Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. augusztus 1. (OR. en) 11585/17 ADD 1 FEDŐLAP Küldi: Az átvétel dátuma: 2017. július 28. Címzett: az Európai Bizottság főtitkára részéről Jordi AYET PUIGARNAU igazgató SOC 546 EMPL 416 FSTR 55 CADREFIN 86 REGIO 80 Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, az Európai Unió Tanácsának főtitkára Biz. dok. sz.: COM(2017) 404 final ANNEX 1 Tárgy: MELLÉKLET a következőhöz: A BIZOTTSÁG JELENTÉSE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK A leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap által 2015-ben társfinanszírozott operatív programokra vonatkozó éves végrehajtási jelentések összefoglalója A leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alapra vonatkozó közös mutató tekintetében 2015-re vonatkozóan közölt ek Mellékelten továbbítjuk a delegációknak a COM(2017) 404 final számú dokumentum I. MELLÉKLETÉT. Melléklet: COM(2017) 404 final ANNEX 1 11585/17 ADD 1 DGB1C HU
EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, 2017.7.28. COM(2017) 404 final ANNEX 1 MELLÉKLET a következőhöz: BIZOTTSÁG JELENTÉSE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK A leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap által 2015- ben társfinanszírozott operatív programokra vonatkozó éves végrehajtási jelentések összefoglalója A leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alapra vonatkozó közös mutató tekintetében 2015-re vonatkozóan közölt ek HU HU
I. Közös bemeneti mutatók (OP I és OP II), 2014 2020 Tagállam 1 2 2a 2b 3 Az elszámolható közkiadások teljes összege, amely a műveletek támogatási feltételeit meghatározó dokumentumokban jóváhagyásra került (Eur) 1 Időszak 2015 Kumulált A kedvezményezetteknél a műveletek végrehajtása során felmerült és általuk kifizetett elszámolható közkiadások teljes összege (EUR) A kedvezményezetteknél az élelmiszersegélyek nyújtásával kapcsolatos műveletek végrehajtása során felmerült és általuk kifizetett elszámolható közkiadások teljes összege (EUR) A kedvezményezetteknél az alapvető anyagi támogatás nyújtásával kapcsolatos műveletek végrehajtása során felmerült és általuk kifizetett elszámolható közkiadások teljes összege (EUR) A Bizottságnak bejelentett elszámolható közkiadások teljes összege (EUR) 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált AT 2 910 741 2 910 741 2 302 674 2 302 674 2 173 950 2 173 950 0 0 BE 13 282 352 25 977 589 6 170 521 15 969 586 5 705 688 15 392 776 0 0 0 0 BG 22 238 451 22 238 451 1 756 863 1 756 863 1 756 863 1 756 863 0 0 CY 3 309 7 363 0 0 0 0 0 0 CZ 2 545 308 2 545 308 0 0 0 0 0 0 0 0 DE 0 0 0 0 0 0 DK 0 0 0 0 0 0 EE 1 365 193 1 365 193 1 359 647 1 359 647 1 359 647 1 359 647 519 018 519 018 ES 86 754 423 127 094 423 80 818 407 118 426 437 77 334 788 114 737 751 0 0 FI 6 401 754 6 401 754 1 595 957 1 595 957 1 507 125 1 507 125 0 0 FR 79 801 116 156 678 947 67 754 637 105 984 868 67 754 637 105 984 868 44 426 884 44 426 884 GR 2 592 814 2 592 814 2 151 320 2 151 320 1 927 582 1 927 582 223 738 223 738 0 0 HR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IT 71 500 000 111 500 000 52 023 915 52 023 915 52 023 915 52 023 915 0 0 0 0 LT 16 417 000 28 023 522 13 124 243 16 519 966 13 124 243 16 519 966 0 0 0 0 LU 582 471 1 053 031 253 907 266 327 104 020 104 020 54 188 54 188 0 0 LV 6 621 938 13 114 034 3 087 601 3 166 465 2 501 289 2 501 289 274 231 274 231 1 405 538 1 405 538 MT 0 0 0 0 0 0 0 0 NL 4 471 108 4 510 788 134 342 174 022 0 0 PL 80 003 086 89 302 607 53 225 776 53 225 776 51 747 995 51 747 995 0 0 PT 11 157 987 22 315 928 0 0 0 0 0 0 0 0 RO 0 122 997 381 100 793 293 107 971 343 100 793 293 107 971 343 0 0 0 0 SE 5 339 914 5 339 914 59 351 59 351 0 0 1 A tagállamoknak lehetőségük van módosítani egy adott mutató tekintetében közölt előző évi eket. Az egyes mutatók tekintetében 2014-től kezdve közölt ek összegét mutató Kumulált oszlop tartalmazza mindazokat a változtatásokat, amelyeket a tagállamok a 2014. évre vonatkozóan közölt eken hajtottak végre a 2015. évi végrehajtási jelentésükben. 2
SI 5 000 000 6 500 000 1 477 073 1 478 879 1 429 656 1 429 656 0 0 SK 282 738 282 738 0 0 0 0 0 0 0 0 Összesen 419 271 703 752 752 528 388 089 526 484 433 396 379 070 740 474 964 796 2 726 107 2 726 107 46 351 439 46 351 439 3
II. A kiosztott élelmiszersegélyekkel kapcsolatos közös teljesítménymutatók (OP I), 2014 2020 Tagállam 4 5 6 7 8 9 Hús, tojás, hal és tengeri Cukor (tonna) Tejtermékek (tonna) Zsírok és olajok (tonna) élelmiszer (tonna) Gyümölcs és zöldség (tonna) 2 Liszt, kenyér, burgonya, rizs és egyéb keményítőtartalmú termékek (tonna) Időszak 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált AT BE 1 101 1 617 390 972 1 079 1 854 0 0 3 177 5 331 1 147 1 278 BG 97 97 85 85 189 189 1 1 35 35 12 12 CY CZ 1 1 2 2 1 1 0 0 0,3 0,3 1 1 EE 33 33 217 217 224 224 84 84 0 0 82 82 ES 11 109 16 737 3 866 3 866 12 445 28 730 0 0 27 748 37 336 4 808 4 808 FI 0 0 60 60 410 410 0 0 47 47 0 0 FR 7 953 14 183 3 543 5 912 10 925 21 163 2 753 5 356 40 002 77 148 4 047 6 986 GR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IT 12 197 12 197 1 306 1 306 20 634 20 634 3 777 3 777 33 823 33 823 4 641 4 641 LT 75 75 186 329 3 669 6 058 907 1 278 183 183 541 967 LU 120 120 50 50 106 106 38 38 169 169 44 44 LV 0 0 71 71 942 942 71 71 114 114 143 143 MT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PL 9 210 9 210 8 785 9 283 16 354 17 281 7 576 8 823 13 843 15 084 4 470 5 089 PT 1 368 2 585 984 1 843 1 928 3 686 539 981 2 982 5 492 449 1 370 RO 0 0 17 758 22 210 36 664 45 854 11 457 14 329 0 0 11 457 14 329 SI 0 0 0 0 1 087 1 158 0 0 665 814 132 147 SK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Összesen 43 263 56 855 37 303 46 206 106 656 148 291 27 203 34 738 122 789 175 576 31 973 39 898 2 A 4 11. mutatók alatt a szóban forgó termékek bármely formája értendő, legyen szó akár friss, konzerv- vagy mélyhűtött élelmiszerekről. 4
10 11 11a 11b 12 13 Készételek és egyéb (a fenti kategóriákon kívüli) élelmiszerek (tonna) A kiosztott élelmiszersegélyek mennyisége összesen (tonna) Azon élelmiszerek részaránya, amelyek esetében az operatív programból csak A leginkább rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap (FEAD) által A teljesen vagy részben az operatív programból finanszírozott étkezések száma összesen 4 A teljesen vagy részben az operatív programból finanszírozott élelmiszercsomagok száma összesen 5 Tagállam a szállítás, a szétosztás és a tárolás költségeit fedezték (%-ban) társfinanszírozott élelmiszertermékek részaránya a partnerszervezetek által kiosztott élelmiszerek teljes mennyiségéből (%- ban) 3 Időszak 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 2015 2015 Kumulált 2015 Kumulált AT BE 792 1 241 7 685 12 294 50 514 203 2 084 725 1 695 777 3 073 265 BG 23 23 442 442 0 466 609 466 609 0 0 CY CZ 1 1 7 7 50 0 0 1 627 1 627 EE 68 68 708 708 0 45 0 0 40 050 40 050 ES 21 602 38 880 81 578 130 357 100 28 694 973 47 017 773 3 118 008 7 358 008 FI 81 81 598 598 41 6 608 6 608 74 285 74 285 FR 4 864 9 198 74 087 139 946 29 0 0 76 250 118 149 032 015 GR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IT 11 140 11 140 87 517 87 517 0 63 16 981 240 16 981 240 51 876 352 51 876 352 LT 365 365 5 925 9 255 59 0 0 1 468 371 2 224 031 3 Az ehhez a mutatóhoz tartozó eket a partnerszervezeteknek a rendelkezésükre álló információkra alapozott becslései alapján kell meghatározni. 4 Arról, hogy mi számít étkezésnek, a partnerszervezetek/a művelet/az irányító hatóság szintjén meg lehet egyezni. Az ehhez a mutatóhoz tartozó eket a partnerszervezetek által végzett elés alapján kell meghatározni. 5 Azt, hogy mi számít élelmiszercsomagnak, a partnerszervezetek/a művelet/az irányító hatóság szintjén külön-külön meg lehet határozni. A csomagoknak sem méretüket, sem tartalmukat illetően nem kell egységesnek lenniük. Az ehhez a mutatóhoz tartozó eket a partnerszervezetek által végzett elés alapján kell meghatározni. 5
LU 647 647 1 174 1 174 51 14 0 0 8 338 8 338 LV 0 0 1 341 1 341 83 2 205 2 205 285 362 285 362 MT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PL 0 0 60 238 64 770 61 336 668 336 668 6 303 877 6 917 035 PT 0 0 8 250 15 957 0 0 0 408 737 857 423 RO 0 0 77 336 96 722 100 0 0 5 743 190 7 179 209 SI 0 0 1 884 2 119 40 0 0 794 347 815 472 SK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Összesen 39 583 61 645 408 770 563 208 47 002 506 66 895 828 148 068 439 229 742 472 III. A kiosztott élelmiszersegélyekkel kapcsolatos közös eredménymutatók 6 (OP I), 2014 2020 Tagállam 14 14a 14b 14c 14d 14e 14f 15 éves vagy fiatalabb 65 éves vagy idősebb Nők Fogyatékos személyek Hajléktalanok gyermekek személyek Élelmiszersegélyben részesülő személyek száma összesen Migránsok, külföldi hátterű személyek, kisebbségek Időszak 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált AT BE 273 121 498 670 70 143 131 311 19 241 34 133 89 980 159 569 99 111 186 129 5 858 10 871 11 021 32 370 BG 6 536 6 536 562 562 2 094 2 094 3 559 3 559 2 268 2 268 1 537 1 537 101 101 CY CZ 1 916 1 916 436 436 98 98 364 364 152 152 54 54 1 015 1 015 EE 26 608 26 608 8 887 8 887 412 412 13 503 13 503 4 636 4 636 3 555 3 555 1 022 1 022 ES 1 676 836 3 864 822 470 689 1 104 834 108 619 259 494 844 463 2 008 472 442 974 1 069 857 32 407 73 322 30 132 70 750 FI 113 191 113 191 20 117 20 117 23 011 23 011 34 756 34 756 6 608 6 608 1 530 1 530 304 304 FR 4 166 337 8 214 149 1 423 018 2 894 166 179 640 430 441 1 978 105 4 397 395 0 0 0 0 1 010 198 1 010 198 GR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IT 2 809 131 2 809 131 856 879 856 879 309 205 309 205 1 334 337 1 334 337 1 348 383 1 348 383 50 564 50 564 112 365 112 365 LT 250 560 522 673 57 688 114 961 9 138 9 138 83 898 151 106 2 616 3 612 18 866 32 559 566 566 LU 9 243 9 243 2 824 2 824 135 135 5 008 5 008 6 397 6 397 310 310 42 42 LV 68 876 68 876 17 782 17 782 5 991 5 991 41 036 41 036 1 445 1 445 7 598 7 598 358 358 MT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PL 1 678 367 2 053 256 542 796 673 686 97 883 118 737 836 645 1 037 488 30 338 34 812 245 516 299 991 34 750 42 216 6 Az ezekhez a mutatókhoz tartozó eket a partnerszervezeteknek a rendelkezésükre álló információkra alapozott becslései alapján kell meghatározni. Nem várható el és nem írható elő, hogy a végfelhasználók által szolgáltatott adatokon alapuljanak. A közölt ek nem az egyes résztvevők számára adnak hozzávetőleges becslést, hanem arra, hogy hány alkalommal vettek részt műveletekben. 6
PT 408 737 857 423 96 529 208 051 42 630 87 670 173 853 368 896 0 0 0 0 0 0 RO 2 449 049 3 061 311 493 959 617 234 589 296 733 324 1 142 282 1 427 853 0 0 408 627 507 681 0 0 SI 181 699 202 824 41 086 44 124 21 413 23 707 93 469 104 185 16 225 16 562 5 667 5 869 1 822 1 840 SK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Összesen 14 120 207 22 310 629 4 103 395 6 695 854 1 408 806 2 037 590 6 675 258 11 087 527 1 961 153 2 680 861 782 089 995 441 1 203 696 1 273 147 7
IV. A kiosztott alapvető anyagi támogatással kapcsolatos közös teljesítménymutatók (OP I), 2014 2020 Tagállam A kiosztott javak pénzbeli e összesen (EUR) 15 15a 15b 15c A gyermekeknek kiosztott javak pénzbeli e összesen (EUR) A hajléktalanoknak kiosztott javak pénzbeli e összesen (EUR) Az egyéb célcsoportoknak kiosztott javak pénzbeli e összesen (EUR) Időszak 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált AT 2 250 523 2 250 523 2 250 523 2 250 523 0 0 0 0 BE 0 0 0 0 0 0 0 0 BG CY 0 0 0 0 0 0 0 0 CZ 0 0 0 0 0 0 0 0 EE ES FI FR GR 0 0 0 0 0 0 0 0 HR 0 0 0 0 0 0 0 0 HU 0 0 0 0 0 0 0 0 IE 0 0 0 0 0 0 0 0 IT 0 0 0 0 0 0 0 0 LT 0 0 0 0 0 0 0 0 LU 54 188 54 188 0 0 0 0 54 188 54 188 LV 191 693 191 693 191 693 191 693 0 0 0 0 MT PL PT 0 0 0 0 0 0 0 0 RO 0 0 0 0 0 0 0 0 SI SK 0 0 0 0 0 0 0 0 Összesen 2 496 404 2 496 404 2 442 216 2 442 216 0 0 54 188 54 188 8
AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK (16) Gyermekeknek kiosztott javak kategóriái 7 16a Babakelengye N N N N N N N N N N N N N N N 16b Iskolatáska I N N N N N N N N N N N N N N 16c Irodaszerek, munkafüzetek, tollak, I N N N N N N N N N N N N N N festéshez szükséges kellékek vagy egyéb iskolai felszerelések (nem ruházati cikkek) 16d Sportfelszerelés (sportcipő, sporttrikó, N N N N N N N N N N N N N N N fürdőruha stb.) 16e Ruházati cikkek (télikabát, cipő, iskolai egyenruha stb.) N N N N N N N N N N N N N N N AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK (17) A hajléktalanoknak kiosztott javak kategóriái 8 17a Hálózsák/takaró N N N N N N N N N N N N N N N 17b Konyhai felszerelés (fazekak, N N N N N N N N N N N N N N N serpenyők, evőeszközök stb.) 17c Ruházati cikkek (télikabát, lábbeli stb.) N N N N N N N N N N N N N N N 17d Háztartási textíliák (törülközők, N N N N N N N N N N N N N N N ágynemű stb.) 17e Tisztálkodási cikkek (elsősegélycsomag, szappan, fogkefe, eldobható borotva stb.) N N N N N N N N N N N N N N N 7 A felsorolásnak minden olyan kategóriát tartalmaznia kell, amely a kiosztott javak legalább 75 %-át kiteszi. 8 A felsorolásnak minden olyan kategóriát tartalmaznia kell, amely a kiosztott javak legalább 75 %-át kiteszi. 9
V. A kiosztott alapvető anyagi támogatással közös kapcsolatos eredménymutatók 9 (OP I), 2014 2020 Tagálla m 19 19a 19b 19c 19d 19e 19f 15 éves vagy fiatalabb 65 éves vagy idősebb Nők Fogyatékos személyek Hajléktalanok gyermekek személyek Alapvető anyagi támogatásban részesülő személyek száma összesen Migránsok, külföldi hátterű személyek, kisebbségek Időszak 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált AT 33 213 33 213 30 493 30 493 0 0 15 942 15 942 10 628 10 628 0 0 0 0 BE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BG CY 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CZ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 EE ES FI FR GR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 HU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 IT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LU 9 243 9 243 2 824 2 824 135 135 5 008 5 008 6 397 6 397 310 310 42 42 LV 25 675 25 675 17 782 17 782 0 0 3 718 3 718 804 804 917 917 0 0 MT PL PT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 RO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SI SK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Összese n 68 131 68 131 51 099 51 099 135 135 24 668 24 668 17 829 17 829 1 227 1 227 42 42 9 Az ezekhez a mutatókhoz tartozó eket a partnerszervezeteknek a rendelkezésükre álló információkra alapozott becslései alapján kell meghatározni. Nem várható el és nem írható elő, hogy a végfelhasználók által szolgáltatott adatokon alapuljanak. A közölt ek nem az egyes résztvevők számára adnak hozzávetőleges becslést, hanem arra, hogy hány alkalommal vettek részt műveletekben. 10
VI. A kiosztott társadalmi befogadást célzó támogatással kapcsolatos közös teljesítménymutatók (OP II), 2014 2020 Tagálla m 20 20a 20b 20c 20d 20e 20f 15 éves vagy fiatalabb 65 éves vagy idősebb Nők Fogyatékos személyek Hajléktalanok gyermekek személyek A társadalmi befogadást célzó támogatásban részesülő személyek száma összesen Migránsok, külföldi hátterű személyek, kisebbségek Időszak 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált 2015 Kumulált DE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Összese n 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11