SCHÖCK ISOKORB MŰSZAKI INFORMÁCIÓK 2005 ÁPRILIS ÚJ: HTE-modul most már KX 14/10 méretig!
Schöck Isokorb Tartalom SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb oldal Tervezés és tanácsadás...................................................................... 2 Schöck Isokorb méretezési program............................................................ 3-4 A HTE-modul előnyei........................................................................ 5 Típusáttekintő........................................................................... 6-7 Épületfizika................................................................................ 8-13 Építőanyagok................................................................................ 14 Schöck Isokorb KX típus...................................................................... 15-24 Schöck Isokorb KF típus...................................................................... 25-30 Schöck Isokorb KX-sarok...................................................................... 31-37 Schöck Isokorb KX-HV, KX-WO, KX-WU, KX-BH típus.................................................... 39-44 Schöck Isokorb V típus....................................................................... 45-50 Schöck Isokorb Q típus....................................................................... 51-58 Schöck Isokorb D típus....................................................................... 59-64 Schöck Isokorb O típus....................................................................... 65-68 Schöck Isokorb F típus....................................................................... 69-72 Schöck Isokorb A típus....................................................................... 73-76 Schöck Isokorb S típus....................................................................... 77-80 Schöck Isokorb W típus....................................................................... 81-83 F90 és F30 tűzvédelmi osztály.................................................................. 84-85 Szerkezeti részletek............................................................................ 86 Költségvetési kiírás.......................................................................... 87-93 KX KF KX- Eck KX- HV V Q D 0 F A S W 1
Schöck Isokorb TERVEZÉS & TANÁCSADÁS Mérnökeink rendelkezésére állnak mindenfajta statikai, szerkezeti és épületfizikai kérdés megválaszolásában, valamint kérésére számításokkal és részletrajzokkal alátámasztott megoldási javaslatot adnak. Műszaki terveit (alaprajzok, metszetek, statikai adatok), valamint a tervezett épület címét kérjük a következő címre juttassa el: Schöck Bauteile GmbH Schöck Hungária Kft Anwendungstechnik Vimbucher Str. 2. Mátyás király u. 3. D-76534 Baden-Baden H-2723 Nyáregyháza» 0049/7223/967-567 +36 30 / 68 35 999 0049/7223/967-251 +36 1 / 22 62 999 @ awt.technik@schoeck.de mail@schock.hu www.schoek.de www.schock.hu Mérnökeink időpontegyeztetés után személyesen is felkeresik. A Schöck Isokorb optimális és gazdaságos méretezéséhez szívesen rendelkezésésre bocsátjuk tervezői CD lemezünket. A CD tartalma: Schöck Isokorb méretezési program Hőhídellenőrzés az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) előírásainak megfelelően Dxf és dwg adatbankok Aktuális költségvetési kiírások 2
Schöck Isokorb Méretező program SCHÖCK ISOKORB A szoftver a Schöck Isokorb KX, KX-sarok, KF, Q és D hőhídmegszakító elemekkel készülő erkélycsatlakozások egyszerű és gyors méretezésére szolgál a legáltalánosabb erkélygeometriai és felfekvési megoldások figyelembevételével. A méretezés alapjául a német DIN 1045 (88) szabvány alapján végzett típusvizsgálat és engedély szolgál. Alternatív megoldásként az Eurocode 2 alapján történő méretezés jöhet szóba. Az alkalmazandó rendszer (pl. konzolos erkély) és a geometriailag illeszkedő csatlakozási megoldás (pl. erkélylemez födémugrással) adatainak kiválasztása után a szükséges geometriai adatok kerülnek megadásra. Amennyiben a megadott adatok ellent mondanak az Isokorb -csatlakozás geometriai vagy szerkezeti lehetőségeinek, a program automatikusan javaslatokat ad vagy korrekciókat hajt végre. A 2 mezőben az adott terhelés kerül megadásra. Amennyiben a méretezés az EC2 szerint történik, a program a jellemző terheket a nyíróerők kiszámítása során automatikusan a gamma többszörös értékeként veszi figyelembe. 3 1 4 2 5 A grafikus ablakban ellenőrizhető, hogy a választott Isokorb beleillik-e a megadott csatlakozási geometriába. Az eredményablakban a méretezésnek megfelelő és leggazdaságosabban kihasználható Isokorb kerül megjelenítésre. Lehetőség van nagyobb teherbírással rendelkező típusok kiválasztására is. A kiválasztott Isokorb jellemzői (anyagkimutatás, igazoló számítás) kinyomtathatók. Az 5 gomb megnyomásával hőtechnikai összehasonlításhoz lekérhető a választott Isokorb lambda-értéke. 3
Schöck Isokorb Méretező program Amennyiben installálásra került, elindítható a WinIsoSchöck kiegészítő software, mely a háromdimenziós hőáramszámítást teszi lehetővé. Az ellenőrző számításokat követően a a hőtechnikai igazoló számítás kinyomtatható. 6 7 Kérem, küldjék el nekem a Schöck-Isokorb tervezői CD-t! Cégnév: Utca: Ügyintéző: Helység/irányítószám: Telefon: Fax: E-mail: 4
Schöck Isokorb A HTE-modul előnyei SCHÖCK ISOKORB lehetővé teszi a külső vasbetonelemek hőhídmentes csatlakozását újszerű nyomólaptechnológia (HTE-modul) segítségével minimálisra csökkenti a hőveszteséget a nyomólap műanyagköpenyének köszönhetően zavartalan mozgási folyamatokat tesz lehetővé hozzájárul az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) 2002 magas követelményeinek kielégítéséhez segítségével csökkenthetők a fűtési költségek és a szén-dioxid kibocsátás, valamint hozzájárul a természetes energiaforrások kíméléséhez emeli a belső sarkok felületi hőmérsékletét, megakadályozza a páralecsapódást és penészképződést elkerülhetők a kártérítési követelések megkönnyíti a beépítést az előregyártás valamint a helyszíni beépítés során megakadályozza az erkély- és födémlemezek eltérő hőtágulása és zsugorodása következményeként fellépő betonrepedések keletkezését építéshatóságilag jóváhagyta a Deutsches Institut für Bautechnik Berlin (Nr. Z-15.7.-86.2) valamennyi típus bevizsgált F 90 tűzvédelmi osztálynak megfelelően is kapható 5
Schöck Isokorb Típusáttekintő Erkély Födém Schöck Isokorb KX Konzolos erkélyek teherhordó hőszigetelő eleme. Hajlító nyomatékokat és nyíróerőket ad át. KXKF típ. Erkély Födém Schöck Isokorb KF Előregyártott konzolos erkélyekhez. Osztott kivitel speciálisan az előregyártás igényeihez igazítva. Erkély Erkély Födém Schöck Isokorb KX-sarok d 18 cm A Schöck Isokorb KX és Schöck Isokorb KF típusok kiegészítéseként sarokerkélyek esetében a Schöck Isokorb KX-sarokelem kerül beépítésre. Az erkély felőli nyíróvasalás gyárilag kerül beépítésre. KX típ. 2.soron vasalt KX típ. KX-sarokelem Erkély Födém Schöck Isokorb KX-HV/KX-BH A födémugrással csatlakozó konzolos erkélyekhez. KX-HV/KX-BH típ. Erkély Schöck Isokorb V Erkély Födém Csuklósan kapcsolódó erkélylemezek vagy alátámasztott loggiák és erkélyek hőszigeteléséhez. A nyíróerő átvitelére szolgál. V típ. V típ. Erkély V típ. Schöck Isokorb Q Nyíróerők átadásához, nagy igénybevétel esetén is. Pontszerűen is alkalmazható. oszlop Q típ. Erkély oszlop 6
Schöck Isokorb Típusáttekintő SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb D Erkély Födém Födémmezőkbe benyuló erkélylemezek hőszigetelésére. Pozitív és negatív Hfhajlítónyomaték és nyíróerő átvitelére szolgál. V típ. D típ. D típ. D típ., 2.soron vasalt Erkély Schöck Isokorb O O/F típ. Konzol Födém Előtétfalak alátámasztására szolgáló födémkonzolok hőszigetelésére. Pontszerűen kerül alkalmazásra. Elemtávolság a statikai követelményeknek megfelelően. helyszínihőszigetelés O/F típ. Mellvéd Födém Schöck Isokorb F Homlokzat síkja elé helyezett mellvéd és födém közötti hőszigetelésre. Pontszerűen kerül alkalmazásra. Elemtávolság a statikai követelményeknek megfelelően. Konzol/ mellvéd O/F típ. Födém Attika Födém Schöck Isokorb A Attika és födém közötti hőszigetelésre. Pontszerűen kerül alkalmazásra. Elemtávolság a statikai követelményeknek megfelelően. A típ. A típ. helyszíni A típ. hőszigetelés Födém Kragbalken belül Schöck Isokorb S Felülnézet Konzolos gerenda hőszigetelésére. Nagy hajlítónyomaték és nyíróerő pontszerű átvitelére. Méretezés statikai követelményeknek megfelelően. Faltartó S/W típ. helyszíni hőszigetelés kívül belül Schöck Isokorb W Emeletmagas faltartó hőszigetelésére. Hajlítónyomaték és nyíróerő átvitele elsősorban függőleges irányban. Méretezés statikai követelményeknek megfelelően. Erkély Födém S/W típ. Faltartó 7
Épületfizika Hőhidak EnEv (német energiatakarékossági rendelet) és hőhidak Miután 2002 február 1-én életbe lépett az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) az új építésű épületeknél kötelezően betartandóak lett az alacsony energiafelhasználású házakra vonatkozó előírások. Ilyen magas szintű hőszigetelés esetén különös figyelmet kell szentelni a hőhidakra, mivel az épület külső felületeinek megfelelő hőszigetelése csak a hőhidak elkerülésével ill. egyidejű hőszigetelésével érhető el. Így az EnEv teszi elsőként kötelezővé a hőhidak figyelembevételét a fűtési energia meghatározása során. A HT fajlagos transzmissziós hőveszteség az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) előírásainak megfelelően következőképpen számítandó: H T = F i U i A i + H WB F i U i A i írja le a felületeken fellépő hőveszteséget (falak, födémek, stb.), ahol U i az i fal hőátbocsátási tényezője (korábban "k-érték"), A i pedig ugyanezen fal felületének külmérete, F i pedig a hőmérsékletet csökkentő tényezők összessége. H WB a transzmissziós hőveszteség azon része, mely a hőhidak által keletkezik. 1. lépcső: Hőhidak méretezése nélkül A hőhidak minden különösebb figyelembe vétele nélkül a következő érvényes: H WB = ΔU WB A ges mit: ΔU WB = 0,1 W/(m 2 K), A ges = A i (az épület összes külső felülete). Vagyis egy ΔU WB átlagérték hozzáadódik az épület külső felületének közepes U értékéhez. Az U érték ilyetén való emelése a közepes U érték kb. 30 %-kal való növelésével egyenértékű. 2. lépcső: Hőhídszámítás a DIN 4108 2 sz. melléklete szerint A DIN 4108 szabványhoz tartozó 2 sz. melléklet megoldásokat mutat be a hőhidak minimális hőszigetelésére. Amennyiben az épületszerkezeti részletek megfelelnek ezeknek a megoldásoknak, úgy a hozzáadott ΔU WB átlagérték 0,05 W/(m 2 K) értékre csökken, ami a közepes U érték 15 %-kal való növelésének felel meg. 3. lépcső: Hőhidak által okozott hőveszteség pontos számítása Amennyiben a hőhidaknál hatékony hőszigetelési megoldások kerülnek alkalmazásra (pl. Schöck Isokorb, Schöck Novomur ), úgy a H WB. értéke jelentősen csökken. Ilyen esetben javasolt a hőhidak által okozott hőveszteség pontos számítása DIN EN 10211 szerint, a ψ hőhídveszteségi együttható figyelembevételével. Ebben az esetben érvényes: H WB = F i ψ i I i + F k χ k ψ i nagysága a vonalmenti, I i hosszúságú i hőhíd vonalmenti yi hőátbocsátási tényező értékét jelenti. χ ka pontszerű k hőhíd hőhídveszteségi tényezője. Mivel az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) "Wärmeschutznachweis" hővédelmi számítása szerint külső méretektől függő felületekkel kell számolni, külső méretektől függő ψ értékekkel kell számolni. 8
Épületfizika Hőhidak SCHÖCK ISOKORB Kimutatás 1. lépcső: Hőhídszámítás nélkül 2. lépcső: Hőhidak átlagolt figyelembe vétele a DIN 4108 2 sz. melléklete szerint 3. lépcső: Hőhidak által okozott hőveszteség pontos számítása Leírás Számítás Az épületen található hőhidakat nem kell A hőhidak épületszerkezeti megoldásai megfelelnek a egyenként számításba venni ill. a hőhidak DIN 4108 2.sz. lapjában felsoroltaknak. épületszerkezeti megoldásai nem felelnek meg a DIN 4108 2.sz. mellékletében felsorolt megoldásoknak. A hőhidak épületszerkezeti megoldásait az oda vonatkozó részlettervgyűjtemény tartalmazza ill. a hőhidak részletesen kiszámításra kerülnek. H WB = 0,1 W/(m 2 K) A ges H WB = 0,05 W/(m 2 K) A ges H WB = F i ψ i I i + F k χ k Az épületköpeny közepes U-értékének romlása: Kb. 30 % Kb. 15 % Kb. 5 % (jól hőszigetelt hőhidak esetében) 1.táblázat: Hőhidak számításának módjai az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) szerint Az 1. táblázat szerint az épület hőszigetelésének minősége 90 %-ról kb. 85 %-ra ill. 70 %-ra csökken, ha nem kerülnek számításra a jól hőszigetelt hőhíd-csomópontok. Ezt később csak kiegészítő, többletköltségekkel járó intézkedésekkel lehet kompenzálni (pl. a homlokzati hőszigetelés rétegvastagságának növelésével). Különböző szerkezetekben alkalmazott Schöck Isokorb hőhídszigetelési megoldások ψ értékei a 11. oldalon találhatók. A hőhidak hőveszteségének 3. lépcső szerinti számítása ezen értékek segítségével könnyen elvégezhető, az itt fellépő transzmissziós hőveszteség pedig minimálisra csökkenthető. A transzmissziós és szellőztetésből adódó hőveszteség kihatása az éves energiaszükségletre kwh/(m 2 a) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1. lépcső 2. lépcső 3. lépcső felületi épületszerkezetek (falak, tető, nyílászárók, földszinti padló) hőhidak szellőztetés Tábl.: Hőhidak kihatása a fűtési energiamérlegre az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) szerint, átlagos társasház példáján bemutatva, figyelembe véve a számítási módszert (forrás: "Bauphysik" 1. füzet 2002/febr.) 9
Épületfizika Hőhidak Lakóterekben feldúsult páramennyiség miatt keletkező épületkárok Nedvességfoltok a fal belső oldalán A falakon megjelenő nedvességfoltok a tapéta, vakolat és fafelületek károsodásához vezetnek, valamint ezeken a területeken megnő a porlerakódás. A porosabb felületeken előszeretettel telepszenek meg a penészgombák. Penészedés A nedves felületeken megnő a penészedés veszélye. A penészgombák befolyásolják a lakótér higiéniáját és a lakótérbe kerülő spórák miatt egészségre káros hatásúak (légzőrendszer allergiás megbetegedései). A penészedés nem csak páralecsapódás esetén lép fel, mivel a kapillárisokban lejátszódó kondenzációs folyamatok során fellépő nedvesség is elég lehet már a penészedés folyamatának megindulásához a harmatpontnál magasabb felületi hőmérséklet esetén is. Amennyiben a penészgomba megtelepedett, a gomba fiziológiai funkcióinak fenntartásához már minimális nedvesség is elegendő. A hőszigetelés minőségének további romlása A falazatban található nedvesség a víz viszonylag jó hővezetési képességénél fogva a felület további hűlését eredményezi és ezáltal negatív irányba befolyásolja az esetleg egyébként sem kedvező hő- és nedvességháztartást. A komfortérzet befolyásolása A falazat erőteljes nedvesedése esetén még folyamatos fűtés mellett is csak igen nehezen alakítható ki a kellemes lakóklíma. Példák a hőhidaknál megjelenő penészedésre. 10
Épületfizika Hőhidak/hőtechnikai adatok SCHÖCK ISOKORB A Schöck Isokorb megoldja az erkélycsatlakozásoknál fellépó hőhidak problémáját. Hagyományos erkélylemez csatlakozásoknál a geometriai hőhíd (hűtőbordahatás) és a tényleges anyagi hőhíd (jól hővezető betonlemez) együtthatása nagyfokú hőelvonáshoz vezet, így ezek a helyek az épületköpeny legkritikusabb hőhídjaihoz tartoznak. Ennek következményeként nagy a fűtési energia vesztesége, valamint jelentősen csökken a felületi hőmérséklet a csatlakozási területeken, ami a fentebb felsorolt következményeket vonhatja maga után. A Schöck Isokorb optimális felépítésének köszönhetően, valamint nemesacél ill. rendkívül alacsony hővezető képességgel rendelkező nagy nyomószilárdságú beton anyagánál fogva az erkélylemez csatlakozásának optimális hőszigetelését biztosítja. A Schöck Isokorb segítségével a külső erkélylemez és a fűtött belső tér hatékony hőtechnikai elválasztása valósítható meg a teherhordó képesség mindenkori biztosítása mellett. A jelentősen csökkentett hőveszteség magas felületi hőmérsékletet biztosít a belső felületeken, aminek köszönhetően hagyományos lakásklíma mellett nem jöhet létre páralecsapódás és a penészedés veszélye nem merülhet fel. A Schöck Isokorb segítségével betarthatóvá válnak az EnEv (német energiatakarékossági rendelet) 2002 szigorú előírásai. Hőtechnikai adatok Schöck Isokorb típusa Közepes hővezető képesség 1) Homogén falszerkezet 5) Külmérettől függő ψ hőhídveszteségi tényező 2) Hőszigetelő rendszerű vakolat 6) Maghőszigetelt fal 6) Homogén falszerkezet 5) 3) TEMPERATURFAKTOR f RSi (min. felületi hőmérséklet ϑ min ) 4) Hőszigetelő rendszerű vakolat 6) Maghőszigetelt fal 6) [W/(m K)] [W/(m K)] [W/(m K)] [W/(m K)] KX 6/7 λ m = 0,092 ψ = 0,149 ψ = 0,111 ψ = 0,107 f RSi = 0,86 (ϑ min = 15,9 C) f RSi = 0,92 (ϑ min = 17,5 C) f RSi = 0,92 (ϑ min = 17,5 C) KX 12/7 λ m = 0,153 ψ = 0,190 ψ = 0,170 ψ = 0,163 f RSi = 0,85 (ϑ min = 15,4 C) f RSi = 0,90 (ϑ min = 17,0 C) f RSi = 0,90 (ϑ min = 17,1 C) KX 12/10 λ m = 0,196 ψ = 0,211 ψ = 0,203 ψ = 0,194 f RSi = 0,84 (ϑ min = 15,1 C) f RSi i = 0,89 (ϑ min = 16,8 C) f RSi = 0,90 (ϑ min = 16,9 C) KX 14/10 λ m = 0,305 ψ = 0,270 ψ = 0,265 ψ = 0,260 f RSi = 0,81 (ϑ min = 14,4 C) f RSi = 0,88 (ϑ min = 16,3 C) f RSi = 0,88 (ϑ min = 16,4 C) 1) d=18 cm erkélylemezvastagság esetén 2) hővezetési ellenállás kívül R se = 0,04 m 2 K/W és belül R si = 0,13 m 2 K/W 3) f RSi = (ϑ min ϑ a )/(ϑ i ϑ a ); ahol i = belső, a = külső hővezetési ellenállás kívül R se = 0,04 m 2 K/W és belül R si = 0,25 m 2 K/W 4) ϑ a = -10 C külső és ϑ i = +20 C belső hőmérséklet esetén 5) λ R = 0,11 W/mK falazati hővezetési tényező esetén 6) d = 14 cm vastag hőszigetelés és λ R = 0,99 W/mK falazati hővezetési tényező esetén További értékeket a Schöck Isokorb méretezési program tartalmaz. 11
Épületfizika Hőszigetelési megoldások összehasonlítása 1 2 3 4 5 6 15 180 35 40 Építőanyagok 1 javított mészhabarcs 2 falazat 3 gipszvakolat 4 esztrich 5 hőszigetelés 6 beton Hővezető képesség λ R [W/(m K)] 0,87 0,11 0,35 1,40 0,04 2,10 80 25 365 15 1.a ábra: Schöck Isokorb beépítése homogén falszerkezet esetén 1 2 3 4 5 2 6 15 180 35 40 Építőanyagok 1 háló erősítésű műanyag vakolat 2 hőszigetelés 3 falazat 4 gipszvakolat 5 esztrich 6 beton Hővezető képesség λ R [W/(m K)] 0,70 0,04 0,99 0,35 1,40 2,10 80 8 140 240 15 2.a ábra: Schöck Isokorb beépítése hőszigetelő rendszerű vakolat esetén rugalmas hézagtömítés 1 2 2 3 4 1 5 15 180 35 40 Építőanyagok 1 hőszigetelés 2 falazat 3 gipszvakolat 4 esztrich 5 beton Hővezető képesség λ R [W/(m K)] 0,04 0,99 0,35 1,40 2,10 115 80 8 140 240 15 3.a ábra: Schöck Isokorb beépítése maghőszigetelt falazat esetén Forrás: Prof. Dr. Hauser Mérnökiroda Kft., Hőhídkatalógus CD-ROM 12
Épületfizika Hőszigetelési megoldások összehasonlítása SCHÖCK ISOKORB Hőáramvonalak, TEMPERATURFAKTOR ok és felületi hőmérsékletek ϑ a = 10 C ϑ i = 20 C f RSi = 0,84 > 0,7 ϑ min 15,1 C 1.b ábra: Hőáramvonalak Schöck Isokorb KX 12/10 egyrétegű falazatba történő beépítése esetén ϑ a = 10 C ϑ i = 20 C f RSi = 0,87 > 0,7 ϑ min 16,8 C 2.b ábra: Hőáramvonalak Schöck Isokorb KX 12/10 hőszigetelő rendszerű vakolat történő beépítése esetén ϑ a = 10 C ϑ i = 20 C f RSi = 0,90 ϑ min 16,9 C 3.b ábra: Hőáramvonalak Schöck Isokorb KX 12/10 maghőszigetelt falazatba történő beépítése esetén 13
Schöck Isokorb Építőanyagok (német minőségi osztályok szerint) Építőanyagok (német minőségi osztályok szerint) Monolit beton Nyomólap Betonacél legalább B 25 betonminőségi osztály (a csatlakozó épületszerkezeteknél) PE-HD műanyagköpeny HTE -modul (nyomólap acélhajerősítésű nagyszilárdságú betonból) BSt 500 S és BSt 500 M Acélminőség S 235 JRG 1 Rozsdamentes acél Tűzvédő lemez Hőszigetelés 1.4571 és K700 Betonacél BSt 500 NR Könnyű építőlemez A1 anyagminőséggel Cementkötésű tűzvédő lemez, ásványgyapot: ρ 150 kg/m 3, olvadási pont: T 1000 C és integrált tűzvédelmi szalag Polisztirol-keményhab 14
Schöck Isokorb KX típus SCHÖCK ISOKORB KX Ábra: Schöck Isokorb KX 12/10 ÚJ! MÁR A KX 14/10 TÍPUS IS KAPHATÓ HTE MODULLAL Tartalom oldal Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel......................................................... 16 Alaprajzok................................................................................. 17 Méretezési táblázatok....................................................................... 18-19 Túlemelés / megjegyzés....................................................................... 20 Tágulási hézagok távolsága / tágulási hézag részletrajza................................................ 21 Helyszíni vasalás.......................................................................... 22-23 Beépítés / beépítés előregyártott elemek esetén...................................................... 24 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály................................................................ 84-85 Költségvetési kiírás........................................................................... 87 15
Schöck Isokorb KX típus Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel KX típ. KX típ. V típ. V típ. 1.ábra: Konzolos erkély 2.ábra: Három oldalon felfekvő erkély (loggia) KX d 18 cm KX típ. KX típ. KX Q+Q típ. KX típ. 2.soron vasalt KX típ. KX típ. 2.soron vasalt KX 10/7-sarok KX 12/7-sarok KX 12/10-sarok KX típ. 3.ábra: Külső (pozitív) sarkon elhelyezkedő erkély 4. ábra: Kétoldalon felfekvő erkély Erkély Födém Erkély Födém 5. ábra: Homogén falszerkezet és a födém síkjával egyező erkélylemez 6. ábra: Kívülről hőszigetelt falazat és a födém síkjával egyező erkélylemez Erkély Födém Erkély Födém rugalmas hézagtömítés 7. ábra: Maghőszigetelt falazat és a födém síkjával egyező erkélylemez 8. ábra: Homogén falszerkezet beépített redőnytokkal és a födém síkjával egyező erkélylemez esetén 16
Schöck Isokorb Alaprajzok KX típus SCHÖCK ISOKORB 1160 540 80 540 1160 540 80 540 KX 50 90 40 100 50 246 50 100 40 90 50 1000 20 20 50 70 50 40 50 40 50 40 150 40 50 40 50 40 50 40 50 1000 20 Schöck Isokorb KX 12/7 alaprajza Schöck Isokorb KX 12/10 alaprajza 1670 795 80 795 1670 795 80 795 36 94 40 110 100 200 100 40 190 94 36 1000 36 94 40 110 40 60 200 100 40 150 94 36 1000 Schöck Isokorb KX 14/10 alaprajza Schöck Isokorb KX 14/12 Q 8 alaprajza 17
Schöck Isokorb KX típus Méretezési táblázatok A keresztmetszeti igénybevételek falközépre vonatkoznak (ld. 20. oldal). Schöck Isokorb típusa KX 6/7 KX 10/7 KX 12/7 KX 12/8 KX keresztmetszeti igénybevételek m H [knm/m] elemhossz [m] 1,00 húzott vasak nyíró vasak nyomólap [db] erkélylemez vastagsága d [cm] 16 17 5,6 12,1 16,9 19,3 18 6,2 13,3 18,6 21,3 19 6,8 14,5 20,3 23,2 20 7,4 15,7 22,0 25,2 21 7,9 17,0 23,8 27,2 22 8,5 18,2 25,5 29,1 23 9,1 19,4 27,2 31,1 24 9,7 20,7 28,9 33,1 25 10,2 21,9 30,7 35,0 q H [kn/m] 16-25 19,2 λm [W/Km] d=18 cm 0,092 1,00 1,00 1,00 4 P 8 9 P 8 12 P 8 14 P 8 4 P 6 4 P 6 6 P 6 6 P 6 4 5 7 8 5,1 10,8 15,2 17,3 19,2 0,120 28,8 0,153 28,8 0,169 Táblázat: határnyíróerők a nagyobb nyíróerők igénybevételére alkalmas típusoknál Q 8 Q 10 Q + Q 1) qh [kn/m] qh [kn/m] qh [kn/m] d [cm] 16-25 d [cm] 16-25 d [cm] 16-25 1) Födémoldali kiegészítő vasalás közvetett felfekvésnél ld. típusterv! KX 6/7 Q8 KX 10/7 Q8 KX 12/7 Q8 KX 12/8 Q8 34,1 34,1 51,2 51,2 KX 12/7 Q10 68,2 68,2 KX 12/8 Q10 KX 12/8 Q + Q p 34,1 2. soron vasalt Isokorb esetén: Határnyomaték: (2. soron vasalt elem) Mértékadónak a 2 cm-rel csökkentett lemezvastagsághoz (d) tartozó Schöck Isokorb KX elem adatai tekintendők. Határnyíróerő: (2. soron vasalt elem) A megfelelő Schöck Isokorb KX elem értékei vannak érvényben. min. d 18 cm Példa: 2. soron vasalt Schöck Isokorb KX 12/10 d = 18 cm, l = 1,0 mh = 21,5 knm/m qh = 28,8 kn/m 540 Schöck Isokorb KX 6/7 - KX 12/10 20 80 540 21 30* 160-250** * 50 mm 2. soron vasalt elem ** 180 mm 2. soron vasalt elem 18
Schöck Isokorb KX 6/7 KX 12/10 Alaprajzok SCHÖCK ISOKORB keresztmetszeti igénybevételek m H [knm/m] * Nagyobb teherhordó igény esetén lépjen kapcsolatba cégünkkel! Táblázat: Határnyíróerők a nagyobb nyíróerők igénybevételére alkalmas típusoknál d [cm] Q 8 KX 12/10 Q8 KX 12/12 Q8 KX 14/10 Q8 KX 14/12 Q8 16-25 q H [kn/m] 51,2 51,2 51,2 51,2 Q 10 Q + Q 1) Schöck Isokorb típusa KX 12/10 Elemhossz [m] húzott vasak nyíró vasak nyomólap [db] q H [kn/m] q H [kn/m] Erkélylemez vastagsága d [cm] 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 d [cm] 16-25 d [cm] 16-25 1,00 17 P 8 6 P 6 10 21,5 q H [kn/m] 16-25 28,8 λm [W/Km] d=18 cm 0,196 1) Födémoldali kiegészítő vasalás közvetett felfekvésnél ld. típusterv! KX 12/10 Q10 68,2 KX 12/10 Q + Q KX 12/12 Q + Q KX 14/10 Q + Q KX 14/12 Q + Q p 34,1 KX 12/12 KX 14/10 KX 14/12 Q8* 1,00 9 P 12 6 P 6 16 KX 12/12 Q10 68,2 + 68,2-34,1 10 P 12 6 P 6 KX 14/10 Q10 68,2 18 + 68,2-34,1 1,00 11 P 12 6 P 8 25,0 27,8 30,6 24,0 27,9 31,1 34,2 26,4 30,6 34,3 37,7 28,8 33,8 37,5 41,3 31,3 36,7 40,8 44,8 33,7 39,6 44,0 48,4 36,2 42,5 47,2 52,0 38,6 45,4 50,5 55,5 41,1 48,3 53,7 59,1 43,5 51,2 56,9 62,6 28,8 0,276 1,00 28,8 0,305 10 51,2 0,291 KX 14/12 Q10 68,2 + 68,2-34,1 KX 795 80 30* 795 795 80 795 240 240 30 20 15 160-250** * 50 mm 2. soron vasalt elem ** 180 mm 2. soron vasalt elem 795 319 20 80 795 80 333 160 160-250 Schöck Isokorb KX 12/12 - KX 14/10 Schöck Isokorb KX 14/12 Q 8 19
Schöck Isokorb KX típus Túlemelés / megjegyzés A táblázatban megadott túlemelési értékek kizárólag a Schöck Isokorb σ = 286 N/mm2 határfeszültségének 100 %-os kihasználtsága esetén fellépő deformálódásból adódnak. Az erkélylemez zsaluzatának végleges túlemelése a DIN 1045 szerinti számításból és a Schöck Isokorb túlemeléséből következik. A Schöck Isokorb elem miatti túlemelés (%) a megengedett hajlítónyomaték 100 % kihasználtsága esetén. Schöck Isokorb típusa Erkélylemez vastagsága d (cm) 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 KX 6/7 - KX 12/10 1,12 1,01 0,92 0,84 0,77 0,72 0,67 0,63 0,59 0,56 KX KX 12/12 - KX 14/10 KX 14/12 Q 8 1,30 0,89 1,16 0,80 1,05 0,72 0,96 0,66 0,89 0,61 0,82 0,56 0,76 0,53 0,72 0,49 0,67 0,46 0,63 0,44 A Schöck Isokorb következtében fellépő (ü) túlemelés. ü = táblázatban megadott érték lk (mü/ m H ) [cm] l k m ü m H konzolosság mértéke [m] mértékadó hajlítónyomaték a Schöck Isokorb elem következtében fellépő ü túlemelés meghatározásához. Az ehhez szükséges teherkombinációt a statikus adhatja meg. A Schöck Isokorb KX elem legnagyobb megengedett hajlító nyomatéka (ld. 18. és 19. oldal). A keresztmetszeti igénybevételt a fal tengelyére kell meghatározni. Schöck Isokorb b/2 l k b/2 Példa: Konzolosság mértéke: l k = 1,90 m Erkélylemez vastagsága: d = 18 cm Felvett teher: erkélylemez és burkolat g = 5,7 kn/m 2 peremteher (mellvéd) g R = 1,5 kn/m esetleges terhek p = 5,0 kn/m 2 keresztmetszeti igénybevétel hajlító nyomaték m tényleges = 22,2 knm/m nyíróerő q tényleges = 21,8 kn/m Megjegyzés: Választott típus: Schöck Isokorb KX 12/10, d = 18 cm m H = 26,4 knm/m > m tényleges q H = 28,8 kn/m > q tényleges A Schöck Isokorb elemből adódó túlemelés mértékének megfelelően választott teherkombináció: g + p/2 m ü = (g + p/2) l k2 /2 + g R l k m ü = (5,7 + 5,0/2) 1,9 2 /2 + 1,5 1,9 = 17,7 knm/m ü = Tabellenwert l k (m ü /m H ) ü = 0,92 (17,7/26,4) 1,9 = 1,17 cm A karcsúság miatt (DIN 1045, 17.7.2) az adott födémvastagsághoz az alábbi táblázat szerinti maximális konzolméretek tartoznak: Erkélylemez vastagsága d (cm) L k max [m] 16 18 20 22 24 1,75 2,00 2,25 2,50 2,70 20
Schöck Isokorb KX típus Tágulási hézagok távolsága/ tágulási hézag részletrajza SCHÖCK ISOKORB A hőmérsékleti változások következtében a hőszigetelt erkélyemezeknél hosszváltozások következnek be. Az erkélylemezek megnyúlása és rövidülése miatt a hőszigetelésen át vezetett tartószerkezeti elemek akár több milimétert is kimozdulhatnak eredeti helyzetükből. Ahhoz, hogy a rudak ezeket a hőmérsékleti változásokat több ezerszer is károsodás nélkül átvészelhessék, nem szabad átlépni a kísérleti tapasztalatok nyomán meghatározott peremfeszültséget. A HTE-modul minden egyes nyomott elem egyénre szabott elferdítésével egyenlíti ki a fellépő mozgásokat. Erkély Födém Hőmérsékleti különbség következtében fellépő kimozdulás KX 11,30 m Tágulási hézag összekötő eleme Pl. ESD-K Schöck-tüske 5,65 m KX típ. Dilatációs hézag KX típ. KX-sarok sarokelem 2. soron vasalt KX típ. KX típ. 5,65 m l k Tágulási hézagok távolsága ESD-K Schöck-tüske hüvelyben UV-álló PUR-tömítés PUR-habzsinór Példa dilatáció kialakítására rugalmas hézagtömítés utólagos kibetonozás 21
Schöck Isokorb KX típus Helyszíni vasalás Keresztmetszet A-A metszet Erkély A Födém Isokorb húzott rudak nyíró vasak háló hosszvasak poz. 1 C poz. 1 A 1) betonminőség B25 nyomólap Isokorb háló keresztvasak háló hosszvasak felső vasalás: betonacél v. hegesztett háló 2) háló keresztvasak háló hosszvasak KX alsó hegesztett háló 300 poz. 1 1 P 6 peremkengyel a DIN 1045, 18.9.1 fejezet szerinti kötelező peremkengyelezés kiegészítéseként helyezendő el. háló keresztvasak háló hosszvasak 1) A hegesztett háló utolsó keresztvasát a nyomólaphoz lehető legközelebb kell elhelyezni. Más esetben ott P 8 mm betonacél beépítése szükséges. 2) A felső vasalás méretezése a vasbetonméretezés hagyományos számítási módszere szerint végzendő (pl. k h -eljárás). Helyszíni vasalás közvetlen felfekvés esetén Erkély Födém y x x y x = 38 mm Nyomólap tengelye és a födémlemez alsó síkja közötti távolság y változó Az alulbordában levő hosszvasalás tengelyének és a födémlemez alsó síkja közötti távolság. Az F 90 tűzvédelmi osztálynál y 35 mm, a DIN 4102 előírásnak megfelelően. A vasalásra vonatkozó kiegészítő követelmények közvetett felfekvésnél 22
Schöck Isokorb KX típus Helyszíni vasalás SCHÖCK ISOKORB Javaslat helyszíni vasalásra A variáció: B variáció: Csatlakozás kizárólag BSt 500 M minőségű hegesztett hálóhoz Csatlakozás kizárólag BSt 500 S betonacélhoz C variáció: Csatlakozás kombinált vasalathoz: BSt 500 M minőségű hegesztett háló és betonacél BSt 500 S. A hegesztett háló keresztvasai fedezik a fő vasalás 1/5 részét. Javaslat kapcsolódó épületvasalatokra Schöck Isokorb beépítéséhez a megengedett hajlítónyomaték 100 % kihasználtsága esetén. Kapcsolódó épületvasalat 1) Schöck Isokorb típusa A variáció B variáció C variáció KX 6/7 Q 188 A P 8/15 cm KX 10/7 R 377 A P 10/15 cm Q 188 A + P 8/15 cm KX 12/7 KX 12/8 R 513 A P 10/15 cm P 10/10 cm Q 188 A + P 8/15 cm Q 188 A + P 8/10 cm KX 12/10 P 10/10 cm Q 188 A + P 10/10 cm KX 12/12 P 12/11 cm Q 188 A + P 10/10 cm KX 14/10 P 12/10 cm Q 257 A + P 10/10 cm KX 14/12 Q 8 P 12/9 cm Q 188 A + P 12/10 cm KX 1) Lehetőség van alternatív csatlakozási lehetőségek megvalósítására is. A toldási hossz meghatározására a DIN 1045 szabályai vonatkoznak. A szükséges toldási hossz a s szüks./a s tényl. értékkel való csökkentése megengedett. A Schöck Isokorb -bal való toldásra a KX 6/7 - KX 12/10 típusoknál 51 cm hosszú húzott vasak és a KX 12/12 KX 14/12 Q 8 típusoknál 76,5 cm hosszú húzott vasak vehetők figyelembe. 23
Schöck Isokorb KX típus Beépítés/ beépítés előregyártott elemek esetén Beépítés felső vasalás poz. 1 alsó vasalás felső vasalás alsó vasalás poz. 1 erkély P 8 födém erkély P 8 födém KX Beépítés külső hőszigetelés nélküli, homogén falszerkezet esetén poz. 1 erkély P 8 födém Beépítés külső hőszigeteléssel ellátott, homogén falszerkezet esetén Munkafázisok: 1. Elhelyezendő a födém és az erkélylemez alsó és felső vasalása. A hegesztett háló utolsó keresztvasa a lehető legközelebb kell kerüljön a nyomólaphoz. Más esetben ott egy P 8 mm betonacél helyezendő el. 2. Elhelyezése a szabad peremeken és a poz. 1 (peremkengyel P 6 mm)-nél az erkélylemez mindkét oldalsó peremén. 3. Schöck Isokorb KX elem elhelyezése és elmozdulás elleni biztosítása. A betonozás során ügyelni kell az egyenletes feltöltésre és tömörítésre. Beépítés előregyártott elemek esetén erkély 250 födém 100* 30 Schöck Isokorb KX/KF elem beépítése félig előregyártott erkély (itt: d 20 cm) esetén. 24
Schöck Isokorb KF típus SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb KF 12/7 ÚJ! Minden teherbírási osztály kapható HTE modullal KF Tartalom oldal Felépítés/ismertető jegyek..................................................................... 26 Helyszíni vasalás............................................................................ 27 Beépítés................................................................................ 28-29 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály................................................................ 84-85 Költségvetési kiírás........................................................................... 88 25
Schöck Isokorb KF Felépítés/ismertető jegyek Felépítés felső rész (húzott vasakkal) felső rész (húzott vasakkal) középső rész (magasító elemként) 319 80 333 középső rész (magasító elemként) 371 80 380 alsó rész (nyomólap és nyíró vasakkal) 128 alsó rész (nyomólap és nyíró vasakkal) 116 130 15 Isokorb KF 10/7 12/10 felépítése Isokorb KF 14/10 felépítése KF Ismertető jegyek Vasalás Méretek Hatásigénybevétel Túlemelés Tágulási hézagok távolsága Schöck Isokorb típusa Szín Alsó rész Felső rész Elemmagasság nyomólap nyíró vasak húzott vasak elemhossz d = 16 cm d = 18 cm d = 20 cm d = 25 cm Megegyezik a Schöck Isokorb KX elemekkel (ld. 18-19. oldal) Megegyezik a Schöck Isokorb KX elemekkel (ld. 20. oldal) Megegyezik a Schöck Isokorb KX elemekkel (ld. 21. oldal) HTE-modullal KF 10/7 KF 12/7 KF 12/10 KF 14/10 zöld kék sárga narancs 5 darab 4 P 6 9 P 8 7 darab 6 P 6 12 P 8 10 darab 6 P 6 17 P 8 16 darab 6 P 6 10 P 12 1,00 m Nincs szükség magasító elemre 2 cm magasító elem 4 cm magasító elem 9 cm magasító elem KX 10/7 KX 12/7 KX 12/10 KX 14/10 26
Schöck Isokorb KF Helyszíni vasalás SCHÖCK ISOKORB erkélylemezvastagság d = 16-20 cm erkély 250 80 100 födém 160-200 30 1) 3) erkélylemezvastagság d = 21-25 cm erkély 250 80 100 födém KF 210-250 30 1) 3) felső vasalás betonacélból vagy hegesztett hálóból 2) peremkengyel P 6/20 vagy hálókengyel Q 188 a csak d > 20 cm erkélylemezvastagság esetén szükséges. 1) A hegesztett hálóvasalás utolsó keresztvasa a lehető legközelebb kell kerüljön a nyomólaphoz. Más esetben ott egy P 8 mm betonacél helyezendő el. 2) A felső vasalás méretezése a vasbeton méretezés hagyományos számítási módszere szerint végzendő (pl. k h -eljárás). 3) Az Isokorb elem helyzetére több lehetőség van (ld. 16. oldal). térbeli rács Alsó vasalás betonacélból vagy hegesztett hálóból 27
Schöck Isokorb KF típus Beépítés Előregyártás Az erkélylemez alsó vasalásának statikus terv szerinti elhelyezése a térbeli ráccsal együtt. 250 1) Schöck Isokorb KF alsó részének 1) beépítése. A hegesztett hálóvasalás utolsó keresztvasa a lehető legközelebb kell kerüljön a nyomólaphoz. Más esetben ott egy P 8 mm betonacél helyezendő el. d > 16 cm erkélylemezvastagsághoz: közbenső elemnek a Schöck Isokorb KF alsó részére történő felhelyezése. KF Előregyártott elem betonozása. A Schöck Isokorb KF oda tartozó felső részének (műanyag elem húzott vasakkal) felhelyezése vagy rögzítése. Megjegyzés: a felső és alsó elem matricájának színjele megegyezik. Nyomólap rögzítése előregyártott lemezek esetén. A nyomólapok műanyagköpenyébe integrált rögzító fülek biztosítják a nyomólapok előregyártott lemezekhez történő biztonságos rögzítését. A A részlet rögzító fül 28
Schöck Isokorb KF típus Beépítés SCHÖCK ISOKORB Beépítés az építés helyszínén Ha az erkélylemez vastasága d 20 cm Ha az erkélylemez vastasága d > 20 cm 100 100 Előregyártott elem Schöck Isokorb KF elemmel történő elhelyezése Előregyártott elem Schöck Isokorb KF elemmel való elhelyezése KF 100 poz. 1 100 Helyszíni vasalás elhelyezése az erkély- és födémlemeznél Helyszíni vasalás elhelyezése az erkély- és födémlemeznél. Poz. 1 elhelyezése az erkély felől: peremkengyel P 6/20 vagy hálókengyel Q 188 A. 100 100 1) A felső rész műanyag profillal és húzott vasakkal az alsó részre ill. történő elhelyezése. A felső rész műanyag profillal és húzott vasakkal az alsó részre ill. történő elhelyezése. A felső és alsó rész színjele elenőrizendő! 29
30
Schöck Isokorb KX-sarok SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb KX 12/10-sarok KX- Eck Tartalom oldal Elemek helyzete............................................................................. 32 Méretezési táblázat.......................................................................... 33 Vasalási rajz Schöck Isokorb KX 10/7-sarok......................................................... 34 Vasalási rajz Schöck Isokorb KX 12/7-sarok......................................................... 35 Vasalási rajz Schöck Isokorb KX 12/10-sarok........................................................ 36 Beépítés.................................................................................. 37 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály................................................................ 84-85 Költségvetési kiírás Schöck Isokorb KX 10/7-sarok..................................................... 89 31
Schöck Isokorb KX-sarok Elemek helyzete A Schöck Isokorb KX hőhídmegszakító kiegészítéseként a külső (pozitív) sarkokon átforduló erkélyekhez a megfelelő Schöck Isokorb KX-sarokelem kerül beépítésre: Schöck Isokorb KX 10/7 C KX 10/7-sarok Schöck Isokorb KX 12/7 C KX 12/7-sarok Schöck Isokorb KX 12/10 C KX 12/10-sarok Minden sarokelem két részből áll: 1. soron vasalt részelem és 2. soron vasalt részelem. erkélylemezvastagság d 18 cm erkély KX típ. KX-sarok 1.soron vasalt 2.soron vasalt KX típ. 2.soron vasalt A 2. soron vasalt részelemhez való csatlakozáskor mindig egy Schöck Isokorb KX 2. soron vasalt elemre van szükség. födém KX típ. A tágulási hézagok távolságát illetően ld. 21. oldal. Az erkély felőli nyírást felvevő vasak és a peremkengyelezés üzemben beépített. KX- Eck A méretezés F. Leonhardt "Vorlesungen über Massivbau" c. munkájára (3. rész 8.3.4. bekezdés) támaszkodik. Isokorb elemek helyzete belső oldali, előregyártott elemek esetén 1. soron vasalt 2. soron vasalt erkély födém erkély födém 80 200 30 230 80 200 30 310 1. soron vasalt részelemen keresztül felvett metszet külső hőszigetelésű fal esetén 2. soron vasalt részelemen keresztül felvett metszet homogén falszerkezet esetén Megjegyzés A Schöck Isokorb KX 12/7-sarok és KX 12/10-sarok esetében az alsó P 14 mm húzott vasak lehorgonyzásához a hőszigetelő elem és a födémoldali előregyártott lemez között 200 mm távolságra van szükség. Erre a Schöck Isokorb KX 10/7-saroknál nincs szükség. 32
Schöck Isokorb KX-sarok Méretezési táblázat d = 18, 20 cm esetén rövid szállítási határidők! SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb típusa KX 10/7-sarok 1. soron vasalt 2. soron vasalt KX 12/7-sarok 1. soron vasalt 2. soron vasalt KX 12/10-sarok 1. soron vasalt 2. soron vasalt elemhossz [cm] 50 50 62 62 62 62 húzott vasak 9 P 8 9 P 8 6 P 14 6 P 14 7 P 14 7 P 14 nyomott vasak 3 P 14 3 P 14 4 P 14 4 P 14 nyomólap 5 5 4 4 4 5 nyíró vasak 3 P 8 3 P 8 3 P 8 + 2 P 10 3 P 8 + 2 P 10 4 P 8 + 2 P 10 4 P 8 + 2 P 10 Erkélylemezvastagság d [cm] MH [knm ] részelemenként 18 10,8 21,4 25,1 19 12,1 23,6 27,7 20 12,3 25,8 30,3 21 14,5 28,0 32,9 22 15,7 30,3 35,5 23 17,0 32,5 38,0 24 18,2 34,7 40,6 25 19,4 36,9 43,2 KX- Eck Erkélylemezvastagság d (cm) QH [kn] részelemenként 18-25 25,6 52,2 60,8 33
Schöck Isokorb KX 10/7-sarok Vasalási rajz 40 580 540 50 73 54 46 54 46 54 46 54 23 80 9 P 8 erkély KX- Eck födém KX-sarok 1. sor 3 P 8 KX-sarok 2. soron vasalt 3 P 8 9 P 8 50 73 54 46 54 46 54 46 54 23 80 580 540 1160 40 1160 Alaprajz: Schöck Isokorb KX 10/7-sarok Acélkimutatás felső sor x irányban: poz. 2 5 P 12 L = konzolhossz - 6 cm poz. 4 5 P 12 L = 2 x konzolhossz poz. 1 2 x 5 P 12/10 cm L = konzolhossz - 6 cm poz. 3 5 P 12 L = 2 x konzolhossz erkély poz. 3 5 P 12/10 cm L = 2 x konzolhossz felső sor y irányban: poz. 2 2 x 5 P 12/10 cm L = konzolhossz - 6 cm poz. 4 5 P 12/10 cm L = konzolhossz 2 cm födém Schöck Isokorb KX poz. 1 5 P 12 L = konzolhossz - 6 cm poz. 2 5 P 12 L = konzolhossz - 6 cm KX-sarok 1. sor Schöck Isokorb KX-sarok 2. soron vasalt KX-sarok 2. soron vasalt y poz. 1 5 P 12 L = konzolhossz - 6 cm x Helyszíni vasalás (felső sor a Schöck Isokorb KX 10/7-sarok területén) 34
Schöck Isokorb KX 12/7-sarok Vasalási rajz SCHÖCK ISOKORB 150 700 770 30 180 90 100 90 90 40 80 6 P 14 3 P 14 erkély födém 3 P 8 KX-sarok 1. soron vasalt KX-sarok 2. soron vasalt 2 P 10 2 P 10 3 P 8 3 P 14 6 P 14 30 180 90 100 90 90 40 80 150 700 770 1620 KX- Eck 1620 Alaprajz: Schöck Isokorb KX 12/7-sarok Acélkimutatás felső sor x irányban: poz. 1 2 x 6 P 14/10 cm L = konzolhossz - 6 cm poz. 3 6 P 14/10 cm L = 2 x konzolhossz poz. 2 6 P 14 L = konzolhossz - 6 cm poz. 3 6 P 14 L = 2 x konzolhossz poz. 4 6 P 14 L = 2 x konzolhossz erkély Schöck Isokorb KX KX-sarok 1. soron vasalt felső sor y irányban: poz. 2 2 x 6 P 14/10 cm L = konzolhossz - 6 cm poz. 4 6 P 14/10 cm L = 2 x konzolhossz poz. 6 P 14 L = konzolhossz - 6 cm födém poz. 2 6 P 14 L = konzolhossz - 6 cm KX-sarok 2. soron vasalt Schöck Isokorb KX-sarok 2. soron vasalt poz. 1 6 P 14 L = konzolhossz - 6 cm y x helyszíni vasalás (felső sor a Schöck Isokorb KX 12/7-sarok területén) 35
Schöck Isokorb KX 12/10-sarok Vasalási rajz 150 700 770 30 90 90 90 100 90 90 40 80 7 P 14 erkély 4 P 8 4 P 14 2 P 10 770 4 P 14 2 P 10 7 P 14 KX- Eck födém KX-sarok 1. soron vasalt KX-sarok 1. soron vasalt 4 P 8 30 90 90 90 100 90 90 40 80 150 700 1620 1620 Alaprajz: Schöck Isokorb KX 12/10-sarok Acélkimutatás felső sor x irányban: poz. 1 2 x 7 P 14/100 mm L = konzolhossz - 6 cm poz. 2 7 P 14 L = konzolhossz - 6 cm poz. 3 7 P 14 poz. 4 7 P 14 L = 2 x konzolhossz erkély poz. 3 7 P 14/100 mm L = 2 x konzolhossz L = 2 x konzolhossz felső sor y irányban: poz. 2 2 x 7 P 14/10 cm L = konzolhossz - 6 cm poz. 4 7 P 14/10 cm L = 2 x konzolhossz poz. 1 7 P 14 L = konzolhossz - 6 cm födém Schöck Isokorb KX poz. 2 7 P 14 L = konzolhossz - 6 cm KX-sarok 1. soron vasalt KX-sarok 2. soron vasalt Schöck Isokorb KX-sarok 2. soron vasalt poz. 1 7 P 14 L = konzolhossz - 6 cm y x Helyszíni vasalás (felső sor a Schöck Isokorb KX 12/10-sarok területén) 36
Schöck Isokorb KX 12/10-sarok Beépítés SCHÖCK ISOKORB 1 KX-sarok 2. soron vasalt 2 KX-sarok 2. soron vasalt födém 3 KX-sarok 1. sor Munkafázisok: 1. A födém alsó vasalásának (beleértve a födémoldali peremkengyelezést is) elhelyezése. 2. Schöck Isokorb KX-sarok (2. soron vasalt 1) és KX (2. soron vasalt 2) beépítése és megigazítása. 3. Felső födémvasalás elhelyezése az Isokorb 2. sorba helyezett vasainak irányában, majd rögzítése. 4. Schöck Isokorb KX-sarok (1. soron vasalt 3) behelyezése és megigazítása. 5. Felső födémvasalás elhelyezése az Isokorb 1. sorba helyezett vasainak irányában, majd rögzítése. erkély pozitív sarkon részelem 2. soron vasalt részelem 1. sor KX típus 1 x KX 2. soron vasalt födém KX- Eck 6. Erkélylemez alsó és felső vasalásának elhelyezése. 7. Az erkély- és födémlemez betonozása. Megjegyzés: Betonacélok illesztése statikus terv szerint. A Schöck Isokorb helyzetének biztosítása miatt a betonozásnál kétoldali egyenletes betonozás és tömörítés szükségeltetik. Az erkélylemez túlemelése és a tágulási hézagok max. távolságának betartása a statikus terv ill. az építésvezető utasítása szerint történjen. Betontakarás statikus terv szerint. 37
38
Schöck Isokorb KX-HV, KX-WO, KX-WU és KX-BH SCHÖCK ISOKORB Ábra: Schöck Isokorb KX 10/7 HV 10 ÚJ! Már minden teherbírási osztály kapható HTE modullal. KX- HV Tartalom oldal Schöck Isokorb KX-HV födémugrás lefelé.......................................................... 40 Schöck Isokorb KX-BH födémugrás felfelé/megjegyzések a beépítéshez..................................... 41 Schöck Isokorb KX-WO és KX-WU................................................................. 42 Méretezési táblázat / túlemelés / helyszíni vasalás................................................ 43-44 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály.............................................................. 84-85 Költségvetési kiírás....................................................................... 90-93 39
Schöck Isokorb KX-HV Csatlakozás födémugrás lefelé esetében Schöck Isokorb KX standard elem Feltétel: HV h D - c a - d s - c i Ahol: HV = födémugrás d D = födémvastagság c a = betontakarás kültérben d s = húzott Isokorb betonacél átmérője c i = betontakarás beltérben d = erkélylemez vastagsága c a d HV erkély d s l ü l 1 c i d D példa: Schöck Isokorb KX 12/10 d D = 18 cm, c a = 3 cm, d s = 0,8 cm, c i = 3 cm, max HV = 18 3-0,8 3 = 11,2 cm 80 200 Belső oldali előregyártott lemezek esetén c i érték helyébe a peremvastagság + 0,5 cm helyettesítendő be. Schöck Isokorb KX (standard elem) födém KX- HV A húzóerő födém irányú átadásához kengyelezés szükséges (felső szárhossz l ü ). Ez a balkon nyomatékára és nyíróerejére méretezendő. Az Isokorb húzott vasait l 1 hosszon a kengyeltől kell lehorgonyozni. Egyes esetekben födémoldali kiegészítő vasak elhelyezése válhat szükségessé. Javaslat: gerenda szélessége 20 cm. Az erkély felőli vasalás a 23. oldalon ismertetett módon végzendő el. Az túlemelésre vonatkozó adatokhoz ld. 20. oldal. Méretezési táblázat ld. 18/19. oldal. Schöck Isokorb KX-HV hurokelem Ha a HV d D - c a - d s - c i feltétel nem teljesül a csatlakozás a következő elemek segítségével oldható meg: Schöck Isokorb KX-HV 10 9-14 cm födémugráshoz KX-HV 15 15-19 cm födémugráshoz d = 16, 18, 20, 22 cm erkély 9-14 (HV10) 15-19 (HV15) 20-70 l ü A lelógó gerenda szélessége nem lehet kisebb 22 cm-nél! d 30 d s 80 220 20 20 födém Schöck Isokorb KX-HV A kengyel méretezése a balkon nyomatékára és nyíróerejére történjen. A Schöck Isokorb húzott vasak hosszméretei megfelelnek a szükséges l ü toldási hossznak. A csatlakozó vasalás a 43 + 44. oldalon ismertetett módon készítendő el. A toldás helyén szükséges keresztvasakat a DIN 1045 18.6.3.4 szerint kell meghatározni. Az túlemelésre vonatkozó adatok és a méretezési táblázat ld. 43. oldal. 40
Schöck Isokorb KX-HV Csatlakozás felfelé történő födémugrás esetében/ megjegyzések a beépítéshez SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb KX-BH hurokelem Típusok: Schöck Isokorb KX-BH 10 KX-BH 15 A felálló gerenda szélessége nem lehet kisebb 22 cm-nél! d = 16, 18, 20 cm erkély d 30 80 220 20 födém 10 (BH10) 15 (BH15) 160 l ü Schöck Isokorb Typ K-BH-CV35 A Schöck Isokorb húzott vasak hosszméretei megfelelnek a szükséges l ü toldási hossznak. A csatlakozó vasalás a 43 + 44. oldalon ismertetett módon készítendő el. A toldás helyén szükséges keresztvasakat a DIN 1045 18.6.3.4 szerint kell meghatározni. A ss nyíróvas DIN 1045, 18.9.3 szerint, 30.ábra. Az túlemelésrevonatkozó adatok és a méretezési táblázathoz ld. 43. oldal. KX- HV Beépítési javaslat Az épületelemek 40. és 41. oldalon ismertetett geometriája esetén a Schöck Isokorb adott esetben a gerenda vasalásának beépítése előtt helyezendő el. 41
Schöck Isokorb KX-WO és WU Csatlakozás vasbeton falakhoz Vasbeton falba felfelé bekötött Schöck Isokorb KX-WO d = 16, 18, 20 cm erkély A falvastagság nem lehet kisebb 22 cm-nél! 30 670 l ü KX- HV erkély 670 A falvastagság nem lehet kisebb 22 cm-nél! d l ü 660 1010 kb. 1000 d 80 220 Schöck Isokorb KX-WO A Schöck Isokorb húzott vasak hosszméretei megfelelnek a szükséges l ü toldási hossznak. Az erkély felőli csatlakozó vasalás a 43. oldalon ismertetett módon készítendő el. A toldás helyén szükséges keresztvasakat a DIN 1045 18.6.3.4 szerint kell meghatározni. A ss nyíróvas a DIN 1045, 18.9.3 szerint, 30.ábra. A v< 22 cm vastag falakhoz szükséges elemeket igény szerint elkészítjük. A méretezési táblázathoz ld. 43. oldal. Vasbeton falba lefelé bekötött Schöck Isokorb KX-WU 30 d = 16, 18, 20 cm Schöck Isokorb KX - WU A Schöck Isokorb húzott vasak hosszméretei megfelelnek a szükséges l ü toldási hossznak. Az erkély felőli csatlakozó vasalás a 43. oldalon ismertetett módon készítendő el. A toldás helyén szükséges keresztvasakat a DIN 1045 18.6.3.4 szerint kell kimutatni. A ss nyíróvas a DIN 1045, 18.9.3 szerint, 30.ábra. A v< 22 cm vastag falakhoz szükséges elemeket igény szerint elkészítjük. A méretezési táblázathoz ld. 43. oldal. 80 220 munkahézag 42
Schöck Isokorb KX-HV, KX-BH, KX-WO, KX-WU Méretezési táblázat/helyszíni vasalás/túlemelés SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb típusa Elemhossz [m] Húzott rudak Nyíró vasak Nyomólap [db] Keresztmetszeti Erkélylemez vastagsága d igénybevétel [mh] [cm] KX 10/7 HV 10/15 KX 10/7 BH 10/15 KX 10/7 WO/WU 1,00 6 P 10 4 P 6 5 KX 12/7 HV 10/15 KX 12/7 BH 10/15 KX 12/7 WO/WU 1,00 9 P 10 6 P 6 7 KX 12/10 HV 10/15 KX 12/10 BH 10/15 KX 12/10 WO/WU 1,00 13 P 10 6 P 6 10 KX 12/12 HV 10/15 KX 12/12 BH 10/15 KX 12/12 WO/WU [knm/m] 16 9,8 14,8 21,3 24,6 18 12,1 18,2 26,2 30,3 20 14,4 21,5 31,1 35,9 qh [kn/m] 16, 18, 20 19,2 28,8 28,8 28,8 Helyszíni vasalás poz. 1: peremkengyel P 6 P 6 P 6 P 6 1,00 15 P 10 6 P 6 16 poz. 2: kengyel Szüks. A S = P 8/10 Szüks. A S = P 10/10 Szüks. A S = P 12/10 Szüks. A S = P 14/10 Túlemelés A táblázatban megadott túlemelés mértéke kizárólag a Schöck Isokorb deformálódásából adódik, σ = 240 N/mm 2 acélfeszültség 100 %-os kihasználtsága esetén. Az erkélylemez zsaluzatának végleges túlemelése a DIN 1045 szerinti számításból és a Schöck Isokorb túlemeléséből adódik. KX- HV A Schöck Isokorb elemből adódó túlemelés (%) a megengedett hajlítónyomaték 100 % kihasználtsága esetén. Isokorb típusa Erkélylemez vastagsága d (cm) 16 18 20 KX 10/7 - KX 12/12 1,30 1,06 0,89 Példa: Konzolosság mértéke: l k = 1,90 m Erkélylemez vastagsága: d = 18 cm Felvett teher: erkélylemez és burkolat g = 5,7 kn/m 2 peremteher (mellvéd) g R = 1,5 kn/m esetleges terhek p = 5,0 kn/m 2 keresztmetszeti igénybevétel hajlító nyomaték m tényleges = 22,2 knm/m nyíróerő q tényleges = 21,8 kn/m Választott típus: Schöck Isokorb KX 12/10, d = 18 cm mh = 26,2 knm/m > m tényleges qh = 28,8 kn/m > q tényleges A Schöck Isokorb elemből adódó túlemelés mértékének megfelelően választott teherkombináció: g + p/2 m ü m ü = (g + p/2) l k2 /2 + g R l k = (5,7 + 5,0/2) 1,9 2 /2 + 1,5 1,9 = 17,7 knm/m ü ü = táblázatból vett érték l k (m ü /mh) = 1,06 (17,7/26,2) 1,9 = 1,36 cm 43
Schöck Isokorb KX-HV, KX-BH, KX-WO, KX-WU Helyszíni vasalás Helyszíni vasalás Schöck Isokorb KX-HV, KX-BH, KX-WO, KX-WU elemhez Keresztmetszet: A-A metszet: erkély A 1 1) 2 4 d s födém 1 2 Isokorb húzott rudak Isokorb nyíró vasak háló hosszvasak Isokorb nyomólap háló hosszvasak A háló keresztvasak felső vasalás: betonacél v. hegesztett háló 1 300 háló hosszvasak háló keresztvasak 1 P 6 peremkengyel a DIN 1045 18.9.1 fejezet szerint kötelező peremkengyelezés kiegészítéseként helyezendő el. alsó hegesztett háló KX- HV Helyszíni vasalás Schöck Isokorb KX-BH elemhez erkély födém 220 20 10 (BH10) 15 (BH15) A SS nyíróvas DIN 1045 18.9.3, 30.ábra szerint 1) 16 30 d l ü háló hosszvasak háló keresztvasak 1) A hegesztett háló utolsó keresztvasát a nyomólaphoz lehető legközelebb kell elhelyezni. Más esetben ott P 8 mm betonacél elhelyezése szükséges. Helyszíni vasalás: ld. 43. oldal Œ Minimális vasalás az Isokorb erői átvezetésének biztosítására (A s szüks.). Az ezek felett fellépő igénybevételek meghatározása - pl. a födémből a lelógó gerendára ható befogási nyomaték/nyíróerő, a lelógó gerenda támaszközéből, ill. a lelógó gerendában esetleg fellépő csavarási nyomaték - adott esetben a statikus feladata. 1) A hegesztett háló utolsó keresztvasát a nyomólaphoz lehető legközelebb kell elhelyezni. Más esetben ott P 8 mm betonacél elhelyezése szükséges. 44
Schöck Isokorb V SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb V 6/6 Tartalom oldal V Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel......................................................... 46 Méretezési táblázat/alaprajzok.................................................................. 47 Alkalmazási példák........................................................................... 48 Helyszíni vasalás............................................................................ 49 Tágulási hézagok távolsága/beépítés.............................................................. 50 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály.............................................................. 84-85 45
Schöck Isokorb V Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel 1) 1) 1) 1) 1) hézag helyszíni hőszigetelése V típ. 1) V típ. V típ. V típ. V típ. 1.ábra: Három oldalon felfekvő erkély (loggia) 2.ábra: : Két oldalon felfekvő erkély 1) 1) 1) 1) V típ. V típ. 1) V típ. oszlop oszlop oszlop 1) V 3. ábra: Oszlopokra támaszkodó erkély 4. ábra: Két oldalon vonal mentén felfekvő és oszlopra támaszkodó erkély 1) csak vízszintes erők fellépése esetén szükséges. Vízszintes kötővas P 8 mm (javaslat a Schöck Isokorb V típusvizsgálatának 10.7 fejezetéhez). erkély födém erkély födém 5.ábra: Homogén falazat és a födém síkjával egyező erkélylemez 6.ábra: Kívülről hőszigetelt falazat és a födém síkjával egyező erkélylemez erkély födém erkély födém 7.ábra: Maghőszigetelésű falazat és a födém síkjával egyező erkélylemez 8.ábra: Egyhéjú falazat beépített redőnytokkal és a födém síkjával egyező erkélylemez esetén 46
Schöck Isokorb V Méretezési táblázat és alaprajzok Schöck Isokorb V típus F 90 tűzbiztonsági osztállyal d = 18 cm felett. Táblázat: q H határnyíróerők - erkélylemezvastagság: d = 16-25 cm SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb típusa Vasalás Elemhossz [m] qh [kn/m] 70 30 V6/4 4 P 6 1,00 27,1 V6/6 V6/8 V6/10 6 P 6 1,00 8 P 6 1,00 10 P 6 1,00 d = 16, 18, 20 cm esetén rövid szállítási határidők! 40,6 54,2 67,8 30 15 347 Metszet: Schöck Isokorb V 6/4-6/10 1000 100 300 200 300 100 1000 100 150 150 200 150 150 100 V Alaprajz: Schöck Isokorb V 6/4 Alaprajz: Schöck Isokorb V 6/6 1000 100 100 100 100 200 100 100 100 100 1000 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 40 50 100 20 125 145 40 100 160-250 Alaprajz: Schöck Isokorb V 6/8 Alaprajz: Schöck Isokorb V 6/10 47
Schöck Isokorb V Beépítési példák kint 160 6 P 6 bent 175 1. ábra: Födémugrás megoldása Schöck Isokorb V 6/6 elemmel, d = 16 cm, l = 1,00 m. kint bent 180 6 P 6 V Schöck Isokorb V F 90 tűzbizt. osztállyal d=18 cm-től. 2. ábra: beépítés előregyártott elemek esetén Schöck Isokorb V 6/6 F 90 elemmel, d = 16 cm, l = 1,00 m. kint bent 160 6 P 6 3. ábra: Előregyártott erkélylemez beépítése Schöck Isokorb V 6/6 elemmel, d = 16 cm, l = 1,00 m. 48
Schöck Isokorb V Helyszíni vasalás SCHÖCK ISOKORB Csatlakozás peremkengyellel Csatlakozás térbeli ráccsal erkély födém erkély födém poz. 2 poz. 1 poz. 3 poz. 1 poz. 2 betonminőség B25 betonminőség B25 felső vasalás felső vasalás l ü 250 250 poz. 2 peremkengyel poz. 3 peremkengyel konstruktív poz. 1 térbeli rács h poz. 2 peremkengyel konstruktív ferde rácsrúd alsó vasalás poz. 1 betonacél P 8 alsó vasalás Schöck Isokorb típusa V6/4 V6/6 V6/6 V6/10 Megjegyzések: peremkengyel (poz. 2) Szüks. a s (cm 2 /m) 0,95 1,42 1,90 2,37 A Schöck Isokorb V alkalmazási területe kizárólag a DIN 1055, 3. rész, 1.4 bekezdésben ismertetett statikus és egyenletesen elosztódó esetleges terheknek kitett födém- és erkélylemezekre korlátozódik. d s,d h Schöck Isokorb típusa V6/4 V6/6 V6/8 V6/10 ferde rácsrudak átmérője [mm] térbeli rács magassága térbeli rács (poz. 1) Ferde rácsrudak távolsága 200 mm d s,d [mm] h [mm] 5 60 5 80 5,5 60 5 120 5,5 90 6 70 A Schöck Isokorb két oldalán csatlakozó lemezekhez statikai számítást Az ettől eltérő térbeli rácsszerkezeteket illetően ld. típusvizsgálat. kell végezni. Ebben a Schöck Isokorb elemhez csatlakozó födém- és erkélylemez vasalásának meghatározásához szabad felfekvést kell feltételezni, mivel a Schöck Isokorb V csak nyíróerők átadására alkalmas. V Figyelembe kell venni a Schöck Isokorb (Z-15.7-86) forgalombahozatali engedélyében található megjegyzéseket. Az erőátadás helyén a nyírófeszültségek a DIN 1045, 13. tábl., 2.sorának megfelelően a τ 02 értéket nem haladhatják meg. A csatlakozó lemezek alsó és felső vasalást a Schöck Isokorb mindkét oldalán a szükséges betontakarás betartásával a hőszigetelő réteghez a lehető legközelebb kell elhelyezni. A betonlemez Schöck Isokorb -hoz való csatlakozásánál a lemez peremén a legnagyobb előforduló nyíróerőre méretezett nyírást felvevő vasak helyezendők el. Erre alkalmazható peremkengyel/hálókengyel vagy akár térbeli rács is. 49
Schöck Isokorb V Tágulási hézagok távolsága/ beépítés Tágulási hézagok távolsága 100 oszlop V típus 7,80 m V típus oszlop vízszintes kötővas P 8 tágulási hézag összekötő eleme Pl. Schöck ESD-K tüske dilatáció V típus 1. ábra: Alaprajz 2. ábra: Alaprajz tágulási hézag összekötő eleme Pl. Schöck ESD-K tüske 100 oszlop V típus dilatáció e/2 V típus vízszintes kötővas P 8 oszlop V típus oszlop l e/2 A tágulási hézagok távolsága (e) általánosan max. 7,80 m. Sarkon át vezetett kialakításnál a max. szárhossz e/2 = 3,90 m. Beépítés V erkély födém felső erkélyvasalás felső födémvasalás poz. 2 l s 250 poz. 1 P 8 VS poz. 3 poz. 2 peremkengyel alsó erkélyvasalás esetleges magasságkülönbség kiegyenlítése hőszigetelő anyaggal poz. 3 peremkengyel konstruktív alsó födémvasalás Munkafázisok: 1. Födém oldali vasalás elhelyezése (beleértve poz 3). 2. Schöck Isokorb V behelyezése és megigazítása. A Schöck Isokorb keresztvasa (VS) elvágható. 3. Alsó erkélyvasalás elhelyezése. 4. Csatlakozó poz 1 és poz 2 vasalások elhelyezése. 5. Felső erkélyvasalás elhelyezése. 6. Schöck Isokorb KX elem elhelyezése és elmozdulás elleni biztosítása. A betonozás során ügyelni kell az egyenletes feltöltésre és tömörítésre. Megjegyzés: Amennyiben a Schöck Isokorb V csatlakozásánál terv szerint vízszintes erők átadására van szükség, erkélylemezenként 3 P 8 mm vízszintes kötővas helyezendő el kiegészítésképpen. Lehetséges elemelhelyezés látható a 46. oldalon. 50
Schöck Isokorb Q SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb Q 6/6 Tartalom oldal Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel......................................................... 52 Q Méretezési táblázatok/metszetek................................................................. 53 Alaprajzok................................................................................. 54 Alkalmazási példák........................................................................... 55 Helyszíni vasalás............................................................................ 56 Megjegyzések, külpontos csatlakozásból eredő nyomatékok, tágulási hézagok távolsága........................... 57 Beépítés.................................................................................. 58 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály.............................................................. 84-85 51
Schöck Isokorb Q Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel 1) 1) 1) oszlop Q típ. oszlop Q típ. (pontszerű) oszlop hézag helyszínen hőszigetelendő oszlop Q típ. (pontszerű) 1. ábra: Oszlopokkal alátámasztott, vonal mentén felfekvő erkély 2. ábra: Oszlopokkal alátámasztott, pontonként felfekvő erkély 1) A külső fallal párhuzamosan fellépő vízszintes erők esetén kiegészítő intézkedésként P 8 mm vízszintes kötővasaket kell beépíteni. 2) 2) oszlop Q+Q típ. hézag a helyszínen hőszigetelendő Q (pontszerű) típ. oszlop Q típ. Q-N típ. (pontszerű) Q típ. 3. ábra: Két oldalon felfekvő erkély oszloppal és felfelé ható nyíróerőkkel 4. ábra: Két oldalon, vonal mentén felfekvő erkély oszloppal alátámasztva, felfelé ható nyíróerőkkel 2) A külső falra merőleges, a meglévő nyíróerőknél nagyobb vízszintes erők esetén kiegészítő intézkedésként P 8 mm vízszintes kötővasaket kell beépíteni. Q erkély födém erkély födém 5. ábra: Homogén falszerkezet és a födém síkjával egyező erkélylemez 6. ábra: Kívülről hőszigetelt falazat és a födém síkjával egyező erkélylemez erkély födém erkély födém 7. ábra: Maghőszigetelésű falazat és a födém síkjával egyező erkélylemez 8. ábra: Egyhéjú falazat beépített redőnytokkal és a födém síkjával egyező erkélylemez esetén 52
Schöck Isokorb Q Méretezési táblázatok/metszetek P 6 mm nyíró vasak: a belső oldal felől hajlított szárral 60 40 d = 16, 18, 20 cm esetén rövid szállítási határidők! 30 nyomólap Metszet: Schöck Isokorb Q 6/4, Q 6/5, Q 6/6 és Q 6/10 57 80 155 30 82 160-250 SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb pozitív nyíróerők átadásához, folyamatos felfekvés esetén Schöck Isokorb Vasalás Elemhossz Min. d qh típusa nyíró vasak nyomólap [m] [cm] [kn/m] Q 6/4 4 P 6 2 P 12 1,00 16 19,2 Q 6/5 5 P 6 2 P 12 1,00 16 24,0 Q 6/6 6 P 6 2 P 12 1,00 16 28,8 Q 6/10 10 P 6 2 P 12 1,00 16 48,0 P 8 P 14 mm nyíró vasak: belső oldal felől egyenes szárral 60 40 30 nyomólap 57 80 57 Metszet: Schöck Isokorb Q P 8, P 10, P 12 és P 14 nyíró vasakokkal Minimális födémvastagság F 90 tűzvédelmi osztály és folyamatos felfekvés esetén Schöck Isokorb Mind típusa [cm] Q 6/4 - Q 8/6 16 Q 10/6 18 Q 12/6 19 Minimális födémvastagság F 90 és pontszerű felfekvés esetén 160-250 Schöck Isokorb Mind típusa [cm] Q 8/2 u. Q 8/2 N 16 Q 18/3 16 Q 18/4 16 Q 10/2 18 Q 10/3 18 Q 12/2 19 Q 12/3 19 Q 14/2 20 Q 14/3 20 Q 8/6 6 P 8 2 P 12 1,00 16 51,2 Q 10/6 6 P 10 4 P 12 1,00 16 80,0 Q 12/6 6 P 12 6 P 12 1,00 16 115,2 Schöck Isokorb pozitív nyíróerők átadásához, pontszerű felfekvés esetén Schöck Isokorb Vasalás Elemhossz Min. d QH típusa nyíró vasak nyomólap [m] [cm] [kn] Q 8/2 2 P 8 1P 12 0,30 16 17,1 Q 8/3 3 P 8 2P 12 0,40 16 25,6 Q 8/4 4 P 8 2P 12 0,50 16 34,1 Q 10/2 2 P 10 1 P 12 0,30 16 26,7 Q 10/3 3 P 10 2 P 12 0,40 16 40,0 Q 12/2 2 P 12 2 P 12 0,30 16 38,4 Q 12/3 3 P 12 3 P 12 0,40 16 57,6 Q 14/2 2 P 14 2 P 12 0,30 18 52,3 Q 14/3 3 P14 3 P 12 0,40 18 78,4 Schöck Isokorb negatív nyíróerők átadásához, pontszerű felfekvés esetén Q 8/2 N 2 P 8 1 P 18 0,30 16-17,1 Q P 6 mm nyíró vasak: a belső oldal felől hajlított szárral nyomólap 60 40 30 57 80 155 Metszet: Schöck Isokorb Q 6/4 + Q 6/, Q 6/6 + Q 6/6 és Q 6/10 + Q 6/10 25 97 160-250 Schöck Isokorb pozitív és negatív nyíróerők átadásához, folyamatos Felfekvéshoz Schöck Isokorb Vasalás Elemhossz Min. d qh típusa nyíró vasak nyomólap [m] [cm] [kn/m] Q 6/4 + Q 6/4 2x4P 6 2P12 1,00 16 ± 19,2 Q 6/6 + Q 6/6 2x6P 6 2P 12 1,00 16 ± 28,8 Q 6/10 + Q 6/10 2x10 P 6 2P 12 1,00 16 ± 48,0 53
Schöck Isokorb Q Alaprajzok 53 1000 300 200 300 147 300 500 200 1000 53 200 200 100 200 200 47 300 500 200 343 80 155 343 80 155 Alaprajz: Schöck Isokorb Q 6/4 Alaprajz: Schöck Isokorb Q 6/6 Q 1000 53 100 100 100 100 100 100 100 100 100 47 300 500 200 1000 54 200 200 200 200 200 46 300 500 200 343 80 155 425 80 425 Alaprajz: Schöck Isokorb Q 6/10 Alaprajz: Schöck Isokorb Q 8/6 300 100 100 100 513 80 513 145 155 400 100 100 100 100 614 80 614 44 200 100 56 Alaprajz: Schöck Isokorb Q 10/2 Alaprajz: Schöck Isokorb Q 12/3 54
Schöck Isokorb Q Alkalmazási példák erkély födém 160 6 P 6 175 1.ábra: Előregyártott erkélylemez Schöck Isokorb Q 6/6 elemmel, d = 16 cm erkély födém 200 2 x 4 P 6 Q 200 2.ábra: Elemekből készülő födém Schöck Isokorb Q 6/4 + Q 6/4 elemmel, d = 20 cm erkély födém 160 6 P 8 175 3.ábra: Schöck Isokorb Q 8/6 alkalmazása, d = 16 cm 55
Schöck Isokorb Q Helyszíni vasalás Csatlakozás peremkengyellel Csatlakozás térbeli ráccsal erkély födém erkély födém poz. 1 poz. 2 poz. 3 poz. 1 poz. 2 betonminőség B25 betonminőség B25 felső vasalás poz. 1 peremkengyel l ü 250 poz. 3 peremkengyel konstruktív felső vasalás poz. 1 térbeli rács h 250 poz. 2 peremkengyel konstruktív alsó vasalás Pos. 2 betonacél P 8 alsó vasalás Diagonalstab ferde rácsrúd Q Schöck Isokorb típusa Q 6/4 1) Q 6/5 Q 6/6 1) Q 6/10 1) Q 8/6 Q 10/6 Q 12/6 Q 8/2 és Q 8/2 N Q 8/3 Q 8/4 Q 10/2 Q 10/3 Q 12/2 Q 12/3 Q 14/2 Q 14/3 peremkengyel (poz 1) szüks. a s (cm 2 /elem) 0,94 1,01 1,01 1,68 1,79 2,80 4,03 0,60 0,89 1,19 0,93 1,40 1,34 2,01 1,83 2,74 1) A Q + Q elemeket a poz. 3 poz. 1 és poz. 2 vel a födém felől is össze kell kapcsolni. Schöck Isokorb típusa Q6/4 Q6/5 Q6/6 Q6/10 térbeli rács (poz. 1) d s,d [mm] h [mm] 5 5 5,5 60 70 60 d s,d a térbeli rács ferde rácsrúdjainak rúdátmérője h térbeli rács magassága ferde rácsrudak távolsága 200 mm Az összes többi Schöck Isokorb Q elem hagyományos módon, peremkengyellel csatlakoztatható. 56
Schöck Isokorb Q Megjegyzések, külpontos csatlakozásból eredő nyomatékok, tágulási hézagok távolsága Megjegyzések: A Schöck Isokorb két oldalán csatlakozó lemezekhez statikai számítást kell végezni. Ennek során a Schöck Isokorb elemhez csatlakozó födémés erkélylemez vasalásának meghatározásához szabad felfekvést kell feltételezni, mivel a Schöck Isokorb Q csak nyíróerők átadására alkalmas. A külpontos csatlakozás miatt a Schöck Isokorb Q szabad peremein nyomaték keletkezik. Ezen nyomaték átadását mindkét csatlakozó lemeznél minden esetben igazolni kell. Az erőátadás helyén a nyírófeszültségek a DIN 1045, 13. tábl., 2.sorának megfelelően τ 02 értéket nem haladhatják meg. A csatlakozó lemezek alsó és felső vasalása a Schöck Isokorb mindkét oldalán a szükséges betontakarás betartásával a hőszigetelő réteghez a lehető legközelebb vezetendő. Külpontos csatlakozásból eredő nyomatékok A Schöck Isokorb Q csatlakozó vasalatainak méretezése során a külpontos csatlakozásból adódó nyomatékokat kiegészítőleg figyelembe kell venni. Ezeket a nyomatékokat a tervezett igénybevételből eredő nyomatékokkal azonos előjellel kell összegezni. Z = 2 Q 1/2 z Q Q Q D = Q Tágulási hézagok távolsága Q Δ M = zul Q 1/2 z Q statikai modell Δ M 1) max z Q = 190 mm 2) Q + Q elemekre ugyanezek az értékek érvényesek. Schöck Isokorb? M 1) típusa [knm] Q 6/4 2) 1,82 Q 6/5 2,28 Q 6/6 2) 2,74 Q 6/10 2) 4,56 Q 8/6 4,86 Q 10/6 7,60 Q 12/6 10,94 Q 8/2 és Q 8/2 N 1,62 Q 8/3 2,43 Q 8/4 3,24 Q 10/2 2,53 Q 10/3 3,80 Q 12/2 3,65 Q 12/3 5,47 Q 14/2 4,96 Q 14/3 7,45 Q 8 cm 11,30 m tágulási hézag összekötő eleme Pl. ESD-K Schöck-tüske oszlop tágulási hézag Q típus Q típus Q típus tágulási hézag összekötő eleme Pl. ESD-K Schöck-tüske 8 cm Q típus 5,65 m tágulási hézag Q típus oszlop Q típus 5,65 m 1.ábra: Tágulási hézagok elhelyezése egyenes vonal mentén csatlakozó erkélylemezek esetén 2.ábra: Tágulási hézagok elhelyezése sarkon átforduló erkélylemezek esetén Standard elemek beépítésénél a tágulási hézagok legnagyobb távolsága egyenes vonal mentén csatlakozó erkélylemezeknél e = 11,30 m. Sarkon átforduló erkélylemezeknél a tágulási hézagok e/2 = 5,65 max. szárhossz alkalmazásával helyezendők el. 57
Schöck Isokorb Q Beépítés Munkafázisok: felső erkélyvasalás erkély födém felső födémvasalás l ü 250 poz. 1 peremkengyel poz. 1 poz. 2 P 8 VS poz. 3 poz. 3 peremkengyel konstruktív alsó erkélyvasalás esetleges magasságkülönbség kiegyenlítése hőszigetelő anyaggal alsó födémvasalás 1. Födém alsó és felső vasalásának elhelyezése. 2. Schöck Isokorb Q behelyezése és megigazítása. 3. Peremkengyel poz. 3 elhelyezése. A Schöck Isokorb keresztvasa (VS) elvágható. 4. Alsó erkélyvasalás elhelyezése. 5. Csatlakozó poz. 1 és poz. 2 vasalások elhelyezése. 6. Felső erkélyvasalás elhelyezése. Q 7. Schöck Isokorb elem elmozdulás elleni biztosítása miatt a betonozás során ügyelni kell az egyenletes feltöltésre és tömörítésre. 58
Schöck Isokorb D SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb D 12/7 Tartalom oldal Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel......................................................... 60 Méretezési táblázatok......................................................................... 61 D Alaprajzok................................................................................. 62 Helyszíni vasalás............................................................................ 63 Beépítés/ tágulási hézagok távolsága.............................................................. 64 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály.............................................................. 84-85 59
Schöck Isokorb D Példák az elemek elhelyezésére metszetekkel V típ. erkély 1) Helyszínen elhelyezett hőszigetelés V típ. erkély D típ. D típ. D típ., 2.soron vasalt 2) D típ. lakótér lakótér 1.ábra: Egy irányban teherhordó födém 1.ábra: Két irányban teherhordó födém 1) Adott esetben nyíróvasalással ellátva 2) Legkisebb lemezvastagság d = 20 cm! D erkély födém 3.ábra: Erkély-födém metszet 60
Schöck Isokorb D Méretezési táblázatok SCHÖCK ISOKORB Határnyomatékok, határnyíróerők Z = húzott vasak D = nyomott vasak L = elemhossz e = húzott vasak közötti távolság Q = nyíró vasak d = erkélylemez vastagsága d = 16, 18 és 20 cm esetén rövid szállítási határidők! Ábra: Schöck Isokorb D metszete D 12/7 D 12/7 D 12/7 D 12/10 D 12 /10 Q 8 + Q 8 Q 10 + Q 10 D 12/10 Q 8 + Q 8 Q 10 + Q 10 L [m] 1,05 1,00 Z/D 2 x 7 P 12 2 x 10 P 12 Q 2 x 6 P 6 2 x 6 P 8 2 x 6 P 10 2 x 6 P 6 2 x 6 P 8 2 x 6 P 10 e [cm] 15 10 d [cm] Határnyomaték m H [knm/m] Határnyomaték m H [knm/m] 16 ± 14,7 ± 13,7 ± 22,6 ± 21,7 17 ± 16,4 ± 15,3 ± 25,2 ± 24,1 18 ± 18,1 ± 16,9 ± 15,4 ± 27,8 ± 26,5 ± 25,0 19 ± 19,7 ± 18,5 ± 16,9 ± 30,3 ± 29,0 ± 27,3 20 ± 21,4 ± 20,0 ± 18,3 ± 32,9 ± 31,5 ± 29,6 21 ± 23,1 ± 21,6 ± 19,7 ± 35,5 ± 33,9 ± 31,9 22 ± 24,7 ± 23,2 ± 21,1 ± 38,0 ± 36,4 ± 34,2 23 ± 26,4 ± 24,7 ± 22,6 ± 40,6 ± 38,8 ± 36,6 24 ± 28,1 ± 26,3 ± 24,0 ± 43,2 ± 41,3 ± 38,9 25 ± 29,8 ± 27,9 ± 25,4 ± 45,7 ± 43,8 ± 41,2 q H [kn/m] ± 27,4 ± 48,7 ± 76,1 ± 28,8 ± 51,2 ± 79,9 D 14/10 D 14/10 D 14/10 Q 8 + Q 8 Q 10 + Q 10 L [m] 1,00 Z/D 2 x 10 P 14 Q 2 x 6 P 6 2 x 6 P 8 2 x 6 P 10 e [cm] 10 d [cm] Határnyomaték m H [knm/m] 16 ± 30,5 ± 29,6 17 ± 34,1 ± 33,0 18 ± 37,6 ± 36,4 ± 34,9 19 ± 41,2 ± 39,9 ± 38,2 20 ± 44,7 ± 43,3 ± 41,5 21 ± 48,3 ± 46,8 ± 44,8 22 ± 51,8 ± 50,2 ± 48,1 23 ± 55,4 ± 53,6 ± 51,4 24 ± 58,9 ± 57,1 ± 54,7 25 ± 62,5 ± 60,5 ± 58,0 q H [kn/m] ± 28,8 ± 51,2 ± 79,9 D 61
Schöck Isokorb D Alaprajzok 80 1180 450 280 450 1560 640 280 640 80 75 150 150 150 150 150 150 75 1050 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 1000 Schöck Isokorb D 12/7 alaprajza Schöck Isokorb D 12/10 alaprajza D 1780 750 280 750 80 50 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 1000 Schöck Isokorb D 14/10 alaprajza 62
Schöck Isokorb D Helyszíni vasalás SCHÖCK ISOKORB erkély födém Schöck Isokorb Vasalás típusa poz. 2 poz. 2 poz. 1 P 8 poz. 1 P 8 betonminőség B 25 poz. 2 160-250 D 12/7 D 12/7 Q 8 +Q 8 D 12/7 Q 10 +Q 10 P 6, e = 15 cm P 6, e = 15 cm P 6, e = 15 cm felső vasalás felső vasalás 300 300 D 12/10 D 12/10 Q 8 +Q 8 D 12/10 Q 10+Q 10 P 6, e = 10 cm P 6, e = 10 cm P 6, e = 10 cm alsó vasalás poz. 2 poz. 2 peremkengyel nyírási vasaláshoz alsó vasalás D 14/10 D 14/10 Q 8 +Q 8 D 14/10 Q 10+Q 10 P 6, e = 10 cm P 6, e = 10 cm P 6, e = 10 cm poz. 1 betonacél P 8 Megjegyzések: A Schöck Isokorb két oldalán csatlakozó lemezekhez statikai számítást kell végezni. Az erőátadás helyén a nyírófeszültségek a DIN 1045, 13. tábl., 2.sorának megfelelően τ 02 értéket nem haladhatják meg. A csatlakozó lemezek alsó és felső vasalása a Schöck Isokorb mindkét oldalán a szükséges betontakarás betartásával a hőszigetelő réteghez a lehető legközelebb vezetendő. Minden szabad, alá nem támasztott peremet konstruktív vasalással (peremkengyel) kell megerősíteni. D 63
Schöck Isokorb D Beépítés/ tágulási hézagok távolsága Beépítés felső vasalás betonacél v. hegesztett háló erkélylemez poz. 2 poz. 2 födémlemez 300 300 poz. 1 2 P 8 poz. 1 2 P 8 poz. 2 peremkengyel felső vasalás betonacél v. hegesztett háló poz. 2 peremkengyel alsó hegesztett hálóvasalás alsó hegesztett hálóvasalás Munkafázisok: 1. Födém alsó és nyírást felvevő vasainak elhelyezése. 2. Schöck Isokorb D behelyezése, igazítása és a födémvasalattal való összekötése. A Schöck Isokorb elemek keresztvasait át lehet vágni. 3. P 8 keresztvasak poz 1 behelyezése. 4. Felső vasalás belső oldali elhelyezése. 5. Erkély alsó és nyírást felvevő vasainak elhelyezése. Az elosztóvasaknak az Isokorb -vasalat felett kell elhelyezkedniük. 6. P 8 keresztvasak poz 1 behelyezése. D 7. Az erkélylemez felső vasalásának a felső sorral (Isokorb húzott vasak) való összekötése elhelyezése. Az elosztóvasaknak az Isokorb -vasalat alatt kell elhelyezkedniük. 8. Schöck Isokorb elem elmozdulás elleni biztosítása miatt a betonozás során ügyelni kell az egyenletes feltöltésre és tömörítésre. Tágulási hézagok távolsága A tágulási hézagok max. távolsága e [m]: Tágulási hézag mérete [mm] D 12/7 és D 12/10 80 11,3 Schöck Isokorb típusa D 14/10 10,1 64
Schöck Isokorb O SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb O Tartalom oldal Példák az elemek elhelyezésére/metszet/határnyíróerők................................................. 66 Helyszíni vasalás/ beépítés/ tágulási hézagok távolsága................................................ 67 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály.............................................................. 84-85 0 65
Schöck Isokorb O Példák az elemek elhelyezésére/metszet/határnyíróerők Méretek Elemmagasság Elemhossz Hőszigetelés vastagsága 18-25 cm 35 cm 6 cm 150-160 60 Vasalás húzott vasak nyomólap nyíró vasak Határnyíróerők PH = (38,5 - H) x 9,7/25,17 Hmax = 13,5 kn/elem H = 0 -hoz C P = 14,84 kn/elem 3 P 6 mm 2 P 12 mm 2 P 10 mm fólia vagy kartonpapír födém peremgerendája tartósan rugalmas hézagtömítés 3 P 6 2 P 10 2 P 12 180 2 /3 l k +H +P l k Statikai modell Előfalazat alátámasztására szolgáló kiskonzol metszete 0 Előfalazat alátámasztására szolgáló kiskonzol metszete pincefalnál földszint pince Schöck Isokorb O alaprajza 120 60 532 31 73 75 73 75 23 350 60 150-160 75 250 Isokorb O 350 födém peremgerendája helyszíni hőszigetelés a - A födém peremgerendája többtámaszú tartóként számítandó - a = elemek távolsága a statikai követelményeknek megfelelően Isokorb O A sarkokon meg kell akadályozni az eltérő lehajlások kialakulását (pl. dübelezéssel) 350 175 a födém peremgerendája 350 175 a helyszíni hőszigetelés helyszíni hőszigetelés Isokorb O Elemek távolsága 66
Schöck Isokorb O Helyszíni vasalás/ beépítés/ tágulási hézagok távolsága SCHÖCK ISOKORB Helyszíni vasalás/ beépítés Munkafázisok: poz. 1 poz. 3 poz. 2 1. Födém alsó és poz 2 peremvasalás elhelyezése. 2. Schöck Isokorb O behelyezése, megigazítása. A Schöck Isokorb O elemek keresztvasait át lehet vágni. 3. Födém felső vasalásának elhelyezése és a Schöck Isokorb betonacéljaival való összekötése. betonminőség B 25 4. Helyszíni hőszigetelés elhelyezése a Schöck Isokorb O elemek között. 5. Gerendavasalás (poz 1 és poz 3) beépítése. poz. 1 zárt kengyel a nyíróerő felvételére 6. Schöck Isokorb elem elmozdulás elleni biztosítása miatt a betonozás során ügyelni kell az egyenletes feltöltésre és tömörítésre. felső csatlakozó vasalás min. 3 P 6 / elem poz. 3 hosszvasalás betonacélból statikai tervek szerint poz. 2 alsó födémvasalás peremkengyel min. P 6, e = 15 cm A előfalazat kiskonzolra való felültetésénél a nem kívánatos feszültségek miatt fóliat kell elhelyezni a két szerkezet közé. A konzol tisztán monolitikus kivitelezéséhez képest itt nagyobb függőleges alakváltozások következnek be. Ezeket a téglaburkolat méretezésénél adott esetben figyelembe kell venni. 0 Tágulási hézagok távolsága A tágulási hézagok távolsága (e) általánosan max. 7,40 m. Sarkon át vezetett kialakításnál a max. szárhossz e/2 = 3,70 m. 67
68
Schöck Isokorb F SCHÖCK ISOKORB Schöck Isokorb F Tartalom oldal Példák az elemek elhelyezésére/metszet/határnyíróerők................................................. 70 Helyszíni vasalás/ beépítés/ tágulási hézagok távolsága................................................ 71 F 90 és F 30 tűzvédelmi osztály.............................................................. 84-85 F 69