTOM 143 UD 337

5808/17 mlh/hk/kz 1 DGG 3B

Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, május 8. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA

13661/3/12 REV 3 bb/pu/gf 1 DG D 2B

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, november 7. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

8035/17 gu/ol/kf 1 DG E - 1C

(Tájékoztatások) AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK TANÁCS

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, június 6. (OR. en)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, december 15. (OR. en) 12838/11 WTO 270 FDI 19 CDN 5 SERVICES 79 RESTREINT UE

Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a COM(2015) 601 final számú dokumentumot.

1. A népegészségügyi munkacsoport megvitatta és jóváhagyta a mellékletben foglalt tanácsi következtetéstervezetet.

A8-0380/3. A vidékfejlesztési programok időtartamának meghosszabbítása

A MÁJUS 22-I, HÉTFŐI ÜLÉS (10.00)

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, július 7. (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára

1. A népegészségügyi munkacsoport megvitatta és jóváhagyta a tanácsi következtetéstervezetet.

Szervezetfejlesztési Program

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA. Brüsszel, június 6. (10.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99

Átírás:

Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. március 16. (OR. en) 7093/17 FELJEGYZÉS Küldi: Címzett: a Tanács Főtitkársága az Állandó Képviselők a/a Tanács 47 ENFOPOL 105 CRIMORG 51 ENFOCUSTOM 60 GENVAL 25 FRONT 126 JAI 206 Előző dok. sz.: 6958/17, 6372/2/17 REV 2, 12095/13, 11050/11, 15358/10 Tárgy: Tervezet A Tanács következtetései a szervezett és súlyos nemzetközi bűnözésre vonatkozó uniós szakpolitikai ciklus folytatásáról (2018 2021) Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a szervezett és súlyos nemzetközi bűnözésre vonatkozó uniós szakpolitikai ciklus folytatásáról (2018 2021) szóló tanácsi következtetéstervezetet, amelyről a Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó () 2017. március 14-i ülésén megállapodás született, és amely elfogadás céljából benyújtásra kerül a COREPER / a Tanács részére. 7093/17 hs/ps/kf 1 DGD 1C HU

MELLÉKLET Tervezet A Tanács következtetései a szervezett és súlyos nemzetközi bűnözésre vonatkozó uniós szakpolitikai ciklus folytatásáról (2018 2021) AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA, EMLÉKEZTETVE a szervezett és súlyos nemzetközi bűnözésre vonatkozó európai uniós szakpolitikai ciklus (a továbbiakban: uniós szakpolitikai ciklus) meghatározásáról és végrehajtásáról szóló, 2010. november 8 9-i tanácsi következtetésekre 1, amelyekben a Tanács többéves uniós szakpolitikai ciklust és világos módszertant határozott meg a szervezett és súlyos nemzetközi bűnözés elleni küzdelem prioritásainak meghatározásához, megvalósításához és értékeléséhez, EMLÉKEZTETVE arra, hogy 2012 és 2013 között a Tanács által 2011. június 9 10-én elfogadott uniós bűnügyi prioritásokon 2 alapuló, kezdeti és korlátozott uniós szakpolitikai ciklus végrehajtására került sor, amelyet 2014 és 2017 között a Tanács által 2013. június 6 7-én elfogadott uniós bűnügyi prioritásokon alapuló, teljes körű uniós szakpolitikai ciklus 3 követett, NYUGTÁZVA, hogy az uniós szakpolitikai ciklus módszertanával összhangban az uniós szakpolitikai ciklus negyedik és utolsó lépéseként alapos értékelést végeztek, amelynek eredményeit felhasználták a következő uniós szakpolitikai ciklus meghatározásakor, TUDOMÁSUL VÉVE a független külső értékelő által, a szakértői monitoring csoporttal szoros együttműködésben készített, értékelő tanulmánnyal kapcsolatos zárójelentést, amelyet a az uniós szakpolitikai ciklus 44. fellépésével összhangban 2017. február 1-jén benyújtott a Tanácsnak. Ez a jelentés a teljes körű uniós szakpolitikai ciklus 2013 júniusa és 2016 júliusa közötti végrehajtására vonatkozik, és több olyan ajánlást és ajánlott fellépést tartalmaz, amelynek célja az uniós szakpolitikai ciklus hatékonyabbá és eredményesebbé tétele, egyszerűsítése, valamint a különféle kategóriákba tartozó érdekelt felek terheinek kiegyensúlyozása, 1 2 3 15358/10. 11050/11. 12095/13. 7093/17 hs/ps/kf 2 MELLÉKLET DGD 1C HU

MEGÁLLAPÍTVA, hogy az uniós szakpolitikai ciklus megvalósította a szervezett és súlyos bűnözés elleni küzdelem terén folytatott együttműködés javításával kapcsolatos céljait, uniós hozzáadott értéket nyújtott a tagállamoknak és struktúrákat biztosított a számukra az együttműködésük megerősítéséhez, továbbá hozzájárult az érdekelt felek közötti bizalom kialakulásához, TUDATÁBAN annak, hogy az uniós szakpolitikai ciklus végrehajtása során szerzett tagállami tapasztalatokra és az értékelés eredményeire építve tovább kell fejleszteni az uniós szakpolitikai ciklus folyamatát annak érdekében, hogy hatékonyabbá tegyük, EMLÉKEZTETVE arra, hogy az uniós szakpolitikai ciklus hatékonyságának egyik kulcsa az, hogy valamennyi szereplő elkötelezetten vegyen benne részt, és hogy a tagállamok, az intézmények és az ügynökségek kötelezettséget vállaljanak a valódi operatív végrehajtásra, elegendő emberi és pénzügyi erőforrásról, tájékoztatásról és elismerésről gondoskodva. Rendkívül fontos szerepe van a vezetőknek, a társvezetőknek és a fellépések irányítóinak, akik számára biztosítani kell a megfelelő jogosítványokat, az EMPACT támogató csoportja részéről pedig a kellő támogatást, FELSZÓLÍTVA a tagállamokat, hogy optimalizálják a rendelkezésre bocsátott pénzeszközök felhasználását, illetve valamennyi érintett szereplőt, hogy az operatív fellépések korai szakaszban való elkezdésének lehetővé tétele érdekében biztosítsák, hogy a pénzeszközök időben rendelkezésre álljanak, HANGSÚLYOZVA az uniós szakpolitikai ciklus multidiszciplináris és többszereplős megközelítését, amelyben szerepe van a tagállamok illetékes bűnüldöző hatóságainak, igazságügyi hatóságainak, valamint az uniós intézményeknek és ügynökségeknek. A rendőrség, a határőrség, a vámügyi szervek, az igazságügyi és a közigazgatási hatóságok, valamint az uniós intézmények és ügynökségek közötti jó együttműködés létfontosságú. Külön figyelmet kell fordítani a nem bűnüldöző partnerekre, az egyéb hatóságokat és a magánszektort is ideértve, KIEMELVE az érintett hatóságok közötti hatékony nemzeti szintű koordináció fontosságát, és hangsúlyozva, hogy a nemzeti EMPACT-koordinátoroknak fontos szerepe van a többszereplős és multidiszciplináris részvétel biztosításában, 7093/17 hs/ps/kf 3 MELLÉKLET DGD 1C HU

MEGÁLLAPÍTVA, hogy az uniós szakpolitikai ciklust illetően szükség lehet a nemzeti szinten tevékenykedő bűnüldözési szakemberek és egyéb érdekelt felek tájékozottságának növelésére. Ez hozzájárulhatna ahhoz is, hogy az uniós szakpolitikai ciklus fellépései jobban beépüljenek a nemzeti tervezés folyamatába, TUDATÁBAN annak, hogy meg kell erősíteni az uniós szakpolitikai ciklus arculatát, továbbá ki kell emelni az uniós szakpolitikai ciklusnak a szervezett és súlyos nemzetközi bűnözés elleni küzdelemhez való hozzájárulását, HANGSÚLYOZVA a belső biztonság külső dimenzióját és azt, hogy az uniós szakpolitikai ciklus operatív végrehajtása során mennyire fontos az érintett harmadik országokkal és nemzetközi szervezetekkel, valamint partnerekkel folytatott együttműködés továbbfejlesztése, az Unió külső tevékenységének figyelembevételével, MEGÁLLAPÍTVA, hogy a bűnözés egyre inkább horizontális jelleget ölt, és hogy meg kell erősíteni a több prioritást átfogó együttműködést, KIEMELVE, hogy egyensúlyra kell törekedni a szervezett és súlyos nemzetközi bűnözés által az EU belső biztonságára nézve jelentett fenyegetések megelőzése és azok következményeinek kezelése között, MEGÁLLAPÍTVA, hogy különösen a vezetők, a társvezetők és a fellépések irányítói körében csökkenteni kell az adminisztratív terheket, elsősorban a különböző szintekre vonatkozó különféle jelentéstételi eljárások egyszerűsítése és számuk csökkentése révén, TUDATÁBAN annak, hogy egyszerűsíteni kell az uniós szakpolitikai ciklus nyomonkövetési és értékelési eljárását, és hogy javítani kell a Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó nak tett jelentések minőségét. Ennek érdekében a releváns és strukturált információ gyűjtése többek között konkrét, mérhető, teljesíthető, reális és határidőhöz kötött fő teljesítménymutatók kidolgozása révén észszerűsíteni és javítani fogja a -nak a folyamat irányításában, valamint a stratégiai célok és fellépések megvalósításához vezető irány kijelölésében játszott szerepét, 7093/17 hs/ps/kf 4 MELLÉKLET DGD 1C HU

MEGÁLLAPODIK 1. a 2018 2021-es, négyéves uniós szakpolitikai ciklusnak a végrehajtásáról, amely a korábbi uniós szakpolitikai ciklus keretében már elfogadott alábbi négy lépésből áll majd: i) a szakpolitika kidolgozása a súlyos és szervezett bűnözésre vonatkozó uniós fenyegetettség-értékelés (EU SOCTA) alapján, amelynek teljes, részletes képet kell adnia az Európai Uniót érintő bűnügyi fenyegetésekről. Figyelemmel a bűncselekmények gyorsan változó jellegére, 2019 folyamán az nak a tagállamokkal és az érintett uniós ügynökségekkel együttműködésben valamint különös figyelmet fordítva a 2017-ben megállapított uniós bűnügyi prioritásokra el kell végeznie az új, a változó és a kialakulóban lévő fenyegetések félidős értékelését egy, a Tanácsnak benyújtott időközi jelentés formájában. ii) iii) iv) a szakpolitika meghatározása és döntéshozatal a Tanács részéről, kis számú prioritás meghatározásával. Minden egyes prioritás tekintetében többéves stratégiai tervet kell kidolgozni, hogy multidiszciplináris, integrált és teljes (megelőző és megtorló intézkedéseket is tartalmazó) megközelítéssel, eredményesen lehessen fellépni a kiemelt fenyegetések ellen. olyan éves operatív cselekvési tervek végrehajtása és nyomon követése, amelyeknek a kiemelt fenyegetések kezelése érdekében összhangban kell állniuk a többéves stratégiai tervekben meghatározott stratégiai célokkal. Ezen túlmenően a -nak el kell végeznie a fellépések eredményeinek a stratégiai célok megvalósításának mérését célzó félidős, továbbá végső értékelését. Az operatív cselekvési tervekben szükséges és indokolt esetben olyan fellépések is szerepelhetnek, amelyeknek időtartalma több mint egy év. az uniós szakpolitikai ciklus végén sor kerül majd egy független értékelésre, amelynek eredményeit felhasználják a következő uniós szakpolitikai ciklus meghatározásakor. 7093/17 hs/ps/kf 5 MELLÉKLET DGD 1C HU

MEGBÍZZA a -t, hogy 2. az elnökség és a által a 2017. évi EU SOCTA alapján kidolgozott, szakpolitikai iránymutatást tartalmazó dokumentum alapján, továbbá egyéb stratégiai dokumentumok, értékelések és szakpolitikák figyelembevételével készítse el az uniós bűnügyi prioritásokról szóló tanácsi következtetéstervezetet. 3. fogadja el a többéves stratégiai terveket és az éves operatív cselekvési terveket, majd koordinálja és kövesse nyomon azok végrehajtását. Külön figyelmet kell fordítani az operatív végrehajtásra, valamint a bűncselekményekkel kapcsolatban alkalmazott multidiszciplináris, integrált és holisztikus megközelítésre. 4. a folyamat egyszerűsítése és észszerűsítése érdekében módosítsa az uniós szakpolitikai ciklussal kapcsolatos, adott esetben az érintett szereplők által készített releváns dokumentumokat, többek között a szakpolitikai ciklus feladatmeghatározását, a többéves stratégiai tervek és az operatív cselekvési tervek uniós szakpolitikai ciklussal összefüggő sablondokumentumait, a jelentéstételi mechanizmust és az érintett szereplők jegyzékét. 5. kísérje figyelemmel, hogy megfelelő-e a finanszírozás az uniós szakpolitikai ciklus keretében elfogadott fellépések hatékony támogatásához. 6. vizsgálja meg az uniós szakpolitikai ciklus arculatát erősítő és az összes érintett szereplő aktív részvételét előmozdító lehetséges intézkedéseket. 7. a közös akciónap meghatározása alapján nyújtson stratégiai iránymutatást az uniós szakpolitikai ciklus keretében rendezett közös akciónapok megtervezéséhez, és kövesse nyomon az eredményeket. 8. az operatív végrehajtás javítása érdekében végezze el a fellépések eredményeinek a stratégiai célok megvalósításának mérését célzó félidős, továbbá végső értékelését. 7093/17 hs/ps/kf 6 MELLÉKLET DGD 1C HU

FELSZÓLÍTJA A TAGÁLLAMOKAT, HOGY 9. az érintett uniós ügynökségek és intézmények szakértőivel együtt minden egyes bűnügyi prioritás vonatkozásában dolgozzanak ki többéves stratégiai tervet és operatív cselekvési tervet, melyben meghatározzák a probléma megoldását szolgáló legmegfelelőbb stratégiát; 10. az uniós szakpolitikai ciklus keretében kidolgozott releváns fellépéseket építsék be nemzeti terveikbe, és a közös uniós megközelítés támogatására különítsenek el forrásokat; 11. az uniós szakpolitikai ciklust annak valamennyi fázisában támogassák aktívan, elsősorban azáltal, hogy vezetői, társvezetői vagy fellépésirányítói szerepet vállalnak annak érdekében, hogy e szakértők és nemzeti EMPACT-koordinátorok elláthassák a feladataikat; 12. járuljanak hozzá az uniós szakpolitikai ciklus ismertségének növeléséhez, különösen nemzeti szinten, és aktívan kötelezzék el magukat az operatív cselekvési tervek végrehajtása mellett; FELSZÓLÍTJA A BIZOTTSÁGOT, HOGY 13. támogassa a tagállamokat, valamint az érintett uniós ügynökségek és intézmények szakértőit abban, hogy minden egyes bűnügyi prioritás vonatkozásában többéves stratégiai tervet és operatív cselekvési tervet dolgozzanak ki, melyben meghatározzák a probléma megoldását szolgáló legmegfelelőbb stratégiát; 14. a korábbi tapasztalatok figyelembevételével, valamint a tagállamokkal és az uniós ügynökségekkel a keretében konzultálva dolgozzon ki független mechanizmust az uniós szakpolitikai ciklus végrehajtásának értékelésére, az eredményeket pedig továbbítsa a Tanácsnak; 7093/17 hs/ps/kf 7 MELLÉKLET DGD 1C HU

FELSZÓLÍTJA A BIZOTTSÁGOT ÉS AZ EURÓPAI KÜLÜGYI SZOLGÁLATOT, HOGY 15. az EU és a harmadik országok közötti biztonsági párbeszédek keretében népszerűsítsék az uniós szakpolitikai ciklust; 16. többek között az Unió küldöttségein, a terrorizmus elleni küzdelemmel, illetve a biztonsággal foglalkozó uniós szakértőkön, valamint az európai migrációs összekötő tisztviselőkön keresztül adott esetben az azonosított fenyegetésekre és szükségletekre figyelemmel mozdítsák elő a harmadik országoknak az uniós szakpolitikai ciklus operatív végrehajtásában való részvételét; FELSZÓLÍTJA AZ UNIÓS ÜGYNÖKSÉGEKET, HOGY 17. a megbízatásukhoz kapcsolódó prioritásokat érintő többéves stratégiai tervek és operatív cselekvési tervek kidolgozásában nyújtsanak támogatást a tagállamok és az uniós intézmények szakértőinek; 18. az irányításával nyújtsanak módszertani, elemzési és adminisztratív támogatást a többéves stratégiai tervek és operatív cselekvési tervek (konkrét, mérhető, teljesíthető, reális és határidőhöz kötött célok és fő teljesítménymutatók) kidolgozásához; 19. éves munkaprogramjaikban vállaljanak kötelezettséget az uniós szakpolitikai ciklus keretében kidolgozott fellépések végrehajtására; 20. az irányításával, a által jóváhagyott követelmények alapján és az érintett szakértőkkel szoros együttműködésben 2019-ben a tagállamokat is bevonva készítsenek időközi jelentést az új, a változó és a kialakulóban lévő fenyegetésekről, különös figyelmet fordítva a 2017-ben megállapított uniós bűnügyi prioritásokra, 2021-ben pedig készítsék el az EU SOCTA-t; 21. az uniós szakpolitikai ciklus keretében elfogadott tevékenységek hatékony támogatása, továbbá a pénzügyi szabályok korlátain belül a lehető legnagyobb rugalmasság biztosítása érdekében az irányításával, a gal, az EKSZ-szel és az egyéb érintett szereplőkkel együtt állítsanak össze egy tájékoztató csomagot a finanszírozási lehetőségekről, amelyben egyértelművé teszik a jelenlegi finanszírozási mechanizmusokat és kiemelik az alternatív lehetőségeket is, és amelyet szükség esetén aktualizálnak; 22. biztosítsanak képzési csomagokat és vegyenek fontolóra egyéb tájékoztató intézkedéseket; 23. vegyenek részt a legjobb gyakorlatok megosztásában és a tapasztalatcserében. 7093/17 hs/ps/kf 8 MELLÉKLET DGD 1C HU

1. MELLÉKLET A 2018 2021-es uniós szakpolitikai ciklus ütemterve Bevezető megjegyzések 1. 2017. évi EU SOCTA/ 2019. évi időközi jelentés / 2021. évi EU SOCTA A 2018 2021-es uniós szakpolitikai ciklus a 2017. évi EU SOCTA alapján kezdődött meg (lásd a lenti 2. és 3. pontot). 2019-ben az új, a változó és a kialakulóban lévő fenyegetésekről időközi jelentés kerül majd benyújtásra, amelyben különös figyelmet fognak fordítani a 2017-ben megállapított uniós bűnügyi prioritásokra (20. és 22. pont). A 2021. évi EU SOCTA pedig kiindulási alapként szolgál majd a következő, 2022 2025-ös uniós szakpolitikai ciklushoz. A folyamatot a táblázatban szemléltetjük (21., 23., 26., 27. és 32. pont). 2. A TÁBLÁZAT RELEVÁNS VÁLTOZÁSAI AZ ELŐZŐ UNIÓS SZAKPOLITIKAI CIKLUSHOZ KÉPEST Közös horizontális stratégiai minimumcélokat kell kidolgozni minden bűnügyi prioritás vonatkozásában (7. és 11. pont). Az operatív cselekvési tervek az egyéves időtartamot meghaladó fellépéseket is tartalmazhatnak (13. pont). A jelentések összegyűjtésére szolgáló mechanizmus kiegészül majd a fellépések eredményeinek a stratégiai célok megvalósításának mérését célzó új értékelésével, amelyet a végez el az operatív cselekvési tervek végrehajtásának megkezdésétől számított két év elteltével, de legkésőbb 2022. júniusig (15., 29. és 33. pont). 7093/17 hs/ps/kf 9 1. MELLÉKLET DGD 1C HU

Meg lehet határozni egy (vagy esetleg néhány) hatásmutatót, amelynek alapján bizonyos szinten mennyiségileg mérhető az uniós szakpolitikai ciklusnak a súlyos és szervezett bűnözés elleni küzdelemhez való hozzájárulása (15. és 16. pont). A finanszírozási lehetőségekről tájékoztató csomag készül (17. pont). A vezetők és a fellépések irányítói különböző határidőkkel és módszertan alapján fogják elkészíteni jelentéseiket (15. és 18. pont). A 2021. évi EU SOCTA-n felül a táblázat előirányozza a folyamat folytatását a következő, 2022 2025-ös uniós szakpolitikai ciklussal (31. pont). 7093/17 hs/ps/kf 10 1. MELLÉKLET DGD 1C HU

Hivat kozási szám 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Fellépés/tevékenység Felelős/irányító szereplő Egyéb érintett szereplők Ütemezés A 2013 2017-es uniós szakpolitikai 2017. február 1. ciklusról készített független értékelő Monitoring csoport zárójelentés közzététele A 2017. évi EU SOCTA elkészítése Valamennyi érintett 2017. március szereplő A 2017. évi EU SOCTA-ra vonatkozó 2017. március 9. összefoglaló elkészítése, következtetésekkel és az ajánlott bűnügyi prioritások listájával együtt Tanácsi következtetések az uniós szakpolitikai ciklus folytatásáról (2018 2021) Szakpolitikai iránymutatást tartalmazó dokumentum Tervezet A Tanács következtetései a 2018 2021-es uniós szakpolitikai ciklus uniós bűnügyi prioritásairól A többéves stratégiai tervekkel foglalkozó műhelytalálkozók előkészítése, ideértve azon uniós és tagállami szintű érintett szereplők megnevezését, akik a többéves stratégiai tervek bűnügyi prioritások szerinti kidolgozásáért felelnek Sablondokumentumok kidolgozása (többéves stratégiai tervek, operatív cselekvési tervek), valamint iránymutatás készítése az operatív fellépések terén elért előrelépés és eredmények mérését szolgáló, konkrét, mérhető, teljesíthető, reális és határidőhöz kötött fő teljesítménymutatók kidolgozására vonatkozóan (a sablonokat és az iránymutatást a -nak jóvá kell hagynia) Tanácsi következtetések a 2018 2021- es uniós szakpolitikai ciklus uniós bűnügyi prioritásairól Az uniós szakpolitikai ciklus (felülvizsgált) keretére vonatkozó képzési/tájékoztató csomag kidolgozása és megvalósítása (feladatmeghatározás; sablonok, fő teljesítménymutatók,) Tanács / Egyéb uniós ügynökségek 2017. március 27 28. 2017. április/május 2017. április/május 2017. június előtt Tanács 2017. június 8 9. CEPOL 2017 2021 Az új vezetők/társvezetők műhelytalálkozója, 2017. szeptember 6 7. 10. Az uniós szakpolitikai ciklus által elfogadandó feladatmeghatározása 2017. júniusig 7093/17 hs/ps/kf 11 1. MELLÉKLET DGD 1C HU

Hivat kozási szám Fellépés/tevékenység Felelős/irányító szereplő Egyéb érintett szereplők Ütemezés 11. Műhelytalálkozók, amelyeken kidolgozzák a bűnügyi prioritások kezelését célzó többéves stratégiai terveket, továbbá a nagyobb koherencia és a többéves stratégiai tervek kidolgozásának megkönnyítése érdekében előre meghatároznak közös horizontális stratégiai minimumcélokat is A tagállamok és az uniós ügynökségek szakértői csoportjai, a koordinálása mellett 2017. június július és/vagy 2017. szeptember/ október 12. A többéves stratégiai tervek megvitatása és elfogadása, ideértve az érintett tagállamok és uniós ügynökségek feladatainak meghatározását is 2017 második féléve 13. Műhelytalálkozók, amelyeken a többéves stratégiai terveket éves operatív cselekvési tervekké alakítják át és meghatározzák, hogy mely fellépések haladják majd meg az egyéves időtartamot és uniós ügynökségek, a vezetők koordinálása mellett 2017. szeptember/ október (évente ismételve, minden év szeptemberében és októberében) 14. Az egyes operatív cselekvési tervek jóváhagyása Nemzeti EMPACTkoordinátorok 2017 vége (minden évben megismételve) 15. A jelentések összegyűjtésére szolgáló, a által jóváhagyandó mechanizmus kidolgozása Ennek a mechanizmusnak, amely a fellépés irányítójának jelentéséhez új sablont kínálna, tartalmaznia kell a fellépések terén elért eredmények értékelését is, hogy ezáltal mérni lehessen, hogy milyen mértékben sikerült megvalósítani a stratégiai célokat. 2017 második fele A jelentéstételi mechanizmus figyelembe veheti a hatásmutató(ka)t is. 16. Egy (vagy esetleg néhány) hatásmutató meghatározásának fontolóra vétele. Ezzel a hatásmutatóval (vagy hatásmutatókkal) bizonyos szinten mennyiségi szempontból lehet mérni az uniós szakpolitikai ciklusnak a súlyos és szervezett bűnözés elleni küzdelemhez való hozzájárulását CEPOL Nemzeti EMPACTkoordinátorok 2017 vége 17. A finanszírozási lehetőségekről szóló tájékoztató csomag kidolgozása és benyújtása a -nak CEPOL 2017 ősze, szükség esetén aktualizálva EKSZ 7093/17 hs/ps/kf 12 1. MELLÉKLET DGD 1C HU

Hivat kozási szám 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. Fellépés/tevékenység Az operatív cselekvési tervek végrehajtása, ideértve az előrelépés általi hat hónapos nyomon követését is (a vezetők szeptemberben egy kevésbé részletes, a rákövetkező év márciusában pedig átfogó jelentést készítenek). A többéves stratégiai tervek és az operatív cselekvési tervek végrehajtása finanszírozásának megkönnyítése Az új, a változó és a kialakulóban lévő fenyegetésekről szóló időközi jelentés elkészítésére vonatkozó követelmények jóváhagyása A 2021. évi EU SOCTA-ra vonatkozó ügyféligények kidolgozása Az új, a változó és a kialakulóban lévő fenyegetésekről szóló időközi jelentés elkészítése Benyújtás és ismertetés a -ban A 2021. évi EU SOCTA-ra vonatkozó ügyféligények jóváhagyása A többéves stratégiai tervek szükség szerinti felülvizsgálata és az uniós bűnügyi prioritások szükség szerinti módosítása A független értékelés előkészítése A 2021. évi EU SOCTA-ra vonatkozó új módszertan kidolgozása az azonosított ügyféligényeknek megfelelően Felelős/irányító szereplő Vezető tagállamok Nemzeti EMPACTkoordinátorok Egyéb érintett szereplők Ütemezés 2018. januártól 2022. márciusig EKSZ 2018 2021 2018 júliusa előtt és egyéb uniós ügynökségek Valamennyi érintett szereplő 2019 A tagállamok és az uniós ügynökségek szakértői csoportja 2019 eleje 2019 júliusa előtt 2019 júliusa előtt 2019 2019 második féléve 27. 28. A 2021. évi EU SOCTA módszertanának hivatalos jóváhagyása A független értékelés megkezdése 2019 vége előtt 2020 eleje 7093/17 hs/ps/kf 13 1. MELLÉKLET DGD 1C HU

Hivat kozási szám Fellépés/tevékenység Felelős/irányító szereplő Egyéb érintett szereplők Ütemezés 29. A fellépések eredményei értékelésének elvégzése a stratégiai célok megvalósításának mérése céljából Vezetők Nemzeti EMPACTkoordinátorok 2020. júniusig 30. 31. 32. 33. Jelentéstétel a -nak a független értékelés eredményéről, valamint az uniós szakpolitikai ciklusból levont tanulságok értékelése, azoknak a következő ciklusban való kamatoztatása érdekében Tanácsi következtetések az uniós szakpolitikai ciklus folytatásáról (2022-2025) A 2021. évi EU SOCTA elkészítése, következtetésekkel és az ajánlott bűnügyi prioritások listájával együtt A stratégiai célok megvalósításának értékelése 2020. december / 2021. január Tanács 2021. március Egyéb érintett szereplők 2021. március 2022. júniusig 7093/17 hs/ps/kf 14 1. MELLÉKLET DGD 1C HU

7093/17 1. MELLÉKLET hs/ps/kf DGD 1C 15 HU