!HU00000467T2! (19) HU (11) Lajstromszám: E 00 467 (13) T2 MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (21) Magyar ügyszám: E 06 000240 (22) A bejelentés napja: 06. 01. 07. (96) Az európai bejelentés bejelentési száma: EP 060000240 (97) Az európai bejelentés közzétételi adatai: EP 180626 A1 07. 07. 11. (97) Az európai szabadalom megadásának meghirdetési adatai: EP 180626 B1 08. 12. 17. (1) Int. Cl.: F16K 31/06 (06.01) F16K 1/46 (06.01) (72) Feltalálók: Bertalan, Barnabas, 92 Budakeszi (HU); Urban, Jozsef, 22 Budapest (HU) (73) Jogosult: FESTO AG & Co. KG, 73734 Esslingen (DE) (74) Képviselõ: Weichinger András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., Budapest (4) Elektromágnes-szelep (7) Kivonat HU 00 467 T2 A találmány tárgya elektromágnes mûködtethetõ mágnesszelep fluid nyomóközeg szabályozására, bevezetõcsatornával (7), egy kivezetõcsatornával (8), egy a bevezetõcsatorna (7) és a kivezetõcsatorna (8) között elrendezett túlfolyókamrával (9), egy beengedõcsatornával (13) és egy elektromágnes (2) által mozgatható egy, az elektromágnes mozgatható horgonyán (6) elrendezett szeleptaggal (11), amely legalább egy zárófelülettel rendelkezik, amellyel egy bevezetõcsatornát (7) körülvevõ, gyûrû alakú tömítõfelületbe felfekszik, míg a zárófelületet egy, a szeleptagtól (11) elálló zárócsap (17) alkotja, amely záróhelyzetben egy bevezetõcsatornában (7) felül, és amellett kerületi oldalon sugárirányú tömítõfelület révén tömítetten körül van zárva. A találmány lényege, hogy a mozgatható horgony csõ alakúan van kialakítva, míg a szeleptag (11) a mozgatható horgonyba (6) be van dugva, és tengelyirányban elmozdíthatatlanul a mozgatható horgonyon (6) rögzítve van. Elõnyösen a gyûrû alakú tömítõfelületet egy zárócsap (17) gyûrû alakú tömítõfelületével együttmûködõ elasztikus tömítõelem () alkotja. A leírás terjedelme 8 oldal (ezen belül 1 lap ábra) 1. ábra Az európai szabadalom ellen, megadásának az Európai Szabadalmi Közlönyben való meghirdetésétõl számított kilenc hónapon belül, felszólalást lehet benyújtani az Európai Szabadalmi Hivatalnál. (Európai Szabadalmi Egyezmény 99. cikk (1)) A fordítást a szabadalmas az 199. évi XXXIII. törvény 84/H. -a szerint nyújtotta be. A fordítás tartalmi helyességét a Magyar Szabadalmi Hivatal nem vizsgálta.
1 HU 00 467 T2 2 1 2 30 3 40 4 0 60 A találmány elektromágnes-szelep fluid nyomóközeg szabályozására, bevezetõcsatornával, egy kivezetõcsatornával, egy a bevezetõcsatorna és kivezetõcsatorna között elrendezett túlfolyókamrával, egy beengedõcsatornával és egy elektromágnes által mozgatható, egy elektromágnes mozgatható horgonyán elrendezett szeleptaggal, amely legalább zárófelülettel rendelkezik, amellyel egy bevezetõcsatornát körülvevõ, gyûrû alakú tömítõfelületre fekszik fel, míg a zárófelületet egy, a szeleptagtól elálló zárócsap köpenyfelülete alkotja, amely záróhelyzetben a bevezetõcsatornába merül, és amellett kerületi oldalán a sugárirányban befelé mutató tömítõfelület révén tömítõen körül van zárva. A DE AS 1 031 073 számú leírás egy mágnesszelepet ismertet, amely egy alaptest révén egy távnyomás alá helyezhetõ beengedõcsatornával, és egy, a felhasználóhoz vezetõ kiengedõcsatornával rendelkezik. Az alaptesten egy elektromágnes van elrendezve, amely belsejében egy szeleptaggal rendelkezik, amely viszont egy visszaállító rugó által záróhelyzetben elõ van feszítve, és amelyben axiálisan egy szelepüléken fekszik fel. Annak érdekében, hogy fluidizált nyomóközeg túláramlását a beengedõcsatornától a kiengedõcsatorna felé lehetõvé tegyék, a szeleptagot az elektromágnes gerjesztésével nyitott helyzetébe kapcsolják át, amelyben a szelepülék felemelkedik, és az átáramlókamrát szabaddá teszi. Az átáramlókamra a szeleptag zárt helyzetében egy leengedõcsatornán keresztül a környezettel áll kapcsolatban. A nyitott helyzetbe történõ átkapcsoláshoz a mágnesszelepnél legtöbbször jelentõs hajtóenergiára van szükség, mivel a szeleptag a záróhelyzetben elõ van feszítve. Ez a probléma az említett leírásnál azáltal merül fel, hogy a szeleptagon egy mozgatható zárótagot helyeznek el, amely elõször a szelepülékrõl felemelésre kerül, amikor a szeleptag nyitási útjának egy részét már megtette. Ez azonban egy igen költséges felépítést tesz szükségessé a szeleptag tekintetében, és jelentõs hajtóenergiára van szükség, hogy gyors kapcsolási folyamatot biztosítson. Az EP 0 829 668 A1 számú leírásból ugyancsak egy fenti típusba tartozó mágnesszelep vált ismeretessé. Abból a célból, hogy nagy áramlási keresztmetszetek esetén rövid kapcsolási idõt, és amellett nagy átfolyási értékeket lehessen biztosítani, kis energiaráfordításnál, ott egy szabályozónyomás alá helyezett és mozgatható alátámasztó tagot javasolnak, amely a munkacsatornán keresztül nyitási irányban a szeleptagra hat. Ezzel a megoldással összefüggésben, összehasonlítható más ismert mágnesszelepekkel, és hátrányosnak mutatkozik, hogy a szeleptag mozgatásához szükséges energiaigény többek között a szelep geometriai méreteitõl függõen a tömítõülék rugalmassága révén változó tömítõ felületétõl, a szeleptagra zárási helyzetben ható rugóerõtõl, a tömítõülékre ható és változtatható torlóerõtõl, a turbulenciáktól, a tápnyomástól stb.¹tõl függ. A Nass Magnet GmbH cég, Hannover, Németország elõállít és forgalmaz hasonlóan felépített mágnesszelepeket. A szelepek, amelyek a System 8 sorozatból származnak, és ugyanolyan nevû katalógusban szerepelnek, tartalmaznak olyan szeleptagokat, amelyek mindkét végükön egy-egy lapos zárófelülettel rendelkeznek. A zárófelületek rugalmas anyagból vannak, legtöbbször gumiból, és a szeleptag mindenkori zárási helyzetével az axiálisan irányított beömlõcsatornán lévõ szelepülékre, illetve leengedõcsatornára vannak rászorítva, hogy így az áramlási keresztmetszetet a mindenkori csatornában teljesen lezárják. Ez a folyamat nagy tápnyomásoknál is gyorsan és megbízhatóan kell, hogy lejátszódjon, amely azonban csak a szeleptaghoz hozzárendelt erõs visszaállító rugóval lehetséges. A tömítõfelületeknek a sérüléstõl való megóvása érdekében hat részbõl álló, bonyolult horgonyt alkalmaznak, amely kettõs rugózással elõfeszített, és egy csõrugótányérral elosztott tömítõelemekkel rendelkezik. Abból a célból, hogy a rugóerõt le lehessen gyõzni, és rövid kapcsolási idõket lehessen biztosítani, nagy energiára van szükség a mágnes gerjesztéséhez, és az elektromágnes tekercsét túl kell méretezni. Egy további hátrány ugyancsak az ismert megoldásból származik, mivel az erõt, amely a szeleptagra zárási helyzetben hat, attól csak bizonyos határok között lehet növelni, ami által a még elfogadható tápnyomás legmagasabb értéke is korlátozva van. Egy, az elõbbiekben említett típusú mágnesszelep a DE 1 4 783 B számú leírásból ismerhetõ meg. Ott a beengedõcsatornából kiáramló fluidizált nyomóközeget nem egy axiálisan orientált szelepülék külsõ szélén egy lapos tömítõelem tart vissza, hanem a beömlõcsatorna belsejében, a beengedõcsatorna végtartományba bevezetett zárócsap. A találmány feladata egy, a bevezetõben említett típusba tartozó mágnesszelep létesítése, amely kis, megközelítõen azonos és az üzemi paraméterektõl független energiafelhasználást, rövid kapcsolási idõket és egyidejûleg hosszú élettartamot biztosít a tömítések számára, és amely ugyanúgy biztosítani tudja, hogy a beengedõcsatorna biztonságosan lezárásra kerüljön. Ezen feladat megoldásához javasoljuk, hogy a mozgatható horgony csõ alakban legyen kialakítva, miközben a szeleptag a mozgatható horgonyba bedugásra kerül, és axiális irányban mozgathatatlanul a mozgatható horgonyon van rögzítve. A találmány szerinti mágnesszelepnél biztosítva van, hogy kis erõ segítségével lehessen a beengedõcsatornát tömítetten lezárni, mivel az erõ, amely tápnyomás alatt álló fluid nyomóközeg révén nem axiálisan a viszonylag nagy és egy axiális szelepüléket lefedõ tárcsa alakú tömítõelem, hanem csupán egy, a szelepcsap viszonylag kis homlokoldalára hat, és a tömített hely a zárócsap köpenyfelülete és a beömlõcsatorna belsõ fala között, azaz radiálisan jön létre. A szelep zárásához elegendõ egy relatív kis állítóerõ, és adott esetben kicsire méretezett visszaállító rugó, és így a nyitáshoz szükséges elektromágnes kis méretekkel és kis teljesítményfelvétellel alakítható ki, és hõ is csak kevés keletkezik. Azonkívül egy ugyanúgy kicsire méretezett elektromágnes segítségével egy tápnyomást lehet nagy szélességgel biztosítani. Ezáltal a mágnes- 2
1 HU 00 467 T2 2 szelepek ha különbözõ nyomásokra is alkalmazásra kerülnek azonos elektromágnesekkel lehetnek ellátva, ami a beépítendõ részek számának csökkenését, és ezáltal az elõállítási költségek csökkenését idézi elõ. Elõnyös, ha a mozgatható horgony csõszerûen van kialakítva, és a szeleptag a csõ alakú mozgatható horgonyba van bedugva. A szeleptag amellett axiálisan mozgathatatlanul van a mozgatható horgonnyal összekötve. A találmány elõnyös továbbfejlesztéseit az aligénypontokból ismerhetjük meg. Elõnyös, ha a zárócsappal együttmûködõ elasztikus tömítõelem a tömítõfelület meghatározásához kerül felhasználásra. Megfelelõ kialakításkor az elasztikus tömítés a tápnyomás alatt álló fluid nyomóközeg hatása alatt van, és radiális irányban felerõsítve a zárócsap köpenyfelületére kerül rányomásra, aminek következtében a tömítõhatás ily módon alátámasztásra kerül. Az elasztikus tömítõelem célszerûen a tömítõgyûrû révén van kialakítva, amely a zárócsap homloktartományát a maga, általában lekerekített formája következtében a beengedõcsatornába vezeti. Ezzel összefüggésben jön létre az önközpontosító hatás. A tömítõgyûrûnél különösen egy O gyûrûrõl van szó. Egy speciálisan kialakított tömítõelem is alkalmazásra kerülhet. Elõnyös és egyszerû az elõállítás, ha a zárócsap integrált része a szeleptagnak. Bizonyos körülmények között elõnyös, ha a szeleptag zárócsapja egy, a további szeleptagrészektõl különbözõ anyagból készül, pl. meghatározott nyomóközegek szállítása esetén. Célszerûen a szeleptag hosszanti kialakítású, és az elektromágnes csõ alakú belsejében axiális irányban akadálytalanul mozgatható, és el is forgatható, ami az egyes részek egyenletes kopását eredményezi. A zárócsap végtartománya ilyen esetben keskenyedõen lehet kialakítva, pl. lekerekítve, kúposan, vagy kúposan csúcs alakban összefutóan, aminek következtében a könnyû és biztos bevezetés a szelepülékbe biztosítva van. Elõnyös, ha a tömítõfelületen egy axiális irányban bõvülõ bevezetõszakasz van a szelepcsap számára elõrendelve, például a külsõ felület egy öblösödésébõl van kialakítva, amely a tömítõfelületet biztosító O gyûrû. Egy olyan szeleptaggal kapcsolatban, amely átkapcsoláskor lineáris mozgást végez, elõnyös, ha a zárócsap homlokoldalán a szeleptagon van elrendezve, és onnan axiális irányban elnyúlik. Célszerû, hogy a leengedõcsatorna lezárását és szabaddá tételét összehasonlítható intézkedések révén ugyanúgy lehessen végezni, mint a beengedõcsatornánál. Ilyen esetben a szeleptag egy, a leengedõcsatornához hozzárendelt további zárócsappal rendelkezik, amelynek sugárirányú köpenyfelülete egy további zárófelületet alkot, és a szeleptag nyitott helyzetében, azaz a beengedõcsatorna szabaddá tételekor így az a leengedõcsatornába merül. Annak érdekében, hogy kerületileg egy, a leengedõcsatornát körülvevõ, gyûrû alakú további tömítõfelület révén tömítõen körül 1 2 30 3 40 4 0 60 van véve. Így a leengedõcsatornánál sincs axiális csak egy radiális tömítés. Egy lineáris átkapcsolós mozgást végzõ szeleptag esetén a két zárócsap célszerûen a szeleptag axiálisan két szemben álló homlokoldalán van elrendezve. Elõnyösen a szeleptag mûanyagból van. Ez a mozgatható horgonnyal célszerûen egy reteszelõkapcsolat révén van összekötve. Elõnyösen ez koaxiálisan a csõ alakú horgonyba van bedugva. Célszerûen a mágnesszelep egy, a szeleptagot zárási irányban terhelõ energiatárolóval rendelkezik, amely egyszerû esetben egy rugó. A rugó elõnyösen egy a szeleptagon koncentrikusan elrendezett csavarrugó. Természetesen nincs kizárva, hogy a rugó által kifejtett erõt az elektromágnes megfelelõ polarizált gerjesztésével erõsítsük, és ezáltal a zárási folyamatot támogassuk. Elõnyösen a szeleptag önközpontosító módon van elrendezve, ami által a szükséges erõráfordítás a mûködtetéshez csökken. Az önközpontosítást pl. azáltal érjük el, hogy a szeleptag radiális játékkal lineárisan eltolhatóan van ágyazva, és így önmagától be tud állni, ha az a zárócsapjával a beengedõcsatorna és/vagy a leengedõcsatorna hozzárendelt tömítõfelületébe hatol be. A találmányt részletesen az alábbiakban a mellékelt rajzok alapján ismertetjük. Ahol az 1. ábra a találmány szerinti mágnesszelep lehetséges kiviteli alakja hosszmetszetben, ahol a szeleptag záróhelyzetben van, és a 2. ábra az 1. ábra szerinti mágnesszelep felnagyított részmetszetét szemlélteti az elektromágnes által elõidézett szeleptag nyitott állásában. Az 1. és 2. ábrán bemutatott mágnesszelep egy 1 alaptesttel rendelkezik, amelyen egy 2 elektromágnes legtöbbször oldhatóan van rögzítve. A 2 elektromágnes egy 3 tekerccsel rendelkezik, amely 4 csatlakozók révén a szükséges energiával látható el a mágnes gerjesztéséhez. A 3 tekercs belsejében egy csõ alakú horgonyfelfogó van kialakítva, továbbá egy két részbõl összeállított 6, 12 horgony van elrendezve. A 12 horgony egy része rögzített, míg a horgony másik 6 része hosszirányban mozgathatóan van elrendezve, így mindkét 12, 6 részek hossztengelyei egybeesnek. A mozgatható 6 horgony egy részhosszában az horgonyfelfogóba merül be, és így a 3 tekercs révén gerjeszthetõ. Az 1 alaptestben egy 7 bevezetõcsatorna és egy 8 kivezetõcsatorna van kialakítva, amelyek az 1 alaptest külsõ oldalán torkollnak. A 7 bevezetõcsatorna ismert módon nem ábrázolt nyomóközegforrással van összekötve, amely nyomás alatt álló fluid nyomóközeget, ebben az esetben nyomólevegõt szállít. A 8 kivezetõcsatorna ismert módon egy nem ábrázolt felhasználási hellyel van összekötve. A 7 bevezetõcsatorna és a 8 kivezetõcsatorna az 1 alaptesten belül egy 9 túlfolyókamra révén kapcsolatban állnak. A 7 bevezetõcsatorna torkolata egy gyûrû alakú a tömítõfelülettel van körülvéve, amely célszerûen 3
1 HU 00 467 T2 2 1 2 30 3 40 4 0 60 egy, a 7 bevezetõcsatorna torkolatába helyezett gyûrû alakú tömítõelem, különösen egy O gyûrû befelé, sugárirányban mutató belsõ kerületi felülete által van alkotva. A 9 túlfolyókamrába egy 11 szeleptag nyúlik be, amely az ábrázolt kiviteli alak esetén a mozgatható 6 horgonnyal szilárdan össze van kötve. A nem mozgatható 12 horgony belsejében egy, a 9 túlfolyókamrával kapcsolatban álló 13 leengedõcsatorna van a mozgathatóan 12 horgony hosszirányában kialakítva. A 9 túlfolyókamra pl. a mozgatható 6 horgony mentén a 13 leengedõcsatornával kapcsolatban állhat. Ebben az összefüggésben a mozgatható 6 horgony célszerûen sugárirányú játékkal egy 21 vezetõcsõben axiális irányban eltolhatóan van ágyazva, míg a 21 vezetõcsõ egyik végén az 1 alaptesttel tömítetten rögzítve van, és másik végén szintén tömítetten a rögzített helyzetû 12 horgonyt hordozza. A 2 elektromágnes az horgonyfelfogójával a 21 vezetõcsõre van felfutva, és pl. egy, a helyhez kötött 12 horgony végszakaszára felcsavarozott 22 rögzítõanyával van az 1 alaptesten tartva. A 22 rögzítõanya kiviteli példánál sapkaszerûen van kialakítva, és legalább egy 13a csatorna halad át rajta, amely kapcsolatot a 13 leengedõcsatorna és a környezet között létrehozza. Amennyiben a 22 rögzítõanya alternatív módon mint egyszerû anya van kialakítva, amely a helyhez kötött 12 horgony homlokoldalát nem fedi le, a 13 leengedõcsatorna közvetlenül a szabadba torkollhat. A 11 szeleptag egy 14 kettõs nyíllal jelzett lineáris az ábrán függõleges mozgásirányban az 1. ábrán látható záróhelyzet és egy, a 2. ábrán ábrázolt nyitott helyzet között a 2 elektromágnes segítségével átkapcsolható. A 2 elektromágnes állítóereje a mozgatható 6 horgony révén a 11 szeleptagra kerül továbbításra, amely utóbbi a 14 átkapcsolási irányban a mozgatható 6 horgonnyal mozgáskapcsolatban van. Elõnyösen a mozgatható 6 horgony csõ alakúan van kialakítva, és a 11 szeleptag célszerûen koaxiálisan a csõ alakú mozgatható 6 horgonyba van bedugva. A 23 reteszelõ kapcsolóeszköz révén a 11 szeleptag tengelyirányban mozdíthatatlanul a mozgatható 6 horgonnyal van reteszelve. A 11 szeleptag célszerûen mûanyagból van. Ez a kiviteli példánál 24 rögzítõszárával koaxiálisan a mozgatható 6 horgonyba kapaszkodik. A 24 rögzítõszár 24a helyen fel van hosszában hasítva, és így két, derékszögben a 14 átkapcsolási irányban rugalmasan deformálható szár adódik, amelyek mindig reteszelõ kiugrásokat hordanak, amelyek egy, a mozgatható 6 horgony belsõ kerületén lévõ toldatba sugárirányban bele tudnak kapaszkodni. A 7 bevezetõcsatorna felé esõ homlokoldalán a 11 szeleptag egy 2 fejjel rendelkezik, amely a 23 reteszelõ kapcsolóeszköz hatására a mozgatható 6 horgony hozzárendelt homlokfelületére támaszkodik. Ezáltal a 11 szeleptag és a mozgatható 6 horgony egy, csak együttesen mozgatható építési egységet alkot. A 11 szeleptag a 7 bevezetõcsatorna torkolatával szemben fekszik, és záróhelyzetben fej alakú végtartományának homlokoldalával záróhelyzetbe egy 1 visszaállító rugó hatására vagy valami más energiaforrás hatására axiálisan az 1 alaptesten fekszik. A 11 szeleptagot koaxiálisan körülvevõ 1 visszaállító rugó feszíti a 11 szeleptagot állandóan zárási irányban, és például a 11 szeleptag egy gyûrû alakú 16 radiális kiugrása és egy házrész, például a 21 vezetõcsõ között támaszkodik. A 11 szeleptag homlokoldalán egy központi csap alakú toldattal rendelkezik, amely mint 17 zárócsap nyer említést, és amely a 11 szeleptag záróhelyzetében koaxiálisan a 7 bevezetõcsatornába benyúlik. A 7 bevezetõcsatorna torkolathoz csatlakozó végtartománya mint gyûrû alakú, sugárirányban befelé nyúló a tömítõfelületként van kialakítva, amely a záróhelyzetben bedugott 17 zárócsapot külsõ kerületén tömítési érintkezés mellett koncentrikusan körülzárja. A házhoz kötött a tömítõfelület amellett a 17 zárócsap radiálisan kifelé nyúló köpenyfelületére fekszik fel, amely egy 11a zárófelületet alkot. Célszerûen a a tömítõfelületet rugalmas, elõnyösen gumirugalmas tömítõelem alkotja, amely gyûrû alakúan van kialakítva, és a 7 bevezetõcsatorna végszakaszában van tartva. Mint ahogy különösen a 2. ábrából látható, a gyûrû alakú tömítõelem egy horony alakú 18 kimunkálásban van az 1 alaptesten helyhez kötötten tartva. A gyûrû alakú tömítõelem részére szolgáló 18 kimunkálás gyûrûs horonyként van kialakítva. Ez a gyûrûs horony egyrészt az 1 alaptest által, és másrészt célszerûen mûanyagból álló, csõ alakú 27 tartóelemként van kialakítva, amely a 7 bevezetõcsatornába van bedugva. Ezáltal a tömítõelem szerelése is egyszerû. A tömítõelem pl. egy O gyûrûbõl vagy egy tárcsa alakú lyuggatott tömítésbõl állhat. A tömítõelem belsõ átmérõje, amely a a tömítõfelületet alkotja, úgy van méretezve, hogy a 11 szeleptag 17 zárócsapja minden nehézség nélkül, kis súrlódás mellett tud azon áthatolni. A gyûrû alakú a tömítõfelületen bemenõ 17 zárócsap esetén a 7 bevezetõcsatorna és a 9 átömlõkamra közötti kapcsolat egy radiálisan ható tömítõ konfiguráció révén le van zárva. Ekkor a 11 szeleptag záróhelyzete jön létre. A kapcsolat folyadéktömör lezárása azáltal segíthetõ elõ, hogy a tápnyomás alatt álló fluid nyomóközeg itt nyomólevegõ a tömítõelemet deformálja, és körkörösen a körülfutó 18 kimunkálásba, valamint radiálisan a 11 szeleptag 17 zárócsapjának köpenyfelületére préseli: minél nagyobb a tápnyomás, annál nagyobb a rászorító nyomás. Elõnyösen a tömítõelem kerek keresztmetszete, valamint elõnyösen a 17 zárócsap lekerekített homlokoldala biztosít biztos bevezetést a 17 zárócsap számára a a tömítõfelületre, miközben a 11 szeleptag a 21 vezetõcsõvel szemben meglévõ radiális játéka révén magától központosítódik. Mivel a tömített lezárás úgymond a szeleptag löketmozgása után következik be, a súrlódás kicsi, és az építési részek a költségek szempontjából elõnyösen mûanyagból állíthatók elõ. 4
1 HU 00 467 T2 2 A 7 bevezetõcsatornában uralkodó tápnyomás a 11 szeleptagot érinti, és a 17 zárócsap jelentõsen nagy homlokfelülete révén nincs szükség nagy erõráfordításra, azaz nincs szükség erõs 1 visszaállító rugóra, hogy a 11 szeleptagot zárási helyzetbe kapcsolja át és ott tartsa. Végül a 2 elektromágnes gerjesztése kevesebb energiát igényel, mint eddig. A 7 bevezetõcsatorna lezárásához egy erõráfordításra van szükség, amely a zárócsap átmérõje és a tápnyomás produktumából van meghatározva, és a rugalmas, elasztikus tömítõelem záróerejének produktuma és a 17 zárócsap köpenyfelületének súrlódási együtthatója magában foglalja. Ezek az értékek üzem közben nem változnak olyan módon, hogy a mágnesszelep viselkedése mérhetõen befolyásolást nyerne. A 2 elektromágnes 3 tekercsének gerjesztésével a 11 szeleptag nyitott helyzetébe kerül átkapcsolásra. A 11 szeleptag a felépült mágneses mezõ révén meghúzásra és nyitási irányban elmozdításra kerül, mindaddig, míg a rögzített helyzetû 12 horgonyon felfekvésre nem kerül. Amellett a 17 zárócsap axiálisan a gyûrû alakú a tömítõfelületbõl kihúzásra kerül. A 11 szeleptag nyitott helyzetében a 1 visszaállító rugó komprimálva van. Ez elõidézi, hogy a 3 tekercs reaktivizálása után a 11 szeleptag zárási helyzetben visszaállításra kerül. A 13 leengedõcsatorna a 11 szeleptag nyitott helyzetében célszerûen hasonló elrendezés folytán zárva van, mint ahogy az a 7 bevezetõcsatorna lezárásához kerül alkalmazásra. Ehhez a 13 leengedõcsatorna végszakaszán egy sugárirányban befelé nyúló további b tömítõfelülettel van ellátva, amely egy további gyûrû alakú, elõnyösen O gyûrûként kialakított 26 tömítõelemmel van kialakítva. Mivel a 11 szeleptag a 17 zárócsappal szemben fekvõ homlokoldalán egy további zárócsappal rendelkezik, amelynek köpenyfelülete egy további 11b zárófelületet alkot, amely a további b tömítõfelülettõl tömítõen körül van fogva, amikor a további zárócsap a 13 leengedõcsatornától el van választva. Ebben a nyitott helyzetben a 9 túlfolyókamrától a 13 leengedõcsatorna le van választva. A nyomóközeg itt már nem tud a 17 zárócsap által lezárt 7 bevezetõcsatornán keresztül a 9 túlfolyókamrába és onnan a 8 kivezetõcsatornába lépni. Célszerûen a csõszerû, mozgatható 6 horgony a beledugott 11 szeleptag révén axiálisan átfogásra kerül. A 24 rögzítõszár a 2 fejjel ellentétes homlokoldalán hordja a további zárócsapot, amely axiálisan a mozgatható 6 horgonyon kinyúlik. A találmány szerinti mágnesszelep mint szokásos kézzel is mûködtethetõ. Ezért egy rugóterhelésû 19 mûködtetõelem van, amelynek beferdített csúszófelülete közvetlenül a 11 szeleptag közelében nyúlik el. Amikor az 1 alaptestbe mozgathatóan behelyezett 19 mûködtetõelem a 11 szeleptag hossztengelyére keresztben kerül nyomásra, a leferdített csúszófelület a 11 szeleptagot felfelé kényszeríti nyitott állása irányában, és a 7 bevezetõcsatorna szabaddá válik. 1 2 30 3 40 4 0 60 A találmány szerinti mágnesszelep az alábbi igénypontok alapján definiált oltalmi körbe tartozik számos kiviteli változatban, a szelep különbözõ típusaival összeépítve. Egy elõnyös alkalmazási eset, egy elõvezérelt szelep alkalmazása egy fõszelep számára, pl. egy bekapcsolószelep alkalmazásával bekapcsolószelep számára, mint az úgynevezett elõkészítõ készülékeknél, amelyek nyomólevegõ elkészítéséhez alkalmazhatók. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Elektromágnesesen mûködtethetõ mágnesszelep fluid nyomóközeg szabályozására, bevezetõcsatornával (7), egy kivezetõcsatornával (8), egy a bevezetõcsatorna (7) és a kivezetõcsatorna (8) között elrendezett túlfolyókamrával (9), egy beengedõcsatornával (13) és egy elektromágnes (2) által mozgatható egy, az elektromágnes mozgatható horgonyán (6) elrendezett szeleptaggal (11), amely legalább egy zárófelülettel (11a) rendelkezik, amellyel egy bevezetõcsatornát (7) körülvevõ, gyûrû alakú tömítõfelületbe (a) felfekszik, míg a zárófelületet (11a) egy, a szeleptagtól (11) elálló zárócsap (17) alkotja, amely záróhelyzetben egy bevezetõcsatornában (7) felül, és amellett kerületi oldalon sugárirányú tömítõfelület (a) révén tömítetten körül van zárva, azzal jellemezve, hogy a mozgatható horgony csõ alakúan van kialakítva, míg a szeleptag (11) a mozgatható horgonyba (6) be van dugva, és tengelyirányban elmozdíthatatlanul a mozgatható horgonyon (6) rögzítve van. 2. Az 1. igénypont szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a gyûrû alakú tömítõfelületet (a) egy zárócsap (17) gyûrû alakú tömítõfelületével (a) együttmûködõ elasztikus tömítõelem () alkotja. 3. A 2. igénypont szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy az elasztikus tömítõelemet () egy tömítõgyûrû alkotja, pl. egy O gyûrû. 4. Az 1 3. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a zárócsap (17) a szeleptag (11) egydarabos része.. Az 1 3. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a zárócsap (17) a szeleptag (11) maradék részétõl eltérõ anyagból van kialakítva. 6. Az 1. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a szeleptagnak (11) hosszúkás kialakítása van, és átkapcsolásnál egy axiális irányú átkapcsolási mozgást (14) végez. 7. Az 1 6. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a zárócsap (17) lényegében hengeres kialakítású. 8. Az 1 7. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a zárócsap (17) végtartománya vékonyodóan van kialakítva. 9. Az 1 8. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a zárócsap (17) kúposan keskenyedõen van kialakítva.. Az 1 9. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a zárócsap (17) a szeleptagból (11) homlokoldalon axiálisan kinyúlik.
1 HU 00 467 T2 2 11. Az 1. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a gyûrû alakú tömítõfelület (a) elé a szeleptag (11) felé átmérõjében növekvõ bevezetõszakasz van a zárócsap (17) számára ágyazva. 12. Az 1 11. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy egy további zárócsappal () rendelkezik, amelynek köpenyfelülete egy további zárófelületet (11b) alkot, és amely a szeleptag (11) nyitott állásában a leengedõcsatornába (13) bemerül, míg kerületét egy sugárirányban befelé nyúló, a leengedõcsatornát (13) körülzáró további tömítõfelülettel (b) tömítetten körül van véve. 13. A 12. igénypont szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a további zárószelep () további zárófelületével (11b) azonos módon mint a bevezetõcsatornához (7) rendelt zárócsap (17) van kialakítva. 14. A 12. vagy 13. igénypont szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a tömítõfelület (b) azonos módon, mint a bevezetõcsatornához (7) hozzárendelt tömítõfelület (a) van kialakítva. 1. A 12 14. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy mindkét zárócsap (17, ) a szeleptag (11) egymással axiálisan szemben fekvõ homlokoldalain van elrendezve, így ezek célszerûen koaxiálisan egymáshoz képest vannak irányítva. 16. Az 1 1. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a szeleptag (11) mûanyagból van. 1 2 17. Az 1 16. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a szeleptag (11) reteszeléssel a mozgatható horgonyon (6) van rögzítve. 18. Az 1 17. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a mozgatható horgony (6) mindkét homlokoldalán a bedugott szeleptag (11) túlnyúlik. 19. Az 1 18. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy zárási helyzetben a szeleptagot (11) és annak zárócsapját (17) egy, a bevezetõcsatorna (7) irányában terhelõ energiatárolóval rendelkezik.. A 19. igénypont szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy az energiaátalakítót egy visszaállító rugó alkotja. 21. A. igénypont szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a visszaállító rugót (1) koncentrikusan a szeleptagon (11) elrendezett csavarrugó alkotja. 22. A. vagy 21. igénypont szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy egy, a visszaállító rugóhoz (1) hozzákapcsolható átpolarizálható elektromágnes (2) az energiatároló egy részét alkotja. 23. Az 1 22. igénypontok bármelyike szerinti mágnesszelep, azzal jellemezve, hogy a szeleptag (11) sugárirányú játékkal egy vezetõcsõben (21) van eltolhatóan vezetve, és zárócsapjával (17, ) önközpontosíthatóan a hozzá rendelt tömítõfelület (a, b) által körülzárt csatornaszakaszba be tud merülni. 6
HU 00 467 T2 Int. Cl.: F16K 31/06 7
Kiadja a Magyar Szabadalmi Hivatal, Budapest Felelõs vezetõ: Törõcsik Zsuzsanna Windor Bt., Budapest